consul/nairobi
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

improves i18n for community

Browse Source
This commit is contained in:
decabeza
2017-09-21 17:39:32 +02:00
parent c887cb7366
commit 0fa59401e4
3 changed files with 21 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/views/topics/_form.html.erb
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<%= f.label :title, t("community.topic.form.topic_title") %>
<%= f.text_field :title, label: false %>
<%= f.label :description, t("community.topic.form.topic_description") %>
<%= f.label :description, t("community.topic.form.topic_text") %>
<%= f.text_area :description, label: false, rows: "5" %>
<%= f.submit(class: "button", value: t("community.topic.form.#{action_name}.submit_button")) %>

18
config/locales/en/community.yml
View File

@@ -14,29 +14,31 @@ en:
proposal: Participate in the community of this proposal. An active community can help to improve the content of the proposal and boost its dissemination to get more support.
investment: Participate in the community of this budget investment. An active community can help to improve the content of the budget investment and boost its dissemination to get more support.
create_first_community_topic:
first_theme_not_logged_in: No issue yet available, participate creating the first one. Click on the create new topic button.
first_theme_not_logged_in: No issue available, participate creating the first one.
first_theme: Create the first community topic
sub_first_theme: To create a theme you have to %{link}
sign_link: "access %{org_name}"
sub_first_theme: "To create a theme you must to %{sign_in} o %{sign_up}."
sign_in: "sign in"
sign_up: "sign up"
tab:
participants: Participants
sidebar:
participate: Participate
new_topic: Create topic
disabled_info_title: You need to be logged to create a new topic
topic:
edit_button: Edit
destroy_button: Destroy
edit: Edit topic
destroy: Destroy topic
comments:
one: 1 comment
other: "%{count} comments"
zero: No comments
author: Author
back: Back to %{community} %{proposal}
topic:
create: Create a topic
edit: Edit Topic
form:
topic_title: Topic Title
topic_description: Description
topic_title: Topic title
topic_text: Topic text
new:
submit_button: Create topic
edit:

18
config/locales/es/community.yml
View File

@@ -14,29 +14,31 @@ es:
proposal: Participa en la comunidad de esta propuesta. Una comunidad activa puede ayudar a mejorar el contenido de la propuesta así como a dinamizar su difusión para conseguir más apoyos.
investment: Participa en la comunidad de este proyecto de inversión. Una comunidad activa puede ayudar a mejorar el contenido del proyecto de inversión así como a dinamizar su difusión para conseguir más apoyos.
create_first_community_topic:
first_theme_not_logged_in: Aún no hay ningun tema disponible, participa creando el primero. Haz click en el botón crear nuevo tema.
first_theme_not_logged_in: No hay ningún tema disponible, participa creando el primero.
first_theme: Crea el primer tema de la comunidad
sub_first_theme: Para crear un tema tienes que %{link}
sign_link: "acceder a %{org_name}"
sub_first_theme: "Para crear un tema debes %{sign_in} o %{sign_up}."
sign_in: "iniciar sesión"
sign_up: "registrarte"
tab:
participants: Participantes
sidebar:
participate: Participa
new_topic: Crea un tema
disabled_info_title: Necesitas estar logueado para crear un nuevo tema
topic:
edit_button: Editar
destroy_button: Eliminar
edit: Editar tema
destroy: Eliminar tema
comments:
one: 1 Comentario
other: "%{count} Comentarios"
zero: Sin comentarios
author: Autor
back: Volver a %{community} %{proposal}
topic:
create: Crear un tema
edit: Editar tema
form:
topic_title: Titulo del tema
topic_description: Descripción
topic_title: Título del tema
topic_description: Texto del tema
new:
submit_button: Crear tema
edit: