consul/grecia
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updates text of proposals section of more info page

Browse Source
This commit is contained in:
decabeza
2018-01-30 18:12:21 +01:00
parent 59a02301c2
commit fffc769c90
3 changed files with 13 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
config/locales/en/pages.yml
View File

@@ -22,11 +22,9 @@ en:
figcaption: '"I agree" and "I disagree" buttons to rate the debates.'
proposals:
title: "Proposals"
description: "Propose what you want the City Council to do and support proposals from other people."
feature_1: "To create a proposal you have to %{link}, in addition to support you must verify your account."
feature_1_link: "sign up on %{org_name}"
feature_2_html: "Proposals that get <strong>support from 1% of people</strong> will be voted on."
feature_3_html: "If there are more people in favor than against, <strong>the City Council will publish their plan to accomplish</strong> the proposal and you can track its progress."
description: "In the %{link} section you can make proposals for the City Council to carry them out. The proposals require support, and if they reach sufficient support, they are put to a public vote. The proposals approved in these citizens' votes are accepted by the City Council and carried out."
link: "citizen proposals"
feature_html: "To create a proposal you must register in %{org}. The proposals that get the support on the website of 1% of people with the right to vote (%{supports} supports of people over 16 years old registered) go to vote. To support proposals it is necessary to verify your account."
image_alt: "Button to support a proposal"
figcaption_html: 'Button to "Support" a proposal.<br>When it reaches the number of supports will go to vote.'
budgets:

8
config/locales/es/pages.yml
View File

@@ -22,11 +22,9 @@ es:
figcaption: 'Botones "Estoy de acuerdo" y "No estoy de acuerdo" para valorar los debates.'
proposals:
title: "Propuestas"
description: "Propón lo que quieres que el Ayuntamiento lleve a cabo y apoya propuestas de otras personas."
feature_1: "Para crear una propuesta tienes que %{link}, además para apoyarlas debes verificar tu cuenta."
feature_1_link: "registrarte en %{org_name}"
feature_2_html: "Las propuestas que consigan <strong>el apoyo del 1% de la gente</strong> (mayor de 16 años empadronada; %{supports} apoyos) pasan a votación."
feature_3_html: "Si hay más gente a favor que en contra en la votación, <strong>el Ayuntamiento asume la propuesta y se hace</strong>."
description: "En la sección de %{link} puedes plantear propuestas para que el Ayuntamiento las lleve a cabo. Las propuestas recaban apoyos, y si alcanzan los apoyos suficientes se someten a votación ciudadana. Las propuestas aprobadas en estas votaciones ciudadanas son asumidas por el Ayuntamiento y se llevan a cabo."
link: "propuestas ciudadanas"
feature_html: "Para crear una propuesta hay que registrarse en %{org}. Las propuestas que consiguen el apoyo en la web del 1% de la gente con derecho a voto (%{supports} apoyos de personas mayores de 16 años empadronadas) pasan a votación. Para apoyar propuestas es necesario verificar tu cuenta."
image_alt: "Botón para apoyar una propuesta"
figcaption_html: 'Botón para "Apoyar" una propuesta.<br>Cuando alcance el número de apoyos pasará a votación.'
budgets: