Files
nairobi/README_ES.md
Bertocq 76ac788823 Improve Readme with PRs-welcome badge, plus PR guide link
Why:

* Try to make the repo more friendly for first time contributors and any contributor on general

How:

* Adding a PRs-welcom badget that links to the issues list filtered by PRs-welcome label
* Adding a Link to on the Contributing guide to a free course about Pull Request and Contributions on Github.
2017-06-29 18:32:26 +02:00

104 lines
4.9 KiB
Markdown

![Logotipo de Consul](https://raw.githubusercontent.com/consul/consul/master/public/consul_logo.png)
# Consul
Aplicación de Participación Ciudadana y Gobierno Abierto
[![Build Status](https://travis-ci.org/consul/consul.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/consul/consul)
[![Code Climate](https://codeclimate.com/github/consul/consul/badges/gpa.svg)](https://codeclimate.com/github/consul/consul)
[![Dependency Status](https://gemnasium.com/consul/consul.svg)](https://gemnasium.com/consul/consul)
[![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/github/consul/consul/badge.svg?branch=master)](https://coveralls.io/github/consul/consul?branch=master)
[![Crowdin](https://d322cqt584bo4o.cloudfront.net/consul/localized.svg)](https://crowdin.com/project/consul)
[![License: AGPL v3](https://img.shields.io/badge/License-AGPL%20v3-blue.svg)](http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0)
[![Accessibility conformance](https://img.shields.io/badge/accessibility-WAI:AA-green.svg)](https://www.w3.org/WAI/eval/Overview)
[![A11y issues checked with Rocket Validator](https://rocketvalidator.com/badges/checked_with_rocket_validator.svg?url=https://rocketvalidator.com)](https://rocketvalidator.com/opensource)
[![Join the chat at https://gitter.im/consul/consul](https://badges.gitter.im/consul/consul.svg)](https://gitter.im/consul/consul?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)
[![PRs Welcome](https://img.shields.io/badge/PRs-welcome-brightgreen.svg?style=flat-square)](https://github.com/consul/consul/issues?q=is%3Aissue+is%3Aopen+label%3APRs-welcome)
Este es el repositorio de código abierto de la Aplicación de Participación Ciudadana Consul, creada originariamente por el Ayuntamiento de Madrid.
## Estado del proyecto
El desarrollo de esta aplicación comenzó el [15 de Julio de 2015](https://github.com/consul/consul/commit/8db36308379accd44b5de4f680a54c41a0cc6fc6) y el código fue puesto en producción el día 7 de Septiembre de 2015 en [decide.madrid.es](https://decide.madrid.es). Desde entonces se le añaden mejoras y funcionalidades constantemente. Las funcionalidades actuales se pueden consultar en [características](http://www.decide.es/es/) o en la [documentación](https://github.com/consul/consul/tree/master/doc) y las siguientes funcionaliades en la lista de [tareas por hacer](https://github.com/consul/consul/issues). Para conocer el estado actual de las próximas caracteristicas, vaya a [Roadmap](https://github.com/consul/consul/projects/6)
## Tecnología
El backend de esta aplicación se desarrolla con el lenguaje de programación [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) sobre el *framework* [Ruby on Rails](http://rubyonrails.org/).
Las herramientas utilizadas para el frontend no están cerradas aún. Los estilos de la página usan [SCSS](http://sass-lang.com/) sobre [Foundation](http://foundation.zurb.com/)
## Configuración para desarrollo y tests
**NOTA**: para unas instrucciones más detalladas consulta la [documentación](https://github.com/consul/consul/tree/master/doc/es/dev_test_setup.md)
Prerequisitos: tener instalado git, Ruby 2.3.2, la gema `bundler`, ghostscript y PostgreSQL (9.4 o superior).
```
git clone https://github.com/consul/consul.git
cd consul
bundle install
cp config/database.yml.example config/database.yml
cp config/secrets.yml.example config/secrets.yml
bin/rake db:setup
bin/rake db:dev_seed
RAILS_ENV=test rake db:setup
```
Para ejecutar la aplicación en local:
```
bin/rails s
```
Prerequisitos para los tests: tener instalado PhantomJS >= 2.1.1
Para ejecutar los tests:
```
bin/rspec
```
Si añades código SCSS puedes revisarlo con:
```
scss-lint
```
Para mantener el nivel de accesibilidad, si añades colores nuevos utiliza un [Comprobador de contraste de color](http://webaim.org/resources/contrastchecker/) (WCAG AA es obligatorio, WCAG AAA es recomendable)
Si trabajas en código coffeescript puedes revisarlo con [coffeelint](http://www.coffeelint.org/) (instalalo con `npm install -g coffeelint`) :
```
coffeelint .
```
Puedes usar el usuario administrador por defecto del fichero seeds:
**user:** admin@consul.dev
**pass:** 12345678
Pero para ciertas acciones, como apoyar, necesitarás un usuario verificado, el fichero seeds proporciona uno:
**user:** verified@consul.dev
**pass:** 12345678
### Customización
Ver fichero [CUSTOMIZE_ES.md](CUSTOMIZE_ES.md)
### OAuth
Para probar los servicios de autenticación mediante proveedores externos OAuth — en este momento Twitter, Facebook y Google —, necesitas crear una "aplicación" en cada una de las plataformas soportadas y configurar la *key* y el *secret* proporcionados en tu *secrets.yml*
En el caso de Google, comprueba que las APIs *Contacts API* y *Google+ API* están habilitadas para la aplicación.
## Licencia
El código de este proyecto está publicado bajo la licencia AFFERO GPL v3 (ver [LICENSE-AGPLv3.txt](LICENSE-AGPLv3.txt))
## Contribuciones
Ver fichero [CONTRIBUTING_ES.md](CONTRIBUTING_ES.md)