Sluggable models can update the slug when updating new translations, so we make sure the path is correct before using it.