Tests improvements

app/controllers/officing/voters_controller.rb

@@ -17,8 +17,6 @@ class Officing::VotersController < Officing::BaseController
                              origin: "booth",
                              officer: current_user.poll_officer)
     @voter.save!
-
-    render 'create.js'
   end
 
   private

spec/features/officing_spec.rb

@@ -107,7 +107,7 @@ feature 'Poll Officing' do
     expect(page).to_not have_css('#moderation_menu')
   end
 
-  scenario 'Officing dashboard available for multiple sessions' do
+  scenario 'Officing dashboard available for multiple sessions', :js do
     poll = create(:poll)
     booth = create(:poll_booth)
     booth_assignment = create(:poll_booth_assignment, poll: poll, booth: booth)
@@ -137,9 +137,6 @@ feature 'Poll Officing' do
       page.should have_content("Here you can validate user documents and store voting results")
 
       visit new_officing_residence_path
-      within("#side_menu") do
-        click_link "Validate document"
-      end
       select 'DNI', from: 'residence_document_type'
       fill_in 'residence_document_number', with: "12345678Z"
       fill_in 'residence_year_of_birth', with: '1980'
@@ -158,9 +155,6 @@ feature 'Poll Officing' do
       page.should have_content("Here you can validate user documents and store voting results")
 
       visit new_officing_residence_path
-      within("#side_menu") do
-        click_link "Validate document"
-      end
       select 'DNI', from: 'residence_document_type'
       fill_in 'residence_document_number', with: "12345678Y"
       fill_in 'residence_year_of_birth', with: '1980'