Change name in English and Spanish texts
This commit is contained in:
Javi Martín
@@ -1746,10 +1746,10 @@ en:
|
||||
help:
|
||||
title_1: "What is AI / Machine Learning?"
|
||||
description_1: "Traditionally, computer programs are designed by establishing precise rules about what the program should do in each situation, and how to process the available information at each moment. What is commonly known as AI/Machine Learning is a type of programs for which what is precisely established is what the task to be performed is and how it is assessed whether the task is better or worse performed. But unlike the former, the system discovers or learns what would be the most suitable method to perform the task."
|
||||
title_2: "What does the AI / Machine Learning module in CONSUL?"
|
||||
description_2: "This module allows any type of AI/Machine Learning programs to be implemented in CONSUL. The programs can process the information available in CONSUL and produce results that help both users and administrators to carry out more effective and intelligent citizen participation. The module has been developed to make it easy to implement and run new programs, keeping the general code of CONSUL and the code of these new programs independent from each other."
|
||||
title_2: "What does the AI / Machine Learning module in CONSUL DEMOCRACY?"
|
||||
description_2: "This module allows any type of AI/Machine Learning programs to be implemented in CONSUL DEMOCRACY. The programs can process the information available in CONSUL DEMOCRACY and produce results that help both users and administrators to carry out more effective and intelligent citizen participation. The module has been developed to make it easy to implement and run new programs, keeping the general code of CONSUL DEMOCRACY and the code of these new programs independent from each other."
|
||||
title_3: "How to use this module"
|
||||
description_3: "To use it for the first time it is necessary to follow the instructions available in the CONSUL documentation to properly activate this module. Once the module is correctly activated, the programs are executed from the \"Execute scripts\" tab. Before executing it, we can see in the same tab an estimation of the execution time and other relevant information. At the end of the execution, we can activate the content that will be shown in CONSUL from the \"Settings\" tab, as well as download other generated files that may be useful to us."
|
||||
description_3: "To use it for the first time it is necessary to follow the instructions available in the CONSUL DEMOCRACY documentation to properly activate this module. Once the module is correctly activated, the programs are executed from the \"Execute scripts\" tab. Before executing it, we can see in the same tab an estimation of the execution time and other relevant information. At the end of the execution, we can activate the content that will be shown in CONSUL DEMOCRACY from the \"Settings\" tab, as well as download other generated files that may be useful to us."
|
||||
title_4: "How to implement new AI / Machine Learning scripts"
|
||||
description_4: "Please use previous scripts as examples."
|
||||
description_4b: "The new scripts should be located in the folder <code>public/machine_learning/scripts</code>"
|
||||
|
||||
@@ -200,9 +200,9 @@ en:
|
||||
footer:
|
||||
accessibility: Accessibility
|
||||
conditions: Terms and conditions of use
|
||||
consul: CONSUL application
|
||||
consul: CONSUL DEMOCRACY application
|
||||
consul_url: https://github.com/consul/consul
|
||||
copyright: CONSUL, %{year}
|
||||
copyright: CONSUL DEMOCRACY, %{year}
|
||||
description: This portal uses the %{consul} which is %{open_source}.
|
||||
open_source: open-source software
|
||||
open_source_url: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ en:
|
||||
document_verifications:
|
||||
already_verified: This user account is already verified.
|
||||
has_no_account: In order to create an account, go to %{link} and click in <b>"Register"</b> in the upper-left part of the screen.
|
||||
link: CONSUL
|
||||
link: CONSUL DEMOCRACY
|
||||
in_census_has_following_permissions: "This user can participate in the website with the following permissions:"
|
||||
not_in_census: This document is not registered.
|
||||
not_in_census_info: "Citizens not in the Census can participate in the website with the following permissions:"
|
||||
|
||||
@@ -64,9 +64,9 @@ en:
|
||||
text: |-
|
||||
Use it in your local government or help us to improve it, it is free software.
|
||||
|
||||
This Open Government Portal use the [CONSUL app](https://github.com/consul/consul 'consul github') that is free software, with [licence AGPLv3](http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html 'AGPLv3 gnu' ), that means in simple words that anyone can use the code freely, copy it, see it in detail, modify it and redistribute it to the world with the modifications they want (allowing others to do the same). Because we think culture is better and richer when it is released.
|
||||
This Open Government Portal uses the [CONSUL DEMOCRACY app](https://github.com/consul/consul 'consul github') that is free software, with [licence AGPLv3](http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html 'AGPLv3 gnu' ), that means in simple words that anyone can use the code freely, copy it, see it in detail, modify it and redistribute it to the world with the modifications they want (allowing others to do the same). Because we think culture is better and richer when it is released.
|
||||
|
||||
If you are a programmer, you can see the code and help us to improve it at [CONSUL app](https://github.com/consul/consul 'consul github').
|
||||
If you are a programmer, you can see the code and help us to improve it at [CONSUL DEMOCRACY app](https://github.com/consul/consul 'consul github').
|
||||
titles:
|
||||
how_to_use: Use it in your local government
|
||||
privacy:
|
||||
|
||||
@@ -5,8 +5,8 @@ en:
|
||||
title: "We are closing the Participatory Budget!"
|
||||
body: "Hurry up and create a proposal before it ends in the next few days!"
|
||||
help:
|
||||
title: "Help us translate consul"
|
||||
body: "If you are proficient in a language, please help us translate consul!"
|
||||
title: "Help us translate Consul Democracy"
|
||||
body: "If you are proficient in a language, please help us translate Consul democracy!"
|
||||
map:
|
||||
title: "You can now geolocate proposals and investments"
|
||||
body: "When you create a proposal or investment you now can specify a point on a map."
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ en:
|
||||
link_text: "More about debates"
|
||||
label: "Debates"
|
||||
header:
|
||||
title: "CONSUL"
|
||||
title: "CONSUL DEMOCRACY"
|
||||
description: "Free software for citizen participation."
|
||||
link_text: "More information"
|
||||
label: "Welcome to"
|
||||
|
||||
@@ -1746,10 +1746,10 @@ es:
|
||||
help:
|
||||
title_1: "¿Qué es IA / Machine Learning?"
|
||||
description_1: "Tradicionalmente, los programas informáticos se diseñan estableciendo reglas precisas sobre lo que debe hacer el programa en cada situación, y cómo procesar en cada momento la información disponible. Lo que se conoce comúnmente como IA / Machine Learning es un tipo de programas para los cuales lo que se establece de manera precisa es cuál es la tarea a realizar y cómo se valora el que la tarea esté mejor o peor realizada. Pero a diferencia de los otros, el sistema descubre o aprende cuál sería el método más adecuado para realizar dicha tarea."
|
||||
title_2: "¿Qué hace el módulo de IA / Machine Learning en CONSUL?"
|
||||
description_2: "Este módulo permite implementar en CONSUL cualquier tipo de programas de IA / Machine Learning. Los programas pueden procesar la información disponible en CONSUL y producir resultados que ayuden tanto a los usuarios como a los administradores a llevar a cabo una participación ciudadana más eficaz e inteligente. El módulo se ha desarrollado para que sea sencillo implementar y ejecutar nuevos programas, manteniendo por separado el código general de CONSUL y el código de estos nuevos programas."
|
||||
title_2: "¿Qué hace el módulo de IA / Machine Learning en CONSUL DEMOCRACY?"
|
||||
description_2: "Este módulo permite implementar en CONSUL DEMOCRACY cualquier tipo de programas de IA / Machine Learning. Los programas pueden procesar la información disponible en CONSUL DEMOCRACY y producir resultados que ayuden tanto a los usuarios como a los administradores a llevar a cabo una participación ciudadana más eficaz e inteligente. El módulo se ha desarrollado para que sea sencillo implementar y ejecutar nuevos programas, manteniendo por separado el código general de CONSUL DEMOCRACY y el código de estos nuevos programas."
|
||||
title_3: "Cómo usar el módulo"
|
||||
description_3: "Para usarlo por primera vez es necesario seguir las instrucciones disponibles en la documentación de CONSUL para activar correctamente este módulo. Una vez el módulo esté correctamente activado, los programas se ejecutan desde la pestaña \"Ejecutar scripts\". Antes de ejecutarlo podemos ver en esa misma pestaña una estimación del tiempo de ejecución y otras informaciones relevantes. Al terminar la ejecución podemos activar el contenido que se mostrará en CONSUL desde la pestaña de \"Configuración\", así como descargar otros archivos generados que nos puedan resultar útiles."
|
||||
description_3: "Para usarlo por primera vez es necesario seguir las instrucciones disponibles en la documentación de CONSUL DEMOCRACY para activar correctamente este módulo. Una vez el módulo esté correctamente activado, los programas se ejecutan desde la pestaña \"Ejecutar scripts\". Antes de ejecutarlo podemos ver en esa misma pestaña una estimación del tiempo de ejecución y otras informaciones relevantes. Al terminar la ejecución podemos activar el contenido que se mostrará en CONSUL DEMOCRACY desde la pestaña de \"Configuración\", así como descargar otros archivos generados que nos puedan resultar útiles."
|
||||
title_4: "Cómo implementar nuevos scripts de IA / Machine Learning."
|
||||
description_4: "Utiliza los scripts existentes como ejemplo."
|
||||
description_4b: "Los nuevos scripts deben estar ubicados en la carpeta <code>public/machine_learning/scripts</code>"
|
||||
|
||||
@@ -200,9 +200,9 @@ es:
|
||||
footer:
|
||||
accessibility: Accesibilidad
|
||||
conditions: Condiciones de uso
|
||||
consul: aplicación CONSUL
|
||||
consul: aplicación CONSUL DEMOCRACY
|
||||
consul_url: https://github.com/consul/consul
|
||||
copyright: CONSUL, %{year}
|
||||
copyright: CONSUL DEMOCRACY, %{year}
|
||||
description: Este portal usa la %{consul} que es %{open_source}.
|
||||
open_source: software de código abierto
|
||||
open_source_url: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html
|
||||
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ es:
|
||||
document_verifications:
|
||||
already_verified: Esta cuenta de usuario ya está verificada.
|
||||
has_no_account: Para crear un usuario entre en %{link} y haga clic en la opción <b>'Registrarse'</b> en la parte superior derecha de la pantalla.
|
||||
link: CONSUL
|
||||
link: CONSUL DEMOCRACY
|
||||
in_census_has_following_permissions: "Este usuario puede participar en el Portal de Gobierno Abierto con las siguientes posibilidades:"
|
||||
not_in_census: Este documento no está registrado.
|
||||
not_in_census_info: "Las personas no empadronadas pueden participar en el Portal de Gobierno Abierto con las siguientes posibilidades:"
|
||||
|
||||
@@ -64,9 +64,9 @@ es:
|
||||
text: |-
|
||||
Utilízalo en tu municipio libremente o ayúdanos a mejorarlo, es software libre.
|
||||
|
||||
Este Portal de Gobierno Abierto usa la [aplicación CONSUL](https://github.com/consul/consul 'github consul') que es software libre, con [licencia AGPLv3](http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html 'AGPLv3 gnu' ), esto significa en palabras sencillas, que cualquiera puede libremente usar el código, copiarlo, verlo en detalle, modificarlo, y redistribuirlo al mundo con las modificaciones que quiera (manteniendo el que otros puedan a su vez hacer lo mismo). Porque creemos que la cultura es mejor y más rica cuando se libera.
|
||||
Este Portal de Gobierno Abierto usa la [aplicación CONSUL DEMOCRACY](https://github.com/consul/consul 'github consul') que es software libre, con [licencia AGPLv3](http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html 'AGPLv3 gnu' ), esto significa en palabras sencillas, que cualquiera puede libremente usar el código, copiarlo, verlo en detalle, modificarlo, y redistribuirlo al mundo con las modificaciones que quiera (manteniendo el que otros puedan a su vez hacer lo mismo). Porque creemos que la cultura es mejor y más rica cuando se libera.
|
||||
|
||||
Si eres programador, puedes ver el código y ayudarnos a mejorarlo en [aplicación CONSUL](https://github.com/consul/consul 'github consul').
|
||||
Si eres programador, puedes ver el código y ayudarnos a mejorarlo en [aplicación CONSUL DEMOCRACY](https://github.com/consul/consul 'github consul').
|
||||
titles:
|
||||
how_to_use: Utilízalo en tu municipio
|
||||
privacy:
|
||||
|
||||
@@ -5,8 +5,8 @@ es:
|
||||
title: "Últimos días para crear proyectos de Presupuestos Participativos"
|
||||
body: "¡Quedan pocos días para que se cierre el plazo de presentación de proyectos de inversión para los presupuestos participativos!"
|
||||
help:
|
||||
title: "Ayúdanos a traducir CONSUL"
|
||||
body: "Si dominas un idioma, ayúdanos a completar su traducción en CONSUL."
|
||||
title: "Ayúdanos a traducir CONSUL DEMOCRACY"
|
||||
body: "Si dominas un idioma, ayúdanos a completar su traducción en CONSUL DEMOCRACY."
|
||||
map:
|
||||
title: "Ahora puedes geolocalizar propuestas y proyectos de inversión"
|
||||
body: "Cuando crees una propuesta o proyecto de inversión podrás especificar su localización en el mapa"
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ es:
|
||||
link_text: "Más sobre debates"
|
||||
label: "Debates"
|
||||
header:
|
||||
title: "CONSUL"
|
||||
title: "CONSUL DEMOCRACY"
|
||||
description: "Software libre para la participación ciudadana."
|
||||
link_text: "Más información"
|
||||
label: "Bienvenido a"
|
||||
|
||||
@@ -118,7 +118,7 @@ class CreateSharedExtensionsSchema < ActiveRecord::Migration[6.0]
|
||||
---------------------- Multitenancy Warning ----------------------
|
||||
Multitenancy is a feature that allows managing multiple
|
||||
institutions in a completely independent way using just one
|
||||
CONSUL installation.
|
||||
CONSUL DEMOCRACY installation.
|
||||
|
||||
NOTE: If you aren't going to use multitenancy, you can safely
|
||||
ignore this warning.
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@ class CreateSharedExtensionsSchema < ActiveRecord::Migration[6.0]
|
||||
#{warning_messages.join(";\n ")};
|
||||
using a user with enough database privileges.
|
||||
|
||||
Check the CONSUL release notes for more information.
|
||||
Check the CONSUL DEMOCRACY release notes for more information.
|
||||
------------------------------------------------------------------
|
||||
WARNING
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
<section id="page">
|
||||
|
||||
<header>
|
||||
<h1>Consul</h1>
|
||||
<h1>Consul Democracy</h1>
|
||||
<h2>Página en mantenimiento</h2>
|
||||
<p>Por favor, inténtalo de nuevo en unos minutos.</p>
|
||||
</header>
|
||||
@@ -81,4 +81,4 @@
|
||||
</section>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user