Moved 'del usuario' text form view to locale files

app/views/admin/budget_investments/_written_by_author.html.erb

@@ -58,6 +58,6 @@
 <%= safe_html_with_links @investment.description %>
 
 <p id="user-tags">
-  <strong><%= t("admin.budget_investments.show.tags") %> del usuario:</strong>
+  <strong><%= t("admin.budget_investments.show.user_tags") %>: </strong>
   <%= @investment.tag_list.sort.join(', ') %>
 </p>

config/locales/en/admin.yml

@@ -157,6 +157,7 @@ en:
         dossier: Dossier
         edit_dossier: Edit dossier
         tags: Tags
+        user_tags: User tags
         undefined: Undefined
         milestone: Milestone
         new_milestone: Create new milestone

config/locales/es/admin.yml

@@ -157,6 +157,7 @@ es:
         dossier: Informe
         edit_dossier: Editar informe
         tags: Etiquetas
+        user_tags: Etiquetas del usuario
         undefined: Sin definir
         milestone: Seguimiento
         new_milestone: Crear nuevo hito
@@ -181,7 +182,7 @@ es:
         assigned_valuators: Evaluadores
         select_heading: Seleccionar partida
         submit_button: Actualizar
-        user_tags: Etiquetas asignadas por el usuario        
+        user_tags: Etiquetas asignadas por el usuario
         tags: Etiquetas
         tags_placeholder: "Escribe las etiquetas que desees separadas por comas (,)"
         undefined: Sin definir