New translations mailers.yml (Chinese Simplified)

This commit is contained in:
Consul Bot
2018-10-17 02:50:32 +02:00
parent 0ad14944d5
commit 84a3beaf7e

View File

@@ -1 +1,25 @@
zh-CN:
mailers:
no_reply: "此消息是从一个不接受回复的电子邮件地址发送的。"
comment:
hi: 您好
new_comment_by_html: 来自<b>%{commenter}</b>的新评论
subject: 有人对您的%{commentable} 做了评论
title: 新评论
config:
manage_email_subscriptions: 要停止接收这些电子邮件请更改您的设置于
email_verification:
click_here_to_verify: 此链接
instructions_2_html: 此电子邮件将用<b>%{document_type} %{document_number}</b>来验证您的账户。如果这些不属于您,请不要点击上个链接并忽略此电子邮件。
instructions_html: 要完成您的用户账户验证,您必须点击%{verification_link}。
subject: 确认您的电子邮件
thanks: 非常感谢。
title: 使用以下链接来确认您的账户
reply:
hi: 您好
new_reply_by_html: <b>%{commenter}</b> 对您评论有新回复
subject: 有人回复了您的评论
title: 对您评论的新回复
unfeasible_spending_proposal:
hi: "亲爱的用户,"
new_html: "谨此,我们邀请您详细说明符合此进程条件的<strong>新提议</strong>。您可以按照这个链接来操作:%{url}。"