Send email to users related with an investment when valuation comment is created

2019-03-27 13:40:46 +01:00
parent 28815cb290
commit 8061bfa5e8
29 changed files with 74 additions and 49 deletions
--- a/app/controllers/comments_controller.rb
+++ b/app/controllers/comments_controller.rb
@@ -14,6 +14,7 @@ class CommentsController < ApplicationController
    if @comment.save
      CommentNotifier.new(comment: @comment).process
      add_notification @comment
+      EvaluationCommentNotifier.new(comment: @comment).process if send_evaluation_notification?
    else
      render :new
    end
@@ -107,4 +108,7 @@ class CommentsController < ApplicationController
      end
    end

+    def send_evaluation_notification?
+      @comment.valuation && Setting["feature.valuation_comment_notification"]
+    end
 end
--- a/app/helpers/mailer_helper.rb
+++ b/app/helpers/mailer_helper.rb
@@ -9,7 +9,7 @@ module MailerHelper
  end

  def valuation_comments_url(commentable)
-    admin_budget_budget_investment_url( commentable.budget, commentable, anchor: "comments")
+    admin_budget_budget_investment_url(commentable.budget, commentable, anchor: "comments")
  end

  def valuation_comments_link(commentable)
--- a/app/models/evaluation_comment_notifier.rb
+++ b/app/models/evaluation_comment_notifier.rb
@@ -0,0 +1,16 @@
+class EvaluationCommentNotifier
+  def initialize(args = {})
+    @comment = args.fetch(:comment)
+  end
+
+  def process
+    send_evaluation_comment_email
+  end
+
+  private
+    def send_evaluation_comment_email
+      EvaluationCommentEmail.new(@comment).to.each do |to|
+        Mailer.evaluation_comment(@comment, to).deliver_later
+      end
+    end
+end
--- a/app/models/setting.rb
+++ b/app/models/setting.rb
@@ -58,6 +58,7 @@ class Setting < ApplicationRecord
        "feature.allow_attached_documents": true,
        "feature.allow_images": true,
        "feature.help_page": true,
+        "feature.valuation_comment_notification": true,
        "homepage.widgets.feeds.debates": true,
        "homepage.widgets.feeds.processes": true,
        "homepage.widgets.feeds.proposals": true,
--- a/config/locales/ar/mailers.yml
+++ b/config/locales/ar/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ ar:
    no_reply: "تم إرسال هذه الرسالة من عنوان بريد إلكتروني لا يقبل الردود."
    comment:
      hi: مرحبا
-      new_comment_by_html: هناك تعليق جديد من <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: هناك تعليق جديد من <strong>%{commenter}</strong>
      subject: تم التعليق على %{commentable}
      title: تعليق جديد
    config:
@@ -16,7 +16,7 @@ ar:
      title: أكد حسابك باستخدام الرابط التالي
    reply:
      hi: مرحبا
-      new_reply_by_html: وهناك رد جديد من <b>%{commenter}</b> على التعليق الخاص بك
+      new_reply_by_html: وهناك رد جديد من <strong>%{commenter}</strong> على التعليق الخاص بك
      subject: يوجد رد على تعليقك
      title: اجابة جديدة على تعليقك
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/ast/mailers.yml
+++ b/config/locales/ast/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ ast:
    no_reply: "Este mensaje se ha enviado desde una dirección de correo electrónico que no admite respuestas."
    comment:
      hi: Hola
-      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de <b>%{commenter}</b> en
+      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de <strong>%{commenter}</strong> en
      subject: Alguien ha comentado en tu %{commentable}
      title: Nuevo comentario
    config:
@@ -16,7 +16,7 @@ ast:
      title: Verifica tu cuenta con el siguiente enlace
    reply:
      hi: Hola
-      new_reply_by_html: Hay una nueva respuesta de <b>%{commenter}</b> a tu comentario en
+      new_reply_by_html: Hay una nueva respuesta de <strong>%{commenter}</strong> a tu comentario en
      subject: Alguien ha respondido a tu comentario
      title: Nueva respuesta a tu comentario
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/ca/mailers.yml
+++ b/config/locales/ca/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ ca:
    no_reply: "Aquest missatge s'ha enviat des d'una adreça de correu electrònic que no admet respostes."
    comment:
      hi: Hola
-      new_comment_by_html: Hi ha un nou comentari de <b>%{commenter}</b> en
+      new_comment_by_html: Hi ha un nou comentari de <strong>%{commenter}</strong> en
      subject: Algú ha comentat en el teu %{commentable}
      title: Nou comentari
    config:
@@ -16,7 +16,7 @@ ca:
      title: Verifica el teu compte amb el següent enllaç
    reply:
      hi: Hola
-      new_reply_by_html: Hi ha una nova resposta de <b>%{commenter}</b> al teu comentari en
+      new_reply_by_html: Hi ha una nova resposta de <strong>%{commenter}</strong> al teu comentari en
      subject: Algú ha respost al teu comentari
      title: Nova resposta al teu comentari
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/de-DE/mailers.yml
+++ b/config/locales/de-DE/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ de:
    no_reply: "Diese Nachricht wurde von einer E-Mail-Adresse gesendet, die keine Antworten akzeptiert."
    comment:
      hi: Hallo
-      new_comment_by_html: Es gibt einen neuen Kommentar von <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Es gibt einen neuen Kommentar von <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Jemand hat Ihre %{commentable} kommentiert.
      title: Neuer Kommentar
    config:
@@ -16,7 +16,7 @@ de:
      title: Bestätigen Sie Ihr Konto über den folgenden Link
    reply:
      hi: Hallo
-      new_reply_by_html: Es gibt eine neue Antwort von <b>%{commenter}</b> auf Ihren Kommentar
+      new_reply_by_html: Es gibt eine neue Antwort von <strong>%{commenter}</strong> auf Ihren Kommentar
      subject: Jemand hat auf Ihren Kommentar geantwortet
      title: Neue Antwort auf Ihren Kommentar
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/en/mailers.yml
+++ b/config/locales/en/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ en:
    no_reply: "This message was sent from an email address that does not accept replies."
    comment:
      hi: Hi
-      new_comment_by_html: There is a new comment from <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: There is a new comment from <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Someone has commented on your %{commentable}
      title: New comment
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ en:
      title: Confirm your account using the following link
    reply:
      hi: Hi
-      new_reply_by_html: There is a new response from <b>%{commenter}</b> to your comment on
+      new_reply_by_html: There is a new response from <strong>%{commenter}</strong> to your comment on
      subject: Someone has responded to your comment
      title: New response to your comment
    proposal_notification_digest:
@@ -74,7 +74,7 @@ en:
      subject: "New evaluation comment"
      title: New evaluation comment for %{investment}
      hi: Hi
-      new_comment_by_html: There is a new evaluation comment from <b>%{commenter}</b> to the budget investment %{investment}
+      new_comment_by_html: There is a new evaluation comment from <strong>%{commenter}</strong> to the budget investment %{investment}
      commenter_info: "%{commenter}, %{time}:"
    new_actions_notification_rake_created:
      subject: "More news about your citizen proposal"
--- a/config/locales/en/settings.yml
+++ b/config/locales/en/settings.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ en:
      public_stats_description: "Display public stats in the Administration panel"
      help_page: "Help page"
      help_page_description: 'Displays a Help menu that contains a page with an info section about each enabled feature. Also custom pages and menus can be created in the "Custom pages" and  "Custom content blocks" sections'
+      valuation_comment_notification: "Valuation comment notification"
+      valuation_comment_notification_description: "Send an email to all associated users except valuation commenter to budget investment when a new valuation comment is created"
    map:
      latitude: "Latitude"
      latitude_description: "Latitude to show the map position"
--- a/config/locales/es-PE/mailers.yml
+++ b/config/locales/es-PE/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ es-PE:
    no_reply: "Este mensaje se ha enviado desde una dirección de correo electrónico que no admite respuestas."
    comment:
      hi: Hola
-      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de <b>%{commenter}</b> en
+      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de <strong>%{commenter}</strong> en
      subject: Alguien ha comentado en tu %{commentable}
      title: Nuevo comentario
    config:
@@ -16,7 +16,7 @@ es-PE:
      title: Verifica tu cuenta con el siguiente enlace
    reply:
      hi: Hola
-      new_reply_by_html: Hay una nueva respuesta de <b>%{commenter}</b> a tu comentario en
+      new_reply_by_html: Hay una nueva respuesta de <strong>%{commenter}</strong> a tu comentario en
      subject: Alguien ha respondido a tu comentario
      title: Nueva respuesta a tu comentario
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/es/mailers.yml
+++ b/config/locales/es/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ es:
    no_reply: "Este mensaje se ha enviado desde una dirección de correo electrónico que no admite respuestas."
    comment:
      hi: Hola
-      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de <b>%{commenter}</b> en
+      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de <strong>%{commenter}</strong> en
      subject: Alguien ha comentado en tu %{commentable}
      title: Nuevo comentario
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ es:
      title: Verifica tu cuenta con el siguiente enlace
    reply:
      hi: Hola
-      new_reply_by_html: Hay una nueva respuesta de <b>%{commenter}</b> a tu comentario en
+      new_reply_by_html: Hay una nueva respuesta de <strong>%{commenter}</strong> a tu comentario en
      subject: Alguien ha respondido a tu comentario
      title: Nueva respuesta a tu comentario
    proposal_notification_digest:
@@ -74,7 +74,7 @@ es:
      subject: "Nuevo comentario de evaluación"
      title: Nuevo comentario de evaluación para %{investment}
      hi: Hola
-      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de evaluación de <b>%{commenter}</b> en el presupuesto participativo %{investment}
+      new_comment_by_html: Hay un nuevo comentario de evaluación de <strong>%{commenter}</strong> en el presupuesto participativo %{investment}
      commenter_info: "%{commenter}, %{time}"
    new_actions_notification_rake_created:
      subject: "Más novedades de tu propuesta ciudadana"
--- a/config/locales/es/settings.yml
+++ b/config/locales/es/settings.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ es:
      public_stats_description: "Muestra las estadísticas públicas en el panel de Administración"
      help_page: "Página de ayuda"
      help_page_description: 'Muestra un menú Ayuda que contiene una página con una sección de información sobre cada funcionalidad habilitada. También se pueden crear páginas y menús personalizados en las secciones "Personalizar páginas" y "Personalizar bloques"'
+      valuation_comment_notification: "Notificar comentarios de evaluación"
+      valuation_comment_notification_description: "Envía un email a todos los usuarios menos al que haya comentado asociados a un presupuesto participativo cuando se cree un nuevo comentario de evaluación"
    map:
      latitude: "Latitud"
      latitude_description: "Latitud para mostrar la posición del mapa"
--- a/config/locales/fr/mailers.yml
+++ b/config/locales/fr/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ fr:
    no_reply: "Ce message a été envoyé d'une adresse qui n'accepte pas les réponses."
    comment:
      hi: Bonjour
-      new_comment_by_html: Il y a un nouveau commentaire de <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Il y a un nouveau commentaire de <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Quelqu'un a commenté votre %{commentable}
      title: Nouveau commentaire
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ fr:
      title: Confirmer votre compte en utilisant le lien suivant
    reply:
      hi: Bonjour
-      new_reply_by_html: Il y a une nouvelle réponse de <b>%{commenter}</b> à votre commentaire sur
+      new_reply_by_html: Il y a une nouvelle réponse de <strong>%{commenter}</strong> à votre commentaire sur
      subject: Quelqu'un a répondu à votre commentaire
      title: Nouvelle réponse à votre commentaire
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/gl/mailers.yml
+++ b/config/locales/gl/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ gl:
    no_reply: "Esta mensaxe enviouse desde un enderezo de correo electrónico que non admite respostas."
    comment:
      hi: Ola
-      new_comment_by_html: Hai un novo comentario de <b>%{commenter}</b> en
+      new_comment_by_html: Hai un novo comentario de <strong>%{commenter}</strong> en
      subject: Alguén comentou no teu %{commentable}
      title: Novo comentario
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ gl:
      title: Verifica a túa conta co seguinte enlace
    reply:
      hi: Ola
-      new_reply_by_html: Hai unha nova resposta de <b>%{commenter}</b> ao tu comentario en
+      new_reply_by_html: Hai unha nova resposta de <strong>%{commenter}</strong> ao tu comentario en
      subject: Alguén respondeu ao teu comentario
      title: Nova resposta ao teu comentario
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/he/mailers.yml
+++ b/config/locales/he/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ he:
    no_reply: "נא לא לענות לכתובת דואר זו."
    comment:
      hi: שלום
-      new_comment_by_html: ישנה הערה חדשה מ  <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: ישנה הערה חדשה מ  <strong>%{commenter}</strong>
      subject: ישנה הערה חדשה %{commentable}
      title: הערה חדשה
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ he:
      title: אשר את חשבונך באמצעות הקישור הבא
    reply:
      hi: שלום
-      new_reply_by_html: ישנה התייחסות חדשה מ <b>%{commenter}</b> לתגובתך בנושא
+      new_reply_by_html: ישנה התייחסות חדשה מ <strong>%{commenter}</strong> לתגובתך בנושא
      subject: מישהו הגיב להערה שלך
      title: התקבלה תגובה חדשה להערה שלך
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/id-ID/mailers.yml
+++ b/config/locales/id-ID/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ id:
    no_reply: "Pesan ini dikirim dari alamat email yang tidak menerima balasan."
    comment:
      hi: Hai
-      new_comment_by_html: Ada komentar baru dari <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Ada komentar baru dari <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Seseorang telah berkomentar tentang anda %{commentable}
      title: Komentar baru
    config:
@@ -16,7 +16,7 @@ id:
      title: Konfirmasikan akun anda menggunakan tautan berikut
    reply:
      hi: Hai
-      new_reply_by_html: Ada respon baru dari <b>%{commenter}</b> untuk komentar anda
+      new_reply_by_html: Ada respon baru dari <strong>%{commenter}</strong> untuk komentar anda
      subject: Seseorang telah menanggapi komentar anda
      title: Tanggapan baru atas komentar anda
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/it/mailers.yml
+++ b/config/locales/it/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ it:
    no_reply: "Questo messaggio è stato inviato da un indirizzo di posta elettronica che non accetta risposte."
    comment:
      hi: Salve
-      new_comment_by_html: C'è un nuovo commento da <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: C'è un nuovo commento da <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Qualcuno ha commentato sul tuo %{commentable}
      title: Nuovo commento
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ it:
      title: Conferma il tuo account utilizzando il seguente link
    reply:
      hi: Ciao
-      new_reply_by_html: C'è una nuova risposta da <b>%{commenter}</b> per il tuo commento su
+      new_reply_by_html: C'è una nuova risposta da <strong>%{commenter}</strong> per il tuo commento su
      subject: Qualcuno ha risposto al tuo commento
      title: Nuova risposta al tuo commento
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/nl/mailers.yml
+++ b/config/locales/nl/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ nl:
    no_reply: "This message was sent from an email address that does not accept replies."
    comment:
      hi: Hi
-      new_comment_by_html: There is a new comment from <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: There is a new comment from <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Someone has commented on your %{commentable}
      title: New comment
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ nl:
      title: Confirm your account using the following link
    reply:
      hi: Hoi
-      new_reply_by_html: There is a new response from <b>%{commenter}</b> to your comment on
+      new_reply_by_html: There is a new response from <strong>%{commenter}</strong> to your comment on
      subject: Someone has responded to your comment
      title: New response to your comment
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/pl-PL/mailers.yml
+++ b/config/locales/pl-PL/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ pl:
    no_reply: "Ta wiadomość została wysłana z adresu e-mail, który nie akceptuje odpowiedzi."
    comment:
      hi: Cześć
-      new_comment_by_html: Nowy komentarz od <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Nowy komentarz od <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Ktoś skomentował Twój %{commentable}
      title: Nowy komentarz
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ pl:
      title: Potwierdź swoje konto za pomocą następującego linku
    reply:
      hi: Cześć
-      new_reply_by_html: Nowa odpowiedź od <b>%{commenter}</b> na Twój komentarz odnośnie
+      new_reply_by_html: Nowa odpowiedź od <strong>%{commenter}</strong> na Twój komentarz odnośnie
      subject: Ktoś odpowiedział na Twój komentarz
      title: Nowa odpowiedź na Twój komentarz
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/pt-BR/mailers.yml
+++ b/config/locales/pt-BR/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ pt-BR:
    no_reply: "Esta mensagem foi enviada de um endereço de e-mail que não aceita respostas."
    comment:
      hi: Oi
-      new_comment_by_html: Há um novo comentário de <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Há um novo comentário de <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Alguém comentou sobre seu %{commentable}
      title: Novo comentário
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ pt-BR:
      title: Confirme sua conta usando o seguinte link
    reply:
      hi: Oi
-      new_reply_by_html: Há uma nova resposta de <b>%{commenter}</b> ao seu comentário sobre
+      new_reply_by_html: Há uma nova resposta de <strong>%{commenter}</strong> ao seu comentário sobre
      subject: Alguém respondeu ao seu comentário
      title: Nova resposta ao seu comentário
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/ru/mailers.yml
+++ b/config/locales/ru/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ ru:
    no_reply: "Это сообщение было отправлено с email адреса, который не принимает ответы."
    comment:
      hi: Здравствуйте
-      new_comment_by_html: Появился новый комментарий от <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Появился новый комментарий от <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Кто-то прокомментировал ваш %{commentable}
      title: Новый комментарий
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ ru:
      title: Подтвердить ваш аккаунт при помощи следующей ссылки
    reply:
      hi: Здравствуйте
-      new_reply_by_html: Появился новый ответ от <b>%{commenter}</b> на ваш комментарий на
+      new_reply_by_html: Появился новый ответ от <strong>%{commenter}</strong> на ваш комментарий на
      subject: Кто-то ответил на ваш комментарий
      title: Новый ответ на ваш комментарий
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/sl-SI/mailers.yml
+++ b/config/locales/sl-SI/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ sl:
    no_reply: "To sporočilo je bilo poslano z e-naslova, ki ne sprejema odgovorov."
    comment:
      hi: Hej
-      new_comment_by_html: Imaš nov komentar uporabnika/-ce <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Imaš nov komentar uporabnika/-ce <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Nekdo je komentiral na tvoj %{commentable}
      title: Nov komentar
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ sl:
      title: Potrdi svoj račun z uporabo naslednje povezave
    reply:
      hi: Hej
-      new_reply_by_html: Imaš nov odgovor uporabnika/-ce <b>%{commenter}</b> na tvoj komentar o
+      new_reply_by_html: Imaš nov odgovor uporabnika/-ce <strong>%{commenter}</strong> na tvoj komentar o
      subject: Nekdo se je odzval na tvoj komentar
      title: Nov odgovor na tvoj komentar
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/so-SO/mailers.yml
+++ b/config/locales/so-SO/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ so:
    no_reply: "Farriintan waxaa loo direy cinwaanka emailka ah ee aan aqbalin jawaab-celinta."
    comment:
      hi: Haye
-      new_comment_by_html: Waxa jira faalo cusub<b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Waxa jira faalo cusub<strong>%{commenter}</strong>
      subject: Qof ayaa ka falooday%{commentable}
      title: Faalo cusub
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ so:
      title: Xaqiiji xisaabtaada adigoo isticmaalaya xiriirka soo socda
    reply:
      hi: Haye
-      new_reply_by_html: Waxaa jira jawaab cusub oo ka socota <b>%{commenter}</b> si aad faallo uga bixiso
+      new_reply_by_html: Waxaa jira jawaab cusub oo ka socota <strong>%{commenter}</strong> si aad faallo uga bixiso
      subject: Qof ayaa kajawaabay faladadii
      title: Jawaabta cusub ee faalladaada
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/sq-AL/mailers.yml
+++ b/config/locales/sq-AL/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ sq:
    no_reply: "Ky mesazh u dërgua nga një adresë e-mail që nuk pranon përgjigje."
    comment:
      hi: Përshëndetje!
-      new_comment_by_html: Ka një koment të ri nga<b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Ka një koment të ri nga<strong>%{commenter}</strong>
      subject: Dikush ka komentuar mbi %{commentable} tuaj
      title: Komenti i ri
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ sq:
      title: Konfirmo llogarinë tënd duke përdorur lidhjen e mëposhtme
    reply:
      hi: Hi
-      new_reply_by_html: Ka një përgjigje të re nga <b>%{commenter}</b> në komentin tuaj
+      new_reply_by_html: Ka një përgjigje të re nga <strong>%{commenter}</strong> në komentin tuaj
      subject: Dikush i është përgjigjur komentit tuaj
      title: Përgjigje e re tek komentit tuaj
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/sv-SE/mailers.yml
+++ b/config/locales/sv-SE/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ sv:
    no_reply: "Det går inte att svara till den här e-postadressen."
    comment:
      hi: Hej
-      new_comment_by_html: Det finns en ny kommentar från <b>%{commenter}</b>
+      new_comment_by_html: Det finns en ny kommentar från <strong>%{commenter}</strong>
      subject: Någon har kommenterat på ditt %{commentable}
      title: Ny kommentar
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ sv:
      title: Bekräfta kontot via länken nedan
    reply:
      hi: Hej
-      new_reply_by_html: Det finns ett nytt svar från <b>%{commenter}</b> till din kommentar på
+      new_reply_by_html: Det finns ett nytt svar från <strong>%{commenter}</strong> till din kommentar på
      subject: Någon har svarat på din kommentar
      title: Nytt svar på din kommentar
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/val/mailers.yml
+++ b/config/locales/val/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ val:
    no_reply: "Aquest missatge s'ha enviat des d'una direcció de correu electrònic que no admet respostes."
    comment:
      hi: Hola
-      new_comment_by_html: Hi ha un nou comentari de <b>%{commenter}</b> en
+      new_comment_by_html: Hi ha un nou comentari de <strong>%{commenter}</strong> en
      subject: Algú ha comentat en el teu %{commentable}
      title: Nou comentari
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ val:
      title: Verifica el teu compte amb el següent enllaç
    reply:
      hi: Hola
-      new_reply_by_html: Hi ha noves respostes de <b>%{commenter}</b> al teu comentari en
+      new_reply_by_html: Hi ha noves respostes de <strong>%{commenter}</strong> al teu comentari en
      subject: Algú ha contestat el teu comentari
      title: Nova resposta al teu comentari
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/zh-CN/mailers.yml
+++ b/config/locales/zh-CN/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ zh-CN:
    no_reply: "此消息是从一个不接受回复的电子邮件地址发送的。"
    comment:
      hi: 您好
-      new_comment_by_html: 来自<b>%{commenter}</b>的新评论
+      new_comment_by_html: 来自<strong>%{commenter}</strong>的新评论
      subject: 有人对您的%{commentable} 做了评论
      title: 新评论
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ zh-CN:
      title: 使用以下链接来确认您的账户
    reply:
      hi: 您好
-      new_reply_by_html: <b>%{commenter}</b> 对您评论有新回复
+      new_reply_by_html: <strong>%{commenter}</strong> 对您评论有新回复
      subject: 有人回复了您的评论
      title: 对您评论的新回复
    unfeasible_spending_proposal:
--- a/config/locales/zh-TW/mailers.yml
+++ b/config/locales/zh-TW/mailers.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ zh-TW:
    no_reply: "此郵件是從一個不接受回覆的電郵地址發送的。"
    comment:
      hi: 您好
-      new_comment_by_html: <b>%{commenter}</b>發表了新評論
+      new_comment_by_html: <strong>%{commenter}</strong>發表了新評論
      subject: 有人評論了您的%{commentable}
      title: 新評論
    config:
@@ -17,7 +17,7 @@ zh-TW:
      title: 使用以下鏈接確認您的帳戶
    reply:
      hi: 您好
-      new_reply_by_html: <b>%{commenter}</b>對您的評論有新的回覆
+      new_reply_by_html: <strong>%{commenter}</strong>對您的評論有新的回覆
      subject: 有人回覆了您的評論
      title: 對您的評論的新回覆
    unfeasible_spending_proposal: