Updates text of debates section of more info page

This commit is contained in:
decabeza
2018-01-30 18:11:50 +01:00
parent 735630cff0
commit 59a02301c2
3 changed files with 16 additions and 12 deletions

View File

@@ -3,14 +3,18 @@
<h3 id="debates" data-magellan-target="debates">
<%= t("pages.more_info.debates.title") %>
</h3>
<p><%= t("pages.more_info.debates.description") %></p>
<p>
<%= t("pages.more_info.debates.description",
org: setting['org_name'],
link: link_to(t("pages.more_info.debates.link"),
debates_path)).html_safe %>
</p>
<ul class="features">
<li>
<%= t("pages.more_info.debates.feature_1",
link: link_to(t("pages.more_info.debates.feature_1_link", org_name: setting['org_name']),
<%= t("pages.more_info.debates.feature_html",
link: link_to(t("pages.more_info.debates.feature_link", org: setting['org_name']),
new_user_registration_path)).html_safe %>
</li>
<li><%= t("pages.more_info.debates.feature_2_html") %></li>
</ul>
<figure>

View File

@@ -14,10 +14,10 @@ en:
other: "Other information of interest"
debates:
title: "Debates"
description: "Create a thread where you can discuss any topic you want to share with other people in your city."
feature_1: "To create a debate you have to %{link}"
feature_1_link: "sign up on %{org_name}"
feature_2_html: "Debates can be rated using the <strong>I agree</strong> or <strong>I disagree</strong> buttons you'll find on each of them."
description: "In the %{link} section you can present and share your opinion with other people on issues of concern to you related to the city. It is also a place to generate ideas that through the other sections of %{org} lead to concrete actions by the City Council."
link: "citizen debates"
feature_html: "You can open debates, comment and evaluate them with the <strong>I agree</strong> or <strong>I don't agree</strong>. For that you have to %{link}."
feature_link: "register in %{org}"
image_alt: "Buttons to rate the debates"
figcaption: '"I agree" and "I disagree" buttons to rate the debates.'
proposals:

View File

@@ -14,10 +14,10 @@ es:
other: "Otra información de interés"
debates:
title: "Debates"
description: "Crea un hilo en el que debatir sobre cualquier tema que quieras compartir con el resto de gente de tu ciudad."
feature_1: "Para crear un debate tienes que %{link}"
feature_1_link: "registrarte en %{org_name}"
feature_2_html: "Los debates pueden ser valorados utilizando los botones de <strong>Estoy de acuerdo</strong> o <strong>No estoy de acuerdo</strong> que encontrarás en cada uno de ellos."
description: "En la sección de %{link} puedes exponer y compartir tu opinión con otras personas sobre temas que te preocupan relacionados con la ciudad. También es un espacio donde generar ideas que a través de las otras secciones de %{org} lleven a actuaciones concretas por parte del Ayuntamiento."
link: "debates ciudadanos"
feature_html: "Puedes abrir debates, comentarlos y valorarlos con los botones de <strong>Estoy de acuerdo</strong> o <strong>No estoy de acuerdo</strong>. Para ello tienes que %{link}."
feature_link: "registrarte en %{org}"
image_alt: "Botones para valorar los debates"
figcaption: 'Botones "Estoy de acuerdo" y "No estoy de acuerdo" para valorar los debates.'
proposals: