New translations activerecord.yml (Slovenian)
This commit is contained in:
@@ -1,105 +1,5 @@
|
||||
sl:
|
||||
activerecord:
|
||||
models:
|
||||
activity:
|
||||
one: "aktivnost"
|
||||
other: "aktivnosti"
|
||||
budget:
|
||||
one: "proračun"
|
||||
other: "proračuni"
|
||||
budget/investment:
|
||||
one: "naložba"
|
||||
other: "naložbe"
|
||||
budget/investment/milestone:
|
||||
one: "mejnik"
|
||||
other: "mejniki"
|
||||
comment:
|
||||
one: "komentar"
|
||||
other: "komentarji"
|
||||
debate:
|
||||
one: "razprava"
|
||||
other: "razprave"
|
||||
tag:
|
||||
one: "oznaka"
|
||||
other: "oznake"
|
||||
user:
|
||||
one: "uporabnik"
|
||||
other: "uporabniki"
|
||||
moderator:
|
||||
one: "moderator"
|
||||
other: "moderatorji"
|
||||
administrator:
|
||||
one: "administrator"
|
||||
other: "administratorji"
|
||||
valuator:
|
||||
one: "cenilec"
|
||||
other: "cenilci"
|
||||
valuator_group:
|
||||
one: "cenilska skupina"
|
||||
other: "cenilske skupine"
|
||||
manager:
|
||||
one: "direktor"
|
||||
other: "direktorji"
|
||||
newsletter:
|
||||
one: "novičnik"
|
||||
other: "novičniki"
|
||||
vote:
|
||||
one: "glas"
|
||||
other: "glasovi"
|
||||
organization:
|
||||
one: "organizacija"
|
||||
other: "organizacije"
|
||||
poll/booth:
|
||||
one: "glasovalna kabina"
|
||||
other: "glasovalne kabine"
|
||||
poll/officer:
|
||||
one: "uradnik"
|
||||
other: "uradniki"
|
||||
proposal:
|
||||
one: "državljanski predlog"
|
||||
other: "državljanski predlogi"
|
||||
spending_proposal:
|
||||
one: "naložbeni projekt"
|
||||
other: "naložbeni projekti"
|
||||
site_customization/page:
|
||||
one: stran po meri
|
||||
other: strani po meri
|
||||
site_customization/image:
|
||||
one: slika po meri
|
||||
other: slike po meri
|
||||
site_customization/content_block:
|
||||
one: blok vsebine po meri
|
||||
other: bloki vsebine po meri
|
||||
legislation/process:
|
||||
one: "proces"
|
||||
other: "procesi"
|
||||
legislation/draft_versions:
|
||||
one: "verzija osnutka"
|
||||
other: "verzije osnutka"
|
||||
legislation/draft_texts:
|
||||
one: "osnutek"
|
||||
other: "osnutki"
|
||||
legislation/questions:
|
||||
one: "vprašanje"
|
||||
other: "vprašanja"
|
||||
legislation/question_options:
|
||||
one: "možnost vprašanja"
|
||||
other: "možnosti vprašanj"
|
||||
legislation/answers:
|
||||
one: "odgovor"
|
||||
other: "odgovori"
|
||||
documents:
|
||||
one: "dokument"
|
||||
other: "dokumenti"
|
||||
images:
|
||||
one: "slika"
|
||||
other: "slike"
|
||||
topic:
|
||||
one: "tema"
|
||||
other: "teme"
|
||||
poll:
|
||||
one: "anketa"
|
||||
other: "ankete"
|
||||
attributes:
|
||||
budget:
|
||||
name: "Ime"
|
||||
@@ -117,17 +17,11 @@ sl:
|
||||
title: "Naslov"
|
||||
description: "Opis"
|
||||
external_url: "Povezava do dodatne dokumentacije"
|
||||
administrator_id: "Administrator"
|
||||
location: "Lokacija (neobvezno)"
|
||||
organization_name: "Če vlagate predlog v imenu kolektiva / organizacije ali v imenu več ljudi, napišite njihovo ime"
|
||||
image: "Opisna slika predloga"
|
||||
image_title: "Naslov slike"
|
||||
budget/investment/milestone:
|
||||
title: "Naslov"
|
||||
description: "Opis"
|
||||
publication_date: "Datum objave"
|
||||
budget/heading:
|
||||
name: "Heading name"
|
||||
price: "Cena"
|
||||
population: "Populacija"
|
||||
comment:
|
||||
@@ -152,14 +46,11 @@ sl:
|
||||
password: "Geslo"
|
||||
current_password: "Trenutno geslo"
|
||||
phone_number: "Telefonska številka"
|
||||
official_position: "Official position"
|
||||
official_level: "Official level"
|
||||
redeemable_code: "Koda za preverjanje, poslana po e-pošti"
|
||||
organization:
|
||||
name: "Ime organizacije"
|
||||
responsible_name: "Odgovorna oseba"
|
||||
spending_proposal:
|
||||
administrator_id: "Administrator"
|
||||
association_name: "Ime združenja"
|
||||
description: "Opis"
|
||||
external_url: "Povezava do dodatne dokumentacije"
|
||||
@@ -173,20 +64,15 @@ sl:
|
||||
summary: "Povzetek"
|
||||
description: "Opis"
|
||||
poll/question:
|
||||
title: "Question"
|
||||
summary: "Povzetek"
|
||||
description: "Opis"
|
||||
external_url: "Povezava do dodatne dokumentacije"
|
||||
signature_sheet:
|
||||
signable_type: "Signable type"
|
||||
signable_id: "Signable ID"
|
||||
document_numbers: "Številka dokumenta"
|
||||
site_customization/page:
|
||||
content: Vsebina
|
||||
created_at: Ustvarjeno v
|
||||
subtitle: Podnaslov
|
||||
slug: Slug
|
||||
status: Status
|
||||
title: Naslov
|
||||
updated_at: Posodobljeno
|
||||
more_info_flag: Pokaži na strani s pomočjo
|
||||
@@ -197,8 +83,6 @@ sl:
|
||||
image: Slika
|
||||
site_customization/content_block:
|
||||
name: Ime
|
||||
locale: locale
|
||||
body: Body
|
||||
legislation/process:
|
||||
title: Naslov procesa
|
||||
description: Opis
|
||||
@@ -215,7 +99,6 @@ sl:
|
||||
title: Naslov verzije
|
||||
body: Besedilo
|
||||
changelog: Spremembe
|
||||
status: Status
|
||||
final_version: Končna verzija
|
||||
legislation/question:
|
||||
title: Naslov
|
||||
@@ -268,10 +151,6 @@ sl:
|
||||
attachment:
|
||||
min_image_width: "Širina slike mora biti vsaj %{required_min_width}px"
|
||||
min_image_height: "Višina slike mora biti vsaj %{required_min_height}px"
|
||||
newsletter:
|
||||
attributes:
|
||||
segment_recipient:
|
||||
invalid: "The user recipients segment is invalid"
|
||||
map_location:
|
||||
attributes:
|
||||
map:
|
||||
@@ -304,7 +183,6 @@ sl:
|
||||
signature:
|
||||
attributes:
|
||||
document_number:
|
||||
not_in_census: 'Not verified by Census'
|
||||
already_voted: 'Že glsaoval za ta predlog'
|
||||
site_customization/page:
|
||||
attributes:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user