updates translations

app/views/admin/poll/booth_assignments/show.html.erb

@@ -21,7 +21,7 @@
       <%= link_to t("admin.poll_booth_assignments.show.recounts"), "#tab-recounts" %>
     </li>
     <li class="tabs-title">
-      <%= link_to "Results", "#tab-results" %>
+      <%= link_to t("admin.poll_booth_assignments.show.results"), "#tab-results" %>
     </li>
   </ul>
 

app/views/admin/poll/results/_result.html.erb

@@ -1,8 +1,8 @@
 <table class="margin">
   <thead>
-    <th><%= t("admin.results.index.table_whites") %></th>
-    <th><%= t("admin.results.index.table_nulls") %></th>
-    <th><%= t("admin.results.index.table_total") %></th>
+    <th><%= t("admin.results.result.table_whites") %></th>
+    <th><%= t("admin.results.result.table_nulls") %></th>
+    <th><%= t("admin.results.result.table_total") %></th>
   </thead>
   <tbody>
     <tr>
@@ -20,8 +20,8 @@
   <table class="margin">
     <thead>
       <tr>
-        <th><%= t("admin.results.index.table_answer") %></th>
-        <th class="text-center"><%= t("admin.results.index.table_votes") %></th>
+        <th><%= t("admin.results.result.table_answer") %></th>
+        <th class="text-center"><%= t("admin.results.result.table_votes") %></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>

app/views/admin/poll/results/_results_by_booth.html.erb

@@ -1,8 +1,8 @@
 <table class="margin" id="booth_assignment_results">
   <thead>
     <tr>
-      <th>Urna</th>
-      <th class="text-center">Resultados</th>
+      <th><%= t("admin.results.results_by_booth.booth") %></th>
+      <th class="text-center"><%= t("admin.results.results_by_booth.results") %></th>
     </tr>
   </thead>
   <tbody>
@@ -10,8 +10,9 @@
       <tr id="booth_assignment_<%= booth_assignment.id %>_result">
         <td><%= booth_assignment.booth.name %></td>
         <td class="text-center">
-          <%= link_to "See results", 
-                			admin_poll_booth_assignment_path(@poll, booth_assignment, anchor: "tab-results") %>
+          <%= link_to t("admin.results.results_by_booth.see_results"), 
+                			admin_poll_booth_assignment_path(@poll, booth_assignment, 
+                																			 anchor: "tab-results") %>
         </td>
       </tr>
     <% end %>

config/locales/en/admin.yml

@@ -537,6 +537,7 @@ en:
         no_officers: "There are no officers for this booth"
         recounts: "Recounts"
         recounts_list: "Recount list for this booth"
+        results: "Results"
         date: "Date"
         count_final: "Final recount (by officer)"
         count_by_system:  "Votes (automatic)"
@@ -647,11 +648,16 @@ en:
       index:
         title: "Results"
         no_results: "There are no results"
+      result:
         table_whites: "Totally blank ballots"
         table_nulls: "Invalid ballots"
         table_total: "Total ballots"
         table_answer: Answer
         table_votes: Votes
+      results_by_booth:
+        booth: Booth
+        results: Results
+        see_results: See results
     booths:
       index:
         title: "List of booths"

config/locales/es/admin.yml

@@ -537,6 +537,7 @@ es:
         no_officers: "No hay presidentes de mesa para esta urna"
         recounts: "Recuentos"
         recounts_list: "Lista de recuentos de esta urna"
+        results: "Resultados"
         date: "Fecha"
         count_final: "Recuento final (presidente de mesa)"
         count_by_system:  "Votos (automático)"
@@ -649,11 +650,16 @@ es:
       index:
         title: "Resultados"
         no_results: "No hay resultados"
+      result:
         table_whites: Papeletas totalmente en blanco
         table_nulls: Papeletas nulas
         table_total: Papeletas totales
         table_answer: Respuesta
         table_votes: Votos
+      results_by_booth:
+        booth: Urna
+        results: Resultados
+        see_results: Ver resultados
     booths:
       index:
         title: "Lista de urnas"