0c59c2dfb4
This way we can simplify the view, particularly the form. However, we're still adding some complexity to the form so inputs are inside labels and so the collection is easier to style with CSS.
51 lines
1.9 KiB
YAML
51 lines
1.9 KiB
YAML
es:
|
|
activemodel:
|
|
models:
|
|
verification:
|
|
residence: "Residencia"
|
|
sms: "SMS"
|
|
local_census_records/import:
|
|
one: Importación de registros del censo local
|
|
other: Importaciones de registros del censo local
|
|
attributes:
|
|
verification:
|
|
residence:
|
|
document_type: "Tipo de documento"
|
|
document_number: "Número de documento (incluida letra)"
|
|
date_of_birth: "Fecha de nacimiento"
|
|
postal_code: "Código postal"
|
|
sms:
|
|
phone: "Teléfono"
|
|
confirmation_code: "Código de confirmación"
|
|
email:
|
|
recipient: "Email"
|
|
verification/letter:
|
|
email: "Email"
|
|
password: "Contraseña"
|
|
verification_code: "Código que has recibido en tu carta"
|
|
verification/management/document:
|
|
document_type: "Tipo de documento"
|
|
document_number: "Número de documento"
|
|
verification/residence:
|
|
date_of_birth: "Fecha de nacimiento"
|
|
document_type: "Tipo de documento"
|
|
postal_code: "Código postal"
|
|
verification/sms:
|
|
confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu móvil"
|
|
officing/residence:
|
|
document_type: "Tipo de documento"
|
|
document_number: "Número de documento (incluida letra)"
|
|
year_of_birth: "Año de nacimiento"
|
|
local_census_records/import:
|
|
file: Archivo
|
|
setting/locales_settings:
|
|
default: Idioma por defecto
|
|
enabled: Idiomas habilitados
|
|
errors:
|
|
models:
|
|
local_census_records/import:
|
|
attributes:
|
|
file:
|
|
extension: "El formato del fichero es incorrecto. El formato de archivo permitido es: %{valid_extensions}."
|
|
headers: "Las cabeceras del fichero son incorrectas. Las cabeceras del fichero deben tener los nombres siguientes: %{required_headers}."
|