We were using `Setting["url"]` to verify the content belonged to the
application URL, but we can use `root_url` instead.
Note that means we need to include the port when filling in forms in the
tests, since in tests URL helpers like `polymorphic_url` don't include
the port, but a port is automatically added when actually making the
request.