We've added the option to remove an image from an investment. However,
removing the image did not expire the cache, so the rendered HTML still
included an `<image>` tag (which wouldn't show an image, since it had
been deleded) and a link to remove an image.