The test was creating a new "upload.images" setting instead of using "uploads.images". It passed because it wasn't using JavaScript but was configuring the wrong setting.