As Budget::Investment has two relationships over commentable polymorphic
relationship, the counter_cache is counting the sum of both comments and
valuations.
We don't show valuations count anywhere, only the (public) comments so
we just use comments.count in this case