The condition `params[:page_id] != 0` didn't work properly when editing
the homepage because in that case the parameter was `nil`, and the line
`SiteCustomization::Page.find(@card.site_customization_page_id)` raised
an exception because it couldn't find a page with a `nil` ID.
Fixing the issue while maintaining the check against `0` lead to complex
code, and so allowing `nil` in the database and assuming cards with no
`site_customization_page_id` belonged in the homepage seemed to be the
easiest solution.