Ruby can't have hyphens in method names, so sending something like
`record.title_pt-BR` would raise an exception.
Using globalize's `localized_attr_name_for` method fixes the bug.
Thanks Marko for the tip.
We think aborting the migration will generate more headaches to system
administrators, who will have to manually check and fix every invalid
record before anything can be migrated.
