The division operator `/` from Sass is deprecated because `/` is used in
CSS for uses other than dividing numbers. That's why we were getting
many warnings like:
```
Deprecation Warning: Using / for division outside of calc() is
deprecated and will be removed in Dart Sass 2.0.0.
Recommendation: math.div($line-height, 2) or calc($line-height / 2)
More info and automated migrator: https://sass-lang.com/d/slash-div
margin-top: $line-height / 2;
```
Since using math.div makes the code harder to read and `calc` is
universally supported by all browsers (although the implementation in
Internet Explorer doesn't work in certain cases), we're using `calc`
when assigning the value to a CSS property.
However, we're also using divisions when assigning Sass variables, and
in those cases using `calc` is trickier because sometimes these
variables are used in other operations. We'll handle these cases in the
next commit.
This way the code is easier to follow; the code checking whether the
list has contents is in the partial rendering the list.
We also remove some duplication setting up related content in the
controllers.
For some reason, we have to manually ignore i18n keys which were
automatically ignored when the code was in the view.
