diff --git a/app/views/layouts/_header.html.erb b/app/views/layouts/_header.html.erb
index 87d21e84b..9188bf294 100644
--- a/app/views/layouts/_header.html.erb
+++ b/app/views/layouts/_header.html.erb
@@ -32,9 +32,7 @@
   <div class="row-full subnavigation-container">
     <section class="subnavigation row">
       <div class="small-12 medium-8 column">
-      <% if user_signed_in? %>
-        <%= link_to t("layouts.header.welcome"), root_path, class: ("active" if current_page? root_path) %>
-      <% end %>
+      <%= link_to t("layouts.header.highlights"), highlights_path, class: ("active" if current_page? highlights_path) %>
       <%= link_to t("layouts.header.debates"), debates_path, class: ("active" if current_page?(controller: "/debates")) %>
       <%= link_to t("layouts.header.proposals"), proposals_path, class: ("active" if current_page?(controller: "/proposals")) %>
       <%= link_to t("layouts.header.more_information"), "/more_information", class: ("active" if current_page?("/more_information"))  %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index d9a397e1b..3e42f0cff 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ en:
       locale: "Language:"
       administration: Administration
       moderation: Moderation
-      welcome: "Welcome"
+      highlights: "Highlights"
       more_information: "More information"
       debates: Debates
       proposals: Proposals
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index c6a9e1426..21afb4925 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ es:
       locale: "Idioma:"
       administration: Administrar
       moderation: Moderar
-      welcome: "Portada"
+      highlights: "Destacados"
       more_information: "Más información"
       debates: Debates
       proposals: Propuestas ciudadanas