diff --git a/app/views/polls/_callout.html.erb b/app/views/polls/_callout.html.erb index 2fad7d07d..8ece61a86 100644 --- a/app/views/polls/_callout.html.erb +++ b/app/views/polls/_callout.html.erb @@ -18,5 +18,9 @@
<%= t('polls.show.cant_answer_expired') %>
+ <% else %> +
+ <%= t('polls.show.cant_answer_wrong_geozone') %> +
<% end %> <% end %> diff --git a/config/locales/en/general.yml b/config/locales/en/general.yml index c06fe78aa..56aaad4f3 100644 --- a/config/locales/en/general.yml +++ b/config/locales/en/general.yml @@ -490,6 +490,7 @@ en: verify_link: "verify your account" cant_answer_incoming: "This poll has not yet started." cant_answer_expired: "This poll has finished." + cant_answer_wrong_geozone: "This question is not available on your geozone." more_info_title: "More information" documents: Documents zoom_plus: Expand image diff --git a/config/locales/es/general.yml b/config/locales/es/general.yml index 77dcdc3f7..d4cb5052d 100644 --- a/config/locales/es/general.yml +++ b/config/locales/es/general.yml @@ -490,6 +490,7 @@ es: verify_link: "verifica tu cuenta" cant_answer_incoming: "Esta votación todavía no ha comenzado." cant_answer_expired: "Esta votación ha terminado." + cant_answer_wrong_geozone: "Esta votación no está disponible en tu zona." more_info_title: "Más información" documents: Documentación zoom_plus: Ampliar imagen