Changes texts and styles for verification process

This commit is contained in:
Alberto Garcia Cabeza
2015-10-02 15:15:05 +02:00
parent 74cfc3da52
commit ebcb1009ae
11 changed files with 263 additions and 116 deletions

View File

@@ -277,6 +277,10 @@ h6 {
margin: rem-calc(24) 0; margin: rem-calc(24) 0;
} }
.text-medium {
font-size: rem-calc(16) !important;
}
// 04. Header // 04. Header
// - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - // - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
@@ -1074,6 +1078,10 @@ label.error, label.error a {
margin-bottom: $line-height; margin-bottom: $line-height;
} }
h1.avatar {
margin-left: rem-calc(12);
}
h3 { h3 {
clear: both; clear: both;
font-size: rem-calc(20); font-size: rem-calc(20);
@@ -1108,6 +1116,25 @@ label.error, label.error a {
.verify-account { .verify-account {
padding-right: rem-calc(12); padding-right: rem-calc(12);
} }
.final-votes-info {
background: $warning-bg;
border: 1px solid $warning-border;
color: $warning-color;
margin-top: rem-calc(24);
padding: rem-calc(12);
ul li {
margin: rem-calc(12) 0;
}
.icon-box {
color: #D4A26D;
font-size: rem-calc(120);
line-height: rem-calc(120);
vertical-align: top;
}
}
} }
img.avatar, img.admin-avatar, img.moderator-avatar { img.avatar, img.admin-avatar, img.moderator-avatar {
@@ -1133,6 +1160,40 @@ img.initialjs-avatar {
top: -9px; top: -9px;
} }
.user-permissions {
p {
span {
color: $text-medium;
font-size: rem-calc(12);
}
}
ul {
list-style-type: none;
margin-bottom: 0;
margin-left: 0;
li {
font-size: rem-calc(14);
margin-bottom: rem-calc(12);
span {
color: $text-medium;
font-size: rem-calc(12);
}
.icon-check {
color: $check;
}
.icon-x {
color: $delete;
}
}
}
}
// 11. Filters & search // 11. Filters & search
// - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - // - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

View File

@@ -1,35 +1,20 @@
<div class="row account"> <div class="row account">
<div class="small-12 column"> <div class="small-12 column">
<%= link_to t("account.show.change_credentials_link"), edit_user_registration_path, class: "button radius small secondary right" %> <%= link_to t("account.show.change_credentials_link"), edit_user_registration_path, class: "button radius small secondary right" %>
<% unless @account.organization? %>
<div> <%= avatar_image(@account, seed: @account.id, size: 60) %>
<span class="right verify-account">
<% if current_user.level_three_verified? %> <h1 class="inline-block avatar"><%= t("account.show.title") %></h1>
<p class="already-verified">
<i class="icon-check"></i>
<%= t("account.show.verified_account") %>
</p>
<% elsif current_user.level_two_verified? %>
<%= link_to t("account.show.finish_verification"), verification_path, class: "button radius small success right" %>
<% else %>
<%= link_to t("account.show.verify_my_account"), verification_path, class: "button radius small success right" %>
<% end %>
</span>
</div>
<% end %>
<h1 class="inline-block"><%= t("account.show.title") %></h1>
<%= form_for @account, as: :account, url: account_path do |f| %> <%= form_for @account, as: :account, url: account_path do |f| %>
<%= render "shared/errors", resource: @account %> <%= render "shared/errors", resource: @account %>
<div class="row"> <div class="row">
<div class="small-12 column"> <div class="small-12 medium-6 column">
<h2><%= t("account.show.avatar")%></h2>
<%= avatar_image(@account, seed: @account.id, size: 60) %>
<h2><%= t("account.show.personal")%></h2> <h2><%= t("account.show.personal")%></h2>
<div class="small-12 medium-4"> <div class="small-12 medium-10">
<% if @account.organization? %> <% if @account.organization? %>
<%= f.fields_for :organization do |fo| %> <%= f.fields_for :organization do |fo| %>
<%= fo.text_field :name, autofocus: true, maxlength: Organization.name_max_length, placeholder: t("account.show.organization_name_label") %> <%= fo.text_field :name, autofocus: true, maxlength: Organization.name_max_length, placeholder: t("account.show.organization_name_label") %>
@@ -57,10 +42,58 @@
<span class="checkbox"><%= t("account.show.email_on_comment_reply_label") %></span> <span class="checkbox"><%= t("account.show.email_on_comment_reply_label") %></span>
<% end %> <% end %>
</div> </div>
<%= f.submit t("account.show.save_changes_submit"), class: "button radius" %>
</div> </div>
<div class="small-12 column"> <div class="user-permissions small-12 medium-6 column">
<%= f.submit t("account.show.save_changes_submit"), class: "button radius" %> <h2><%= t("account.show.user_permission_title") %></h2>
<p><%= t("account.show.user_permission_info") %></p>
<ul>
<li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("account.show.user_permission_debates") %></li>
<li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("account.show.user_permission_proposal") %></li>
<li>
<% if current_user.level_two_verified? || current_user.level_three_verified? %>
<i class="icon-check"></i>
<% else %>
<i class="icon-x"></i>
<% end %>
<%= t("account.show.user_permission_support_proposal") %>
</li>
<li>
<% if current_user.level_three_verified? %>
<i class="icon-check"></i>
<% else %>
<i class="icon-x"></i>
<% end %>
<%= t("account.show.user_permission_votes") %>
</li>
</ul>
<p>
<span><%= t("account.show.user_permission_verify_info") %></span>
<br>
<%= t("account.show.user_permission_verify") %>
</p>
<% unless @account.organization? %>
<div>
<span class="verify-account">
<% if current_user.level_three_verified? %>
<p class="already-verified">
<i class="icon-check"></i>
<%= t("account.show.verified_account") %>
</p>
<% elsif current_user.level_two_verified? %>
<%= link_to t("account.show.finish_verification"), verification_path, class: "button radius small success" %>
<% else %>
<%= link_to t("account.show.verify_my_account"), verification_path, class: "button radius small success" %>
<% end %>
</span>
</div>
<% end %>
</div> </div>
</div> </div>
<% end %> <% end %>

View File

@@ -9,8 +9,6 @@
<h1><%= t("verification.letter.edit.title") %></h1> <h1><%= t("verification.letter.edit.title") %></h1>
<%= t("verification.letter.edit.explanation_html") %>
<div class="alert-box success radius clear margin-top"> <div class="alert-box success radius clear margin-top">
<%= t("verification.letter.create.flash.success_html", <%= t("verification.letter.create.flash.success_html",
offices: link_to(t("verification.letter.create.flash.offices"), offices: link_to(t("verification.letter.create.flash.offices"),
@@ -19,15 +17,6 @@
%> %>
</div> </div>
<%= form_for @letter, as: "letter", url: letter_path, method: :put do |f| %> <%= link_to t("verification.letter.edit.see_all"), highlights_path, class: "button success radius" %>
<div class="small-12 medium-6 inline-block">
<%= f.text_field :verification_code,
label: t("verification.letter.edit.confirmation_code"),
placeholder: t("verification.letter.edit.confirmation_code") %>
</div>
<%= f.submit t("verification.letter.new.send_code"), class: "button radius success" %>
<% end %>
<%= link_to t("verification.letter.edit.see_all"), highlights_path, class: "button warning radius" %>
</div> </div>
</div> </div>

View File

@@ -17,7 +17,7 @@
</div> </div>
</div> </div>
<div class="small-12 medium-12 column"> <div class="small-12 medium-4 column">
<%= link_to account_path, class: "left back clear" do %> <%= link_to account_path, class: "left back clear" do %>
<i class="icon-angle-left left"></i> <i class="icon-angle-left left"></i>
@@ -26,16 +26,36 @@
<h1><%= t("verification.letter.new.title") %></h1> <h1><%= t("verification.letter.new.title") %></h1>
<%= t("verification.letter.new.explanation_html") %> <div class="user-permissions">
<%= link_to t("verification.letter.new.offices"), t("verification.letter.new.offices_url"), <p class="text-medium"><%= t("verification.letter.new.user_permission_info") %></p>
target: "_blank", class: "button radius inline-block"
%>
<%= form_for @letter, as: "letter", url: letter_path do |f| %> <ul>
<%= f.submit t("verification.letter.new.send_letter"), class: "button radius secondary inline-block" %> <li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_debates") %></li>
<% end %> <li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_proposal") %></li>
<li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_support_proposal") %></li>
<li><i class="icon-x"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_votes") %></li>
</ul>
</div>
<%= link_to t("verification.letter.new.go_to_index"), root_path, class: "button radius success" %>
</div>
<div class="small-12 medium-8 column final-votes-info">
<i class="icon-box"></i>
<p class="text-medium"><strong><%= t("verification.letter.new.explanation") %></strong></p>
<ul>
<li>
<%= t("verification.letter.new.office",
office: link_to(t("verification.letter.new.offices"), t("verification.letter.new.offices_url"),
target: "blank")).html_safe %>
</li>
<li>
<%= link_to t("verification.letter.new.send_letter"), letter_path, method: :post %>
</li>
</ul>
</div> </div>
</div> </div>
</div> </div>

View File

@@ -24,6 +24,17 @@
<h1><%= t("verification.residence.new.title") %></h1> <h1><%= t("verification.residence.new.title") %></h1>
<div class="user-permissions small-12">
<p><%= t("verification.user_permission_info") %></p>
<ul>
<li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_debates") %></li>
<li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_proposal") %></li>
<li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_support_proposal") %></li>
<li><i class="icon-x"></i>&nbsp;<%= t("verification.user_permission_votes") %></li>
</ul>
</div>
<%= form_for @residence, as: "residence", url: residence_path do |f| %> <%= form_for @residence, as: "residence", url: residence_path do |f| %>
<%= render "errors" %> <%= render "errors" %>
@@ -46,8 +57,9 @@
label: false %> label: false %>
</div> </div>
<div class="small-12 medium-4 clear"> <div class="small-12 medium-5 clear">
<%= f.label t("verification.residence.new.postal_code") %> <%= f.label t("verification.residence.new.postal_code") %>
<p class="note"><%= t("verification.residence.new.postal_code_note") %></p>
<%= f.text_field :postal_code, label: false %> <%= f.text_field :postal_code, label: false %>
</div> </div>

View File

@@ -29,6 +29,7 @@
<div class="small-12 medium-6"> <div class="small-12 medium-6">
<%= f.label t("verification.sms.new.phone") %> <%= f.label t("verification.sms.new.phone") %>
<p class="note"><%= t("verification.sms.new.phone_note") %></p>
<%= f.text_field :phone, label: false %> <%= f.text_field :phone, label: false %>
</div> </div>

View File

@@ -1,13 +1,27 @@
<h2><%= t("welcome.welcome.title") %></h2> <h2><%= t("welcome.welcome.title") %></h2>
<p><%= t("welcome.welcome.instructions_1_html") %></p>
<p><%= t("welcome.welcome.instructions_2_html") %></p> <div class="user-permissions">
<p><%= t("welcome.welcome.instructions_3_html") %></p>
<p> <p><%= t("welcome.welcome.user_permission_info") %></p>
<%= link_to t("welcome.welcome.verify_account"),
verification_path, class: "button success radius margin-top expand" %> <ul>
</p> <li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("welcome.welcome.user_permission_debates") %></li>
<p class="text-center"> <li><i class="icon-check"></i>&nbsp;<%= t("welcome.welcome.user_permission_proposal") %></li>
<%= link_to t("welcome.welcome.go_to_index"), <li><i class="icon-x"></i>&nbsp;<%= t("welcome.welcome.user_permission_support_proposal") %></li>
root_path, class: "small margin-top expand" %> <li><i class="icon-x"></i>&nbsp;<%= t("welcome.welcome.user_permission_votes") %></li>
</p> </ul>
<p><%= t("welcome.welcome.instructions_4_html") %></p>
<p>
<span><%= t("welcome.welcome.user_permission_verify_info") %></span>
</p>
<p class="text-medium">
<%= t("welcome.welcome.user_permission_verify",
verify: link_to(t("welcome.welcome.user_permission_verify_url"), verification_path)).html_safe %>
</p>
<p class="text-center">
<%= link_to t("welcome.welcome.go_to_index"),
verification_path, class: "button success radius" %>
</p>
</div>

View File

@@ -15,13 +15,6 @@ en:
open_city_slogan_html: open_city_slogan_html:
"Start listening to Madrid. "Start listening to Madrid.
For that we open this digital Puerta del Sol, where all the locals can meet to discuss and share everything we want." For that we open this digital Puerta del Sol, where all the locals can meet to discuss and share everything we want."
# "Existen ciudades gobernadas directamente por sus habitantes, que <b>debaten</b> sobre temas que les preocupan, <b>proponen</b> ideas para mejorar
# sus vidas y <b>deciden</b> entre todas y todos las que se llevan a cabo. Madrid ya es una de ellas."
# open_city_text:
# "Here every voice has its place and are citizens, and no one in their name, they decide to vote debates what issues are
# most important of every time. Government officials have individual users with whom you may participate in the debates, and evaluated,
# the same level as everyone else. Because the Madrid City Council works for its citizens, and must respond to them."
# open_city_soon: "And soon... we'll open the section for citizen proposals."
see_all: See debates and proposals see_all: See debates and proposals
my_account_link: My account my_account_link: My account
locale: "Language:" locale: "Language:"
@@ -279,10 +272,9 @@ en:
show: show:
title: "My account" title: "My account"
save_changes_submit: "Save changes" save_changes_submit: "Save changes"
change_credentials_link: "Change my credentials"
email_on_comment_label: "Receive email when someone comments on my debates or proposals" email_on_comment_label: "Receive email when someone comments on my debates or proposals"
email_on_comment_reply_label: "Receive email when someone replies to my comments" email_on_comment_reply_label: "Receive email when someone replies to my comments"
change_credentials_link: "Change my credentials"
avatar: "Avatar"
personal: "Personal data" personal: "Personal data"
username_label: "Username" username_label: "Username"
phone_number_label: "Phone number" phone_number_label: "Phone number"
@@ -292,6 +284,14 @@ en:
finish_verification: "Finish verification" finish_verification: "Finish verification"
verified_account: Verified account verified_account: Verified account
verify_my_account: Verify my account verify_my_account: Verify my account
user_permission_title: "Participation"
user_permission_info: "With your account you can..."
user_permission_debates: "Participate on debates"
user_permission_proposal: "Create new proposals"
user_permission_support_proposal: "Support proposals"
user_permission_votes: "Participate on final voting"
user_permission_verify: "To perform all the actions verify your account."
user_permission_verify_info: "* Only for users on Madrid City Census."
simple_captcha: simple_captcha:
placeholder: "Enter the image value" placeholder: "Enter the image value"
label: "Enter the image value in the next form" label: "Enter the image value in the next form"
@@ -328,13 +328,16 @@ en:
title: "It does" title: "It does"
description: "If the proposal is accepted mostly, the City Council makes his own and done." description: "If the proposal is accepted mostly, the City Council makes his own and done."
welcome: welcome:
title: Account verification title: "Participate"
instructions_1_html: "Welcome to the public participation website." go_to_index: "See proposals and debates"
instructions_2_html: "We have detected that <b>your email is confirmed but we were not able to verify your citizen data</b>." user_permission_info: "With your account you can..."
instructions_3_html: "Without verifying them, <b>you have only partial access to the website</b>. You need to be verified, for example, in order to participate in public proposals." user_permission_debates: "Participate on debates"
verify_account: "Verify my account now" user_permission_proposal: "Create new proposals"
go_to_index: "I prefer to continue as a non-verified user with limited access" user_permission_support_proposal: "Support proposals*"
instructions_4_html: "If you want to verify your account later on, you can do so in <i>My account -> Verify my account</i>." user_permission_votes: "Participate on final voting*"
user_permission_verify: "To perform all the actions %{verify}."
user_permission_verify_url: "verify your account"
user_permission_verify_info: "* Only for users on Madrid City Census."
omniauth: omniauth:
finish_signup: finish_signup:
title: Add Email title: Add Email

View File

@@ -15,13 +15,6 @@ es:
open_city_slogan_html: open_city_slogan_html:
"Existen ciudades gobernadas directamente por sus habitantes, que <b>debaten</b> sobre temas que les preocupan, <b>proponen</b> ideas para mejorar "Existen ciudades gobernadas directamente por sus habitantes, que <b>debaten</b> sobre temas que les preocupan, <b>proponen</b> ideas para mejorar
sus vidas y <b>deciden</b> entre todas y todos las que se llevan a cabo. Madrid ya es una de ellas." sus vidas y <b>deciden</b> entre todas y todos las que se llevan a cabo. Madrid ya es una de ellas."
#"Empecemos escuchando qué tiene que decir Madrid.
#Para ello abrimos esta Puerta del Sol digital, donde toda la gente de Madrid podemos encontrarnos para debatir y compartir todo lo que queramos."
# open_city_text:
# "Aquí cualquier voz tiene su espacio y son los ciudadanos y ciudadanas, y nadie en su nombre, quienes deciden votando los debates cuáles son los temas
# más importantes de cada momento. Los responsables del gobierno tienen cuentas de usuario propias con las que podrán participar en los debates, y ser evaluados
# al mismo nivel que todos los demás."
# open_city_soon: "Muy pronto abriremos la sección de propuestas ciudadanas, donde cualquiera podrá presentar propuestas y, si reciben apoyo, serán puestas en marcha por el Ayuntamiento."
see_all: Ver debates y propuestas see_all: Ver debates y propuestas
my_account_link: Mi cuenta my_account_link: Mi cuenta
locale: "Idioma:" locale: "Idioma:"
@@ -282,7 +275,6 @@ es:
change_credentials_link: "Cambiar mis datos de acceso" change_credentials_link: "Cambiar mis datos de acceso"
email_on_comment_label: "Recibir un email cuando alguien comenta en mis propuestas o debates" email_on_comment_label: "Recibir un email cuando alguien comenta en mis propuestas o debates"
email_on_comment_reply_label: "Recibir un email cuando alguien contesta a mis comentarios" email_on_comment_reply_label: "Recibir un email cuando alguien contesta a mis comentarios"
avatar: "Avatar"
personal: "Datos personales" personal: "Datos personales"
username_label: "Nombre de usuario" username_label: "Nombre de usuario"
phone_number_label: "Teléfono" phone_number_label: "Teléfono"
@@ -292,6 +284,14 @@ es:
finish_verification: "Finalizar verificación" finish_verification: "Finalizar verificación"
verified_account: Cuenta verificada verified_account: Cuenta verificada
verify_my_account: Verificar mi cuenta verify_my_account: Verificar mi cuenta
user_permission_title: "Participación"
user_permission_info: "Con tu cuenta ya puedes..."
user_permission_debates: "Participar en debates"
user_permission_proposal: "Crear nuevas propuestas"
user_permission_support_proposal: "Apoyar propuestas*"
user_permission_votes: "Participar en las votaciones finales*"
user_permission_verify: "Para poder realizar todas las acciones verifica tu cuenta."
user_permission_verify_info: "* Sólo usuarios empadronados en el municipio de Madrid."
simple_captcha: simple_captcha:
placeholder: "Introduce el texto de la imagen" placeholder: "Introduce el texto de la imagen"
label: "Introduce el texto de la imagen en la siguiente caja" label: "Introduce el texto de la imagen en la siguiente caja"
@@ -328,13 +328,16 @@ es:
title: "Se hace" title: "Se hace"
description: "Si la propuesta es aceptada mayoritariamente, el Ayuntamiento la asume como propia y se hace." description: "Si la propuesta es aceptada mayoritariamente, el Ayuntamiento la asume como propia y se hace."
welcome: welcome:
title: Verificación de cuenta title: "Empieza a participar"
instructions_1_html: "Bienvenido a la página de participación ciudadana" go_to_index: "Ver propuestas y debates"
instructions_2_html: "Hemos detectado que <b>tu dirección de email está confirmada pero no hemos verificado tus datos todavía</b>." user_permission_info: "Con tu cuenta ya puedes..."
instructions_3_html: "Sin verificar tus datos <b>el acceso que tienes es limitado</b>. Verificarlos ahora te permitirá, por ejemplo, apoyar propuestas ciudadanas." user_permission_debates: "Participar en debates"
verify_account: "Verificar mi cuenta" user_permission_proposal: "Crear nuevas propuestas"
go_to_index: "Quiero entrar como un usuario no verificado (acceso limitado)" user_permission_support_proposal: "Apoyar propuestas*"
instructions_4_html: "Si quieres verificarte más tarde, puedes hacerlo en <i>Mi cuenta > Verificar mi cuenta</i>." user_permission_votes: "Participar en las votaciones finales*"
user_permission_verify: "Para poder realizar todas las acciones %{verify}."
user_permission_verify_url: "verifica tu cuenta"
user_permission_verify_info: "* Sólo usuarios empadronados en el municipio de Madrid."
omniauth: omniauth:
finish_signup: finish_signup:
title: Añade tu email title: Añade tu email

View File

@@ -2,10 +2,15 @@ en:
verification: verification:
back: "Back to my account" back: "Back to my account"
step_1: "Residence" step_1: "Residence"
step_2: "Confirmation code" step_2: "SMS confirmation"
step_3: "Final verification" step_3: "Final verification"
alert: alert:
lock: "You have reached the maximum number of verification tries. Please try again later." lock: "You have reached the maximum number of verification tries. Please try again later."
user_permission_info: "Verifing your information you'll be able to..."
user_permission_debates: "Participar en debates"
user_permission_proposal: "Crear nuevas propuestas"
user_permission_support_proposal: "Apoyar propuestas*"
user_permission_votes: "Participar en las votaciones finales*"
residence: residence:
new: new:
title: "Verify residence" title: "Verify residence"
@@ -17,6 +22,7 @@ en:
document_number: "Document number" document_number: "Document number"
date_of_birth: "Date of birth" date_of_birth: "Date of birth"
postal_code: "Postal code" postal_code: "Postal code"
postal_code_note: "To verify your account you must be on Madrid city Census"
accept_terms_text: "I accept %{terms_url} to access the city Census" accept_terms_text: "I accept %{terms_url} to access the city Census"
terms: "the terms" terms: "the terms"
verify_residence: "Verify residence" verify_residence: "Verify residence"
@@ -33,15 +39,16 @@ en:
new: new:
title: "Phone verification" title: "Phone verification"
phone: "Enter your phone for recive the code" phone: "Enter your phone for recive the code"
phone_note: "We only user your phone for send to you a code, we never contact to you."
submit_button: "Send" submit_button: "Send"
create: create:
flash: flash:
success: "Enter the confirmation code we have sent your phone" success: "Enter the confirmation code we have sent your phone"
edit: edit:
title: "Security code confirmation" title: "Phone confirmation"
confirmation_code: "Code confirmation" confirmation_code: "Code confirmation"
resend_sms_text: "You have not received the confirmation code in your phone?" resend_sms_text: "You have not received the confirmation code in your phone?"
resend_sms_link: "Click here to send the confirmation code again" resend_sms_link: "Request a new code"
submit_button: "Send" submit_button: "Send"
update: update:
error: "Incorrect confirmation code" error: "Incorrect confirmation code"
@@ -64,22 +71,20 @@ en:
letter: letter:
new: new:
title: "Final Verification" title: "Final Verification"
explanation_html: user_permission_info: "With your account you can..."
"<p>Congratulations! You can now participate in discussions or support proposals of others.</p><p>To finish we need to verify your account completely provide you with a <b>maximum security code</b>, we ensure that no one is using your data on your behalf.</p><p>This requirement is essential to participate in final votes on motions. This can approach any <b>Office of Citizen</b> where you will verify in person, or in case you is impossible, we can send you a letter home with the code.</p>" explanation: "For participate on final voting you can:"
offices: "See Office of Citizen" office: "Verify in any %{office}"
offices: "Office of Citizen"
offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD" offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
send_letter: "Send me a letter with the code" send_letter: "request a letter"
send_code: "Send" go_to_index: "See proposals and debates"
create: create:
flash: flash:
success_html: "Thank you for requesting a maximum security code in a few days we will send it to the address on your census data." success_html: "Before voting you'll receive a letter whith the instructions for verify your account.<br> Remember you can verify your information in any %{offices}."
offices: "Oficinas de Atención al Ciudadano" offices: "Office of Citizen"
offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD" offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
edit: edit:
title: "Empieza a participar" title: "Letter requested"
confirmation_code: "Introduce aquí el código de máxima seguridad cuando recibas tu carta"
explanation_html:
"<p><b>¡Felicidades! Ya puedes participar en debates o apoyar propuestas de otras personas.</p>"
see_all: "Ver debates y propuestas" see_all: "Ver debates y propuestas"
update: update:
flash: flash:

View File

@@ -2,10 +2,16 @@ es:
verification: verification:
back: "Volver a mi cuenta" back: "Volver a mi cuenta"
step_1: "Residencia" step_1: "Residencia"
step_2: "Código de confirmación" step_2: "SMS de confirmación"
step_3: "Verificación final" step_3: "Verificación final"
alert: alert:
lock: "Has llegado al máximo número de intentos. Por favor intentalo de nuevo más tarde." lock: "Has llegado al máximo número de intentos. Por favor intentalo de nuevo más tarde."
user_permission_info: "Al verificar tus datos podrás..."
user_permission_debates: "Participar en debates"
user_permission_proposal: "Crear nuevas propuestas"
user_permission_support_proposal: "Apoyar propuestas"
user_permission_votes: "Participar en las votaciones finales"
user_permission_verify_info: ""
residence: residence:
new: new:
title: "Verificar residencia" title: "Verificar residencia"
@@ -17,6 +23,7 @@ es:
document_number: "Número de documento" document_number: "Número de documento"
date_of_birth: "Fecha de nacimiento" date_of_birth: "Fecha de nacimiento"
postal_code: "Código postal" postal_code: "Código postal"
postal_code_note: "Para verificar tus datos debes estar empadronado en el municipio de Madrid"
accept_terms_text: "Acepto %{terms_url} al Padrón" accept_terms_text: "Acepto %{terms_url} al Padrón"
terms: "los términos de acceso" terms: "los términos de acceso"
verify_residence: "Verificar residencia" verify_residence: "Verificar residencia"
@@ -31,17 +38,18 @@ es:
unconfirmed_residency: "Aún no has verificado tu residencia" unconfirmed_residency: "Aún no has verificado tu residencia"
sms: sms:
new: new:
title: "Recibir código de confirmación" title: "SMS de confirmación"
phone: "Introduce tu teléfono móvil para recibir el código" phone: "Introduce tu teléfono móvil para recibir el código"
phone_note: "Sólo usaremos tu teléfono para enviarte un código, nunca te contactaremos."
submit_button: "Enviar" submit_button: "Enviar"
create: create:
flash: flash:
success: "Introduce el código de confirmación que te hemos enviado por mensaje de texto" success: "Introduce el código de confirmación que te hemos enviado por mensaje de texto"
edit: edit:
title: "Confirmación de código de seguridad" title: "SMS de confirmación"
confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu móvil" confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu móvil"
resend_sms_text: "¿No has recibido un mensaje de texto con tu código de confirmación?" resend_sms_text: "¿No has recibido un mensaje de texto con tu código de confirmación?"
resend_sms_link: "Haz click aquí para volver a enviártelo" resend_sms_link: "Solicitar un nuevo código"
submit_button: "Enviar" submit_button: "Enviar"
update: update:
error: "Código de confirmación incorrecto" error: "Código de confirmación incorrecto"
@@ -63,23 +71,21 @@ es:
failure: "Hubo un problema enviándote un email a tu cuenta" failure: "Hubo un problema enviándote un email a tu cuenta"
letter: letter:
new: new:
title: "Verificación Final" title: "¡Felicidades!"
explanation_html: user_permission_info: "Con tu cuenta ya puedes..."
"<p>¡Felicidades! Ya puedes participar en debates o apoyar propuestas de otras personas.</p><p>Para terminar de verificar tu cuenta completamente necesitamos proporcionarte un <b>código de máxima seguridad</b>, que nos asegure que nadie está utilizando tus datos en tu nombre.</p><p>Este requerimiento es esencial para participar en las votaciones finales de las propuestas. Para ello puedes acercarte a cualquier <b>Oficina de Atención al Ciudadano</b> donde te verificarán presencialmente, o en caso de que te sea imposible, podemos mandarte una carta a casa con el código.</p>" explanation: "Para participar en las votaciones finales puedes:"
offices: "Ver Oficinas de Atención al Ciudadano" office: "Verificarte presencialmente en cualquier %{office}"
offices: "Oficina de Atención al Ciudadano"
offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD" offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
send_letter: "Enviarme una carta con el código" send_letter: "Solicitar una carta por correo postal"
send_code: "Enviar" go_to_index: "Ver propuestas y debates"
create: create:
flash: flash:
success_html: "Gracias por solicitar tu <b>código de máxima seguridad (solo necesario para las votaciones finales)</b>, en unos días te lo enviaremos a la dirección que figura en tus datos del padrón. Recuerda que puedes ahorrar el envío recogiendo tu código en cualquiera de las %{offices}." success_html: "Antes de las votaciones recibirás una carta con las instrucciones para verificar tu cuenta.<br> Recuerda que puedes ahorrar el envío verificándote presencialmente en cualquiera de las %{offices}."
offices: "Oficinas de Atención al Ciudadano" offices: "Oficinas de Atención al Ciudadano"
offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD" offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
edit: edit:
title: "Empieza a participar" title: "Carta solicitada"
confirmation_code: "Introduce aquí el código de máxima seguridad cuando recibas tu carta"
explanation_html:
"<p><b>¡Felicidades! Ya puedes participar en debates o apoyar propuestas de otras personas.</p>"
see_all: "Ver debates y propuestas" see_all: "Ver debates y propuestas"
update: update:
flash: flash: