diff --git a/app/views/mailer/unfeasible_spending_proposal.html.erb b/app/views/mailer/unfeasible_spending_proposal.html.erb index 0bb03ed6d..958879493 100644 --- a/app/views/mailer/unfeasible_spending_proposal.html.erb +++ b/app/views/mailer/unfeasible_spending_proposal.html.erb @@ -1,16 +1,16 @@ -
- <%= @author.name %> -
+Estimado usuario,
-- <%= @spending_proposal.title %> -
+Desde el Ayuntamiento de Madrid queremos agradecer tu participación en los Presupuestos Participativos de la ciudad de Madrid. +Lamentamos informarte de que tu propuesta '<%= @spending_proposal.title %>' quedará excluida de este proceso participativo por el siguiente motivo:
-- <%= @spending_proposal.feasible_explanation %> -
+<%= @spending_proposal.feasible_explanation %>
-- <%= t("mailers.unfeasible_spending_proposal.responsible") %> - <%= @spending_proposal.administrator.id %> -
\ No newline at end of file +Por todo ello, te invitamos a que elabores una nueva propuesta que se ajuste a las condiciones de este proceso. Esto lo puedes hacer en este enlace: +<%= link_to "nueva propuesta de inversión", new_spending_proposal_url %>
+ +Si consideras que la propuesta rechazada cumple los requisitos para mantenerla como propuesta de inversión, podrás comunicarlo, en el plazo de 48 horas, al correo preparticipativos@madrid.es, indicando necesariamente para su tramitación el código <%= @spending_proposal.code %> como asunto del correo, correspondiente a tu propuesta.
+ +Sentimos las molestias ocasionadas y volvemos a darte las gracias por tu inestimable participación.
+ +Atentamente
+DIRECCIÓN GENERAL DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
\ No newline at end of file