diff --git a/app/views/admin/legislation/milestones/_summary_form.html.erb b/app/views/admin/legislation/milestones/_summary_form.html.erb
index 0adb00ecc..952926572 100644
--- a/app/views/admin/legislation/milestones/_summary_form.html.erb
+++ b/app/views/admin/legislation/milestones/_summary_form.html.erb
@@ -1,4 +1,6 @@
-<%= render "admin/shared/globalize_locales", resource: @process %>
+<%= render "admin/shared/globalize_tabs",
+ resource: @process,
+ display_style: lambda { |locale| enable_translation_style(@process, locale) } %>
<%= translatable_form_for [:admin, @process] do |f| %>
<%= f.translatable_fields do |translations_form| %>
diff --git a/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb b/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb
index fc4ad763a..b4633cde2 100644
--- a/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb
+++ b/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb
@@ -8,17 +8,7 @@
<% end %>
-
- <% I18n.available_locales.each do |locale| %>
- -
- <%= link_to name_for_locale(locale), "#",
- style: display_style.call(locale),
- class: "js-globalize-locale-link #{highlight_class(resource, locale)}",
- data: { locale: locale },
- remote: true %>
-
- <% end %>
-
+<%= render "admin/shared/globalize_tabs", resource: resource, display_style: display_style %>
<%= select_tag :translation_locale,
diff --git a/app/views/admin/shared/_globalize_tabs.html.erb b/app/views/admin/shared/_globalize_tabs.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..15ed0ff09
--- /dev/null
+++ b/app/views/admin/shared/_globalize_tabs.html.erb
@@ -0,0 +1,11 @@
+
+ <% I18n.available_locales.each do |locale| %>
+ -
+ <%= link_to name_for_locale(locale), "#",
+ style: display_style.call(locale),
+ class: "js-globalize-locale-link #{highlight_class(resource, locale)}",
+ data: { locale: locale },
+ remote: true %>
+
+ <% end %>
+
diff --git a/spec/features/admin/legislation/processes_spec.rb b/spec/features/admin/legislation/processes_spec.rb
index 0599c40ce..a0a869595 100644
--- a/spec/features/admin/legislation/processes_spec.rb
+++ b/spec/features/admin/legislation/processes_spec.rb
@@ -192,6 +192,9 @@ feature 'Admin legislation processes' do
scenario "Edit milestones summary", :js do
visit admin_legislation_process_milestones_path(process)
+ expect(page).not_to have_link "Remove language"
+ expect(page).not_to have_field "translation_locale"
+
within(".translatable-fields[data-locale='en']") do
fill_in_ckeditor find("textarea", visible: false)[:id],
with: "There is still a long journey ahead of us"