diff --git a/app/assets/stylesheets/participacion.scss b/app/assets/stylesheets/participacion.scss
index 24f266b14..a8a31a6b0 100644
--- a/app/assets/stylesheets/participacion.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/participacion.scss
@@ -16,6 +16,7 @@
 // 14. Tables
 // 15. Social
 // 16. Pages
+// 17. Verification
 //
 
 // 01. Variables
@@ -126,6 +127,7 @@ h6 {
 }
 
 .button {
+  font-size: rem-calc(13);
   padding: rem-calc(15) rem-calc(32);
 }
 
@@ -221,6 +223,11 @@ h6 {
   }
 }
 
+.progress {
+  background-color: rgba(0,0,0,.06);
+  border: 0;
+}
+
 // 04. Header
 // - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
@@ -841,22 +848,8 @@ form {
     margin-right: rem-calc(12);
   }
 
-  .date {
-
-    select {
-      float: left;
-      width: 25%;
-    }
-  }
-
   .verify-account {
     padding-right: rem-calc(12);
-
-    .verified {
-      color: $check;
-      font-weight: bold;
-      line-height: rem-calc(42);
-    }
   }
 }
 
@@ -1141,7 +1134,91 @@ table {
   }
 }
 
+// 17. Verification
+// - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
+.verification {
+  min-height: 60%;
 
+  @media (min-width: $small-breakpoint) {
+    .left + .left {
+      margin-left: rem-calc(12);
+    }
+  }
 
+  .verify-account {
+    padding-right: rem-calc(12);
 
+    .verified {
+      color: $check;
+      font-weight: bold;
+      line-height: rem-calc(42);
+    }
+  }
+
+  .date {
+
+    select {
+      float: left;
+      width: 30%;
+
+      @media (min-width: $small-breakpoint) {
+        width: 25%;
+      }
+    }
+  }
+
+  .progress {
+    height: rem-calc(48);
+
+    @media (min-width: $small-breakpoint) {
+      height: rem-calc(24);
+    }
+
+    .meter {
+      background: #63D1C4;
+    }
+  }
+
+  .verification-step {
+    font-size: rem-calc(11);
+    padding-top: rem-calc(10);
+
+    @media (min-width: $small-breakpoint) {
+      line-height: $line-height;
+      padding-top: 0;
+    }
+
+    &.active {
+      color: white;
+    }
+
+    &.completed {
+      color: rgba(255,255,255,.5);
+    }
+  }
+
+  .send-letter {
+    background: none;
+    color: $link;
+
+    &:hover {
+      color: $link-hover;
+    }
+  }
+
+  .button + form {
+    display: inline-block;
+    margin-left: rem-calc(12);
+  }
+
+  .verification-list {
+    font-size: rem-calc(13);
+    list-style-type: none;
+    margin-left: 0;
+
+    span {
+      display: inline-block;
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/controllers/verification/letter_controller.rb b/app/controllers/verification/letter_controller.rb
index 401ae0ed2..152590b20 100644
--- a/app/controllers/verification/letter_controller.rb
+++ b/app/controllers/verification/letter_controller.rb
@@ -26,7 +26,7 @@ class Verification::LetterController < ApplicationController
 
     def verify_phone_or_email!
       unless current_user.confirmed_phone?
-        redirect_to verified_user_path, alert: t('verification.letter.alert.unconfirmed_personal_data')
+        redirect_to verified_user_path, alert: t('verification.letter.alert.unconfirmed_code')
       end
     end
 end
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/account/show.html.erb b/app/views/account/show.html.erb
index bf749bbd2..41ae068c0 100644
--- a/app/views/account/show.html.erb
+++ b/app/views/account/show.html.erb
@@ -1,21 +1,26 @@
 <div class="row account">
   <div class="small-12 column">
-    <%= link_to t("account.show.change_credentials_link"), edit_user_registration_path, class: 'button radius small secondary right' %>
+    <%= link_to t("account.show.change_credentials_link"), edit_user_registration_path, class: "button radius small secondary right" %>
 
-    <span class="right verify-account">
-      <% if current_user.level_three_verified? %>
-        <p class="verified"><%= t("account.show.level_three_user") %></p>
-      <% elsif current_user.level_two_verified? %>
-        <p class="verified"><%= t("account.show.level_two_user") %></p>
-      <% else %>
-        <%= link_to t("account.show.verify_my_account"), new_residence_path, class: 'button radius small success right' %>
-      <% end %>
-    </span>
+    <div class="verification">
+      <span class="right verify-account">
+        <% if current_user.level_three_verified? %>
+          <p class="verified">
+            <i class="icon-check"></i>
+            <%= t("account.show.verified_account") %>
+          </p>
+        <% elsif current_user.level_two_verified? %>
+          <%= link_to t("account.show.finish_verification"), new_letter_path, class: "button radius small success right" %>
+        <% else %>
+          <%= link_to t("account.show.verify_my_account"), new_residence_path, class: "button radius small success right" %>
+        <% end %>
+      </span>
+    </div>
 
     <h1 class="inline-block"><%= t("account.show.title") %></h1>
 
     <%= form_for @account, as: :account, url: account_path do |f| %>
-      <%= render 'shared/errors', resource: @account %>
+      <%= render "shared/errors", resource: @account %>
 
       <div class="row">
         <div class="small-12 column">
diff --git a/app/views/verification/letter/new.html.erb b/app/views/verification/letter/new.html.erb
index 31a82be63..850ec75bf 100644
--- a/app/views/verification/letter/new.html.erb
+++ b/app/views/verification/letter/new.html.erb
@@ -1,15 +1,49 @@
-<div class="row account">
+<div class="verification account row">
   <div class="small-12 column">
 
-    <h1 class="inline-block"><%= t('verification.letter.new.title') %></h1>
+    <div class="text-center">
+      <div class="small-4 column verification-step completed">
+        <%= t("verification.step_1") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step completed">
+        <%= t("verification.step_2") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step active">
+        <%= t("verification.step_3") %>
+      </div>
 
-    <div>
-      <%= t('verification.letter.new.explanation') %>
+      <div class="progress small-12 success round">
+        <span class="meter" style="width: 100%"></span>
+      </div>
     </div>
 
-    <%= form_for @letter, as: "letter", url: letter_path do |f| %>
-      <%= render 'shared/errors', resource: @letter %>
-      <%= f.submit t('verification.letter.new.submit_button') %>
-    <% end %>
+    <div class="small-12 medium-12 column">
+
+      <h1 class="inline-block"><%= t("verification.letter.new.title") %></h1>
+
+      <%= t("verification.letter.new.explanation_html") %>
+
+      <%= link_to t("verification.letter.new.offices"), t("verification.letter.new.offices_url"),
+          target: "_blank", class: "button radius inline-block"
+      %>
+
+      <%= form_for @letter, as: "letter", url: letter_path do |f| %>
+        <%= render "shared/errors", resource: @letter %>
+        <%= f.submit t("verification.letter.new.send_letter"), class: "button radius secondary inline-block" %>
+      <% end %>
+
+      <!-- Show this if user clics on 'Send me a letter' -->
+      <div class="alert-box success radius">
+      Gracias por solicitar tu código de máxima seguridad, en unos días te lo enviaremos a la dirección que figura en tus datos del padrón. Recuerda que puedes ahorrar el envío recogiendo tu código en cualquiera de las Oficinas de Atención al Ciudadano.
+      </div>
+      <div class="small-12 medium-6">
+        <%= form_tag do %>
+          <%= label_tag t("verification.letter.new.introduce_code") %>
+          <%= text_field_tag(:q) %>
+          <%= submit_tag t("verification.letter.new.send_code"), class: "button radius success" %>
+        <% end %>
+      </div>
+      <!-- /. Show this if user clics on 'Send me a letter' -->
+    </div>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
diff --git a/app/views/verification/residence/_errors.html.erb b/app/views/verification/residence/_errors.html.erb
index cc64d9fbc..b8a3529a8 100644
--- a/app/views/verification/residence/_errors.html.erb
+++ b/app/views/verification/residence/_errors.html.erb
@@ -1,12 +1,12 @@
 <% if @residence.errors[:residence_in_madrid].present? %>
 
   <div id="error_explanation" class="alert-box alert radius">
-    <%= t('verification.residence.new.error_verifying_census') %>
-    <%= mail_to "tec.gobiernoabierto@madrid.es" %>
+    <%= t("verification.residence.new.error_verifying_census") %>
+    <%= mail_to "web.gobiernoabierto@madrid.es" %>
   </div>
 
 <% else %>
-  <%= render 'shared/errors',
+  <%= render "shared/errors",
              resource: @residence,
-             message: t('verification.residence.new.form_errors')  %>
-<% end %>
\ No newline at end of file
+             message: t("verification.residence.new.form_errors")  %>
+<% end %>
diff --git a/app/views/verification/residence/new.html.erb b/app/views/verification/residence/new.html.erb
index 23b88f957..382db555e 100644
--- a/app/views/verification/residence/new.html.erb
+++ b/app/views/verification/residence/new.html.erb
@@ -1,38 +1,64 @@
-<div class="row account">
+<div class="verification account row">
   <div class="small-12 column">
 
-    <h1 class="inline-block"><%= t('verification.residence.new.title') %></h1>
+    <div class="text-center">
+      <div class="small-4 column verification-step active">
+        <%= t("verification.step_1") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step">
+        <%= t("verification.step_2") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step">
+        <%= t("verification.step_3") %>
+      </div>
+    </div>
+
+    <div class="progress small-12 success round">
+      <span class="meter" style="width: 33%"></span>
+    </div>
+
+    <h1 class="inline-block"><%= t("verification.residence.new.title") %></h1>
 
     <%= form_for @residence, as: "residence", url: residence_path do |f| %>
-      <%= render 'errors' %>
+      <%= render "errors" %>
 
-      <div class="small-12 medium-6">
-        <div class="small-6 medium-3">
-        <%= f.select :document_type, document_types, prompt: "" %>
+      <div class="small-12 medium-8">
+        <div class="small-12 medium-4 left">
+        <%= f.label t("verification.residence.new.document_type_label") %>
+        <%= f.select :document_type, document_types, prompt: "", label: false %>
         </div>
-        <div class="small-6 medium-8">
-        <%= f.text_field :document_number %>
+        <div class="small-12 medium-5 left">
+        <%= f.label t("verification.residence.new.document_number") %>
+        <%= f.text_field :document_number, label: false %>
         </div>
       </div>
 
-      <div class="date small-12 medium-6">
+      <div class="date small-12 medium-6 clear">
+      <%= f.label t("verification.residence.new.date_of_birth") %>
       <%= f.date_select :date_of_birth,
                         prompt: true,
-                        start_year: 1900, end_year: 16.years.ago.year %>
+                        start_year: 1900, end_year: 16.years.ago.year,
+                        label: false %>
       </div>
 
       <div class="small-12 medium-4 clear">
-        <%= f.text_field :postal_code %>
+        <%= f.label t("verification.residence.new.postal_code") %>
+        <%= f.text_field :postal_code, label: false %>
       </div>
 
       <div class="small-12">
-          <%= f.check_box :terms_of_service, label: t("verification.residence.new.accept_terms_text") %>
-          <%= link_to t("verification.residence.new.accept_terms_link"), '/census_terms', target: "_blank" %>
+        <%= f.check_box :terms_of_service, label: false %>
+        <%= f.label :terms_of_service do %>
+          <%= t("verification.residence.new.accept_terms_text",
+              terms_url: link_to(t("verification.residence.new.terms"), "/census_terms",
+              target: "_blank")).html_safe
+          %>
+        <% end %>
       </div>
 
       <div class="small-12 clear">
-        <%= f.submit "Verify" %>
+        <%= f.submit t("verification.residence.new.verify_residence") %>
       </div>
     <% end %>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
diff --git a/app/views/verification/sms/edit.html.erb b/app/views/verification/sms/edit.html.erb
index 7432af7eb..b884c487e 100644
--- a/app/views/verification/sms/edit.html.erb
+++ b/app/views/verification/sms/edit.html.erb
@@ -1,16 +1,38 @@
-<div class="row account">
+<div class="verification account row">
   <div class="small-12 column">
+    <div class="text-center">
 
-    <h1 class="inline-block"><%= t('verification.sms.edit.title') %></h1>
+      <div class="small-4 column verification-step completed">
+        <%= t("verification.step_1") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step active">
+        <%= t("verification.step_2") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step">
+        <%= t("verification.step_3") %>
+      </div>
+    </div>
+
+    <div class="progress small-12 success round">
+      <span class="meter" style="width: 66%"></span>
+    </div>
+
+    <h1 class="inline-block"><%= t("verification.sms.edit.title") %></h1>
 
     <%= form_for @sms, as: "sms", url: sms_path, method: :put do |f| %>
-      <p><%= @error %></p>
-      <%= f.text_field :confirmation_code %>
+      <% if @error %>
+        <div class="alert-box alert radius"><%= @error %></div>
+      <% end %>
 
-      <%= f.submit t('verification.sms.edit.submit_button') %>
+      <div class="small-12 medium-6">
+        <%= f.label t("verification.sms.edit.confirmation_code") %>
+        <%= f.text_field :confirmation_code, label: false %>
+      </div>
+
+      <%= f.submit t("verification.sms.edit.submit_button") %>
     <% end %>
 
-    <%= t('verification.sms.edit.resend_sms_text') %>
-    <%= link_to t('verification.sms.edit.resend_sms_link'), verified_user_path %>
+    <%= t("verification.sms.edit.resend_sms_text") %>
+    <%= link_to t("verification.sms.edit.resend_sms_link"), verified_user_path %>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
diff --git a/app/views/verification/sms/new.html.erb b/app/views/verification/sms/new.html.erb
index 8050c0f90..b52d8db34 100644
--- a/app/views/verification/sms/new.html.erb
+++ b/app/views/verification/sms/new.html.erb
@@ -1,14 +1,33 @@
-<div class="row account">
+<div class="verification account row">
   <div class="small-12 column">
+    <div class="text-center">
 
-    <h1 class="inline-block"><%= t('verification.sms.new.title') %></h1>
+      <div class="small-4 column verification-step completed">
+        <%= t("verification.step_1") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step active">
+        <%= t("verification.step_2") %>
+      </div>
+      <div class="small-4 column verification-step">
+        <%= t("verification.step_3") %>
+      </div>
+    </div>
+
+    <div class="progress small-12 success round">
+      <span class="meter" style="width: 66%"></span>
+    </div>
+
+    <h1 class="inline-block"><%= t("verification.sms.new.title") %></h1>
 
     <%= form_for @sms, as: "sms", url: sms_path do |f| %>
-      <%= render 'shared/errors', resource: @sms %>
+      <%= render "shared/errors", resource: @sms %>
 
-      <%= f.text_field :phone %>
+      <div class="small-12 medium-6">
+        <%= f.label t("verification.sms.new.phone") %>
+        <%= f.text_field :phone, label: false %>
+      </div>
 
-      <%= f.submit t('verification.sms.new.submit_button') %>
+      <%= f.submit t("verification.sms.new.submit_button") %>
     <% end %>
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
diff --git a/app/views/verification/verified_user/_form.html.erb b/app/views/verification/verified_user/_form.html.erb
index 286bb38ba..a19fa6255 100644
--- a/app/views/verification/verified_user/_form.html.erb
+++ b/app/views/verification/verified_user/_form.html.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
 <%= form_for verified_user, url: url, method: :post do |f| %>
   <%= f.hidden_field :id %>
-  <%= f.submit t('verification.verified_user.form.submit_button') %>
-<% end %>
\ No newline at end of file
+  <%= f.submit t("verification.verified_user.form.submit_button"), class: "button radius success tiny" %>
+<% end %>
diff --git a/app/views/verification/verified_user/show.html.erb b/app/views/verification/verified_user/show.html.erb
index a5a3915f3..24569f3f9 100644
--- a/app/views/verification/verified_user/show.html.erb
+++ b/app/views/verification/verified_user/show.html.erb
@@ -1,49 +1,41 @@
-<div class="row account">
+<div class="verification account row">
   <div class="small-12 column">
 
-    <h1 class="inline-block"><%= t('verification.verified_user.show.title') %></h1>
+    <h1 class="inline-block"><%= t("verification.verified_user.show.title") %></h1>
+
+    <p><%= t("verification.verified_user.show.explanation") %></p>
 
     <% if @verified_users.map(&:email).any? %>
-      <div><strong><%= t('verification.verified_user.show.email_title') %></strong></div>
-      <ul>
+      <h2><%= t("verification.verified_user.show.email_title") %></h2>
+      <ul class="verification-list">
         <% @verified_users.each do |verified_user| %>
           <% if verified_user.email.present? %>
-            <li id="<%= dom_id(verified_user) %>_email" style="float:left">
-              <span style="float:left">
-                <%= mask_email(verified_user.email) %>
-              </span>
-              <span style="float:left;padding-left:30px">
-                <%= render 'form', url: email_path, verified_user: verified_user %>
-              </span>
+            <li id="<%= dom_id(verified_user) %>_email">
+                <span><%= mask_email(verified_user.email) %></span>
+                <span><%= render "form", url: email_path, verified_user: verified_user %></span>
             </li>
-            <br/><br/><br/>
           <% end %>
         <% end %>
       </ul>
     <% end %>
 
     <% if @verified_users.map(&:phone).any? %>
-      <div><strong><%= t('verification.verified_user.show.phone_title') %></strong></div>
-      <ul style="padding-top:40px">
+      <h2><%= t("verification.verified_user.show.phone_title") %></h2>
+      <ul class="verification-list">
         <% @verified_users.each do |verified_user| %>
           <% if verified_user.phone.present? %>
             <li id="<%= dom_id(verified_user) %>_phone" style="float:left">
-              <span style="float:left">
-                <%= mask_phone(verified_user.phone) %>
-              </span>
-              <span style="float:left;padding-left:30px">
-                <%= render 'form', url: sms_path, verified_user: verified_user %>
-              </span>
+              <span><%= mask_phone(verified_user.phone) %></span>
+              <span><%= render "form", url: sms_path, verified_user: verified_user %></span>
             </li>
-            <br/><br/><br/>
           <% end %>
         <% end %>
       </ul>
     <% end %>
 
-    <div style="margin-top: 30px">
-      <%= link_to t('verification.verified_user.show.use_another_phone'), new_sms_path %>
+    <div class="margin clear">
+      <%= link_to t("verification.verified_user.show.use_another_phone"), new_sms_path %>
     </div>
 
   </div>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 2c3765f54..f30144dba 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -157,8 +157,8 @@ en:
       phone_number_label: "Phone number"
       organization_name_label: "Organization name"
       notifications: Notifications
-      level_two_user: You are a level 2 user
-      level_three_user: You are a level 3 user
+      finish_verification: "Finish verification"
+      verified_account: Verified account
       verify_my_account: Verify my account
   simple_captcha:
     placeholder: "Enter the image value"
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index f4eece354..098c999e4 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -157,8 +157,8 @@ es:
       phone_number_label: "Teléfono"
       organization_name_label: "Nombre de la organización"
       notifications: Notificaciones
-      level_two_user: Eres un usuario verificado de nivel 2
-      level_three_user: Eres un usuario verificado de nivel 3
+      finish_verification: "Finalizar verificación"
+      verified_account: Cuenta verificada
       verify_my_account: Verificar mi cuenta
   simple_captcha:
     placeholder: "Introduce el texto de la imagen"
diff --git a/config/locales/verification.en.yml b/config/locales/verification.en.yml
index 5c83612e2..6ee9fd26e 100644
--- a/config/locales/verification.en.yml
+++ b/config/locales/verification.en.yml
@@ -1,49 +1,59 @@
 en:
   verification:
+    step_1: "1. Residence"
+    step_2: "2. Confirmation code"
+    step_3: "3. Final verification"
     residence:
       new:
-        title: 'Verify residence'
+        title: "Verify residence"
+        document_type_label: "Document type"
         document_type:
-          spanish_id: 'Spanish ID'
-          passport: 'Passport'
-          residence_card: 'Residence card'
-        accept_terms_text: "I accept the terms to access the city Census"
-        accept_terms_link: "Read terms"
-        form_errors: 'prevented your residence verification'
-        error_verifying_census: 'The census of the city of Madrid could not verify your information. Pero revise de information and try again or get in touch with us.'
+          spanish_id: "Spanish ID"
+          passport: "Passport"
+          residence_card: "Residence card"
+        document_number: "Document number"
+        date_of_birth: "Date of birth"
+        postal_code: "Postal code"
+        accept_terms_text: "I accept %{terms_url} to access the city Census"
+        terms: "the terms"
+        verify_residence: "Verify residence"
+        form_errors: "prevented your residence verification"
+        error_verifying_census: "The census of the city of Madrid could not verify your information. Pero revise de information and try again or get in touch with us."
       create:
         flash:
-          success: 'Residence verified'
+          success: "Residence verified"
       alert:
-        verify_attemps_left: 'You have reached the maximum number of Census verification tries'
-        unconfirmed_residency: 'You have not yet confirmed your residence'
+        verify_attemps_left: "You have reached the maximum number of Census verification tries"
+        unconfirmed_residency: "You have not yet confirmed your residence"
     sms:
       new:
-        title: Phone verification
-        submit_button: Send
+        title: "Phone verification"
+        phone: "Enter your phone for recive the code"
+        submit_button: "Send"
       create:
         flash:
-          success: 'Enter the confirmation code we have sent your phone'
+          success: "Enter the confirmation code we have sent your phone"
       edit:
-        title: Security code confirmation
-        resend_sms_text: You have not received the confirmation code in your phone?
-        resend_sms_link: Click here to send the confirmation code again
-        submit_button: Send
+        title: "Security code confirmation"
+        confirmation_code: "Code confirmation"
+        resend_sms_text: "You have not received the confirmation code in your phone?"
+        resend_sms_link: "Click here to send the confirmation code again"
+        submit_button: "Send"
       update:
-        error: 'Incorrect confirmation code'
+        error: "Incorrect confirmation code"
         flash:
           level_three:
-            success: 'Correct code. You are now a verified user'
+            success: "Correct code. Your account is verified"
           level_two:
-            success: 'Correct code'
+            success: "Correct code"
       alert:
-        verify_attemps_left: 'You have reached the maximum number of sms verification tries'
+        verify_attemps_left: "You have reached the maximum number of sms verification tries"
     email:
       show:
         flash:
-          success: 'You are now a verified user'
+          success: "You are now a verified user"
         alert:
-          failure: 'Incorrect verification code'
+          failure: "Incorrect verification code"
       create:
         flash:
           success: "We have send you a confirmation email to your email account: %{email}"
@@ -51,21 +61,27 @@ en:
           failure: "There was a problem sending you an email to your account"
     letter:
       new:
-        title: Final Verification
-        explanation: 'To completely verify your account we need to go to one of these offices or send you a letter with a special code to your home address'
-        submit_button: 'Send me a letter'
+        title: "Final Verification"
+        explanation_html:
+          "<p>Congratulations! You can now participate in discussions or support proposals of others.</p><p>To finish we need to verify your account completely provide you with a <b>maximum security code</b>, we ensure that no one is using your data on your behalf.</p><p>This requirement is essential to participate in final votes on motions. This can approach any <b>Office of Citizen</b> where you will verify in person, or in case you is impossible, we can send you a letter home with the code.</p>"
+        offices: "See Office of Citizen"
+        offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
+        send_letter: "Send me a letter with the code"
+        introduce_code: "Enter the security code"
+        send_code: "Send"
       create:
         flash:
-          success: "You will receive a letter to your home address in the next couple of days"
+          success: "Thank you for requesting a code maximum security in a few days we will send it to the address on your census data. Remember that you can save shipping collecting your code in any of the Office of Citizen Services."
         alert:
           failure: "We could not verify your address with the Census please try again later"
       alert:
-        unconfirmed_personal_data: 'You have not yet confirmed your personal data'
+        unconfirmed_code: "You have not yet enter the confirmation code"
     verified_user:
       show:
-        title: Available information
-        email_title: Emails
-        phone_title: Phones
-        use_another_phone: Use another phone
+        title: "Available information"
+        explanation: "We currently have the following data in the Census, choose where you want to send the confirmation code."
+        email_title: "Emails"
+        phone_title: "Phones"
+        use_another_phone: "Use another phone"
       form:
-        submit_button: Send
\ No newline at end of file
+        submit_button: "Send code"
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/verification.es.yml b/config/locales/verification.es.yml
index 169decc9b..0865eb690 100644
--- a/config/locales/verification.es.yml
+++ b/config/locales/verification.es.yml
@@ -1,49 +1,59 @@
 es:
   verification:
+    step_1: "1. Residencia"
+    step_2: "2. Código de confirmación"
+    step_3: "3. Verificación final"
     residence:
       new:
-        title: 'Verificar residencia'
+        title: "Verificar residencia"
+        document_type_label: "Tipo de documento"
         document_type:
-          spanish_id: 'DNI'
-          passport: 'Pasaporte'
-          residence_card: 'Tarjeta de residencia'
-        accept_terms_text: "Acepto los terminos de acceso al Padrón"
-        accept_terms_link: "Leer términos"
-        form_errors: 'evitaron verificar tu residencia'
-        error_verifying_census: 'El Padrón de Madrid no pudo verificar tu información. Revisa la información ó ponte en contacto con nosotros.'
+          spanish_id: "DNI"
+          passport: "Pasaporte"
+          residence_card: "Tarjeta de residencia"
+        document_number: "Número de documento"
+        date_of_birth: "Fecha de nacimiento"
+        postal_code: "Código postal"
+        accept_terms_text: "Acepto %{terms_url} al Padrón"
+        terms: "los terminos de acceso"
+        verify_residence: "Verificar residencia"
+        form_errors: "evitaron verificar tu residencia"
+        error_verifying_census: "El Padrón de Madrid no pudo verificar tu información. Revisa la información ó ponte en contacto con nosotros."
       create:
         flash:
-          success: 'Residencia verificada'
+          success: "Residencia verificada"
       alert:
-        verify_attemps_left: 'Has llegado al máximo número de intentos de verificar tu residencia.'
-        unconfirmed_residency: 'Aún no has verificado tu residencia'
+        verify_attemps_left: "Has llegado al máximo número de intentos de verificar tu residencia."
+        unconfirmed_residency: "Aún no has verificado tu residencia"
     sms:
       new:
-        title: Verificación de teléfono móvil
-        submit_button: Enviar
+        title: "Recibir código de confirmación"
+        phone: "Introduce tu teléfono móvil para recibir el código"
+        submit_button: "Enviar"
       create:
         flash:
-          success: 'Introduce el código de confirmación que te hemos enviado por mensaje de texto'
+          success: "Introduce el código de confirmación que te hemos enviado por mensaje de texto"
       edit:
-        title: 'Confirmación de código de seguridad'
-        resend_sms_text: '¿No has recibido un mensaje de texto con tu código de confirmación?'
-        resend_sms_link: 'Haz click aquí para volver a enviártelo'
-        submit_button: Enviar
+        title: "Confirmación de código de seguridad"
+        confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu móvil"
+        resend_sms_text: "¿No has recibido un mensaje de texto con tu código de confirmación?"
+        resend_sms_link: "Haz click aquí para volver a enviártelo"
+        submit_button: "Enviar"
       update:
-        error: 'Código de confirmación incorrecto'
+        error: "Código de confirmación incorrecto"
         flash:
           level_three:
-            success: 'Código correcto. Ya eres un usuario verificado'
+            success: "Código correcto. Tu cuenta ya está verificada"
           level_two:
-            success: 'Código incorrecto'
+            success: "Código correcto"
       alert:
-        verify_attemps_left: 'Has llegado al máximo número de intentos de verificar tu teléfono.'
+        verify_attemps_left: "Has llegado al máximo número de intentos de verificar tu teléfono."
     email:
       show:
         flash:
-          success: 'Eres un usuario verificado'
+          success: "Eres un usuario verificado"
         alert:
-          failure: 'Código de verificación incorrecto'
+          failure: "Código de verificación incorrecto"
       create:
         flash:
           success: "Te hemos enviado un email de confirmación a tu cuenta: %{email}"
@@ -51,21 +61,27 @@ es:
           failure: "Hubo un problema enviándote un email a tu cuenta"
     letter:
       new:
-        title: Final Verification
-        explanation: 'To completely verify your account we need to go to one of these offices or send you a letter with a special code to your home address'
-        submit_button: 'Send me a letter'
+        title: "Verificación Final"
+        explanation_html:
+          "<p>¡Felicidades! Ya puedes participar en debates o apoyar propuestas de otras personas.</p><p>Para terminar de verificar tu cuenta completamente necesitamos proporcionarte un <b>código de máxima seguridad</b>, que nos asegure que nadie está utilizando tus datos en tu nombre.</p><p>Este requerimiento es esencial para participar en las votaciones finales de las propuestas. Para ello puedes acercarte a cualquier <b>Oficina de Atención al Ciudadano</b> donde te verificarán presencialmente, o en caso de que te sea imposible, podemos mandarte una carta a casa con el código.</p>"
+        offices: "Ver Oficinas de Atención al Ciudadano"
+        offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
+        send_letter: "Enviarme una carta con el código"
+        introduce_code: "Introduce el código de seguridad"
+        send_code: "Enviar"
       create:
         flash:
-          success: "You will receive a letter to your home address in the next couple of days"
+          success: "Gracias por solicitar tu código de máxima seguridad, en unos días te lo enviaremos a la dirección que figura en tus datos del padrón. Recuerda que puedes ahorrar el envío recogiendo tu código en cualquiera de las Oficinas de Atención al Ciudadano."
         alert:
-          failure: "We could not verify your address with the Census please try again later"
+          failure: "No podemos verificar tu dirección con el Padrón, por favor inténtalo otra vez más tarde"
       alert:
-        unconfirmed_personal_data: 'You have not yet confirmed your personal data'
+        unconfirmed_code: "Todavía no has introducido el código de confirmación"
     verified_user:
       show:
-        title: Información disponible
-        email_title: Emails
-        phone_title: Teléfonos
-        use_another_phone: Utilizar otro teléfono
+        title: "Información disponible"
+        explanation: "Actualmente disponemos de los siguientes datos en el Padrón, selecciona donde quieres que enviemos el código de confirmación."
+        email_title: "Emails"
+        phone_title: "Teléfonos"
+        use_another_phone: "Utilizar otro teléfono"
       form:
-        submit_button: Enviar
\ No newline at end of file
+        submit_button: "Enviar código"
\ No newline at end of file