diff --git a/config/locales/ar/activemodel.yml b/config/locales/ar/activemodel.yml index d6b3d2ccf..5a1291db0 100644 --- a/config/locales/ar/activemodel.yml +++ b/config/locales/ar/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ ar: confirmation_code: "رمز التأكيد" email: recipient: "البريد الإلكتروني" + verification/letter: + email: "البريد الإلكتروني" + password: "كلمة المرور" + verification_code: "الكود الذي وصل في الرسالة" + verification/management/document: + document_type: "نوع الوثيقة:" + document_number: "رقم الوثيقة" + verification/residence: + date_of_birth: "تاريخ الميلاد" + document_type: "نوع الوثيقة" + postal_code: "الرمز البريدي" + verification/sms: + confirmation_code: "أدخل الرمز الذي وصلك على هاتفك" officing/residence: document_type: "نوع الوثيقة" document_number: "رقم المستند (بما في ذلك الاحرف)" diff --git a/config/locales/ar/activerecord.yml b/config/locales/ar/activerecord.yml index 0ee5c38da..261943ba5 100644 --- a/config/locales/ar/activerecord.yml +++ b/config/locales/ar/activerecord.yml @@ -1,8 +1,12 @@ ar: attributes: + geozone_id: "نطاق العملية" results_enabled: "إظهار النتائج" stats_enabled: "إظهار الإحصائيات" advanced_stats_enabled: "عرض احصائيات متقدمة" + name: الإ سم + email: البريد الإلكتروني + description: الوصف activerecord: models: activity: @@ -297,6 +301,8 @@ ar: description_finished: "الوصف عند الإنتهاء من الميزانية" phase: "المرحلة" currency_symbol: "العملة" + budget/translation: + name: "الإ سم" budget/investment: heading_id: "عنوان" title: "عنوان" @@ -307,6 +313,20 @@ ar: organization_name: "إذا كنت تقترح بإسم جماعي/منظمة, أو نيابة عن أشخاص آخرين, اكتب إسمها" image: "اقتراح صورة وصفية" image_title: "عنوان الصورة" + duration: "الوقت المتاح" + feasibility_feasible: "مجدي" + feasibility_undecided: "غير معرف" + feasibility_unfeasible: "غير مجدي" + incompatible: "وضع علامة غير متوافق" + milestone_tag_list: "علامات المعلم" + price_explanation: "توضيح الاسعار" + selected: "وضع علامة مختار" + selected_true: "محدّد" + selected_false: "غير محدد" + unfeasibility_explanation: "تفسير مجدي \\ ممكن" + valuation_finished: "انتهى التقييم" + valuator_ids: "المجموعات" + valuation_tag_list: "علامات" budget/investment/translation: title: "العنوان" description: "الوصف" @@ -320,6 +340,8 @@ ar: title: "عنوان" description: "الوصف (إختياري ان كان هناك حالة معينة)" publication_date: "تاريخ النشر" + milestone/translation: + description: "الوصف" milestone/status: name: "الإ سم" description: "الوصف (إختياري)" @@ -330,16 +352,32 @@ ar: progress_bar/kind: primary: "ابتدائي" secondary: "ثانوي" + budget/group/translation: + name: "اسم المجموعة" budget/heading: + allow_custom_content: "السماح بكتل المحتوى" + latitude: "خط العرض (اختياري)" + longitude: "خط الطول (اختياري)" name: "اسم العنوان" price: "السعر" population: "عدد السكان" + budget/heading/translation: + name: "اسم العنوان" + budget/phase: + enabled: "المرحلة مفعلة" + ends_at: "تاريخ الإنتهاء" + starts_at: "تاريخ البدء" + budget/phase/translation: + name: "الإ سم" + description: "الوصف" + summary: "ملخص" comment: body: "التعليق" user: "المستخدم" debate: author: "كاتب" description: "رأي" + tag_list: "مواضبع" terms_of_service: "شروط الخدمة" title: "عنوان" debate/translation: @@ -350,6 +388,8 @@ ar: title: "عنوان" question: "سؤال" description: "الوصف" + responsible_name: "الاسم الكامل للشخص الذي قدم الاقتراح" + retired_reason: "سبب سحب المقترح" selected: "وضع علامة مختار" terms_of_service: "شروط الخدمة" proposal/translation: @@ -364,25 +404,44 @@ ar: password_confirmation: "تأكيد كلمة المرور" password: "كلمة المرور" current_password: "كلمة المرور الحالية" + email_digest: "استلام ملخص عن إشعارات مقترح" + email_on_comment: "أبلغني عن طريق البريد الإلكتروني عندما شخص التعليقات على المقترحات أو المناقشات" + email_on_comment_reply: "أبلغني عن طريق البريد الإلكتروني عندما يرد شخص ما على تعليقاتي" + email_on_direct_message: "تلقي رسائل البريد الإلكتروني عند الحصول على الرسائل المباشرة" + newsletter: "تلقي المعلومات المهمّة عن طريق البريد الإلكتروني" official_position: "الموقف الرسمي" + official_position_badge: "اظهر بطاقة الموقف الرسمي" official_level: "المستوى الرسمي" phone_number: "رقم الهاتف" + public_activity: "أترك قائمة الأنشطة الخاصة بي عامة" + recommended_debates: "إظهار توصيات المناقشات" + recommended_proposals: "إظهار توصيات المقترحات" redeemable_code: "رمز التحقق الواردة عبر البريد الإلكتروني" + direct_message: + title: "عنوان" + body: "رسالة" organization: name: "اسم المنظمة" responsible_name: "الشخص المسؤول عن المجموعة" poll: name: "الإ سم" + title: "الإ سم" starts_at: "تاريخ البدء" ends_at: "تاريخ الإغلاق" geozone_restricted: "مقيد حسب المناطق" summary: "ملخص" description: "الوصف" + active_poll/translation: + description: "الوصف" + poll/booth: + name: "الإ سم" + location: "الموقع" poll/translation: name: "الإ سم" summary: "ملخص" description: "الوصف" poll/question: + poll_id: "استطلاع" title: "سؤال" summary: "ملخص" description: "الوصف" @@ -393,16 +452,34 @@ ar: data: بيانات CSV poll_id: استطلاع officer_assignment_id: مهمة الضابط + poll/shift: + task: "المهمة" + proposal_notification: + body: "رسالة" + title: "عنوان" signature_sheet: + title: "عنوان" signable_type: "نوع القابلة" signable_id: "معرف القابلة" document_numbers: "أرقام المستندات" + sdg/goal: + title: "عنوان" + description: "الوصف" + sdg/local_target: + title: "عنوان" + sdg/local_target/translation: + title: "عنوان" + description: "الوصف" + sdg/target: + title: "عنوان" site_customization/page: content: المحتوى created_at: أنشئت في subtitle: عنوان فرعي slug: سبيكة status: حالة + status_draft: "مسودة" + status_published: "منشورة" title: عنوان updated_at: تم التحديث في more_info_flag: ظهر في صفحة المساعدة @@ -419,9 +496,20 @@ ar: name: الإ سم locale: الإعدادات المحلية body: الهيئة + tag: + name: "اكتب اسم الموضوع" + topic: + title: "عنوان" + description: "النص الأولي" banner: background_color: لون الخلفية font_color: لون الخط + post_ended_at: "المشاركة انتهت في" + post_started_at: "المشاركة بدأت في" + target_url: "رابط" + banner/translation: + title: "عنوان" + description: "الوصف" legislation/process: title: عنوان العملية summary: ملخص @@ -441,17 +529,26 @@ ar: result_publication_date: تاريخ نشر النتيجة النهائية background_color: لون الخلفية font_color: لون الخط + homepage_enabled: "تم تفعيل الصفحة الرئيسية" legislation/process/translation: title: عنوان العملية summary: ملخص description: الوصف additional_info: معلومات إضافية + homepage: "الوصف" milestones_summary: ملخص + legislation/proposal: + description: "نص المقترح" + summary: "ملخص المقترح" + title: "عنوان الاقتراح" + video_url: "رابط إلى فيديو خارجي" legislation/draft_version: title: عنوان الإصدار body: نص changelog: تغييرات status: حالة + status_draft: "مسودة" + status_published: "منشورة" final_version: الإصدار الأخير legislation/draft_version/translation: title: عنوان الإصدار @@ -460,6 +557,8 @@ ar: legislation/question: title: عنوان question_options: خيارات + legislation/question/translation: + title: سؤال legislation/question_option: value: القيمة legislation/annotation: @@ -517,6 +616,9 @@ ar: order: يمكنك تحديد مكان عرض هذا الإجراء للمستخدم في قائمة الإجراءات active: نشِط action_type: النوع + action_type_proposed_action: "الإجراء المقترح" + action_type_resource: "مورد" + published_proposal: "للمقترحات المنشورة؟" dashboard/administrator_task: source: المصدر user: تم تنفيذه من طرف @@ -528,6 +630,12 @@ ar: valuator_group_id: مجموعة تقييم can_comment: يمكنك إنشاء تعليقات can_edit_dossier: يمكنك تعديل الملفات + valuator_group: + name: "اسم المجموعة" + local_census_record: + document_type: نوع الوثيقة + document_number: رقم الوثيقة + date_of_birth: تاريخ الميلاد errors: models: user: @@ -555,14 +663,12 @@ ar: attributes: segment_recipient: invalid: "شريحة مستلم المستخدم غير صالحة" - map_location: - attributes: - map: - invalid: لا يمكن ان يكون موقع الخريطة فارغًا. حدد علامة أو حدد مربع الإختيار اذا لم تكن هناك حاجة لتحديد الموقع poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "الوثيقة ليست في التعداد" + user_id: + has_voted: "هذا المستخدم قد صوت بالفعل" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/ar/admin.yml b/config/locales/ar/admin.yml index dc3ef41ad..7571d0ddc 100644 --- a/config/locales/ar/admin.yml +++ b/config/locales/ar/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ ar: actions: الإجراءات confirm: هل أنت متأكد؟ confirm_hide: تأكيد + delete: "حذف" hide: إخفاء hide_author: إخفاء الكاتب restore: إسترجاع @@ -13,15 +14,12 @@ ar: unmark_featured: إلغاء تحديد مميز edit: تعديل configure: تهيئة - delete: حذف officing_booth: title: "أنت تشغل مكتب الإقتراع الموجود في %{booth}. إذا لم يكن هذا صحيحًا، فلا تقم بالمتابعة واتصل برقم هاتف المساعدة. شكرا." banners: index: title: لافتات create: إنشاء لافتة - edit: تعديل لافتة - delete: حذف لافتة filters: all: الكل with_active: نشِط @@ -62,18 +60,23 @@ ar: type: النوع no_activity: ليس هناك أي نشاط للمشرفين. budgets: + actions: + edit: "تعديل الميزانية" + preview: "معاينة" index: title: الميزانيات المشاركة new_link: إنشاء ميزانية جديدة filter: ترشيح filters: + all: الكل open: فتح finished: انتهى budget_investments: إدارة المشاريع + table_budget_type: "النوع" + table_draft: "مسودة" + table_duration: "المدة الزمنية" table_name: الإ سم table_phase: مرحلة - edit_groups: تعديل مجموعات العناوين - edit_budget: تعديل الميزانية admin_ballots: بطاقات الاقتراع الادارية no_budgets: "لا يوجد ميزانيات." create: @@ -84,9 +87,9 @@ ar: title: تعديل الميزانية المشاركة delete: حذف الميزانية phase: مرحلة + duration: "المدة الزمنية" enabled: تفعيل actions: الإجراءات - edit_phase: تعديل المرحلة active: نشِط blank_dates: التواريخ فارغة administrators: @@ -111,8 +114,6 @@ ar: success_notice: تم حذف الميزانية بنجاح unable_notice: لا يمكن حذف ميزانية لها استثمارات مرتبطة unable_notice_polls: لا يمكنك حذف ميزانية لها استطلاع مقترن - new: - title: ميزانية تشاركية جديدة winners: calculate: حساب الاستثمارات الفائزة calculated: جاري حساب الفائزين، قد يستغرق ذلك دقيقة. @@ -140,17 +141,8 @@ ar: create: "إنشاء مجموعة جديدة" edit: "تعديل مجموعة" submit: "حفظ المجموعة" - index: - back: "العودة إلى الميزانيات" budget_headings: no_headings: "لا توجد هناك عناوين." - amount: - zero: "%{count} لا توجد هناك عناوين" - one: "هناك عنوان %{count}" - two: "هناك %{count} عناوين" - few: "هناك %{count} عناوين" - many: "هناك %{count} عنوانا" - other: "هناك %{count} عنوانا" create: notice: "تم إنشاء العنوان بنجاح!" update: @@ -169,6 +161,7 @@ ar: back: "العودة إلى المجموعات" budget_phases: edit: + title: "تعديل المرحلة" description_help_text: سيظهر هذا النص في الرأس عندما تكون المرحلة نشطة enabled_help_text: ستكون هذه المرحلة أحد المراحل المتاحة للعامة من بين مراحل الموازنة، إلى جانب كونها نشطة لأي غرض آخر save_changes: حفظ التغييرات @@ -193,6 +186,8 @@ ar: min_total_supports: الحد الأدنى من الدعم max_total_supports: الحد الأقصى من الدعم winners: الفائزين + one_filter: "الفلتر المطبق حاليا: %{filter}" + two_filters: "الفلتر المطبق حاليا: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: ترشيح download_current_selection: "تنزيل التحديد الحالي" @@ -264,14 +259,19 @@ ar: tags_placeholder: "اكتب العلامات التي تريدها مفصولة بفواصل (،)" undefined: غير معرف search_unfeasible: بحث غير مجد + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: ميزانية + groups: المجموعات + headings: العناوين milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "عنوان" table_description: "الوصف" table_publication_date: "تاريخ النشر" table_status: حالة table_actions: "الإجراءات" - delete: "حذف معلم" no_milestones: "لا يوجد معالم محددة" image: "صورة" show_image: "رؤية الصورة" @@ -317,6 +317,7 @@ ar: no_progress_bars: "ليس هناك أية أشرطة تقدم" new_progress_bar: "إنشاء شريط تقدم جديد" primary: "شريط التقدم الرئيسي" + table_id: "ID" table_kind: "النوع" table_title: "عنوان" table_percentage: "التقدم الحالي" @@ -487,10 +488,6 @@ ar: allegations_phase: مرحلة التعليقات proposals_phase: مرحلة الاقتراحات use_markdown: استخدم Markdown لتنسيق النص - title_placeholder: عنوان العملية - summary_placeholder: موجز قصير للوصف - description_placeholder: إضافة وصف للعملية - additional_info_placeholder: إضافة معلومات إضافية تعتبرها مفيدة homepage_description: هنا يمكنك شرح محتوى العملية banner_title: لون العنوان index: @@ -504,11 +501,10 @@ ar: title: قم بإنشاء عملية تشريع تشاركية جديدة submit_button: إنشاء عملية proposals: - select_order: فرز حسب orders: - id: Id - title: عنوان - supports: دعم + id: "Id" + title: "عنوان" + supports: "دعم" process: title: عملية comments: تعليقات @@ -552,6 +548,7 @@ ar: submit_button: حفظ التغييرات warning: لقد قمت بتحرير النص، لا تنسى أن تنقر على "حفظ" لحفظ التغييرات بشكل دائم. form: + title: 'تعديل %{draft_version_title} من العملية %{process_title}' launch_text_editor: تشغيل محرر النص close_text_editor: إغلاق محرر النص use_markdown: استخدم Markdown لتنسيق النص @@ -560,9 +557,7 @@ ar: status: draft: يمكنك المعاينة كمدير، لا يمكن لأي شخص آخر أن يرى ذلك published: مرئية للجميع - title_placeholder: اكتب عنوان إصدار المسودّة changelog_placeholder: إضافة التغييرات الرئيسية من النسخة السابقة - body_placeholder: كتابة نص المسودة index: title: إصدارا المسودّة create: إنشاء إصدار @@ -593,7 +588,6 @@ ar: submit_button: حفظ التغييرات form: add_option: إضافة خيار - title_placeholder: إضافة سؤال value_placeholder: إضافة إجابة مغلقة question_options: "الإجابات المحتملة (اختياري، الإجابات مفتوحة مبدئيا)" index: @@ -623,6 +617,12 @@ ar: add: إضافة search: title: "المدراء: البحث عن المستخدم" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: لا يوجد مستخدمين. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: إضافة menu: activity: نشاط المشرف admin: قائمة المدير @@ -738,6 +738,7 @@ ar: empty_newsletters: لا توجد أية رسائل إخبارية للإظهار new: title: رسائلة إخبارية جديدة + header_footer_help_text: "العنوان وذيل الصفحة متماثلان لجميع رسائل البريد الإلكتروني ، ويمكنك تعديلهما على\nتطبيق/المشاهدات/تصاميم_الصفحة/عنوان البريد الالكتروني و تطبيق/المشاهدات/تصاميم_الصفحة/عنوان البريد الالكتروني.
يمكنك تعويض صورة العنوان في %{link}." image_link: "صور مخصصة" edit: title: تعديل الرسالة الإخبارية @@ -1123,7 +1124,6 @@ ar: location: "الموقع" booth: shifts: "إدارة المناوبات" - edit: "تعديل مكتب الإقتراع" officials: edit: destroy: إزالة حالة 'رسمي' @@ -1145,7 +1145,6 @@ ar: level_4: المستوى 4 level_5: المستوى 5 search: - edit_official: تعديل مسؤول make_official: تعيين مسؤول title: "المناصب الرسمية: البحث عن مستخدم" no_results: لم يتم العثور على مناصب رسمية. @@ -1157,6 +1156,13 @@ ar: pending: معلق rejected: مرفوضة verified: تم التثبت + hidden_count: + zero: هناك %{count} منظمة بدون مستخدمين أو بمستخدمين مخفيين. + one: هناك أيضا منظمة واحدة بدون مستخدمين أو بمستخدمين مخفيين. + two: هناك %{count} منظمة بدون مستخدمين أو بمستخدمين مخفيين. + few: هناك %{count} منظمة بدون مستخدمين أو بمستخدمين مخفيين. + many: هناك %{count} منظمة بدون مستخدمين أو بمستخدمين مخفيين. + other: هناك %{count} منظمة بدون مستخدمين أو بمستخدمين مخفيين. name: الإ سم email: البريد الإلكتروني phone_number: الهاتف @@ -1196,20 +1202,27 @@ ar: without_confirmed_hide: معلق title: الإقتراحات المخفية no_hidden_proposals: لا توجد أي إقتراحات مخفية. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: ترشيح + filters: + all: الكل + with_confirmed_hide: مؤكد + without_confirmed_hide: معلق + title: الإشعارات المخفية + no_hidden_proposals: لايوجد إشعارات مخفية. settings: flash: updated: تم تحديث القيمة index: title: ضبط الترتيبات + general: ضبط الترتيبات update_setting: تحديث participation_processes: "عمليات المشاركة" images_and_documents: "الصور والوثائق" feature_flags: المميزات features: enabled: "تم تفعيل الميزة" - disabled: "تم إلغاء الميزة" - enable: "تفعيل" - disable: "تعطيل" map: title: تعديل الخريطة help: هنا يمكنك تخصيص طريقة عرض الخريطة للمستخدمين. اسحب محدد الخريطة أو انقر في أي مكان على الخريطة، حدد التكبير المطلوب وانقر على زر "تحديث". @@ -1221,14 +1234,10 @@ ar: dashboard: title: لوحة القيادة الخاصة بالمقترحات setting: الميزة - setting_actions: الإجراءات setting_name: إعداد - setting_status: حالة setting_value: القيمة no_description: "بدون وصف" shared: - true_value: "نعم" - false_value: "لا" search: label: booths: "البحث عند مكتب إقتراع وفقا للاسم" @@ -1238,6 +1247,7 @@ ar: poll_questions: "البحث عن أسئلة الاستطلاع" proposals: "البحث عن الاقتراحات عن طريق العنوان أو الرمز أو الوصف أو السؤال" users: "بحث عن مستخدم عن طريق الاسم أو البريد الإلكتروني" + search: "بحث" search_results: "نتائج البحث" no_search_results: "لا توجد نتائج." actions: الإجراءات @@ -1291,6 +1301,7 @@ ar: show: created_at: تم الإنشاء author: كاتب + users: المستخدمين verified: zero: "هناك %{count} توقيعات صالحة" one: "هناك توقيع %{count} صالح" @@ -1383,9 +1394,12 @@ ar: question_name: سؤال origin_web: المشاركون عبر ويب origin_total: مجموع المشاركين + sdg: + debates: "النقاشات" + polls: "استطلاعات" + proposals: "إقتراحات" tags: create: إنشاء موضوع - destroy: حذف الموضوع index: add_tag: إضافة موضوع اقتراح جديد title: مواضيع المقترح @@ -1393,6 +1407,7 @@ ar: help: "عندما ينشئ المستخدم مقترحا، تُقترح الموضوعات التالية كعلامات نموذجية." users: columns: + id: ID name: الإ سم email: البريد الإلكتروني document_number: رقم الوثيقة @@ -1401,6 +1416,9 @@ ar: index: title: المستخدم no_users: لا يوجد مستخدمين. + filter: ترشيح + filters: + active: نشِط search: placeholder: البحث عن المستخدم عبر البريد الإلكتروني أو الاسم أو رقم الوثيقة verifications: @@ -1470,6 +1488,7 @@ ar: see_page: رؤية الصفحة new: title: إنشاء صفحة مخصصة جديدة + slug_help: "نص لتعريف هذه الصفحة على عنوان URL ، على سبيل المثال https://consulproject.org/page-slug>" page: created_at: أنشئت في status: حالة @@ -1511,3 +1530,21 @@ ar: submit_header: حفظ العنوان card_title: تحرير البطاقة submit_card: حفظ البطاقة + audits: + title: "تغيير السجل" + id: "ID" + field: "حقل" + new_value: "القيمة الجديدة" + old_value: "القيمة القديمة" + edited_at: "تم التحرير في" + edited_by: "تم التحرير من قبل" + actions: "الإجراءات" + local_census_records: + index: + document_type: نوع الوثيقة + document_number: رقم الوثيقة + date_of_birth: تاريخ الميلاد + machine_learning: + related_content: "محتوى ذات الصلة" + tab_help: "المساعدة" + tags: "علامات" diff --git a/config/locales/ar/budgets.yml b/config/locales/ar/budgets.yml index 2b61fbae3..2981a5252 100644 --- a/config/locales/ar/budgets.yml +++ b/config/locales/ar/budgets.yml @@ -5,6 +5,13 @@ ar: title: الاقتراح الخاص بك no_balloted_group_yet: "انت لم تقم بالتصويت على هذه المجموعة بعد، اذهب للتصويت!" remove: ازالة التصويت + voted: + zero: "لقد قمت بتصويت على %{count} استثمار." + one: "لقد قمت بتصويت على one استثمار." + two: "لقد قمت بتصويت على %{count} استثمار." + few: "لقد قمت بتصويت على %{count} استثمار." + many: "لقد قمت بتصويت على %{count} استثمار." + other: "لقد قمت بتصويت على %{count} استثمار." voted_info_2: "ولكن يمكنك تغيير تصويتك في أي وقت إلى أن يتم إغلاق هذه المرحلة." zero: أنت لم تصوت على أي مشروع استثماري. reasons_for_not_balloting: @@ -12,16 +19,14 @@ ar: not_verified: يمكن للمستخدمين الذين تم التحقق منهم فقط التصويت على الاستثمارات; %{verify_account}. organization: المنظمات لا يسمح لها بالتصويت not_selected: لا يمكن دعم المشاريع الإستثمارية الغير محددة + not_enough_money: "لقد قمت بالفعل بتعيين الميزانية المتاحة.
تذكر يمكنك%{change_ballot} في أي وقت" no_ballots_allowed: مرحلة التحديد مغلقة + different_heading_assigned: "أنت بالفعل قمت بتصويت عنوان مختلف: %{heading_link}" change_ballot: تغيير الأصوات الخاصة بك casted_offline: لقد شاركت مسبقا في وضع عدم الاتصال groups: show: title: قم بتحديد خيار - unfeasible_title: الاستثمارات الغير مجدية - unfeasible: انظر الى الاستثمارات الغير مجدية - unselected_title: الاستثمارات الغير محددة لمرحلة الاقتراع - unselected: انظر للاستثمارات الغير مجدية لمرحلة الاقتراع phase: drafting: مسودة(غير مرئي للعامة) informing: معلومات @@ -50,6 +55,7 @@ ar: milestones: معالم investments: form: + title: "انشاء ميزانية استثمار" tag_category_label: "فئات" tags_instructions: "علم على هذا الاقتراح. تستطيع الاختيار من بين الفئات المقترحة او اضافة الخاصة بك" tags_label: العلامات @@ -57,7 +63,6 @@ ar: map_location: "موقع الخريطة" map_location_instructions: "تنقل في الخريطة الى الموقع و ضع العلامة." map_remove_marker: "ازل علامة الخريطة" - map_skip_checkbox: "الاستثمار لا يملك موقع ملموس او لست على دراية به." index: title: الميزانية التشاركية unfeasible: الاستثمارات الغير مجدية @@ -67,14 +72,36 @@ ar: button: بحث placeholder: البحث عن المشاريع الاستثمارية... title: بحث + search_results: + zero: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + one: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + two: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + few: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + many: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + other: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: قرعتي + voted_info: + knapsack: + zero: "لقد قمت بتصويت %{count} اقتراحات بتكلفة %{amount_spent}" + one: "لقد قمت بتصويت اقتراح واحد بتكلفة %{amount_spent}" + two: "لقد قمت بتصويت %{count} اقتراحات بتكلفة %{amount_spent}" + few: "لقد قمت بتصويت %{count} اقتراحات بتكلفة %{amount_spent}" + many: "لقد قمت بتصويت %{count} اقتراحات بتكلفة %{amount_spent}" + other: "لقد قمت بتصويت %{count} اقتراحات بتكلفة %{amount_spent}" + change_vote_link: "غيير الصوت الخاص بك" + different_heading_assigned: "لديك تصويت فعال في عنوان مختلف: %{heading_link}" change_ballot: "اذا تريد تغيير رايك تسطيع ازالة التصويت الخاص بك في %{check_ballot} و البدء مرة اخرى." check_ballot_link: "تحقق من قرعتي" zero: انت لم تصوت على اي مشروع استثماري في هذه المحموعة. verified_only: "لانشاء ميزانية استثمار جديدة %{verify}." create: "انشاء ميزانية استثمار" not_logged_in: "لانشاء ميزانية استثمار جديدة يجب عليك %{sign_in} او %{sign_up}." + filters: + feasible: "مجدي" + selected: "محدّد" + unfeasible: "غير مجدي" + winners: "الفائزين" orders: random: عشوائي confidence_score: اعلى تقييم @@ -85,6 +112,9 @@ ar: author_deleted: تم حذف المستخدم price_explanation: توضيح الاسعار unfeasibility_explanation: تفسير غير مجدي + code: "رمز مشروع الاستثمار: %{code}" + location: "المكان: %{location}" + organization_name: "تم اقتراحه نيابة عن: %{name}" share: مشاركة title: مشروع استثماري supports: تشجيعات @@ -93,21 +123,16 @@ ar: comments_tab: تعليقات milestones_tab: الأهداف المرحلية author: كاتب + project_unfeasible: "مشروع الاستثمار هذا تم تعليمه كغير مجدي ولن يذهب الى مرحلة الاقتراع." + project_selected: "مشروع الاستثمار هذاتم اختيارهلمرحلة الاقتراع." project_winner: "مشروع الاستثمار الفائز" + project_not_selected: "مشروع الاستثمار هذا لم يتم اختيارهلمرحلة الاقتراع." see_price_explanation: انظر شرح السعر wrong_price_format: الاعداد الصحيحة فقط investment: add: صوت already_added: قمت بالفعل باضافة هذا المشروع الاستثماري - already_supported: لقد قمت بالفعل بدعم هذا المشروع الاستثماري. شاركه! support_title: ادعم هذا المشروع - confirm_group: - zero: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" - one: "يمكنك فقط دعم الاستثمار في %{count} المنطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" - two: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" - few: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" - many: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" - other: "يمكنك فقط دعم الاستثمار في %{count} المنطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" supports: zero: لا يوجد دعم zero: "%{count} دعم" @@ -116,12 +141,26 @@ ar: few: "%{count} دعم" many: "%{count} دعم" other: "%{count} دعم" - give_support: دعم header: check_ballot: "تحقق من قرعتي" + different_heading_assigned: "لديك تصويت فعال في عنوان مختلف: %{heading_link}" change_ballot: "اذا تريد تغير رايك تستطيع ازالة تصويتك في %{check_ballot} والبدء مرة اخرى." check_ballot_link: "تحقق من قرعتي" price: "هذا البند لديه ميزانية بقدر" + votes: + already_supported: "لقد قمت بالفعل بدعم هذا المشروع الاستثماري. شاركه!" + confirm_group: + zero: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" + one: "يمكنك فقط دعم الاستثمار في %{count} المنطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" + two: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" + few: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" + many: "يمكنك فقط دعم الاستثمارات في %{count} منطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" + other: "يمكنك فقط دعم الاستثمار في %{count} المنطقة. اذا تابعت لا يمكنك تغير انتخاب منطقتك. هل انت واثق؟" + support: "دعم" + investments_list: + investment: + price: "السعر" + supports: "دعم" show: see_results: رؤية النتائج results: diff --git a/config/locales/ar/devise_views.yml b/config/locales/ar/devise_views.yml index 74d2a1da5..2be8a7178 100644 --- a/config/locales/ar/devise_views.yml +++ b/config/locales/ar/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ ar: devise_views: confirmations: new: - email_label: البريد الإلكتروني submit: إعادة إرسال التعليمات title: إعادة إرسال تعليمات التحقق show: + instructions: تأكيد الحساب من خلال البريد الإلكتروني %{email} new_password_confirmation_label: أعادة كتابة كلمة المرور new_password_label: كلمة المرور الجديدة please_set_password: يرجى اختيار كلمة المرور الجديدة (ستسمح لك بتسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني أعلاه) @@ -38,17 +38,16 @@ ar: organizations: registrations: new: - email_label: البريد الإلكتروني - organization_name_label: اسم المنظمة password_confirmation_label: تأكيد كلمة المرور - password_label: كلمة المرور - phone_number_label: رقم الهاتف - responsible_name_label: الاسم الكامل للشخص المسؤول على الوحدة responsible_name_note: وسيكون هذا الشخص الذي يمثل الرابطة/الوحدة التي باسمها يتم عرض المقترحات submit: سجل title: التسجيل كمنظمة أو وحدة success: back_to_index: العودة إلى الصفحة الرئيسية + instructions_1: "سوف نتواصل معك قريبا للتحقق من أن كنت في الواقع تمثل هذه الوحدة." + instructions_2: لقد أرسلنا لك رابط لتأكيد حسابك، بينما تتم مراجعة بريدك الإلكتروني. + instructions_3: بمجرد التأكيد، يمكن أن تبدأ في المشاركة كفريق لم يتم التحقق منه. + thank_you: شكرا على تسجيل وحدتك على الموقع. هي الآن في مرحلة التحقق. title: تسجيل المنظمة / الوحدة passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ ar: password_label: كلمة المرور الجديدة title: تغيير كلمة المرور new: - email_label: البريد الإلكتروني send_submit: إعادة إرسال التعليمات title: هل نسيت كلمة المرور؟ sessions: new: - login_label: البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم - password_label: كلمة المرور remember_me: تذكرني submit: دخول title: تسجيل الدخول @@ -101,12 +97,9 @@ ar: waiting_for: "في انتظار التأكيد:" new: cancel: الغاء الدخول - email_label: البريد الإلكتروني organization_signup: هل تمثل اي منظمة او جماعة؟ %{signup_link} organization_signup_link: قم بتسجيل الدخول هنا password_confirmation_label: تأكيد كلمة المرور - password_label: كلمة المرور - redeemable_code: تم استلام رمز التحقق عبر البريد الالكتروني (اختياري) submit: سجل terms: من خلال التسجبل فانك توافق على%{terms} terms_link: شروط واستراطات الاستخدام @@ -114,8 +107,10 @@ ar: title: سجل username_is_available: اسم المستخدم متاح username_is_not_available: اسم المستخدم غير متاح - username_label: اسم المستخدم username_note: الاسم الذي سيظهر بجانب مشاركاتك success: back_to_index: العودة إلى الصفحة الرئيسية + instructions_1: الرجاء التحقق من بريدك الإلكتروني - لقد أرسلنا لك رابط من أجل تأكيد حسابك. + instructions_2: بمجرد تأكيد، يمكنك البدأ بالمشاركة. + thank_you: شكرا لتسجيلك في الموقع الإلكتروني. عليك الآن بتأكيد بريدك الإلكتروني. title: تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني diff --git a/config/locales/ar/documents.yml b/config/locales/ar/documents.yml index ab48c1b1f..8d7726050 100644 --- a/config/locales/ar/documents.yml +++ b/config/locales/ar/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ ar: documents: title: الوثائق + max_documents_allowed_reached: لقد وصلت الى الحد الاقصى لعدد الوثائق المسموح به! يجب عليك ان تحذف واحدة قبل ان ترفع اخرى. additional: وثائق إضافية form: title: الوثائق diff --git a/config/locales/ar/general.yml b/config/locales/ar/general.yml index aebed1875..614636427 100644 --- a/config/locales/ar/general.yml +++ b/config/locales/ar/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ ar: erase_account_link: مسح حسابي finish_verification: عملية التحقق مكتملة notifications: إشعارات - organization_name_label: اسم المنظمة - organization_responsible_name_placeholder: ممثل المنظمة/الوحدة personal: البيانات الشخصية - phone_number_label: رقم الهاتف public_interests_my_title_list: علامات للعناصر التي تتابعها public_interests_user_title_list: علامات للعناصر التي يتتبعها المستخدم save_changes_submit: حفظ التغييرات @@ -22,7 +19,6 @@ ar: user_permission_verify: لتنفيذ كافة الإجراءات يرجى التحقق من الحساب الخاص بك. user_permission_verify_info: "* فقط للمستخدمين في التعداد." user_permission_votes: المشاركة في التصويت النهائي - username_label: اسم المستخدم verified_account: تم التحقق من الحساب verify_my_account: التحقق من حسابي application: @@ -78,7 +74,6 @@ ar: newest: الأحدث أولاً oldest: الأقدم أولاً most_commented: الأكثر تعليقات - select_order: ترتيب حسب show: return_to_commentable: "العودة إلى " comments_helper: @@ -114,7 +109,6 @@ ar: submit_button: حفظ التغييرات show_link: عرض المناقشة form: - debate_title: عنوان المناقشة tags_instructions: ضع علامة على هذا النقاش. tags_placeholder: "ادخل العلامات التي ترغب في استخدامها، مفصولة بفواصل (',')" index: @@ -137,7 +131,13 @@ ar: button: بحث placeholder: البحث عن مناقشات... title: بحث - select_order: ترتيب حسب + search_results: + zero: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + one: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + two: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + few: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + many: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + other: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" start_debate: بدء مناقشة title: النقاشات section_header: @@ -152,8 +152,6 @@ ar: new: form: submit_button: بدء مناقشة - info: إذا كنت تريد تقديم اقتراح ، فهذا القسم الخاطئ ، إذهب إلى %{info_link}. - info_link: انشاء مقترح جديدة more_info: مزيد من المعلومات recommendation_four: استمتع بهذه المساحة والأصوات التي تملأها. إنها ملكك أيضًا. recommendation_one: لا تكتب عنوان المناقشة أو الجمل الكاملة بأحرف كبيرة فذلك يعتبر صراخا على شبكة الإنترنت ولا أحد يحب أن يُصرخ عليه. @@ -191,6 +189,7 @@ ar: direct_message: رسالة خاصة error: خطأ errors: أخطاء + not_saved: "هنا أخطاء منعت من حفظ الـ %{resource}. \n
\nالرجاء التحقق من الحقول المميزة وتصحيحيها:" policy: سياسة الخصوصية proposal: اقتراح proposal_notification: "إشعار" @@ -248,7 +247,6 @@ ar: header: administration_menu: المدير administration: الإدارة - available_locales: اللغات المتوفرة collaborative_legislation: العمليات التشريعية debates: النقاشات locale: "لغة:" @@ -326,6 +324,9 @@ ar: sign_in: تسجيل الدخول باستخدام Twitter sign_up: تسجيل باستخدام Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "تسجيل الدخول باستخدام:" + sign_up: "تسجيل الدخول باستخدام:" or_fill: "أو املأ النموذج التالي:" proposals: create: @@ -334,6 +335,7 @@ ar: created: title: تهانينا! لقد اتخذت الخطوة الأولى. motivation: "من المهم تحضير حملة الإطلاق لمقترحك حتى يكون ناجحًا. الأيام القليلة الأولى حاسمة." + motivation_2: "إذا كنت تريد توصيات للإستعداد للنشر ، فاترك مقترحك كمسودة وسنوجهك" publish: لا ، أريد أن أنشر الاقتراح dashboard: نعم ، أريد المساعدة و سأقوم بالنشر لاحقًا preview_title: سيظهر مقترحك بهذا الشكل عند نشره @@ -369,7 +371,6 @@ ar: map_location: "موقع الخريطة" map_location_instructions: "تنقل في الخريطة الى الموقع و ضع العلامة." map_remove_marker: "ازل علامة الخريطة" - map_skip_checkbox: "هذا المقترح لا يملك موقع ملموس أو لست على دراية به." index: featured_proposals: مميز orders: @@ -404,7 +405,13 @@ ar: button: بحث placeholder: البحث عن مقترحات... title: بحث - select_order: ترتيب حسب + search_results: + zero: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + one: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + two: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + few: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + many: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" + other: " تحتوي على المصطلح '%{search_term}'" select_order_long: "أنت تشاهد المقترحات وفقًا لـ:" start_proposal: إنشاء مقترح title: إقتراحات @@ -506,6 +513,7 @@ ar: poster: ملصقة recommended_actions: الإجراءات الموصى بها messages: رسالة للمستخدمين + related_content: محتوى ذات الصلة form: request: طلب create_request: @@ -643,6 +651,7 @@ ar: sent: تم إرسال البريد الإلكتروني mailer: forward: + subtitle: "إذا قمت بدعمي،
فسوف نحقق ذلك." support_button: دعم هذا المقترح share_in: نشر في hi: "مرحبا!" @@ -682,6 +691,7 @@ ar: back: العودة إلى التصويت cant_answer_not_logged_in: "تحتاج الى %{signin} او %{signup} للمتابعة." comments_tab: تعليقات + cant_answer_verify: "يجب عليك %{verify_link} للإجابة." verify_link: "تحقق من حسابك" cant_answer_expired: "انتهى هذا الاستطلاع." cant_answer_wrong_geozone: "هذا السؤال غير متوفر في منطقتك الجغرافية." @@ -722,14 +732,13 @@ ar: back: "عودة" shared: edit: "تعديل" + filter: "ترشيح" save: "حفظ" delete: "حذف" "yes": "نعم" "no": "لا" search_results: "نتائج البحث" advanced_search: - author_type: "حسب فئة المؤلف" - author_type_blank: "حدد فئة" date: "حسب التاريخ" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "اختر التاريخ" @@ -740,7 +749,6 @@ ar: date_5: "حسب الطلب" from: "من" general: "مع النص" - general_placeholder: "اكتب النص" search: "ترشيح" title: "البحث المتقدم" to: "إلى" @@ -796,6 +804,7 @@ ar: districts: "مقاطعات" districts_list: "قائمة المقاطعات" categories: "فئات" + target_blank: " (سيفتح الرابط في نافذة جديدة)" you_are_in: "أنت في" unflag: حذف بلاغ عن عدم الملاءمة unfollow_entity: "توقف عن متابعة %{entity}" @@ -842,6 +851,11 @@ ar: manage: all: "ليس لديك إذن لتنفيذ عملية '%{action}' على %{subject}." users: + login_to_comment: "تحتاج الى %{signin} او %{signup} للمتابعة والتعليق." + login_to_continue: "تحتاج الى %{signin} او %{signup} للمتابعة." + signin: "تسجيل الدخول" + signup: "انشاء حساب" + verify_account: "التحقق من حسابك" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "هذا المستخدم اختار عدم تلقي رسائل مباشرة" @@ -1009,9 +1023,6 @@ ar: title: روابط note: أضف الروابط التي تهمك add_new_link: إضافة رابط جديد - link_fields: - label_placeholder: عنوان الرابط - url_placeholder: عنوان الرابط communities: show: surveys: الاستطلاعات diff --git a/config/locales/ar/images.yml b/config/locales/ar/images.yml index ae38d048a..17e0b952e 100644 --- a/config/locales/ar/images.yml +++ b/config/locales/ar/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ ar: delete_button: إزالة الصورة note: "يمكنك رفع صورة باحد الإمتدادات التالية: %{accepted_content_types}، وبحجم يصل إلى %{max_file_size} ميغابايت." add_new_image: إضافة صورة - admin_title: "صورة" - admin_alt_text: "نص بديل للصورة" actions: destroy: notice: تم حذف الصورة بنجاح. diff --git a/config/locales/ar/legislation.yml b/config/locales/ar/legislation.yml index 3c5675bba..bb761ec72 100644 --- a/config/locales/ar/legislation.yml +++ b/config/locales/ar/legislation.yml @@ -134,3 +134,36 @@ ar: tags_label: "فئات" not_verified: "لمقترحات التصويت %{verify_account}." process_title: عملية تشريع تشاركية + summary: + title: "ملخص" + votes: + zero: "%{count} أصوات" + debate_phase: "مرحلة النقاش" + proposals_phase: "مرحلة الاقتراحات" + allegations_phase: "مرحلة التعليقات" + debates: + zero: "لا توجد مناقشات" + zero: "مناقشتان %{count}" + one: "مناقشة %{count}" + two: "مناقشتان %{count}" + few: "مناقشتان %{count}" + many: "مناقشتان %{count}" + other: "مناقشتان %{count}" + proposals: + zero: "لا توجد مقترحات" + zero: "%{count} مقترحات" + one: "مقترح %{count}" + two: "%{count} مقترحات" + few: "%{count} مقترحات" + many: "%{count} مقترحات" + other: "%{count} مقترحات" + comments: + zero: "لا توجد تعليقات" + zero: "%{count} تعليقات" + one: "تعليق %{count}" + two: "%{count} تعليقات" + few: "%{count} تعليقات" + many: "%{count} تعليقات" + other: "%{count} تعليقات" + top_comments: + zero: "لا توجد تعليقات" diff --git a/config/locales/ar/mailers.yml b/config/locales/ar/mailers.yml index be5bc5fb3..3b2f4b81e 100644 --- a/config/locales/ar/mailers.yml +++ b/config/locales/ar/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ ar: manage_email_subscriptions: لإيقاف استلام رسائل البريد الإلكتروني هذه عليك بتغيير الإعدادات الخاصة بك في email_verification: click_here_to_verify: هذا الرابط + instructions_2: سوف يتحقق هذا البريد الإلكتروني من حسابك باستخدام %{document_type} %{document_number}. إذا لم تكن هذه ملكًا لك، فالرجاء عدم النقر على الرابط السابق وتجاهل هذه الرسالة الإلكترونية. + instructions: لإكمال عملية التحقق من حساب المستخدم الخاص بك يجب عليك النقر على %{verification_link}. subject: تأكيد بريدك الإلكتروني thanks: شكرا جزيلا. title: أكد حسابك باستخدام الرابط التالي @@ -32,6 +34,7 @@ ar: unsubscribe_account: حسابي direct_message_for_sender: subject: "لقد قمت بإرسال رسالة خاصة جديدة" + title: "وقد أرسلت رسالة خاصة جديدة إلى %{receiver} مع المحتوى:" user_invite: ignore: "إذا لم تقم بطلب هذه الدعوة لا تقلق، يمكنك تجاهل هذه الرسالة." text: "شكراً لك لتقديم طلب للإنضمام إلى %{org} ، خلال ثواني ستكون قادر على المشاركة ، الرجاء ملاً النموذج التالي:" @@ -42,11 +45,15 @@ ar: budget_investment_created: subject: "شكرا لك لانشاء استثمار!" title: "شكرا لك لانشاء استثمار!" + intro: "مرحبا %{author}،" + text: "شكرا لك لإنشاء استثمارك %{investment} من اجل الميزانيات المشتركة %{budget}." + follow: "سوف نبلغك عن كيفية تقدم العملية، والتي يمكنك متابعتها على %{link}." follow_link: "الميزانية التشاركية" sincerely: "مع خالص التقدير،" share: "شارك مشروعك" budget_investment_unfeasible: hi: "عزيزي المستخدم،" + new: "لكل هذا، ندعوك لوضع استثمار جديد يتوافق مع شروط هذه العملية. يمكنك القيام بذلك باتباع هذا الرابط: %{url}." new_href: "مشروع استثماري جديد" sincerely: "مع خالص التقدير،" sorry: "عذراً للإزعاج وشكر على مشاركتكم." @@ -67,6 +74,7 @@ ar: subject: "تعليق تقييم جديد" title: تعليق تقييم جديد لـ %{investment} hi: مرحبا + new_comment_by: هناك تعليق تقييم جديد من %{commenter} على استثمار الميزانية %{investment} commenter_info: "%{commenter}، %{time}:" new_actions_notification_rake_created: subject: "المزيد من الأخبار حول اقتراح المواطن الخاص بك" diff --git a/config/locales/ar/management.yml b/config/locales/ar/management.yml index db55f6499..72534a67c 100644 --- a/config/locales/ar/management.yml +++ b/config/locales/ar/management.yml @@ -34,6 +34,7 @@ ar: info: هنا يمكنك إدارة المستخدمين من خلال جميع الإجراءات المدرجة في القائمة اليسرى. document_verifications: already_verified: تم تأكيد هذا الحساب مسبقاً. + has_no_account: لإنشاء حساب، اذهب إلى %{link} وانقر على "تسجيل" في أعلى يسار الشاشة. link: CONSUL in_census_has_following_permissions: "يمكن لهذا المستخدم المشاركة في موقع الويب باستخدام التراخيص التالية:" not_in_census: لم يتم تسجيل هذا المستند. @@ -42,14 +43,12 @@ ar: title: إدارة المستخدم under_age: "ليس لديك العمر المطلوب للتحقق من حسابك." verify: تحقق - email_label: البريد الإلكتروني date_of_birth: تاريخ الميلاد email_verifications: already_verified: تم تأكيد هذا الحساب مسبقاً. choose_options: "الرجاء اختيار أحد الخيارات التالية:" document_found_in_census: تم العثور على هذه الوثيقة في تعداد السكان، لكن ليس له حساب مستخدم مرتبط به. document_mismatch: "ينتمي هذا البريد الإلكتروني لمستخدم لديه معرف: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: اكتب عنوان البريد الإلكتروني الذي إستعمله هذا الشخص لإنشاء حسابه email_sent_instructions: للتحقق من هذا المستخدم تماما، من الضروري أن يقوم المستخدم بالنقر على الرابط الذي أرسلناه إلى البريد الإلكتروني المذكور أعلاه. هذه الخطوة تعد ضرورية من أجل التأكد أن عنوان البريد الإلكتروني ينتمي إليه. if_existing_account: إذا كان هذا الشخص قد فتح حساب مسبقا على الموقع الإلكتروني، if_no_existing_account: إذا لم يقم هذا الشخص بفتح حساب بعد @@ -115,6 +114,8 @@ ar: create_user: إنشاء حساب جديد create_user_info: سنقوم بإنشاء حساب بالبيانات التالية create_user_submit: إنشاء مستخدم + create_user_success: لقد أرسلنا رسالة إلكترونية إلى عنوان البريد الإلكتروني %{email} من أجل التحقق أنه ملك لهذا المستخدم. تحتوي الرسالة على رابط يجب النقر عليه. ثم عليهم بعدها بتعيين كلمة المرور الخاص بهم قبل التمكن من تسجيل الدخول إلى الموقع الإلكتروني + autogenerated_password: "كلمة المرور التلقائية هي %{password}، يمكنك تغييرها في قسم \"حسابي\" على الويب" email_optional_label: البريد الإلكتروني (اختياري) erased_notice: تم حذف حساب المستخدم. erased_by_manager: "تم حذفه من قبل المدير: %{manager}" @@ -129,4 +130,5 @@ ar: submit: إرسال الدعوات title: إرسال الدعوات create: + success: تم إرسال %{count} دعوات. title: إرسال الدعوات diff --git a/config/locales/ar/moderation.yml b/config/locales/ar/moderation.yml index d3aeaaff6..7fd8f03cd 100644 --- a/config/locales/ar/moderation.yml +++ b/config/locales/ar/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ ar: headers: comment: التعليق moderate: المشرف - hide_comments: إخفاء التعليقات + hide: إخفاء التعليقات ignore_flags: شوهد - order: طلب orders: flags: العلامة مطلوبة newest: الأحدث @@ -34,9 +33,8 @@ ar: headers: debate: النقاشات moderate: المشرف - hide_debates: حوارات مخفية + hide: حوارات مخفية ignore_flags: شوهد - order: طلب orders: created_at: الأحدث flags: العلامة مطلوبة @@ -62,9 +60,8 @@ ar: headers: moderate: المشرف proposal: اقتراح - hide_proposals: الإقتراحات المخفية + hide: الإقتراحات المخفية ignore_flags: شوهد - order: ترتيب حسب orders: created_at: الأحدث flags: العلامة مطلوبة @@ -81,9 +78,8 @@ ar: headers: moderate: المشرف budget_investment: ميزانية الاستثمار - hide_budget_investments: إخفاء استثمارات الميزانية + hide: إخفاء استثمارات الميزانية ignore_flags: شوهد - order: ترتيب حسب orders: created_at: الأحدث flags: العلامة مطلوبة @@ -100,9 +96,8 @@ ar: headers: moderate: المشرف proposal_notification: إشعار المقترح - hide_proposal_notifications: الإقتراحات المخفية + hide: الإقتراحات المخفية ignore_flags: شوهد - order: ترتيب حسب orders: created_at: الأحدث moderated: تمت المراجعة diff --git a/config/locales/ar/officing.yml b/config/locales/ar/officing.yml index a81866626..487f68444 100644 --- a/config/locales/ar/officing.yml +++ b/config/locales/ar/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ ar: not_allowed: "ليس لديك مناوبة اليوم" new: title: التحقق من الوثيقة - document_number: "رقم المستند (بما في ذلك الاحرف)" submit: التحقق من الوثيقة error_verifying_census: "التعداد غير قادر على التحقق من هذه الوثيقة." form_errors: منعَ التحقق من هذه الوثيقة diff --git a/config/locales/ar/pages.yml b/config/locales/ar/pages.yml index fed936d30..7609d3cc9 100644 --- a/config/locales/ar/pages.yml +++ b/config/locales/ar/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ ar: title: "النقاشات" description: "في القسم %{link} يمكنك عرض ومشاركة رأيك مع الآخرين حول القضايا ذات الأهمية المتعلقة بالمدينة. كما أنها مكان لتوليد الأفكار التي تؤدي إلى اتخاذ إجراءات ملموسة بمجلس المدينة من خلال الأقسام الأخرى في %{org}." link: "حوارات المواطنين" + feature: "يمكنك فتح حوار أو التعليق والتقييم على حوار موجود أنا اتفق مع أو لا أوافق على. من خلال %{link}." feature_link: "سجل في %{org}" image_alt: "أزرار تقييم الحوارات" figcaption: '"اوافق" و "لا اوافق" لتقييم الحوارات.' @@ -26,11 +27,13 @@ ar: description: "في القسم %{link}، يمكنك تقديم مقترحات لمجلس المدينة لتنفيذها. تتطلب المقترحات الدعم، وإذا وصلت إلى دعم كاف، يتم طرحها للتصويت العلني. يتم قبول وتنفيذ المقترحات التي يفرزها تصويت المواطنين من قبل مجلس المدينة." link: "مقترحات المواطنين" image_alt: "زر لدعم اقتراح" + figcaption: 'الزر "دعم" اقتراح.' budgets: title: "الميزانية التشاركية" description: "يساعد قسم %{link} الأشخاص في اتخاذ قرار مباشر بشأن كيفية توزيع ميزانية البلدية." link: "الميزانيات التشاركية" image_alt: "المراحل المختلفة للميزانية التشاركية" + figcaption: '"الدعم" و "التصويت" مراحل ميزانيات المشتركة.' polls: title: "استطلاعات" description: "يتم تنشيط قسم %{link} في كل مرة يصل فيها دعم الاقتراح إلى 1% ويذهب إلى عملية التصويت أو عندما يقترح مجلس المدينة مشكلة على الأشخاص لإتخاذ قرار بشأنها." @@ -41,6 +44,7 @@ ar: title: "عمليات" description: "في القسم %{link}، يشارك المواطنون في صياغة وتعديل القوانين التي تؤثر على المدينة ويمكنهم إبداء رأيهم في السياسات البلدية في المناقشات السابقة." link: "العمليات" + feature_link: "سجل في %{org_name}" faq: title: "مشاكل فنية؟" description: "يمكنك الإطلاع على الاسئلة الأكثر تكراراً." @@ -154,6 +158,7 @@ ar: description_column: تصغير حجم النص compatibility: title: التوافق مع المعايير والتصميم المرئي + description: 'تتوافق جميع صفحات هذا الموقع مع إرشادات إمكانية الوصول أو المبادئ العامة للتصميم المتاح التي وضعتها مجموعة العمل WAI التي تنتمي إلى W3C.' titles: help: "ما هو %{org}؟ - مشاركة المواطن" verify: diff --git a/config/locales/ar/sdg.yml b/config/locales/ar/sdg.yml index c257bc08a..941f757a8 100644 --- a/config/locales/ar/sdg.yml +++ b/config/locales/ar/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ ar: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "إزالة" diff --git a/config/locales/ar/sdg_management.yml b/config/locales/ar/sdg_management.yml index c257bc08a..58bdb8c73 100644 --- a/config/locales/ar/sdg_management.yml +++ b/config/locales/ar/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ ar: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "إنشاء رأس الصفحة" + title: "رأس الصفحة" + menu: + budget_investments: "الميزانيات المشاركة" + debates: "النقاشات" + legislation_processes: "العمليات التشريعية" + polls: "استطلاعات" + proposals: "إقتراحات" + relations: + index: + filter: "ترشيح" + filters: + all: "الكل" + pending_sdg_review: "معلق" diff --git a/config/locales/ar/social_share_button.yml b/config/locales/ar/social_share_button.yml index bd783d9b3..4e11c60ae 100644 --- a/config/locales/ar/social_share_button.yml +++ b/config/locales/ar/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ ar: pinterest: "Pinterest" email: "البريد الإلكتروني" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "واتساب" diff --git a/config/locales/ar/stats.yml b/config/locales/ar/stats.yml index 20ef90cd3..807125d87 100644 --- a/config/locales/ar/stats.yml +++ b/config/locales/ar/stats.yml @@ -30,6 +30,7 @@ ar: by_heading: "المشاركون حسب المرحلة والعنوان" total: "المجموع" heading: "عنوان" + investments_sent: "تمّ ارسال مقترح الاستثمار" participants_support_phase: "المشاركون في مرحلة الدّعم" participants_vote_phase: "المشاركون في مرحلة التصويت" participants_every_phase: "مجموع المشاركين" diff --git a/config/locales/ar/valuation.yml b/config/locales/ar/valuation.yml index 019779efe..1ddd6a265 100644 --- a/config/locales/ar/valuation.yml +++ b/config/locales/ar/valuation.yml @@ -56,6 +56,8 @@ ar: preview: معاينة الاستثمار edit: dossier: الملف + price: "السعر (%{currency})" + price_first_year: "التكلفة خلال أول سنة (%{currency}) (بيانات اختيارية، البيانات ليست للكل)" feasibility: الجدوى valuation_finished_alert: "هل أنت متأكد من أنك تريد وضع علامة نهائي لهذا التقرير؟ بعد ذلك لا يمكن تعديله." not_feasible_alert: "سوف يرسل بريد الكتروني للمشارك بتقرير عدم الجدوى." diff --git a/config/locales/ar/verification.yml b/config/locales/ar/verification.yml index 0f762ad11..2bdf9b73c 100644 --- a/config/locales/ar/verification.yml +++ b/config/locales/ar/verification.yml @@ -17,6 +17,9 @@ ar: letter: alert: unconfirmed_code: لم تقم بادخال رمز التحقق + create: + flash: + success: شكرًا لك على طلب رمز الحماية الأقصى (مطلوب فقط للأصوات النهائية). في غضون أيام قليلة، سوف نرسلها إلى العنوان الذي يظهر في البيانات الموجودة لدينا في الملف. يرجى تذكر أنه، إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك أخذ الشفرة الخاصة بك من أي مكتب لدعم المواطنين. edit: see_all: انظر جميع المقترحات title: أحرف مطلوبة @@ -45,6 +48,7 @@ ar: accept_terms_text_title: أوافق على أحكام وشروط النّفاذ إلى التعداد document_number: رقم الوثيقة document_number_help_title: المساعدة + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
جواز السّفر: AAA000001
بطاقة الإقامة: X1234567P" document_type: passport: جواز السفر residence_card: بطاقة الإقامة @@ -68,8 +72,8 @@ ar: title: رمز التأكيد new: phone: ادخل رقم الموبايل ليصلك الرمز + phone_format: "(مثال: 0958044933 أو +963934543234)" phone_note: سوف نستخدم رقم الموبايل لإرسال الرمز فقط ، لن يتم الاتصال بك مطلقاً. - phone_placeholder: "على سبيل المثال: 612345678 أو +34612345678" submit_button: ارسال title: إرسال رمز التأكيد update: diff --git a/config/locales/ast/activemodel.yml b/config/locales/ast/activemodel.yml index cf7a82833..edba9bf37 100644 --- a/config/locales/ast/activemodel.yml +++ b/config/locales/ast/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ ast: confirmation_code: "Códigu de confirmación" email: recipient: "Corréu electrónicu" + verification/letter: + email: "Corréu electrónicu" + password: "Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web" + verification_code: "Código que has recibido en tu carta" + verification/management/document: + document_type: "Tipo de documento:" + document_number: "Número de documento" + verification/residence: + date_of_birth: "Fecha de nacencia" + document_type: "Tipu de documentu" + postal_code: "Códigu postal" + verification/sms: + confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu móvil" officing/residence: document_type: "Tipu de documentu" document_number: "Númberu de documentu (incluyendo lletres)" diff --git a/config/locales/ast/activerecord.yml b/config/locales/ast/activerecord.yml index daddf58dc..91d69c5e5 100644 --- a/config/locales/ast/activerecord.yml +++ b/config/locales/ast/activerecord.yml @@ -1,4 +1,9 @@ ast: + attributes: + geozone_id: "Ámbitu d'actuación" + name: Nome + email: Corréu electrónicu + description: Descripción detallada activerecord: models: activity: @@ -94,38 +99,79 @@ ast: description_finished: "Descripción cuando'l presupuestu remató / Resultancies" phase: "Fase" currency_symbol: "Divisa" + budget/translation: + name: "Nome" budget/investment: heading_id: "Partida" title: "Títulu" description: "Descripción detallada" external_url: "Enllaz a documentación adicional" administrator_id: "Alministrador" + duration: "Plazo de ejecución (opcional, dato no público)" + feasibility_feasible: "Viable" + feasibility_undecided: "Ensin definir" + feasibility_unfeasible: "Invidable" + price_explanation: "Informe de costu" + selected_true: "Escoyía" + unfeasibility_explanation: "Informe de inviabilidad (en caso de que lo sea, dato público)" + valuation_finished: "Evaluación rematada" + valuation_tag_list: "Temes" + budget/investment/translation: + title: "Títulu" + description: "Descripción detallada" + geozone: + name: Nome milestone: title: "Títulu" + publication_date: "Día" + milestone/translation: + description: "Descripción detallada" milestone/status: name: "Nome" description: "Descripción (opcional)" progress_bar: kind: "Tipu" title: "Títulu" + budget/group/translation: + name: "Nome del grupu" budget/heading: name: "Nome de la partida" price: "Costu" population: "Población" + budget/heading/translation: + name: "Nome de la partida" + budget/phase: + ends_at: "Fecha de fin del procesu" + starts_at: "Fecha d'entamu del procesu" + budget/phase/translation: + name: "Nome" + description: "Descripción detallada" + summary: "Resume" comment: body: "Comentario" user: "Usuariu" debate: author: "Autor" description: "Opinión" + tag_list: "Temas" terms_of_service: "Términos de serviciu" title: "Títulu" + debate/translation: + title: "Título del debate" + description: "Texto inicial del debate" proposal: author: "Autor" title: "Títulu" question: "Entruga" description: "Descripción detallada" + responsible_name: "Nombre y apellidos de la persona que hace esta propuesta" + retired_reason: "Razón por la que se retira la propuesta" terms_of_service: "Términos de serviciu" + proposal/translation: + title: "Títulu" + description: "Texto desarrollado de la propuesta" + summary: "Resumen de la propuesta" + retired_explanation: "Explicación" user: login: "Corréu electrónicu o nome d'usuariu" email: "Corréu electrónicu" @@ -133,41 +179,76 @@ ast: password_confirmation: "Confirmación de contraseña" password: "Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web" current_password: "Contraseña actual" + email_digest: "Recibir resume de notificaciones sobro propuestes" + email_on_comment: "Recibir un corréu electrónicu cuando daquién comenta nes mios propuestes o alderiques" + email_on_comment_reply: "Recibir un Corréu electrónicu cuando daquién contesta a los mios comentarios" + email_on_direct_message: "Recibir emails con mensaxes privaos" + newsletter: "Recibir emails con información interesante sobro la web" official_position: "Cargu públicu" + official_position_badge: "Amosar etiqueta de tipu d'usuariu" official_level: "Nivel del cargu" phone_number: "Númberu de teléfonu" + public_activity: "Amosar públicamente la mio llista d'actividaes" redeemable_code: "Códigu de verificación per email" + direct_message: + title: "Títulu" + body: "Mensaje" organization: name: "Nome d'organización" responsible_name: "Persona responsable del colectivu" poll: name: "Nome" + title: "Nome" starts_at: "Fecha d'apertura" ends_at: "Fecha de zarru" geozone_restricted: "Acutáu per xeozones" summary: "Resume" description: "Descripción detallada" + active_poll/translation: + description: "Descripción detallada" + poll/booth: + name: "Nome" + location: "Allugamientu" poll/translation: name: "Nome" summary: "Resume" description: "Descripción detallada" poll/question: + poll_id: "Votación" title: "Entruga" summary: "Resume" description: "Descripción detallada" external_url: "Enllaz a documentación adicional" poll/question/translation: title: "Entruga" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Votación + proposal_notification: + body: "Mensaje" + title: "Títulu" signature_sheet: + title: "Títulu" signable_type: "Tipu de fueya de firmes" signable_id: "ID Propuesta ciudadana/Propuesta d'inversión" document_numbers: "Númberos de documentos" + sdg/goal: + title: "Títulu" + description: "Descripción detallada" + sdg/local_target: + title: "Títulu" + sdg/local_target/translation: + title: "Títulu" + description: "Descripción detallada" + sdg/target: + title: "Títulu" site_customization/page: content: Conteníu created_at: Creáu subtitle: Subtítulu slug: Slug status: Estáu + status_draft: "Borrador" + status_published: "Publicáu" title: Títulu updated_at: Actualizáu en print_content_flag: Botón d'imprimir conteníu @@ -183,6 +264,17 @@ ast: name: Nome locale: llingua body: Conteníu + tag: + name: "Escribe el nombre del tema" + topic: + title: "Títulu" + banner: + post_ended_at: "Fin de publicación" + post_started_at: "Entamu de publicación" + target_url: "Enllaz" + banner/translation: + title: "Títulu" + description: "Descripción detallada" legislation/process: title: Títulu del procesu summary: Resume @@ -192,21 +284,33 @@ ast: end_date: Fecha de fin del procesu debate_start_date: Fecha d'entamu del alderique debate_end_date: Fecha de fin del alderique + draft_start_date: Entamu + draft_end_date: Fin draft_publication_date: Fecha de publicación del borrador allegations_start_date: Fecha d'entamu d'allegamientos allegations_end_date: Fecha de fin d'allegamientos + proposals_phase_start_date: Entamu + proposals_phase_end_date: Fin result_publication_date: Fecha de publicación del resultancia final legislation/process/translation: title: Títulu del procesu summary: Resume description: Descripción detallada additional_info: Información adicional + homepage: "Descripción detallada" milestones_summary: Resume + legislation/proposal: + description: "Texto desarrollado de la propuesta" + summary: "Resumen de la propuesta" + title: "Títulu" + video_url: "Enlace a vídeo externo" legislation/draft_version: title: Títulu de la versión body: Testu changelog: Cambeos status: Estáu + status_draft: "Borrador" + status_published: "Publicáu" final_version: Versión final legislation/draft_version/translation: title: Títulu de la versión @@ -215,6 +319,8 @@ ast: legislation/question: title: Títulu question_options: Respuestes + legislation/question/translation: + title: Entruga legislation/question_option: value: Valor legislation/annotation: @@ -246,6 +352,21 @@ ast: widget/card/translation: title: Títulu description: Descripción detallada + dashboard/action: + title: Títulu + description: Descripción detallada + active: Activos + action_type: Tipu + link: + label: Títulu + valuator: + description: Descripción detallada + valuator_group: + name: "Nome del grupu" + local_census_record: + document_type: Tipu de documentu + document_number: Número de documento + date_of_birth: Fecha de nacencia errors: models: user: @@ -264,6 +385,8 @@ ast: attributes: document_number: not_in_census: "Esti documentu nun apaez nel censu" + user_id: + has_voted: "Esti usuariu yá votó" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/ast/admin.yml b/config/locales/ast/admin.yml index 9bc51aa12..e2c78949f 100644 --- a/config/locales/ast/admin.yml +++ b/config/locales/ast/admin.yml @@ -5,6 +5,7 @@ ast: actions: actions: Acciones confirm: '¿Tas seguru?' + delete: "Borrar" hide: Despintar hide_author: Bloquiar a l'autor restore: Volver amosar @@ -12,13 +13,10 @@ ast: unmark_featured: Quitar destacáu edit: Editar propuesta configure: Configurar - delete: Borrar banners: index: title: Banners create: Crear banner - edit: Editar el banner - delete: Esaniciar banner filters: all: Toes with_active: Activos @@ -54,17 +52,22 @@ ast: title: Actividá de moderadores type: Tipu budgets: + actions: + edit: "Editar presupuestu" + preview: "Previsualizar" index: title: Presupuestu participativu new_link: Crear nuevu presupuestu filter: Filtru filters: + all: Toes open: Abiertu finished: Remataes + budget_investments: Propuestes d'inversión + table_budget_type: "Tipu" + table_draft: "Borrador" table_name: Nome table_phase: Fase - edit_groups: Editar grupos de partíes - edit_budget: Editar presupuestu create: notice: '¡Nueva campaña de presupuestos participativos creada con ésitu!' update: @@ -75,13 +78,15 @@ ast: enabled: Habilitáu actions: Acciones active: Activos - new: - title: Nuevu presupuestu ciudadanu + show: + add_heading: "Añedir partida" winners: calculate: Calcular propuestes ganadores calculated: Calculando ganadoras, puede tardar un minutu. budget_groups: name: "Nome" + index: + new_button: "Añedir nuevu grupu" budget_headings: form: submit: "Guardar partida" @@ -125,6 +130,8 @@ ast: feasibility: Viabilidá valuation_finished: Ev. Rem. selected: Escoyía + price: Costu + author: Autor see_results: "Ver resultancies" show: assigned_admin: Alministrador asignáu @@ -156,11 +163,11 @@ ast: search_unfeasible: Buscar invidables milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Títulu" table_description: "Descripción detallada" table_status: Estáu table_actions: "Acciones" - delete: "Esaniciar finxu" no_milestones: "Nun hai finxos definíos" image: "Imaxe" documents: "Documentos" @@ -183,17 +190,66 @@ ast: table_actions: Acciones progress_bars: index: + table_id: "ID" table_kind: "Tipu" table_title: "Títulu" comments: index: + id: "ID" + content: "Conteníu" + author: "Autor" + commentable_type: "Tipu" + title: Comentarios ocultos + table_link: "Enllaz" + hidden_comments: + index: + filter: Filtru + filters: + all: Toes + with_confirmed_hide: Confirmaos + without_confirmed_hide: Pindios + hidden_debate: Alderique ocultu + hidden_proposal: Propuesta oculta title: Comentarios ocultos dashboard: index: title: Alministración + actions: + index: + active: 'Sí' + inactive: 'Non' + action_title: Títulu + action_type: Tipu + action_active: Activos + order: Orden + default: + email: Corréu electrónicu + polls: Votaciones + form: + submit_button: Guardar + administrator_tasks: + index: + filter: Filtru + filters: + pending: Pindios + form: + proposal: la propuesta debates: index: + id: ID + author: Autor title: Alderiques ocultos + hidden_debates: + index: + filter: Filtru + filters: + all: Toes + with_confirmed_hide: Confirmaos + without_confirmed_hide: Pindios + title: Alderiques ocultos + documents: + index: + title: "Documentos" hidden_users: index: filter: Filtru @@ -233,28 +289,26 @@ ast: process: Procesu debate_phase: Fase previa use_markdown: Usa Markdown pa dar formatu al testu - title_placeholder: Escribe'l títulu del procesu - summary_placeholder: Resume curtiu de la descripción - description_placeholder: Añede una descripción del procesu - additional_info_placeholder: Añede cualquier información adicional que pueda ser d'interés index: create: Nuevu procesu title: Procesos legislativos filters: + active: Activos all: Toes new: back: Volver title: Crear nuevu procesu de lexislación collaborativa submit_button: Crear procesu proposals: - select_order: Ordenar por orders: - title: Títulu - supports: Sofitos + title: "Títulu" + supports: "Sofitos" process: title: Procesu comments: Comentarios status: Estáu + start_date: Fecha d'entamu del procesu + end_date: Fecha de fin del procesu status_open: Abiertu status_closed: Pesllao status_planned: Próximamente @@ -283,6 +337,7 @@ ast: submit_button: Guardar Cambeos warning: Editasti'l testu. Pa caltener de forma permanente los cambeos, nun escaezas de faer click en Guardar. form: + title: 'Editando %{draft_version_title} del procesu %{process_title}' launch_text_editor: Llanzar editor de testu close_text_editor: Pesllar editor de testu use_markdown: Usa Markdown pa dar formatu al testu @@ -291,9 +346,7 @@ ast: status: draft: Puedes previsualizar como almin, naide más lu pue ver published: Visible pa tol mundu - title_placeholder: Escribe'l títulu d'esta versión del borrador changelog_placeholder: Describe cualesquier cambíu relevante cola versión anterior - body_placeholder: Escribe'l testu del borrador index: title: Versiones del borrador create: Crear versión @@ -346,6 +399,9 @@ ast: title: Xestores manager: add: Añedir como Presidente de mesa + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Añedir como Presidente de mesa menu: activity: Actividá de moderadores admin: Menú d'alministración @@ -386,8 +442,11 @@ ast: save: "Guardar" title_moderated_content: Conteníu moderao title_profiles: Perfiles + title_settings: Configuración global legislation: Lexislación collaborativa users: Usuarios + debates: "Alderique" + comments: "Comentarios" administrators: index: title: Alministradores @@ -411,6 +470,7 @@ ast: show: send: Enviar sent_at: Fecha de creación + from: Desde admin_notifications: index: section_title: Notificaciones @@ -425,6 +485,11 @@ ast: title: Títulu body: Testu link: Enllaz + system_emails: + comment: + title: "Comentario" + reply: + title: "Responder" valuators: index: title: Evaluaores @@ -501,6 +566,7 @@ ast: polls: index: title: "Llistáu de votaciones" + no_polls: "Nun hai nenguna votación." create: "Crear votación" name: "Nome" dates: "Feches" @@ -541,6 +607,7 @@ ast: title: "Editar entruga ciudadana" new: title: "Crear entruga ciudadana para la encuesta %{poll}" + title_proposal: "Crear entruga pa votación" show: proposal: Propuesta ciudadana orixinal author: Autor @@ -549,6 +616,7 @@ ast: answers: title: Respuesta description: Descripción detallada + images: Imaxes documents: Documentos document_title: Títulu document_actions: Acciones @@ -556,6 +624,7 @@ ast: show: title: Títulu description: Descripción detallada + images: Imaxes videos: index: video_title: Títulu @@ -563,6 +632,8 @@ ast: index: title: "Recuentos" no_recounts: "Nun hai nada de lo que faer recuentu" + total_final: "Recuentos finales" + total_system: "Votos (automáticu)" table_booth_name: "Urna" table_system_count: "Votos (automáticu)" results: @@ -590,8 +661,6 @@ ast: submit_button: "Actualizar urna" show: location: "Allugamientu" - booth: - edit: "Editar urna" officials: edit: destroy: Esaniciar condición de 'Cargu Públicu' @@ -610,7 +679,6 @@ ast: level_4: Nivel 4 level_5: Nivel 5 search: - edit_official: Editar cargu públicu make_official: Convertir en cargo público title: "Cargos Públicos: Búsqueda de usuarios" organizations: @@ -621,6 +689,9 @@ ast: pending: Pindios rejected: Rechazada verified: Verificada + hidden_count: + one: Hay además una organización sin usuario o con el usuario bloqueado. + other: Hay %{count} organizaciones sin usuario o con el usuario bloqueado. name: Nome email: Corréu electrónicu status: Estáu @@ -637,6 +708,8 @@ ast: title: Propuestes id: ID author: Autor + select: Escoyer + selected: Escoyía milestones: Siguimientu hidden_proposals: index: @@ -646,27 +719,28 @@ ast: with_confirmed_hide: Confirmaos without_confirmed_hide: Pindios title: Propuestes ocultes + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtru + filters: + all: Toes + with_confirmed_hide: Confirmaos + without_confirmed_hide: Pindios settings: flash: updated: Valor actualizado index: title: Configuración global + general: Configuración global update_setting: Actualizar feature_flags: Funcionalidades features: enabled: "Funcionalidad activada" - disabled: "Funcionalidad desactivada" - enable: "Activar" - disable: "Desactivar" map: form: submit: Actualizar - setting_actions: Acciones - setting_status: Estáu setting_value: Valor shared: - true_value: "Sí" - false_value: "Non" search: label: booths: "Buscar urna por nombre" @@ -675,6 +749,7 @@ ast: poll_questions: "Buscar preguntas" proposals: "Buscar propuestas por título, código, descripción o pregunta" users: "Buscar usuario por nombre o email" + search: "Atopar" search_results: "Resultados de búsqueda" no_search_results: "No se han encontrado resultados." actions: Acciones @@ -720,6 +795,7 @@ ast: show: created_at: Creado author: Autor + users: Usuarios verified: one: "Hay %{count} firma válida" other: "Hay %{count} firmas válidas" @@ -749,10 +825,20 @@ ast: visits: Visitas votes: Votos budgets_title: Presupuestos participativos + participatory_budgets: Presupuestos participativos direct_messages: Mensajes directos proposal_notifications: Notificaciones de propuestas incomplete_verifications: Verificaciones incompletas polls: Votaciones + graph: + debate_created: Alderique + visit: Visitas + proposal_created: Propuestes ciudadanes + budget_balloting: + vote_count: Votos + budget_supporting: + users: Usuarios + vote_count: Votos direct_messages: title: Mensajes directos total: Total @@ -766,12 +852,17 @@ ast: table: poll_name: Votación question_name: Entruga + sdg: + debates: "Alderique" + polls: "Votaciones" + proposals: "Propuestes" tags: index: add_tag: Añade un nuevo tema de propuesta title: Temas de propuesta users: columns: + id: ID name: Nome email: Corréu electrónicu document_number: Número de documento @@ -779,6 +870,9 @@ ast: verification_level: Nivel de verficación index: title: Usuariu + filter: Filtru + filters: + active: Activos search: placeholder: Buscar usuario por email, nombre o DNI verifications: @@ -851,3 +945,14 @@ ast: proposals: Propuestes debates: Alderique processes: Procesos + audits: + id: "ID" + actions: "Acciones" + local_census_records: + index: + document_type: Tipu de documentu + document_number: Número de documento + date_of_birth: Fecha de nacencia + machine_learning: + tab_help: "Ayuda" + tags: "Temes" diff --git a/config/locales/ast/budgets.yml b/config/locales/ast/budgets.yml index 9b766fa6d..8829d5cd3 100644 --- a/config/locales/ast/budgets.yml +++ b/config/locales/ast/budgets.yml @@ -5,21 +5,21 @@ ast: title: Los mios votos no_balloted_group_yet: "Inda nun votasti proyectos d'esti grupu, ¡vota!" remove: Quitar votu + voted: + one: "Votasti una propuesta." + other: "Votasti %{count} propuestes." zero: Entovía nun votasti nenguna propuesta d'inversión. reasons_for_not_balloting: not_logged_in: Precises %{signin} o %{signup} pa siguir. not_verified: Les propuestes d'inversión namás puen ser sofitaes por usuarios verificaos, %{verify_account}. organization: Les organizaciones nun puen votar not_selected: Non puen votase propuestes invidables + not_enough_money: "Yá asignasti'l presupuestu disponible.
Recuerda que pues %{change_ballot} en cualesquier momentu" no_ballots_allowed: El periodu de votación ta zarráu change_ballot: camudar los tos votos groups: show: title: Escueye una opción - unfeasible_title: Propuestes invidables - unfeasible: Ver les propuestes invidables - unselected_title: Propuestes non escoyíes pa la votación final - unselected: Ver les propuestes ensin escoyer pa la votación final phase: informing: Información accepting: Presentación de proyeutos @@ -47,13 +47,26 @@ ast: button: Atopar placeholder: Atopar propuestes d'inversión... title: Atopar + search_results: + one: " que contien '%{search_term}'" + other: " que contien '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Los mios votos + voted_info: + knapsack: + one: "Votasti xuna propuesta por un costu de %{amount_spent}" + other: "Votasti %{count} propuestes por un costu de %{amount_spent}" + change_vote_link: "camudar los tos votos" + different_heading_assigned: "Yá sofitasti propuestes d'otra sección del presupuestu: %{heading_link}" change_ballot: "Si camudes d'opinión pues borrar los tos votos en %{check_ballot} y volver principiar." check_ballot_link: "revisar los mios votos" zero: Todavía no has votado ninguna propuesta de inversión en este ámbito del presupuesto. verified_only: "Pa crear una nueva propuesta d'inversión %{verify}." not_logged_in: "Pa crear una nueva propuesta d'inversión debes %{sign_in} o %{sign_up}." + filters: + feasible: "Viable" + selected: "Escoyía" + unfeasible: "Invidable" orders: random: aleatories confidence_score: meyor valoraes @@ -62,6 +75,8 @@ ast: author_deleted: Usuariu esaniciáu price_explanation: Informe de costu unfeasibility_explanation: Informe de inviabilidá + code: "Códigu propuesta de gastu: %{code}" + location: "Allugamientu: %{location}" share: Compartir title: Propuesta d'inversión supports: Sofitos @@ -78,11 +93,17 @@ ast: supports: one: 1 sofitu other: "%{count} sofitos" - give_support: Sofitar header: check_ballot: "Revisar los mios votos" + different_heading_assigned: "Yá sofitasti propuestes d'otra sección del presupuestu: %{heading_link}" change_ballot: "Si camudes d'opinión pues borrar los tos votos en %{check_ballot} y volver principiar." check_ballot_link: "revisar los mios votos" + votes: + support: "Sofitar" + investments_list: + investment: + price: "Costu" + supports: "Sofitos" show: see_results: Ver resultancies results: diff --git a/config/locales/ast/devise_views.yml b/config/locales/ast/devise_views.yml index 7a30bbebf..489f83217 100644 --- a/config/locales/ast/devise_views.yml +++ b/config/locales/ast/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ ast: devise_views: confirmations: new: - email_label: Corréu electrónicu submit: Reenviar instrucciones title: Reenviar instrucciones de confirmación show: + instructions: Vamos proceder a confirmar la cuenta col email %{email} new_password_confirmation_label: Repite la contraseña otra vegada new_password_label: Nueva contraseña d'accesu please_set_password: Po favor introduz la to contraseña pa la to cuenta (permitirate facer login col email d'enriba) @@ -38,17 +38,13 @@ ast: organizations: registrations: new: - email_label: Corréu electrónicu - organization_name_label: Nome d'organización password_confirmation_label: Repite la contraseña anterior - password_label: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web - phone_number_label: Númberu de teléfonu - responsible_name_label: Nome y apellíos de la persona responsable del coleutivu responsible_name_note: Será la persona representante de la asociación/coleutivu nel nome del que se presenten les propuestes submit: Rexistrase title: Rexistrase como organización o coleutivu success: back_to_index: Entendío; volver a la páxina principal + instructions_3: Una vez confirmao, pues entamar a participar como coleutivu no verificáu. title: Rexistru de organización o coleutivu passwords: edit: @@ -57,13 +53,10 @@ ast: password_label: Nueva clave title: Camuda la to clave new: - email_label: Corréu electrónicu send_submit: Enviar instrucciones title: '¿Escaeciste la contraseña?' sessions: new: - login_label: Corréu electrónicu o nome d'usuariu - password_label: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web remember_me: Recordarme submit: Entrar title: Entamar sesión @@ -101,12 +94,9 @@ ast: waiting_for: "Esperando confirmación de:" new: cancel: Cancelar login - email_label: Corréu electrónicu organization_signup: '¿Representas a una organización / colectivo? %{signup_link}' organization_signup_link: Regístrate aquí password_confirmation_label: Repite la contraseña anterior - password_label: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web - redeemable_code: Tu código de verificación (si has recibido una carta con él) submit: Rexistrase terms: Al registrarte aceptas las %{terms} terms_link: condiciones de uso @@ -114,7 +104,9 @@ ast: title: Rexistrase username_is_available: Nombre de usuario disponible username_is_not_available: Nombre de usuario ya existente - username_label: Nome d'usuariu username_note: Nombre público que aparecerá en tus publicaciones success: back_to_index: Entendío; volver a la páxina principal + instructions_1: Por favor revisa tu correo electrónico - te hemos enviado un enlace para confirmar tu cuenta. + instructions_2: Una vez confirmado, podrás empezar a participar. + thank_you: Gracias por registrarte en la web. Ahora debes confirmar tu correo. diff --git a/config/locales/ast/general.yml b/config/locales/ast/general.yml index ae462af64..48b3265df 100644 --- a/config/locales/ast/general.yml +++ b/config/locales/ast/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ ast: erase_account_link: Dame de baxa finish_verification: Rematar verificación notifications: Notificaciones - organization_name_label: Nome de l'organización - organization_responsible_name_placeholder: Representante de l'asociación/coleutivu personal: Datos personales - phone_number_label: Númberu de teléfonu save_changes_submit: Guardar Cambeos title: La mio cuenta user_permission_debates: Participar n'alderiques @@ -19,7 +16,6 @@ ast: user_permission_verify: Pa poder realizar toles acciones, verifica la to cuenta. user_permission_verify_info: "* Namás usuarios empadronaos." user_permission_votes: Participar nes votaciones finales - username_label: Nome d'usuariu verified_account: Cuenta verificada verify_my_account: Verificar mi cuenta application: @@ -48,7 +44,6 @@ ast: most_voted: Más votados newest: Más nuevos primero oldest: Más antiguos primero - select_order: Ordenar por show: return_to_commentable: "Volver a " comments_helper: @@ -74,7 +69,6 @@ ast: submit_button: Guardar Cambeos show_link: Ver debate form: - debate_title: Título del debate tags_instructions: Etiqueta este debate. tags_placeholder: "Escribe les etiquetes que deseyes separaes por una coma (',')" index: @@ -89,7 +83,9 @@ ast: button: Atopar placeholder: Buscar debates... title: Atopar - select_order: Ordenar por + search_results: + one: " que contien '%{search_term}'" + other: " que contien '%{search_term}'" start_debate: Empezar un debate title: Alderique section_header: @@ -97,8 +93,6 @@ ast: new: form: submit_button: Empezar un debate - info: Si lo que quieres es hacer una propuesta, esta es la sección incorrecta, entra en %{info_link}. - info_link: crear nueva propuesta more_info: Más información recommendation_four: Disfruta de este espacio, de las voces que lo llenan, también es tuyo. recommendation_one: No escribas el título del debate o frases enteras en mayúsculas. En internet eso se considera gritar. Y a nadie le gusta que le griten. @@ -148,6 +142,11 @@ ast: firefox: Firefox ie: Hemos detectado que estás navegando desde Internet Explorer. Para una mejor experiencia te recomendamos utilizar %{firefox} o %{chrome}. ie_title: Esta web no está optimizada para tu navegador + dashboard: + proposal_header: + published: Publicáu + draft: Borrador + retired: Retirada footer: accessibility: Accesibilidad conditions: Condiciones de uso @@ -159,8 +158,8 @@ ast: participation_title: Participación privacy: Política de Privacidad header: + administration_menu: Menú administration: Alministración - available_locales: Idiomas disponibles collaborative_legislation: Procesos legislativos debates: Alderique locale: "Idioma:" @@ -217,11 +216,16 @@ ast: sign_in: Entra con Twitter sign_up: Regístrate con Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Entra con:" + sign_up: "Regístrate con:" or_fill: "O rellena el siguiente formulario:" proposals: create: form: submit_button: Crear propuesta + share: + dashboard: Ver más información edit: editing: Editar propuesta form: @@ -268,7 +272,9 @@ ast: button: Atopar placeholder: Buscar propuestas... title: Atopar - select_order: Ordenar por + search_results: + one: " que contien '%{search_term}'" + other: " que contien '%{search_term}'" select_order_long: "Estas viendo las propuestas" start_proposal: Crea una propuesta title: Propuestes @@ -327,6 +333,38 @@ ast: update: form: submit_button: Guardar Cambeos + dashboard: + menu: + polls: Votaciones + progress: + supports: Sofitos + index: + edit_proposal_link: Editar propuesta + retire: Retirar propuesta + recommended_actions: + pending_title: Pindios + done_title: Realizadas + community: + debates: Alderique + comments: Comentarios + polls: + index: + title: Votaciones + create: Crear votación + new: + title: Nueva votación + submit: Crear votación + edit: + submit: Actualizar votación + poster: + options: + preview: Previsualizar + mailing: + mailing_options: + preview: Previsualizar + mailer: + forward: + support_button: Apoyar esta propuesta polls: all: "Toes" no_dates: "sin fecha asignada" @@ -350,6 +388,7 @@ ast: show: cant_answer_not_logged_in: "Necesitas %{signin} o %{signup} para participar en el debate." comments_tab: Comentarios + cant_answer_verify: "Por favor %{verify_link} para poder responder." verify_link: "verifica la to cuenta" cant_answer_expired: "Esta votación ha terminado." cant_answer_wrong_geozone: "Esta votación no está disponible en tu zona." @@ -371,14 +410,13 @@ ast: back: "Volver a mi actividad" shared: edit: "Editar propuesta" + filter: "Filtru" save: "Guardar" delete: "Borrar" "yes": "Sí" "no": "Non" search_results: "Resultados de búsqueda" advanced_search: - author_type: "Por categoría de autor" - author_type_blank: "Elige una categoría" date: "Por fecha" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Elige una fecha" @@ -389,7 +427,6 @@ ast: date_5: "Personalizada" from: "Desde" general: "Con el texto" - general_placeholder: "Escribe el texto" search: "Filtru" title: "Búsqueda avanzada" to: "Hasta" @@ -429,6 +466,7 @@ ast: districts: "Distritos" districts_list: "Listado de distritos" categories: "Categoríes" + target_blank: " (se abre en ventana nueva)" you_are_in: "Estás en" unflag: Deshacer denuncia outline: @@ -458,6 +496,11 @@ ast: manage: all: "No tienes permiso para realizar la acción '%{action}' sobre %{subject}." users: + login_to_comment: "Necesitas %{signin} o %{signup} para comentar." + login_to_continue: "Precises %{signin} o %{signup} pa siguir." + signin: "accesu" + signup: "rexistrate" + verify_account: "verifica la to cuenta" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Este usuario ha decidido no recibir mensajes privados" @@ -471,6 +514,7 @@ ast: deleted_debate: Este debate ha sido eliminado deleted_proposal: Este propuesta ha sido eliminada proposals: Propuestes + proposals_status: Estáu debates: Alderique comments: Comentarios actions: Acciones @@ -490,6 +534,10 @@ ast: no_activity: Usuario sin actividad pública no_private_messages: "Este usuario no acepta mensajes privados." send_private_message: "Enviar un mensaje privado" + proposals: + draft: Borrador + published: Publicáu + actions: Acciones votes: agree: Estoy de acuerdo anonymous: Demasiados votos anónimos, para poder votar %{verify_account}. @@ -544,3 +592,7 @@ ast: alt: Selecciona el texto que quieres comentar y pulsa en el botón con el lápiz. text: Para comentar este documento debes %{sign_in} o %{sign_up}. Después selecciona el texto que quieres comentar y pulsa en el botón con el lápiz. title: '¿Cómo puedo comentar este documento?' + links: + form: + delete_button: Borrar + cancel_button: Cancelar diff --git a/config/locales/ast/images.yml b/config/locales/ast/images.yml index 484034fa9..d762c9399 100644 --- a/config/locales/ast/images.yml +++ b/config/locales/ast/images.yml @@ -1,4 +1 @@ ast: - images: - form: - admin_title: "Imaxe" diff --git a/config/locales/ast/legislation.yml b/config/locales/ast/legislation.yml index 11aac7106..3fadd0ab7 100644 --- a/config/locales/ast/legislation.yml +++ b/config/locales/ast/legislation.yml @@ -104,3 +104,12 @@ ast: proposals: form: tags_label: "Categoríes" + process_title: Proceso de legislación colaborativa + summary: + title: "Resume" + votes: + zero: "%{count} votos" + debate_phase: "Fase previa" + comments: + one: "%{count} comentario" + other: "%{count} comentarios" diff --git a/config/locales/ast/mailers.yml b/config/locales/ast/mailers.yml index 82470ee39..4e5bde6e5 100644 --- a/config/locales/ast/mailers.yml +++ b/config/locales/ast/mailers.yml @@ -10,6 +10,7 @@ ast: manage_email_subscriptions: Puedes dejar de recibir estos emails cambiando tu configuración en email_verification: click_here_to_verify: en este enlace + instructions_2: Este email es para verificar tu cuenta con %{document_type} %{document_number}. Si esos no son tus datos, por favor no pulses el enlace anterior e ignora este email. subject: Verifica tu email thanks: Muchas gracias. title: Verifica tu cuenta con el siguiente enlace @@ -37,6 +38,9 @@ ast: budget_investment_created: subject: "¡Gracias por crear un proyecto!" title: "¡Gracias por crear un proyecto!" + intro: "Hola %{author}," + text: "Muchas gracias por crear tu proyecto %{investment} para los Presupuestos Participativos %{budget}." + follow: "Te informaremos de cómo avanza el proceso, que también puedes seguir en la página de %{link}." follow_link: "Presupuestos participativos" sincerely: "Atentamente," budget_investment_unfeasible: @@ -57,3 +61,5 @@ ast: hi: "Estimado/a usuario/a" thanks: "Gracias de nuevo por tu participación." sincerely: "Atentamente" + evaluation_comment: + hi: Hola diff --git a/config/locales/ast/management.yml b/config/locales/ast/management.yml index a404b79c5..63e04c8b8 100644 --- a/config/locales/ast/management.yml +++ b/config/locales/ast/management.yml @@ -29,14 +29,12 @@ ast: title: Gestión de usuarios under_age: "No tienes edad suficiente para verificar tu cuenta." verify: Verificar usuario - email_label: Corréu electrónicu date_of_birth: Fecha de nacencia email_verifications: already_verified: Esta cuenta de usuario ya está verificada. choose_options: "Elige una de las opciones siguientes:" document_found_in_census: Este documento está en el registro del padrón municipal, pero todavía no tiene una cuenta de usuario asociada. document_mismatch: "Ese email corresponde a un usuario que ya tiene asociado el documento %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Introduce el email de registro email_sent_instructions: Para terminar de verificar esta cuenta es necesario que haga clic en el enlace que le hemos enviado a la dirección de correo que figura arriba. Este paso es necesario para confirmar que dicha cuenta de usuario es suya. if_existing_account: Si la persona ya ha creado una cuenta de usuario en la web if_no_existing_account: Si la persona todavía no ha creado una cuenta de usuario en la web @@ -86,6 +84,8 @@ ast: users: create_user: Crear nueva cuenta de usuario create_user_submit: Crear usuario + create_user_success: Hemos enviado un correo electrónico a %{email} para verificar que es suya. El correo enviado contiene un link que el usuario deberá pulsar. Entonces podrá seleccionar una clave de acceso, y entrar en la web de participación. + autogenerated_password: "Se ha asignado la contraseña %{password} a este usuario. Puede modificarla desde el apartado 'Mi cuenta' de la web." email_optional_label: Email (recomendado pero opcional) erased_notice: Cuenta de usuario borrada. erased_by_manager: "Borrada por el manager: %{manager}" @@ -97,3 +97,5 @@ ast: new: label: Emails info: "Introduce los emails separados por ','" + create: + success: Se han enviado %{count} invitaciones. diff --git a/config/locales/ast/moderation.yml b/config/locales/ast/moderation.yml index 2e6c11e09..954406631 100644 --- a/config/locales/ast/moderation.yml +++ b/config/locales/ast/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ ast: headers: comment: Comentario moderate: Moderar - hide_comments: Ocultar comentarios + hide: Ocultar comentarios ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Orden orders: flags: Más denunciadas newest: Más nuevos @@ -34,9 +33,8 @@ ast: headers: debate: Alderique moderate: Moderar - hide_debates: Ocultar debates + hide: Ocultar debates ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Orden orders: created_at: Más nuevos flags: Más denunciadas @@ -60,9 +58,8 @@ ast: headers: moderate: Moderar proposal: la propuesta - hide_proposals: Ocultar Propuestas + hide: Ocultar Propuestas ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenar por orders: created_at: Más recientes flags: Más denunciadas @@ -79,7 +76,6 @@ ast: headers: moderate: Moderar ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenar por orders: created_at: Más recientes flags: Más denunciadas @@ -94,9 +90,8 @@ ast: ignored: Marcar como revisadas headers: moderate: Moderar - hide_proposal_notifications: Ocultar Propuestas + hide: Ocultar Propuestas ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenar por orders: created_at: Más recientes title: Notificaciones de propuestas diff --git a/config/locales/ast/officing.yml b/config/locales/ast/officing.yml index fccf4b134..0a40f0550 100644 --- a/config/locales/ast/officing.yml +++ b/config/locales/ast/officing.yml @@ -14,6 +14,18 @@ ast: no_polls: No tienes permiso para recuento final en ninguna votación reciente select_poll: Selecciona votación add_results: Añadir resultados + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Nome + ballot_sheet_author: Autor + ballot_sheet_creation_date: Fecha de creación + new: + booth: Urna + select_booth: Escoyer urna + submit: Guardar + show: + created_at: Fecha de creación + author: Autor results: flash: create: "Datos guardados" @@ -40,7 +52,6 @@ ast: not_allowed: "Hoy no tienes turno de presidente de mesa" new: title: Validar documento - document_number: "Númberu de documentu (incluyendo lletres)" submit: Validar documento error_verifying_census: "El Padrón no pudo verificar este documento." form_errors: evitaron verificar este documento diff --git a/config/locales/ast/sdg.yml b/config/locales/ast/sdg.yml index d762c9399..e23ae7634 100644 --- a/config/locales/ast/sdg.yml +++ b/config/locales/ast/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ ast: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Esaniciar turnu" diff --git a/config/locales/ast/sdg_management.yml b/config/locales/ast/sdg_management.yml index d762c9399..3bd49c4d4 100644 --- a/config/locales/ast/sdg_management.yml +++ b/config/locales/ast/sdg_management.yml @@ -1 +1,14 @@ ast: + sdg_management: + menu: + budget_investments: "Presupuestu participativu" + debates: "Alderique" + legislation_processes: "Procesos legislativos" + polls: "Votaciones" + proposals: "Propuestes" + relations: + index: + filter: "Filtru" + filters: + all: "Toes" + pending_sdg_review: "Pindios" diff --git a/config/locales/ast/settings.yml b/config/locales/ast/settings.yml index b68fb96a5..746f27d64 100644 --- a/config/locales/ast/settings.yml +++ b/config/locales/ast/settings.yml @@ -22,8 +22,20 @@ ast: meta_description: "Descripción del sitio (SEO)" meta_keywords: "Palabras clave (SEO)" min_age_to_participate: Edad mínima para participar + proposals: + poll_short_title: Votaciones + email_short_title: Corréu electrónicu feature: twitter_login: "Registro con Twitter" facebook_login: "Registro con Facebook" google_login: "Registro con Google" signature_sheets: "Hojas de firmas" + process: + debates: "Alderique" + proposals: "Propuestes" + polls: "Votaciones" + budgets: "Presupuestos participativos" + legislation: "Lexislación collaborativa" + html: + per_page_code_head: "Código a incluir en cada página ()" + per_page_code_body: "Código a incluir en cada página ()" diff --git a/config/locales/ast/social_share_button.yml b/config/locales/ast/social_share_button.yml index 291edfdbf..31de34990 100644 --- a/config/locales/ast/social_share_button.yml +++ b/config/locales/ast/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ ast: pinterest: "Pinterest" email: "Corréu electrónicu" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/ast/stats.yml b/config/locales/ast/stats.yml index d762c9399..827441d9b 100644 --- a/config/locales/ast/stats.yml +++ b/config/locales/ast/stats.yml @@ -1 +1,8 @@ ast: + stats: + total: "Total" + budgets: + link: "Estadísticas" + total_unfeasible_investments: "Ver los proyeutos invidables" + total: "Total" + heading: "Partida" diff --git a/config/locales/ast/valuation.yml b/config/locales/ast/valuation.yml index 5596125fc..9c4c8d157 100644 --- a/config/locales/ast/valuation.yml +++ b/config/locales/ast/valuation.yml @@ -53,6 +53,8 @@ ast: assigned_valuators: Evaluaores asignaos edit: dossier: Informe + price: "Coste (%{currency}) (dato público)" + price_first_year: "Coste en el primer año (%{currency}) (opcional, dato no público)" feasibility: Viabilidá save: Guardar Cambeos notice: diff --git a/config/locales/ast/verification.yml b/config/locales/ast/verification.yml index 18928b9d3..aacba54bd 100644 --- a/config/locales/ast/verification.yml +++ b/config/locales/ast/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ ast: accept_terms_text_title: Acepto los términos de acceso al Padrón document_number: Número de documento document_number_help_title: Ayuda + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Pasaporte: AAA000001
Tarjeta de residencia: X1234567P" document_type: passport: Pasaporte residence_card: Tarjeta de residencia @@ -69,7 +70,7 @@ ast: title: SMS de confirmación new: phone: Introduce tu teléfono móvil para recibir el código - phone_placeholder: "Ejemplo: 612345678 ó +34612345678" + phone_format: "(Ejemplo: 612345678 ó +34612345678)" submit_button: Enviar title: SMS de confirmación update: diff --git a/config/locales/ber-DZ/activemodel.yml b/config/locales/ber-DZ/activemodel.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/activemodel.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/activerecord.yml b/config/locales/ber-DZ/activerecord.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/activerecord.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/admin.yml b/config/locales/ber-DZ/admin.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/admin.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/budgets.yml b/config/locales/ber-DZ/budgets.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/budgets.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/community.yml b/config/locales/ber-DZ/community.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/community.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/devise.yml b/config/locales/ber-DZ/devise.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/devise.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/devise_views.yml b/config/locales/ber-DZ/devise_views.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/devise_views.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/documents.yml b/config/locales/ber-DZ/documents.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/documents.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/general.yml b/config/locales/ber-DZ/general.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/general.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/i18n.yml b/config/locales/ber-DZ/i18n.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/i18n.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/images.yml b/config/locales/ber-DZ/images.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/images.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/kaminari.yml b/config/locales/ber-DZ/kaminari.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/kaminari.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/legislation.yml b/config/locales/ber-DZ/legislation.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/legislation.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/mailers.yml b/config/locales/ber-DZ/mailers.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/mailers.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/management.yml b/config/locales/ber-DZ/management.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/management.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/milestones.yml b/config/locales/ber-DZ/milestones.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/milestones.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/moderation.yml b/config/locales/ber-DZ/moderation.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/moderation.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/officing.yml b/config/locales/ber-DZ/officing.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/officing.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/pages.yml b/config/locales/ber-DZ/pages.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/pages.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/rails.yml b/config/locales/ber-DZ/rails.yml new file mode 100644 index 000000000..c1d89fcb7 --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/rails.yml @@ -0,0 +1,35 @@ +ber: + date: + abbr_month_names: + - + - Jan + - Feb + - Mar + - Apr + - May + - Jun + - Jul + - Aug + - Sep + - Oct + - Nov + - Dec + month_names: + - + - January + - February + - March + - April + - May + - June + - July + - August + - September + - October + - November + - December + number: + human: + format: + significant: true + strip_insignificant_zeros: true diff --git a/config/locales/ber-DZ/responders.yml b/config/locales/ber-DZ/responders.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/responders.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/sdg.yml b/config/locales/ber-DZ/sdg.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/sdg.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/sdg_management.yml b/config/locales/ber-DZ/sdg_management.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/sdg_management.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/seeds.yml b/config/locales/ber-DZ/seeds.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/seeds.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/settings.yml b/config/locales/ber-DZ/settings.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/settings.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/social_share_button.yml b/config/locales/ber-DZ/social_share_button.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/social_share_button.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/stats.yml b/config/locales/ber-DZ/stats.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/stats.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/valuation.yml b/config/locales/ber-DZ/valuation.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/valuation.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/ber-DZ/verification.yml b/config/locales/ber-DZ/verification.yml new file mode 100644 index 000000000..8c67bf23d --- /dev/null +++ b/config/locales/ber-DZ/verification.yml @@ -0,0 +1 @@ +ber: diff --git a/config/locales/bg-BG/activerecord.yml b/config/locales/bg-BG/activerecord.yml index f13b9a954..7136ce97f 100644 --- a/config/locales/bg-BG/activerecord.yml +++ b/config/locales/bg-BG/activerecord.yml @@ -536,10 +536,6 @@ bg: attributes: segment_recipient: invalid: "Сегментът на получателите на потребители е невалиден" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Местоположението на картата не може да бъде празно. Поставете маркер или поставете отметка в квадратчето, ако не е необходима геолокализация poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/bg-BG/admin.yml b/config/locales/bg-BG/admin.yml index fbf3b96cc..422e2c7af 100644 --- a/config/locales/bg-BG/admin.yml +++ b/config/locales/bg-BG/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ bg: actions: Действия confirm: Сигурни ли сте? confirm_hide: Потвърждаване на модерация + delete: "Изтриване" hide: Скриване hide_author: Скриване на автора restore: Възстановяване @@ -13,15 +14,12 @@ bg: unmark_featured: Отмяна на маркирането edit: Редактиране configure: Конфигуриране - delete: Изтриване officing_booth: title: "Вие обслужвате кабината, разположена на %{booth}. Ако това не е правилно, не продължавайте и се обадете на телефона за помощ. Благодаря." banners: index: title: Банери create: Създаване на банер - edit: Редактиране на банер - delete: Изтриване на банер filters: all: Всички with_active: Активен @@ -64,6 +62,7 @@ bg: no_activity: Няма активност на модераторите. budgets: actions: + edit: "Редактиране на бюджета" preview: "Изглед на бюджета" index: title: Бюджетиране чрез участие на гражданите @@ -73,15 +72,14 @@ bg: all: Всички open: Отворен finished: Завършен - help: "Бюджетите с участие позволяват на гражданите да предлагат и решават директно как да изразходват част от бюджета, с мониторинг и стриктна оценка на предложенията от институцията." budget_investments: Управление на проекти + table_budget_type: "Тип" table_completed: Приключил + table_draft: "Чернова" table_duration: "Продължителност" table_name: Име table_phase: Фаза table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" - edit_groups: Редактиране на групи заглавия - edit_budget: Редактиране на бюджета admin_ballots: Административни бюлетини no_budgets: "Няма бюджети." create: @@ -100,7 +98,6 @@ bg: duration: "Продължителност" enabled: Активиран actions: Действия - edit_phase: Редактиране на фаза active: Активен blank_dates: Датите са празни administrators: @@ -116,14 +113,18 @@ bg: name_description: "Това е името на бюджета с участие, използван в заглавката и картите, когато е активен" info: budget_settings: "Общи настройки на бюджета с участие" - phases_settings: "Настройки на фазите" staff_settings: "Администратори и оценители, на които е възложен бюджета" destroy: success_notice: Бюджетът е изтрит успешно unable_notice: Не можете да изтриете бюджет, който има свързани инвестиции unable_notice_polls: Не можете да изтриете бюджет, който има свързана анкета - new: - title: Нов бюджет с участие на гражданите + help: + budgets: "Бюджетите с участие позволяват на гражданите да предлагат и решават директно как да изразходват част от бюджета, с мониторинг и стриктна оценка на предложенията от институцията." + groups: + multiple: "Групите са предназначени да организират заглавия. След като се създаде група и тя съдържа заглавия, е възможно да се определи в колко заглавия потребителят може да гласува за група." + headings: + multiple: "Заглавията имат за цел да разделят парите от бюджета с участие. Тук можете да добавите заглавия за тази група и да определите сумата пари, която ще бъде използвана за всяко заглавие." + phases: "Бюджетите с участие имат различни фази. Тук можете да активирате или деактивирате фази и също така да персонализирате всяка отделна фаза." winners: calculate: Изчислете инвестициите на Победителя calculated: Победителите се изчисляват, може да отнеме минута. @@ -148,14 +149,8 @@ bg: edit: "Редактиране на група" max_votable_headings_info: "Прилага се само за фазата на избор на проекти. По време на фазата на гласуване за проекти потребителите могат да гласуват само за едно заглавие на група." submit: "Запазване на група" - index: - back: "Върнете се към бюджетите" - help: "Групите са предназначени да организират заглавия. След като се създаде група и тя съдържа заглавия, е възможно да се определи в колко заглавия потребителят може да гласува за група." budget_headings: no_headings: "Няма заглавия." - amount: - one: "Има 1 заглавие" - other: "Има %{count} заглавия" create: notice: "Заглавието е създадено успешно!" update: @@ -173,17 +168,15 @@ bg: submit: "Запазване на заглавието" index: back: "Върнете се към групите" - help: "Заглавията имат за цел да разделят парите от бюджета с участие. Тук можете да добавите заглавия за тази група и да определите сумата пари, която ще бъде използвана за всяко заглавие." budget_phases: edit: + title: "Редактиране на фаза" description_help_text: Този текст ще се появи в заглавката, когато фазата е активна duration: "Продължителност на фазата" duration_description: "Периодът от време, в който тази фаза ще бъде активна." enabled_help_text: Този етап ще бъде публичен в графика на бюджетните фази, както и активен за всяка друга цел name_help_text: "Периодът от време, в който тази фаза ще бъде активна." save_changes: Запазване на промените - index: - help: "Бюджетите с участие имат различни фази. Тук можете да активирате или деактивирате фази и също така да персонализирате всяка отделна фаза." budget_investments: index: heading_filter_all: Всички заглавия @@ -279,6 +272,12 @@ bg: tags_placeholder: "Напишете таговете, които искате, разделени от запетаи(,)" undefined: Неопределено search_unfeasible: Търсене не е възможно + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Бюджет + groups: Групи + headings: Заглавия + phases: Фази milestones: index: table_id: "Идентификация" @@ -287,7 +286,6 @@ bg: table_publication_date: "Дата на публикуване" table_status: Състояние table_actions: "Действия" - delete: "Изтриване на основни етапи" no_milestones: "Не са дефинирани етапи" image: "Изображение" show_image: "Покажи изображение" @@ -504,10 +502,6 @@ bg: allegations_phase: Фаза на коментари proposals_phase: Фаза на предложенията use_markdown: Използвайте Markdown за форматиране на текста - title_placeholder: Заглавието на процеса - summary_placeholder: Кратко резюме на описанието - description_placeholder: Добавете описание на процеса - additional_info_placeholder: Добавете допълнителна информация, която считате за полезна homepage_description: Тук можете да обясните съдържанието на процеса banner_title: Цветове на хедъра index: @@ -521,11 +515,10 @@ bg: title: Създаване на нов процес на съвместно законодателство submit_button: Създаване на процес proposals: - select_order: Сортиране по orders: - id: Идентификация - title: Заглавие - supports: Общо подкрепени + id: "Идентификация" + title: "Заглавие" + supports: "Общо подкрепени" process: title: Процес comments: Коментари @@ -579,9 +572,7 @@ bg: status: draft: Можете да визуализирате като администратор, никой друг не може да го види published: Видимо за всички - title_placeholder: Напишете заглавието на черновата версия changelog_placeholder: Добавете основните промени от предишната версия - body_placeholder: Запишете текста на черновата index: title: Версии на черновата create: Създаване на версия @@ -612,7 +603,6 @@ bg: submit_button: Запазване на промените form: add_option: Добавяне на опция - title_placeholder: Добавяне на въпрос value_placeholder: Добавете затворен отговор question_options: "Възможни отговори (незадължително, отворени отговори по подразбиране)" index: @@ -1147,7 +1137,6 @@ bg: location: "Местоположение" booth: shifts: "Управление на смените" - edit: "Редактиране на кабинка" officials: edit: destroy: Премахнете състоянието „Длъжностно лице“ @@ -1169,7 +1158,6 @@ bg: level_4: Ниво 4 level_5: Ниво 5 search: - edit_official: Редактиране на служебно лице make_official: Make official/ Направете официално title: "Официални позиции: Търсене на потребители" no_results: Официални позиции не са намерени. @@ -1244,9 +1232,6 @@ bg: feature_flags: Характеристика features: enabled: "Функцията е активирана" - disabled: "Функцията е деактивирана" - enable: "Активиране" - disable: "Деактивиране" map: title: Конфигурация на картата help: Тук можете да персонализирате начина, по който картата се показва на потребителите. Плъзнете маркера на картата или кликнете някъде върху картата, задайте желаното увеличение и натиснете бутона "Актуализиране". @@ -1267,14 +1252,10 @@ bg: remote_census_request_name: Заявете данни remote_census_response_name: Данни за отговор setting: Характеристика - setting_actions: Действия setting_name: Настройка - setting_status: Състояние setting_value: Стойност no_description: "Няма описание" shared: - true_value: "Да" - false_value: "Не" search: advanced_filters: sdg_goals: @@ -1450,7 +1431,6 @@ bg: title: "Цели за устойчиво развитие (ЦУР) - статистика" tags: create: Създайте тема - destroy: Изтрийте тема index: add_tag: Добавете нова тема за предложения title: Теми за предложения @@ -1628,3 +1608,7 @@ bg: created: Създадени записи local_census_records: no_records_found: Не са намерени записи. + machine_learning: + related_content: "Свързано съдържание" + tab_help: "Помощ" + tags: "Тагове" diff --git a/config/locales/bg-BG/budgets.yml b/config/locales/bg-BG/budgets.yml index bc5012c26..9f4a40a58 100644 --- a/config/locales/bg-BG/budgets.yml +++ b/config/locales/bg-BG/budgets.yml @@ -43,10 +43,6 @@ bg: groups: show: title: Изберете опция - unfeasible_title: Невъзможни инвестиции - unfeasible: Вижте невъзможни инвестиции - unselected_title: Инвестиции, които не са избрани за фаза на гласуване - unselected: Вижте инвестициите, които не са избрани за фаза на гласуване phase: drafting: Чернова (не се вижда от обществеността) informing: Информация @@ -78,6 +74,7 @@ bg: milestones: Основни етапи investments: form: + title: "Създайте бюджетна инвестиция" tag_category_label: "Категории" tags_instructions: "Маркирайте това предложение. Можете да изберете от предложените категории или да добавите своя собствена" tags_label: Тагове @@ -85,7 +82,6 @@ bg: map_location: "Местоположение на картата" map_location_instructions: "Навигирайте картата до местоположението и поставете маркера." map_remove_marker: "Премахване на маркера на картата" - map_skip_checkbox: "Тази инвестиция няма конкретно местоположение или не съм наясно с него." index: title: Бюджетиране с участие unfeasible: Невъзможни инвестиционни проекти @@ -120,6 +116,7 @@ bg: not_logged_in: "За да създадете нова бюджетна инвестиция, трябва да %{sign_in} или %{sign_up}." filter: "Филтриране на проекти по" filters: + feasible: "Изпълним" not_unfeasible: "Реализуем" selected: "Избран" unfeasible: "Неизпълним" @@ -155,24 +152,43 @@ bg: investment: add: Гласуване already_added: Вече сте добавили този инвестиционен проект - already_supported: Вече сте подкрепили този инвестиционен проект. Споделете го! support_title: Подкрепете този проект - confirm_group: - one: "Можете да подкрепяте инвестиции само в %{count} район. Ако продължите, не можете да промените избора на вашия район. Сигурни ли сте?" - other: "Можете да подкрепяте инвестиции само в %{count} района. Ако продължите, не можете да промените избора на вашия район. Сигурни ли сте?" supports: zero: Без гласове за подкрепа one: 1 глас за подкрепа other: "%{count} гласове за подкрепа" - give_support: Подкрепа header: check_ballot: "Проверете и потвърдете моята бюлетина" different_heading_assigned: "Имате активни гласове в друга рубрика: %{heading_link}" change_ballot: "Ако промените решението си, можете да премахнете гласовете си в %{check_ballot} и да започнете отново." check_ballot_link: "провери и потвърди моята бюлетина" price: "В тази рубрика има бюджет от" + votes: + already_supported: "Вече сте подкрепили този инвестиционен проект. Споделете го!" + confirm_group: + one: "Можете да подкрепяте инвестиции само в %{count} район. Ако продължите, не можете да промените избора на вашия район. Сигурни ли сте?" + other: "Можете да подкрепяте инвестиции само в %{count} района. Ако продължите, не можете да промените избора на вашия район. Сигурни ли сте?" + remove_support: "Оттеглете подкрепата си" + remove_support_label: "Оттеглете подкрепата си за %{investment}" + support: "Подкрепа" + support_label: "Подкрепете %{investment}" + investments_list: + investment: + price: "Цена" + supports: "Гласове за подкрепа" show: see_results: Вижте резултатите + supports_info: + different: "Можете да подкрепите толкова различни проекти, колкото искате ." + next: "Подкрепете проектите, които искате да преминат към следващата фаза. " + scrolling: "Продължете да превъртате, за да видите всички идеи. " + share: "Можете да споделяте проектите, които сте подкрепили, чрез социалните медии и да привлечете повече внимание и подкрепа към тях! " + supported: + one: "До тук сте подкрепили 1 проект ." + other: "До тук сте подкрепили %{count} проекта ." + supported_not_logged_in: "Влезте, за да започнете да подкрепяте проекти . " + time: "Все още има време до %{phase_end_date} за подкрепа на проекти." + title: "Време е да подкрепите проекти!" results: link: Резултати page_title: "%{budget} - Резултати" diff --git a/config/locales/bg-BG/devise_views.yml b/config/locales/bg-BG/devise_views.yml index 97a007a1d..d0f0b40c0 100644 --- a/config/locales/bg-BG/devise_views.yml +++ b/config/locales/bg-BG/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ bg: devise_views: confirmations: new: - email_label: Имейл submit: Изпратете отново инструкции title: Изпратете отново инструкции за потвърждение show: @@ -39,12 +38,7 @@ bg: organizations: registrations: new: - email_label: Имейл - organization_name_label: Име на организация password_confirmation_label: Потвърдете парола - password_label: Парола - phone_number_label: Телефонен номер - responsible_name_label: Пълно име на лицето, отговорно за колектива responsible_name_note: Това ще бъде лицето, представляващо сдружението / колектива, от чието име са представени предложенията submit: Регистрирайте се title: Регистрирайте се като организация или колектив @@ -62,13 +56,10 @@ bg: password_label: Нова парола title: Променете паролата си new: - email_label: Имейл send_submit: Изпратете инструкции title: Забравена парола? sessions: new: - login_label: Имейл или потребителско име - password_label: Парола remember_me: Запомнете ме submit: Въведете title: Впишете се @@ -106,12 +97,9 @@ bg: waiting_for: "Очаква се потвърждение на:" new: cancel: Отказ за вход - email_label: Имейл organization_signup: Представлявате ли организация или колектив? %{signup_link} organization_signup_link: Регистрирайте се тук password_confirmation_label: Потвърдете парола - password_label: Парола - redeemable_code: Код за потвърждение, получен по имейл (незадължително) submit: Регистрирайте terms: С регистрацията си приемате %{terms} terms_link: начини и условия за употреба @@ -119,7 +107,6 @@ bg: title: Регистрирайте username_is_available: Налично потребителско име username_is_not_available: Потребителско име вече се използва - username_label: Потребителско име username_note: Име, което се показва до вашите публикации success: back_to_index: Разбирам, върнете се на главната страница diff --git a/config/locales/bg-BG/general.yml b/config/locales/bg-BG/general.yml index 8e7b7c267..4f08e24e5 100644 --- a/config/locales/bg-BG/general.yml +++ b/config/locales/bg-BG/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ bg: erase_account_link: Изтриване на профила ми finish_verification: Пълна проверка notifications: Известия - organization_name_label: Име на организация - organization_responsible_name_placeholder: Представител на организацията / колектива personal: Лични данни - phone_number_label: Телефонен номер public_interests_my_title_list: Тагове на елементи, които следвате public_interests_user_title_list: Тагове на елементи, които този потребител следва save_changes_submit: Запазване на промени @@ -22,7 +19,6 @@ bg: user_permission_verify: За да извършите всички действия, потвърдете профила си. user_permission_verify_info: "* Само за потребители на преброяване." user_permission_votes: Участвате в окончателното гласуване - username_label: Потребителско име verified_account: Профилът е потвърден verify_my_account: Потвърдете профила ми application: @@ -62,7 +58,6 @@ bg: newest: Най-новите първи oldest: Най-старите първи most_commented: С най-много коментари - select_order: Сортиране по show: return_to_commentable: "Върнете се на " comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ bg: submit_button: Запазване на промени show_link: Преглед на дебат form: - debate_title: Заглавие на дебат tags_instructions: Маркирайте с таг този дебат. tags_placeholder: "Въведете таговете, които искате да използвате, разделени със запетаи (',')" index: @@ -116,7 +110,6 @@ bg: search_results: one: " съдържащи термина '%{search_term}'" other: " съдържащи термина '%{search_term}'" - select_order: Подредени по start_debate: Започнете дебат title: Дискусии section_header: @@ -131,8 +124,6 @@ bg: new: form: submit_button: Започнете дебат - info: Ако искате да направите предложение, това е грешен раздел, въведете %{info_link}. - info_link: създайте ново предложение more_info: Повече информация recommendation_four: Насладете се на това пространство и на гласовете, които го изпълват. То принадлежи и на вас. recommendation_one: Не използвайте главни букви за заглавието на дебата или за цели изречения. В Интернет това се счита за викане. А никой не обича да му се вика. @@ -230,7 +221,6 @@ bg: header: administration_menu: Меню administration: Администрация - available_locales: Налични езици collaborative_legislation: Съвместно законодателство debates: Дискусии locale: "Език:" @@ -344,7 +334,6 @@ bg: map_location: "Местоположение на картата" map_location_instructions: "Навигирайте картата до местоположението и поставете маркера." map_remove_marker: "Премахване на маркера на картата" - map_skip_checkbox: "Това предложение няма конкретно местоположение или не съм запознат с него." index: featured_proposals: Представено orders: @@ -382,7 +371,6 @@ bg: search_results: one: " съдържащи термина '%{search_term}'" other: " съдържащи термина '%{search_term}'" - select_order: Подредени по select_order_long: "Разглеждате предложения според:" start_proposal: Създайте предложение title: Предложения @@ -674,14 +662,13 @@ bg: back: "Върнете се към съдържанието ми" shared: edit: "Редактирайте" + filter: "Филтър" save: "Запазете" delete: "Изтрийте" "yes": "Да" "no": "Не" search_results: "Резултати от търсенето" advanced_search: - author_type: "По категория на автора" - author_type_blank: "Изберете категория" date: "По дата" date_placeholder: "DD.MM.YYYY" date_range_blank: "Изберете дата" @@ -692,7 +679,6 @@ bg: date_5: "Персонализирано" from: "От" general: "С текста" - general_placeholder: "Напишете текста" goal: "Според Целите за устойчиво развитие (ЦУР)" goal_blank: "Изберете цел" search: "Филтър" @@ -779,6 +765,8 @@ bg: zero: "0 езика в употреба" one: "1 език в употреба" other: "%{count} езика в употреба" + optional: "По избор" + required: "Задължително " social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -929,6 +917,7 @@ bg: help: "Можете да добавите връзки на %{models} в%{org}." submit: "Добавете" error: "Връзката не е валидна. Не забравяйте да започнете с %{url}." + error_duplicate: "Свързаното съдържание, което добавяте, вече съществува. " error_itself: "Връзката не е валидна. Не можете да свържете съдържание." success: "Добавихте ново свързано съдържание" is_related: "Свързано ли е съдържание?" @@ -954,9 +943,6 @@ bg: title: Връзки note: Добавете линковете, които представляват интерес add_new_link: Добавете нова връзка - link_fields: - label_placeholder: Име на връзка - url_placeholder: Адрес на връзка communities: show: surveys: Анкети @@ -972,7 +958,8 @@ bg: enqueue_remote_translation: Преводите са заявени правилно. button: Превод на страница tags: - filter: - more: - one: "Още един таг" - other: "%{count} повече тагове" + list: + filter: + more: + one: "Още един таг" + other: "%{count} повече тагове" diff --git a/config/locales/bg-BG/images.yml b/config/locales/bg-BG/images.yml index a699f378e..c13992791 100644 --- a/config/locales/bg-BG/images.yml +++ b/config/locales/bg-BG/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ bg: delete_button: Изтриване на изображението note: "Можете да качите едно изображение от следните типове съдържание: %{accepted_content_types}, до %{max_file_size} MB." add_new_image: Добавяне на изображение - admin_title: "Изображение" - admin_alt_text: "Алтернативен текст за изображението" actions: destroy: notice: Изображението бе изтрито успешно. diff --git a/config/locales/bg-BG/management.yml b/config/locales/bg-BG/management.yml index e861e45de..a4d961b56 100644 --- a/config/locales/bg-BG/management.yml +++ b/config/locales/bg-BG/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ bg: title: Управление на потребители under_age: "Нямате необходимата възраст, за да потвърдите профила си." verify: Потвърдете - email_label: Имейл date_of_birth: Дата на раждане email_verifications: already_verified: Този потребителски профил вече е потвърден. choose_options: "Моля, изберете една от следните опции:" document_found_in_census: Този документ бе намерен в преброяването, но той няма потребителски профил, свързан с него. document_mismatch: "Този имейл принадлежи на потребител, който вече има асоцииран идентификационен номер: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Напишете имейла, който този човек използва за създаването на профила си email_sent_instructions: За да се потвърди напълно този потребител, е необходимо потребителят да кликне върху връзка, която сме изпратили до имейл адреса по-горе. Тази стъпка е необходима, за да се потвърди, че адресът му принадлежи. if_existing_account: Ако лицето вече има потребителски профил, създаден в уеб сайта, if_no_existing_account: Ако този човек все още не е създал профил diff --git a/config/locales/bg-BG/moderation.yml b/config/locales/bg-BG/moderation.yml index 1be31844c..5cfa598f7 100644 --- a/config/locales/bg-BG/moderation.yml +++ b/config/locales/bg-BG/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ bg: headers: comment: Коментар moderate: Модериране - hide_comments: Скриване на коментари + hide: Скриване на коментари ignore_flags: Маркиран като гледан - order: Подреждане orders: flags: Най-маркирани newest: Най-нови @@ -34,9 +33,8 @@ bg: headers: debate: Дискусия moderate: Модериране - hide_debates: Скриване на дискусии + hide: Скриване на дискусии ignore_flags: Маркиран като гледан - order: Подреждане orders: created_at: Най-нови flags: Най-маркирани @@ -62,9 +60,8 @@ bg: headers: moderate: Модериране proposal: Предложение - hide_proposals: Скриване на предложенията + hide: Скриване на предложенията ignore_flags: Маркиран като гледан - order: Подреждане по orders: created_at: Най-новите flags: Най-маркирани @@ -81,9 +78,8 @@ bg: headers: moderate: Модериране budget_investment: Бюджетна инвестиция - hide_budget_investments: Скриване на бюджетните инвестиции + hide: Скриване на бюджетните инвестиции ignore_flags: Маркиран като гледан - order: Подреждане по orders: created_at: Най-скорошни flags: Най-маркирани @@ -100,9 +96,8 @@ bg: headers: moderate: Модериране proposal_notification: Известия за предложения - hide_proposal_notifications: Скриване на предложения + hide: Скриване на предложенията ignore_flags: Маркиран като гледан - order: Подреждане по orders: created_at: Най-скорошни moderated: Модерирано diff --git a/config/locales/bg-BG/officing.yml b/config/locales/bg-BG/officing.yml index e0acb1239..789fd191d 100644 --- a/config/locales/bg-BG/officing.yml +++ b/config/locales/bg-BG/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ bg: not_allowed: "Днес нямате служебни смени" new: title: Валидиране на документа - document_number: "Номер на документа (включително букви)" submit: Валидиране на документа error_verifying_census: "Преброяването не успя да потвърди този документ." form_errors: предотвратена проверката на този документ diff --git a/config/locales/bg-BG/responders.yml b/config/locales/bg-BG/responders.yml index 9c735a0e4..c05d5d7dd 100644 --- a/config/locales/bg-BG/responders.yml +++ b/config/locales/bg-BG/responders.yml @@ -14,6 +14,7 @@ bg: proposal_notification: "Вашето съобщение е изпратено правилно." budget_investment: "Бюджетната инвестиция е създадена успешно." signature_sheet: "Лист за подпис е създаден успешно" + support: "Инвестицията е подкрепена успешно" topic: "Темата е създадена успешно." valuator_group: "Групата за оценка е създадена успешно" save_changes: diff --git a/config/locales/bg-BG/sdg.yml b/config/locales/bg-BG/sdg.yml index d0e375da9..d6048163e 100644 --- a/config/locales/bg-BG/sdg.yml +++ b/config/locales/bg-BG/sdg.yml @@ -1 +1,7 @@ bg: + sdg: + goals: + help: + title: "Цели за устойчиво развитие - помощ" + related_list_selector: + remove_tag: "Премахване" diff --git a/config/locales/bg-BG/sdg_management.yml b/config/locales/bg-BG/sdg_management.yml index d0e375da9..b14c72a6c 100644 --- a/config/locales/bg-BG/sdg_management.yml +++ b/config/locales/bg-BG/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ bg: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Създайте заглавка" + title: "Заглавка" + menu: + budget_investments: "Бюджети с участие" + debates: "Дискусии" + polls: "Анкети" + proposals: "Предложения" + sdg_content: "Цели и задачи" + relations: + index: + filter: "Филтър" + filters: + all: "Всички" + pending_sdg_review: "Изчакване" diff --git a/config/locales/bg-BG/seeds.yml b/config/locales/bg-BG/seeds.yml index 07285193c..64c5a7ec0 100644 --- a/config/locales/bg-BG/seeds.yml +++ b/config/locales/bg-BG/seeds.yml @@ -32,6 +32,7 @@ bg: environment: Околна среда budgets: budget: Бюджетиране чрез участие + currency: '€' groups: all_city: Всички градове districts: Райони diff --git a/config/locales/bg-BG/social_share_button.yml b/config/locales/bg-BG/social_share_button.yml index 11a917675..cbb4a16d4 100644 --- a/config/locales/bg-BG/social_share_button.yml +++ b/config/locales/bg-BG/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ bg: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/bg-BG/verification.yml b/config/locales/bg-BG/verification.yml index d029337c0..98d10e9bd 100644 --- a/config/locales/bg-BG/verification.yml +++ b/config/locales/bg-BG/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ bg: phone: Въведете номера на мобилния си телефон, за да получите кода phone_format: "(Пример: 612345678 or +34612345678)" phone_note: Използваме телефона ви само за изпращане на код, а не да се свързваме с вас. - phone_placeholder: "Пример: 612345678 or +34612345678" submit_button: Изпратете title: Изпратете код за потвърждение update: diff --git a/config/locales/bs-BA/activemodel.yml b/config/locales/bs-BA/activemodel.yml index 5e95d5e71..c7d9accbc 100644 --- a/config/locales/bs-BA/activemodel.yml +++ b/config/locales/bs-BA/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ bs: confirmation_code: "Verifikacioni kod" email: recipient: "Email" + verification/letter: + email: "Email" + password: "Lozinka" + verification_code: "Kod koji ste dobili u pismu" + verification/management/document: + document_type: "Vrsta dokumenta:" + document_number: "Broj dokumenta" + verification/residence: + date_of_birth: "Datum rođenja" + document_type: "Vrsta dokumenta" + postal_code: "Poštanski broj" + verification/sms: + confirmation_code: "Unesite kod koji ste dobili na svom mobilnom telefonu" officing/residence: document_type: "Vrsta isprave" document_number: "Broj isprave" diff --git a/config/locales/bs-BA/activerecord.yml b/config/locales/bs-BA/activerecord.yml index 675c8a9ff..1b6b5e108 100644 --- a/config/locales/bs-BA/activerecord.yml +++ b/config/locales/bs-BA/activerecord.yml @@ -1,8 +1,12 @@ bs: attributes: + geozone_id: "Odaberi okrug" results_enabled: "Pokaži rezultate" stats_enabled: "Pokaži statistiku" advanced_stats_enabled: "Pokaži naprednu statistiku" + name: Naziv + email: Email + description: Opis activerecord: models: activity: @@ -177,6 +181,8 @@ bs: description_finished: "Opis kad se finalizira budžet" phase: "Faza" currency_symbol: "Moneta" + budget/translation: + name: "Naziv" budget/investment: heading_id: "Poglavlje" title: "Naziv" @@ -187,6 +193,22 @@ bs: organization_name: "Ako podnosite prijedlog u ime zajednice/organizacije, ili u ime više ljudi, navedite naziv" image: "Opisna slika prijedloga" image_title: "Naziv slike" + duration: "Vremenski okvir" + feasibility_feasible: "Izvodivo" + feasibility_undecided: "Nije definisano" + feasibility_unfeasible: "Nije izvodivo" + incompatible: "Označi kao neusklađeno" + price_explanation: "Objašnjenje za cijenu" + selected: "Označi kao odabrano" + selected_true: "Odabrano" + selected_false: "Nije odabrano" + unfeasibility_explanation: "Objašnjenje za izvodivost" + valuation_finished: "Procjena završena" + valuator_ids: "Grupe" + valuation_tag_list: "Tagovi" + budget/investment/translation: + title: "Naziv" + description: "Opis" geozone: name: Ime external_code: "Eksterni kod (po izboru)" @@ -197,6 +219,8 @@ bs: title: "Naziv" description: "Opis (po izboru ako je dodijeljen status)" publication_date: "Datum objave" + milestone/translation: + description: "Opis" milestone/status: name: "Naziv" description: "Opis (po izboru)" @@ -207,24 +231,51 @@ bs: progress_bar/kind: primary: "Primarna traka" secondary: "Sekundarna traka" + budget/group/translation: + name: "Naziv grupe" budget/heading: + allow_custom_content: "Omogući blok sadržaja" + latitude: "Geografska širina (nije obavezno navesti)" + longitude: "Geografska dužina (nije obavezno navesti)" name: "Naziv poglavlja" price: "Cijena" population: "Populacija" + budget/heading/translation: + name: "Naziv kategorije" + budget/phase: + enabled: "Faza pokrenuta" + ends_at: "Krajnji datum" + starts_at: "Početni datum" + budget/phase/translation: + name: "Naziv" + description: "Opis" + summary: "Sažetak" comment: body: "Komentar" user: "Korisnik" debate: author: "Autor" description: "Mišljenje" + tag_list: "Teme" terms_of_service: "Uvjeti korištenja" title: "Naziv" + debate/translation: + title: "Naziv debate" + description: "Započni debatu" proposal: author: "Autor" title: "Naziv" question: "Pitanje" description: "Opis" + responsible_name: "Puno ime i prezime osobe koja podnosi prijedlog" + retired_reason: "Razlog što povlačite prijedlog" + selected: "Označi kao odabrano" terms_of_service: "Uvjeti korištenja" + proposal/translation: + title: "Naziv prijedloga" + description: "Tekst prijedloga" + summary: "Sažetak prijedloga" + retired_explanation: "Objašnjenje" user: login: "Email ili korisničko ime" email: "Email" @@ -232,25 +283,44 @@ bs: password_confirmation: "Potvrda lozinke" password: "Lozinka" current_password: "Sadašnja lozinka" + email_digest: "Dobijaću sažetak obavijesti o prijedlozima" + email_on_comment: "Obavijesti me emailom kada neko da komentar na moje prijedloge ili debate" + email_on_comment_reply: "Obavijesti me emailom kada neko odgovori na moje komentare" + email_on_direct_message: "Dobijaću emailove u vezi direktnih poruka" + newsletter: "Primaću emailom relevantne informacije o web-stranici" official_position: "Anketar" + official_position_badge: "Pokaži bedž sa navedenom službenom funkcijom" official_level: "Stupanj anketara" phone_number: "Broj telefona" + public_activity: "Moja lista aktivnosti je javna" + recommended_debates: "Pokaži preporuke iz debata" + recommended_proposals: "Pokaži preporuke iz prijedloga" redeemable_code: "Verifikacioni kod primljen emailom" + direct_message: + title: "Naziv" + body: "Poruka" organization: name: "Naziv organizacije" responsible_name: "Osoba nadležna za grupu" poll: name: "Naziv" + title: "Naziv" starts_at: "Početni datum" ends_at: "Krajnji datum" geozone_restricted: "Ograničeno na određeno područje" summary: "Sažetak" description: "Opis" + active_poll/translation: + description: "Opis" + poll/booth: + name: "Naziv" + location: "Lokacija" poll/translation: name: "Naziv" summary: "Sažetak" description: "Opis" poll/question: + poll_id: "Glasačka anketa" title: "Pitanje" summary: "Sažetak" description: "Opis" @@ -261,16 +331,34 @@ bs: data: CSV podaci poll_id: Glasačka anketa officer_assignment_id: Raspored anketara + poll/shift: + task: "Zadatak" + proposal_notification: + body: "Poruka" + title: "Naziv" signature_sheet: + title: "Naziv" signable_type: "List s potpisom" signable_id: "Lični dokument s potpisom" document_numbers: "Brojevi isprava" + sdg/goal: + title: "Naziv" + description: "Opis" + sdg/local_target: + title: "Naziv" + sdg/local_target/translation: + title: "Naziv" + description: "Opis" + sdg/target: + title: "Naziv" site_customization/page: content: Sadržaj created_at: Napravljena na subtitle: Podnaslov slug: Slug status: Status + status_draft: "Nacrt" + status_published: "Objavljeno" title: Naziv updated_at: Ažurirano na more_info_flag: Pokaži na stranici za pomoć @@ -287,9 +375,20 @@ bs: name: Naziv locale: mjesto body: Osnovni tekst + tag: + name: "Upiši naziv teme" + topic: + title: "Naziv" + description: "Uvodni tekst" banner: background_color: Boja pozadine font_color: Boja fonta + post_ended_at: "Objava završena u:" + post_started_at: "Objava započeta u:" + target_url: "Link" + banner/translation: + title: "Naziv" + description: "Opis" legislation/process: title: Naziv procesa summary: Sažetak @@ -309,17 +408,26 @@ bs: result_publication_date: Datum objave konačnog rezultata background_color: Boja pozadine font_color: Boja fonta + homepage_enabled: "Pokrenuta početna stranica" legislation/process/translation: title: Naziv procesa summary: Sažetak description: Opis additional_info: Dodatne informacije + homepage: "Opis" milestones_summary: Sažetak + legislation/proposal: + description: "Tekst prijedloga" + summary: "Sažetak prijedloga" + title: "Naziv prijedloga" + video_url: "Link za eksterni video" legislation/draft_version: title: Naziv verzije body: Tekst changelog: Izmjene status: Status + status_draft: "Nacrt" + status_published: "Objavljeno" final_version: Finalna verzija legislation/draft_version/translation: title: Naziv verzije @@ -328,6 +436,8 @@ bs: legislation/question: title: Naziv question_options: Opcije + legislation/question/translation: + title: Pitanje legislation/question_option: value: Vrijednost legislation/annotation: @@ -385,12 +495,24 @@ bs: order: Možete navesti mjesto gdje će se radnja pokazati korisniku na listi radnji active: Aktivno action_type: Vrsta + action_type_proposed_action: "Predložena radnja" + action_type_resource: "Resurs" + published_proposal: "Za objavljene prijedloge?" dashboard/administrator_task: source: Izvor user: Izvršio link: label: Naziv url: Link + valuator: + description: Opis + valuator_group_id: Grupa procjenitelja + valuator_group: + name: "Naziv grupe" + local_census_record: + document_type: Vrsta dokumenta + document_number: Broj dokumenta + date_of_birth: Datum rođenja errors: models: user: @@ -418,14 +540,12 @@ bs: attributes: segment_recipient: invalid: "Segment primatelja nije ispravan" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Mora se navesti lokacija na mapi. Stavite marker ili označite kockicu ako nije potrebno označavanje na mapi poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Dokument nije na popisu" + user_id: + has_voted: "Korisnik je već glasao" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/bs-BA/admin.yml b/config/locales/bs-BA/admin.yml index 585cb8ad7..c525215df 100644 --- a/config/locales/bs-BA/admin.yml +++ b/config/locales/bs-BA/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ bs: actions: Radnje confirm: Jeste sigurni? confirm_hide: Potvrdi moderiranje + delete: "Obriši" hide: Sakrij hide_author: Sakrij ime autora restore: Vrati @@ -13,15 +14,12 @@ bs: unmark_featured: Ukloni oznaku edit: Edituj configure: Izvrši konfiguraciju - delete: Obriši officing_booth: title: "Zaduženi ste za kabinu koja se nalazi na %{booth}. Ako se radi o grešci, prekinite s radom i nazovite telefonski broj za pomoć. Hvala." banners: index: title: Baneri create: Napravi baner - edit: Edituj baner - delete: Obriši baner filters: all: Sve with_active: Aktivno @@ -62,18 +60,22 @@ bs: type: Vrsta no_activity: Nema aktivnosti moderatora. budgets: + actions: + edit: "Edituj budžet" + preview: "Pregled" index: title: Participativni budžeti new_link: Kreiraj novi budžet filter: Filter (suzi pretragu) filters: + all: Sve open: Otvori finished: Završeno budget_investments: Vodi projekte + table_budget_type: "Vrsta" + table_draft: "Nacrt" table_name: Naziv table_phase: Faza - edit_groups: Edituj poglavlja - edit_budget: Edituj budžet admin_ballots: Admin za glasačke listiće no_budgets: "Nema budžeta." create: @@ -86,15 +88,12 @@ bs: phase: Faza enabled: Pokrenuto actions: Radnje - edit_phase: Edituj fazu active: Aktivno blank_dates: Datumi nisu navedeni destroy: success_notice: Budžet uspješno obrisan unable_notice: Ne možete ukinuti budžet koji ima vezane investicije unable_notice_polls: Ne možete ukinuti budžet koji ima vezanu glasačku anketu - new: - title: Novi participativni budžet winners: calculate: Obračunaj odabrane investicije calculated: Obračunavaju se odabrane investicije, može potrajati. @@ -119,14 +118,8 @@ bs: create: "Kreiraj novu grupu" edit: "Edituj grupu" submit: "Spasi grupu" - index: - back: "Vrati se na budžete" budget_headings: no_headings: "Nema poglavlja." - amount: - one: "1 poglavlje" - few: "%{count} poglavlja" - other: "%{count} poglavlja" create: notice: "Poglavlje uspješno kreirano!" update: @@ -145,6 +138,7 @@ bs: back: "Idi nazad na grupe" budget_phases: edit: + title: "Edituj fazu" description_help_text: Ovaj tekst će se pojaviti u zaglavlju kada se aktivira faza enabled_help_text: Ova faza će biti javna u vremenskom prikazu budžetskih faza, te će biti aktivna i u bilo koju drugu svrhu save_changes: Spasi izmjene @@ -169,6 +163,8 @@ bs: min_total_supports: Minimalna podrška max_total_supports: Maksimalna podrška winners: Odabrane investicije + one_filter: "Trenutno primjenjeni filteri: %{filter}" + two_filters: "Trenutno primjenjeni filteri: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filter (suzi pretragu) download_current_selection: "Preuzmi odabranu selekciju" @@ -198,6 +194,7 @@ bs: author_username: Korisničko ime autora incompatible: Nije kompatibilno price: Cijena + author: Autor cannot_calculate_winners: Kako bi se obračunale odabrane investicije, budžet mora biti u fazi "Glasanja za projekte", ili u fazi "Provjera glasačkih listića", ili u fazi "Budžet završen" see_results: "Vidi rezultate" show: @@ -237,14 +234,19 @@ bs: tags_placeholder: "Napišite koje tagove želite i razdvojite ih zarezima (,)" undefined: Nije definisano search_unfeasible: Traži među neizvodivim + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budžet + groups: Grupe + headings: Poglavlja milestones: index: table_id: "Identifikacioni broj" table_title: "Naziv" table_description: "Opis" table_publication_date: "Datum objave" + table_status: Status table_actions: "Radnje" - delete: "Obriši rok" no_milestones: "Nema utvrđenih rokova" image: "Slika" show_image: "Pokaži sliku" @@ -307,6 +309,21 @@ bs: notice: "Traka za praćenje napretka uspješno obrisana" comments: index: + id: "Identifikacioni broj" + content: "Sadržaj" + author: "Autor" + commentable_type: "Vrsta" + title: Skriveni komentari + table_link: "Link" + hidden_comments: + index: + filter: Filter (suzi pretragu) + filters: + all: Sve + with_confirmed_hide: Potvrđeno + without_confirmed_hide: U toku + hidden_debate: Skrivena debata + hidden_proposal: Skriveni prijedlog title: Skriveni komentari dashboard: index: @@ -368,6 +385,16 @@ bs: success: Zadatak označen kao riješen. debates: index: + id: Identifikacioni broj + author: Autor + title: Skrivene debate + hidden_debates: + index: + filter: Filter (suzi pretragu) + filters: + all: Sve + with_confirmed_hide: Potvrđeno + without_confirmed_hide: U toku title: Skrivene debate documents: new: @@ -431,10 +458,6 @@ bs: allegations_phase: Faza za podnošenje komentara proposals_phase: Faza za podnošenje prijedloga use_markdown: Koristi obilježavanje za formatiranje teksta - title_placeholder: Naziv procesa - summary_placeholder: Kratki sažetak opisa - description_placeholder: Dodaj opis procesa - additional_info_placeholder: Dodatne informacije koje smatrate korisnim homepage_description: Ovdje možete objasniti sadržaj procesa banner_title: Boje za zaglavlje index: @@ -448,11 +471,10 @@ bs: title: Napravi novi proces legislativne saradnje submit_button: Napravi proces proposals: - select_order: Poredaj po orders: - id: Identifikacioni broj - title: Naziv - supports: Ukupna podrška + id: "Identifikacioni broj" + title: "Naziv" + supports: "Ukupna podrška" process: title: Proces comments: Komentari @@ -496,6 +518,7 @@ bs: submit_button: Spasi izmjene warning: Editovali ste tekst, ne zaboravite da pritisnete "Spasi" kako bi trajno spasili izmjene. form: + title: 'Editovanje %{draft_version_title} iz procesa %{process_title}' launch_text_editor: Pokreni editora teksta close_text_editor: Zatvori editora teksta use_markdown: Koristi obilježavanje za formatiranje teksta @@ -504,9 +527,7 @@ bs: status: draft: Omogućen vam je pregled kao administratoru, niko drugi ne može vidjeti published: Vidljivo svima - title_placeholder: Napiši naziv nacrtne verzije changelog_placeholder: Dodaj glavne izmjene iz prethodne verzije - body_placeholder: Napiši narct teksta index: title: Nacrtne verzije create: Kreiraj verziju @@ -537,7 +558,6 @@ bs: submit_button: Spasi izmjene form: add_option: Dodaj opciju - title_placeholder: Dodaj pitanje value_placeholder: Dodaj zatvoreni odgovor question_options: "Mogući odgovori (nije obavezno, odgovori su po pravilu otvoreni)" index: @@ -567,6 +587,12 @@ bs: add: Dodaj search: title: "Menadžeri: traženje korisnika" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Nema korisnika. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Dodaj menu: activity: Moderatorove aktivnosti admin: Administrativni meni @@ -631,6 +657,8 @@ bs: dashboard: Kontrolna ploča za prijedloge administrator_tasks: Zatraženi resursi dashboard_actions: Resursi i radnje + debates: "Debate" + comments: "Komentari" administrators: index: title: Administratori @@ -677,6 +705,7 @@ bs: empty_newsletters: Nema biltena za pokazati new: title: Novi bilten + header_footer_help_text: "Zaglavlje i podnožje su isti za sve emailove. Možete ih promijeniti na app/views/layouts/mailer_header and app/views/layouts/mailer_footer.
Možete promijeniti sliku u zaglavlju na %{link}." image_link: "prilagođene slike" edit: title: Edituj bilten @@ -1050,7 +1079,6 @@ bs: location: "Lokacija" booth: shifts: "Napravi raspored smjena" - edit: "Edituj podatke za kabinu" officials: edit: destroy: Obriši status službenika @@ -1072,7 +1100,6 @@ bs: level_4: 4. stupanj level_5: 5. stupanj search: - edit_official: Edituj podatke za službenika make_official: Postavi za službenika title: "Službenici: traženje korisnika" no_results: Službenici nisu pronađeni. @@ -1084,6 +1111,10 @@ bs: pending: U toku rejected: Odbijeno verified: Potvrđeno + hidden_count: + one: Ima takođe jedna organizacija bez korisnika ili sa sakrivenim korisnikom. + few: Ima takođe %{count} organizacija/e bez korisnika ili sa sakrivenim korisnikom. + other: Ima takođe %{count} organizacija/e bez korisnika ili sa sakrivenim korisnikom. name: Naziv email: Email phone_number: Telefon @@ -1104,6 +1135,8 @@ bs: title: Prijedlozi id: Identifikacioni broj author: Autor + select: Odaberi + selected: Odabrano milestones: Rokovi no_proposals: Nema prijedloga. show: @@ -1117,19 +1150,26 @@ bs: without_confirmed_hide: U toku title: Skriveni prijedlozi no_hidden_proposals: Nema skrivenih prijedloga. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filter (suzi pretragu) + filters: + all: Sve + with_confirmed_hide: Potvrđeno + without_confirmed_hide: U toku + title: Skrivene obavijesti + no_hidden_proposals: Nema skrivenih obavijesti. settings: flash: updated: Vrijednost ažurirana index: title: Postavke za konfiguraciju + general: Postavke za konfiguraciju update_setting: Ažuriraj participation_processes: "Participativni procesi" feature_flags: Značajke features: enabled: "Značajke uključene" - disabled: "Značajke isključene" - enable: "Uključi" - disable: "Isključi" map: title: Konfiguracija mape help: Ovdje možete prilagoditi način na koji se mapa prikazuje korisnicima. Vucite marker ili kliknite bilo gdje iznad mape, podesite zumiranje i pritisnite dugme za ažuriranje podataka. @@ -1141,14 +1181,10 @@ bs: dashboard: title: Kontrolna ploča za prijedloge setting: Značajka - setting_actions: Radnje setting_name: Postavke - setting_status: Status setting_value: Vrijednost no_description: "Nema opisa" shared: - true_value: "Da" - false_value: "Ne" search: label: booths: "Traži kabinu po nazivu" @@ -1157,6 +1193,7 @@ bs: poll_questions: "Pretraga po pitanjima u glasačkoj anketi" proposals: "Pretraga prijedloga po nazivu, šifri, opisu ili pitanju" users: "Pretraga korisnika po imenu ili email-adresi" + search: "Traži" search_results: "Rezultati pretrage" no_search_results: "Nema rezultata." actions: Radnje @@ -1210,6 +1247,7 @@ bs: show: created_at: Napravljeno author: Autor + users: Korisnici verified: one: "%{count} neispravni potpis" few: "%{count} neispravna/neispravnih potpisa" @@ -1287,9 +1325,12 @@ bs: question_name: Pitanje origin_web: Učesnici na web-stranici origin_total: Ukupno učesnika + sdg: + debates: "Debate" + polls: "Glasačke ankete" + proposals: "Prijedlozi" tags: create: Formuliši temu - destroy: Ukloni temu index: add_tag: Dodaj novu temu za prijedlog title: Teme za prijedlog @@ -1297,6 +1338,7 @@ bs: help: "Kada korisnik formuliše prijedlog, sljedeće teme se automatski predlažu kao tagovi." users: columns: + id: Identifikacioni broj name: Ime email: Email adresa document_number: Broj dokumenta @@ -1305,6 +1347,9 @@ bs: index: title: Korisnik no_users: Nema korisnika. + filter: Filter (suzi pretragu) + filters: + active: Aktivno search: placeholder: Traži korisnika po email adresi, imenu ili broju dokumenta verifications: @@ -1374,6 +1419,7 @@ bs: see_page: Vidi stranicu new: title: Napravi novu prilagođenu stranicu + slug_help: "Tekst za identifikaciju ove strane na URL, npr. https://consulproject.org/page-slug" page: created_at: Napravljeno status: Status @@ -1415,3 +1461,15 @@ bs: submit_header: Spasi zaglavlje card_title: Edituj karticu submit_card: Spasi karticu + audits: + id: "Identifikacioni broj" + actions: "Radnje" + local_census_records: + index: + document_type: Vrsta dokumenta + document_number: Broj dokumenta + date_of_birth: Datum rođenja + machine_learning: + related_content: "Vezani sadržaj" + tab_help: "Pomoć" + tags: "Tagovi" diff --git a/config/locales/bs-BA/budgets.yml b/config/locales/bs-BA/budgets.yml index e9e174462..80efd7ece 100644 --- a/config/locales/bs-BA/budgets.yml +++ b/config/locales/bs-BA/budgets.yml @@ -1 +1,76 @@ bs: + budgets: + ballots: + reasons_for_not_balloting: + not_logged_in: Morate se prijaviti %{signin} ili otvoriti nalog %{signup} kako bi nastavili. + organization: Organizacije ne mogu glasati + phase: + informing: Informacije + index: + title: Participativni budžeti + empty_budgets: Nema budžeta. + section_header: + title: Participativni budžeti + see_results: Vidi rezultate + milestones: Rokovi + investments: + form: + title: "Formuliši budžetsku investiciju" + tag_category_label: "Kategorije" + tags_instructions: "Taguj prijedlog. Možeš birati iz predloženih kategorija ili dodati vlastiti tag" + tags_label: Tagovi + tags_placeholder: "Unesite tagove koje želite koristiti, razdvojene zarezima (,)" + map_location: "Lokacija mape" + map_location_instructions: "Idite mapom do lokacije i stavite marker." + map_remove_marker: "Uklonite marker na mapi" + index: + title: Participativno budžetiranje + unfeasible: Neizvodivi investicioni projekti + search_form: + button: Traži + title: Traži + search_results: + one: " sadrži pojam '%{search_term}'" + few: " sadrži pojam '%{search_term}'" + other: " sadrži pojam '%{search_term}'" + sidebar: + create: "Formuliši budžetsku investiciju" + filters: + feasible: "Izvodivo" + selected: "Odabrano" + unfeasible: "Nije izvodivo" + winners: "Odabrane investicije" + orders: + confidence_score: sa najvišim ocjenama + show: + author_deleted: Korisnik obrisan + price_explanation: Objašnjenje za cijenu + share: Podijeli + title: Investicioni projekat + supports: Glasovi podrške + votes: Glasovi + price: Cijena + comments_tab: Komentari + milestones_tab: Rokovi + author: Autor + wrong_price_format: Samo cijeli brojevi + investment: + add: Glas + support_title: Podrži prijedlog + supports: + zero: Nema podrške + one: 1 glas podrške + few: "%{count} glasa/glasova podrške" + other: "%{count} glasa/glasova podrške" + investments_list: + investment: + price: "Cijena" + supports: "Glasovi podrške" + show: + see_results: Vidi rezultate + results: + link: Rezultati + ballot_lines_count: Glasovi + price: Cijena + executions: + link: "Rokovi" diff --git a/config/locales/bs-BA/devise_views.yml b/config/locales/bs-BA/devise_views.yml index 34163ab22..b69a03bc1 100644 --- a/config/locales/bs-BA/devise_views.yml +++ b/config/locales/bs-BA/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ bs: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Ponovo pošaljite uputstvo title: Ponovo pošaljite uputstvo za potvrđivanje show: + instructions: Potvrđivanje naloga emailom %{email} new_password_confirmation_label: Ponovite pristupnu lozinku new_password_label: Nova lozinka za pristup please_set_password: Odaberite novu lozinku (s kojom se možete prijaviti putem emaila gore) @@ -38,17 +38,16 @@ bs: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Naziv organizacije password_confirmation_label: Potvrdite lozinku - password_label: Lozinka - phone_number_label: Broj telefona - responsible_name_label: Puno ime i prezime osobe koja predstavlja zajednicu responsible_name_note: Ovo je osoba koja predstavlja udruženje/zajednicu u čije se ime podnose prijedlozi submit: Registrujte se title: Registrujte se kao organizacija ili zajednica success: back_to_index: Shvatam; idi nazad na početnu stranicu + instructions_1: " Kontaktiraćemo vas uskoro kako bi potvrdili da zaista predstavljate ovu zajednicu." + instructions_2: Dok se vaš email provjerava , poslali smo vam link za potvrdu vašeg naloga . + instructions_3: Nakon što dobijete potvrdu, moći ćete krenuti s učestvovanjem kao neverifikovana zajednica. + thank_you: Hvala što ste registrovali svoju zajednicu na web-stranici. Sad je u toku verifikacija . title: Registracija organizacije ili zajednice passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ bs: password_label: Nova lozinka title: Promjenite svoju lozinku new: - email_label: Email send_submit: Pošalji uputstvo title: Zaboravili ste lozinku? sessions: new: - login_label: Email ili korisničko ime - password_label: Lozinka remember_me: Zapamti me submit: Uđite title: Prijavite se @@ -101,12 +97,9 @@ bs: waiting_for: "Čekamo potvrdu za:" new: cancel: Ukini prijavu - email_label: Email organization_signup: Da li predstavljate organizaciju ili zajednicu? %{signup_link} organization_signup_link: Otvorite nalog ovdje password_confirmation_label: Potvrdi lozinku - password_label: Lozinka - redeemable_code: Verifikacioni kod primljen emailom (nije obavezno) submit: Registrujte se terms: Registracijom prihvatate (uvjete) %{terms} terms_link: uvjeti korištenja @@ -114,8 +107,10 @@ bs: title: Registrujte se username_is_available: Korisničko ime se može uzeti username_is_not_available: Neko drugi već koristi ovo korisničko ime - username_label: Korisničko ime username_note: Ime koje je navedeno pored vaših objava success: back_to_index: Shvatam; idi nazad na početnu stranicu + instructions_1: Provjerite vaš email - poslali smo vam link da potvrdimo vaš nalog . + instructions_2: Nakon potvrde, možete početi s učestvovanjem. + thank_you: Hvala što ste se registrovali za web-stranicu. Sad morate potvrditi svoju email adresu . title: Potvrdite svoju email adresu diff --git a/config/locales/bs-BA/documents.yml b/config/locales/bs-BA/documents.yml index 35d7f4c9e..871bb7fa8 100644 --- a/config/locales/bs-BA/documents.yml +++ b/config/locales/bs-BA/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ bs: documents: title: Dokumenti + max_documents_allowed_reached: Došli ste do maksimalnog broja dozvoljenih dokumenata! Morate obrisati jedan kako bi mogli učitati drugi. additional: Dodatna dokumentacija form: title: Dokumenti diff --git a/config/locales/bs-BA/general.yml b/config/locales/bs-BA/general.yml index a316a0b29..2c789e0e3 100644 --- a/config/locales/bs-BA/general.yml +++ b/config/locales/bs-BA/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ bs: erase_account_link: Obriši moj profil finish_verification: Završi verifikaciju notifications: Obavijesti - organization_name_label: Naziv organizacije - organization_responsible_name_placeholder: Predstavnik organizacije/zajednice personal: Lični podaci - phone_number_label: Broj telefona public_interests_my_title_list: Tagovi za ono što pratim public_interests_user_title_list: Tagovi za ono što korisnik prati save_changes_submit: Spasi izmjene @@ -22,7 +19,6 @@ bs: user_permission_verify: Potvrdi nalog za obavljanje svih radnji. user_permission_verify_info: "* Samo za korisnike popisa." user_permission_votes: Učestvujte u finalnom glasanju - username_label: Korisničko ime verified_account: Nalog potvrđen verify_my_account: Potvrdi moj nalog application: @@ -41,6 +37,10 @@ bs: one: 1 odgovor few: "%{count} odgovora" other: "%{count} odgovora" + responses_show: + zero: Nema odgovora + responses_collapse: + zero: Nema odgovora user_deleted: Korisnik obrisan votes: zero: Nema glasova @@ -56,7 +56,6 @@ bs: newest: Prvo najnovije oldest: Prvo najstarije most_commented: Najviše komentara - select_order: Poredaj po show: return_to_commentable: "Vrati se na " comments_helper: @@ -86,7 +85,6 @@ bs: submit_button: Spasi izmjene show_link: Pogledaj debatu form: - debate_title: Naziv debate tags_instructions: Taguj debatu. tags_placeholder: "Unesite tagove koje želite koristiti, razdvojene zarezima (,)" index: @@ -109,7 +107,10 @@ bs: button: Traži placeholder: Pretraga po debatama... title: Traži - select_order: Poredaj po + search_results: + one: " sadrži pojam '%{search_term}'" + few: " sadrži pojam '%{search_term}'" + other: " sadrži pojam '%{search_term}'" start_debate: Pokreni debatu title: Debate section_header: @@ -124,8 +125,6 @@ bs: new: form: submit_button: Pokreni debatu - info: Na pogrešnom ste mjestu ako želite da date prijedlog. Idite na %{info_link}. - info_link: formuliši novi prijedlog more_info: Više informacija recommendation_four: Uživaj u ovom prostoru i različitim glasovima koji ga prožimaju, on pripada i tebi. recommendation_one: Ne koristite velika slova za naziv debate, ne pišite cijele rečenice velikim slovima. Na internetu se to smatra vikanjem, a niko ne voli kad se na njega viče. @@ -160,6 +159,7 @@ bs: direct_message: privatna poruka error: greška errors: greške + not_saved: "je onemogućilo da se spasi ovaj %{resource}.
Štrihiraj označena polja da vidiš kako ispraviti greške:" policy: Politika privatnosti proposal: Prijedlog proposal_notification: "Obavijest" @@ -214,7 +214,6 @@ bs: header: administration_menu: Admin administration: Administracija - available_locales: Dostupni jezici collaborative_legislation: Legislativna saradnja debates: Debate locale: "Jezik:" @@ -280,6 +279,9 @@ bs: sign_in: Prijava preko Twittera sign_up: Otvori nalog preko Twittera name: Twitter + info: + sign_in: "Prijavi se preko:" + sign_up: "Otvori nalog preko:" or_fill: "Ili ispuni ovaj formular:" proposals: create: @@ -288,6 +290,7 @@ bs: created: title: Čestitke! Napravili ste prvi korak. motivation: "Važno je pripremiti promotivnu kampanju kako bi vaš prijedlog bio uspješan. Prvih nekoliko dana je ključno." + motivation_2: " Ako želite preporuke da biste se pripremili za objavu, ostavite svoj prijedlog u formi nacrta i mi ćemo vam dati smjernice." publish: Ne, želim da objavim prijedlog dashboard: Da, tražim pomoć, objaviću kasnije preview_title: Evo kako će izgledati vaš prijedlog kad ga objavite @@ -323,7 +326,6 @@ bs: map_location: "Lokacija mape" map_location_instructions: "Idite mapom do lokacije i stavite marker." map_remove_marker: "Uklonite marker na mapi" - map_skip_checkbox: "Prijedlog nema konkretnu lokaciju, ili je ja ne vidim." index: featured_proposals: Glavni prijedlozi orders: @@ -354,7 +356,10 @@ bs: button: Traži placeholder: Pretraga po prijedlozima... title: Traži - select_order: Poredaj po + search_results: + one: " sadrži pojam '%{search_term}'" + few: " sadrži pojam '%{search_term}'" + other: " sadrži pojam '%{search_term}'" select_order_long: "Gledate prijedloge poredane po:" start_proposal: Formuliši prijedlog title: Prijedlozi @@ -442,6 +447,7 @@ bs: mailing: Email poster: Poster recommended_actions: Preporučene radnje + related_content: Vezani sadržaj form: request: Zahtjev create_request: @@ -559,6 +565,7 @@ bs: sent: Email je poslan mailer: forward: + subtitle: "Ako me podržite,
uradićemo to." support_button: Podrži ovaj prijedlog share_in: Uključi se hi: "Pozdrav!" @@ -598,6 +605,7 @@ bs: back: Nazad na glasanje cant_answer_not_logged_in: "Morate se prijaviti %{signin} ili otvoriti nalog %{signup} da bi učestvovali." comments_tab: Komentari + cant_answer_verify: "Moraš (potvrditi link) %{verify_link} kako bi odgovorio." verify_link: "potvrdite svoj nalog" cant_answer_expired: "Ova glasačka anketa je završena." cant_answer_wrong_geozone: "Ovo pitanje nije dostupno na vašem području." @@ -638,14 +646,13 @@ bs: back: "Vrati se na moje aktivnosti" shared: edit: "Edituj" + filter: "Filter (suzi pretragu)" save: "Spasi" delete: "Obriši" "yes": "Da" "no": "Ne" search_results: "Rezultati pretrage" advanced_search: - author_type: "Po kategoriji autora" - author_type_blank: "Odaberi kategoriju" date: "Po datumu" date_placeholder: "DD/MM/GGGG" date_range_blank: "Odaberi datum" @@ -656,7 +663,6 @@ bs: date_5: "Prilagođeno" from: "Od" general: "Sa tekstom" - general_placeholder: "Napiši tekst" search: "Filter (suzi pretragu)" title: "Napredna pretraga" to: "Za" @@ -702,6 +708,7 @@ bs: districts: "Okruzi" districts_list: "Lista okruga" categories: "Kategorije" + target_blank: " (link se otvara u novom prozoru)" you_are_in: "Vi ste u" unflag: Ukloni oznaku unfollow_entity: "Ne prati više %{entity}" @@ -721,6 +728,9 @@ bs: title: Preporuke see_more: Vidi više preporuka hide: Sakrij preporuke + translations: + remove_language: Ukloni tekst + add_language: Dodaj tekst social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -744,6 +754,11 @@ bs: manage: all: "Nemate dozvolu da poduzmete radnju %{action} na %{subject}." users: + login_to_comment: "Morate se prijaviti %{signin} ili otvoriti nalog %{signup} kako bi napisali komentar." + login_to_continue: "Morate se prijaviti %{signin} ili otvoriti nalog %{signup} kako bi nastavili." + signin: "prijava" + signup: "otvaranje naloga" + verify_account: "potvrdite svoj nalog" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Korisnik je odabrao da ne prima direktne poruke" @@ -893,9 +908,6 @@ bs: title: Linkovi note: Dodaj relevantne linkove add_new_link: Dodaj novi link - link_fields: - label_placeholder: Link za naziv - url_placeholder: Link za adresu communities: show: surveys: Ankete diff --git a/config/locales/bs-BA/images.yml b/config/locales/bs-BA/images.yml index ea98ca3d3..702a4b5f9 100644 --- a/config/locales/bs-BA/images.yml +++ b/config/locales/bs-BA/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ bs: delete_button: Ukloni sliku note: "Možete učitati jednu sliku sljedećeg sadržaja: %{accepted_content_types}, do %{max_file_size} MB." add_new_image: Dodaj sliku - admin_title: "Slika" - admin_alt_text: "Alternativni tekst za sliku" actions: destroy: notice: Slika uspješno obrisana. diff --git a/config/locales/bs-BA/legislation.yml b/config/locales/bs-BA/legislation.yml index e9e174462..eed059719 100644 --- a/config/locales/bs-BA/legislation.yml +++ b/config/locales/bs-BA/legislation.yml @@ -1 +1,60 @@ bs: + legislation: + annotations: + comments: + see_all: Vidi sve + cancel: Poništi + index: + title: Komentari + show: + title: Komentariši + draft_versions: + changes: + title: Izmjene + show: + text_body: Tekst + text_comments: Komentari + processes: + header: + additional_info: Dodatne informacije + description: Opis + proposals: + filters: + winners: Odabrano + index: + filter: Filter (suzi pretragu) + filters: + open: Otvoreni procesi + section_header: + title: Legislativna saradnja + shared: + homepage: Početna stranica + debate_dates: Debata + allegations_dates: Komentari + milestones_date: Praćenje + proposals_dates: Prijedlozi + questions: + question: + comments: + zero: Nema komentara + debate: Debata + show: + share: Podijeli + participation: + unauthenticated: Morate se prijaviti %{signin} ili otvoriti nalog %{signup} da bi učestvovali. + shared: + share: Podijeli + proposals: + form: + tags_label: "Kategorije" + summary: + title: "Sažetak" + votes: + zero: "%{count} glasa/glasova" + debate_phase: "Debatna faza" + proposals_phase: "Faza za podnošenje prijedloga" + allegations_phase: "Faza za podnošenje komentara" + comments: + zero: "Nema komentara" + top_comments: + zero: "Nema komentara" diff --git a/config/locales/bs-BA/mailers.yml b/config/locales/bs-BA/mailers.yml index b1902d214..3197bd2d9 100644 --- a/config/locales/bs-BA/mailers.yml +++ b/config/locales/bs-BA/mailers.yml @@ -9,6 +9,8 @@ bs: manage_email_subscriptions: Kako bi prestali dobijati ove emailove, promijenite svoje postavke u email_verification: click_here_to_verify: ovaj link + instructions_2: Ovaj email će potvrditi vaš nalog sa %{document_type}%{document_number}. Ako to nije vaše, nemojte kliknuti na prethodni link i zanemarite ovaj email. + instructions: Kako bi završili sa potvrdom vašeg korisničkog naloga, morate kliknuti na %{verification_link}. subject: Potvrdite vaš email thanks: Hvala puno. title: Potvrdite nalog ovim linkom @@ -30,6 +32,7 @@ bs: unsubscribe_account: Moj nalog direct_message_for_sender: subject: "Poslali ste novu privatnu poruku" + title: "Poslali ste novu privatnu poruku %{receiver} sljedećeg sadržaja:" user_invite: ignore: "Ako niste tražili ovaj poziv, ne brinite, možete zanemariti ovaj email." text: "Hvala što ste se prijavili da se pridružite %{org}! Začas ćete početi učestvovati, samo ispunite formular dole:" @@ -40,11 +43,15 @@ bs: budget_investment_created: subject: "Hvala što ste predložili investiciju!" title: "Hvala što ste predložili investiciju!" + intro: "Pozdrav %{author}," + text: "Hvala što ste predložili investiciju %{investment} za Participativne budžete %{budget}." + follow: "Obavijestićemo vas o tome kako napreduje proces, koji isto tako možete pratiti na %{link}." follow_link: "Participativni budžeti" sincerely: "S poštovanjem" share: "Podijeli svoj projekat s drugima" budget_investment_unfeasible: hi: "Poštovani korisniče," + new: "Za sve ovo, pozivamo vas da razradite novu investiciju , prilagođenu uvjetima u ovom procesu. To možete uraditi putem ovog linka: %{url}." new_href: "novi investicioni projekat" sincerely: "S poštovanjem" sorry: "Žao nam je zbog neugodnosti i hvala još jednom na vašem dragocjenom učešću." @@ -61,6 +68,8 @@ bs: hi: "Poštovani korisniče," thanks: "Hvala još jednom na učešću." sincerely: "S poštovanjem" + evaluation_comment: + hi: Pozdrav new_actions_notification_rake_created: subject: "Nove vijesti o vašem građanskom prijedlogu" hi: "Pozdrav %{name}," diff --git a/config/locales/bs-BA/management.yml b/config/locales/bs-BA/management.yml index 4b4cc763b..7dcd78a52 100644 --- a/config/locales/bs-BA/management.yml +++ b/config/locales/bs-BA/management.yml @@ -34,6 +34,7 @@ bs: info: Ovdje možete pratiti korisnike putem svih radnji pobrojanih na meniju slijeva. document_verifications: already_verified: Korisnički nalog je već potvrđen. + has_no_account: Za otvaranje naloga, idite na %{link} i kliknite na "Registracija" u gornjem lijevom dijelu ekrana. link: CONSUL in_census_has_following_permissions: "Korisnik može učestvovati na web-stranici pod ovim uvjetima:" not_in_census: Dokument nije registrovan. @@ -42,14 +43,12 @@ bs: title: Praćenje korisnika under_age: "Vaš nalog se ne može potvrditi zbog nedovoljne starosne dobi." verify: Potvrdi - email_label: Email date_of_birth: Datum rođenja email_verifications: already_verified: Korisnički nalog je već potvrđen. choose_options: "Odaberite jednu od opcija:" document_found_in_census: Dokument pronađen u popisu, ali nema vezanog korisničkog naloga. document_mismatch: "Ovaj email pripada korisniku koji je već unio broj lične isprave: %{document_number}%{document_type}" - email_placeholder: Navedite email adresu koju je ova osoba koristila za otvaranje svog naloga email_sent_instructions: Kako bi finalizirali verifikaciju ovog korisnika, morate kliknuti na link koji smo poslali na gorenavedenu email adresu. Ovo je neophodno kako bi se potvrdilo da je adresa zaista njegova. if_existing_account: Ako osoba već ima korisnički profil otvoren na ovoj web-stranici, if_no_existing_account: Ako ova osoba nije još uvijek otvorila nalog, @@ -112,6 +111,8 @@ bs: create_user: Otvori novi nalog create_user_info: Otvorićemo nalog sa sljedećim podacima create_user_submit: Postani korisnik + create_user_success: 'Poslali smo email na sljedeću adresu: %{email}, kako bi potvrdili da se adresa zaista vodi na korisnika. Email sadrži link koji se mora kliknuti. Nakon toga, korisnik mora namjestiti lozinku prije nego mu se omogući da se prijavi na web-stranici' + autogenerated_password: "Automatski napravljena lozinka je %{password}. Možete je promijeniti ako odete na \"Moj nalog\"" email_optional_label: Email (nije obavezno navesti) erased_notice: Korisnički nalog obrisan. erased_by_manager: "Obrisao menadžer: %{manager}" @@ -126,4 +127,5 @@ bs: submit: Pošalji pozivnice title: Pošalji pozivnice create: + success: Poslano %{count} pozivnica. title: Pošalji pozivnice diff --git a/config/locales/bs-BA/moderation.yml b/config/locales/bs-BA/moderation.yml index 047d37ff4..e9c29d9e0 100644 --- a/config/locales/bs-BA/moderation.yml +++ b/config/locales/bs-BA/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ bs: headers: comment: Komentariši moderate: Moderiraj - hide_comments: Sakrij komentare + hide: Sakrij komentare ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Redoslijed orders: flags: Najviše puta označeni newest: Najnoviji @@ -34,9 +33,8 @@ bs: headers: debate: Učestvuj u debati moderate: Moderiraj - hide_debates: Sakrij debate + hide: Sakrij debate ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Redoslijed orders: created_at: Najnovije flags: Najviše puta označene @@ -62,9 +60,8 @@ bs: headers: moderate: Moderiraj proposal: Prijedlog - hide_proposals: Sakrij prijedloge + hide: Sakrij prijedloge ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredaj po orders: created_at: Najnovije flags: Najviše puta označeni @@ -81,9 +78,8 @@ bs: headers: moderate: Moderiraj budget_investment: Budžetska investicija - hide_budget_investments: Sakrij budžetske investicije + hide: Sakrij budžetske investicije ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredaj po orders: created_at: Najnovije flags: Najviše puta označene @@ -100,9 +96,8 @@ bs: headers: moderate: Moderiraj proposal_notification: Obavijesti o prijedlogu - hide_proposal_notifications: Sakrij prijedloge + hide: Sakrij prijedloge ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredaj po orders: created_at: Najnovije moderated: Moderirane diff --git a/config/locales/bs-BA/officing.yml b/config/locales/bs-BA/officing.yml index 392c1c693..34aeac41e 100644 --- a/config/locales/bs-BA/officing.yml +++ b/config/locales/bs-BA/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ bs: not_allowed: "Danas nemate anketarskih smjena u rasporedu" new: title: Potvrdi dokument - document_number: "Broj isprave" submit: Potvrdi dokument error_verifying_census: "Dokument se ne može potvrditi u popisu." form_errors: je razlog zašto je spriječena verifikacija ovog dokumenta diff --git a/config/locales/bs-BA/pages.yml b/config/locales/bs-BA/pages.yml index 91a03f886..de4563090 100644 --- a/config/locales/bs-BA/pages.yml +++ b/config/locales/bs-BA/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ bs: title: "Debate" description: "U dijelu %{link} možete predočiti i podijeliti svoje stavove s drugima, u vezi pitanja koja se tiču vas i vašeg grada. To je i prostor za osmišljavanje ideja koje putem drugih dijelova %{org} dovode do konkretnog djelovanja od strane gradskog vijeća." link: "građanske debate" + feature: "Možete pokrenuti debate, davati komentare i ocijenjivati ih sa \"Slažem se\" ili \"Ne slažem se\" . Kako bi to uradili, morate ići na %{link}." feature_link: "registrujte se u %{org}" image_alt: "Dugmad za ocjenjivanje debata" figcaption: 'Tasteri "Slažem se" i "Ne slažem se" za ocjenjivanje debata.' @@ -26,11 +27,13 @@ bs: description: "U dijelu %{link}, možete podnositi prijedloge gradskom vijeću. Za prijedloge je potrebna podrška. Ako dobiju dovoljno podrške, biće stavljeni na javno glasanje. Prijedlozi koji prođu glasanje građana se prihvataju i realizuju od strane gradskog vijeća." link: "građanski prijedlozi" image_alt: "Dugme za podršku prijedlogu" + figcaption: 'Dugme za "podršku" prijedlogu.' budgets: title: "Participativno budžetiranje" description: "Dio %{link} pomaže ljudima u neposrednom odlučivanju kako će se trošiti određeni dio opštinskog budžeta." link: "participativni budžeti" image_alt: "Različite faze participativnog budžeta" + figcaption: 'Faze "podrške" i "glasanja" u participativnom budžetu.' polls: title: "Glasačke ankete" description: "%{link} se aktivira svaki put kada prijedlog dobije podršku od 1% i ide na glasanje, ili kada gradsko vijeće predloži neko pitanje da odluče građani." @@ -41,6 +44,7 @@ bs: title: "Procesi" description: "U %{link}, građani učestvuju u izradi i mijenjanju gradskih propisa, te mogu izraziti mišljenje o opštinskim politikama iz prethodnih debata." link: "procesi" + feature_link: "registrujte se u %{org_name}" faq: title: "Tehnički problemi?" description: "Pogledajte šta su najčešće postavljena pitanja i riješite svoje pitanje." @@ -154,6 +158,7 @@ bs: description_column: Smanjuje slova compatibility: title: Usklađenost sa standardima i vizuelni dizajn + description: 'Sve strane na ovoj Web-stranici su u skladu sa Smjernicama za pristupačnost i Opštim principima pristupačnog dizajna, utvrđenim od strane Radne grupe WAI koja pripada W3C.' titles: help: "Šta je %{org}? - Učešće građana" verify: diff --git a/config/locales/bs-BA/sdg.yml b/config/locales/bs-BA/sdg.yml index e9e174462..8e5982bc6 100644 --- a/config/locales/bs-BA/sdg.yml +++ b/config/locales/bs-BA/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ bs: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Ukloni" diff --git a/config/locales/bs-BA/sdg_management.yml b/config/locales/bs-BA/sdg_management.yml index e9e174462..16af310c6 100644 --- a/config/locales/bs-BA/sdg_management.yml +++ b/config/locales/bs-BA/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ bs: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Napravi zaglavlje" + title: "Zaglavlje" + menu: + budget_investments: "Participativni budžeti" + debates: "Debate" + polls: "Glasačke ankete" + proposals: "Prijedlozi" + relations: + index: + filter: "Filter (suzi pretragu)" + filters: + all: "Sve" + pending_sdg_review: "U toku" diff --git a/config/locales/bs-BA/social_share_button.yml b/config/locales/bs-BA/social_share_button.yml index 7ba030c04..33a71c7ca 100644 --- a/config/locales/bs-BA/social_share_button.yml +++ b/config/locales/bs-BA/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ bs: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/bs-BA/stats.yml b/config/locales/bs-BA/stats.yml index 8510943d9..29d1d57cc 100644 --- a/config/locales/bs-BA/stats.yml +++ b/config/locales/bs-BA/stats.yml @@ -27,6 +27,7 @@ bs: by_heading: "Učesnici po fazi i poglavlju" total: "Ukupno" heading: "Poglavlje" + investments_sent: "Poslanih investicionih prijedloga" participants_support_phase: "Faza podrške od strane učesnika" participants_vote_phase: "Faza glasanja od strane učesnika" participants_every_phase: "Ukupno učesnika" diff --git a/config/locales/bs-BA/valuation.yml b/config/locales/bs-BA/valuation.yml index 8c2ec6681..3d7f382ae 100644 --- a/config/locales/bs-BA/valuation.yml +++ b/config/locales/bs-BA/valuation.yml @@ -55,6 +55,8 @@ bs: assigned_valuators: Dodijeljeni procjenitelji edit: dossier: Spis + price: "Cijena (moneta) %{currency}" + price_first_year: "Troškovi tokom prve godine (moneta) %{currency} (nije obavezno navesti, nije javni podatak) " feasibility: Izvodivost valuation_finished_alert: "Jeste sigurni da želite označiti izvještaj kao kompletiran? Više nećete moći unositi izmjene." not_feasible_alert: "Email sa izvještajem o izvodivosti će odmah biti upućen autoru projekta." diff --git a/config/locales/bs-BA/verification.yml b/config/locales/bs-BA/verification.yml index 8b7ae0e58..bcb50b015 100644 --- a/config/locales/bs-BA/verification.yml +++ b/config/locales/bs-BA/verification.yml @@ -17,6 +17,9 @@ bs: letter: alert: unconfirmed_code: Niste unijeli verifikacioni kod + create: + flash: + success: Hvala što se tražili svoj (maksimalno zaštićeni kod) (koji je samo potreban za finalno glasanje . Za nekoliko dana poslaćemo vam kod na adresu koju imamo u našim podacima. Ako želite, alternativa je da uzmete kod u bilo kojoj kancelariji za pružanje podrške građanima. edit: see_all: Vidi prijedloge title: Zatražena poruka @@ -46,6 +49,7 @@ bs: accept_terms_text_title: Prihvatam uvjete za pristup popisu document_number: Broj isprave document_number_help_title: Pomoć + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Passport: AAA000001
Residence card: X1234567P" document_type: passport: Pasoš residence_card: Lična karta @@ -69,8 +73,8 @@ bs: title: Potvrda zaštitnog koda new: phone: Unesite broj mobilnog telefona kako biste dobili kod + phone_format: "(Primjer: 612345678 ili +34612345678)" phone_note: Koristimo vaš broj telefona samo da bi vam poslali kod, nećemo vas kontaktirati. - phone_placeholder: "Primjer: 612345678 ili +34612345678" submit_button: Pošalji title: Pošalji verifikacioni kod update: diff --git a/config/locales/ca/activerecord.yml b/config/locales/ca/activerecord.yml index 7397ed778..dca0528b0 100644 --- a/config/locales/ca/activerecord.yml +++ b/config/locales/ca/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ ca: results_enabled: "Mostra els resultats" stats_enabled: "Mostra les estadístiques" advanced_stats_enabled: "Mostra estadístiques avançades" + name: Nome + email: El teu correu electrònic + description: Descripció detallada activerecord: models: activity: @@ -214,6 +217,7 @@ ca: ends_at: "Data de finalització" starts_at: "Data d'inici" budget/phase/translation: + name: "Nome" description: "Descripció" summary: "Resum" comment: @@ -272,6 +276,7 @@ ca: responsible_name: "Persona responsable de l'associació" poll: name: "Nome" + title: "Nome" starts_at: "Fecha de apertura" ends_at: "Fecha de cierre" geozone_restricted: "Restringida por zonas" @@ -308,6 +313,16 @@ ca: signable_type: "Tipus de fulla de signatures" signable_id: "ID Proposta ciutadana/Proposada inversió" document_numbers: "Nombres de documents" + sdg/goal: + title: "Títol" + description: "Descripció detallada" + sdg/local_target: + title: "Títol" + sdg/local_target/translation: + title: "Títol" + description: "Descripció detallada" + sdg/target: + title: "Títol" site_customization/page: content: contingut created_at: creat @@ -500,10 +515,6 @@ ca: attributes: segment_recipient: invalid: "El segment de destinataris d’usuaris no és vàlid" - map_location: - attributes: - map: - invalid: La ubicació del mapa no pot estar en blanc. Col·loca un marcador o selecciona la casella de selecció si no és necessària la geolocalització poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/ca/admin.yml b/config/locales/ca/admin.yml index 7f7b99f74..45497f87b 100644 --- a/config/locales/ca/admin.yml +++ b/config/locales/ca/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ ca: actions: Accions confirm: '¿Estás segur?' confirm_hide: Confirmeu la moderació + delete: "Borrar" hide: Ocultar hide_author: Bloquejar l'autor restore: Tornar a mostrar @@ -13,15 +14,12 @@ ca: unmark_featured: treure destacat edit: Editar proposta configure: Configurar - delete: Borrar officing_booth: title: "Podeu oficialitzar l'estand situat a %{booth}. Si això no és correcte, no continueu i truqueu al número de telèfon d’ajuda. Gràcies." banners: index: title: Banners create: crear banner - edit: Edita banner - delete: eliminar banner filters: all: tots with_active: Actius @@ -62,18 +60,22 @@ ca: type: tipus no_activity: No hi ha activitat de moderadors. budgets: + actions: + edit: "Edita pressupost" + preview: "Previsualitzar" index: title: Pressupostos participatius new_link: Crear nou pressupost filter: Filtrar filters: + all: tots open: obert finished: Finalitzats budget_investments: Gestionar projectes + table_budget_type: "tipus" + table_draft: "Esborrany" table_name: Nome table_phase: fase - edit_groups: Edita grups de partides - edit_budget: Edita pressupost admin_ballots: Paperetes d’administració no_budgets: "No hi ha pressupostos." create: @@ -86,7 +88,6 @@ ca: phase: fase enabled: activa actions: Accions - edit_phase: Fase d'edició active: Actius blank_dates: Les dates són en blanc administrators: @@ -103,8 +104,8 @@ ca: success_notice: El pressupost s'ha suprimit correctament unable_notice: No podeu suprimir un pressupost que tingui inversions associades unable_notice_polls: No podeu suprimir un pressupost que tingui un sondeig associat - new: - title: Nou pressupost ciutadà + show: + add_heading: "Afegir partida" winners: calculate: Calculeu les inversions del guanyador calculated: Es calcularan els guanyadors, pot trigar un minut. @@ -129,12 +130,9 @@ ca: edit: "Edita el grup" submit: "Desa el grup" index: - back: "Tornar als pressupostos" + new_button: "Afegeix nou grup" budget_headings: no_headings: "No hi ha cap títol." - amount: - one: "Hi ha 1 encapçalament" - other: "N’hi ha %{count} títols" create: notice: "L'encapçalament creat correctament!" update: @@ -154,6 +152,7 @@ ca: back: "Torneu a grups" budget_phases: edit: + title: "Fase d'edició" description_help_text: Aquest text apareixerà a la capçalera quan la fase estigui activa enabled_help_text: Aquesta fase serà pública en el calendari de fases del pressupost, a més d’activa per a qualsevol altre propòsit save_changes: Guardar canvis @@ -252,6 +251,11 @@ ca: tags_placeholder: "Escriu les etiquetes que vulguis separades per comes (,)" undefined: Sense definir search_unfeasible: Cercar inviables + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Pressupost participatiu + groups: Grups + headings: Rúbriques milestones: index: table_id: "ID" @@ -260,7 +264,6 @@ ca: table_publication_date: "Data de publicació" table_status: Estat table_actions: "Accions" - delete: "Elimina la fita" no_milestones: "No heu definit fites" image: "Imatge" show_image: "Mostra la imatge" @@ -477,10 +480,6 @@ ca: allegations_phase: Fase de comentaris proposals_phase: Fase de propostes use_markdown: Fes servir Markdown per formatar el text - title_placeholder: Escriu el títol del procés - summary_placeholder: Resum curt de la descripció - description_placeholder: Afegeix una descripció del procés - additional_info_placeholder: Afegeix qualsevol informació addicional que pugui ser d'interès homepage_description: Aquí podeu explicar el contingut del procés banner_title: Colors de capçalera index: @@ -494,11 +493,10 @@ ca: title: Crear nou procés de legislació col·laborativa submit_button: crear procés proposals: - select_order: Ordenar per orders: - id: Id - title: Títol - supports: Avals + id: "Id" + title: "Títol" + supports: "Avals" process: title: procés comments: Comentarios @@ -552,9 +550,7 @@ ca: status: draft: Podràs previsualitzar-com loguejat, ningú més ho podrà veure published: Serà visible per a tothom - title_placeholder: Escriu el títol d'aquesta versió de l'esborrany changelog_placeholder: Descriu qualsevol canvi rellevant amb la versió anterior - body_placeholder: Escriu el text de l'esborrany index: title: Versions de l'esborrany create: crear versió @@ -585,7 +581,6 @@ ca: submit_button: Guardar canvis form: add_option: + Afegir resposta tancada - title_placeholder: Afegeix una pregunta value_placeholder: Escriu una resposta tancada question_options: "Respostes possibles (opcional, per defecte, respostes obertes)" index: @@ -615,6 +610,12 @@ ca: add: Añadir como President de taula search: title: "Gestors: cerca d’usuaris" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: No hi ha usuaris. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Añadir como President de taula menu: activity: Activitat de moderadors admin: Menú d'administració @@ -1113,7 +1114,6 @@ ca: location: "Ubicació" booth: shifts: "Gestiona els torns" - edit: "Editar bústia" officials: edit: destroy: Eliminar condició de 'Càrrec Público' @@ -1135,7 +1135,6 @@ ca: level_4: nivell 4 level_5: nivell 5 search: - edit_official: Edita càrrec públic make_official: Convertir a càrrec públic title: "Càrrecs Públics: Cerca d'usuaris" no_results: No s’han trobat posicions oficials. @@ -1210,9 +1209,6 @@ ca: feature_flags: Funcionalitats features: enabled: "Funcionalitat activada" - disabled: "Funcionalitat desactivada" - enable: "Activa" - disable: "Desactivar" map: title: Configuració del mapa help: Aquí podeu personalitzar la manera com es mostra el mapa als usuaris. Arrossegueu el marcador del mapa o feu clic a qualsevol lloc sobre el mapa, configureu el botó desitjat i feu clic al botó"Actualitza". @@ -1230,14 +1226,10 @@ ca: remote_census_request_name: Sol·licita dades remote_census_response_name: Dades de resposta setting: Característica - setting_actions: Accions setting_name: Ambientació - setting_status: Estat setting_value: valor no_description: "Sense descripció" shared: - true_value: "Sí" - false_value: "No" search: label: booths: "Cercar bústia per nom" @@ -1248,6 +1240,7 @@ ca: poll_questions: "Cercar preguntes" proposals: "Cercar propostes per títol, codi, descripció o pregunta" users: "Cercar usuari per nom o e-mail" + search: "Buscar" search_results: "Resultats de cerca" no_search_results: "No s'an trobat resultats." actions: Accions @@ -1389,9 +1382,12 @@ ca: question_name: pregunta origin_web: Participants web origin_total: Total de participants + sdg: + debates: "Debats" + polls: "votacions" + proposals: "Propostes ciutadanes" tags: create: Crea tema - destroy: Suprimeix el tema index: add_tag: Afegeix un nou tema de debat title: Temes de debat @@ -1569,3 +1565,7 @@ ca: created: Registres creats local_census_records: no_records_found: No s’han trobat registres. + machine_learning: + related_content: "Contingut relacionat" + tab_help: "Ajuda" + tags: "Etiquetes" diff --git a/config/locales/ca/budgets.yml b/config/locales/ca/budgets.yml index ccffafe46..224afbc98 100644 --- a/config/locales/ca/budgets.yml +++ b/config/locales/ca/budgets.yml @@ -42,10 +42,6 @@ ca: groups: show: title: Selecciona una opció - unfeasible_title: Propostes inviables - unfeasible: Veure les propostes inviables - unselected_title: Propostes no seleccionades per a la votació final - unselected: Veure les propostes no seleccionades per a la votació final phase: drafting: Esborrany (No visible per al públic) informing: informació @@ -74,6 +70,7 @@ ca: milestones: Fites investments: form: + title: "Crear una inversió pressupostària" tag_category_label: "Categories" tags_instructions: "Etiqueta aquesta proposta. Pots triar entre les categories proposades o introduir les que desitges" tags_label: Etiquetes @@ -81,7 +78,6 @@ ca: map_location: "Ubicació del mapa" map_location_instructions: "Desplaceu-vos al mapa fins a la ubicació i poseu-hi el marcador." map_remove_marker: "Elimina el marcador de mapa" - map_skip_checkbox: "Aquesta inversió no té una ubicació concreta o no en sé." index: title: Pressupostos ciutadans unfeasible: Propostes d'inversió no viables @@ -114,6 +110,11 @@ ca: verified_only: "Per a crear una nova proposta d'inversió %{verify}." create: "Crear una inversió pressupostària" not_logged_in: "Per a crear una nova proposta d'inversió has de %{sign_in} o %{sign_up}." + filters: + feasible: "Viable" + selected: "seleccionada" + unfeasible: "No viables" + winners: "Guanyadors" orders: random: Aleatòries confidence_score: Més avalades @@ -144,22 +145,27 @@ ca: investment: add: Votació already_added: Ja has afegit aquesta proposta d'inversió - already_supported: Ja heu donat suport a aquest projecte d'inversió. Comparteix-ho! support_title: Avalar aquesta proposta d'inversió - confirm_group: - one: "Només podeu suportar inversions a %{count} districte. Si continueu, no podeu canviar l’elecció del vostre districte. Estàs segur?" - other: "Només podeu suportar inversions a %{count} districtes. Si continueu, no podeu canviar l’elecció del vostre districte. Estàs segur?" supports: zero: Sense suports one: 1 aval other: "%{count} avals" - give_support: Avalar header: check_ballot: "Revisar els meus vots" different_heading_assigned: "Teniu vots actius en un altre títol: %{heading_link}" change_ballot: "Si canvies d'opinió pots esborrar els teus vots en %{check_ballot} i tornar a començar." check_ballot_link: "revisar els meus vots" price: "Aquesta partida té un pressupost de" + votes: + already_supported: "Ja heu donat suport a aquest projecte d'inversió. Comparteix-ho!" + confirm_group: + one: "Només podeu suportar inversions a %{count} districte. Si continueu, no podeu canviar l’elecció del vostre districte. Estàs segur?" + other: "Només podeu suportar inversions a %{count} districtes. Si continueu, no podeu canviar l’elecció del vostre districte. Estàs segur?" + support: "Avalar" + investments_list: + investment: + price: "Cost" + supports: "Avals" show: see_results: veure resultats results: diff --git a/config/locales/ca/devise_views.yml b/config/locales/ca/devise_views.yml index 569c7c7bb..d135c58c4 100644 --- a/config/locales/ca/devise_views.yml +++ b/config/locales/ca/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ ca: devise_views: confirmations: new: - email_label: El teu correu electrònic submit: Reenviar instruccions title: Reenviar instruccions de confirmació show: @@ -39,12 +38,7 @@ ca: organizations: registrations: new: - email_label: El teu correu electrònic - organization_name_label: Nom de l'organització password_confirmation_label: Repeteix la contrasenya anterior - password_label: Clau - phone_number_label: telèfon - responsible_name_label: Nom i cognoms de la persona responsable del col·lectiu responsible_name_note: Serà la persona representant de l'associació / col·lectiu en nom del qual presentin les propostes submit: Registrar title: Registrar-se com organització / col·lectiu @@ -62,13 +56,10 @@ ca: password_label: Nova contrasenya title: Canvia la teua contrasenya new: - email_label: El teu correu electrònic send_submit: rebre instruccions title: '¿Ha oblidat la seva contrasenya?' sessions: new: - login_label: E-mail o nom d'usuari - password_label: Clau remember_me: Recordar-me submit: Entrada title: Entrada @@ -106,12 +97,9 @@ ca: waiting_for: "Esperant confirmació de:" new: cancel: Cancel·la la sessió - email_label: El teu correu electrònic organization_signup: '¿Representes a una organització / col·lectiu? %{signup_link}' organization_signup_link: Registra't aquí password_confirmation_label: Repeteix la contrasenya anterior - password_label: Clau - redeemable_code: El teu codi de verificació (si has rebut una carta amb ell) submit: Registrar terms: En registrar acceptes les %{terms} terms_link: condicions d'ús @@ -119,7 +107,6 @@ ca: title: Registrar username_is_available: Nom d'usuari disponible username_is_not_available: Nom d'usuari ja existent - username_label: Nom d'usuari username_note: Nom públic que apareixerà en les teves publicacions success: back_to_index: Entès, tornar a la pàgina principal diff --git a/config/locales/ca/general.yml b/config/locales/ca/general.yml index 132251d6d..b66094fba 100644 --- a/config/locales/ca/general.yml +++ b/config/locales/ca/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ ca: erase_account_link: Esborrar el meu compte finish_verification: Finalitzar verificació notifications: Notificacions - organization_name_label: Nom de l'associació - organization_responsible_name_placeholder: Representant de l'associació personal: Dades personals - phone_number_label: telèfon public_interests_my_title_list: Etiquetes d’elements que seguiu public_interests_user_title_list: Etiquetes d’elements que segueix aquest usuari save_changes_submit: Guardar canvis @@ -22,7 +19,6 @@ ca: user_permission_verify: Per a poder realitzar totes les accions, verifica el teu compte. user_permission_verify_info: "* Només usuaris empadronats." user_permission_votes: Participar en les votacions finals* - username_label: Nom d'usuari verified_account: Compte verificat verify_my_account: Verificar el meu compte application: @@ -62,7 +58,6 @@ ca: newest: Més nous primer oldest: Més antics primer most_commented: La majoria de comentaris - select_order: Ordenar per show: return_to_commentable: "Tornar a " comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ ca: submit_button: Guardar canvis show_link: Veure debat form: - debate_title: Títol del debat tags_instructions: Etiqueta aquest debat. tags_placeholder: "Escriu les etiquetes que desitges separades per coma (',')" index: @@ -116,7 +110,6 @@ ca: search_results: one: " que conté el terme '%{search_term}'" other: " que conté el terme '%{search_term}'" - select_order: Ordenar per start_debate: Comença un nou debat title: Debats section_header: @@ -131,8 +124,6 @@ ca: new: form: submit_button: Comença un nou debat - info: Si el que vols és fer una proposta, aquesta és la secció incorrecta, entra en %{info_link}. - info_link: crear nova proposta more_info: Más informació recommendation_four: Gaudeix d'aquest espai, de les veus que ho omplen, també és teu. recommendation_one: No escrigues el títol del debat o frases senceres en majúscules. En internet açò es considera cridar. I a ningú li agrada que li criden. @@ -229,7 +220,6 @@ ca: header: administration_menu: Menú administration: Administrar - available_locales: Idiomes disponibles collaborative_legislation: processos legislatius debates: Debats locale: "Idioma:" @@ -342,7 +332,6 @@ ca: map_location: "Ubicació del mapa" map_location_instructions: "Desplaceu-vos al mapa fins a la ubicació i poseu-hi el marcador." map_remove_marker: "Elimina el marcador de mapa" - map_skip_checkbox: "Aquesta proposta no té una ubicació concreta ni en tinc coneixement." index: featured_proposals: Destacades orders: @@ -380,7 +369,6 @@ ca: search_results: one: " que conté el terme '%{search_term}'" other: " que conté el terme '%{search_term}'" - select_order: Ordenar per select_order_long: "Estàs veient les propostes" start_proposal: Crea una proposta title: Propostes ciutadanes @@ -672,14 +660,13 @@ ca: back: "Tornar a la meua activitat" shared: edit: "Editar proposta" + filter: "Filtrar" save: "Desar" delete: "Borrar" "yes": "Sí" "no": "No" search_results: "Resultats de cerca" advanced_search: - author_type: "Per categoria d'autor" - author_type_blank: "Tria una categoria" date: "Per data" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Tria una data" @@ -690,7 +677,6 @@ ca: date_5: "Personalitzada" from: "Des de" general: "Amb el text" - general_placeholder: "Escriu el text" search: "Filtrar" title: "Cerca avançada" to: "Fins a" @@ -944,9 +930,6 @@ ca: title: Enllaços note: Afegiu els enllaços que siguin d’interès add_new_link: Afegeix un nou enllaç - link_fields: - label_placeholder: Títol de l'enllaç - url_placeholder: Adreça d'enllaç communities: show: surveys: Enquestes diff --git a/config/locales/ca/images.yml b/config/locales/ca/images.yml index 8f98709b1..12982c180 100644 --- a/config/locales/ca/images.yml +++ b/config/locales/ca/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ ca: delete_button: Eliminar imatge note: "Pots pujar una imatge del següents tipus: %{accepted_content_types}, fins un màxim de %{max_file_size} MB." add_new_image: Afegir imatge - admin_title: "imatge" - admin_alt_text: "Text alternatiu per a la imatge" actions: destroy: notice: Imatge esborrada correctament. diff --git a/config/locales/ca/legislation.yml b/config/locales/ca/legislation.yml index 90b38502a..47ef58051 100644 --- a/config/locales/ca/legislation.yml +++ b/config/locales/ca/legislation.yml @@ -118,3 +118,16 @@ ca: tags_label: "Categories" not_verified: "Per a propostes de vot %{verify_account}." process_title: Procés de legislació col·laborativa + summary: + title: "Resumen" + votes: + zero: "%{count} vots" + debate_phase: "fase prèvia" + proposals_phase: "Fase de propostes" + allegations_phase: "Fase de comentaris" + comments: + zero: "Sense comentaris" + one: "%{count} comentari" + other: "%{count} comentaris" + top_comments: + zero: "Sense comentaris" diff --git a/config/locales/ca/management.yml b/config/locales/ca/management.yml index 9727e5c91..1cddacd04 100644 --- a/config/locales/ca/management.yml +++ b/config/locales/ca/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ ca: title: Gestió d'usuaris under_age: "No tens edat suficient per verificar el teu compte." verify: verificar usuari - email_label: El teu correu electrònic date_of_birth: Data de naixement email_verifications: already_verified: Aquest compte d'usuari ja està verificada. choose_options: "Tria una de les opcions següents:" document_found_in_census: Aquest document està en el registre del padró municipal, però encara no té un compte d'usuari associat. document_mismatch: "Aquest email correspon a un usuari que ja té associat el document %{document_number} (%{document_type})" - email_placeholder: Introdueix el correu electrònic de registre email_sent_instructions: Per acabar d'verificar aquest compte cal que feu clic a l'enllaç que li hem enviat a l'adreça de correu que figura a dalt. Aquest pas és necessari per confirmar que aquest compte d'usuari és seva. if_existing_account: Si la persona ja ha creat un compte d'usuari al web if_no_existing_account: Si la persona encara no ha creat un compte d'usuari al web diff --git a/config/locales/ca/moderation.yml b/config/locales/ca/moderation.yml index a8970d978..3e7126c7c 100644 --- a/config/locales/ca/moderation.yml +++ b/config/locales/ca/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ ca: headers: comment: Comentar moderate: Moderar - hide_comments: Ocultar comentaris + hide: Ocultar comentaris ignore_flags: Marcar como revisades - order: Ordre orders: flags: Més denunciades newest: Més nous @@ -34,9 +33,8 @@ ca: headers: debate: debat previ moderate: Moderar - hide_debates: Ocultar debats + hide: Ocultar debats ignore_flags: Marcar como revisades - order: Ordre orders: created_at: Més nous flags: Més denunciades @@ -62,9 +60,8 @@ ca: headers: moderate: Moderar proposal: la proposta - hide_proposals: Ocultar Propostes + hide: Ocultar Propostes ignore_flags: Marcar como revisades - order: Ordenar per orders: created_at: Més recents flags: Més denunciades @@ -81,9 +78,8 @@ ca: headers: moderate: Moderar budget_investment: Inversió pressupostària - hide_budget_investments: Amagueu les inversions pressupostàries + hide: Amagueu les inversions pressupostàries ignore_flags: Marcar como revisades - order: Ordenar per orders: created_at: Més recents flags: Més denunciades @@ -100,9 +96,8 @@ ca: headers: moderate: Moderar proposal_notification: Notificació de la proposta - hide_proposal_notifications: Ocultar Propostes + hide: Ocultar Propostes ignore_flags: Marcar como revisades - order: Ordenar per orders: created_at: Més recents moderated: Moderada diff --git a/config/locales/ca/officing.yml b/config/locales/ca/officing.yml index e30aed0e8..33f007620 100644 --- a/config/locales/ca/officing.yml +++ b/config/locales/ca/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ ca: not_allowed: "Avui no tens torn de president de taula" new: title: validar document - document_number: "Número de document (incloent-hi lletres)" submit: validar document error_verifying_census: "El Padró no va poder verificar aquest document." form_errors: van evitar verificar aquest document diff --git a/config/locales/ca/sdg.yml b/config/locales/ca/sdg.yml index f0c487273..b36245019 100644 --- a/config/locales/ca/sdg.yml +++ b/config/locales/ca/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ ca: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Eliminar torn" diff --git a/config/locales/ca/sdg_management.yml b/config/locales/ca/sdg_management.yml index f0c487273..0d90e1333 100644 --- a/config/locales/ca/sdg_management.yml +++ b/config/locales/ca/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ ca: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Crea capçalera" + title: "Capçalera" + menu: + budget_investments: "Pressupostos participatius" + debates: "Debats" + legislation_processes: "processos legislatius" + polls: "votacions" + proposals: "Propostes ciutadanes" + relations: + index: + filter: "Filtrar" + filters: + all: "tots" + pending_sdg_review: "Sense decidir" diff --git a/config/locales/ca/social_share_button.yml b/config/locales/ca/social_share_button.yml index abcc06102..d97b4f852 100644 --- a/config/locales/ca/social_share_button.yml +++ b/config/locales/ca/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ ca: pinterest: "Pinterest" email: "El teu correu electrònic" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "Whatsapp" diff --git a/config/locales/ca/verification.yml b/config/locales/ca/verification.yml index 01647567d..ab116f871 100644 --- a/config/locales/ca/verification.yml +++ b/config/locales/ca/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ ca: phone: Introduce tu teléfono móvil para recibir el código phone_format: "(Exemple: 612345678 o +34612345678)" phone_note: Només utilitzem el vostre telèfon per enviar-vos un codi, mai per contactar-vos. - phone_placeholder: "Ejemplo: 612345678 ó +34612345678" submit_button: Enviar title: SMS de confirmació update: diff --git a/config/locales/cs-CZ/activemodel.yml b/config/locales/cs-CZ/activemodel.yml index 0b90c8bc3..8c6a9cc6f 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/activemodel.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/activemodel.yml @@ -4,6 +4,11 @@ cs: verification: residence: "Bydliště" sms: "SMS" + local_census_records/import: + one: Import záznamu místního registru občanů + few: Importy záznamu místního registru občanů + many: Importů záznamů místního registru občanů + other: Importů záznamů místního registru občanů attributes: verification: residence: @@ -35,3 +40,10 @@ cs: year_of_birth: "Rok narození" local_census_records/import: file: Soubor + errors: + models: + local_census_records/import: + attributes: + file: + extension: "Uvedený formát souboru je chybný. Povolený formát souboru je: %{valid_extensions}." + headers: "Uvedené hlavičky souborů jsou chybné. Hlavičky souborů musí mít následující názvy: %{required_headers}." diff --git a/config/locales/cs-CZ/activerecord.yml b/config/locales/cs-CZ/activerecord.yml index ae1bcaf2a..0dddfce24 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/activerecord.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/activerecord.yml @@ -1,15 +1,40 @@ cs: attributes: + geozone_id: "Rozsah činnosti" results_enabled: "Zobrazit výsledky" stats_enabled: "Zobrazit statistiky" advanced_stats_enabled: "Zobrazit pokročilé statistiky" + name: Jméno + email: E-mail + description: Popis + related_sdg_list: Cíle a záměry activerecord: models: + activity: + one: "aktivita" + few: "aktivity" + many: "aktivit" + other: "aktivit" + budget: + one: "Rozpočet" + few: "Rozpočty" + many: "Rozpočtů" + other: "Rozpočty" budget/investment: one: "Investice" few: "Investice" many: "Investice" other: "Investice" + milestone: + one: "milník" + few: "milníky" + many: "milníků" + other: "milníky" + progress_bar: + one: "Ukazatel průběhu" + few: "Ukazatele průběhu" + many: "Ukazatele průběhu" + other: "Ukazatele průběhu" comment: one: "Komentář" few: "Komentáře" @@ -30,6 +55,36 @@ cs: few: "Uživatelé" many: "Uživatelé" other: "Uživatelé" + moderator: + one: "Moderátor" + few: "Moderátoři" + many: "Moderátoři" + other: "Moderátoři" + administrator: + one: "Administrator" + few: "Administrátoři" + many: "Administrátoři" + other: "Administrátoři" + valuator: + one: "Hodnotitel" + few: "Hodnotitel" + many: "Hodnotitel" + other: "Hodnotitel" + valuator_group: + one: "Skupina hodnotitelů" + few: "Skupiny hodnotitelů" + many: "Skupiny hodnotitelů" + other: "Skupiny hodnotitelů" + manager: + one: "Manažer" + few: "Manažeři" + many: "Manažeři" + other: "Manažeři" + newsletter: + one: "Informační bulletin" + few: "Informační bulletin" + many: "Informační bulletin" + other: "Informační bulletin" vote: one: "Hlas" few: "Hlasů" @@ -40,11 +95,66 @@ cs: few: "Organizace" many: "Organizace" other: "Organizace" + poll/booth: + one: "hlasovací kabina" + few: "hlasovací kabiny" + many: "hlasovacích kabin" + other: "hlasovacích kabin" + poll/officer: + one: "úředník" + few: "úředníci" + many: "úředníků" + other: "úředníků" + poll/ballot_sheet: + one: Hlasovací lístek + few: Hlasovací lístky + many: Hlasovacích lístků + other: Hlasovacích lístků proposal: one: "Návrh občana" few: "Návrhy občanů" many: "Návrhy občanů" other: "Návrhů občanů" + sdg/goal: + one: "cíl" + few: "cíle" + many: "cílů" + other: "cílů" + sdg/local_target: + one: "místní záměr" + few: "místní záměry" + many: "místních záměrů" + other: "místní záměry" + sdg/manager: + one: "SDG manažer" + few: "SDG manažeři" + many: "SDG manažerů" + other: "SDG manažerů" + sdg/target: + one: "záměr" + few: "záměry" + many: "záměrů" + other: "záměry" + site_customization/page: + one: Vlastní stránka + few: Vlastní stránky + many: Vlastní stránky + other: Vlastní stránky + site_customization/image: + one: Vlastní obrázek + few: Vlastní obrázky + many: Vlastní obrázky + other: Vlastní obrázky + site_customization/content_block: + one: Vlastní blok obsahu + few: Vlastní bloky obsahu + many: Vlastní bloky obsahu + other: Vlastní bloky obsahu + document: + one: Dokument + few: Dokumenty + many: Dokumentů + other: Dokumenty legislation/process: one: "Proces" few: "Procesy" @@ -55,16 +165,36 @@ cs: few: "Návrhy" many: "Návrhy" other: "Návrhy" + legislation/draft_versions: + one: "Pracovní verze" + few: "Pracovní verze" + many: "Pracovní verze" + other: "Pracovní verze" legislation/questions: one: "Question" few: "Otázky" many: "Otázky" other: "Otázky" + legislation/question_options: + one: "Možnosti otázky" + few: "Možnosti otázky" + many: "Možnosti otázky" + other: "Možnosti otázky" + legislation/answers: + one: "Odpověď" + few: "Odpovědi" + many: "Odpovědí" + other: "Odpovědí" documents: one: "Dokument" few: "Dokumenty" many: "Dokumenty" other: "Dokumenty" + images: + one: "Obrázek" + few: "Obrázky" + many: "Obrázků" + other: "Obrázky" topic: one: "Téma" few: "Obsah" @@ -75,6 +205,31 @@ cs: few: "Průzkum" many: "Průzkum" other: "Průzkum" + proposal_notification: + one: "Upozornění k návrhu" + few: "Upozornění k návrhům" + many: "Upozornění k návrhům" + other: "Upozornění k návrhům" + dashboard/action: + one: Akce na ovládacím panelu Návrhu + few: Akce na ovládacím panelu Návrhu + many: Akcí na ovládacím panelu Návrhu + other: Akcí na ovládacím panelu Návrhu + dashboard/administrator_task: + one: Úkol + few: Úkoly + many: Úkolů + other: Úkoly + link: + one: Odkaz + few: Odkazy + many: Odkazů + other: Odkazy + local_census_record: + one: Záznam místního registru občanů + few: Záznamy místního registru občanů + many: Záznamů místního registru občanů + other: Záznamů místního registru občanů attributes: budget: name: "Name" @@ -87,7 +242,12 @@ cs: description_finished: "Popis při dokončení rozpočtu" phase: "Fáze" currency_symbol: "Měna" + voting_style: "Konečný styl hlasování" + voting_style_knapsack: "Kombinatorická optimalizace" + voting_style_approval: "Schválení" budget/translation: + main_link_text: "Text na odkazu" + main_link_url: "Odkaz vede na (přidat odkaz)" name: "Název" budget/investment: heading_id: "Heading" @@ -104,6 +264,7 @@ cs: feasibility_undecided: "Nedefinováno" feasibility_unfeasible: "Neproveditelné" incompatible: "Označit jako nekompatibilní" + milestone_tag_list: "Označení milníku" price_explanation: "Vysvětlení nákladů" selected: "Označit jako vybrané" selected_true: "Vybrané" @@ -118,6 +279,8 @@ cs: geozone: name: Název external_code: "Externí kód (volitelný)" + census_code: "Kód registru občanů (nepovinné)" + html_map_coordinates: "HTML Souřadnice (nepovinné)" milestone: status_id: "Aktuální stav (volitelné)" title: "Předmět" @@ -146,23 +309,45 @@ cs: name: "Název záhlaví" price: "Cena" population: "Population" + max_ballot_lines: "Povolené hlasy" budget/heading/translation: - name: "Název záhlaví" + name: "Název rozpočtové položky" + budget/phase: + enabled: "Fáze je povolena" + ends_at: "Konečné datum" + starts_at: "Počáteční datum" + budget/phase/translation: + name: "Název" + description: "Popis" + summary: "Souhrn" + main_link_text: "Text na odkazu" + main_link_url: "Odkaz vede na (přidat odkaz)" comment: body: "Komentář" user: "User" debate: author: "Autor" description: "Opinion" + tag_list: "Téma" terms_of_service: "Terms of service" title: "Předmět" + debate/translation: + title: "Název debaty" + description: "Počáteční text debaty" proposal: author: "Autor" title: "Předmět" question: "Otázka" description: "Popis" + responsible_name: "Úplné jméno osoby, která podala návrh" + retired_reason: "Důvod k pozastavení návrhu" + selected: "Označit jako vybrané" terms_of_service: "Terms of service" + video_url: "Externí URL videa" proposal/translation: + title: "Název návrhu" + description: "Text návrhu" + summary: "Shrnutí návrhu" retired_explanation: "Vysvětlení" user: login: "Email nebo uživatelské jméno" @@ -171,10 +356,19 @@ cs: password_confirmation: "Potvrzení hesla" password: "Heslo" current_password: "Současné heslo" + email_digest: "Obdržet souhrn oznámení o návrzích" + email_on_comment: "Informujte mě e-mailem, když někdo okomentuje mé návrhy nebo debaty" + email_on_comment_reply: "Informujte mě emailem, když někdo odpoví na mé komentáře" + email_on_direct_message: "Přijímání e-mailů o přímých zprávách" + newsletter: "Přijímání relevantních informací o webových stránkách e-mailem" official_position: "Official position" + official_position_badge: "Zobrazit odznak úřední pozice" official_level: "Official level" phone_number: "Telefon" public_activity: "Udržet seznam mých aktivit veřejný" + public_interests: "Udržet prvky, které sleduji, veřejné" + recommended_debates: "Zobrazit doporučení k debatám" + recommended_proposals: "Zobrazit doporučení k návrhům" redeemable_code: "Verification code received via email" direct_message: title: "Předmět" @@ -184,6 +378,7 @@ cs: responsible_name: "Osoba zodpovědná za organizaci či skupinu" poll: name: "Název" + title: "Jméno" starts_at: "Start Date" ends_at: "Closing Date" geozone_restricted: "Restricted by geozone" @@ -209,6 +404,7 @@ cs: poll/ballot_sheet: data: CSV data poll_id: Průzkum + officer_assignment_id: Přidělení úředníka poll/shift: task: "Úkol" proposal_notification: @@ -219,6 +415,24 @@ cs: signable_type: "Signable type" signable_id: "Signable ID" document_numbers: "Documents numbers" + sdg/goal: + code: "Kód" + title: "Název" + description: "Popis" + sdg/local_target: + code: "Kód" + target_id: "Cíl" + title: "Nadpis" + sdg/local_target/translation: + title: "Nadpis" + description: "Popis" + sdg/phase/kind: + sensitization: "Senzibilizace" + planning: "Plánování" + monitoring: "Monitoring" + sdg/target: + code: "Kód" + title: "Nadpis" site_customization/page: content: Obsah created_at: Vytvořeno dne @@ -357,8 +571,33 @@ cs: short_description: Krátký popis description: Popis link: Externí odkaz + request_to_administrators: Zahrnout do zdroje tlačítko pro vyžádání zdroje od správců + day_offset: Kolik dní po vytvoření návrhu chcete, aby byl aktivován? + required_supports: Kolik podpory musí návrh získat, aby byl aktivován? + order: Můžete zadat pozici, na které se tato akce zobrazí uživateli v seznamu akcí active: Aktivní action_type: Typ + action_type_proposed_action: "Navrhované opatření" + action_type_resource: "Prostředek" + published_proposal: "Pro zveřejněné návrhy?" + dashboard/administrator_task: + source: Zdroj + user: Realizováno od + link: + label: Nadpis + url: Odkaz + valuator: + description: Popis + valuator_group_id: Skupina hodnotitelů + can_comment: Může vytvářet komentáře + can_edit_dossier: Může upravovat dokumentaci + valuator_group: + name: "Název skupiny" + local_census_record: + document_type: Typ dokumentu + document_number: Číslo dokladu + date_of_birth: Datum narození + postal_code: PSČ errors: models: user: @@ -386,14 +625,12 @@ cs: attributes: segment_recipient: invalid: "The user recipients segment is invalid" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Map location can't be blank. Place a marker or select the checkbox if geolocalization is not needed poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Document not in census" + user_id: + has_voted: "Uživatel již hlasoval" legislation/process: attributes: end_date: @@ -404,6 +641,10 @@ cs: invalid_date_range: musí být v datum zahájení nebo pozdější allegations_end_date: invalid_date_range: must be on or after the allegations start date + local_census_record: + attributes: + document_type: + inclusion: není v seznamu uveden, povolené hodnoty jsou 1 pro DNI, 2 pro cestovní pas a 3 pro průkaz o povolení k pobytu. proposal: attributes: tag_list: @@ -434,8 +675,18 @@ cs: attributes: valuation: cannot_comment_valuation: "You cannot comment a valuation" + remote_translation: + attributes: + locale: + already_translated: Již přeložený prostředek + sdg/local_target: + attributes: + code: + invalid: "musí začínat stejným kódem jako jeho záměr, za kterým následuje tečka a končí číslem" messages: + translations_too_short: Je povinné poskytnout alespoň jeden překlad record_invalid: "Validation failed: %{errors}" + another_poll_active: Pro dané období je aktivní jiný průzkum restrict_dependent_destroy: has_one: "Cannot delete record because a dependent %{record} exists" has_many: "Cannot delete record because dependent %{record} exist" diff --git a/config/locales/cs-CZ/admin.yml b/config/locales/cs-CZ/admin.yml index 45adfdbb2..259e79af0 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/admin.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/admin.yml @@ -5,21 +5,24 @@ cs: actions: actions: Akce confirm: Jste si jisti? + confirm_action: "Jste si jist? %{action} \"%{name}\"" + confirm_delete: "Jste si jistý? Tato akce odstraní \"%{name}\" a nelze ji vrátit zpět." confirm_hide: Potvrdit moderování + delete: "Smazat" hide: Skrýt hide_author: Skrýt autora + label: "%{action} %{name}" restore: Obnovit mark_featured: Označené unmark_featured: Zrušit označení edit: Upravit configure: Nastavení - delete: Smazat + officing_booth: + title: "Obsluhujete hlasovací kabinu na adrese %{booth}. Pokud to není správně, nepokračujte a zavolejte na telefonní číslo nápovědy. Děkujeme." banners: index: title: Bannery create: Vytvořit banner - edit: Upravit banner - delete: Odstranit banner filters: all: Vše with_active: Aktivní @@ -33,12 +36,17 @@ cs: proposals: Návrhy budgets: Participativní rozpočtování help_page: Stránka nápovědy + sdg: SDG + create: + notice: "Reklamní proužek byl úspěšně vytvořen" edit: editing: Upravit banner form: submit_button: Uložit změny new: creating: Vytvořit banner + update: + notice: "Reklamní proužek byl úspěšně aktualizován" activity: show: action: Akce @@ -60,37 +68,100 @@ cs: type: Typ no_activity: Neexistují žádná aktivity moderátorů. budgets: + actions: + ballots: "Vytvořit hlasovací kabiny" + confirm: + ballots: "Jste si jistý? Tento úkon je nutný pouze v případě, že během závěrečné fáze hlasování budete používat fyzické hlasovací kabiny. Občané budou moci i nadále hlasovat prostřednictvím webu s fyzickými kabinami i bez nich." + destroy: "Jste si jistý? Tím se odstraní rozpočet a všechny jeho přidružené skupiny a položky. Tuto akci nelze vrátit zpět." + descriptions: + ballots: "To vám umožní spravovat fyzické hlasovací lístky. Tuto možnost použijte pouze v případě, že se chystáte používat fyzické hlasovací kabiny pro sběr hlasovacích lístků během závěrečné fáze hlasování." + calculate_winners: 'Po výpočtu výsledků k nim budou mít přístup pouze správci. Budou veřejné, jakmile projekt dosáhne fáze "%{phase}" pokud je při úpravě rozpočtu povolena možnost "Zobrazit výsledky".' + destroy: "Tím se odstraní rozpočet a všechny přidružené skupiny a položky. Tuto akci nelze vrátit zpět." + edit: "Upravit rozpočet" + preview: "Náhled" + preview_results: "Náhled výsledků" index: title: Participativní rozpočty new_link: Vytvořit nový rozpočet filter: Filtr filters: + all: Vše open: Otevřené finished: Dokončené budget_investments: Správa projektů + table_budget_type: "Typ" + table_completed: Dokončeno + table_draft: "Návrh" + table_duration: "Trvání" table_name: Název table_phase: Fáze - edit_groups: Upravit záhlaví skupiny - edit_budget: Upravit rozpočet + table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" + type_multiple: "Vícenásobné položky" + type_pending: "Čekající: Zatím žádné položky" + type_single: "Jednotlivé položky" + admin_ballots: Hlasovací lístky no_budgets: "Neexistují žádné rozpočty." create: notice: Nový participativní rozpočet byl úspěšně vytvořen! update: notice: Participativní rozpočet byl úspěšně aktualizován + publish: + notice: "Participativní rozpočet byl úspěšně zveřejněn" edit: title: Upravit participativní rozpočet + drafting: "Tento participativní rozpočet je v režimu návrhu, na veřejných stránkách jej mohou vidět pouze správci. Jakmile je jednou zveřejněn, nelze jej znovu přepnout do režimu návrhu." + publish: "Zveřejnit rozpočet" delete: Odstranit rozpočet phase: Fáze + phases_caption: "Fáze" + duration: "Trvání" enabled: Povolit actions: Akce - edit_phase: Upravit fázi + enable_phase: "Povolit fázi %{phase}" active: Aktivní blank_dates: Data jsou prázdné + administrators: + zero: "Vybrat správce" + one: "1 vybraný správce" + few: "%{count} vybraní správci" + many: "%{count} vybraných správců" + other: "%{count} vybraných správců" + valuators: + zero: "Vybrat hodnotitele" + one: "1 vybraný hodnotitel" + few: "%{count} vybraní hodnotitelé" + many: "%{count} vybraných hodnotitelů" + other: "%{count} vybraných hodnotitelů" + empty_administrators: "Nejsou zde žádní správci" + empty_valuators: "Nemáte žádné hodnotitele" + name_description: "Tento název participativního rozpočtu se používá v záhlaví a na kartách, kdykoli je aktivní" + image_description: "Pokud je obrázek uplodován, bude použit jako banner v horní části tohoto participativního rozpočtu, jinak bude použita výchozí barva pro rozpočty." + main_call_to_action: "Hlavní výzva k akci (nepovinné)" + main_call_to_action_description: "Tento odkaz se zobrazí na hlavním reklamním proužku tohoto participativního rozpočtu a vybízí uživatele k provedení konkrétní akce, jako je vytvoření návrhu, hlasování pro stávající návrhy nebo získání dalších informací o procesu." + info: + budget_settings: "Obecné nastavení participativního rozpočtu" + staff_settings: "Správci a hodnotitelé přiřazení k rozpočtu" destroy: success_notice: Rozpočet byl smazán unable_notice: Nemůžete odstranit rozpočet, který je propojený s investicemi + unable_notice_polls: Nelze odstranit rozpočet, ke kterému je připojen průzkum new: - title: Nový participativní rozpočet + title_multiple: Nový rozpočet s více položkami + title_single: Nový rozpočet s jednou položkou + help: + budgets: "Participativní rozpočty umožňují občanům navrhovat a přímo rozhodovat o tom, jak utratit část rozpočtu, přičemž instituce návrhy sleduje a přísně hodnotí." + groups: + multiple: "Skupiny slouží k uspořádání rozpočtových položek. Po vytvoření skupiny, která obsahuje položky, je možné určit, v kolika položkách může uživatel hlasovat." + single: "Skupiny jsou určeny k uspořádání rozpočtových položek, protože však tento rozpočet bude obsahovat pouze jednu položku, lze použít stejný název, protože se nebude nikde objevovat. Můžete pokračovat dalším krokem." + headings: + multiple: "Položky mají rozdělit peníze participativního rozpočtu. Zde můžete přidat položky pro tuto skupinu a přiřadit částku peněz, která bude použita pro každou položku." + single: "Položky jsou určeny k rozdělení peněz participativního rozpočtu. Vzhledem k tomu, že tento rozpočet bude obsahovat pouze jednu položku, je to místo, kde stanovíte peníze, které budou v tomto participativním rozpočtu vynaloženy." + phases: "Participativní rozpočty mají různé fáze. Zde můžete fáze povolit nebo zakázat a také jednotlivé fáze přizpůsobit." + show: + add_group: "Přidat skupinu" + add_heading: "Přidat položku" + groups_and_headings: "Skupiny položek" + headings_caption: "Položky v %{group}" winners: calculate: Vypočítat vítěznou investici calculated: Výpočet vítězných investic může chvíli trvat. @@ -110,9 +181,10 @@ cs: form: create: "Vytvořit novou skupinu" edit: "Upravit skupinu" + max_votable_headings_info: "Platí pouze pro fázi výběru projektů. Ve fázi hlasování o projektech mohou uživatelé hlasovat pouze v jedné položce za skupinu." submit: "Uložit skupinu" index: - back: "Přejít zpět do rozpočtu" + new_button: "Přidat novou skupinu" budget_headings: no_headings: "Neexistují žádné kapitoly." create: @@ -123,19 +195,35 @@ cs: success_notice: "Kapitola byla smazána" unable_notice: "Nemůžete odstranit nadpis, který spojený s investicí" form: + max_ballot_lines_info: 'Maximální počet projektů, pro které může uživatel hlasovat v této rozpočtové položce ve fázi "Hlasování projektů". Pouze pro rozpočty využívající schvalovací hlasování.' population_info: "Položka Populace se používá ke statistickým účelům na konci rozpočtu a ukáže pro každou kapitolu, která představuje oblast s populací, jaké procento hlasovalo. Pole je volitelně, takže jej můžete nechat prázdné, pak se nepoužije." coordinates_info: "Je-li k dispozici zeměpisná šířka a délka, stránka investic pro tuto kapitolu bude obsahovat mapu. Tato mapa bude vycentrována pomocí těchto souřadnic." content_blocks_info: "Pokud je blok obsahu povolen, budete schopni vytvářet vlastní obsah vztahující se k této kapitole ze sekce Nastavení > Vlastní bloky obsahu. Tento obsah se zobrazí na stránce investic pro tuto kapitolu." create: "Vytvořit novou kapitolu" edit: "Upravit kapitolu" submit: "Uložit hadpisy" + group_switcher: + currently_showing: "Zobrazení rozpočtových položek ze skupiny %{group}." + different_group: "Správa rozpočtových položek z jiné skupiny" + the_other_group: "Správa položek ze skupiny %{group}." index: back: "Jít zpět do skupin" + new_button: "Přidat novou položku" + title: "%{budget} / %{group} položky" budget_phases: edit: + title: "Upravit fázi" description_help_text: Tento text bude zobrazen v záhlaví, když je fáze aktivní + duration: "Trvání fáze" + duration_description: "Doba, po kterou bude tato fáze aktivní." enabled_help_text: Fáze bude zveřejněna v časovém rozvrhu participativního rozpočtu a bude aktivní pro jakýkoli jiný účel + image_description: "Pokud je obrázek nahrán, zobrazí se vedle popisu této fáze." + main_call_to_action: "Hlavní výzva k akci (nepovinné)" + main_call_to_action_description: "Tento odkaz se zobrazí na hlavním banneru tohoto participativního rozpočtu, pokud je tato fáze povolena, a vybízí uživatele k provedení konkrétní akce, jako je vytvoření návrhu, hlasování pro stávající návrhy nebo získání dalších informací o procesu." + name_help_text: "Toto je název fáze, který si uživatelé přečtou v záhlaví, kdykoli je tato fáze aktivní." save_changes: Uložit změny + index: + title: "%{budget} fáze" budget_investments: index: heading_filter_all: Všechny kapitoly @@ -155,12 +243,16 @@ cs: undecided: Nerozhodnuté unfeasible: Nerealizovatelné min_total_supports: Minimální podpora + max_total_supports: Maximální podpora winners: Vítězové + one_filter: "Aktuální použité filtry: %{filter}" + two_filters: "Aktuální použité filtry: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filtr download_current_selection: "Stáhnout aktuální výběr" no_budget_investments: "Neexistují žádné investiční projekty." title: Investiční projekty + columns: Sloupce assigned_admin: Přiřazený administrátor no_admin_assigned: Administrátor není přiřazen no_valuators_assigned: Žádný hodnotitel není přiřazen @@ -184,8 +276,11 @@ cs: visible_to_valuators: Zobrazit hodnotitelům author_username: Uživatelské jméno autora incompatible: Nekompatibilní + price: Cena + author: Autor cannot_calculate_winners: Rozpočet musí zůstat na fázi "Hlasování o projektech", "Přezkoumání hlasování" nebo "Ukončený rozpočet" za účelem výpočtu vítězných projektů see_results: "Zobrazit výsledky" + milestone_tags_filter_all: "Všechny značky milníků" show: assigned_admin: Přiřazený administrátor assigned_valuators: Přiřazení hodnotitelé @@ -212,6 +307,7 @@ cs: "true": "Ano" "false": "Ne" valuator_groups: "Skupiny hodnotitelů" + preview: Investiční přehled edit: classification: Klasifikace compatibility: Kompatibilita @@ -223,18 +319,55 @@ cs: tags_placeholder: "Napište štítky které chcete a oddělte je čárkami (,)" undefined: Nedefinováno search_unfeasible: Hledat neproveditelné + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Rozpočet + groups: Skupiny + headings: Položky + phases: Fáze + budgets: + continue: "Pokračovat do skupin" + groups: + back: "Zpět na úpravu rozpočtu" + continue: "Pokračovat na položky" + headings: + continue: "Pokračovat k fázím" + single: + back: "Zpět na úpravu skupiny" + heading_mode: + multiple: + description: "Vytvoření procesu s více skupinami, oblastmi nebo tématy. Máte něco jako několik pytlů s penězi. Například 25 000 € pro \"Severní čtvrť\", 30 000 € pro \"Střední čtvrť\", 28 000 € pro \"Jižní čtvrť\" a celé město. Nebo na několik témat, jako je sport, kultura nebo zdraví." + link: "Vytvořit rozpočet s více položkami" + title: "Vícepoložkový rozpočet" + single: + description: "Vytvořte proces se skupinou, městskou částí nebo tématem. Máte něco jako pytel peněz. Například 25 000 € pro městskou část nebo 10 000 € pro kulturu." + link: "Vytvořit rozpočet s jednou položkou" + title: "Jednopoložkový rozpočet" + title: "Typ participativního rozpočtu" + phases: + continue: "Hotovo" + multiple: + back: "Zpět k položkám" + single: + back: "Zpět na úpravu položek" milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Předmět" + table_description: "Popis" table_publication_date: "Datum publikace" + table_status: Stav table_actions: "Akce" - delete: "Odstranit milník" no_milestones: "Milníky nejsou definovány" image: "Obrázek" show_image: "Zobrazit obrázek" documents: "Dokumenty" milestone: Milník new_milestone: Vytvořit nový milník + milestone_tags: Označení milníku + form: + admin_statuses: Správa stavů + no_statuses_defined: Zatím nejsou definovány žádné stavy new: creating: Vytvořit milník edit: @@ -305,6 +438,7 @@ cs: hidden_debate: Skryté debaty hidden_proposal: Skryté návrhy title: Skryté komentáře + no_hidden_comments: Nejsou žádné skryté komentáře. dashboard: index: back: Přejít zpět na %{org} @@ -312,30 +446,63 @@ cs: description: Vítejte v admin panelu portálu %{org}. actions: index: + description: "Když uživatelé vytvářejí návrhy, mají přístup k ovládacímu panelu svého návrhu, kde mohou navrhnout zdroje a doporučení, aby získali podporu pro svůj nápad." + create: Vytvořit prostředek nebo akci active: 'Ano' inactive: 'Ne' + title: Prostředky a akce action_title: Název action_type: Typ + required_supports: Potřebné podpory + day_offset: Požadované dny action_active: Aktivní order: Pořadí + published_proposal: Zveřejněný návrh default: email: Email polls: Průzkumy + poster: Plakát + new: + creating: Nová akce pro ovládací panel návrhů + back: Zpět na seznam + create: + notice: Akce byla úspěšně vytvořena + edit: + editing: Úprava akce pro ovládací panel návrhů + back: Zpět na seznam + delete: + success: Akce úspěšně odstraněna form: submit_button: Uložit + help_text: Zadejte 0, aby tato hodnota nebyla brána v úvahu + published_proposal_help_text: Zaškrtněte toto políčko, chcete-li vytvořit akci pouze pro zveřejněné návrhy administrator_tasks: index: + description: "Prostředky zveřejněné v ovládacím panelu návrhů mohou obsahovat tlačítko pro vyžádání u správců. Požadavky uživatelů jsou zobrazeny níže." + title: Požadované prostředky + solve: Vyřešit + no_records: Nejsou požadovány žádné prostředky + source: Zdroj + resource: Požadované prostředky filter: Filtr filters: pending: Nevyřízeno + done: Vyřešeno + edit: + back: Zpět na seznam nevyřízených úkolů + solving: Vyřešit nevyřešený úkol form: solve: Označit jako vyřízené proposal: Návrh + request: Požadovaný prostředek + update: + success: Úkol byl označen jako vyřešený. debates: index: id: ID author: Autor title: Skryté debaty + no_debates: Žádné debaty neprobíhají. hidden_debates: index: filter: Filtr @@ -346,10 +513,19 @@ cs: title: Skryté debaty no_hidden_debates: Nejsou žádné skryté debaty. documents: + new: + title: "Nahrát dokument" + submit_button: "Nahrát" index: new_link: "Přidat nový dokument" + no_documents: "Nejsou žádné dokumenty." title: "Dokumenty" + format: "Formát" + size: "Velikost" url: "URL" + create: + success_notice: "Dokument byl úspěšně nahrán" + unable_notice: "Neplatný dokument" destroy: success_notice: "Dokument byl úspěšně smazán" hidden_users: @@ -398,10 +574,6 @@ cs: allegations_phase: Fáze připomínkování proposals_phase: Fáze návrhu use_markdown: Pro formátování textu použijte Markdown - title_placeholder: Název procesu - summary_placeholder: Stručné shrnutí popisu - description_placeholder: Přidat popis procesu - additional_info_placeholder: Přidat doplňující ifnormace, které považujete za užitečné homepage_description: Zde můžete vysvětlit obsah procesu banner_title: Barvy záhlaví index: @@ -415,11 +587,10 @@ cs: title: Vytvořit nový participativní legislativní proces submit_button: Vytvořit proces proposals: - select_order: Třídit podle orders: - id: Id - title: Předmět - supports: Podpora + id: "Id" + title: "Předmět" + supports: "Podpora" process: title: Proces comments: Komentáře @@ -462,7 +633,9 @@ cs: back: Zpět submit_button: Uložit změny warning: Text jste upravili, nezapomeňte kliknout na tlačítko Uložit, aby změny byly trvale uloženy. + markdown_changes_message: "Upravili jste text, aniž byste ho uložili. Potvrzujete opuštění stránky?" form: + title: 'Editace %{draft_version_title} z procesu %{process_title}' launch_text_editor: Spustit textový editor close_text_editor: Zavřít textový editor use_markdown: Pro formátování textu použijte Markdown @@ -471,9 +644,7 @@ cs: status: draft: Můžete zobrazit náhled jako aministrátor, nikdo jiný to nevidí published: Viditelné pro každého - title_placeholder: Napište název pracovní verze changelog_placeholder: Přidat hlavní změny od předchozí verze - body_placeholder: Poznamenejte si návrh textu index: title: Pracovní verze create: Vytvořit verzi @@ -504,7 +675,6 @@ cs: submit_button: Uložit změny form: add_option: Přidat možnost - title_placeholder: Přidat otázku value_placeholder: Přidat uzavřenou odpověď question_options: "Možné odpovědi (volitelné, standardně otevřené odpovědi)" index: @@ -534,6 +704,12 @@ cs: add: Přidat search: title: "Manažeři: Vyhledávání uživatelů" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Nejsou žádní uživatelé. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Přidat menu: activity: Aktivity moderátora admin: Admin menu @@ -550,6 +726,7 @@ cs: hidden_users: Skrýt uživatele administrators: Administrátoři managers: Manažeři + sdg_managers: Manažeři SDG moderators: Moderátoři messaging_users: Zprávy uživatelům newsletters: Informační bulletiny @@ -568,17 +745,20 @@ cs: stats: Statistiky signature_sheets: Podpisové archy site_customization: + documents: Vlastní dokumenty homepage: Úvodní strana pages: Vlastní stránky images: Vlastní obrázky content_blocks: Vlastní bloky obsahu information_texts: Vlastní informační texty information_texts_menu: + basic: "Základní přizpůsobení" debates: "Debaty" community: "Připojte se ke komunitě" proposals: "Návrhy" polls: "Průzkum" layouts: "Rozložení" + machine_learning: "AI / strojové učení" mailers: "E-maily" management: "Správa" welcome: "Vítejte" @@ -593,8 +773,13 @@ cs: title_booths: Hlasovací informační stánky legislation: Participativní legislativní proces users: Uživatelé + dashboard: Ovládací panel návrhů + administrator_tasks: Požadované prostředky + dashboard_actions: Prostředky a akce debates: "Debaty" comments: "Komentáře" + local_census_records: Správa místního registru občanů + machine_learning: "AI / strojové učení" administrators: index: title: Administrátoři @@ -605,6 +790,9 @@ cs: restricted_removal: "Omlouváme se, nemůžete se odstranit ze skupiny administrátorů" search: title: "Administrátoři: Vyhledávání uživatelů" + form: + edit_title: "Upravit správce" + updated: "Správce úspěšně upraven" moderators: index: title: Moderátoři @@ -616,6 +804,7 @@ cs: segment_recipient: all_users: Všichni uživatelé administrators: Administrátoři + all_proposal_authors: Autoři návrhů (včetně archivovaných a vyřazených) proposal_authors: Autoři návrhů investment_authors: Autoři investic v aktuálním rozpočtu feasible_and_undecided_investment_authors: "Autoři některých investic v současném rozpočtu, kteří nejsou v souladu s: [ocenění skončilo neočekávaně]" @@ -640,6 +829,7 @@ cs: empty_newsletters: Žádné informační bulletiny k zobrazení new: title: Nový informační bulletin + header_footer_help_text: "Záhlaví a zápatí jsou pro všechny e-maily stejné, můžete je upravit na app/views/layouts/mailer_header a app/views/layouts/mailer_footer.
Obrázek záhlaví můžete nahradit na %{link}." image_link: "vlastní obrázky" edit: title: Upravit informační bulletin @@ -701,6 +891,47 @@ cs: title: "Upozornění k návrhu - Přehled" description: "Shromažďuje všechny oznámení o návrzích pro uživatele v jedné zprávě, aby se zabránilo odesílání velkého množství e-mailů." preview_detail: "Uživatelé budou přijímat pouze oznámení od návrhů, které sledují" + budget_investment_created: + title: "Vytvořená rozpočtová investice" + description: "Odesláno, když uživatel vytvoří rozpočtovou investici." + budget_investment_selected: + title: "Vybrané rozpočtové investice" + description: "Odesláno autorovi, když byla vybrána jeho rozpočtová investice." + budget_investment_unfeasible: + title: "Neuskutečnitelná rozpočtová investice" + description: "Odesláno autorovi, pokud byla jeho rozpočtová investice označena jako nerealizovatelná." + budget_investment_unselected: + title: "Nevybraná rozpočtová investice" + description: "Odesláno autorovi, pokud jeho rozpočtová investice nebyla vybrána do fáze hlasování." + comment: + title: "Komentář" + description: "Odesláno autorovi, když obdrží komentář." + reply: + title: "Odpovědět" + description: "Odesláno autorovi komentáře po obdržení odpovědi." + direct_message_for_receiver: + title: "Příjemce soukromé zprávy" + description: "Odesláno příjemci soukromé zprávy." + direct_message_for_sender: + title: "Odesílatel soukromé zprávy" + description: "Odesláno odesílateli soukromé zprávy." + email_verification: + title: "Ověření e-mailu" + description: "Odesláno novému uživateli k ověření jeho účtu." + user_invite: + title: "Pozvání uživatele" + description: "Odesláno osobě, která byla vyzvána k registraci účtu." + evaluation_comment: + title: "Nový hodnotící komentář" + description: "Zasláno správcům a hodnotitelům v souvislosti s komentovanou investicí" + edit_info: "Tento e-mail můžete upravit v" + message_title: "Nadpis zprávy" + message_body: "Toto je ukázka obsahu zprávy." + alert: + no_investments: "Nejsou vytvořeny žádné rozpočtové investice. K náhledu e-mailu je zapotřebí několik údajů o příkladu." + no_comments: "Nejsou vytvořeny žádné komentáře. K náhledu e-mailu je zapotřebí několik údajů o příkladu." + no_replies: "Nebyly vytvořeny žádné odpovědi. K náhledu e-mailu je zapotřebí několik údajů o příkladu." + no_evaluation_comments: "Nejsou vytvořeny žádné hodnotící komentáře. K náhledu e-mailu je zapotřebí několik údajů o příkladu." emails_download: index: title: Stahování e-mailů @@ -718,6 +949,9 @@ cs: valuator_groups: "Skupiny hodnotitelů" group: "Skupina" no_group: "Žádná skupina" + abilities: "Schopnosti" + can_comment: "Lze komentovat" + can_edit_dossier: "Může upravovat dokumentaci" valuator: add: Přidat k hodnotitelům search: @@ -729,8 +963,10 @@ cs: description: "Description" email: "Email" group: "Skupina" + abilities: "Schopnosti" no_description: "Bez popisu" no_group: "Bez skupiny" + no_abilities: "Bez schopností" valuator_groups: index: title: "Skupiny hodnotitelů" @@ -756,6 +992,7 @@ cs: search: email_placeholder: Vyhledat uživatele podle emailu user_not_found: Uživatel nenalezen + help: "Chcete-li přidat nebo odebrat úředníky pro průzkum, použijte níže uvedený vyhledávací formulář." poll_officer_assignments: index: officers_title: "Seznam úředníků" @@ -861,6 +1098,10 @@ cs: flash: question_added: "Otázka přidána k této anketě" error_on_question_added: "Otázku nelze přiřadit k této anketě" + destroy: + alert: "Tato akce odstraní průzkum a všechny související otázky." + success_notice: "Průzkum byl úspěšně smazán" + unable_notice: "Nelze smazat průzkum, který má hlasy" questions: index: title: "Otázky" @@ -878,6 +1119,7 @@ cs: edit: title: "Upravit dotaz" new: + title: "Vytvořit otázku do průzkumu %{poll}" title_proposal: "Vytvořit otázku" answers: images: @@ -927,6 +1169,9 @@ cs: index: title: "Přepočítat" no_recounts: "Není nic k přepočítání" + all_booths_total: "Kumulativní součet ze všech hlasovacích kabin:" + total_final: "Konečné přepočty" + total_system: "Hlasy (automatické)" table_booth_name: "Informační stánek" table_total_recount: "Celkový přepočet (úředníkem)" table_system_count: "Hlasů (automaticky)" @@ -963,7 +1208,6 @@ cs: location: "Umístění" booth: shifts: "Správa směn" - edit: "Upravit informační stánek" officials: edit: destroy: Odebrat status 'Úředníka' @@ -973,6 +1217,7 @@ cs: official_updated: Podrobnosti o úředníkovi uložené index: title: Úředníci + help: Uživatelské účty označené jako úřední budou mít zvýrazněné zásahy na platformě. Můžete definovat označení, které se zobrazí vedle uživatelských jmen těchto účtů, od nejdůležitějšího (úroveň 1) po nejméně důležité (úroveň 5). no_officials: Nemáte žádné úředníky. name: Název official_position: Official position @@ -984,7 +1229,6 @@ cs: level_4: Úroveň 4 level_5: Úroveň 5 search: - edit_official: Upravit úředníka make_official: Učinit úředníkem title: "Úřednické pozice: Vyhledávání uživatelů" no_results: Nebyly nalezeny žádné úřednické pozice. @@ -996,6 +1240,11 @@ cs: pending: Nevyřízený rejected: Odmítnutý verified: Ověřen + hidden_count: + one: Existuje také jedna organizace bez uživatelů nebo se skrytým uživatelem. + few: Existují %{count} organizace bez uživatelů nebo se skrytým uživatelem. + many: Existuje %{count} organizací bez uživatelů nebo se skrytým uživatelem. + other: Existuje %{count} organizací bez uživatelů nebo se skrytým uživatelem. name: Název email: Email phone_number: Telefonní číslo @@ -1016,8 +1265,16 @@ cs: title: Návrhy id: ID author: Autor + select: Vybrat + selected: Vybrané milestones: Milníky no_proposals: Neexistují žádné návrhy. + show: + create_question: Přidat tento návrh do průzkumu, o kterém se bude hlasovat + form: + update: Aktualizovat návrh + update: + notice: Návrh byl úspěšně aktualizován hidden_proposals: index: filter: Filtr @@ -1027,18 +1284,27 @@ cs: without_confirmed_hide: Nevyřízený title: Skryté návrhy no_hidden_proposals: Nemáte žádné skryté návrhy. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtr + filters: + all: Vše + with_confirmed_hide: Potvrzeno + without_confirmed_hide: Nevyřízeno + title: Skrytá upozornění + no_hidden_proposals: Nemáte žádná skrytá upozornění. settings: flash: updated: Hodnota aktualizována index: title: Nastavení konfigurace + general: Nastavení konfigurace update_setting: Aktualizovat + participation_processes: "Participační procesy" + images_and_documents: "Obrázky a dokumenty" feature_flags: Doporučené features: enabled: "Funkce povolena" - disabled: "Funkce je zakázaná" - enable: "Povolit" - disable: "Zakázat" map: title: Konfigurace mapy help: Zde můžete přizpůsobit zobrazení mapy uživatelům. Přetáhněte značku mapy nebo klikněte kdekoli na mapu, nastavte požadované zvětšení a klikněte na tlačítko "Aktualizovat". @@ -1046,23 +1312,45 @@ cs: update: Nastavení mapy bylp úspěšně aktualizováno. form: submit: Aktualizovat + how_to_enable: 'Chcete-li mapu zobrazit uživatelům, musíte na kartě "Funkce" povolit funkci "Geolokace návrhů a rozpočtových investic".' + dashboard: + title: Ovládací panel návrhů + remote_census: + title: Konfigurace vzdáleného registru občanů + how_to_enable: 'Chcete-li konfigurovat vzdálený registr občanů (SOAP), musíte povolit "Konfigurovat připojení ke vzdálenému registru občanů (SOAP)" na kartě "Funkce".' + sdg: + title: SDG konfigurace + how_to_enable: 'Chcete-li zobrazit možnosti konfigurace z Cílů udržitelného rozvoje, musíte povolit "SDG" na kartě "Funkce".' + remote_census_general_name: Obecné informace + remote_census_request_name: Žádost o data + remote_census_response_name: Údaje o reakci setting: Vlastnosti - setting_actions: Akce setting_name: Nastavení - setting_status: Status setting_value: Value no_description: "Bez popisu" shared: - true_value: "Ano" - false_value: "Ne" search: + advanced_filters: + sdg_goals: + all: "Všechny Cíle" + label: "Podle Cílů" + sdg_targets: + all: "Všechny záměry" + label: "Podle záměru" label: booths: "Vyhledat informační stánek podle jména" + budget_investments: "Vyhledávání investic podle názvu, popisu nebo rozpočtové položky" + debates: "Vyhledávání debat podle názvu nebo popisu" + legislation_processes: "Vyhledávání procesů podle názvu nebo popisu" + legislation_proposals: "Vyhledávání návrhů podle názvu nebo popisu" + local_census_records: "Hledání podle čísla dokumentu" organizations: "Jméno, email nebo telefonní číslo" poll_officers: "Vyhledat úředníky ankety" poll_questions: "Vyhledat otázky ankety" + polls: "Vyhledávání průzkumů podle názvu nebo popisu" proposals: "Vyhledat návrhy podle názvu, kódu, popisu nebo otázky" users: "Vyhledat uživatele podle jména nebo e-mailu" + search: "Hledat" search_results: "Výsledky vyhledávání" no_search_results: "Nebyly nalezeny žádné výsledky." actions: Akce @@ -1079,6 +1367,8 @@ cs: color_help: Hexadecimální formát show_results_and_stats: "Zobrazit výsledky a statistiky" results_and_stats_reminder: "Zaškrtnutím těchto políček budou výsledky a statistiky tohoto průzkumu veřejně dostupné a kterýkoliv uživatel je uvidí." + close_modal: Zavřít modální okno + example_url: "https://consulproject.org" geozones: index: title: Geozóna @@ -1087,7 +1377,9 @@ cs: name: Název external_code: Externí kód census_code: Kód statistického úřadu + code_help: Kód odpovědi pro tuto geozónu v rozhraní API registru osob coordinates: Souřadnice + coordinates_help: Souřadnice, které vygenerují klikatelnou oblast na obrázkové mapě HTML edit: form: submit_button: Uložit změny @@ -1111,11 +1403,24 @@ cs: title: Nové podpisové archy document_numbers_note: "Napište čísla oddělené čárkou (,)" submit: Vytvořit podpisový arch + text_help: + required_fields_note: "K ověření uživatele aplikace potřebuje: Číslo dokladu" + date_of_birth_note: ", Den narození (dd/mm/rrrr)" + postal_code_note: " a poštovní směrovací číslo" + required_fields_structure_note: "Povinná pole pro každého uživatele musí být oddělena čárkami a každý uživatel musí být oddělen středníkem." + example_text: "Příklad: " show: created_at: Vytvořen author: Autor users: Uživatelé + signature_count: "Počet podpisů:" unverified_error: (Není ověřeno statistickým úřadem) + voted: + zero: "Z ověřených podpisů se nevytvářejí žádné hlasy." + one: "Z ověřených podpisů je vytvořen %{count} hlas." + few: "Z ověřených podpisů jsou vytvořeny %{count} hlasy." + many: "Z ověřených podpisů je vytvořeno %{count} hlasů." + other: "Z ověřených podpisů je vytvořeno %{count} hlasů." loading: "Stále existují podpisy, které nejsou ověřeny základními datovými registry, prosíme aktualizujte stránku za pár okamžiků" stats: show: @@ -1143,16 +1448,26 @@ cs: proposal_notifications: Upozornění k návrhům incomplete_verifications: Neúplné ověření polls: Průzkum + sdg: SDG graph: debate_created: Debaty visit: Návštěvy level_2_user: Počet uživatelů druhé úrovně proposal_created: Návrhy občanů + budgets: + no_data_before_balloting_phase: "Před fází hlasování nejsou k dispozici žádné údaje." + title: "Participativní rozpočty - statistiky účasti" + supporting_phase: Fáze podpory + balloting_phase: Konečné hlasování budget_balloting: + title: "Statistiky konečného hlasování" vote_count: Hlasů participant_count: Účastníci + votes_per_heading: Hlasy pro jednotlivé položky + participants_per_district: Účastníci za okres budget_supporting: - headings: Kapitoly + title: "Statistiky podpůrné fáze" + headings: Rozpočtové položky users: Uživatelé vote_count: Hlasů participant_count: Účastníků @@ -1176,9 +1491,17 @@ cs: question_name: Question origin_web: Respondenti z webu origin_total: Celkový počet respondentů + sdg: + budget_investments: + amount: "Schválená částka" + winners: "Vítězný investiční projekt" + sent: "Odeslané investiční projekty" + debates: "Debaty" + polls: "Průzkumy" + proposals: "Návrhy" + title: "Cíle udržitelného rozvoje - statistiky" tags: create: Vytvořit téma - destroy: Smazat téma index: add_tag: Přidat nové téma návrhu title: Témata návrhů @@ -1186,6 +1509,8 @@ cs: help: "Když uživatel vytvoří návrh, následující témata jsou navrženy jako výchozí štítky." users: columns: + id: ID + erase_reason: Vymazat důvod name: Název email: Email document_number: Číslo dokladu @@ -1194,6 +1519,10 @@ cs: index: title: User no_users: Nemáte žádné uživatele. + filter: Filtr + filters: + active: Aktivní + erased: Vymazáno search: placeholder: Hledat uživatele pomocí e-mailu, jména nebo čísla dokladu verifications: @@ -1263,6 +1592,7 @@ cs: see_page: Zobrazit stránku new: title: Vytvořit novou vlastní stránku + slug_help: "Text pro identifikaci této stránky na URL, například https://consulproject.org/page-slug" page: created_at: Vytvořeno v status: Status @@ -1305,8 +1635,97 @@ cs: card_title: Upravit kartu submit_card: Uložit kartu audits: + title: "Protokol změn" + changes: "Seznam změn" id: "ID" + field: "Pole" + new_value: "Nová hodnota" + old_value: "Stará hodnota" + edited_at: "Upraveno v" + edited_by: "Upraveno od" + actions: "Akce" + empty: "Nejsou zaznamenány žádné změny" local_census_records: + index: + title: Správa místního registru občanů + create: Vytvoření nového záznamu v místním registru občanů + no_local_census_records: Nejsou žádné záznamy místního registru občanů. + document_type: Typ dokumentu + document_number: Číslo dokladu + date_of_birth: Datum narození + postal_code: PSČ + import: Import CSV + new: + creating: Vytvoření nového záznamu v registru občanů + create: + notice: Nový záznam v místním registru občanů úspěšně vytvořen! + edit: + editing: Upravení záznamu v registru občanů + update: + notice: Záznam místního registru občanů úspěšně aktualizován! + destroy: + notice: Záznam místního registru občanů úspěšně odstraněn! imports: + new: + title: Záznamy místního registru občanů + subtitle: Import CSV souboru + create: + notice: Proces importu záznamů místního registru občanů proběhl úspěšně! + show: + title: Správa registru občanů + subtitle: Výsledky procesu importu + import: Znovu importovat + errored: Chybné řádky + created: Vytvořené záznamy local_census_records: no_records_found: Nenalezeny žádné záznamy. + machine_learning: + cancel: "Cancel operation" + cancel_alert: "Tato akce zruší aktuální skript a je nutné jej spustit znovu." + comments_summary: "Souhrn komentářů" + comments_summary_description: "Zobrazí automaticky generovaný souhrn komentářů ke všem položkám, které lze komentovat." + data_folder_content: "Obsah datové složky" + error: "Chyba:" + execute_script: "Spustit skript" + executed_by: "Spuštěn od:" + executed_script: "Spuštěný skript:" + feature_disabled: "Tato funkce je vypnutá. Chcete-li používat funkci strojového učení, můžete ji povolit na %{link}." + feature_disabled_link: "strana nastavení" + help: + title_1: "Co je AI / strojové učení?" + description_1: "Počítačové programy se tradičně navrhují tak, že se stanoví přesná pravidla, co má program v každé situaci dělat a jak má v každém okamžiku zpracovávat dostupné informace. To, co se běžně označuje jako umělá inteligence/strojové učení, je typ programů, u nichž je přesně stanoveno, jaký úkol má být proveden a jak se vyhodnocuje, zda je úkol proveden lépe nebo hůře. Na rozdíl od prvně jmenovaného však systém objevuje nebo se učí, jaká by byla nejvhodnější metoda k provedení úkolu." + title_2: "Co dělá modul AI / strojového učení v systému CONSUL?" + description_2: "Tento modul umožňuje implementovat v CONSULu libovolný typ programů AI/Machine Learning. Tyto programy mohou zpracovávat informace dostupné v systému CONSUL a vytvářet výsledky, které pomáhají uživatelům i správcům provádět efektivnější a inteligentnější zapojení občanů. Modul byl vyvinut tak, aby bylo možné snadno implementovat a spouštět nové programy, přičemž obecný kód CONSULu a kód těchto nových programů jsou na sobě nezávislé." + title_3: "Jak používat tento modul" + description_3: "Při prvním použití je nutné postupovat podle pokynů uvedených v dokumentaci CONSUL a modul správně aktivovat. Po správné aktivaci modulu se programy spouštějí na kartě \"Spustit skripty\". Před spuštěním se nám na téže kartě zobrazí odhad doby spuštění a další důležité informace. Na konci provádění můžeme na kartě \"Nastavení\" aktivovat obsah, který se bude v CONSULu zobrazovat, a také stáhnout další vygenerované soubory, které se nám mohou hodit." + title_4: "Jak implementovat nové skripty AI / strojového učení" + description_4: "Jako příklady použijte předchozí skripty." + description_4b: "Nové skripty by měly být umístěny ve složce public/machine_learning/scripts" + description_4c: "Vstupní data, která má skript použít, se vytvoří jako soubory JSON ve složce ../data" + description_4d: "Veškerý vygenerovaný výstup by měl být umístěn ve složce ../data" + description_4e: "Doporučujeme vytvořit nezávislý textový soubor .ini s nastavením skriptu, který se bude jmenovat stejně jako skript a bude čitelný pro configparser. Tento soubor usnadní správcům změnu nastavení." + description_4f: "Jako první řádek skriptu se doporučuje uvést úvodní řetězec trojtečky s krátkými informacemi o něm a odkazy na všechny důležité informace. Tento řetězec se automaticky zobrazí v rozhraní pro správu." + description_4g: "Doporučujeme zaznamenávat příslušné informace o skriptu do textového souboru .log se stejným názvem jako skript." + title_5: "Chcete-li používat skripty AI / strojového učení, musíte mít na serveru nainstalovaný Python" + description_5: "Zde si můžete prohlédnout příklad pokynů pro server Ubuntu 18.04:" + help_text: "Tato funkce je experimentální." + last_execution: "Poslední spuštění" + no_content: "Zatím nebyl vygenerován žádný obsah." + notice: + success: "Poslední skript byl úspěšně proveden." + error: "Došlo k chybě. Podrobnosti si můžete prohlédnout níže." + working: "Skript je spuštěn. Správce, který jej spustil, obdrží e-mail po jeho dokončení." + delete_generated_content: "Vygenerovaný obsah byl úspěšně odstraněn." + output_files: "Výstupní soubory:" + related_content: "Související obsah" + related_content_description: "Přidává automaticky generovaný související obsah do návrhů a projektů participativního rozpočtu." + script_info: "Po dokončení skriptu obdržíte e-mail na %{email}." + script_name: "Název skriptu:" + select_script: "Vyberte skript pythonu, který chcete spustit" + started_at: "Začíná na:" + tab_help: "Nápověda" + tab_scripts: "Spustit skript" + tab_settings: "Nastavení / Vygenerovaný obsah" + tags: "Štítky" + tags_description: "Generuje automatické značky pro všechny položky, které lze označit." + title: "AI / strojové učení" diff --git a/config/locales/cs-CZ/budgets.yml b/config/locales/cs-CZ/budgets.yml index 31a1ba782..28c163794 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/budgets.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/budgets.yml @@ -3,10 +3,38 @@ cs: ballots: show: title: Vaše hlasování + amount_progress: "%{amount_spent} / %{amount_limit}" + amount_available: + knapsack: "Stále máte k dispozici %{count}" + approval: + zero: "Stále máte možnost odevzdat %{count} hlasy." + one: "Stále můžete dát %{count} hlas." + few: "Stále můžete dát %{count} hlasy." + many: "Stále můžete dát %{count} hlasů." + other: "Stále můžete dát %{count} hlasů." + amount_spent: + knapsack: "Utracená částka %{count}" + approval: + zero: "Odevzdaných hlasů: %{count}" + one: "Odevzdaných hlasů: %{count}" + few: "Odevzdaných hlasů: %{count}" + many: "Odevzdaných hlasů: %{count}" + other: "Odevzdaných hlasů %{count}" amount_limit: knapsack: "%{count}" + approval: + one: "Hlasovat můžete pro 1 projekt" + few: "Hlasovat můžete až pro %{count} projekty" + many: "Hlasovat můžete až pro %{count} projektů" + other: "Hlasovat můžete až pro %{count} projekty" no_balloted_group_yet: "Dosud jste o této skupině nehlasovali, hlasujte!" remove: Odstranit hlas + voted: + one: "Hlasovali jste pro jednu investici." + few: "Hlasovali jste pro %{count}investic." + many: "Hlasovali jste pro %{count}investic." + other: "Hlasovali jste pro %{count}investic." + voted_info: "Vaše hlasování je potvrzeno!" voted_info_2: "Hlas však můžete kdykoli změnit, dokud nebude tato fáze uzavřena." zero: Nehlasoval jste pro žádný investiční projekt. reasons_for_not_balloting: @@ -16,15 +44,13 @@ cs: not_selected: Nevybrané investiční projekty nelze podpořit not_enough_money: "Již jste rozdělili dostupný rozpočet.
Pamatujte, že můžete kdykoli %{change_ballot}" no_ballots_allowed: Fáze výběru byla ukončena - different_heading_assigned: "Už jste hlasovali v jiné kapitole: %{heading_link}" + different_heading_assigned: "Už jste hlasovali v jiné rozpočtové položce: %{heading_link}" + not_enough_available_votes: "Dosáhli jste maximálního povoleného počtu hlasů" change_ballot: změnit své hlasování + casted_offline: Již jste se zúčastnili offline groups: show: title: Vyberte možnost - unfeasible_title: Nerealizovatelné projekty - unfeasible: Podívejte se na nerealizovatelné investice - unselected_title: Projekty, které nebyly vybrány pro fázi hlasování - unselected: Zobrazit projekty, které nebyly vybrány pro fázi hlasování phase: drafting: Koncept (není veřejně viditelný) informing: Informace @@ -56,6 +82,8 @@ cs: milestones: Milníky investments: form: + title: "Přidat investiční projekt" + subtitle: "%{heading} (%{price})" tag_category_label: "Kategorie" tags_instructions: "Štítek tohoto návrhu. Můžete si vybrat z kategorií nebo přidat vlastní" tags_label: Štítky @@ -63,7 +91,6 @@ cs: map_location: "Mapa umístění" map_location_instructions: "Nalezněte mapu lokality a umístěte kliknutím značku." map_remove_marker: "Odstranit značku z mapy" - map_skip_checkbox: "Tato investice nemá konkrétní umístění nebo si umístěním nejsem jistý." index: title: Participativní rozpočtování unfeasible: Nerealizovatelné investiční projekty @@ -73,10 +100,29 @@ cs: button: Vyhledat placeholder: Vyhledat investiční projekty... title: Vyhledat + search_results: + one: " obsahující výraz '%{search_term}' " + few: " obsahující výraz '%{search_term}' " + many: " obsahující výraz '%{search_term}' " + other: " obsahující výraz '%{search_term}' " sidebar: my_ballot: Moje hlasování + voted_info: + knapsack: + one: "Odhlasovali jste jeden návrh s náklady %{amount_spent}" + few: "Odhlasovali jste %{count} návrhy s náklady %{amount_spent}" + many: "Odhlasovali jste %{count} návrhů s náklady %{amount_spent}" + other: "Odhlasovali jste %{count} návrhů s náklady %{amount_spent}" + approval: + one: "Odhlasovali jste jeden návrh" + few: "Odhlasovali jste %{count} návrhy" + many: "Odhlasovali jste %{count} návrhů" + other: "Odhlasovali jste %{count} návrhů" + change_vote_info: + knapsack: "Můžete %{link} kdykoli před %{phase_end_date}. Není třeba utrácet všechny dostupné peníze." + approval: "Můžete %{link} kdykoli až do %{phase_end_date}." change_vote_link: "změnit své hlasování" - different_heading_assigned: "Už jste hlasoval v jiné kapitole: %{heading_link}" + different_heading_assigned: "Už jste hlasovali v jiné položce: %{heading_link}" change_ballot: "Pokud změníte názor, můžete odebrat své hlasy v %{check_ballot} a začít znovu." check_ballot_link: "kontrola mého hlasování" zero: V této skupině jste nehlasovali pro žádný investiční projekt. @@ -85,6 +131,8 @@ cs: not_logged_in: "Pro vytvoření nové položky participativního rozpočtu musíte %{sign_in} nebo%{sign_up}." filter: "Filtrování pprojektů podle" filters: + feasible: "Proveditelný" + not_unfeasible: "Není neproveditelné" selected: "Vybrané" unfeasible: "Nerealizovatelné" unselected: "Nevybráno" @@ -119,19 +167,52 @@ cs: investment: add: Hlasujte already_added: Tento investiční projekt jste již přidali - already_supported: Tento návrh jste již podpořili. Sdílejte jej! support_title: Podpořit tento projekt supports: zero: Žádná podpora - give_support: Podpořte! + one: Jedna podpora + few: "%{count} podpory" + many: "%{count} podpor" + other: "%{count} podpor" header: check_ballot: "Kontrola mého hlasování" - different_heading_assigned: "Už jste hlasovali v jiné kapitole: %{heading_link}" + different_heading_assigned: "Už jste hlasovali v jiné rozpočtové položce: %{heading_link}" change_ballot: "Pokud změníte názor, můžete odebrat své hlasy v %{check_ballot} a začít znovu." check_ballot_link: "kontrola mého hlasování" price: "Tato položka má rozpočet" + votes: + already_supported: "Tento návrh jste již podpořili. Sdílejte jej!" + confirm_group: + one: "Lze podpořit investice pouze v %{count} městské čtvrti. Pokud budete pokračovat, nemůžete změnit hlasování ve vaší městské čtvrti. Jste si jist?" + few: "Lze podpořit investice pouze ve %{count} městských čtvrtích. Pokud budete pokračovat, nemůžete změnit hlasování ve vaší městské čtvrti. Jste si jist?" + many: "Lze podpořit investice pouze v %{count} městských čtvrtích. Pokud budete pokračovat, nemůžete změnit hlasování ve vaší městské čtvrti. Jste si jist?" + other: "Lze podpořit investice pouze v %{count} městských čtvrtích. Pokud budete pokračovat, nemůžete změnit hlasování ve vaší městské čtvrti. Jste si jist?" + remove_support: "Odebrat podporu" + remove_support_label: "Odeberte svou podporu k %{investment}" + support: "Podpořte!" + support_label: "Podpora %{investment}" + investments_list: + investment: + price: "Cena" + read_more: "Čtěte více" + supports: "Podporuje" + see_all: "Zobrazit všechny investice" + title: "Přehled investic" show: see_results: Zobrazit výsledky + supports_info: + different: "Můžete podpořit libovolný počet různých projektů." + next: "Podpořte projekty, které byste rádi viděli postoupit do další fáze." + scrolling: "Projděte si všechny nápady" + share: "Projekty, které jste podpořili, můžete sdílet prostřednictvím sociálních médií a přitáhnout k nim více pozornosti a podpory!" + supported: + one: "Zatím jste podpořili 1 projekt." + few: "Zatím jste podpořili %{count} projekty." + many: "Zatím jste podpořili %{count} projektů." + other: "Zatím jste podpořili %{count} projektů." + supported_not_logged_in: "Přihlaste se a začněte podporovat projekty." + time: "Do %{phase_end_date} je ještě čas na podporu projektů." + title: "Je čas podpořit projekty!" results: link: Výsledky page_title: "%{budget} - výsledky" diff --git a/config/locales/cs-CZ/community.yml b/config/locales/cs-CZ/community.yml index 5e6e6d075..e0e42b505 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/community.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/community.yml @@ -27,6 +27,10 @@ cs: destroy: Smazat téma comments: zero: Žádné komentáře + one: 1 komentář + few: "%{count} komentáře" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" author: Autor back: Zpět na %{community} %{proposal} topic: diff --git a/config/locales/cs-CZ/devise_views.yml b/config/locales/cs-CZ/devise_views.yml index 584fb7201..b9ed00bdf 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/devise_views.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ cs: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Opětovné odeslání pokynů title: Opětovné zaslání pokynů k potvrzení show: @@ -39,12 +38,7 @@ cs: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Název organizace password_confirmation_label: Potvrďte heslo - password_label: Heslo - phone_number_label: Telefonní číslo - responsible_name_label: Úplné jméno osoby odpovědné za organizaci / kolektiv responsible_name_note: Měla by být osoba zastupující a prezentující organizaci / kolektiv submit: Registrovat se title: Zaregistrujte se jako organizace nebo kolektiv @@ -62,13 +56,10 @@ cs: password_label: Nové heslo title: Změňte si své heslo new: - email_label: Email send_submit: Odeslat instrukce title: Zapomněli jste heslo? sessions: new: - login_label: Email nebo uživatelské jméno - password_label: Heslo remember_me: Zapamatovat si submit: Odeslat title: Přihlásit se @@ -106,12 +97,9 @@ cs: waiting_for: "Čeká na potvrzení:" new: cancel: Zrušit přihlášení - email_label: Email organization_signup: Zastupujete organizaci nebo kolektiv? %{signup_link} organization_signup_link: Registrujte se zde password_confirmation_label: Potvrdit heslo - password_label: Heslo - redeemable_code: Ověřovací kód získat e-mailem (volitelně) submit: Registrovat se terms: Registrováním souhlasíte se %{terms} terms_link: zpracováním osobních údajů a podmínkami používání portálu @@ -119,7 +107,6 @@ cs: title: Registrovat se username_is_available: Uživatelské jméno je k dispozici username_is_not_available: Uživatelské jméno je již použito - username_label: Uživatelské jméno username_note: Název, který se zobrazí vedle vašich příspěvků success: back_to_index: Rozumím; jít zpět na hlavní stránku diff --git a/config/locales/cs-CZ/general.yml b/config/locales/cs-CZ/general.yml index b06163311..a8e44b175 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/general.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ cs: erase_account_link: Smazat můj účet finish_verification: Dokončete ověření notifications: Upozornění - organization_name_label: Název organizace - organization_responsible_name_placeholder: Zástupce organizace / kolektivu personal: Osobní údaje - phone_number_label: Telefon public_interests_my_title_list: Štítky oblastí, které sledujete public_interests_user_title_list: Štítky oblastí, které tento uživatel sleduje save_changes_submit: Uložit změny @@ -22,13 +19,15 @@ cs: user_permission_verify: Chcete-li provést všechny akce, ověřte svůj účet. user_permission_verify_info: "* Pouze pro uživatele ověřené datovými registry." user_permission_votes: Účastnit se konečného hlasování - username_label: Uživatelské jméno verified_account: Účet ověřen verify_my_account: Ověřit můj účet application: close: Zavřít menu: Nabídka comments: + actions: + confirm_delete: "Jste si jistý? Tato akce vymaže tento komentář. Tuto akci nelze vrátit zpět." + delete: "Smazat komentář" comments_closed: Komentáře jsou uzavřeny verified_only: Pro zapojení %{verify_account} comment: @@ -38,9 +37,25 @@ cs: moderator: Moderátor responses: zero: Žádné odezvy + responses_show: + zero: Žádné odezvy + one: "1 odpověď (zobrazit)" + few: "%{count} odpovědí (zobrazit)" + many: "%{count} odpovědí (zobrazit)" + other: "%{count} odpovědí (zobrazit)" + responses_collapse: + zero: Žádné odezvy + one: "1 reakce (sbaleno)" + few: "%{count} reakce (sbaleno)" + many: "%{count} reakcí (sbaleno)" + other: "%{count} reakcí (sbaleno)" user_deleted: Uživatel smazán votes: zero: Žádné hlasy + one: 1 hlas + few: "%{count} hlasů" + many: "%{count} hlasů" + other: "%{count} hlasů" form: comment_as_admin: Komentovat jako administrátor comment_as_moderator: Komentovat jako moderátor @@ -50,7 +65,6 @@ cs: newest: Podle nejnovějších oldest: Podle nejstarších most_commented: Podle počtu komentářů - select_order: Třídit podle show: return_to_commentable: "Jít zpět na " comments_helper: @@ -66,15 +80,22 @@ cs: debate: comments: zero: Žádné komentáře + one: 1 komentář + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" votes: zero: Žádné hlasy + one: 1 hlas + few: "%{count} hlasů" + many: "%{count} hlasů" + other: "%{count} hlasů" edit: editing: Upravit debatu form: submit_button: Uložit změny show_link: Zobrazit debatu form: - debate_title: Název debaty tags_instructions: Oštítkujte tuto debatu. tags_placeholder: "Zadejte štítky, které chcete používat, oddělené čárkami (',')" index: @@ -97,7 +118,11 @@ cs: button: Vyhledat placeholder: Prohledat debaty... title: Vyhledat - select_order: Seřadit podle + search_results: + one: " obsahující výraz '%{search_term}'" + few: " obsahující výraz '%{search_term}'" + many: " obsahující výraz '%{search_term}'" + other: " obsahující výraz '%{search_term}'" start_debate: Zahájit debatu title: Debaty section_header: @@ -112,8 +137,6 @@ cs: new: form: submit_button: Zahájit debatu - info: Pokud chcete podat návrh, toto je nesprávná sekce, musíte zadat %{info_link}. - info_link: vytvořit nový návrh more_info: Více informací recommendation_four: Využite tento prostor k uplatnění svých návrhů. Je to jen na Vás. recommendation_one: Nepoužívejte velká písmena pro název rozpravy nebo pro celé věty. Na internetu se to považuje za křik. A nikdo nemá rád, když někdo křičí. @@ -125,6 +148,10 @@ cs: author_deleted: Uživatel comments: zero: Žádné komentáře + one: 1 komentář + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" comments_title: Komentáře edit_debate_link: Upravit flag: Tato diskuse byla označena několika uživateli za nevhodnou. @@ -145,12 +172,18 @@ cs: direct_message: soukromá zpráva error: chyba errors: chyby + not_saved: "zabránil uložení tohoto %{resource}.
Prosím, zkontrolujte označená pole, abyste věděli, jak je opravit:" policy: Zásady ochrany osobních údajů + banner: proužek proposal: Návrhy proposal_notification: "upozornění" budget/investment: Investice budget/group: Rozpočtová skupina budget/heading: Rozpočtová skupina + geozone: geozóna + legislation/draft_version: návrh + legislation/process: proces + legislation/question: otázka poll/shift: Posun poll/question/answer: Answer user: Účet @@ -159,6 +192,11 @@ cs: document: Dokument topic: Téma image: Image + local_census_record: Záznam místního registru občanů + local_census_records/import: Import záznamu místního registru občanů + site_customization/content_block: obsahový blok + site_customization/page: stránka + sdg/local_target: místní cíl geozones: none: Celé město layouts: @@ -168,9 +206,22 @@ cs: ie: Zjistili jsme, že prohlížíte aplikaci Internet Explorer. Pro rozšířené zkušenosti doporučujeme použít %{firefox} nebo %{chrome}. ie_title: Tato webová stránka není optimalizována pro váš prohlížeč dashboard: + proposal_header: + published: Publikováno + draft: Návrh + retired: Vysloužilý proposal_totals: + active_resources: Aktivní prostředky + community: Účastníci ve vaší komunitě + show_proposal: Zobrazit návrh + preview_proposal: Náhled návrhu + current_goal: Aktuální cíl supports: zero: Žádná podpora + one: Jedna podpora + few: "Podpory" + many: "Podpor" + other: "Podpor" footer: accessibility: Přístupnost conditions: Podmínky používání @@ -187,7 +238,6 @@ cs: header: administration_menu: Správce administration: Administrace - available_locales: Dostupné jazyky collaborative_legislation: Legislativní procesy debates: Debaty locale: "Jazyk:" @@ -206,6 +256,7 @@ cs: new_notifications: zero: "Nemáte žádná nová upozornění" notifications: Upozornění + sdg: "SDG" notifications: index: empty_notifications: Nemáte nová upozornění. @@ -234,17 +285,30 @@ cs: sign_up: Přihlásit se pomocí služby Google name: Google wordpress_oauth2: + sign_in: Přihlášení pomocí Wordpressu + sign_up: Registrace pomocí Wordpressu name: Wordpress twitter: sign_in: Přihlásit se pomocí služby Twitter sign_up: Přihlásit se pomocí služby Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Přihlásit se pomocí:" + sign_up: "Přihlásit se pomocí:" or_fill: "Nebo vyplňte následující formulář:" proposals: create: form: submit_button: Vytvořit návrh + created: + title: Gratulujeme! Udělali jste první krok. + motivation: "Aby byl váš návrh úspěšný, je důležité připravit zahajovací kampaň. Rozhodující jsou první dny." + motivation_2: "Pokud chcete doporučení k přípravě publikace, zanechte svůj návrh jako návrh a my vám poradíme." + publish: Ne, chci návrh zveřejnit + dashboard: Ano, chci pomoc a zveřejním ho později + preview_title: Takto bude váš návrh vypadat, až ho zveřejníte share: + improve_it: Zlepšete svou kampaň a získejte větší podporu. dashboard: Další informace message: "Podpořil jsem návrh %{title} v %{handle}. Pokud máte zájem, podporují jej také!" edit: @@ -275,7 +339,6 @@ cs: map_location: "Lokalizace v mapě" map_location_instructions: "Nalezněte mapu lokality a umístěte kliknutím značku." map_remove_marker: "Odebrat značku" - map_skip_checkbox: "Tento návrh nemá konkrétní místo, nebo o něm nevím." index: featured_proposals: Označené orders: @@ -295,6 +358,10 @@ cs: error: "Jejda, chyba. Přejděte na stránku 'Můj účet', abyste ručně deaktivovali doporučení pro návrhy" retired_proposals: Pozastavené návrhy retired_proposals_link: "Pozastavené návrhy tříděné podle autorů" + selected_proposals: Vybrané návrhy + selected_proposals_link: Zobrazit vybrané návrhy + archived_proposals: Archivované návrhy + proposals_lists: Seznamy návrhů retired_links: all: Vše duplicated: Duplicitní @@ -306,7 +373,11 @@ cs: button: Vyhledat placeholder: Prohledat návrhy... title: Vyhledat - select_order: Seřadit podle + search_results: + one: " obsahující výraz '%{search_term}'" + few: " obsahující výraz '%{search_term}'" + many: " obsahující výraz '%{search_term}'" + other: " obsahující výraz '%{search_term}'" select_order_long: "Zobrazit návrhy podle:" start_proposal: Vytvořit návrh title: Návrhy @@ -330,6 +401,7 @@ cs: start_new: Vytvořit nový návrh notice: retired: Zrušený návrh + published: Návrh byl zveřejněn proposal: created: "Právě jste vytvořili návrh!" share: @@ -339,22 +411,40 @@ cs: already_supported: Tento návrh jste již podpořili. Sdílejte jej! comments: zero: Žádné komentáře + one: 1 komentář + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" support: Podpořit support_title: Podpořit tento návrh supports: zero: Žádná podpora + one: Jedna podpora + few: "%{count} podpořilo" + many: "%{count} podpořilo" + other: "%{count} podporovatelů" votes: zero: Žádné hlasy + one: 1 hlas + few: "%{count} hlasů" + many: "%{count} hlasů" + other: "%{count} hlasů" supports_necessary: "Potřebuje podporu %{number} lidí" total_percent: 100% archived: "Tento návrh byl archivován a nelze jej již podpořit." successful: "Tento návrh dosáhl požadované podpory." + selected: "Vybraný návrh" show: author_deleted: Uživatel code: "Kód návrhu:" comments: zero: Žádné komentáře + one: 1 komentář + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" comments_tab: Komentáře + dashboard_proposal_link: Ovládací panel flag: Tento návrh byl více uživateli označen jako nevhodný. notifications_tab: Upozornění milestones_tab: Milníky @@ -366,6 +456,7 @@ cs: embed_video_title: "Video v návrhu %{proposal}" title_video_url: "External video" author: Autor + draft: Návrh v návrhu. Zatím nelze získat podporu, ani se neobjevuje v seznamu návrhů. update: form: submit_button: Uložit změny @@ -373,6 +464,7 @@ cs: menu: my_proposal: Upravit můj návrh progress: Průběh + resources: Prostředky community: Komunita polls: Průzkumy mailing: E-mail @@ -382,42 +474,137 @@ cs: related_content: Související obsah form: request: Požadavek + create_request: + success: Požadavek byl úspěšně odeslán. Budeme vás co nejdříve kontaktovat, abychom vás o tom informovali. + archived: Tento návrh je archivován a nelze na něj požadovat prostředky. progress: + title: Grafika group_by_month: Měsíčně group_by_week: Týdně group_by_date: Denně + progress: Kumulovaný pokrok + supports: Podpory + success: Ideální pokrok + new_action: Nový index: + title: Vydání edit_proposal_link: Upravit návrh + publish: Zveřejnit návrh retire: Pozastavený návrh new_request: links: Odkazy + resources: + available_resources: Dostupné prostředky resource: + required_days: "%{days} požadovaných dnů" + required_supports: "%{supports} podpor vyžadováno" and: a + view_resource: Viz porostředky + resource_requested: Prostředek byl již vyžádaný + request_resource: Vyžádat prostředek + resource_locked: Prostředek zablokován recommended_actions: title: Doporučení + goto_proposed_actions: Přejít na doporučené akce + see_proposed_actions: Podívejte se na doporučené akce hide_proposed_actions: Skrýt doporučení pending_title: Nevyřízený + show_description: Zobrazit popis + without_pending_actions: Žádná doporučená opatření done_title: Hotovo + without_done_actions: Nebyla provedena žádná doporučená opatření + next_goal: + title: Cíl + see_complete_course: Prohlédněte si celý kurz + hide_course: Skrýt kurz + goal: + days: + one: "%{count} den" + few: "%{count} dny" + many: "%{count} dnů" + other: "%{count} dnů" + locked_resource: Prostředek zablokován + ideal_time: Ideální čas community: + access_community: Připojte se do komunity + latest_activity: "Poslední aktivita komunity: %{at}" + participants: Účastníci debates: Debaty comments: Komentáře + latest_comments: Nejnovější vzkazy + messages: + send_notification: Odeslání oznámení sledujícím návrh + previous_notifications: Viz předchozí oznámení polls: index: title: Průzkumy create: Vytvořit průzkum + count: + one: Vytvořili jste %{count} průzkum. + few: Vytvořili jste %{count} průzkumy. + many: Vytvořili jste %{count} průzkumů. + other: Vytvořili jste %{count} průzkumů. links: Odkazy + additiontal_information: Doplňující informace new: title: Nový průzkum submit: Vytvořit průzkum edit: submit: Aktualizovat průzkum poll: + responses: + one: "%{count} reakcí" + few: "%{count} reakcí" + many: "%{count} reakcí" + other: "%{count} reakcí" view_results: Zobrazit výsledky + edit_poll: Upravit průzkum + show_results_help: Pokud toto políčko zaškrtnete, budou výsledky veřejné a uvidí je všichni uživatelé + delete: Smazat průzkum + alert_notice: Tato akce odstraní průzkum a všechny související otázky. success_notice: Průzkum byl úspěšně smazán + unable_notice: Průzkum, který obsahuje odpovědi, nelze zničit form: + name: Název průzkumu add_question: Přidat otázku question_fields: remove_question: Odstranit otázku + add_answer: Přidat odpověď + question_answer_fields: + remove_answer: Odebrat odpověď + poster: + index: + title: Náhled plakátu + poster_title: "Nehledejte dál," + poster_subtitle: "podpořte mě! ;)" + intro_text: "Podílím se na %{org} s vlastním občanským návrhem a jen s vaší podporou můžeme vytvořit město, které si všichni přejeme" + proposal_code: "Kód návrhu: %{code}" + support: Podpořte můj návrh + footer: "Navštivte %{link} a podpořte tento návrh. Čím více, tím lépe. Přispějme svým dílem. Děkujeme!" + new: + title: Plakát s vaším návrhem + options: + preview: Náhled + download: Stáhnout + mailing: + index: + title: Náhled e-mailu + new: + title: E-mailový vzor ke sdílení + mailing_options: + send: Odeslat na %{address} + preview: Náhled + create: + sent: E-mail byl odeslán + mailer: + forward: + subtitle: "Pokud mě podpoříte,
dosáhneme toho." + support_button: Podpořit tento návrh + share_in: Sdílet v + hi: "Dobrý den!" + introduction: Píšu vám, abych vám oznámil, že se účastním %{org}, platformy, na které se můžeme rozhodnout, jaké město si přejeme tvořit. A za tímto účelem jsem vytvořil vlastní občanský návrh a nyní budu potřebovat vaši podporu! Ale nebojte se, protože je to velmi jednoduché. + support: "Stačí kliknout na tlačítko, které se zobrazí pod \"Podpořte tento návrh\", a můžete se informovat před jeho podporou. Pouze návrhy, které získají maximální podporu, budou městskou radou realizovány, a já si myslím, že mi k tomu určitě pomůžete!" + share: "A pokud mi také prokážete velkou laskavost a podělíte se o můj návrh se svými přáteli, rodinou a kontakty, bude to perfektní!" polls: all: "Vše" no_dates: "není přiřazené datum" @@ -451,6 +638,7 @@ cs: back: Zpět na průzkumy cant_answer_not_logged_in: "Chcete-li se zapojit, musíte se %{signin} nebo %{signup}." comments_tab: Komentáře + cant_answer_verify: "Abyste mohli odpovědět, musíte %{verify_link}." verify_link: "ověřit váš účet" cant_answer_expired: "Tento průzkum byl ukončen." cant_answer_wrong_geozone: "Tato otázka není dostupná ve vaší čtvrti." @@ -467,6 +655,7 @@ cs: total_votes: "Celkový počet odevzdaných hlasů" votes: "HLASŮ" web: "WEB" + mail: "E-MAIL" booth: "INFORMAČNÍ STÁNKY" total: "CELKEM" valid: "Platné" @@ -475,6 +664,8 @@ cs: results: title: "Otázky" most_voted_answer: "Odpověď s nejvíce hlasy: " + poll_header: + back_to_proposal: Zpět k návrhu poll_questions: show: vote_answer: "Hlasování %{answer}" @@ -483,19 +674,19 @@ cs: new: title: "Odeslat zprávu" submit_button: "Odeslat zprávu" + info_about_receivers: "Toto oznámení bude odesláno %{count} lidem a bude viditelné na %{proposal_page}.
Oznámení nejsou odesílána okamžitě, uživatelé budou pravidelně dostávat e-mail se všemi oznámeními o návrzích." proposal_page: "stránce návrhu" show: back: "Jít zpět na své aktivity" shared: edit: "Upravit" + filter: "Filtr" save: "Uložit" delete: "Smazat" "yes": "Ano" "no": "Ne" search_results: "Výsledky vyhledávání" advanced_search: - author_type: "Podle kategorie autora" - author_type_blank: "Zvolte kategorii" date: "Podle stáří" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "Zvolte období" @@ -506,12 +697,16 @@ cs: date_5: "Vlastní nastavení" from: "From" general: "Obsahující text" - general_placeholder: "Napište text" + goal: "Podle SDG" + goal_blank: "Vyberte cíl" search: "Filtr" + target: "Podle záměru" + target_blank: "Vybrat záměr" title: "Pokročilé vyhledávání" to: "do" author_info: author_deleted: Uživatel + email_deleted: E-mail smazán back: Jít zpět check: Vybrat check_all: Vše @@ -521,6 +716,17 @@ cs: follow: "Sledování" following: "Sledované" follow_entity: "Sledovat %{entity}" + followable: + budget_investment: + create: + notice: "Nyní sledujete tento investiční projekt!
O změnách vás budeme informovat, jakmile nastanou, abyste byli v obraze." + destroy: + notice: "Přestali jste sledovat tento investiční projekt!
Oznámení týkající se tohoto projektu již nebudete dostávat." + proposal: + create: + notice: "Nyní sledujete tento občanský návrh!
O změnách vás budeme informovat, jakmile nastanou, abyste byli v obraze." + destroy: + notice: "Přestali jste sledovat tento občanský návrh!
Oznámení týkající se tohoto návrhu již nebudete dostávat." print: print_button: Vytisknout tuto informaci search: Vyhledat @@ -540,6 +746,7 @@ cs: districts: "Městské části" districts_list: "Seznam městských částí" categories: "Kategorie" + target_blank: " (odkaz se otevře v novém okně)" you_are_in: "Jste v" unflag: Odblokovat unfollow_entity: "Přestat sledovat %{entity}" @@ -559,6 +766,14 @@ cs: title: Doporučení see_more: Další doporučení hide: Skrýt doporučení + translations: + select_language_prompt: Vybrat jazykovou sadu + remove_language: Odstranit jazykovou sadu + add_language: Přidat jazykovou sadu + languages_in_use: + zero: "0 používaných jazyků" + optional: "Volitelně" + required: "Požadováno" social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -582,6 +797,8 @@ cs: manage: all: "Nemáte oprávnění k provedení akce \"%{action}\" subjektu %{subject}." users: + login_to_comment: "Chcete-li zanechat komentář, musíte se %{signin} nebo %{signup}." + login_to_continue: "Chcete-li pokračovat, musíte se %{signin} nebo %{signup}." signin: "přihlásit se" signup: "odhlásit se" verify_account: "ověřit váš účet" @@ -604,6 +821,12 @@ cs: budget_investments: Rozpočtové investice comments: Komentáře actions: Akce + filters: + comments: + one: 1 komentář + few: "%{count} komentáře" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" no_activity: Uživatel nemá žádnou veřejnou aktivitu no_private_messages: "Tento uživatel nepřijímá soukromé zprávy." private_activity: Uživatel se rozhodl ponechat seznam svých aktivit soukromý. @@ -614,6 +837,8 @@ cs: draft: Návrh published: Publikováno see: "Zobrazit návrh" + actions: Akce + retired_help_text: Ovládací panel není k dispozici pro vyřazené návrhy votes: agree: Souhlasím anonymous: Příliš mnoho anonymních hlasů k přijetí hlasování %{verify_account}. @@ -628,6 +853,11 @@ cs: organization: Organizacím není dovoleno hlasovat unfeasible: Neuskutečnitelné investiční projekty nelze podpořit not_voting_allowed: Fáze hlasování byla ukončena. + different_heading_assigned: + one: "Můžete podpořit pouze investiční projekty v %{count} městské části. Již jste podpořili investice v %{supported_headings}." + few: "Můžete podpořit pouze investiční projekty v %{count} městských částích. Již jste podpořili investice v %{supported_headings}." + many: "Můžete podpořit pouze investiční projekty v %{count} městských částích. Již jste podpořili investice pro %{supported_headings}." + other: "Můžete podpořit pouze investiční projekty v %{count} městských čtvrtích. Již jste podpořili investice v %{supported_headings}." welcome: feed: most_active: @@ -638,6 +868,10 @@ cs: debates: Zobrazit všechny debaty proposals: Zobrazit všechny návrhy processes: Zobrazit všechny procesy + no_items: + debates: Právě teď neprobíhají žádné debaty + proposals: V současné době nejsou k dispozici žádné návrhy + processes: V současné době nejsou k dispozici žádné otevřené procesy process_label: Proces see_process: Zobrazit proces cards: @@ -661,6 +895,7 @@ cs: title: Ověření účtu welcome: go_to_index: Zobrazit návrhy a debaty + start_using_consul: Přejít na úvodní stránku title: Zapojit se user_permission_debates: Zapojte se do debat user_permission_info: S vaším účtem můžete... @@ -681,6 +916,7 @@ cs: help: "Můžete přidat odkazy %{models} uvnitř %{org}." submit: "Přidat" error: "Odkaz není platný. Nezapomeňte začít %{url}." + error_duplicate: "Související obsah, který přidáváte, již existuje." error_itself: "Odkaz není platný. Nelze odkazovat na totožný obsah." success: "Přidali jste související informace" is_related: "Jsou to související informace?" @@ -698,3 +934,36 @@ cs: alt: Vyberte text, který chcete komentovat, a stiskněte tlačítko s tužkou. text: Chcete-li tento dokument připomínat, musíte se %{sign_in} nebo %{sign_up}. Potom vyberte text, který chcete komentovat, a stiskněte tlačítko s tužkou. title: Jak mohu komentovat tento dokument? + links: + form: + delete_button: Smazat + cancel_button: Zrušit + nested_links: + title: Odkazy + note: Přidejte odkazy, které vás zajímají + add_new_link: Přidat nový odkaz + communities: + show: + surveys: Dotazníky + complete_survey: Vyplňte dotazník + subnav: + surveys: Dotazníky + poll: + take_part: Zúčastněte se od %{from} do %{to} + remote_translations: + text: Obsah této stránky není k dispozici ve vašem jazyce + all_remote_translations_enqueued_text: Po krátké době obnovení stránky se vám zobrazí veškerý obsah ve vašem jazyce. + create: + enqueue_remote_translation: Překlady byly řádně vyžádány. + button: Přeložit stránku + tags: + list: + filter: + more: + one: "A ještě jedna značka" + few: "%{count} další značky" + many: "%{count} dalších značek" + other: "%{count} dalších značek" + machine_learning: + comments_summary: "Souhrn komentářů" + info_text: "Obsah generovaný umělou inteligencí / strojovým učením" diff --git a/config/locales/cs-CZ/images.yml b/config/locales/cs-CZ/images.yml index 542b976bc..7df32891c 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/images.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ cs: delete_button: Odebrat obrázek note: "Můžete nahrát jeden obrázek následujících typů obsahu: %{accepted_content_types}, až do velikosti %{max_file_size} MB." add_new_image: Přidat obrázek - admin_title: "Image" - admin_alt_text: "Alternativní text pro obrázek" actions: destroy: notice: Obrázek byl úspěšně smazán. diff --git a/config/locales/cs-CZ/kaminari.yml b/config/locales/cs-CZ/kaminari.yml index 291eca96a..f6ce3b46a 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/kaminari.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/kaminari.yml @@ -12,6 +12,10 @@ cs: one_page: display_entries: zero: "%{entry_name} nebyl nalezen" + one: Existuje 1 %{entry_name} + few: Existují %{count}%{entry_name} + many: Existují %{count}%{entry_name} + other: Existuje %{count} %{entry_name} views: pagination: current: Jste na stránce diff --git a/config/locales/cs-CZ/legislation.yml b/config/locales/cs-CZ/legislation.yml index 22693c561..45a6538a5 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/legislation.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/legislation.yml @@ -4,6 +4,16 @@ cs: comments: see_all: Zobrazit vše see_complete: Zobrazit vše + comments_count: + one: "%{count} komentář" + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" + replies_count: + one: "%{count} odpověď" + few: "%{count} odpovědi" + many: "%{count} odpovědí" + other: "%{count} odpovědí" cancel: Zrušit publish_comment: Zveřejnit komentář form: @@ -12,6 +22,11 @@ cs: title: Komentáře comments_about: Komentáře k see_in_context: Zobrazit v textu + comments_count: + one: "%{count} komentář" + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" show: title: Komentář version_chooser: @@ -86,6 +101,10 @@ cs: question: comments: zero: Žádné komentáře + one: "%{count} komentář" + few: "%{count} komentářů" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" debate: Debata show: answer_question: Odeslat odpověď @@ -106,3 +125,35 @@ cs: form: tags_label: "Kategorie" not_verified: "Pro hlasování o návrzích %{verify_account}." + process_title: Participativní legislativní proces + summary: + title: "Souhrn" + votes: + zero: "%{count} hlasů" + debate_phase: "Fáze debaty" + proposals_phase: "Fáze návrhu" + allegations_phase: "Fáze připomínkování" + debates: + zero: "Žádné debaty" + proposals: + zero: "Žádné návrhy" + one: "%{count} návrh" + few: "%{count} návrhy" + many: "%{count} návrhů" + other: "%{count} návrhů" + comments: + zero: "Žádné komentáře" + one: "%{count} komentář" + few: "%{count} komentáře" + many: "%{count} komentářů" + other: "%{count} komentářů" + download: "Stáhnout shrnutí" + top_comments: + zero: "Žádné komentáře" + one: "%{count} komentář" + few: "Nejlepší komentáře" + many: "Nejlepších komentářů" + other: "Nejlepší komentáře" + most_voted_comments: "Nejčastěji hlasované komentáře" + no_allegation: "Nejsou žádné komentáře" + process_empty: "Tento proces neměl žádné fáze účasti" diff --git a/config/locales/cs-CZ/mailers.yml b/config/locales/cs-CZ/mailers.yml index e91e5086e..fd13eb4ea 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/mailers.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/mailers.yml @@ -28,6 +28,7 @@ cs: comment: Připomínky k návrhu unsubscribe: "Pokud nechcete dostávat oznámení o návrhu, přejděte na adresu %{account} a zrušte zaškrtnutí políčka \"Příjem oznámení o návrzích\"." unsubscribe_account: Můj účet + unfollow: "Navštivte tento návrh a zrušte jeho sledování, abyste přestali dostávat oznámení." direct_message_for_receiver: subject: "Obdrželi jste novou soukromou zprávu" reply: Odpovědět uživateli %{sender} @@ -72,22 +73,68 @@ cs: thanks: "Ještě jednou děkujeme za vaši účast." sincerely: "S pozdravem" evaluation_comment: + subject: "Nový komentář k hodnocení" + title: Nový hodnotící komentář pro %{investment} hi: Dobrý den + new_comment_by: K rozpočtové investici %{investment} přibyl nový hodnotící komentář od %{commenter} commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" + machine_learning_error: + link: "Navštivte panel Strojové učení" + subject: "Strojové učení - Při spouštění skriptu došlo k chybě" + text: "Při spouštění skriptu strojového učení došlo k chybě." + title: "Skript strojového učení" + machine_learning_success: + link: "Navštivte panel Strojové učení" + subject: "Strojové učení - obsah byl úspěšně vygenerován" + text: "Obsah byl úspěšně vygenerován." + title: "Skript strojového učení" new_actions_notification_rake_created: subject: "Další novinky o vašem občanském návrhu" hi: "Dobrý den %{name}," + new_resource: "NOVÝ ODEMČENÝ PROSTŘEDEK" + introduction: "Jak víte, dne %{created_at_day} v %{created_at_month} jste vytvořili návrh v režimu návrhu %{title}." + text_1: "Kdykoli budete chtít, můžete publikovat na tomto odkazu: %{link_to_published}. Pokud si stále nejste jisti..." + text_2: "Využijte tento okamžik! Učte se, přidejte další lidi se stejnými zájmy a připravte si rozptýlení, které budete potřebovat, až svůj návrh definitivně zveřejníte." + text_3: "A aby vás tato výzva provázela, přinášíme vám novinky..." + text_4: "Podívejte se na tuto NOVOU doporučenou AKCI:" text_5: "Další akce, kterou doporučujeme, je:" footer_text: "Jako vždy vstupte do panelu Návrhy a my vám podrobně řekneme, jak tyto zdroje používat a jak z nich co nejlépe vytěžit." dashboard_button: "Jen do toho, objevte je!" new_actions_notification_rake_published: subject: "Další novinky o vašem občanském návrhu" hi: "Dobrý den %{name}," + new_resource: "NOVÝ ODEMČENÝ PROSTŘEDEK" + introduction: "Jak víte, dne %{published_at_day} v %{published_at_month} jste zveřejnili návrh %{title}." + text_1: "No, zatím máte podporu %{votes_count} Gratulujeme!" + text_2: "A tak máte k dispozici nový prostředek, který vám pomůže jít dál." + text_3: "Chybí vám %{days_count} dnů, než váš návrh získá podporu %{max_votes_count} a postoupí do referenda. Hlavu vzhůru a šiřte dál. Chybí vám nápady?" + text_4: "NOVÁ DOPORUČENÁ ROZPTYLOVÁ AKCE" + text_5: "Je toho ještě více, viz následující akce:" + footer_text: "Jako vždy vstupte do panelu pro návrhy a my vám podrobně vysvětlíme, jak tyto zdroje používat a jak z nich vytěžit maximum." + dashboard_button: "Jen do toho, objevte je!" new_actions_notification_on_create: + subject: "Váš návrh občanského návrhu je vytvořen" hi: "Ahoj %{name}!" + introduction: "Váš návrh %{title} byl úspěšně vytvořen." + text_1: "Využijte toho, že váš návrh ještě není veřejný, a připravte se na kontaktování mnoha lidí." + text_2: "Až budete připraveni, zveřejněte svůj občanský návrh z tohoto odkazu." + text_3: "Víme, že vytvoření návrhu s háčkem a získání potřebné podpory se může zdát složité. Ale nebojte se, protože my vám pomůžeme!" + text_4: "Máte nástroj, který bude vaším novým nejlepším spojencem: panel Občanské návrhy." + list_1: "Vstupte každý den do panelu svého návrhu a využijte tipy a zdroje, o které se s vámi podělíme." + list_2: "Tyto tipy, akce a zdroje vám poskytnou nápady a také praktická řešení, jak získat větší podporu a širší komunitu. Nezapomeňte na ně!" + list_3: "Když získáte větší podporu, odemknou se vám nové a lepší zdroje. V tuto chvíli máte k dispozici šablonu e-mailu, kterou můžete hromadně rozeslat všem svým kontaktům, plakát k vytištění a další funkce a odměny, které budete postupně objevovat. Nepřestávejte přidávat podporu a my vás nepřestaneme odměňovat a pomáhat vám!" + list_4: "Od zveřejnění návrhu máte %{max_month} měsíců na získání %{max_votes} podpory a váš návrh se může stát skutečností. Nejdůležitější jsou však první dny. Je to výzva. Připravte se!" + text_5: "A pro vás začít se vší motivací," + text_6: "zde máte několik zdrojů a celý seznam tipů, které vám přijdou každý den k přípravě vysílání!" + dashboard_button: "Jen do toho, objevte je!" new_actions_notification_on_published: + subject: "Váš občanský návrh je již zveřejněn. Nepřestávejte ho šířit!" + hi: "Gratulujeme %{name}! Váš návrh %{title} byl úspěšně vytvořen." text_1: "A teď jděte pro prvních 100 podpor!" text_2: "Proč 100?" + text_3: "Naše zkušenosti říkají, že první den je zásadní. Protože kromě toho, že budete mít energii na uvedení něčeho nového, budete mít jako nově zveřejněný návrh důležité zviditelnění, protože budete mezi novými návrhy zvýrazněni." + text_4: "Získejte 100 podporovatelů hned první den a budete mít první komunitu, která vás podpoří." + text_5: "Proto vás vyzýváme, abyste ji získali, ale ne bez velké pomoci!" text_6: "Pamatujte, že na panelu návrhů máte k dispozici nové zdroje a doporučení pro akce šíření." list_1: "Přijďte každý den, abyste viděli svůj pokrok a používali tipy a zdroje, které s vámi sdílíme. Jsou to nápady a také praktická řešení pro získání podpory, kterou potřebujete." list_2: "Jakmile získáte větší podporu, odemknete nové a lepší zdroje. Nepřestávejte přidávat podporu a nepřestaneme odměňovat a pomáhat vám!" diff --git a/config/locales/cs-CZ/management.yml b/config/locales/cs-CZ/management.yml index 1a1a1f43c..87f2d0ca9 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/management.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/management.yml @@ -34,6 +34,7 @@ cs: info: Zde můžete spravovat uživatele prostřednictvím všech akcí uvedených v levém menu. document_verifications: already_verified: Tento uživatelský účet je již ověřen. + has_no_account: Chcete-li si vytvořit účet, přejděte na %{link} a klikněte na "Registovat" v levé horní části obrazovky. link: CONSUL in_census_has_following_permissions: "Tento uživatel se může zapojovat s následujícími oprávněními:" not_in_census: Tento doklad není registrován. @@ -42,14 +43,12 @@ cs: title: Správa uživatelů under_age: "Nemáte požadovaný věk pro ověření účtu." verify: Ověřit - email_label: Email date_of_birth: Datum narození email_verifications: already_verified: Tento uživatelský účet již ověřen. choose_options: "Vyberte jednu z následujících možností:" document_found_in_census: Tento doklad byl úspěšně ověřen v základních registrech, ale nemá přidružený žádný uživatelský účet. document_mismatch: "Tento e-mail patří uživateli, který již má přidružené Id: %{document_number} (%{document_type})" - email_placeholder: Napište e-mail, který tato osoba použila při vytváření svého účtu email_sent_instructions: Za účelem úplného ověření tohoto uživatele je nutné, aby uživatel kliknul na odkaz, který jsme odeslali na výše uvedenou e-mailovou adresu. Tento krok je nutný k potvrzení, že mu emailová adresa patří. if_existing_account: Pokud má uživatel již vytvořen uživatelský účet na webu, if_no_existing_account: Pokud tato osoba dosud nevytvořila účet @@ -95,12 +94,19 @@ cs: alert: unverified_user: Uživatel není ověřen create: Přidat investiční projekt + edit: Upravit rozpočet investic filters: heading: Koncepce unfeasible: Nerealizovatelná investuce print: print_button: Tisk + search_results: + one: " obsahující výraz %{search_term}'" + few: " obsahující výraz %{search_term}'" + many: " obsahující výraz %{search_term}'" + other: " obsahující výraz %{search_term}'" sessions: + need_managed_user: Chcete-li provést tuto akci, musíte vybrat uživatele signed_out: Odhlášení bylo úspěšné. signed_out_managed_user: Uživatelská relace byla úspěšně odhlášená. username_label: Uživatelské jméno diff --git a/config/locales/cs-CZ/moderation.yml b/config/locales/cs-CZ/moderation.yml index a533f335e..cacba1a4a 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/moderation.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ cs: headers: comment: Komentář moderate: Moderovat - hide_comments: Skrýt komentáře + hide: Skrýt komentáře ignore_flags: Označené jako přečtené - order: Pořadí orders: flags: Nejvíce označené newest: Nejnovější @@ -34,9 +33,8 @@ cs: headers: debate: Debata moderate: Moderovat - hide_debates: Skrýt debaty + hide: Skrýt debaty ignore_flags: Označit za přečtené - order: Pořadí orders: created_at: Nejnovější flags: Nejvíce označené @@ -62,9 +60,8 @@ cs: headers: moderate: Moderovat proposal: Návrhy - hide_proposals: Skrýt návrhy + hide: Skrýt návrhy ignore_flags: Označit za přečtené - order: Seřadit podle orders: created_at: Nejnovější flags: Nejvíce označené @@ -81,9 +78,8 @@ cs: headers: moderate: Moderovat budget_investment: Rozpočet - hide_budget_investments: Skrýt rozpočtové investice + hide: Skrýt rozpočtové investice ignore_flags: Označit za přečtené - order: Seřadit podle orders: created_at: Nejnovější flags: Nejvíce označené @@ -100,9 +96,8 @@ cs: headers: moderate: Moderovat proposal_notification: Upozornění k návrhům - hide_proposal_notifications: Skrýt návrhy + hide: Skrýt návrhy ignore_flags: Označit za přečtené - order: Seřadit podle orders: created_at: Nejnovější moderated: Moderované diff --git a/config/locales/cs-CZ/officing.yml b/config/locales/cs-CZ/officing.yml index ffc903811..47a2630db 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/officing.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/officing.yml @@ -16,6 +16,28 @@ cs: no_polls: V žádném aktivním hlasování nejste účastníkem závěrečného přepočítávání select_poll: Vyberte anketu add_results: Přidat výsledky + poll_budgets: + see_ballot_sheets: Viz seznam hlasovacích lístků + index: + title: "%{poll_budget} - Seznam hlasovacích lístků" + ballot_sheet: "Hlasovací lístek %{id}" + ballot_sheet_name: Název + ballot_sheet_author: Autor + ballot_sheet_creation_date: Datum vytvoření + empty_results: Pro tento průzkum zatím nejsou k dispozici žádné hlasovací lístky + new: + title: "%{poll_budget} - Nový hlasovací arch" + booth: Hlasovací kabina + select_booth: Vyberte hlasovací kabinu + csv_data: CSV data + submit: Uložit + show: + created_at: Datum vytvoření + author: Autor + data: CSV data + booth: + new: + title: "Zvolte si hlasovací kabinu" results: flash: create: "Výsledky byly uloženy" @@ -47,7 +69,6 @@ cs: not_allowed: "Dnes nemáte žádnou službu na informačním stánku" new: title: Ověřit doklad - document_number: "Identifikátor dokumentu (včetně písmen)" submit: Ověřit doklad error_verifying_census: "Tento doklad se nepodařilo ověřit pomocí datových registrů." form_errors: došlo k zabránění ověření tohoto dokladu @@ -60,6 +81,7 @@ cs: not_to_vote: Osoba se rozhodla v současné době nehlasovat show: can_vote: Lze hlasovat + cannot_vote: Osoba nemůže volit, protože není zapsána v městské části (částích), kde se hlasování koná. error_already_voted: Již se tohoto hlasování účastnil submit: Potvrzení hlasování success: "Hlasování bylo zahájeno!" diff --git a/config/locales/cs-CZ/pages.yml b/config/locales/cs-CZ/pages.yml index cfcdcf6a9..1ae30ebea 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/pages.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/pages.yml @@ -6,6 +6,7 @@ cs: description: Informační stránka o podmínkách používání, soukromí a ochraně osobních údajů. help: title: "%{org} je platforma pro zapojování občanů do spolurozhodování" + guide: "Tato příručka vysvětluje, k čemu slouží jednotlivé sekce %{org} a jak fungují." menu: debates: "Debaty" proposals: "Návrhy" @@ -44,6 +45,7 @@ cs: description: "V části %{link} se občané podílejí na přípravě a úpravách předpisů, které mají vliv na město a mohou se vyjádřit např. k návrhům obecních vyhlášek v předchozích debatách." link: "procesy" feature: "K účasti v hlasování využijte následující odkaz %{link} a ověřte svůj účet." + feature_link: "registrovat v %{org_name}" faq: title: "Technické problémy?" description: "Přečtěte si časté otázky a řešit vaše dotazy." @@ -54,6 +56,7 @@ cs: other: title: "Další zajímavé informace" how_to_use: "Použijte %{org_name} ve vašem městě" + sdg: "Cíle udržitelného rozvoje - nápověda" how_to_use: text: |- Použijte tento program ve své lokalitě, nebo nám ho pomozte zlepšit, je to svobodný software. @@ -157,6 +160,7 @@ cs: description_column: Zmenšit velikost textu compatibility: title: Kompatibilita se standardy a vizuální design + description: 'Všechny stránky tohoto webu splňují Pokyny pro přístupnost neboli Obecné zásady přístupného designu stanovené pracovní skupinou WAI patřící pod W3C.' titles: help: "Co je %{org}? - Zapojování občanů" verify: diff --git a/config/locales/cs-CZ/rails.yml b/config/locales/cs-CZ/rails.yml index a18cc7107..487d9f723 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/rails.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/rails.yml @@ -50,7 +50,62 @@ cs: - Prosinec datetime: distance_in_words: + about_x_hours: + one: asi 1 hodina + few: asi %{count} hodin + many: asi %{count} hodin + other: asi %{count} hodin + about_x_months: + one: asi 1 měsíc + few: asi %{count} měsíce + many: asi %{count} měsíců + other: asi %{count} měsíců + about_x_years: + one: asi 1 rok + few: asi %{count} roky + many: asi %{count} roků + other: asi %{count} let + almost_x_years: + one: téměř 1 rokem + few: asi %{count} roky + many: asi %{count} let + other: téměř %{count} lety half_a_minute: p + less_than_x_minutes: + one: méně než minutou + few: méně než %{count} minutami + many: méně než %{count} minutami + other: méně než %{count} minutami + less_than_x_seconds: + one: méně než 1 sekundou + few: méně než %{count} sekundami + many: méně než %{count} sekundami + other: méně než %{count} sekundami + over_x_years: + one: více než rok + few: přes %{count} roky + many: více než %{count} let + other: více než %{count} let + x_days: + one: 1 den + few: "%{count} dny" + many: "%{count} dnů" + other: "%{count} dnů" + x_minutes: + one: 1 minuta + few: "%{count} minuty" + many: "%{count} minut" + other: "%{count} minut" + x_months: + one: 1 měsíc + few: "%{count} měsíce" + many: "%{count} měsíců" + other: "%{count} měsíci" + x_years: + one: 1 rok + few: "%{count} roky" + many: "%{count} let" + other: "%{count} lety" prompts: day: Den hour: Hodina @@ -142,5 +197,6 @@ cs: default: "%a %d. %B %Y %H:%M %z" long: "%A %d. %B %Y %H:%M" short: "%d. %m. %H:%M" + short_datetime: "%Y-%m-%d %H:%M" api: "%d.%m.%Y %H" pm: odpoledne diff --git a/config/locales/cs-CZ/responders.yml b/config/locales/cs-CZ/responders.yml index 002972620..10c7f7d21 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/responders.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/responders.yml @@ -14,6 +14,7 @@ cs: proposal_notification: "Vaše zpráva byla odeslána správně." budget_investment: "Rozpočtová investice byla úspěšně vytvořena." signature_sheet: "Podpisový list byl úspěšně vytvořen" + support: "Úspěšně podpořená investice" topic: "Téma bylo úspěšně vytvořeno." valuator_group: "Skupina hodnotitelů byla úspěšně vytvořena" save_changes: diff --git a/config/locales/cs-CZ/sdg.yml b/config/locales/cs-CZ/sdg.yml index 11acc5713..187c01674 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/sdg.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/sdg.yml @@ -1 +1,646 @@ cs: + sdg: + goals: + goal_1: + title: "Konec chudoby" + title_in_two_lines: "Konec chudoby" + description: "Vymýtit chudobu ve všech jejích formách všude na světě." + long_description: '

V celosvětovém měřítku se počet lidí žijících v extrémní chudobě snížil z 36 % v roce 1990 na 10 % v roce 2015. Tempo změn se však zpomaluje a krize COVID-19 hrozí zvrácením desetiletí trvajícího pokroku v boji proti chudobě. Nový výzkum zveřejněný Světovým institutem pro výzkum rozvojové ekonomiky při Univerzitě OSN varuje, že ekonomické důsledky globální pandemie by mohly zvýšit celosvětovou chudobu až o půl miliardy lidí, tedy o 8 % celkové lidské populace. Bylo by to poprvé po třiceti letech, co se chudoba celosvětově zvýšila, a to od roku 1990.

Více než 700 milionů lidí, tedy 10 % světové populace, dnes stále žije v extrémní chudobě a bojuje o naplnění těch nejzákladnějších potřeb, jako je například zdraví, vzdělání a přístup k vodě a hygienickým zařízením. Většina lidí žijících za méně než 1,90 dolaru na den žije v subsaharské Africe. Celosvětově je míra chudoby ve venkovských oblastech 17,2 % - více než třikrát vyšší než v městských oblastech. 

Pro ty, kteří pracují, nezaručuje mít práci důstojný život. Ve skutečnosti 8 procent zaměstnaných pracovníků a jejich rodin na celém světě žilo v roce 2018 v extrémní chudobě. Každé páté dítě žije v extrémní chudobě. Zajištění sociální ochrany pro všechny děti a další zranitelné skupiny je pro snížení chudoby zásadní.

' + targets: + target_1_1: + long_title: "Do roku 2030 odstranit extrémní chudobu všude na světě; extrémní chudoba je v současnosti definována jako život za méně než 1,25 dolaru na den" + short_title: "Vymýcení extrémní chudoby" + target_1_2: + long_title: "Do roku 2030 snížit alespoň o polovinu podíl můžu, žen a dětí všech věkových kategorií, kteří žijí v chudobě tak jak je definována v národní legislativě" + short_title: "Snížení chudoby nejméně o 50 %" + target_1_3: + long_title: "Zavést na úrovni států vhodné systémy sociální ochrany pro všechny včetně nejpotřebnějších, a do roku 2030 rozšířit jejich dosah na většinu chudých a ohrožených" + short_title: "Zavádění systémů sociální ochrany" + target_1_4: + long_title: "Do roku 2030 zajistit, aby všichni muži a ženy, zejména chudí a zranitelní, měli stejná práva v přístupu k ekonomickým zdrojům i základním službám, na vlastnictví a možnost nakládat s půdou a stejná práva na další formy vlastnictví, dědictví, přírodní zdroje, příslušné nové technologie a finanční služby, jako například mikrofinancování" + short_title: "Rovná práva na vlastnictví, základní služby, technologie a ekonomické zdroje" + target_1_5: + long_title: "Do roku 2030 posílit odolnost chudých a zranitelných a zmírnit jejich zranitelnost před extrémními klimatickými jevy a jinými ekonomickými, sociálními a environmentálními otřesy a pohromami" + short_title: "Budování odolnosti vůči environmentálním, ekonomickým a sociálním katastrofám" + target_1_A: + long_title: "Zajistit výraznou mobilizaci prostředků z různých zdrojů, mimo jiné i dokonalejší rozvojovou spoluprací, a zajistit tak přiměřené a předvídatelné prostředky pro rozvojové země – zejména nejméně rozvinuté – na zavádění programů a politik na odstranění chudoby ve všech jejích formách" + short_title: "Mobilizace zdrojů k provádění politik pro odstranění chudoby" + target_1_B: + long_title: "Vytvořit výrazné politické strategie na národní, regionální i mezinárodní úrovni, založené na genderově citlivých rozvojových strategiích na podporu chudých, které povedou ke zrychlení investic do opatření na odstranění chudoby" + short_title: "Vytvořit politické rámce ve prospěch chudých a s ohledem na rovnost žen a mužů" + goal_2: + title: "Konec hladu" + title_in_two_lines: "Konec hladu" + description: "Konec hladu." + long_description: '

Po desetiletích neustálého poklesu začal v roce 2015 počet lidí, kteří trpí hladem - měřeno výskytem podvýživy -, opět pomalu stoupat. Aktuální odhady ukazují, že téměř 690 milionů lidí trpí hladem, což představuje 8,9 % světové populace - za jeden rok se počet lidí zvýšil o 10 milionů a za pět let o téměř 60 milionů.

Svět není na dobré cestě k dosažení nulového hladu do roku 2030. Pokud budou současné trendy pokračovat, počet lidí postižených hladem by do roku 2030 překročil 840 milionů.

Podle Světového potravinového programu 135 milionů lidí trpí akutním hladem, a to především v důsledku konfliktů způsobených člověkem, klimatických změn a hospodářského poklesu. Pandemie COVID-19 by nyní mohla toto číslo zdvojnásobit, takže do konce roku 2020 bude akutním hladem ohroženo dalších 130 milionů lidí.

Vzhledem k tomu, že více než čtvrt miliardy lidí se může ocitnout na pokraji hladomoru, je třeba urychleně přijmout opatření k zajištění potravinové a humanitární pomoci v nejohroženějších regionech.

Současně, pokud chceme nasytit více než 690 milionů lidí, kteří dnes trpí hladem - a dalších 2 miliard lidí na světě do roku 2050 -, je zapotřebí zásadní změna globálního potravinového a zemědělského systému. Zvýšení zemědělské produktivity a udržitelná produkce potravin jsou zásadní pro zmírnění nebezpečí hladu.

' + targets: + target_2_1: + long_title: "Do roku 2030 vymýtit hlad a zajistit přístup všem lidem, zejména chudým a ohroženým, včetně malých dětí, k bezpečné, výživné a dostačující stravě po celý rok." + short_title: "Všeobecný přístup k bezpečným a výživným potravinám" + target_2_2: + long_title: "Do roku 2030 odstranit všechny formy podvýživy a do roku 2025 dosáhnout mezinárodně dohodnutých cílů ohledně zakrnění a hubnutí dětí mladších pěti let a vyřešit výživové potřeby dospívajících dívek, těhotných a kojících žen a starších osob." + short_title: "Ukončení všech forem podvýživy" + target_2_3: + long_title: "Do roku 2030 zdvojnásobit zemědělskou produktivitu a příjmy malých zemědělců – zejména žen, původních obyvatel, rodinných farmářů, pastevců a rybářů – pomocí zajištění bezpečného a rovného přístupu k půdě, dalším výrobním zdrojům (a vstupům), znalostem, finančním službám, trhům a vytvářením příležitostí k vytváření přidané hodnoty a přístupu k zaměstnání v nezemědělském sektoru." + short_title: "Zdvojnásobení produktivity a příjmů drobných výrobců potravin" + target_2_4: + long_title: "Do roku 2030 zajistit/zavést systémy udržitelné výroby potravin a zavést odolné zemědělské postupy, které zvýší produktivitu a výrobu a pomohou zachovat ekosystémy posilující schopnosti půdy přizpůsobit se klimatické změně, extrémnímu počasí, suchu, záplavám a dalším pohromám, a které postupně zlepší kvalitu půdy." + short_title: "Udržitelná produkce potravin a odolné zemědělské postupy" + target_2_5: + long_title: "Do roku 2020 zajistit zachování genetické rozmanitosti osiv, pěstovaných plodin, hospodářských a domácích zvířat a jejich divoce žijících příbuzných druhů, mimo jiné pomocí správně spravovaných a diverzifikovaných semenných a rostlinných bank na národní, regionální i mezinárodní úrovni a zajistit přístup ke spravedlivému sdílení přínosů z využívání genetických zdrojů a tradičních poznatků, v souladu s mezinárodními dohodami." + short_title: "Zachování genetické rozmanitosti v produkci potravin" + target_2_A: + long_title: "Zvýšit investice, mimo jiné i prostřednictvím posílené mezinárodní spolupráce, do venkovské infrastruktury, zemědělského výzkumu a nadstavbových služeb, vývoje technologií a genových bank zvířat a rostlin za účelem zlepšení zemědělských výrobních kapacit v rozvojových zemích, zejména v těch nejméně rozvinutých." + short_title: "Investice do venkovské infrastruktury, zemědělského výzkumu, technologií a genových bank" + target_2_B: + long_title: "Napravit a předcházet obchodním omezením a pokřivením na světových zemědělských trzích, mimo jiné prostřednictvím souběžného odstranění všech forem dotací na vývoz a dalších opatření s obdobným účinkem, v souladu s mandátem rozvojového kola v Dauhá." + short_title: "Zabránit omezením zemědělského obchodu, narušením trhu a vývozním subvencím" + target_2_C: + long_title: "Přijmout opatření k zajištění řádného fungování trhu potravinářských komodit a jejich derivátů a usnadnit včasný přístup k informacím o trhu, včetně informací o potravinových rezervách, s cílem přispět k omezení extrémní volatility cen potravin." + short_title: "Zajištění stabilních trhů s potravinářskými komoditami a včasného přístupu k informacím" + goal_3: + title: "Zdraví a kvalitní život" + title_in_two_lines: "Zdraví a kvalitní život" + description: "Zajistit zdravý život a zvyšovat jeho kvalitu pro všechny v jakémkoli věku." + long_description: '

Zajistit zdravý život a podporovat dobré životní podmínky v každém věku je pro udržitelný rozvoj zásadní. V současné době čelí svět globální zdravotní krizi, která nemá obdoby - COVID-19 šíří lidské utrpení, destabilizuje globální ekonomiku a podkopává životy miliard lidí na celém světě. 

Před pandemií bylo dosaženo významného pokroku v zlepšování zdraví milionů lidí. Bylo dosaženo významných pokroků v prodlužování průměrné délky života a snižování některých běžných smrtelných onemocnění spojených s dětskou a mateřskou úmrtností. K úplnému vymýcení celé řady nemocí a řešení mnoha různých přetrvávajících i nově vznikajících zdravotních problémů je však zapotřebí dalšího úsilí. Zaměřením se na zajištění efektivnějšího financování zdravotnických systémů, zlepšení hygieny a sanitace a zlepšení přístupu k lékařům lze dosáhnout významného pokroku, který pomůže zachránit životy milionů lidí.

Náhlé zdravotní situace, jako je COVID-19, představují celosvětové riziko a ukázaly, že je nezbytně nutné být připraven. Rozvojový program OSN upozornil na obrovské rozdíly ve schopnosti zemí vyrovnat se s krizí COVID-19 a zotavit se z ní. Tato pandemie představuje přelomový okamžik pro připravenost na mimořádné zdravotní události a pro investice do kritických veřejných služeb 21. století. 

' + targets: + target_3_1: + long_title: "Do roku 2030 celosvětově snížit míru mateřské úmrtnosti na méně než 70 na 100 tisíc porodů." + short_title: "Snížení mateřské úmrtnosti" + target_3_2: + long_title: "Do roku 2030 zabránit úmrtím novorozenců a dětí mladších pěti let, jimž je možné předejít. Všechny země budou usilovat o snížení novorozenecké úmrtnosti na úroveň maximálně 12 úmrtí na 1000 živě narozených dětí a snížení úmrtnosti dětí mladších pěti let na úroveň 25 a méně na 1000 živě narozených dětí." + short_title: "Ukončení všech úmrtí do 5 let věku, kterým lze předcházet" + target_3_3: + long_title: "Do roku 2030 ukončit epidemii AIDS, tuberkulózy, malárie a zanedbávaných tropických nemocí a bojovat proti hepatitidě, vodou přenášeným nemocem a ostatním přenosným nemocem." + short_title: "Boj proti přenosným nemocem" + target_3_4: + long_title: "Do roku 2030 snížit pomocí prevence a léčby o třetinu předčasnou úmrtnost na nepřenosné choroby; podporovat duševní zdraví a duševní pohodu." + short_title: "Snížení úmrtnosti na neinfekční nemoci a podpora duševního zdraví" + target_3_5: + long_title: "Posílit prevenci a léčbu užívání návykových látek, včetně užívání narkotik a škodlivého užívání alkoholu." + short_title: "Prevence a léčba zneužívání návykových látek" + target_3_6: + long_title: "Do roku 2020 celosvětově snížit na polovinu počet úmrtí a zranění při dopravních nehodách." + short_title: "Snížit počet zranění a úmrtí na silnicích" + target_3_7: + long_title: "Do roku 2030 zajistit všeobecný přístup ke službám v oblasti sexuálního a reprodukčního zdraví, včetně plánování rodiny, informací a vzdělávání, a začlenit reprodukční zdraví do národních strategií a programů." + short_title: "Všeobecný přístup k sexuální a reprodukční péči, plánování rodiny a vzdělávání" + target_3_8: + long_title: "Docílit všeobecného zabezpečení zdraví, včetně ochrany finančních rizik, přístupu ke kvalitní základní zdravotní péči a přístupu k bezpečným, účinným, kvalitním a cenově dostupným základním léčivům a očkovacím látkám pro všechny." + short_title: "Dosáhnout všeobecného zdravotního pojištění" + target_3_9: + long_title: "Do roku 2030 výrazně snížit počet úmrtí a onemocnění způsobených nebezpečnými chemickými látkami a znečištěním a kontaminací ovzduší, vody a půdy." + short_title: "Snížit počet onemocnění a úmrtí způsobených nebezpečnými chemickými látkami a znečištěním" + target_3_A: + long_title: "Posílit provádění Rámcové úmluvy Světové zdravotnické organizace o kontrole tabáku ve všech zemích, je-li to vhodné." + short_title: "Provádění Rámcové úmluvy WHO o kontrole tabáku" + target_3_B: + long_title: "Podporovat výzkum a vývoj vakcín a léků na přenosné i nepřesné choroby, které primárně postihují především rozvojové země, poskytnout přístup k cenově dostupným základním lékům a vakcínám v souladu s Deklarací z Dohá o Dohodě TRIPS a veřejném zdraví, která potvrzuje právo rozvojových zemí plně využít ujednání v Dohodě o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví, pokud jde o flexibilitu v ochraně veřejného zdraví a zejména v přístupu k lékům pro všechny." + short_title: "Podpora výzkumu, vývoje a všeobecného přístupu k cenově dostupným vakcínám a lékům" + target_3_C: + long_title: "Podstatně zvýšit financování zdravotnictví a nábor, rozvoj, školení a retence pracovníků ve zdravotnictví v rozvojových zemích, zejména v těch nejméně rozvinutých a v malých ostrovních rozvojových státech." + short_title: "Zvýšení financování zdravotnictví a podpora pracovníků ve zdravotnictví v rozvojových zemích" + target_3_D: + long_title: "Zvýšit kapacitu všech zemí, zejména rozvojových, pro včasné varování, snižování rizik a řízení národních a globálních zdravotních rizik." + short_title: "Zlepšení systémů včasného varování před globálními zdravotními riziky" + goal_4: + title: "Kvalitní vzdělání" + title_in_two_lines: "Kvalitní vzdělání" + description: "Kvalitní vzdělání." + long_description: '

Vzdělání umožňuje vzestupnou socioekonomickou mobilitu a je klíčem k úniku z chudoby. V uplynulém desetiletí bylo dosaženo významného pokroku při zvyšování přístupu ke vzdělání a míry zápisu do škol na všech úrovních, zejména u dívek. Přesto přibližně 260 milionů dětí v roce 2018 stále nechodilo do školy, což je téměř pětina celosvětové populace v této věkové skupině. A více než polovina všech dětí a dospívajících na celém světě nedosahuje minimálních standardů znalostí ve čtení a matematice. 

V roce 2020, kdy se pandemie COVID-19 rozšířila po celém světě, většina zemí oznámila dočasné uzavření škol, což mělo dopad na více než 91 % studentů na celém světě. V dubnu 2020 bylo mimo školu téměř 1,6 miliardy dětí a mladých lidí. A téměř 369 milionů dětí, které jsou závislé na školním stravování, muselo hledat jiné zdroje každodenní výživy. 

Nikdy předtím nebylo mimo školu tolik dětí najednou, což narušilo výuku a zničilo životy zejména těch nejzranitelnějších a marginalizovaných. Celosvětová pandemie má dalekosáhlé důsledky, které mohou ohrozit těžce vydobyté úspěchy při zlepšování globálního vzdělávání.

' + targets: + target_4_1: + long_title: "Do roku 2030 zajistit, aby všechny dívky a chlapci ukončili bezplatné, rovnoprávné a kvalitní primární a sekundární základní vzdělání, které bude mít odpovídající a efektivní studijní výsledky." + short_title: "Bezplatné základní a střední vzdělání" + target_4_2: + long_title: "Do roku 2030 zajistit, aby všechny dívky a chlapci měli možnost kvalitního rozvoje v raném dětství, aby měli přístup k předškolní péči a vzdělání tak, že budou připraveni pro základní vzdělávání." + short_title: "Rovný přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání" + target_4_3: + long_title: "Do roku 2030 zajistit rovný přístup všech žen a mužů k cenově dostupnému a kvalitnímu odbornému, učňovskému a vyššímu vzdělání, včetně univerzitního." + short_title: "Rovný přístup k dostupnému technickému, odbornému a vysokoškolskému vzdělávání" + target_4_4: + long_title: "Do roku 2030 výrazně zvýšit počet mladých a dospělých, kteří mají příslušné dovednosti včetně technických a odborných, které budou předpokladem pro zaměstnání, důstojné pracovní zařazení a pro podnikání." + short_title: "Zvýšení počtu lidí s příslušnými dovednostmi pro finanční úspěch" + target_4_5: + long_title: "Do roku 2030 eliminovat genderové nerovnosti ve vzdělávání a zajistit rovný přístup ke všem úrovním vzdělání a odborné přípravy pro znevýhodněné – osoby se zdravotním postižením, původní obyvatelstvo či ohrožené děti." + short_title: "Odstranit veškerou diskriminaci ve vzdělávání" + target_4_6: + long_title: "Do roku 2030 zajistit, aby všichni mladí a značná část dospělých mužů i žen dosáhli čtenářské a matematické gramotnosti." + short_title: "Univerzální gramotnost a matematická gramotnost" + target_4_7: + long_title: "Do roku 2030 zajistit, aby všichni žáci získali znalosti a dovednosti potřebné k podpoře udržitelného rozvoje, mimo jiné prostřednictvím vzdělávání pro udržitelný rozvoj a udržitelný životní styl, lidských práv, rovnosti žen a mužů, podpory kultury míru a nenásilí, globálního občanství a ocenění kulturní rozmanitosti a přínosu kultury k udržitelnému rozvoji." + short_title: "Vzdělávání pro udržitelný rozvoj a globální občanství" + target_4_A: + long_title: "Vybudovat a vylepšit genderově citlivá vzdělávací zařízení, která budou vhodná pro děti i lidi se zdravotním postižením, a poskytnout bezpečné, nenásilné, inkluzivní a efektivní vzdělávací prostředí pro všechny." + short_title: "Budování a modernizace inkluzivních a bezpečných škol" + target_4_B: + long_title: "Do roku 2020 výrazně na celém světě rozšířit počet stipendií pro studenty z rozvojových zemí – zejména těch nejméně rozvinutých, malých ostrovních rozvojových a afrických států – pro zápis do vysokoškolského vzdělávání, učňovské přípravy a vzdělávacích programů v informačních a komunikačních technologiích, technologických, stavebních a vědeckých oborech v rozvinutých i rozvojových státech." + short_title: "Rozšíření vysokoškolských stipendií pro rozvojové země" + target_4_C: + long_title: "Do roku 2030 výrazně zvýšit počty kvalifikovaných učitelů, a to i prostřednictvím mezinárodní spolupráce pro vzdělávání učitelů v rozvojových zemích, zejména těch nejméně rozvinutých, a malých ostrovních rozvojových státech." + short_title: "Zvýšení nabídky kvalifikovaných učitelů v rozvojových zemích" + goal_5: + title: "Rovnost mužů a žen" + title_in_two_lines: "Rovnost mužů a žen" + description: "Dosáhnout rovnosti žen a mužů a posílit postavení všech žen a dívek." + long_description: '

Rovnost žen a mužů je nejen základním lidským právem, ale také nezbytným základem mírového, prosperujícího a udržitelného světa. 

V posledních desetiletích došlo k pokroku: Přes tyto úspěchy chodí více dívek do školy, méně dívek je nuceno uzavírat předčasné sňatky, více žen zasedá v parlamentu a ve vedoucích funkcích a zákony jsou reformovány tak, aby podporovaly rovnost žen a mužů. 

Přes tyto úspěchy je mnoho výzev: diskriminační zákony a společenské normy jsou stále rozšířené, ženy jsou stále nedostatečně zastoupeny na všech úrovních politického vedení a 1 z 5 žen a dívek ve věku 15 až 49 let uvádí, že během 12 měsíců zažila fyzické nebo sexuální násilí ze strany intimního partnera.

Důsledky pandemie COVID-19 by mohly zvrátit omezený pokrok, kterého bylo dosaženo v oblasti rovnosti žen a mužů a práv žen.  Epidemie koronaviru zhoršuje stávající nerovnosti pro ženy a dívky ve všech oblastech - od zdravotnictví a ekonomiky až po bezpečnost a sociální ochranu. 

Ženy hrají v reakci na virus nepřiměřenou roli, a to i jako zdravotníci v první linii a pečovatelé v domácnosti. Neplacená pečovatelská práce žen výrazně vzrostla v důsledku uzavření škol a zvýšených potřeb starších lidí. Ženy jsou také více zasaženy ekonomickými dopady COVID-19, protože neúměrně často pracují na nejistých pracovních trzích. Téměř 60 % žen pracuje v neformální ekonomice, což je vystavuje většímu riziku pádu do chudoby. 

Pandemie vedla také k prudkému nárůstu násilí na ženách a dívkách. V důsledku výlukových opatření je mnoho žen uvězněno doma se svými násilníky a snaží se získat přístup ke službám, které trpí škrty a omezeními. Nové údaje ukazují, že od vypuknutí pandemie se násilí na ženách a dívkách - a zejména domácí násilí - zintenzivnilo.

' + targets: + target_5_1: + long_title: "Celosvětově skoncovat se všemi formami diskriminace žen a dívek." + short_title: "Ukončení diskriminace žen a dívek" + target_5_2: + long_title: "Eliminovat všechny formy násilí vůči ženám a dívkám ve veřejné i soukromé sféře, včetně obchodu s lidmi a sexuálního či jiného vykořisťování." + short_title: "Ukončení veškerého násilí na ženách a dívkách a jejich vykořisťování" + target_5_3: + long_title: "Odstranit všechny škodlivé praktiky jako jsou dětské, předčasné a nucené sňatky či ženská obřízka." + short_title: "Odstranit nucené sňatky a mrzačení pohlavních orgánů" + target_5_4: + long_title: "Uznávat a oceňovat neplacenou péči a domácí práce pomocí zajištění veřejných služeb, infrastruktury a politik sociální ochrany a prosazování sdílené odpovědnosti v rámci domácnosti a rodiny podle zvyklostí dané země." + short_title: "Oceňování neplacené péče a podpora sdílených domácích povinností" + target_5_5: + long_title: "Zajistit ženám rovné příležitosti a plnou a efektivní účast na rozhodování na všech úrovních v politickém, ekonomickém i veřejném životě." + short_title: "Zajištění plné účasti na vedení a rozhodování" + target_5_6: + long_title: "Zajistit všeobecnou dostupnost služeb sexuálního a reprodukčního zdraví a reprodukčního práva, jak bylo dohodnuto v souladu s Akčním programem Mezinárodní konference o populaci a rozvoji a Pekingskou akční platformou a závěrečnými dokumenty návazných konferencí." + short_title: "Všeobecný přístup k reprodukčnímu zdraví a právům" + target_5_A: + long_title: "Provést reformy, které ženám zajistí rovná práva k ekonomickým zdrojům, možnost vlastnictví a hospodaření s pozemky i dalších forem vlastnictví, přístup k finančním službám, dědictví a přírodním zdrojům v souladu s národní legislativou." + short_title: "Rovná práva na hospodářské zdroje, vlastnictví majetku a finanční služby" + target_5_B: + long_title: "Rozšířit možnosti využívání moderních technologií, zejména informačních a komunikačních, pro posilování postavení žen." + short_title: "Podpora posílení postavení žen prostřednictvím technologií" + target_5_C: + long_title: "Přijmout a posílit vhodné politiky a vymahatelné právní předpisy pro prosazování rovnosti žen a mužů a posilování postavení žen a dívek ve všech sférách." + short_title: "Přijmout a posílit politiky a vymahatelné právní předpisy pro rovnost žen a mužů" + goal_6: + title: "Pitná voda, kanalizace" + title_in_two_lines: "Pitná voda, kanalizace" + description: "Zajistit všem dostupnost vody a sanitačních zařízení a udržitelné hospodaření s nimi." + long_description: '

Přestože bylo dosaženo značného pokroku ve zvyšování dostupnosti čisté pitné vody a hygienických zařízení, miliardy lidí - převážně ve venkovských oblastech - tyto základní služby stále postrádají. Na celém světě jeden ze tří lidí nemá přístup k nezávadné pitné vodě, dva z pěti lidí nemají k dispozici základní zařízení na mytí rukou vodou a mýdlem a více než 673 milionů lidí stále praktikuje otevřenou defekaci.

Pandemie COVID-19 ukázala, jak zásadní význam mají pro prevenci a tlumení nemocí sanitace, hygiena a odpovídající přístup k čisté vodě. Hygiena rukou zachraňuje životy. Podle Světové zdravotnické organizace je mytí rukou jedním z nejúčinnějších opatření, která můžete podniknout ke snížení šíření patogenů a prevenci infekcí, včetně viru COVID-19. Přesto miliardy lidí stále nemají k dispozici bezpečnou vodu a hygienické prostředky jsou nedostatečné.

' + targets: + target_6_1: + long_title: "Do roku 2030 zajistit univerzální a rovný přístup k bezpečné a cenově dostupné pitné vodě pro všechny." + short_title: "Bezpečná a cenově dostupná pitná voda" + target_6_2: + long_title: "Do roku 2030 zajistit spravedlivě všem odpovídající sanitační a hygienická zařízení a skoncovat s vylučováním na volných prostranstvích, se zvláštním ohledem na potřeby žen, dívek a lidí v těžké situaci." + short_title: "Ukončení defekace na otevřeném prostranství a zajištění přístupu k hygieně a sanitaci" + target_6_3: + long_title: "Do roku 2030 zlepšit kvalitu vody snížením jejího znečišťování, zamezením vyhazování odpadů do vody a minimalizací vypouštění nebezpečných chemických látek do vody, snížit na polovinu podíl znečistěných odpadních vod a podstatně zvýšit recyklaci a bezpečné opětovné využívání vody v celosvětovém měřítku." + short_title: "Zlepšení kvality vody, čištění odpadních vod a bezpečné opětovné využití" + target_6_4: + long_title: "Do roku 2030 podstatně zvýšit efektivitu využívání vody ve všech sektorech a zajistit udržitelný odběr a dodávky pitné vody tak, aby byl vyřešen nedostatek vody a podstatně se snížil počet lidí trpících jejím nedostatkem." + short_title: "Zvýšení efektivity využívání vody a zajištění zásob sladké vody" + target_6_5: + long_title: "Do roku 2030 zavést integrovanou správu vodních zdrojů na všech úrovních, a to i pomocí přeshraniční spolupráce tam, kde je to vhodné." + short_title: "Provádění integrovaného řízení vodních zdrojů" + target_6_6: + long_title: "Do roku 2020 zajistit ochranu a obnovu ekosystémů související s vodou, včetně hor, lesů, mokřad, řek, vodonosných vrstev a jezer." + short_title: "Ochrana a obnova ekosystémů souvisejících s vodou" + target_6_A: + long_title: "Do roku 2030 rozšířit mezinárodní spolupráci a podporu budování kapacit v rozvojových zemích v rámci programů a činností souvisejících s vodou a sanitačními zařízeními zahrnující zadržování, odsolování a efektivní využívání vody, čištění odpadních vod a využívání technologií pro recyklaci a opětovné využívání vody." + short_title: "Rozšíření podpory vody a hygieny v rozvojových zemích" + target_6_B: + long_title: "Podporovat a posilovat zapojení místních komunit do zlepšování správy vodních zdrojů a sanitačních zařízení." + short_title: "Podpora zapojení místních obyvatel do hospodaření s vodou a sanitací" + goal_7: + title: "Dostupné a čisté energie" + title_in_two_lines: "Dostupné a čisté energie" + description: "Zajistit přístup k cenově dostupným, spolehlivým, udržitelným a moderním zdrojům energie pro všechny." + long_description: '

Svět dosahuje pokroku v plnění cíle č. 7 a objevují se povzbudivé známky toho, že energie se stává udržitelnější a dostupnější. Přístup k elektřině v chudších zemích se začal zrychlovat, energetická účinnost se stále zlepšuje a obnovitelné zdroje energie dosahují v odvětví elektrické energie působivých úspěchů. 

Přesto je třeba věnovat větší pozornost zlepšení přístupu k čistým a bezpečným palivům a technologiím na vaření pro 3 miliardy lidí, rozšíření využívání obnovitelných zdrojů energie mimo odvětví elektrické energie a zvýšení elektrifikace v subsaharské Africe.

Zpráva o pokroku v oblasti energetiky poskytuje globální přehled, který zaznamenává pokrok v oblasti přístupu k energii, energetické účinnosti a obnovitelných zdrojů energie. Hodnotí pokrok, kterého jednotlivé země v těchto třech pilířích dosáhly, a poskytuje přehled o tom, jak daleko jsme od dosažení cílů udržitelného rozvoje do roku 2030.

' + targets: + target_7_1: + long_title: "Do roku 2030 zajistit všem přístup k cenově dostupným, spolehlivým a moderním energetickým službám." + short_title: "Všeobecný přístup k moderní energii" + target_7_2: + long_title: "Do roku 2030 podstatně zvýšit podíl energie z obnovitelných zdrojů na celosvětovém energetickém mixu." + short_title: "Zvýšení celosvětového podílu energie z obnovitelných zdrojů" + target_7_3: + long_title: "Do roku 2030 celosvětově zdvojnásobit energetickou účinnost." + short_title: "Dvojnásobné zvýšení energetické účinnosti" + target_7_A: + long_title: "Do roku 2030 zlepšit mezinárodní spolupráci ve zpřístupňování výzkumu a technologií čisté energie, včetně energie z obnovitelných zdrojů, energetické účinnosti a pokročilých a čistších technologií fosilních paliv; podporovat investice do energetické infrastruktury a technologií čisté energie." + short_title: "Podpora přístupu k výzkumu, technologiím a investicím do čisté energie " + target_7_B: + long_title: "Do roku 2030 rozšířit infrastrukturu a vylepšit technologie pro dodávky moderních a udržitelných energetických služeb pro všechny v rozvojových zemích, zejména v nejméně rozvinutých a malých ostrovních rozvojových státech." + short_title: "Rozšíření a modernizace energetických služeb pro rozvojové země" + goal_8: + title: "Důstojná práce a ekonomický růst" + title_in_two_lines: "Důstojná práce a ekonomický růst" + description: "Podporovat trvalý, inkluzivní a udržitelný hospodářský růst, plnou a produktivní zaměstnanost a důstojnou práci pro všechny." + long_description: '

Udržitelný hospodářský růst podporující začlenění může být hnací silou pokroku, vytvářet důstojná pracovní místa pro všechny a zlepšovat životní úroveň.

COVID-19 zničil životy miliard lidí a ohrozil globální ekonomiku. Mezinárodní měnový fond (MMF) očekává globální recesi stejně silnou nebo horší než v roce 2009. Ztráta pracovních míst se stupňuje a Mezinárodní organizace práce odhaduje, že téměř polovině celosvětové pracovní síly hrozí ztráta živobytí.

Ještě před vypuknutím COVID-19 se v roce 2020 v každé páté zemi, kde žijí miliardy lidí žijících v chudobě, pravděpodobně projeví stagnace nebo pokles příjmů na obyvatele. Nyníekonomické a finanční šoky spojené s COVID-19 - jako je narušení průmyslové výroby, pokles cen komodit, volatilita finančních trhů a rostoucí nejistota - vykolejují již tak vlažný hospodářský růst a zvyšují rizika plynoucí z dalších faktorů.  

' + targets: + target_8_1: + long_title: "Udržovat ekonomický růst na hlavu v závislosti na podmínkách jednotlivých zemí, zejména minimálně 7procentní růst Hdp ročně v nejméně rozvinutých zemích." + short_title: "Udržitelný hospodářský růst" + target_8_2: + long_title: "Dosáhnout vyšší úrovně ekonomické produktivity pomocí diverzifikace, technologického rozvoje a inovací, mimo jiné také zaměřením se na odvětví s vysokou přidanou hodnotou a s vysokým podílem lidské práce." + short_title: "Diverzifikace, inovace a modernizace pro ekonomickou produktivitu" + target_8_3: + long_title: "Podporovat politiky orientované na rozvoj, které podporují produktivní činnosti, vytváření důstojných pracovních míst, podnikání, kreativitu a inovace, a podporují vznik a růst mikropodniků, malých a středních podniků, mimo jiné prostřednictvím zpřístupňování finančních služeb." + short_title: "Podpora politik na podporu vytváření pracovních míst a rostoucích podniků" + target_8_4: + long_title: "Postupně až do roku 2030 zlepšovat efektivní využívání globálních zdrojů ve spotřebě i výrobě a učinit vše potřebné pro to, aby ekonomický růst nebyl spojen s poškozováním životního prostředí, v souladu s desetiletým rámcovým programem trvale udržitelné spotřeby a výroby, v jehož čele stojí rozvinuté země." + short_title: "Zlepšení účinnosti zdrojů při spotřebě a výrobě" + target_8_5: + long_title: "Do roku 2030 dosáhnout plné a produktivní zaměstnanosti a zajistit důstojnou práci pro všechny ženy a muže, včetně mladých lidí a osob se zdravotním postižením, a zajistit stejnou odměnu za rovnocennou práci." + short_title: "Plná zaměstnanost a důstojná práce s rovným odměňováním" + target_8_6: + long_title: "Do roku 2020 podstatně snížit podíl mladých lidí, kteří nepracují ani nestudují." + short_title: "Podpora zaměstnanosti, vzdělávání a odborné přípravy mládeže" + target_8_7: + long_title: "Přijmout okamžitá a účinná opatření k vymýcení nucené práce, skoncovat s moderními formami otroctví a s obchodováním s lidmi a dosáhnout zákazu a odstranění nejhorších forem dětské práce, včetně náboru a využívání dětských vojáků, a do roku 2025 odstranit dětskou práci ve všech jejích formách." + short_title: "Konec moderního otroctví, obchodování s lidmi a dětské práce" + target_8_8: + long_title: "Chránit práva a podporovat bezpečné a stabilní pracovní podmínky pro všechny pracující, včetně pracujících migrantů – zejména žen, a lidí s nebezpečným povoláním." + short_title: "Ochrana pracovních práv a podpora bezpečného pracovního prostředí" + target_8_9: + long_title: "Do roku 2030 navrhnout a realizovat politiky podpory udržitelného cestovního ruchu, který vytváří pracovní místa a podporuje místní kulturu a produkty" + short_title: "Podpora prospěšného a udržitelného cestovního ruchu" + target_8_10: + long_title: "Posílit kapacitu domácích finančních institucí na podporu a rozšíření přístupu k bankovnictví, pojišťovnictví a finančním službám pro všechny." + short_title: "Všeobecný přístup k bankovním, pojišťovacím a finančním službám" + target_8_A: + long_title: "Zvýšit podporu konceptu „Pomoc na podporu obchodu“ (Aid for Trade) pro rozvojové země, zejména těch nejméně rozvinutých, mimo jiné prostřednictvím programu „Prohloubený integrovaný rámec obchodní technické asistsence pro nejméně rozvinuté státy (Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries, Eif)." + short_title: "Zvýšit podporu obchodu" + target_8_B: + long_title: "Do roku 2020 rozvinout a uvést v život globální strategii pro zaměstnávání mladých a realizovat Globální pakt pro pracovní místa Mezinárodní organizace práce." + short_title: "Vypracování globální strategie zaměstnanosti mládeže" + goal_9: + title: "Průmysl, inovace a infrastruktura" + title_in_two_lines: "Průmysl, inovace a infrastruktura" + description: "Vybudovat odolnou infrastrukturu, podporovat inkluzivní a udržitelnou industrializaci a inovace." + long_description: '

Inkluzivní a udržitelná industrializace může spolu s inovací a infrastrukturou uvolnit dynamické a konkurenceschopné ekonomické síly, které vytvářejí zaměstnanost a příjmy. Hrají klíčovou roli při zavádění a podpoře nových technologií, usnadňují mezinárodní obchod a umožňují efektivní využívání zdrojů. 

Svět však má před sebou ještě dlouhou cestu, než tento potenciál plně využije. Zejména nejméně rozvinuté země musí urychlit rozvoj svého zpracovatelského průmyslu, pokud chtějí splnit cíl pro rok 2030, a zvýšit investice do vědeckého výzkumu a inovací. 

Globální růst zpracovatelského průmyslu se neustále snižoval, a to i před vypuknutím pandemie COVID-19. V posledních letech se však ukazuje, že se tento potenciál stále zvyšuje. Pandemie tvrdě zasahuje výrobní odvětví a způsobuje narušení globálních hodnotových řetězců a dodávek výrobků. 

Inovace a technologický pokrok jsou klíčem k nalezení trvalých řešení hospodářských i environmentálních výzev, jako je například vyšší účinnost zdrojů a energie. V celosvětovém měřítku se investice do výzkumu a vývoje (R&D) v poměru k HDP zvýšily z 1,5 % v roce 2000 na 1,7 % v roce 2015 a v roce 2017 zůstaly téměř beze změny, avšak v rozvojových regionech činily pouze necelé 1 % 

Co se týče komunikační infrastruktury, více než polovina světové populace je nyní online a téměř celá světová populace žije v oblasti pokryté mobilní sítí. Odhaduje se, že v roce 2019 bude 96,5 procenta pokryto alespoň sítí 2G.     

Pandemie koronaviru odhalila naléhavou potřebu odolné infrastruktury. Asijská rozvojová banka upozorňuje, že kritická infrastruktura v regionu není v mnoha zemích zdaleka dostatečná, a to navzdory rychlému hospodářskému růstu a rozvoji, který region v posledním desetiletí zaznamenal. Hospodářský a sociální průzkum Asie a Tichomoří zdůrazňuje, že zajištění odolnosti infrastruktury vůči katastrofám a změně klimatu si vyžádá dodatečné investice ve výši 434 miliard dolarů ročně. V některých subregionech, například v malých ostrovních rozvojových státech v Tichomoří, může být tato částka ještě vyšší.     

' + targets: + target_9_1: + long_title: "Rozvinout kvalitní, spolehlivou, udržitelnou a odolnou infrastrukturu, zahrnující i regionální a přeshraniční infrastrukturu, na podporu ekonomického rozvoje a zvýšené kvality života, se zaměřením na ekonomicky dostupný a rovný přístup pro všechny." + short_title: "Rozvoj udržitelných, odolných a inkluzivních infrastruktur" + target_9_2: + long_title: "Podporovat inkluzivní a udržitelnou industrializaci a do roku 2030 významně zvýšit podíl průmyslu na zaměstnanosti a HDP, a to s ohledem na podmínky v jednotlivých zemích, a zdvojnásobit jeho podíl v nejméně rozvinutých státech." + short_title: "Podpora inkluzivní a udržitelné industrializace" + target_9_3: + long_title: "Zlepšit přístup malých průmyslových a jiných podniků – zejména v rozvojových zemích – k finančním službám, včetně dostupných úvěrů, a jejich začleňování do hodnotových řetězců a trhů." + short_title: "Zlepšení přístupu k finančním službám a trhům" + target_9_4: + long_title: "Do roku 2030 zmodernizovat infrastrukturu a zdokonalit vybavení průmyslových podniků tak, aby byly udržitelné, účinněji využívaly zdroje; dále využívat více čistých a k životnímu prostředí šetrných technologií a výrobních procesů; zapojí se všechny státy s ohledem na své možnosti." + short_title: "Modernizace všech odvětví a infrastruktur pro udržitelnost" + target_9_5: + long_title: "Posílit vědecký výzkum, zlepšit technologickou vybavenost průmyslových odvětví ve všech zemích, zejména rozvojových, a do roku 2030 podporovat inovace a významně zvýšit počet výzkumných a vývojových pracovníků na jeden milion obyvatel a výdaje na soukromý i veřejný výzkum a vývoj." + short_title: "Posílení výzkumu a modernizace průmyslových technologií " + target_9_A: + long_title: "Napomáhat rozvoji udržitelné a odolné infrastruktury v rozvojových zemích prostřednictvím lepší finanční, technologické a technické podpory africkým, nejméně rozvinutým, vnitrozemským rozvojovým a malým ostrovním rozvojovým státům." + short_title: "Usnadnění udržitelného rozvoje infrastruktury pro rozvojové země" + target_9_B: + long_title: "Podporovat rozvoj technologií, výzkumu a inovací v rozvojových zemích, včetně zajišťování příznivého politického prostředí mimo jiné pro průmyslovou diverzifikaci a výrobu zboží s přidanou hodnotou." + short_title: "Podpora rozvoje domácích technologií a diverzifikace průmyslu" + target_9_C: + long_title: "Výrazně zvýšit přístup k informačním a komunikačním technologiím a usilovat o poskytování všeobecného a cenově dostupného přístupu k internetu v nejméně rozvinutých státech do roku 2020." + short_title: "Všeobecný přístup k informačním a komunikačním technologiím" + goal_10: + title: "Méně nerovností" + title_in_two_lines: "Méně nerovností" + description: "Snížit nerovnost v rámci jednotlivých zemí i mezi nimi." + long_description: '

Snižování nerovností a zajištění toho, aby nikdo nezůstal pozadu, jsou nedílnou součástí dosažení cílů udržitelného rozvoje. 

Nerovnosti v rámci jednotlivých zemí i mezi nimi jsou stále znepokojujícím důvodem. Navzdory některým pozitivním signálům směřujícím ke snižování nerovností v některých dimenzích, jako je snižování relativní příjmové nerovnosti v některých zemích a preferenční obchodní status zvýhodňující země s nižšími příjmy, nerovnosti stále přetrvávají.

COVID-19 prohloubil stávající nerovnosti, přičemž nejhůře zasáhl nejchudší a nejzranitelnější komunity. Upozornila na ekonomické nerovnosti a křehké sociální záchranné sítě, které nechávají zranitelné komunity nést hlavní tíhu krize. Zároveň sociální, politické a ekonomické nerovnosti zesílily dopady pandemie.

Na ekonomickém poli pandemie COVID-19 výrazně zvýšila globální nezaměstnanost a dramaticky snížila příjmy pracovníků.

COVID-19 také ohrožuje omezený pokrok, kterého bylo v posledních desetiletích dosaženo v oblasti rovnosti pohlaví a práv žen. Ve všech oblastech, od zdravotnictví po ekonomiku, od bezpečnosti po sociální ochranu, se dopady COVID-19 pro ženy a dívky zhoršují už jen z důvodu jejich pohlaví.

Nerovnosti se prohlubují také u zranitelných skupin obyvatel v zemích se slabšími zdravotnickými systémy a v zemích, které čelí stávajícím humanitárním krizím. Zvláště ohroženi jsou uprchlíci a migranti, stejně jako domorodé obyvatelstvo, starší osoby, osoby se zdravotním postižením a děti. A závistných projevů zaměřených na zranitelné skupiny přibývá.

' + targets: + target_10_1: + long_title: "Do roku 2030 postupně dosáhnout a udržet růst příjmů spodních 40 procent populace na úrovni vyšší než je celostátní průměr." + short_title: "Snížení příjmových nerovností" + target_10_2: + long_title: "Do roku 2030 posilovat a podporovat sociální, ekonomické a politické začleňování všech, bez ohledu na věk, pohlaví, zdravotní postižení, rasu, etnický původ, náboženské vyznání a ekonomické či jiné postavení." + short_title: "Podpora všeobecného sociálního, ekonomického a politického začlenění" + target_10_3: + long_title: "Zajistit rovné příležitosti a snížit nerovnosti, zejména odstraňováním diskriminačních zákonů, politik a postupů, a podporou vhodných právních předpisů, politik a postupů." + short_title: "Zajištění rovných příležitostí a ukončení diskriminace" + target_10_4: + long_title: "Přijmout politická opatření, zejména v oblasti fiskální, mzdové a v oblasti sociální ochrany a postupně dosáhnout větší rovnosti." + short_title: "Přijmout fiskální a sociální politiku podporující rovnost" + target_10_5: + long_title: "Zlepšit regulaci a monitoring globálních finančních trhů a institucí a posílit uplatňování těchto regulací." + short_title: "Zlepšení regulace globálních finančních trhů a institucí" + target_10_6: + long_title: "Zajistit větší zastoupení a silnější hlas pro rozvojové státy v rozhodování v mezinárodních ekonomických a finančních institucí s cílem vytvořit efektivnější, věrohodnější, spolehlivější a legitimnější instituce." + short_title: "Posílené zastoupení rozvojových zemí ve finančních institucích" + target_10_7: + long_title: "Usnadňovat řízenou, bezpečnou a zodpovědnou migraci a mobilitu lidí, zahrnující uplatňování plánovaných a dobře řízených migračních politik." + short_title: "Odpovědné a dobře řízené migrační politiky" + target_10_A: + long_title: "Uplatňovat zásadu zvláštního a diferencovaného přístupu k rozvojovým zemím, zejména k těm nejméně rozvinutým, v souladu s dohodami Světové obchodní organizace." + short_title: "Zvláštní a diferencované zacházení pro rozvojové země" + target_10_B: + long_title: "Podporovat oficiální rozvojovou pomoc (Oda) a finanční toky zahrnující přímé zahraniční investice do států, které to potřebují nejvíce, zejména nejméně rozvinuté, africké země, malé ostrovní a vnitrozemské rozvojové státy, v souladu s jejich národními plány a programy." + short_title: "Podpora rozvojové pomoci a investic v nejméně rozvinutých zemích" + target_10_C: + long_title: "Do roku 2030 snížit náklady na převody remitencí migrantů na méně než 3 procenta a eliminovat transakční kanály s náklady vyššími než 5 procent." + short_title: "Snížení transakčních nákladů na převody peněz migrantů" + goal_11: + title: "Udržitelná města a obce" + title_in_two_lines: "Udržitelná města a obce" + description: "Vytvořit inkluzivní, bezpečná, odolná a udržitelná města a obce." + long_description: '

Svět se stále více urbanizuje. Od roku 2007 žije více než polovina světové populace ve městech a do roku 2030 se předpokládá, že tento podíl vzroste na 60 %. 

Města a metropolitní oblasti jsou tahouny hospodářského růstu - přispívají přibližně 60 % světového HDP. Zároveň se však podílejí přibližně 70 procenty na celosvětových emisích uhlíku a více než 60 procenty na spotřebě zdrojů. 

Rychlá urbanizace má za následek rostoucí počet obyvatel chudinských čtvrtí, nedostatečnou a přetíženou infrastrukturu a služby (například sběr odpadu a vodovodní a kanalizační systémy, silnice a dopravu), zhoršující se znečištění ovzduší a neplánované rozšiřování měst. 

Dopad COVID-19 bude nejničivější v chudých a hustě obydlených městských oblastech, zejména pro miliardu lidí žijících v neformálních osadách a slumech po celém světě, kde přelidněnost rovněž ztěžuje dodržování doporučených opatření, jako je sociální distancování a sebeizolace.  

Agentura OSN pro výživu a zemědělství FAO varovala, že bez opatření, která by zajistila chudým a zranitelným obyvatelům přístup k potravinám, by v městských oblastech mohlo dojít k výraznému nárůstu hladu a úmrtí. 

' + targets: + target_11_1: + long_title: "Do roku 2030 zajistit všem přístup k odpovídajícímu, bezpečnému a cenově dostupnému bydlení a základním službám, zlepšit podmínky bydlení ve slumech." + short_title: "Bezpečné a dostupné bydlení" + target_11_2: + long_title: "Do roku 2030 poskytnout všem přístup k bezpečným, finančně dostupným, snadno přístupným a udržitelným dopravním systémům zlepšit bezpečnost silničního provozu zejména rozšířením veřejné dopravy se zvláštním důrazem na potřeby lidí v těžké situaci jako ženy, děti, osoby se zdravotním postižením a starší osoby." + short_title: "Cenově dostupné a udržitelné dopravní systémy" + target_11_3: + long_title: "Do roku 2030 posílit inkluzivní a udržitelnou urbanizaci a kapacity pro participativní, integrované a udržitelné plánování a správu měst a obcí ve všech zemích." + short_title: "Inkluzivní a udržitelná urbanizace" + target_11_4: + long_title: "Zlepšit úsilí na ochranu a záchranu světového kulturního a přírodního dědictví." + short_title: "Ochrana světového kulturního a přírodního dědictví" + target_11_5: + long_title: "Do roku 2030 výrazně snížit počet úmrtí a dalších negativních dopadů přírodních katastrof zahrnujících pohromy spojené s vodou. Týká se to také přímých ekonomických ztrát ve vztahu ke globálnímu HDP. Zvláštní pozornost je nutné věnovat ochraně chudých a zranitelných lidí." + short_title: "Snížení nepříznivých účinků přírodních katastrof" + target_11_6: + long_title: "Do roku 2030 snížit nepříznivý dopad životního prostředí měst na jejich obyvatele, zejména zaměřením pozornosti na kvalitu ovzduší a nakládání s komunálním i jiným odpadem." + short_title: "Snížení dopadu měst na životní prostředí" + target_11_7: + long_title: "Do roku 2030 zajistit všeobecný přístup k bezpečné, inkluzivní a přístupné městské zeleni a veřejnému prostoru, zejména pro ženy a děti, starší osoby a osoby se zdravotním postižením." + short_title: "Zajištění přístupu k bezpečné a inkluzivní zeleni a veřejným prostranstvím" + target_11_A: + long_title: "Podporovat pozitivní ekonomické, sociální a environmentální vazby mezi městskými, příměstskými a venkovskými oblastmi zlepšením národního a regionálního rozvojového plánování." + short_title: "Silné plánování národního a regionálního rozvoje" + target_11_B: + long_title: "Do roku 2020 výrazně zvýšit počet měst a obcí, které přijímají a realizují integrované politiky a plány na podporu inkluze, účinného využívání zdrojů, zmírňování a adaptace na změnu klimatu, odolnost vůči katastrofám, a vypracovat a realizovat komplexní řízení rizik katastrof na všech úrovních v souladu se Sendaiským rámcem pro DRR 2015 – 2030." + short_title: "Provádění politik pro začleňování, účinné využívání zdrojů a snižování rizika katastrof" + target_11_C: + long_title: "Podporovat nejméně rozvinuté země, mimo jiné prostřednictvím finanční a technické pomoci, při stavbě udržitelných a odolných budov s využitím místních materiálů." + short_title: "Podpora nejméně rozvinutých zemí v oblasti udržitelného a odolného stavebnictví" + goal_12: + title: "Odpovědná výroba a spotřeba" + title_in_two_lines: "Odpovědná výroba a spotřeba" + description: "Zajistit udržitelnou spotřebu a výrobu." + long_description: '

Celosvětová spotřeba a výroba - hnací síla globální ekonomiky - se opírá o využívání přírodního prostředí a zdrojů způsobem, který má na planetu stále destruktivní dopady. 

Hospodářský a sociální pokrok v posledním století doprovází zhoršování životního prostředí, které ohrožuje samotné systémy, na nichž závisí náš budoucí rozvoj - ba dokonce naše přežití.  

Několik faktů a čísel:

Pandemie COVID-19 nabízí zemím příležitost vytvořit plány obnovy, které zvrátí současné trendy a změní naše vzorce spotřeby a výroby směrem k udržitelnější budoucnosti.

Udržitelná spotřeba a výroba znamená dělat více a lépe s méně. Jde také o oddělení hospodářského růstu od zhoršování životního prostředí, zvýšení účinnosti využívání zdrojů a podporu udržitelného životního stylu.

Udržitelná spotřeba a výroba může také významně přispět ke zmírnění chudoby a k přechodu na nízkouhlíkové a zelené hospodářství.

' + targets: + target_12_1: + long_title: "Uplatňovat desetiletý rámec programů pro udržitelnou spotřebu a výrobu se zapojením všech států v čele s rozvinutými a s přihlédnutím k rozvoji a schopnostem států rozvojových." + short_title: "Zavedení desetiletého rámce udržitelné spotřeby a výroby" + target_12_2: + long_title: "Do roku 2030 dosáhnout udržitelného hospodaření s přírodními zdroji a jejich efektivního využívání." + short_title: "Udržitelné řízení a využívání přírodních zdrojů" + target_12_3: + long_title: "Do roku 2030 snížit v přepočtu na hlavu na polovinu globální plýtvání potravinami na maloobchodní a spotřebitelské úrovni a snížit ztráty potravin v celém výrobním a zásobovacím procesu, včetně posklizňových ztrát." + short_title: "Snížit celosvětový potravinový odpad na obyvatele na polovinu" + target_12_4: + long_title: "Do roku 2020 dosáhnout k životnímu prostředí šetrného nakládání s chemickými látkami a odpady během celého jejich životního cyklu, v souladu s dohodnutými mezinárodními rámci, a výrazně snížit jejich uvolňování do ovzduší, vody a půdy tak, aby se minimalizovaly nepříznivé dopady na lidské zdraví a životní prostředí." + short_title: "Odpovědné nakládání s chemickými látkami a odpady" + target_12_5: + long_title: "Do roku 2030 výrazně snížit produkci odpadů s pomocí prevence, redukce, recyklace a opětovného používání." + short_title: "Výrazné snížení produkce odpadů" + target_12_6: + long_title: "Podporovat podniky, zejména velké a nadnárodní společnosti, aby přijaly udržitelné postupy a začlenily informace o udržitelnosti do svých pravidelných zpráv." + short_title: "Podporovat společnosti v zavádění udržitelných postupů a podávání zpráv o udržitelnosti" + target_12_7: + long_title: "Prosazovat udržitelné postupy v zadávání veřejných zakázek v souladu s národními politikami a prioritami." + short_title: "Podpora udržitelných postupů při zadávání veřejných zakázek " + target_12_8: + long_title: "Do roku 2030 zajistit, aby lidé v celém světě měli relevantní informace a povědomí o udržitelném rozvoji a životním stylu v souladu s přírodou." + short_title: "Podpora všeobecného porozumění udržitelnému životnímu stylu" + target_12_A: + long_title: "Podporovat rozvojové země, aby posílily své vědecké a technologické kapacity, a přešly tak k udržitelnějšímu způsobu výroby a spotřeby." + short_title: "Podpora vědeckých a technologických kapacit rozvojových zemí pro udržitelnou spotřebu a výrobu" + target_12_B: + long_title: "Vytvořit a zavést nástroje pro sledování dopadů udržitelného rozvoje na cestovní ruch, který vytváří pracovní místa a podporuje místní kulturu a produkty." + short_title: "Vyvinout a zavést nástroje pro sledování udržitelného cestovního ruchu" + target_12_C: + long_title: "Usměrnit neefektivní dotace na fosilní paliva podporující nadbytečnou spotřebu odstraňováním pokřivení trhu v souladu s podmínkami v jednotlivých státech, mimo jiné prostřednictvím daňové restrukturalizace a rušením těchto škodlivých dotací tam, kde existují, aby byl zřejmý jejich dopad na životní prostředí. Je potřeba přitom brát plně v úvahu specifické potřeby a podmínky rozvojových zemí a minimalizovat možné negativní dopady na jejich rozvoj způsobem, který bude chránit chudé a dotčené komunity." + short_title: "Odstranění deformací trhu, které podporují nehospodárnou spotřebu" + goal_13: + title: "Klimatická opatření" + title_in_two_lines: "Klimatická \nopatření" + description: "Přijmout bezodkladná opatření na boj se změnou klimatu a zvládání jejích dopadů." + long_description: '

Rok 2019 byl druhým nejteplejším rokem v historii a koncem nejteplejšího desetiletí (2010- 2019), jaké kdy bylo zaznamenáno.  

Hladiny oxidu uhličitého (CO2) a dalších skleníkových plynů v atmosféře v roce 2019 vzrostly na nové rekordy. 

Změna klimatu ovlivňuje všechny země na všech kontinentech. Narušuje národní hospodářství a ovlivňuje životy lidí. Mění se charakter počasí, stoupá hladina moří a povětrnostní jevy jsou stále extrémnější.

Ačkoli se předpokládá, že emise skleníkových plynů v roce 2020 klesnou asi o 6 % v důsledku zákazu cestování a zpomalení ekonomiky v důsledku pandemie COVID-19, toto zlepšení je pouze dočasné. Změna klimatu není v pauze. Jakmile se světová ekonomika začne zotavovat z pandemie, očekává se, že emise se vrátí na vyšší úroveň.

Záchrana životů a zdrojů obživy vyžaduje naléhavá opatření k řešení jak pandemie, tak klimatické nouze.

Pařížská dohoda přijatá v roce 2015 si klade za cíl posílit globální reakci na hrozbu změny klimatu tím, že udrží nárůst globální teploty v tomto století výrazně pod 2 stupni Celsia nad předindustriální úrovní. Cílem dohody je také posílit schopnost zemí vypořádat se s dopady změny klimatu, a to prostřednictvím vhodných finančních toků, nového technologického rámce a posíleného rámce pro budování kapacit.

' + targets: + target_13_1: + long_title: "Ve všech zemích zvýšit odolnost a schopnost adaptace na nebezpečí související s klimatem a přírodními pohromami." + short_title: "Posílení odolnosti a adaptační kapacity na katastrofy související s klimatem" + target_13_2: + long_title: "Začlenit opatření v oblasti změny klimatu do národních politik, strategií a plánování." + short_title: "Začlenění opatření v oblasti změny klimatu do politik a plánování" + target_13_3: + long_title: "Zlepšit vzdělávání a zvyšování povědomí o klimatické změně, rozšířit lidské i institucionální kapacity pro zmírňování změny klimatu, adaptaci na ni, snižování jejích dopadů a včasné varování." + short_title: "Budování znalostí a kapacit pro boj se změnou klimatu" + target_13_A: + long_title: "Uvést do praxe závazek přijatý vyspělými zeměmi v Rámcové úmluvě OSN o změně klimatu a do roku 2020 společně dát k dispozici ze všech zdrojů 100 miliard ročně na řešení potřeb rozvojových zemí v souvislosti se smysluplnými opatřeními na zmírňování a transparentností při jejich zavádění a plně zprovoznit Zelený klimatický fond v co nejkratší době." + short_title: "Provádění Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu" + target_13_B: + long_title: "Podporovat mechanismy pro zvyšování kapacit pro efektivní plánování a řízení v oblasti změny klimatu v nejméně rozvinutých zemích, se zaměřením na ženy, mládež, místní a přehlížené komunity\n\n* S vědomím, že Rámcová úmluva OSN o změně klimatu je primárním mezinárodním, mezivládním fórem pro vyjednávání globální reakce na změnu klimatu." + short_title: "Podpora mechanismů pro zvyšování kapacity pro plánování a řízení" + goal_14: + title: "Život ve vodě" + title_in_two_lines: "Život ve \nvodě" + description: "Chránit a udržitelně využívat oceány, moře a mořské zdroje pro zajištění udržitelného rozvoje." + long_description: '

Oceán je hnacím motorem globálních systémů, které zajišťují obyvatelnost Země pro lidstvo. Naše dešťová voda, pitná voda, počasí, klima, pobřeží, většina našich potravin, a dokonce i kyslík ve vzduchu, který dýcháme, to vše je v konečném důsledku zajišťováno a regulováno mořem. 

Šetrné hospodaření s tímto zásadním globálním zdrojem je klíčovým prvkem udržitelné budoucnosti. V současné době však dochází k neustálému zhoršování stavu pobřežních vod v důsledku znečištění a okyselování oceánů má nepříznivý vliv na fungování ekosystémů a biologickou rozmanitost. To má negativní dopad i na drobný rybolov. 

Záchrana našeho oceánu musí zůstat prioritou. Biologická rozmanitost moří je pro zdraví lidí a naší planety zásadní. Je třeba účinně spravovat chráněné mořské oblasti a zajistit jim dostatek zdrojů a zavést předpisy, které omezí nadměrný rybolov, znečištění moří a okyselování oceánů.

' + targets: + target_14_1: + long_title: "Do roku 2025 předcházet a výrazně snižovat znečištění moří, zejména znečištění, které je způsobováno činností na pevnině, včetně odpadků a znečištění z živin." + short_title: "Snížení znečištění moří" + target_14_2: + long_title: "Do roku 2020 udržitelně spravovat a chránit mořské a pobřežní ekosystémy, aby se zabránilo výrazným negativním dopadům, mimo jiné posilováním jejich odolnosti a opatřeními na jejich obnovu s cílem zajistit zdravé a produktivní oceány." + short_title: "Ochrana a obnova ekosystémů" + target_14_3: + long_title: "Minimalizovat a řešit dopady okyselování oceánů, mimo jiné prohlubováním vědecké spolupráce na všech úrovních." + short_title: "Snížení okyselování oceánů" + target_14_4: + long_title: "Do roku 2020 dosáhnout účinné regulace rybolovu a skoncovat s nadměrným rybolovem, nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovem a nešetrnými metodami rybolovu, zavést vědecky podložené plány hospodaření s cílem obnovit populace ryb v co nejkratším možném čase přinejmenším na úroveň, která dokáže produkovat maximální udržitelný výnos podle biologických vlastností jednotlivých druhů." + short_title: "Udržitelný rybolov" + target_14_5: + long_title: "Do roku 2020 zakonzervovat alespoň 10 procent pobřežních a mořských oblastí v souladu s vnitrostátním i mezinárodním právem a na základě nejlepších dostupných vědeckých informací." + short_title: "Ochrana pobřežních a mořských oblastí" + target_14_6: + long_title: "Do roku 2020 zakázat některé formy dotací na rybolov, které přispívají k nadměrnému rybolovu, odstranit dotace, které přispívají k nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu a upustit od zavádění obdobných nových dotací s vědomím , že odpovídající a efektivní zvláštní a diferencovaný přístup k rozvojovým a nejméně rozvinutým zemím by se měl stát nedílnou součástí vyjednávání Světové obchodní organizace o dotacích na rybolov*\n\n* S ohledem na probíhající vyjednávání Světové obchodní organizace, Rozvojovou agendu a Dauhá a Hongkongským ministerským mandátem." + short_title: "Ukončení dotací přispívajících k nadměrnému rybolovu" + target_14_7: + long_title: "Do roku 2030 zvýšit ekonomický přínos z udržitelného využívání mořských zdrojů, mimo jiné prostřednictvím řízeného rybolovu, akvakultury a cestovního ruchu pro malé ostrovní rozvojové a nejméně rozvinuté státy." + short_title: "Zvýšení ekonomických přínosů z udržitelného využívání mořských zdrojů" + target_14_A: + long_title: "Rozšířit vědecké poznání, rozvíjet výzkumné kapacity a transfer námořních technologií s ohledem na kritéria a pokyny Mezivládní oceánografické komise o transferu námořních technologií a s cílem zlepšit zdraví oceánů a zvýšit přínos biologické rozmanitosti moří na rozvoj rozvojových zemí, zejména malých ostrovních rozvojových a nejméně rozvinutých států." + short_title: "Zvyšování vědeckých znalostí, výzkumu a technologií pro zdraví oceánů" + target_14_B: + long_title: "Zajistit malým rybářům přístup k mořským zdrojům a trhům." + short_title: "Support Small Scale Fishers" + target_14_C: + long_title: "Posílit ochranu a udržitelné využívání oceánů a jejich zdrojů prostřednictvím mezinárodního práva, jak je zapsáno v Úmluvě o mořském právu, která stanovuje právní rámec pro zachování a udržitelné využívání oceánů a jejich zdrojů, s odvoláním na článek 158 dokumentu Budoucnost, jakou chceme (The Future We Want)." + short_title: "Provádění a prosazování mezinárodního námořního práva" + goal_15: + title: "Život na souši" + title_in_two_lines: "Život na \nsouši" + description: "Chránit, obnovovat a podporovat udržitelné využívání suchozemských ekosystémů, udržitelně hospodařit s lesy, potírat rozšiřování pouští, zastavit a následně zvrátit degradaci půdy a zastavit úbytek biodiverzity." + long_description: '

Příroda má zásadní význam pro naše přežití: dodává nám kyslík, reguluje počasí, opyluje plodiny, produkuje potraviny, krmiva a vlákna. Je však vystavena stále většímu stresu. Člověk svou činností změnil téměř 75 % zemského povrchu a stlačuje divoká zvířata a přírodu do stále menšího koutu planety.

Podle zprávy o globálním hodnocení biologické rozmanitosti a ekosystémových služeb z roku 2019 hrozí vyhynutí 1 milionu živočišných a rostlinných druhů - mnoha z nich během několika desetiletí. Zpráva vyzývá k transformačním změnám, které by obnovily a ochránily přírodu. Zjistila, že stav ekosystémů, na nichž jsme my i všechny ostatní druhy závislí, se zhoršuje rychleji než kdykoli předtím, což ovlivňuje samotné základy našich ekonomik, živobytí, potravinové bezpečnosti, zdraví a kvality života na celém světě. 

Odlesňování a rozšiřování pouští - způsobené lidskou činností a změnou klimatu - představují hlavní výzvu pro udržitelný rozvoj a ovlivňují životy a živobytí milionů lidí. Lesy jsou životně důležité pro udržení života na Zemi a hrají významnou roli v boji proti změně klimatu. A investice do obnovy půdy mají zásadní význam pro zlepšení životních podmínek, snížení zranitelnosti a omezení rizik pro ekonomiku.

Zdraví naší planety hraje důležitou roli také při výskytu zoonóz, tj. nemocí přenosných mezi zvířaty a lidmi. Vzhledem k tomu, že stále zasahujeme do křehkých ekosystémů, dostáváme lidi do stále většího kontaktu s volně žijícími zvířaty, což umožňuje, aby se patogeny ve volně žijících zvířatech přenesly na hospodářská zvířata a lidi, a tím se zvyšuje riziko vzniku a rozšíření onemocnění.

' + targets: + target_15_1: + long_title: "Do roku 2020 zajistit ochranu, obnovu a udržitelné využívání suchozemských a vnitrozemských sladkovodních ekosystémů a jejich služeb, zejména lesů, mokřadů, hor a suchých oblastí, v souladu se závazky z mezinárodních dohod." + short_title: "Ochrana a obnova suchozemských a sladkovodních ekosystémů" + target_15_2: + long_title: "Do roku 2020 podpořit zavádění udržitelného hospodaření se všemi typy lesů, zastavit odlesňování, obnovit zničené lesy a podstatně zvýšit zalesňování a obnovu lesů na celém světě." + short_title: "Ukončení odlesňování a obnova degradovaných lesů" + target_15_3: + long_title: "Do roku 2030 bojovat proti rozšiřování pouští, obnovovat znehodnocenou půdu, včetně pozemků postižených rozšiřováním pouští, suchem či záplavami, usilovat o dosažení světa, ve kterém již nedochází k degradaci půdy." + short_title: "Ukončení rozšiřování pouští a obnova znehodnocené půdy" + target_15_4: + long_title: "Do roku 2030 zajistit zachování horských ekosystémů, včetně jejich biodiverzity, aby se zvýšila jejich schopnost poskytovat výhody, které jsou nezbytné pro udržitelný rozvoj." + short_title: "Zajištění ochrany horských ekosystémů" + target_15_5: + long_title: "Přijmout neodkladná a výrazná opatření na snižování degradace přirozeného prostředí, zastavit ztrátu biodiverzity a do roku 2020 chránit a zabraňovat vyhynutí ohrožených druhů." + short_title: "Ochrana biologické rozmanitosti a přírodních stanovišť" + target_15_6: + long_title: "Zajistit spravedlivé rozdělování přínosů plynoucích z využívání genetických zdrojů a podporovat odpovídající přístup k těmto zdrojům." + short_title: "Podpora přístupu ke genetickým zdrojům a spravedlivého sdílení přínosů" + target_15_7: + long_title: "Přijmout neodkladná opatření ke skoncování s pytlačením a pašováním chráněných druhů rostlin a živočichů a řešit nabídku i poptávku po nelegálních přírodních produktech." + short_title: "Eliminace pytláctví a obchodování s chráněnými druhy" + target_15_8: + long_title: "Do roku 2020 zavést opatření proti zavlečení invazivních druhů do suchozemských a vodních ekosystémů a výrazně snížit jejich dopad na tyto ekosystémy, kontrolovat nebo vymýtit prioritní invazivní druhy." + short_title: "Prevence invazních cizích druhů na souši a ve vodních ekosystémech" + target_15_9: + long_title: "Do roku 2020 začlenit hodnoty ekosystému a biodiverzity do národního i regionálního plánování, rozvojových procesů a strategií na snižování chudoby." + short_title: "Integrace ekosystémů a biologické rozmanitosti do vládního plánování" + target_15_A: + long_title: "Mobilizovat a významně zvýšit finanční prostředky ze všech zdrojů na zachování a udržitelné využívání biodiverzity a ekosystémů." + short_title: "Zvýšení finančních zdrojů na ochranu a udržitelné využívání ekosystémů a biologické rozmanitosti" + target_15_B: + long_title: "Mobilizovat značné prostředky ze všech zdrojů na všech úrovních na financování udržitelného hospodaření s lesy a poskytnout odpovídající pobídky rozvojovým zemím na zlepšení tohoto hospodaření, včetně ochrany a obnovy lesů." + short_title: "Financování a motivace k udržitelnému obhospodařování lesů" + target_15_C: + long_title: "Zvýšit mezinárodní podporu boji proti pytlačení a pašování chráněných druhů, mimo jiné zvyšováním schopností místních komunit věnovat se udržitelným příležitostem k obživě." + short_title: "Boj proti celosvětovému pytláctví a pašování" + goal_16: + title: "Mír, spravedlnost a silné instituce" + title_in_two_lines: "Mír, spravedlnost a \nsilné instituce" + description: "Podporovat mírové a inkluzivní společnosti pro udržitelný rozvoj, zajistit všem přístup ke spravedlnosti a vytvořit efektivní, odpovědné a inkluzivní instituce na všech úrovních." + long_description: '

Konflikty, nejistota, slabé instituce a omezený přístup ke spravedlnosti zůstávají velkou hrozbou pro udržitelný rozvoj. 

Počet lidí prchajících před válkou, pronásledováním a konflikty přesáhl v roce 2018 70 milionů, což je nejvyšší počet zaznamenaný Agenturou OSN pro uprchlíky (UNHCR) za téměř 70 let. 

V roce 2019 sledovala Organizace spojených národů 357 vražd a 30 nucených zmizení obránců lidských práv, novinářů a odborářů ve 47 zemích.

A narození přibližně jednoho ze čtyř dětí mladších pěti let na celém světě není nikdy úředně zaznamenáno, což je připravuje o doklad o právní totožnosti, který je zásadní pro ochranu jejich práv a pro přístup ke spravedlnosti a sociálním službám.

' + targets: + target_16_1: + long_title: "Výrazně snížit všechny formy násilí a související míru úmrtnosti všude na světě." + short_title: "Snížení násilí všude" + target_16_2: + long_title: "Skoncovat se zneužíváním, vykořisťováním a obchodem s lidmi a všemi formami násilí na dětech a jejich mučení." + short_title: "Ochrana dětí před zneužíváním, vykořisťováním, obchodováním a násilím" + target_16_3: + long_title: "Podporovat svrchovanost práva na národní i mezinárodní úrovni a zajistit rovný přístup ke spravedlnosti pro všechny." + short_title: "Podpora právního státu a zajištění rovného přístupu ke spravedlnosti" + target_16_4: + long_title: "Do roku 2030 výrazně snížit pohyb nezákonných finančních prostředků a zbraní, usilovat o navrácení odcizeného majetku a bojovat proti všem formám organizovaného zločinu." + short_title: "Boj proti organizovanému zločinu a nezákonným finančním tokům a obchodu se zbraněmi" + target_16_5: + long_title: "Podstatně omezit korupci a úplatkářství ve všech formách." + short_title: "Podstatné omezení korupce a úplatkářství" + target_16_6: + long_title: "Vytvořit účinné, odpovědné a transparentní instituce na všech úrovních." + short_title: "Rozvoj účinných, odpovědných a transparentních institucí" + target_16_7: + long_title: "Zajistit odpovědné, inkluzivní, participační a zastupitelské rozhodování na všech úrovních." + short_title: "Zajištění odpovědného, inkluzivního a reprezentativního rozhodování" + target_16_8: + long_title: "Rozšířit a posílit zapojení rozvojových zemí do rozhodování v mezinárodních institucích." + short_title: "Posílení účasti na globálním řízení" + target_16_9: + long_title: "Do roku 2030 poskytnout všem právní subjektivitu, včetně registrace při narození." + short_title: "Poskytnutí univerzální právní identity" + target_16_10: + long_title: "Zajistit veřejnosti přístup k informacím a ochranu základních svobod, v souladu s vnitrostátními právními předpisy a mezinárodními dohodami." + short_title: "Zajištění přístupu veřejnosti k informacím a ochrana základních svobod" + target_16_A: + long_title: "Posílit příslušné instituce státu, mimo jiné prostřednictvím mezinárodní spolupráce, pro budování kapacit na všech úrovních pro boj proti násilí, terorismu a trestné činnosti, zejména v rozvojových státech." + short_title: "Posílení národních institucí pro prevenci násilí a boj proti terorismu a trestné činnosti" + target_16_B: + long_title: "Podporovat a prosazovat nediskriminační zákony a politiku udržitelného rozvoje." + short_title: "Podpora a prosazování nediskriminačních zákonů a politik" + goal_17: + title: "Partnerství ke splnění cílů" + title_in_two_lines: "Partnerství ke \nsplnění cílů" + description: "Oživit globální partnerství pro udržitelný rozvoj a posílit prostředky pro jeho uplatňování." + long_description: '

Cíle udržitelného rozvoje lze realizovat pouze za předpokladu silného globálního partnerství a spolupráce.

Úspěšný rozvojový program vyžaduje inkluzivní partnerství - na globální, regionální, národní a místní úrovni - postavené na zásadách a hodnotách a na společné vizi a společných cílech, v jejichž centru stojí lidé a planeta.

Mnoho zemí potřebuje oficiální rozvojovou pomoc na podporu růstu a obchodu. Přesto úroveň pomoci klesá a dárcovské země nesplnily svůj závazek navýšit financování rozvoje.

V důsledku pandemie COVID-19 se předpokládá se, že světová ekonomika v roce 2020 prudce poklesne, a to o 3 %, a zažije tak nejhorší recesi od dob Velké hospodářské krize.

V současné době je více než kdy jindy zapotřebí silné mezinárodní spolupráce, která zajistí, aby země měly prostředky na zotavení z pandemie, lepší obnovu a dosažení cílů udržitelného rozvoje.

' + targets: + target_17_1: + long_title: "Posílit mobilizaci domácích zdrojů, mimo jiné prostřednictvím mezinárodní podpory rozvojovým zemím, ke zlepšení domácích kapacit pro výběr daní a dalších příjmů." + short_title: "Mobilizace zdrojů pro zlepšení výběru domácích příjmů " + target_17_2: + long_title: "Plně realizovat závazky rozvinutých zemí v rámci Oficiální rozvojové pomoci (ODA), včetně závazku mnoha vyspělých zemích poskytnout 0,7 procenta ODA/HND rozvojovým zemím a 0,15 až 0,20 procenta ODA/HND nejméně rozvinutým zemím; poskytovatelé ODA by měli zvážit stanovení cíle poskytnout alespoň 0,20 procenta ODA/HND nejméně rozvinutým zemím." + short_title: "Provádění všech závazků rozvojové pomoci" + target_17_3: + long_title: "Mobilizovat dodatečné finanční prostředky z různých zdrojů pro rozvojové státy." + short_title: "Mobilizace finančních zdrojů pro rozvojové země" + target_17_4: + long_title: "Pomoci rozvojovým zemím při dosahování dlouhodobé dluhové udržitelnosti prostřednictvím koordinovaných politik zaměřených na podporu financování dluhu, oddlužení a restrukturalizaci dluhu dle potřeby, a zabývat se vnějším zadlužením silně zadlužených chudých zemí, aby se snížila jejich míra zadluženosti." + short_title: "Pomoc rozvojovým zemím při dosahování udržitelnosti dluhu" + target_17_5: + long_title: "Přijmout a realizovat režimy na podporu investic pro nejméně rozvinuté státy." + short_title: "Investice do nejméně rozvinutých zemí" + target_17_6: + long_title: "Posílit spolupráci sever-jih, jih-jih, trojstrannou regionální a mezinárodní spolupráci v přístupu k vědě, technologiím a inovacím, a posílit sdílení znalostí za vzájemně dohodnutých podmínek, mimo jiné prostřednictvím lepší koordinace stávajících mechanismů, zejména na úrovni OSN, a prostřednictvím mechanismu mezinárodního zpřístupňování technologií." + short_title: "Sdílení znalostí a spolupráce pro přístup k vědě, technologiím a inovacím" + target_17_7: + long_title: "Podporovat rozvoj, transfer a rozšiřování technologií šetrných k životnímu prostředí do rozvojových zemí za výhodných podmínek, včetně koncesí a preferenčních podmínek na základě vzájemných dohod." + short_title: "Podpora udržitelných technologií v rozvojových zemích" + target_17_8: + long_title: "Plně zprovoznit technologickou banku a mechanismy budování vědeckých, technologických a inovačních kapacit pro nejméně rozvinuté státy do roku 2017 rozšířit používání technologií, zejména informačních a komunikačních." + short_title: "Posílení vědecké, technologické a inovační kapacity pro nejméně rozvinuté země" + target_17_9: + long_title: "Posílit mezinárodní podporu pro realizaci efektivního a cíleného budování kapacit v rozvojových zemích na podporu národních plánů naplňování všech cílů udržitelného rozvoje, a to i prostřednictvím spolupráce sever-jih, jih-jih a trojstranné spolupráce." + short_title: "Posílení kapacit SDG v rozvojových zemích " + target_17_10: + long_title: "Podporovat univerzální, standardizovaný, otevřený, nediskriminační a spravedlivý multilaterální obchodní systém pod dohledem Světové obchodní organizace (WTO), a to i prostřednictvím závěrů vyjednávání v Rozvojové agendě WTO z Dauhá." + short_title: "Podpora univerzálního obchodního systému v rámci WTO" + target_17_11: + long_title: "Výrazně zvýšit vývoz rozvojových zemí, zejména s cílem zdvojnásobit podíl nejméně rozvinutých států na světovém vývozu do roku 2020." + short_title: "Zvýšení vývozu rozvojových zemí" + target_17_12: + long_title: "Umožnit nejméně rozvinutým státům bezcelní a bezkvótový přístup na trhy v dlouhodobém měřítku, v souladu s rozhodnutími Světové obchodní organizace, mimo jiné zajištěním toho, že preferenčních pravidla původu vztahující se na dovoz z nejméně rozvinutých států jsou transparentní a jednoduchá a přispívají k usnadnění přístupu na trhy." + short_title: "Odstranění obchodních překážek pro nejméně rozvinuté země" + target_17_13: + long_title: "Posílit globální makroekonomickou stabilitu, mimo jiné prostřednictvím koordinace politik a jejich koherence." + short_title: "Posílení globální makroekonomické stability" + target_17_14: + long_title: "Podporovat politickou soudržnost pro udržitelný rozvoj." + short_title: "Posílení soudržnosti politik pro udržitelný rozvoj" + target_17_15: + long_title: "Respektovat politiku jednotlivých států při zavádění a provádění politik pro vymýcení chudoby a udržitelný rozvoj." + short_title: "Respektování národního vedení při provádění politik pro cíle udržitelného rozvoje" + target_17_16: + long_title: "Posílit globální partnerství pro udržitelný rozvoj podporované mnohostranným partnerstvím ve prospěch mobilizace a sdílení znalostí, expertízy, technologií a finančních zdrojů na podporu dosažení cílů udržitelného rozvoje ve všech zemích, zejména rozvojových." + short_title: "Posílení globálního partnerství pro udržitelný rozvoj" + target_17_17: + long_title: "Podněcovat a podporovat efektivní partnerství veřejných institucí, partnerství veřejného a soukromého sektoru a partnerství v rámci občanské společnosti, a to na základě zkušeností a využívání zdrojových strategií partnerství." + short_title: "Podporovat efektivní partnerství" + target_17_18: + long_title: "Do roku 2020 zvýšit podporu budování kapacit rozvojových zemí, včetně nejméně rozvinutých a malých ostrovních rozvojových států, k výraznému zvýšení dostupnosti vysoce kvalitních, aktuálních a spolehlivých údajů členěných podle příjmů, pohlaví, věku, rasy, etnického původu, migračního statutu, zdravotního postižení, geografické polohy a dalších relevantních charakteristik v národním kontextu." + short_title: "Zvýšení dostupnosti spolehlivých údajů" + target_17_19: + long_title: "Do roku 2030 stavět na stávajících iniciativách s cílem rozvinout prostředky pro měření pokroku v oblasti trvale udržitelného rozvoje, které doplní hrubý domácí produkt a podporou budování statistických kapacit rozvojových států." + short_title: "Další rozvoj Měření pokroku" + help: + title: "Cíle udržitelného rozvoje - nápověda" + description: "Své příspěvky komunitě (debaty, návrhy občanů a investiční projekty) můžete sladit s agendou udržitelného rozvoje do roku 2030, což nám umožní získat přehled o našem příspěvku k jednotlivým cílům udržitelného rozvoje. Níže se můžete seznámit se všemi cíli, jejich úkoly a lokalizovanými cíli." + show: + read_more: "Číst více o %{goal}" + read_less: "Číst méně o %{goal}" + targets: + no_local_targets: Tento cíl nemá žádné místní cíle + title: "Cíle udržitelného rozvoje" + filter: + heading: "Filtry podle SDG" + link: "Zobrazit všechny %{resources} související s cílem %{code}" + more: + one: "Ještě jeden cíl" + few: "%{count} cíle navíc" + many: "%{count} cílů navíc" + other: "%{count} cíle navíc" + related_list_selector: + goal_identifier: "SDG%{code}" + goal_list: "Můžete si vybrat jeden nebo více cílů udržitelného rozvoje, které odpovídají vašemu %{record}" + help: + title: "Které cíle udržitelného rozvoje jsou v souladu s mým %{record}?" + text: "Nápověda k SDG" + hint: Můžete zadat kód konkrétního cíle/úkolu nebo text k jeho nalezení. Další informace naleznete na stránce %{link}. + remove_tag: "Odstranit" + title: "Cíle a úkoly udržitelného rozvoje" + targets: + filter: + link: "Zobrazit všechny %{resources} související s cílem %{code}" + more: + one: "Ještě jeden cíl" + few: "ještě %{count} cíle" + many: "ještě %{count} cílů" + other: "dalších %{count} cílů" diff --git a/config/locales/cs-CZ/sdg_management.yml b/config/locales/cs-CZ/sdg_management.yml index 11acc5713..995e9d2cf 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/sdg_management.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/sdg_management.yml @@ -1 +1,50 @@ cs: + sdg_management: + actions: + edit: "Správa cílů a záměrů" + header: + title: "Obsah SDG" + homepage: + title: "Konfigurace úvodní stránky" + header: + create: "Vytvořit záhlaví" + no_cards: "Nemáte žádná záhlaví" + title: "Záhlaví" + create_card: "Vytvořit kartu %{phase}" + no_cards: "Pro tuto fázi nejsou k dispozici žádné karty" + menu: + budget_investments: "Participativní rozpočty" + debates: "Debaty" + legislation_processes: "Legislativní procesy" + legislation_proposals: "Legislativní návrhy" + polls: "Průzkumy" + proposals: "Návrhy" + sdg_content: "Cíle a záměry" + sdg_homepage: "Domácí strana SDG" + local_targets: + create: + notice: "Místní záměr byl úspěšně vytvořen" + destroy: + notice: "Místní záměr byl úspěšně smazán" + edit: + title: "Upravit místní záměr" + form: + code: "Kód musí začínat vybraným kódem záměru, za nímž následuje tečka" + description: "Tento popis se uživatelům zobrazí jako nápověda." + index: + new: "Vytvořit místní záměr" + new: + title: "Nový místní záměr" + update: + notice: "Místní záměr byl úspěšně aktualizován" + relations: + index: + filter: "Filtr" + filters: + all: "Vše" + pending_sdg_review: "Nevyřízeno" + sdg_reviewed: "Označeno jako zkontrolované" + update: + notice: "%{relatable} úspěšně aktualizováno" + update_and_review: + notice: "%{relatable} úspěšně aktualizováno a označeno jako zkontrolované" diff --git a/config/locales/cs-CZ/settings.yml b/config/locales/cs-CZ/settings.yml index ed19397a3..93d4703e2 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/settings.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/settings.yml @@ -62,10 +62,26 @@ cs: min_age_to_participate_description: "Uživatelé od tohoto věku se mohou účastnit všech procesů" proposals: successful_proposal_id: Úspěšný návrh + successful_proposal_id_description: Tento návrh slouží jako reference pro úspěšný návrh v množství podpory a zobrazí se v grafu ovládacího panelu. poll_short_title: Průzkumy + poll_short_title_description: Stručný popis funkce průzkumu. Umožňuje uživatelům vytvářet průzkumy k návrhu + poll_description: Popis hlasování + poll_description_description: Podrobný popis funkce průzkumu poll_link: Odkaz na doplňující informace + poll_link_description: Přidává další informační odkaz na funkci průzkumu email_short_title: Email + email_short_title_description: 'Stručný popis funkce e-mailu. Umožňuje uživatelům odeslat e-mail na podporu jejich návrhu. Celý obsah tohoto e-mailu najdete v souboru "/app/views/dashboard/mailer/forward.html.erb"' + email_description: Popis e-mailu + email_description_description: Podrobný popis funkce e-mailu + poster_short_title: Plakát + poster_short_title_description: 'Stručný popis funkce plakátu. Umožňuje uživatelům stáhnout plakát ve formátu PDF a propagovat tak svůj návrh. Celý obsah tohoto plakátu najdete v souboru "/app/views/dashboard/poster/index.pdf.erb"' + poster_description: Popis plakátu + poster_description_description: Podrobný popis funkce plakátu analytics_url: "Adresa URL služby Analytics" + proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Minimální interval (ve dnech) pro autory návrhů pro zasílání oznámení o nových návrzích" + proposal_notification_minimum_interval_in_days_description: "Počet dní, po které může uživatel posílat oznámení všem sledujícím jeho návrhu" + direct_message_max_per_day: "Maximální počet přímých zpráv za den" + direct_message_max_per_day_description: "Maximální počet přímých zpráv, které může jeden uživatel odeslat za den" feature: twitter_login: "Twutter přihlášení" twitter_login_description: "Povolit uživatelům, aby se zaregistrovali se svým účtem Twitter" @@ -73,6 +89,8 @@ cs: facebook_login_description: "Povolit uživatelům, aby se zaregistrovali se svým účtem Facebook" google_login: "Přihlášení Google" google_login_description: "Povolit uživatelům, aby se zaregistrovali se svým účtem Google" + wordpress_login: "Přihlášení do Wordpressu" + wordpress_login_description: "Umožnit uživatelům přihlásit se pomocí účtu Wordpress" featured_proposals: "Doporučené návrhy" featured_proposals_description: "Zobrazit doporučené návrhy na hlavní stránce návrhů" signature_sheets: "Podpisové archy" @@ -88,6 +106,8 @@ cs: recommendations_on_proposals_description: "Zobrazit doporučení uživatelů na stránce návrhů na základě štítků sledovaných položek" community: "Komunita kolem návrhů a investic" community_description: "Povolit sekci komunit v návrzích a investičních projektech participativního rozpočtu" + machine_learning: "AI / Machine learning" + machine_learning_description: "Povolte sekci AI / Machine Learning pro automatické spouštění skriptů Python a obohacování obsahu." map: "Provádět geolokaci návrhů a projektů rozpočtu" map_description: "Povolit geolokaci návrhů a investičních projektů" allow_images: "Umožnit nahrát a zobrazit obrázky" @@ -100,6 +120,54 @@ cs: public_stats_description: "Zobrazit veřejné statistiky v panelu Administrace" help_page: "Stránka nápovědy" help_page_description: 'Zobrazí nabídku Nápověda obsahující stránku s informacemi o každé povolené funkci' + remote_translations: "Vzdálený překlad" + remote_translations_description: "Zobrazí tlačítko, které umožňuje uživatelům vyžádat si překlad, pokud obsah není v jejich jazyce." + translation_interface: "Překlad rozhraní" + translation_interface_description: "Zobrazí rozhraní pro ruční překlad, které uživatelům umožňuje zadávat obsah ve všech dostupných jazycích aplikace. Tato možnost ovlivňuje pouze formuláře uživatelských aplikací a nezávisle na tom bude vždy aktivní v panelu správy." + remote_census: "Konfigurace připojení ke vzdálenému registru občanů (SOAP)" + remote_census_description: "Umožňuje konfigurovat připojení ke vzdálenému registru občanů každé instituce" + valuation_comment_notification: "Oznámení o připomínkách k hodnocení" + valuation_comment_notification_description: "Odeslat e-mail všem přidruženým uživatelům kromě komentátora ocenění do rozpočtu investic, když je vytvořen nový komentář k ocenění" + graphql_api: "GraphQL API" + dashboard: + notification_emails: "E-maily s upozorněním na ovládacím panelu" + notification_emails_description: "Povolit zasílání e-mailů s upozorněním na ovládací panel autorům návrhu" + remove_investments_supports: "Umožnit odstranění podpor pro rozpočtové investice" + remove_investments_supports_description: "Umožnit uživatelům odstranit podporu investic do participativních rozpočtů ve fázi výběru projektů." + sdg: SDG + sdg_description: Povolit sekce Cílů udržitelného rozvoje v nabídce správy a v globálních nastaveních. + remote_census: + general: + endpoint: "Koncový bod" + endpoint_description: "Název hostitele, kde je služba registru občanů dostupná (wsdl)" + request: + method_name: "Název metody požadavku" + method_name_description: "Název metody požadavku přijímaný webovou službou City Census WebService." + structure: "Struktura požadavku" + structure_description: 'Struktura požadavku, který odesílá do webové služby registru občanů městského úřadu. V tomto požadavku by měly být vyplněny "statické" hodnoty. Hodnoty týkající se typu dokladu, čísla dokladu, data narození a poštovního směrovacího čísla by měly být nulové. Příklad platného formátu: { "request": { "codigo_institucion": 1, "codigo_portal": 1, "codigo_usuario": 1, "documento": null, "tipo_documento": null, "codigo_idioma": 102, "nivel": 3 } }' + document_type: "Cesta k typu dokladu" + document_type_description: "Cesta ve struktuře požadavku, která odesílá Typ dokladu. NEVYPLŇUJTE, pokud webová služba nevyžaduje Typ dokladu k ověření uživatele." + document_number: "Cesta k číslu dokladu" + document_number_description: "Cesta ve struktuře požadavku, která odesílá číslo dokumentu. NEVYPLŇUJTE, pokud webová služba nevyžaduje číslo dokladu k ověření uživatele." + date_of_birth: "Cesta k datu narození" + date_of_birth_description: "Cesta ve struktuře požadavku, která odesílá datum narození. NEVYPLŇUJTE, pokud webová služba nevyžaduje datum narození k ověření uživatele." + postal_code: "Cesta k PSČ" + postal_code_description: "Cesta ve struktuře požadavku, která odesílá poštovní směrovací číslo. NEVYPLŇUJTE, pokud webová služba nevyžaduje poštovní směrovací číslo k ověření uživatele." + response: + date_of_birth: "Cesta k datu narození" + date_of_birth_description: "V jaké cestě odpovědi se nachází datum narození uživatele?" + postal_code: "Cesta k PSČ" + postal_code_description: "V jaké cestě odpovědi se nachází poštovní směrovací číslo uživatele?" + district: "Cesta pro městskou část" + district_description: "V jaké cestě odpovědi se nachází městská část uživatele?" + gender: "Cesta pro pohlaví" + gender_description: "Na jaké cestě odpovědi je pohlaví uživatele?" + name: "Cesta pro jméno" + name_description: "V jaké cestě odpovědi se nachází jméno uživatele?" + surname: "Cesta pro příjmení" + surname_description: "V jaké cestě odpovědi se nachází Příjmení uživatele?" + valid: "Podmínka pro zjištění platné odpovědi" + valid_description: "Jaká cesta odpovědi musí být oznámena, aby byla považována za platnou odpověď a ověřena uživatelem" map: latitude: "Zeměpisná šířka" latitude_description: "Zeměpisná šířka pro zobrazení pozice na mapě" @@ -107,8 +175,53 @@ cs: longitude_description: "Zeměpisná délka pro zobrazení pozice na mapě" zoom: "Zvětšení" zoom_description: "Zvětšení pro zobrazení pozice na mapě" + process: + debates: "Debaty" + debates_description: "Občanský debatní prostor je zaměřen na každého, kdo představuje záležitosti, které se jich týkají a o kterých chtějí sdílet své názory s ostatními" + proposals: "Návrhy" + proposals_description: "Návrhy občanů jsou příležitostí pro sousedy a kolektivy, aby po získání dostatečné podpory a předložení k hlasování občanů přímo rozhodli o tom, jaká má být jejich společnost" + polls: "Průzkumy" + polls_description: "Občanské volby jsou participativním mechanismem, jehož prostřednictvím mohou občané s volebním právem přímo rozhodovat" + budgets: "Participativní rozpočet" + budgets_description: "V rámci participativních rozpočtů občané rozhodují o tom, které projekty předložené jejich sousedy obdrží část rozpočtu" + legislation: "Participativní legislativní proces" + legislation_description: "V participačních procesech mají občané možnost podílet se na přípravě a úpravě předpisů, které mají vliv na společnost, a vyjádřit se k určitým plánovaným opatřením" + html: + per_page_code_head: "Kód, který má být obsažen na každé stránce ()" + per_page_code_head_description: "Tento kód se objeví v sekci . Užitečné pro zadávání vlastních skriptů, Google analytics..." + per_page_code_body: "Kód, který má být obsažen na každé stránce ()" + per_page_code_body_description: "Tento kód se zobrazí uvnitř značky . Užitečné pro zadávání vlastních skriptů, analytický kód..." uploads: images: + min_width: "Minimální šířka obrázku" + min_width_description: "Minimální povolená šířka nahraného obrázku (v pixelech)" + min_height: "Minimální výška obrázku" + min_height_description: "Minimální povolená výška nahraného obrázku (v pixelech)" max_size: "Maximální velikost obrázku" max_size_description: "Maximální povolená velikost pro nahraný obrázek (v megabajtech / MB)" content_types: "Přijímané typy obsahu pro obrázky" + content_types_description: "Výběr všech typů obsahu povolených pro nahrané obrázky" + title: + min_length: "Minimální délka názvu obrázku" + min_length_description: "Název zadaný uživatelem při nahrávání obrázku (používá se jako atribut alt HTML)" + max_length: "Maximální délka názvu obrázku" + max_length_description: "Název zadaný uživatelem při nahrávání obrázku (používá se jako atribut alt HTML)" + documents: + max_amount: "Maximální počet dokumentů" + max_amount_description: "Maximální počet dokumentů, které lze přiložit k návrhu, investici..." + max_size: "Maximální velikost dokumentu" + max_size_description: "Maximální povolená velikost nahraného dokumentu (v megabajtech/MB)" + content_types: "Povolené typy dokumentů" + content_types_description: "Vyberte všechny typy obsahu povolené pro nahrané dokumenty" + sdg: + process: + debates: Související SDG v debatách + debates_description: Umožnit propojení debat s cíli udržitelného rozvoje + proposals: Související SDG v návrzích + proposals_description: Umožnit propojení návrhů s Cíli udržitelného rozvoje + polls: Související SDG v průzkumech + polls_description: Umožnit propojení průzkumů s Cíli udržitelného rozvoje + budgets: Související Cíle udržitelného rozvoje v participačních rozpočtech + budgets_description: Umožnit propojení participačních rozpočtů s Cíli udržitelného rozvoje + legislation: Související Cíle udržitelného rozvoje ve spolupracujících právních předpisech + legislation_description: Umožnit propojení legislativy založené na spolupráci s Cíli udržitelného rozvoje diff --git a/config/locales/cs-CZ/social_share_button.yml b/config/locales/cs-CZ/social_share_button.yml index 6bdba9463..7ba7e6c04 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/social_share_button.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ cs: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/cs-CZ/stats.yml b/config/locales/cs-CZ/stats.yml index 11acc5713..191a0dc30 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/stats.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/stats.yml @@ -1 +1,44 @@ cs: + stats: + title: "Data o účasti" + advanced: "Pokročilé statistiky" + total_participants: "Účastníci" + by_gender: "Účastníci podle pohlaví" + by_age: "Účastníci podle věku" + by_geozone: "Účastníci podle okresu" + men_percentage: "%{percentage} Muži" + women_percentage: "%{percentage} Ženy" + age: "Věk" + age_more_than: "%{start} let a starší" + age_range: "%{start} - %{finish} let" + total: "Celkem" + geozone: "Okres" + no_demographic_data: + one: "* U 1 účastníka nejsou k dispozici žádné demografické údaje." + few: "* Pro %{count} účastníky nejsou k dispozici žádné demografické údaje." + many: "* Pro %{count} účastníků nejsou k dispozici žádné demografické údaje." + other: "* Pro %{count} účastníků nejsou k dispozici žádné demografické údaje." + budgets: + link: "Statistiky" + page_title: "%{budget} - Statistiky účasti" + total_investments: "Investiční projekty celkem" + total_selected_investments: "Projekty v závěrečné fázi hlasování" + total_unfeasible_investments: "Neproveditelné projekty" + by_phase: "Účastníci podle fáze" + by_heading: "Účastníci podle fáze a rozpočtové položky" + total: "Celkem" + heading: "Položka" + investments_sent: "Odeslané investiční návrhy" + participants_support_phase: "Fáze podpory účastníků" + participants_vote_phase: "Fáze hlasování účastníků" + participants_every_phase: "Celkový počet účastníků" + percent_total_participants: "% Účastníků celkem" + percent_heading_census: "% položka registru občanů" + participatory_disclaimer: "** Počty všech účastníků se týkají osob, které vytvořily, podpořily nebo hlasovaly o investičních návrzích." + heading_disclaimer: "*** Údaje o položkách se vztahují k položce, ve které každý uživatel hlasoval, nikoli nutně k té, ve které je daná osoba zaregistrována." + polls: + by_channel: "Účastníci podle kanálu" + vote_by_channel: "Typ hlasování podle kanálu" + web_percentage: "%{percentage} Web" + booth_percentage: "%{percentage} hlasovacích kabin" + letter_percentage: "%{percentage} E-mail" diff --git a/config/locales/cs-CZ/valuation.yml b/config/locales/cs-CZ/valuation.yml index fe811f9fd..c22dddb84 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/valuation.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/valuation.yml @@ -53,8 +53,11 @@ cs: responsibles: Odpovědnost assigned_admin: Přiřazeno administrátorovi assigned_valuators: Přiřazeno hodnotiteli + preview: Investiční přehled edit: dossier: Dokumentace + price: "Cena (%{currency})" + price_first_year: "Náklady během prvního roku (%{currency}) (nepovinné, údaje nejsou veřejné)" feasibility: Proveditelnost valuation_finished_alert: "Opravdu chcete tuto zprávu označit za dokončenou? Pokud to uděláte, nemůže již změnit." not_feasible_alert: "Autorovi projektu bude okamžitě zaslán email s informací o nerealizovatelnosti projektu." diff --git a/config/locales/cs-CZ/verification.yml b/config/locales/cs-CZ/verification.yml index a3be00bdb..775bf62fc 100644 --- a/config/locales/cs-CZ/verification.yml +++ b/config/locales/cs-CZ/verification.yml @@ -17,6 +17,9 @@ cs: letter: alert: unconfirmed_code: Doposud jste nezadali žádný potvrzovací kód + create: + flash: + success: Děkujeme, že jste si vyžádali maximální bezpečnostní kód (nutný pouze pro závěrečné hlasování). Během několika dní vám jej zašleme na adresu uvedenou v údajích, které máme v souboru. Nezapomeňte prosím, že pokud si přejete, můžete si kód vyzvednout na kterémkoli úřadě pro podporu občanů. edit: see_all: Zobrazit návrhy title: Dopis požadován @@ -25,6 +28,7 @@ cs: new: explanation: "Pro účast na finálním hlasování může:" go_to_index: Zobrazit návrhy + office: Ověřte na všech úřadech pro podporu občanů send_letter: Pošlete mi dopis s kódem title: Blahopřejeme! user_permission_info: S vaším účtem můžete... @@ -45,12 +49,14 @@ cs: accept_terms_text_title: Přijímám podmínky přístupu k základním registrům document_number: Číslo dokladu document_number_help_title: Nápověda + document_number_help_text: "Číslo občanského průkazu: AJ12345678
Pas: AAA000001
řidičský průkaz: X1234567P" document_type: passport: Cestovní pas residence_card: Občanský průkaz spanish_id: Číslo OP error_not_allowed_age: Nemáte požadovaný věk pro účast error_not_allowed_postal_code: Abyste mohli být ověřeni, musíte se zaregistrovat. + error_verifying_census: Nepodařilo se ověřit vaše údaje. Ověřte si prosím správnost svých údajů telefonicky na městském úřadě, nebo navštivte jednu z kanceláří pro podporu občanů. form_errors: zabránil ověření vašeho bydliště postal_code_note: Chcete-li ověřit svůj účet, že musíte se registrovat terms: podmínky přístupu @@ -67,8 +73,8 @@ cs: title: Bezpečnostní kód potvrzení new: phone: Zadejte číslo svého mobilního telefonu pro získání kódu + phone_format: "(příklad: 712345678 nebo +42012345678)" phone_note: Váš telefon používáme pouze k zaslání kódu, nikdy vás nebudeme kontaktovat. - phone_placeholder: "Příklad: 612345678 nebo +42012345678" submit_button: Odeslat title: Poslat potvrzovací kód update: diff --git a/config/locales/da-DK/activerecord.yml b/config/locales/da-DK/activerecord.yml index fe55762c0..4230c2495 100644 --- a/config/locales/da-DK/activerecord.yml +++ b/config/locales/da-DK/activerecord.yml @@ -229,6 +229,7 @@ da: ends_at: "Slutdato" starts_at: "Startdato" budget/phase/translation: + name: "Navn" description: "Beskrivelse" summary: "Opsummering" comment: @@ -287,6 +288,7 @@ da: responsible_name: "Den ansvarlige for gruppen" poll: name: "Navn" + title: "Navn" starts_at: "Startdato" ends_at: "Slutdato" geozone_restricted: "Begrænset af geozone" @@ -323,6 +325,16 @@ da: signable_type: "Underskriftstype" signable_id: "ID" document_numbers: "Dokumentnummer" + sdg/goal: + title: "Titel" + description: "Beskrivelse" + sdg/local_target: + title: "Titel" + sdg/local_target/translation: + title: "Titel" + description: "Beskrivelse" + sdg/target: + title: "Titel" site_customization/page: content: Indhold created_at: Oprettet den @@ -515,14 +527,12 @@ da: attributes: segment_recipient: invalid: "Modtagersektionen indeholder fejl" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Lokation må ikke være tom. Placer en markør på kortet eller sæt et kryds i afkrydsningsfeltet, hvis lokationsangivelse ikke er nødvendig poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Findes ikke i adresseregistret" + user_id: + has_voted: "Brugeren har allerede stemt" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/da-DK/admin.yml b/config/locales/da-DK/admin.yml index d7aae4115..90febb80e 100644 --- a/config/locales/da-DK/admin.yml +++ b/config/locales/da-DK/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ da: actions: Handlinger confirm: Er du sikker? confirm_hide: Bekræft moderation + delete: "Slet" hide: Skjul hide_author: Skjul bruger restore: Gendan @@ -13,15 +14,12 @@ da: unmark_featured: Fjern fremhævning edit: Rediger configure: Konfigurere - delete: Slet officing_booth: title: "Du er medansvarlig for valgstedet på %{booth}. Hvis det ikke er korrekt, skal du ikke fortsætte, men ringe efter hjælp på hjælpetelefonen. Tak." banners: index: title: Bannere create: Opret banner - edit: Rediger banner - delete: Slet banner filters: all: Alle with_active: Aktive @@ -63,18 +61,22 @@ da: type: Type no_activity: Der er ingen moderator aktivitet. budgets: + actions: + edit: "Rediger budget" + preview: "Forhåndsvisning" index: title: Deltagerbudgetter new_link: Opret nyt budget filter: Søg filters: + all: Alle open: Aktive budgetter finished: Færdig budget_investments: Administrer projekter + table_budget_type: "Type" + table_draft: "Udkast" table_name: Navn table_phase: Fase - edit_groups: Rediger områder - edit_budget: Rediger budget admin_ballots: Administrer valgsteder no_budgets: "Der er ingen budgetter." create: @@ -85,9 +87,9 @@ da: title: Rediger deltagerbudget delete: Slet budget phase: Fase + phases_caption: "Faser" enabled: Aktiveret actions: Handlinger - edit_phase: Rediger fase active: Aktiv blank_dates: Ingen datoer administrators: @@ -104,8 +106,6 @@ da: success_notice: Budgettet blev slettet unable_notice: Du kan ikke slette et budget, der har modtaget projektidéer fra brugere unable_notice_polls: Du kan ikke slette et budget med et tilknyttet valgsted - new: - title: Nyt deltagerbudget winners: calculate: Beregn resultat calculated: Udregner vinderne, det kan tage et minut. @@ -129,13 +129,8 @@ da: create: "Opret ny gruppe" edit: "Rediger gruppe" submit: "Gem gruppe" - index: - back: "Gå tilbage til budgetter" budget_headings: no_headings: "Der er ingen overskrifter." - amount: - one: "Der er 1 post" - other: "Der er %{count} overskrifter" create: notice: "Post oprettet!" update: @@ -154,6 +149,7 @@ da: back: "Gå tilbage til grupper" budget_phases: edit: + title: "Rediger fase" description_help_text: Teksten vil være synlig i sidehovedet (øverst på siden), når fasen er aktiv enabled_help_text: Fasen vil være synlig i budgettets tidslinje save_changes: Gem ændringer @@ -252,6 +248,12 @@ da: tags_placeholder: "Tilføj tags adskilt med komma (,)" undefined: Udefineret search_unfeasible: Søg uigennemførlige projekter + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budget + groups: Grupper + headings: Områder + phases: Faser milestones: index: table_id: "ID" @@ -260,7 +262,6 @@ da: table_publication_date: "Dato for offentliggørelse" table_status: Status table_actions: "Handlinger" - delete: "Slet proces" no_milestones: "Har ingen definerede milepæle" image: "Billede" show_image: "Vis billede" @@ -477,10 +478,6 @@ da: allegations_phase: Kommentarfasen proposals_phase: Forslagsfasen use_markdown: Anvend Markdown til at formatere teksten - title_placeholder: Titel på proces - summary_placeholder: Kort resumé af beskrivelsen - description_placeholder: Tilføj en beskrivelse af processen - additional_info_placeholder: Tilføj supplerende brugbar information homepage_description: Her kan du forklare processens indhold banner_title: Farve på overskrift index: @@ -494,11 +491,10 @@ da: title: Opret ny medborgerdialog submit_button: Opret proces proposals: - select_order: Sorter efter orders: - id: Id - title: Titel - supports: Samlet støtte + id: "Id" + title: "Titel" + supports: "Samlet støtte" process: title: Proces comments: Kommentarer @@ -551,9 +547,7 @@ da: status: draft: Du kan som admin se forhåndsvisning. Ingen andre kan se den published: Synlig for alle - title_placeholder: Skriv titlen på udkastet changelog_placeholder: Tilføj de vigtigste ændringer fra den tidligere version - body_placeholder: Skriv udkast index: title: Kladdeversion create: Opret version @@ -584,7 +578,6 @@ da: submit_button: Gem ændringer form: add_option: Tilføj valgmulighed - title_placeholder: Tilføj et spørgsmål value_placeholder: Tilføj et lukket svar question_options: "Mulige svar (valgfrit, åben svar som standard)" index: @@ -614,6 +607,12 @@ da: add: Tilføj search: title: "Managers: Søg bruger" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Der er ingen brugere. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Tilføj menu: activity: Moderator aktivitet admin: Admin menu @@ -1110,7 +1109,6 @@ da: location: "Lokation" booth: shifts: "Administrer arbejdsfordeling" - edit: "Rediger valgsted" officials: edit: destroy: Fjern "Embedsmand"-status @@ -1132,7 +1130,6 @@ da: level_4: Niveau 4 level_5: Niveau 5 search: - edit_official: Rediger embedsmand make_official: Gør til embedsmand title: "Funktionærposition: Søg bruger" no_results: Funktionærposition ikke fundet. @@ -1186,6 +1183,15 @@ da: without_confirmed_hide: Under behandling title: Skjulte forslag no_hidden_proposals: Der er ingen skjulte forslag. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtrere + filters: + all: Alle + with_confirmed_hide: Bekræftet + without_confirmed_hide: Under behandling + title: Skjulte notifikationer + no_hidden_proposals: Der er ingen skjulte notifikationer. settings: flash: updated: Pris opdateret @@ -1198,9 +1204,6 @@ da: feature_flags: Funktioner features: enabled: "Funktion aktiveret" - disabled: "Funktion deaktiveret" - enable: "Aktiver" - disable: "Deaktiver" map: title: Kortindstillinger help: Her kan du indstille, hvordan kortet vises til brugerne. Træk kortmarkøren eller klik på kortet, indstil den ønskede zoom og klik på knappen "Opdater". @@ -1213,14 +1216,10 @@ da: title: Dashboard for forslag remote_census_general_name: Generel information setting: Funktioner - setting_actions: Handlinger setting_name: Indstillinger - setting_status: Status setting_value: Værdi no_description: "Ingen beskrivelse" shared: - true_value: "Ja" - false_value: "Nej" search: label: booths: "Søg stemmeboks vis navn" @@ -1229,6 +1228,7 @@ da: poll_questions: "Søg spørgsmål til afstemning" proposals: "Søg borgerforslag via titel, kode, beskrivelse eller spørgsmål" users: "Søg bruger vis navn eller e-mail" + search: "Søg" search_results: "Søgningsresultater" no_search_results: "Ingen resultater fundet." actions: Handlinger @@ -1243,6 +1243,7 @@ da: content: Indhold created_at: Oprettet den color_help: Hexadecimalt format + show_results_and_stats: "Vis resultater og statistik" geozones: index: title: Geografisk område @@ -1280,6 +1281,7 @@ da: show: created_at: Oprettet author: Oprettet af + users: Brugere verified: one: "Der er %{count} gyldig underskrift" other: "Der er %{count} gyldige underskrifter" @@ -1309,11 +1311,15 @@ da: visits: Besøg votes: Sammenlagt antal stemmer budgets_title: Deltagerbudget + participatory_budgets: Deltagerbudgetter direct_messages: Direkte beskeder proposal_notifications: Underretning om forslag incomplete_verifications: Ufærdige verificeringer polls: Afstemninger + sdg: Verdensmål graph: + debate_created: Debatforum + visit: Besøg proposal_created: Borgerforslag budgets: supporting_phase: Støt de forslag der skal gå videre @@ -1326,6 +1332,7 @@ da: participants_per_district: Deltagere pr. distrikt budget_supporting: title: "Statistik over støttefasen" + headings: Områder users: Brugere vote_count: Stemmer participant_count: Deltagere @@ -1349,9 +1356,12 @@ da: question_name: Spørgsmål origin_web: Webdeltagere origin_total: Samlet antal deltagere + sdg: + debates: "Debatforum" + polls: "Afstemning" + proposals: "Forslag" tags: create: Opret emne - destroy: Fjern emne index: add_tag: Tilføj et nyt emne title: Emner @@ -1442,6 +1452,7 @@ da: see_page: Vis side new: title: Opret ny brugerdefineret side + slug_help: "Tekst til at identificere siden på URL, for eksempel https://consulproject.org/page-slug" page: created_at: Oprettet den status: Status @@ -1483,3 +1494,26 @@ da: submit_header: Gem topmargintekst card_title: Rediger informationsboks submit_card: Gem informationsboks + audits: + id: "ID" + new_value: "Ny værdi" + old_value: "Tidligere værdi" + edited_at: "Redigeret den" + edited_by: "Redigeret af" + actions: "Handlinger" + local_census_records: + index: + title: Administrer lokal census data + document_type: Dokumenttype + document_number: Dokumentnummer + date_of_birth: Fødselsdato + postal_code: Postnummer + imports: + new: + title: Lokal census data + show: + title: Administrer lokal census data + machine_learning: + related_content: "Relateret indhold" + tab_help: "Hjælp" + tags: "Tags" diff --git a/config/locales/da-DK/budgets.yml b/config/locales/da-DK/budgets.yml index d482e155b..2fcc895be 100644 --- a/config/locales/da-DK/budgets.yml +++ b/config/locales/da-DK/budgets.yml @@ -43,10 +43,6 @@ da: groups: show: title: Vælg en mulighed - unfeasible_title: Projekter, der ikke er mulige at gennemføre - unfeasible: Se projekter, der ikke kan gennemføres - unselected_title: Projekter, der ikke er udvalgt til afstemningsfasen - unselected: Se projekter, der ikke er udvalgt til afstemningsfasen phase: drafting: Udkast (Ikke offentligt) informing: Information @@ -78,6 +74,7 @@ da: milestones: Milepæle investments: form: + title: "Opret din projektidé" tag_category_label: "Kategorier" tags_instructions: "Tilføj tags. Du kan vælge mellem de allerede viste kategorier eller tilføje dine egne" tags_label: Tags @@ -85,7 +82,6 @@ da: map_location: "Lokation" map_location_instructions: "Naviger kortet til den rette lokation og placer markøren." map_remove_marker: "Fjern markøren" - map_skip_checkbox: "Denne investering har ikke en konkret lokation" index: title: Deltagerbudgetter unfeasible: Projekter, der ikke er mulige at gennemføre @@ -120,6 +116,7 @@ da: not_logged_in: "For at oprette et forslag skal du %{sign_in} eller %{sign_up}." filter: "Filtrer projekter efter" filters: + feasible: "Kan gennemføres" not_unfeasible: "Ikke umuligt" selected: "Udvalgte" unfeasible: "Kan ikke gennemføres" @@ -155,22 +152,27 @@ da: investment: add: Stem already_added: Du har allerede tilføjet projektet - already_supported: Du har allerede støttet dette forslag. Del det! support_title: Støt forslaget - confirm_group: - one: "Du kan kun støtte op om forslag i %{count} distrikt. Hvis du fortsætter, kan du ikke ændre valget af dit distrikt. Er du sikker?" - other: "Du kan kun støtte op om projektidéer i %{count} distrikt. Hvis du fortsætter, kan du ikke ændre valget af dit distrikt. Er du sikker?" supports: zero: Ingen støtte one: 1 støtter op om projektet other: "%{count} støtter op om projektet" - give_support: Støt header: check_ballot: "Tjek min afstemning" different_heading_assigned: "Du har aktive stemmer i en anden post: %{heading_link}" change_ballot: "Hvis du ombestemmer dig, kan du fjerne din stemme in %{check_ballot} og starte forfra." check_ballot_link: "kontroller og bekræft min afstemning" price: "Denne post har et budget på" + votes: + already_supported: "Du har allerede støttet dette forslag. Del det!" + confirm_group: + one: "Du kan kun støtte op om forslag i %{count} distrikt. Hvis du fortsætter, kan du ikke ændre valget af dit distrikt. Er du sikker?" + other: "Du kan kun støtte op om projektidéer i %{count} distrikt. Hvis du fortsætter, kan du ikke ændre valget af dit distrikt. Er du sikker?" + support: "Støt" + investments_list: + investment: + price: "Pris" + supports: "Støtte" show: see_results: Se resultat results: diff --git a/config/locales/da-DK/devise_views.yml b/config/locales/da-DK/devise_views.yml index f014f7720..9efe11ce4 100644 --- a/config/locales/da-DK/devise_views.yml +++ b/config/locales/da-DK/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ da: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-mail submit: Send instruktioner igen title: Send bekræftelsesinstruktioner igen show: @@ -39,12 +38,7 @@ da: organizations: registrations: new: - email_label: E-mail - organization_name_label: Navn på organisation password_confirmation_label: Bekræft adgangskode - password_label: Adgangskode - phone_number_label: Telefonnummer - responsible_name_label: Fulde navn på den ansvarlige for gruppen responsible_name_note: Dette vil være personen, der repræsenterer foreningen/gruppen submit: Tilmeld title: Tilmeld som organisation eller gruppe @@ -62,13 +56,10 @@ da: password_label: Ny adgangskode title: Skift din adgangskode new: - email_label: E-mail send_submit: Send instruktioner title: Glemt adgangskode? sessions: new: - login_label: E-mail eller brugernavn - password_label: Adgangskode remember_me: Husk mig submit: Log ind title: Log ind @@ -106,12 +97,9 @@ da: waiting_for: "Venter på bekræftelse af:" new: cancel: Annuller login - email_label: E-mail organization_signup: Repræsenterer du en organisation eller en gruppe? %{signup_link} organization_signup_link: Tilmeld dig her password_confirmation_label: Bekræft adgangskode - password_label: Adgangskode - redeemable_code: Verifikationskode modtaget via e-mail (valgfrit) submit: Tilmeld terms: Når du tilmelder dig, accepterer du %{terms} terms_link: brugervilkår og betingelser @@ -119,7 +107,6 @@ da: title: Tilmeld username_is_available: Brugernavnet er tilgængeligt username_is_not_available: Brugernavnet er allerede taget af en anden bruger - username_label: Brugernavn username_note: Det navn, der vises i forbindelse med dine indlæg success: back_to_index: Jeg har forstået det; gå tilbage til min startside diff --git a/config/locales/da-DK/general.yml b/config/locales/da-DK/general.yml index d1f33a551..f6805aa5f 100644 --- a/config/locales/da-DK/general.yml +++ b/config/locales/da-DK/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ da: erase_account_link: Slet min konto finish_verification: Færdiggør verificering notifications: Notifikationer - organization_name_label: Navn på organisation - organization_responsible_name_placeholder: Repræsentant for organisationen/gruppen personal: Personlige oplysninger - phone_number_label: Telefonnummer public_interests_my_title_list: Tags jeg følger public_interests_user_title_list: Tags denne bruger følger save_changes_submit: Gem ændringer @@ -22,7 +19,6 @@ da: user_permission_verify: For at kunne foretage handlingerne, skal din konto være verificeret. user_permission_verify_info: "* Kun for brugere af Census." user_permission_votes: Deltage i den endelige afstemning - username_label: Brugernavn verified_account: Konto verificeret verify_my_account: Verificer min konto application: @@ -62,7 +58,6 @@ da: newest: Nyeste først oldest: Ældste først most_commented: Flest kommentarer - select_order: Sorter efter show: return_to_commentable: "Gå tilbage til " comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ da: submit_button: Gem ændringer show_link: Se debatindlæg form: - debate_title: Titel på debatindlæg tags_instructions: Tag denne debat. tags_placeholder: "Tilføj de tags du gerne vil anvende og adskil dem med komma (',')" index: @@ -116,7 +110,6 @@ da: search_results: one: " som indeholder '%{search_term}'" other: " som indeholder '%{search_term}'" - select_order: Sorter efter start_debate: Start en debat title: Debatforum section_header: @@ -131,8 +124,6 @@ da: new: form: submit_button: Start en debat - info: Hvis du ønsker at oprette et forslag, befinder du dig i den forkerte sektion, klik på %{info_link}. - info_link: opret et forslag more_info: Flere oplysninger recommendation_four: Tag del i debatten. Den tilhører også dig. recommendation_one: Anvend ikke udelukkende store bogstaver i debattitlen eller i hele sætninger. På internettet betragtes dette som råberi. Og ingen kan lide at blive råbt af. @@ -190,6 +181,7 @@ da: local_census_records/import: Lokal census data import site_customization/content_block: indholdsblok site_customization/page: side + sdg/local_target: lokale delmål geozones: none: Hele byen layouts: @@ -229,7 +221,6 @@ da: header: administration_menu: Admin administration: Administration - available_locales: Sprog collaborative_legislation: Kollaborativ lovgivning debates: Debatforum locale: "Sprog:" @@ -250,6 +241,7 @@ da: one: Du har en ny notifikation other: Du har %{count} nye notifikationer notifications: Notifikationer + sdg: "Verdensmål" notifications: index: empty_notifications: Du har ingen nye notifikationer. @@ -295,6 +287,9 @@ da: sign_in: Log ind med Twitter sign_up: Tilmeld dig via Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Log ind med:" + sign_up: "Tilmeld dig med:" or_fill: "Eller udfyld nedenstående formular:" proposals: create: @@ -339,7 +334,6 @@ da: map_location: "Lokation" map_location_instructions: "Naviger kortet til den rette lokation og placer markøren." map_remove_marker: "Flyt markøren" - map_skip_checkbox: "Dette forslag omhandler ikke en specifik lokation, eller også kender jeg ikke til den." index: featured_proposals: Vist orders: @@ -377,7 +371,6 @@ da: search_results: one: " indeholder betegnelserne '%{search_term}'" other: " indeholder betegnelserne '%{search_term}'" - select_order: Sorter efter select_order_long: "Forslag i henhold til:" start_proposal: Opret et borgerforslag title: Borgerforslag @@ -669,14 +662,13 @@ da: back: "Gå tilbage til min aktivitet" shared: edit: "Rediger" + filter: "Filtrere" save: "Gem" delete: "Slet" "yes": "Ja" "no": "Nej" search_results: "Søgeresultater" advanced_search: - author_type: "Sorteret efter brugere" - author_type_blank: "Vælg en kategori" date: "Efter dato" date_placeholder: "DD/MM/ÅÅÅÅ" date_range_blank: "Vælg en dato" @@ -687,7 +679,6 @@ da: date_5: "Brugertilpasset" from: "Fra" general: "Med teksten" - general_placeholder: "Skriv tekst" search: "Filtre" title: "Avanceret søgning" to: "Til" @@ -920,6 +911,7 @@ da: help: "Du kan tilføje links af %{models} inden for %{org}." submit: "Tilføj" error: "Linket er ikke gyldigt. Husk at begynde med %{url}." + error_duplicate: "Det indhold du tilføjer eksisterer allerede." error_itself: "Linket er ikke gyldigt. Du kan ikke relatere indholdet til sig selv." success: "Du har tilføjet nyt relateret indhold" is_related: "Er det relateret indhold?" @@ -945,9 +937,6 @@ da: title: Links note: Tilføj de links. der kan have interesse add_new_link: Tilføj nyt link - link_fields: - label_placeholder: Titel på link - url_placeholder: Link communities: show: surveys: Undersøgelser @@ -963,7 +952,8 @@ da: enqueue_remote_translation: Oversættelser er blevet korrekt anmodet. button: Oversæt side tags: - filter: - more: - one: "Et tag mere" - other: "%{count} flere tags" + list: + filter: + more: + one: "Et tag mere" + other: "%{count} flere tags" diff --git a/config/locales/da-DK/images.yml b/config/locales/da-DK/images.yml index c61fe873c..7bd6cb164 100644 --- a/config/locales/da-DK/images.yml +++ b/config/locales/da-DK/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ da: delete_button: Fjern billede note: "Du kan uploade et billede i følgende format: %{accepted_content_types}, op til %{max_file_size} MB." add_new_image: Tilføj billede - admin_title: "Billede" - admin_alt_text: "Alternativ tekst til billedet" actions: destroy: notice: Billedet blev slettet. diff --git a/config/locales/da-DK/management.yml b/config/locales/da-DK/management.yml index ccfabca52..7ff8299bd 100644 --- a/config/locales/da-DK/management.yml +++ b/config/locales/da-DK/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ da: title: Brugeradministration under_age: "Du er ikke gammel nok til at deltage." verify: Verificer - email_label: E-mail date_of_birth: Fødselsdato email_verifications: already_verified: Brugerkontoen er allerede verificeret. choose_options: "Vær venlig at vælge en af de følgende valgmuligheder:" document_found_in_census: Identitetsdokumentet er registreret, men er ikke knyttet til en brugerkonto. document_mismatch: "Denne e-mail tilhører en bruger, der allerede har et tilknyttet id: %{document_number}%{document_type}" - email_placeholder: Skriv den e-mail denne person anvendte til at oprette sin konto med email_sent_instructions: For at kunne færdiggøre verificeringen af brugeren, er det nødvendigt, at vedkommende klikker på det link, vi har sendt til den angivede e-mail ovenfor. Dette for at sikre, at mailen faktisk tilhører vedkommende. if_existing_account: Hvis personen allerede har oprettet en brugerkonto på hjemmesiden, if_no_existing_account: Hvis personen endnu ikke har oprettet en brugerkonto diff --git a/config/locales/da-DK/moderation.yml b/config/locales/da-DK/moderation.yml index 8e3f54f94..d9ce3bb13 100644 --- a/config/locales/da-DK/moderation.yml +++ b/config/locales/da-DK/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ da: headers: comment: Kommentar moderate: Moderér - hide_comments: Skjul kommentarer + hide: Skjul kommentarer ignore_flags: Markér som set - order: Orden orders: flags: Mest markeret newest: Nyeste @@ -34,9 +33,8 @@ da: headers: debate: Debat moderate: Moderér - hide_debates: Skjul debatindlæg + hide: Skjul debatindlæg ignore_flags: Markér som set - order: Orden orders: created_at: Nyeste flags: Mest markeret @@ -62,9 +60,8 @@ da: headers: moderate: Moderér proposal: Borgerforslag - hide_proposals: Skjul forslag + hide: Skjul forslag ignore_flags: Markér som set - order: Sorter efter orders: created_at: Seneste flags: Mest markeret @@ -81,9 +78,8 @@ da: headers: moderate: Moderér budget_investment: Budgetidéer - hide_budget_investments: Skjul + hide: Skjul ignore_flags: Markér som set - order: Sorter efter orders: created_at: Seneste flags: Mest markeret @@ -100,9 +96,8 @@ da: headers: moderate: Moderér proposal_notification: Notifikationer om forslag - hide_proposal_notifications: Skjul forslag + hide: Skjul forslag ignore_flags: Markér som set - order: Sorter efter orders: created_at: Seneste moderated: Modereret diff --git a/config/locales/da-DK/officing.yml b/config/locales/da-DK/officing.yml index f09d9df85..1bb509a8f 100644 --- a/config/locales/da-DK/officing.yml +++ b/config/locales/da-DK/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ da: not_allowed: "Du har ingen arbejdsopgaver i dag" new: title: Erklær dokument gyldigt - document_number: "Dokumentnummer (bogstaver inkluderet)" submit: Erklær dokument gyldigt error_verifying_census: "Dit identitetsdokument kunne ikke verificeres." form_errors: forhindrede verificeringen af dit identitetsdokument diff --git a/config/locales/da-DK/sdg.yml b/config/locales/da-DK/sdg.yml index 61c9b8e6a..ba3ad776b 100644 --- a/config/locales/da-DK/sdg.yml +++ b/config/locales/da-DK/sdg.yml @@ -5,3 +5,7 @@ da: title: "Afskaf fattigdom" title_in_two_lines: "Afskaf \nFattigdom" description: "Afskaffelsen af alle former for fattigdom er fortsat en af de største udfordringer for menneskeheden." + help: + title: "Verdensmål hjælp" + related_list_selector: + remove_tag: "Fjern" diff --git a/config/locales/da-DK/sdg_management.yml b/config/locales/da-DK/sdg_management.yml index 347c94d5e..f4c8982ed 100644 --- a/config/locales/da-DK/sdg_management.yml +++ b/config/locales/da-DK/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ da: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Opret sidehoved" + title: "Sidehoved" + menu: + budget_investments: "Deltagerbudgetter" + debates: "Debatforum" + polls: "Afstemning" + proposals: "Forslag" + sdg_content: "Mål og delmål" + relations: + index: + filter: "Filtrere" + filters: + all: "Alle" + pending_sdg_review: "Under behandling" diff --git a/config/locales/da-DK/settings.yml b/config/locales/da-DK/settings.yml index 5565bf06d..dfc4f4bd4 100644 --- a/config/locales/da-DK/settings.yml +++ b/config/locales/da-DK/settings.yml @@ -123,6 +123,7 @@ da: translation_interface: "Oversættelses interface" valuation_comment_notification: "Notifikation" valuation_comment_notification_description: "Send en e-mail til alle brugere (med undtagelse af evaluatorerne) når en ny vurdering af foretaget" + sdg: Verdensmål map: latitude: "Breddegrad" latitude_description: "Breddegrader" diff --git a/config/locales/da-DK/social_share_button.yml b/config/locales/da-DK/social_share_button.yml index 85a21ce2c..383a26089 100644 --- a/config/locales/da-DK/social_share_button.yml +++ b/config/locales/da-DK/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ da: pinterest: "Pinterest" email: "E-mail" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/da-DK/verification.yml b/config/locales/da-DK/verification.yml index bf9ac9efd..0552a46b6 100644 --- a/config/locales/da-DK/verification.yml +++ b/config/locales/da-DK/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ da: phone: Skriv dit telefonnummer for at modtage koden phone_format: "(Eksempel: 612345678 eller +34612345678)" phone_note: Vi bruger kun dit telefonnummer til at sende dig en kode. Vi vil aldrig kontakte dig. - phone_placeholder: "Eksempel: 612345678 eller +45612345678" submit_button: Send title: Send bekræftelseskode update: diff --git a/config/locales/de-DE/activerecord.yml b/config/locales/de-DE/activerecord.yml index 4a2535caa..d3bc273c6 100644 --- a/config/locales/de-DE/activerecord.yml +++ b/config/locales/de-DE/activerecord.yml @@ -161,6 +161,8 @@ de: voting_style_knapsack: "Rucksack" voting_style_approval: "Freigabe" budget/translation: + main_link_text: "Linktext" + main_link_url: "Der Link führt zu (Link hinzufügen)" name: "Name" budget/investment: heading_id: "Rubrik" @@ -233,6 +235,8 @@ de: name: "Name" description: "Beschreibung" summary: "Zusammenfassung" + main_link_text: "Linktext" + main_link_url: "Der Link führt zu (Link hinzufügen)" comment: body: "Kommentar" user: "Benutzer*in" @@ -536,10 +540,6 @@ de: attributes: segment_recipient: invalid: "Das Benutzer*innensegment ist ungültig" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Der Kartenstandort darf nicht leer sein. Platzieren Sie einen Marker oder aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn eine Standorterkennung nicht möglich ist poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/de-DE/admin.yml b/config/locales/de-DE/admin.yml index 3f115b576..dfddc79d3 100644 --- a/config/locales/de-DE/admin.yml +++ b/config/locales/de-DE/admin.yml @@ -5,7 +5,9 @@ de: actions: actions: Aktionen confirm: Sind Sie sich sicher? + confirm_delete: "Sind Sie sicher? Diese Aktion wird %{resource_name} '%{name}' löschen und kann nicht rückgängig gemacht werden." confirm_hide: Moderation bestätigen + delete: "Löschen" hide: Ausblenden hide_author: Verfasser*in verbergen restore: Wiederherstellen @@ -13,15 +15,12 @@ de: unmark_featured: Markierung aufheben edit: Bearbeiten configure: Konfigurieren - delete: Löschen officing_booth: title: "Sie verlassen den Raum, der sich in %{booth} befindet. Wenn dies nicht korrekt ist, fahren Sie nicht fort und rufen Sie die Hilfe-Rufnummer an. Vielen Dank." banners: index: title: Banner create: Banner erstellen - edit: Banner bearbeiten - delete: Banner löschen filters: all: Alle with_active: Aktiv @@ -68,6 +67,7 @@ de: no_activity: Hier sind keine Moderator*innen aktiv. budgets: actions: + edit: "Bürgerhaushalt bearbeiten" preview: "Ansicht Budget" index: title: Bürgerhaushalte @@ -77,15 +77,17 @@ de: all: Alle open: Offen finished: Abgeschlossen - help: "Bürgerhaushalte ermöglichen es den Bürger: innen, Vorschläge einzubringen und zu entscheiden, wie ein Teil des Haushalts ausgegeben werden soll, wobei die Vorschläge von der Verwaltung kontrolliert und bewertet werden." budget_investments: Ausgabenprojekte verwalten + table_budget_type: "Typ" table_completed: Abgeschlossen + table_draft: "Entwurf" table_duration: "Laufzeit" table_name: Name table_phase: Phase table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" - edit_groups: Gruppierungen von Rubriken bearbeiten - edit_budget: Bürgerhaushalt bearbeiten + type_multiple: "Mehrere Rubriken" + type_pending: "Offen: Noch keine Rubrik" + type_single: "Einzelne Rubrik" admin_ballots: Admin Stimmzettel no_budgets: "Kein Bürgerhaushalte vorhanden." create: @@ -104,7 +106,7 @@ de: duration: "Laufzeit" enabled: Aktiviert actions: Aktionen - edit_phase: Phase bearbeiten + enable_phase: "Phase %{phase} freischalten" active: Aktiv blank_dates: Das Datumfeld ist leer administrators: @@ -120,14 +122,18 @@ de: name_description: "Dies ist der Name des Bürgerhaushalts, der in der Kopfzeile und auf den Kacheln verwendet wird, wenn er aktiv ist" info: budget_settings: "Allgemeine Einstellungen Bürgerhaushalt" - phases_settings: "Einstellungen Phasen" staff_settings: "Administratoren und Bewerter, die dem Bürgerhaushalt zugeordnet sind" destroy: success_notice: Bürgerhaushalt erfolgreich gelöscht unable_notice: Ein Bürgerhaushalt mit zugehörigen Ausgabenvorschlägen kann nicht gelöscht werden unable_notice_polls: Sie können kein Budget löschen, das eine zugehörige Abstimmung hat - new: - title: Neuer Bürgerhaushalt + help: + budgets: "Bürgerhaushalte ermöglichen es den Bürger: innen, Vorschläge einzubringen und zu entscheiden, wie ein Teil des Haushalts ausgegeben werden soll, wobei die Vorschläge von der Verwaltung kontrolliert und bewertet werden." + groups: + multiple: "Gruppen sind dazu gedacht, Rubriken zu organisieren. Nachdem eine Gruppe erstellt wurde und sie Rubriken enthält, kann festgelegt werden, in wie vielen Rubriken ein Benutzer pro Gruppe abstimmen kann." + phases: "Bürgerhaushalte haben verschiedene Phasen. Hier können Sie Phasen aktivieren oder deaktivieren und auch jede einzelne Phase individuell anpassen." + show: + add_heading: "Rubrik hinzufügen" winners: calculate: Bestbewertete Vorschläge ermitteln calculated: Die bestbewerteten Vorschläge werden ermittelt. Dies kann einen Moment dauern. @@ -153,13 +159,9 @@ de: max_votable_headings_info: "Gilt nur für die Phase der Projektauswahl. Während der Phase \"Projekte wählen\" können Benutzer nur in einer Rubrik pro Gruppe abstimmen." submit: "Gruppe speichern" index: - back: "Zurück zu Bürgerhaushalten" - help: "Gruppen sind dazu gedacht, Rubriken zu organisieren. Nachdem eine Gruppe erstellt wurde und sie Rubriken enthält, kann festgelegt werden, in wie vielen Rubriken ein Benutzer pro Gruppe abstimmen kann." + new_button: "Neue Gruppe hinzufügen" budget_headings: no_headings: "Keine Rubriken vorhanden." - amount: - one: "Es gibt 1 Rubrik" - other: "Es gibt %{count} Rubriken" create: notice: "Rubrik erfolgreich erstellt!" update: @@ -175,10 +177,17 @@ de: create: "Neue Rubrik erstellen" edit: "Rubrik bearbeiten" submit: "Rubrik speichern" + group_switcher: + currently_showing: "Rubriken aus der Gruppe %{group} anzeigen." + different_group: "Rubriken einer anderen Gruppe verwalten" + the_other_group: "Rubriken aus der Gruppe %{group} verwalten." index: back: "Zurück zu Gruppen" + new_button: "Rubrik hinzufügen" + title: "%{budget} / %{group} Rubrik" budget_phases: edit: + title: "Phase bearbeiten" description_help_text: Dieser Text erscheint in der Kopfzeile, wenn die Phase aktiv ist duration: "Laufzeit dieser Phase" duration_description: "Der Zeitraum, in dem diese Phase aktiv sein wird." @@ -186,7 +195,7 @@ de: name_help_text: "Dies ist der Titel der Phase, den die Benutzer in der Kopfzeile lesen, wenn diese Phase aktiv ist." save_changes: Änderungen speichern index: - help: "Bürgerhaushalte haben verschiedene Phasen. Hier können Sie Phasen aktivieren oder deaktivieren und auch jede einzelne Phase individuell anpassen." + title: "%{budget} Phasen" budget_investments: index: heading_filter_all: Alle Überschriften @@ -282,6 +291,27 @@ de: tags_placeholder: "Geben Sie die gewünschten Tags durch Kommas (,) getrennt ein" undefined: Undefiniert search_unfeasible: Suche undurchführbar + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Bürgerhaushalt + groups: Gruppen + headings: Rubriken + phases: Phasen + budgets: + continue: "Weiter zu Gruppen" + groups: + back: "Zurück zum Bearbeiten von Bürgerhaushalten" + continue: "Weiter zu Rubriken" + headings: + continue: "Weiter zu Phasen" + heading_mode: + title: "Bürgerhaushaltstyp" + phases: + continue: "Abschließen" + multiple: + back: "Zurück zu Rubriken" + single: + back: "Zurück zum Bearbeiten von Rubriken" milestones: index: table_id: "ID" @@ -290,7 +320,6 @@ de: table_publication_date: "Datum der Veröffentlichung" table_status: Status table_actions: "Aktionen" - delete: "Meilenstein löschen" no_milestones: "Keine Meilensteine definiert" image: "Bild" show_image: "Bild anzeigen" @@ -507,10 +536,6 @@ de: allegations_phase: Kommentierphase proposals_phase: Vorschlagsphase use_markdown: Verwenden Sie Markdown, um den Text zu formationen - title_placeholder: Titel des Beteiligungsverfahrens - summary_placeholder: Kurze Zusammenfassung der Beschreibung - description_placeholder: Fügen Sie eine Beschreibung des Beteiligungsverfahrens hinzu - additional_info_placeholder: Fügen Sie zusätzliche Informationen hinzu, die Sie für nützlich halten homepage_description: Hier können Sie den Inhalt des Beteiligungsverfahrens erläutern banner_title: Farben Header index: @@ -524,11 +549,10 @@ de: title: Neues kollaboratives Gesetzgebungsverfahren erstellen submit_button: Beteiligungsverfahren erstellen proposals: - select_order: Sortieren nach orders: - id: ID - title: Titel - supports: Unterstützung + id: "ID" + title: "Titel" + supports: "Unterstützung" process: title: Beteiligungsverfahren comments: Kommentare @@ -582,9 +606,7 @@ de: status: draft: Als Admin können Sie eine Vorschau anzeigen lassen, die niemand sonst sehen kann published: Für alle sichtbar - title_placeholder: Titel der Entwurfsfassung changelog_placeholder: Beschreiben Sie alle relevanten Änderungen der vorherigen Version - body_placeholder: Schreiben Sie einen Entwurfstext index: title: Entwurfsfassungen create: Version erstellen @@ -615,7 +637,6 @@ de: submit_button: Änderungen speichern form: add_option: Antwortmöglichkeit hinzufügen - title_placeholder: Frage hinzufügen value_placeholder: Geschlossene Antwort hinzufügen question_options: "Mögliche Antworten (optional, standardmäßig offene Antworten)" index: @@ -1150,7 +1171,6 @@ de: location: "Lage" booth: shifts: "Arbeitsschichten verwalten" - edit: "Wahlkabine bearbeiten" officials: edit: destroy: Status "Beamter/in" entfernen @@ -1172,7 +1192,6 @@ de: level_4: Stufe 4 level_5: Stufe 5 search: - edit_official: Beamte*n bearbeiten make_official: Beamten/in erstellen title: "Beamte/innen: Benutzer*innensuche" no_results: Keine Beamten/innen gefunden. @@ -1247,9 +1266,6 @@ de: feature_flags: Funktionen features: enabled: "Funktion aktiviert" - disabled: "Funktion deaktiviert" - enable: "Aktivieren" - disable: "Deaktivieren" map: title: Kartenkonfiguration help: Hier können Sie festlegen, wie die Karte den Benutzer*innen angezeigt wird. Bewegen Sie den Marker oder klicken Sie auf einen beliebigen Teil der Karte, passen Sie den Zoom an und klicken Sie auf die Schaltfläche "Aktualisieren". @@ -1270,14 +1286,10 @@ de: remote_census_request_name: Anfrage Daten remote_census_response_name: Antwort Daten setting: Funktion - setting_actions: Aktionen setting_name: Einstellung - setting_status: Status setting_value: Wert no_description: "Ohne Beschreibung" shared: - true_value: "Ja" - false_value: "Nein" search: advanced_filters: sdg_goals: @@ -1316,6 +1328,8 @@ de: color_help: Hexadezimales Format show_results_and_stats: "Ergebnisse und Statistiken anzeigen" results_and_stats_reminder: "Durch das Markieren dieses Kontrollkästchens werden die Resultate und/oder Statistiken dieser Abstimmung öffentlich abrufbar und für alle Benutzer*innen sichtbar." + close_modal: Fenster schließen + example_url: "https://consulproject.org" geozones: index: title: Bezirke @@ -1407,7 +1421,7 @@ de: proposal_created: Bürgervorschläge budgets: no_data_before_balloting_phase: "Es gibt keine Daten, die vor der Abstimmungsphase angezeigt werden können." - title: "Bürgerhaushale - Beteiligung Statistik" + title: "Bürgerhaushalte - Beteiligungstatistik" supporting_phase: Unterstützungsphase balloting_phase: Finale Abstimmung budget_balloting: @@ -1453,7 +1467,6 @@ de: title: "Ziele für nachhaltige Entwicklung - Statistiken" tags: create: Thema erstellen - destroy: Thema löschen index: add_tag: Neues Vorschlagsthema hinzufügen title: Themen der Vorschläge @@ -1631,3 +1644,7 @@ de: created: Erstellte Datensätze local_census_records: no_records_found: Keine Datensätze gefunden. + machine_learning: + related_content: "Verwandte Inhalte" + tab_help: "Hilfe" + tags: "Tags" diff --git a/config/locales/de-DE/budgets.yml b/config/locales/de-DE/budgets.yml index 851fedbc9..731c5e6e7 100644 --- a/config/locales/de-DE/budgets.yml +++ b/config/locales/de-DE/budgets.yml @@ -3,6 +3,7 @@ de: ballots: show: title: Ihre Abstimmung + amount_progress: "%{amount_spent} / %{amount_limit}" amount_available: knapsack: "Sie können noch %{count} ausgeben" approval: @@ -42,10 +43,6 @@ de: groups: show: title: Wählen Sie eine Option - unfeasible_title: Nicht durchführbare Ausgabenvorschläge - unfeasible: Nicht durchführbare Investitionen anzeigen - unselected_title: Ausgabenvorschläge, die nicht für die Abstimmungsphase ausgewählt wurden - unselected: Ausgabenvorschläge, die nicht für die Abstimmungsphase ausgewählt wurden, anzeigen phase: drafting: Entwurf (nicht für die Öffentlichkeit sichtbar) informing: Information @@ -77,6 +74,8 @@ de: milestones: Meilensteine investments: form: + title: "Eine Budgetinvestitionen erstellen" + subtitle: "%{heading} (%{price})" tag_category_label: "Kategorien" tags_instructions: "Markieren Sie den Vorschlag. Sie können einen Tag auswählen oder selbst erstellen" tags_label: Tags @@ -84,7 +83,6 @@ de: map_location: "Kartenposition" map_location_instructions: "Navigieren Sie auf der Karte zum Standort und setzen Sie die Markierung." map_remove_marker: "Entfernen Sie die Kartenmarkierung" - map_skip_checkbox: "Dieser Ausgabenvorschlag hat keinen konkreten Standort oder ich kenne ihn nicht." index: title: Bürgerhaushalte unfeasible: Undurchführbare Investitionsvorschläge @@ -117,6 +115,14 @@ de: verified_only: "Um ein neuen Ausgabenvorschlag zu erstellen %{verify}." create: "Eine Budgetinvestitionen erstellen" not_logged_in: "Um einen neuen Ausgabenvorschlag erstellen zu können, müssen Sie %{sign_in} oder %{sign_up}." + filter: "Projekte filtern nach" + filters: + feasible: "Durchführbar" + not_unfeasible: "Durchführbar" + selected: "Ausgewählt" + unfeasible: "Undurchführbar" + unselected: "Nicht ausgewählt" + winners: "Bestbewertete Vorschläge" orders: random: zufällig confidence_score: am besten bewertet @@ -147,24 +153,39 @@ de: investment: add: Stimme already_added: Sie haben diesen Ausgabenvorschlag bereits hinzugefügt - already_supported: Sie haben diesen Ausgabenvorschlag bereits unterstützt. Jetzt teilen! support_title: Unterstützen Sie dieses Projekt - confirm_group: - one: "Sie können nur Ausgabenvorschläge im %{count} Bezirk unterstützen. Wenn Sie fortfahren, können Sie ihren Wahlbezirk nicht ändern. Sind Sie sicher?" - other: "Sie können nur Ausgabenvorschläge im %{count} Bezirk unterstützen. Wenn sie fortfahren, können sie ihren Wahlbezirk nicht ändern. Sind sie sicher?" supports: zero: Keine Unterstützung one: 1 Unterstützer*in other: "%{count} Unterstützer*innen" - give_support: Unterstützung header: check_ballot: "Meine Abstimmung überprüfen" different_heading_assigned: "Sie haben bereits in einer anderen Rubrik: %{heading_link} abgestimmt" change_ballot: "Wenn Sie Ihre Meinung ändern, können Sie Ihre Stimme in %{check_ballot} zurückziehen und von vorne beginnen." check_ballot_link: "Meine Abstimmungen überprüfen" price: "Dieser Bereich verfügt über einen Haushalt von" + votes: + already_supported: "Sie haben diesen Ausgabenvorschlag bereits unterstützt. Jetzt teilen!" + confirm_group: + one: "Sie können nur Ausgabenvorschläge im %{count} Bezirk unterstützen. Wenn Sie fortfahren, können Sie ihren Wahlbezirk nicht ändern. Sind Sie sicher?" + other: "Sie können nur Ausgabenvorschläge im %{count} Bezirk unterstützen. Wenn sie fortfahren, können sie ihren Wahlbezirk nicht ändern. Sind sie sicher?" + remove_support: "Unterstützung zurückziehen" + remove_support_label: "Unterstützung für %{investment} zurückziehen" + support: "Unterstützung" + support_label: "%{investment} unterstützen" + investments_list: + investment: + price: "Preis" + read_more: "Weiterlesen" + supports: "Unterstützung" + see_all: "Alle Budgetinvestitionen anzeigen" + title: "Liste der Budgetinvestitionen" show: see_results: Ergebnisse anzeigen + supports_info: + supported: + one: "Sie haben bisher 1 Projekt unterstützt." + other: "Sie haben bisher %{count} Projekte unterstützt." results: link: Ergebnisse page_title: "%{budget} - Ergebnisse" diff --git a/config/locales/de-DE/devise_views.yml b/config/locales/de-DE/devise_views.yml index 30b6fed66..b348126bd 100644 --- a/config/locales/de-DE/devise_views.yml +++ b/config/locales/de-DE/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ de: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-Mail submit: Erneut Anweisungen zusenden title: Erneut Anweisungen zur Bestätigung zusenden show: @@ -39,12 +38,7 @@ de: organizations: registrations: new: - email_label: E-Mail - organization_name_label: Name der Organisation password_confirmation_label: Passwort bestätigen - password_label: Passwort - phone_number_label: Telefonnummer - responsible_name_label: Vollständiger Name der Person, die die Gruppe/Organsiation repräsentiert responsible_name_note: Dies wäre die Person, die den Verein oder das Kollektiv repräsentiert und in dessen Namen die Anträge präsentiert werden submit: Registrieren title: Als Organisation oder Gruppe registrieren @@ -62,13 +56,10 @@ de: password_label: Neues Passwort title: Mein Passwort ändern new: - email_label: E-Mail send_submit: Anweisungen zusenden title: Passwort vergessen? sessions: new: - login_label: E-Mail oder Benutzer*innenname - password_label: Passwort remember_me: Passwort speichern submit: Eingabe title: Anmelden @@ -106,12 +97,9 @@ de: waiting_for: "Warten auf Bestätigung von:" new: cancel: Anmeldung abbrechen - email_label: E-Mail organization_signup: Vertreten Sie eine Organisation oder ein Kollektiv? %{signup_link} organization_signup_link: Registrieren Sie sich hier password_confirmation_label: Passwort bestätigen - password_label: Passwort - redeemable_code: Bestätigungscode per E-Mail erhalten (optional) submit: Registrieren terms: Mit der Registrierung akzeptieren Sie die %{terms} terms_link: Allgemeine Nutzungsbedingungen @@ -119,7 +107,6 @@ de: title: Registrieren username_is_available: Benutzer*innenname verfügbar username_is_not_available: Benutzer*innenname bereits vergeben - username_label: Benutzer*innenname username_note: Name, der öffentlich neben ihren Beiträgen angezeigt wird success: back_to_index: Ich verstehe; zurück zur Startseite diff --git a/config/locales/de-DE/general.yml b/config/locales/de-DE/general.yml index 9c72f2b2b..8a7f4208a 100644 --- a/config/locales/de-DE/general.yml +++ b/config/locales/de-DE/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ de: erase_account_link: Mein Konto löschen finish_verification: Verifizierung abschließen notifications: Benachrichtigungen - organization_name_label: Name der Organisation - organization_responsible_name_placeholder: Vertreter der Organisation/des Kollektivs personal: Persönliche Daten - phone_number_label: Telefonnummer public_interests_my_title_list: Tags der Themen, denen Sie folgen public_interests_user_title_list: Kennzeichnungen der Elemente denen dieser Benutzer folgt save_changes_submit: Änderungen speichern @@ -22,13 +19,15 @@ de: user_permission_verify: Damit Sie alle Funktionen nutzen können, müssen Sie ihr Konto verifizieren. user_permission_verify_info: "* Nur für in der Volkszählung registrierte Nutzer." user_permission_votes: An finaler Abstimmung teilnehmen - username_label: Benutzer*innenname verified_account: Konto verifiziert verify_my_account: Mein Konto verifizieren application: close: Schließen menu: Menü comments: + actions: + confirm_delete: "Sind Sie sicher? Diese Aktion wird den Kommentar löschen. Das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden." + delete: "Kommentar löschen" comments_closed: Kommentare sind geschlossen verified_only: Zur Teilnahme %{verify_account} comment: @@ -62,7 +61,6 @@ de: newest: Neueste zuerst oldest: Älteste zuerst most_commented: meist kommentiert - select_order: Sortieren nach show: return_to_commentable: "Zurück zu" comments_helper: @@ -90,7 +88,6 @@ de: submit_button: Änderungen speichern show_link: Diskussion anzeigen form: - debate_title: Titel der Diskussion tags_instructions: Diskussion markieren. tags_placeholder: "Trennen Sie die Tags mit einem Komma (',')" index: @@ -116,7 +113,6 @@ de: search_results: one: " enthält den Begriff '%{search_term}'" other: " enthält den Begriff '%{search_term}'" - select_order: Sortieren nach start_debate: Starten Sie eine Diskussion title: Diskussionen section_header: @@ -131,8 +127,6 @@ de: new: form: submit_button: Eine Diskussion starten - info: Wenn Sie einen Vorschlag veröffentlichen möchten, sind Sie hier falsch, gehen Sie zu %{info_link}. - info_link: Neuen Vorschlag erstellen more_info: Weitere Informationen recommendation_four: Genießen Sie diesen Ort und die Stimmen, die ihn füllen. Er gehört auch Ihnen. recommendation_one: Verwenden Sie bitte nicht ausschließlich Großbuchstaben für die Überschrift oder für komplette Sätze. Im Internet gilt das als schreien. Und niemand möchte gerne angeschrien werden. @@ -230,7 +224,6 @@ de: header: administration_menu: Admin administration: Administration - available_locales: Verfügbare Sprachen collaborative_legislation: Gesetzgebungsverfahren debates: Diskussionen locale: "Sprache:" @@ -344,7 +337,6 @@ de: map_location: "Kartenposition" map_location_instructions: "Navigieren Sie auf der Karte zum Standort und setzen Sie die Markierung." map_remove_marker: "Entfernen Sie die Kartenmarkierung" - map_skip_checkbox: "Dieser Vorschlag hat keinen konkreten Ort oder ich kenne ihn nicht." index: featured_proposals: Hervorgehoben orders: @@ -382,7 +374,6 @@ de: search_results: one: " enthält den Begriff '%{search_term}'" other: " enthält den Begriff '%{search_term}'" - select_order: Sortieren nach select_order_long: "Sie sehen Vorschläge nach:" start_proposal: Vorschlag erstellen title: Vorschläge @@ -674,14 +665,13 @@ de: back: "Zurück zu meiner Aktivität" shared: edit: "Bearbeiten" + filter: "Filter" save: "Speichern" delete: "Löschen" "yes": "Ja" "no": "Nein" search_results: "Suchergebnisse" advanced_search: - author_type: "Nach Kategorie Verfasser*in" - author_type_blank: "Kategorie auswählen" date: "Nach Datum" date_placeholder: "TT/MM/JJJJ" date_range_blank: "Wählen Sie ein Datum" @@ -692,8 +682,11 @@ de: date_5: "Angepasst" from: "Von" general: "Mit dem Text" - general_placeholder: "Text verfassen" + goal: "Nach SDG" + goal_blank: "Ziel wählen" search: "Filter" + target: "Nach Ziel" + target_blank: "Ziel auswählen" title: "Erweiterte Suche" to: "An" author_info: @@ -950,9 +943,6 @@ de: title: Links note: Fügen Sie Links hinzu, die von Interesse sind add_new_link: Neuen Link hinzufügen - link_fields: - label_placeholder: Titel Link - url_placeholder: Link Adresse communities: show: surveys: Umfragen @@ -968,7 +958,8 @@ de: enqueue_remote_translation: Übersetzungen wurden korrekt angefordert. button: Seite übersetzen tags: - filter: - more: - one: "Einen Tag mehr" - other: "%{count} mehr Tags" + list: + filter: + more: + one: "Einen Tag mehr" + other: "%{count} mehr Tags" diff --git a/config/locales/de-DE/images.yml b/config/locales/de-DE/images.yml index 869ac941d..ebe578d08 100644 --- a/config/locales/de-DE/images.yml +++ b/config/locales/de-DE/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ de: delete_button: Bild entfernen note: "Sie können ein Bild des folgenden Formats hochladen: %{accepted_content_types}, bis zu %{max_file_size} MB." add_new_image: Bild hinzufügen - admin_title: "Bild" - admin_alt_text: "Alternativer Text für das Bild" actions: destroy: notice: Das Bild wurde erfolgreich gelöscht. diff --git a/config/locales/de-DE/mailers.yml b/config/locales/de-DE/mailers.yml index 5b28d19a5..a3ace16ad 100644 --- a/config/locales/de-DE/mailers.yml +++ b/config/locales/de-DE/mailers.yml @@ -28,6 +28,7 @@ de: comment: Vorschlag kommentieren unsubscribe: "Wenn Sie keine Antrags-Benachrichtigungen erhalten möchten, besuchen Sie %{account} und entfernen Sie den Haken von 'Eine Zusammenfassung für Antrags-Benachrichtigungen erhalten'." unsubscribe_account: Mein Konto + unfollow: "Rufen Sie diesen Vorschlag auf und entflogen Sie ihn um keine weiteren Benachrichtigungen zu erhalten." direct_message_for_receiver: subject: "Sie haben eine neue persönliche Nachricht erhalten" reply: Auf %{sender} antworten diff --git a/config/locales/de-DE/management.yml b/config/locales/de-DE/management.yml index 6b7847830..e592aa707 100644 --- a/config/locales/de-DE/management.yml +++ b/config/locales/de-DE/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ de: title: Benutzerverwaltung under_age: "Sie erfüllen nicht das erforderliche Alter, um Ihr Konto verifizieren." verify: Verifizieren - email_label: E-Mail date_of_birth: Geburtsdatum email_verifications: already_verified: Das Benutzerkonto ist bereits verifiziert. choose_options: "Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:" document_found_in_census: Dieses Dokument wurde in der Volkszählung gefunden, hat aber kein dazugehöriges Benutzerkonto. document_mismatch: "Diese E-Mail-Adresse gehört zu einem Nutzer mit einer bereits zugehörigen ID:%{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Schreiben Sie die E-Mail, welche benutzt wurde, um sein oder ihr Benutzerkonto zu erstellen email_sent_instructions: Um diesen Benutzer vollständig zu verifizieren, ist es notwendig, dass der Benutzer auf einen Link klickt, den wir an die obige E-Mail-Adresse verschickt haben. Dieser Schritt ist erforderlich, um sicherzustellen, dass die Adresse zu ihm/ihr gehört. if_existing_account: Wenn die Person bereits ein Benutzerkonto auf der Webseite erstellt hat, if_no_existing_account: Falls die Person noch kein Konto erstellt hat diff --git a/config/locales/de-DE/moderation.yml b/config/locales/de-DE/moderation.yml index c007b253e..d74d063db 100644 --- a/config/locales/de-DE/moderation.yml +++ b/config/locales/de-DE/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ de: headers: comment: Kommentar moderate: Moderieren - hide_comments: Kommentare ausblenden + hide: Kommentare ausblenden ignore_flags: Als gelesen markieren - order: Bestellung orders: flags: Am meisten markiert newest: Neueste @@ -34,9 +33,8 @@ de: headers: debate: Diskussion moderate: Moderieren - hide_debates: Diskussionen ausblenden + hide: Diskussionen ausblenden ignore_flags: Als gelesen markieren - order: Bestellung orders: created_at: Neueste flags: Am meisten markiert @@ -62,9 +60,8 @@ de: headers: moderate: Moderieren proposal: Vorschlag - hide_proposals: Anträge ausblenden + hide: Anträge ausblenden ignore_flags: Als gelesen markieren - order: Sortieren nach orders: created_at: Neuste flags: Am meisten markiert @@ -81,9 +78,8 @@ de: headers: moderate: Moderieren budget_investment: Haushaltsinvestitionen - hide_budget_investments: Budgetinvestitionen verbergen + hide: Budgetinvestitionen verbergen ignore_flags: Als gelesen markieren - order: Sortieren nach orders: created_at: neuestes flags: Am meisten markiert @@ -100,9 +96,8 @@ de: headers: moderate: Moderieren proposal_notification: Benachrichtigung zu einem Vorschlag - hide_proposal_notifications: Vorschläge ausblenden + hide: Anträge ausblenden ignore_flags: Als gelesen markieren - order: Sortieren nach orders: created_at: neuestes moderated: Moderiert diff --git a/config/locales/de-DE/officing.yml b/config/locales/de-DE/officing.yml index 1591a0065..b07b63f77 100644 --- a/config/locales/de-DE/officing.yml +++ b/config/locales/de-DE/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ de: not_allowed: "Sie haben heute keine Amtswechsel" new: title: Dokument überprüfen - document_number: "Dokumentennummer (einschließlich Buchstaben)" submit: Dokument überprüfen error_verifying_census: "Die Volkszählung konnte dieses Dokument nicht bestätigen." form_errors: verhinderte die Bestätigung dieses Dokumentes diff --git a/config/locales/de-DE/pages.yml b/config/locales/de-DE/pages.yml index 90fa601c8..688b5023c 100644 --- a/config/locales/de-DE/pages.yml +++ b/config/locales/de-DE/pages.yml @@ -44,6 +44,7 @@ de: title: "Beteiligungsverfahren" description: "Im %{link}-Abschnitt nehmen Bürger an der Ausarbeitung und Änderung von, die Stadt betreffenden, Bestimmungen teil und können ihre Meinung bezüglich kommunaler Richtlinien in vorausgehenden Debatten äußern." link: "Prozesse" + feature_link: "registrieren für %{org_name}" faq: title: "Technische Probleme?" description: "Lesen Sie die FAQs und finden Sie Antworten auf Ihre Fragen." diff --git a/config/locales/de-DE/rails.yml b/config/locales/de-DE/rails.yml index addf0f4cf..94f557d64 100644 --- a/config/locales/de-DE/rails.yml +++ b/config/locales/de-DE/rails.yml @@ -193,5 +193,6 @@ de: default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z" long: "%B %d, %Y %H:%M" short: "%d %b %H:%M" + short_datetime: "%d.%m.%Y %H:%M" api: "%Y-%m-%d %H" pm: nachmittags diff --git a/config/locales/de-DE/sdg.yml b/config/locales/de-DE/sdg.yml index 0e954bf36..b1fcd19e6 100644 --- a/config/locales/de-DE/sdg.yml +++ b/config/locales/de-DE/sdg.yml @@ -8,19 +8,19 @@ de: long_description: '

Global gesehen ist die Zahl der Menschen, die in extremer Armut leben, von 36 Prozent im Jahr 1990 auf 10 Prozent im Jahr 2015 gesunken. Aber das Tempo der Veränderung verlangsamt sich und die COVID-19-Krise gefährdet die Umkehrung jahrzehntelangen Fortschritts im Kampf gegen die Armut. Neue Forschungsergebnisse, die vom UNU World Institute for Development Economics Research veröffentlicht wurden, warnen davor, dass die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie die weltweite Armut um bis zu einer halben Milliarde Menschen oder 8 % der Gesamtbevölkerung erhöhen könnten. Dies wäre das erste Mal seit dreißig Jahren, seit 1990, dass die Armut weltweit ansteigt.

Mehr als 700 Millionen Menschen, oder 10 Prozent der Weltbevölkerung, leben heute immer noch in extremer Armut und kämpfen um die Erfüllung der elementarsten Bedürfnisse wie Gesundheit, Bildung und Zugang zu Wasser und sanitäre Einrichtungen, um nur einige zu nennen. Die Mehrheit der Menschen, die mit weniger als 1,90 Dollar pro Tag auskommen müssen, lebt in Afrika südlich der Sahara. Weltweit liegt die Armutsrate in ländlichen Gebieten bei 17,2 Prozent - mehr als dreimal so hoch wie in städtischen Gebieten. 

Für diejenigen, die arbeiten, ist ein Job keine Garantie für ein angemessenes Leben. Tatsächlich lebten im Jahr 2018 8 Prozent der Erwerbstätigen und ihrer Familien weltweit in extremer Armut. Eines von fünf Kindern lebt in extremer Armut. Die Gewährleistung von sozialem Schutz für alle Kinder und andere gefährdete Gruppen ist entscheidend für die Reduzierung von Armut.

' targets: target_1_1: - title: "Bis 2030 Beseitigung der extremen Armut für alle Menschen weltweit, welche derzeit alle Menschen umfasst, die von weniger als 1,25 Us-Dollar pro Tag leben" + long_title: "Bis 2030 Beseitigung der extremen Armut für alle Menschen weltweit, welche derzeit alle Menschen umfasst, die von weniger als 1,25 Us-Dollar pro Tag leben" target_1_2: - title: "Bis 2030 den Anteil der Männer, Frauen und Kinder aller Altersgruppen, die in Armut leben, in all ihren Dimensionen gemäß den nationalen Definitionen mindestens halbieren" + long_title: "Bis 2030 den Anteil der Männer, Frauen und Kinder aller Altersgruppen, die in Armut leben, in all ihren Dimensionen gemäß den nationalen Definitionen mindestens halbieren" target_1_3: - title: "Sozialschutzsysteme und -maßnahmen für alle umsetzen, einschließlich eines Basisschutzes, und bis 2030 eine breite Versorgung der Armen und Schwachen erreichen" + long_title: "Sozialschutzsysteme und -maßnahmen für alle umsetzen, einschließlich eines Basisschutzes, und bis 2030 eine breite Versorgung der Armen und Schwachen erreichen" target_1_4: - title: "Bis 2030 sicherstellen, dass alle Männer und Frauen, insbesondere die Armen und Schwachen, die gleichen Rechte auf wirtschaftliche Ressourcen sowie Zugang zu grundlegenden Diensten, Grundeigentum und Verfügungsgewalt über Grund und Boden und sonstigen Vermögensformen, Erbschaften, natürlichen Ressourcen, geeigneten neuen Technologien und Finanzdienstleistungen einschließlich Mikrofinanzierung haben" + long_title: "Bis 2030 sicherstellen, dass alle Männer und Frauen, insbesondere die Armen und Schwachen, die gleichen Rechte auf wirtschaftliche Ressourcen sowie Zugang zu grundlegenden Diensten, Grundeigentum und Verfügungsgewalt über Grund und Boden und sonstigen Vermögensformen, Erbschaften, natürlichen Ressourcen, geeigneten neuen Technologien und Finanzdienstleistungen einschließlich Mikrofinanzierung haben" target_1_5: - title: "Bis 2030 die Widerstandsfähigkeit der Armen und der Menschen in prekären Situationen erhöhen und ihre Exposition und Anfälligkeit gegenüber klimabedingten Extremereignissen und anderen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Schocks und Katastrophen verringern" + long_title: "Bis 2030 die Widerstandsfähigkeit der Armen und der Menschen in prekären Situationen erhöhen und ihre Exposition und Anfälligkeit gegenüber klimabedingten Extremereignissen und anderen wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Schocks und Katastrophen verringern" target_1_A: - title: "Eine erhebliche Mobilisierung von Ressourcen aus einer Vielzahl von Quellen gewährleisten, einschließlich durch verbesserte Entwicklungszusammenarbeit, um den Entwicklungsländern und insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern ausreichende und berechenbare Mittel für die Umsetzung von Programmen und Politiken zur Beendigung der Armut in all ihren Dimensionen bereitzustellen" + long_title: "Eine erhebliche Mobilisierung von Ressourcen aus einer Vielzahl von Quellen gewährleisten, einschließlich durch verbesserte Entwicklungszusammenarbeit, um den Entwicklungsländern und insbesondere den am wenigsten entwickelten Ländern ausreichende und berechenbare Mittel für die Umsetzung von Programmen und Politiken zur Beendigung der Armut in all ihren Dimensionen bereitzustellen" target_1_B: - title: "Auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene solide politische Rahmen auf der Grundlage armutsorientierter und geschlechtersensibler Entwicklungsstrategien schaffen, um beschleunigte Investitionen in Maßnahmen zur Beseitigung der Armut zu unterstützen" + long_title: "Auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene solide politische Rahmen auf der Grundlage armutsorientierter und geschlechtersensibler Entwicklungsstrategien schaffen, um beschleunigte Investitionen in Maßnahmen zur Beseitigung der Armut zu unterstützen" goal_2: title: "Kein Hunger" title_in_two_lines: "Kein \nHunger" @@ -28,21 +28,21 @@ de: long_description: '

Nach Jahrzehnten des stetigen Rückgangs begann die Zahl der Menschen, die an Hunger leiden - gemessen an der Prävalenz der Unterernährung - im Jahr 2015 wieder langsam zu steigen. Aktuelle Schätzungen zeigen, dass fast 690 Millionen Menschen hungern, das sind 8,9 Prozent der Weltbevölkerung - ein Anstieg um 10 Millionen Menschen in einem Jahr und um fast 60 Millionen in fünf Jahren.

Die Welt ist nicht auf dem Weg, bis 2030 Kein Hunger zu erreichen. Wenn sich die jüngsten Trends fortsetzen, würde die Zahl der von Hunger betroffenen Menschen bis 2030 die Marke von 840 Millionen überschreiten.

Nach Angaben des Welternährungsprogramms leiden 135 Millionen Menschen an akutem Hunger, vor allem aufgrund von menschengemachten Konflikten, Klimawandel und Wirtschaftsabschwüngen. Die COVID-19-Pandemie könnte diese Zahl nun verdoppeln, so dass bis Ende 2020 weitere 130 Millionen Menschen von akutem Hunger bedroht sind.

Mit mehr als einer Viertelmilliarde Menschen, die potenziell vom Hungertod bedroht sind, muss schnell gehandelt werden, um Nahrungsmittel und humanitäre Hilfe für die am meisten gefährdeten Regionen bereitzustellen.

Gleichzeitig  ist ein tiefgreifender Wandel des globalen Ernährungs- und Landwirtschaftssystems notwendig, um die mehr als 690 Millionen Menschen zu ernähren, die heute hungern - und die  zusätzlichen 2 Milliarden Menschen die die Welt bis 2050 haben wird. Die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktivität und eine nachhaltige Nahrungsmittelproduktion sind entscheidend, um die Gefahren des Hungers zu lindern.

>' targets: target_2_1: - title: "Bis 2030 den Hunger beenden und den Zugang aller Menschen, insbesondere der Armen und Menschen in gefährdeten Situationen, einschließlich Kleinkindern, zu sicherer, nahrhafter und ausreichender Nahrung das ganze Jahr über sicherstellen." + long_title: "Bis 2030 den Hunger beenden und den Zugang aller Menschen, insbesondere der Armen und Menschen in gefährdeten Situationen, einschließlich Kleinkindern, zu sicherer, nahrhafter und ausreichender Nahrung das ganze Jahr über sicherstellen." target_2_2: - title: "Bis 2030 alle Formen von Unterernährung beenden, einschließlich der Erreichung der international vereinbarten Ziele zur Beendigung von Wachstumshemmnissen und Schwindsucht bei Kndern unter fünf Jahren bis 2025, sowie auf die Ernährungsbedürfnisse jugendlicher Mädchen und schwangerer und stillender Frauen eingehen." + long_title: "Bis 2030 alle Formen von Unterernährung beenden, einschließlich der Erreichung der international vereinbarten Ziele zur Beendigung von Wachstumshemmnissen und Schwindsucht bei Kndern unter fünf Jahren bis 2025, sowie auf die Ernährungsbedürfnisse jugendlicher Mädchen und schwangerer und stillender Frauen eingehen." target_2_3: - title: "Verdopplung der landwirtschaftlichen Produktivität und Einkommen kleinerer Lebensmittelproduzent:innen bis 2030, insbesondere von Frauen, Indigenen, Familienbauern, Pastoralist:innen und Fischer:innen, unter anderem durch gesicherten und gleichberechtigten Zugang zu Land, anderen produktiven Ressourcen und Betriebsmitteln, Wissen, finanzielle Dienstleistungen, Märkte und Möglichkeiten der Wertschöpfung und Beschäftigung außerhalb der Landwirtschaft." + long_title: "Verdopplung der landwirtschaftlichen Produktivität und Einkommen kleinerer Lebensmittelproduzent:innen bis 2030, insbesondere von Frauen, Indigenen, Familienbauern, Pastoralist:innen und Fischer:innen, unter anderem durch gesicherten und gleichberechtigten Zugang zu Land, anderen produktiven Ressourcen und Betriebsmitteln, Wissen, finanzielle Dienstleistungen, Märkte und Möglichkeiten der Wertschöpfung und Beschäftigung außerhalb der Landwirtschaft." target_2_4: - title: "Gewährleistung nachhaltiger Lebensmittelproduktionssysteme bis 2030 und Umsetzung widerstandsfähiger landwirtschaftlicher Praktiken, die die Produktivität und Produktion steigern, zur Erhaltung der Ökosysteme beitragen, die Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, extremes Wetter, Dürre, Überschwemmungen und andere Katastrophen stärken und die Land- und Bodenqualität schrittweise verbessern." + long_title: "Gewährleistung nachhaltiger Lebensmittelproduktionssysteme bis 2030 und Umsetzung widerstandsfähiger landwirtschaftlicher Praktiken, die die Produktivität und Produktion steigern, zur Erhaltung der Ökosysteme beitragen, die Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel, extremes Wetter, Dürre, Überschwemmungen und andere Katastrophen stärken und die Land- und Bodenqualität schrittweise verbessern." target_2_5: - title: "Die Erhaltung der genetischen Vielfalt von Saatgut, Kulturpflanzen sowie Nutztieren und domestizierten Tieren und den damit verbundenen Wildarten bis 2020, auch durch solide verwaltete und diversifizierte Saatgut- und Pflanzenbanken auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene, sowie die Förderung des Zugangs zu einer fairen und gerechten Aufteilung der Vorteile, die sich aus der Nutzung genetischer Ressourcen und des damit verbundenen traditionellen Wissens ergeben, so wie international vereinbart." + long_title: "Die Erhaltung der genetischen Vielfalt von Saatgut, Kulturpflanzen sowie Nutztieren und domestizierten Tieren und den damit verbundenen Wildarten bis 2020, auch durch solide verwaltete und diversifizierte Saatgut- und Pflanzenbanken auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene, sowie die Förderung des Zugangs zu einer fairen und gerechten Aufteilung der Vorteile, die sich aus der Nutzung genetischer Ressourcen und des damit verbundenen traditionellen Wissens ergeben, so wie international vereinbart." target_2_A: - title: "Steigerung der Investitionen, unter anderem durch verbesserte internationale Kooperation, in ländliche Infrastruktur, landwirtschaftliche Forschungs- und Beratungsdienste, Technologieentwicklung sowie Genbanken für Pflanzen und Nutztiere, um die landwirtschaftlichen Produktionskapazitäten in Entwicklungsländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, zu verbessern." + long_title: "Steigerung der Investitionen, unter anderem durch verbesserte internationale Kooperation, in ländliche Infrastruktur, landwirtschaftliche Forschungs- und Beratungsdienste, Technologieentwicklung sowie Genbanken für Pflanzen und Nutztiere, um die landwirtschaftlichen Produktionskapazitäten in Entwicklungsländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, zu verbessern." target_2_B: - title: "Korrektur und Verhinderung von Handelsbeschränkungen und -verzerrungen auf den weltweiten Agrarmärkten, unter anderem durch die parallele Beseitigung aller Formen von Agrarexportsubventionen und aller Exportmaßnahmen mit gleicher Wirkung gemäß dem Mandat der Doha-Entwicklungsrunde." + long_title: "Korrektur und Verhinderung von Handelsbeschränkungen und -verzerrungen auf den weltweiten Agrarmärkten, unter anderem durch die parallele Beseitigung aller Formen von Agrarexportsubventionen und aller Exportmaßnahmen mit gleicher Wirkung gemäß dem Mandat der Doha-Entwicklungsrunde." target_2_C: - title: "Verabschiedung von Maßnahmen zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Lebensmittelmärkte und ihrer Derivate sowie zur Erleichterung des rechtzeitigen Zugangs zu Marktinformationen, einschließlich der Lebensmittelreserven, um die extreme Volatilität der Lebensmittelpreise zu begrenzen." + long_title: "Verabschiedung von Maßnahmen zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Lebensmittelmärkte und ihrer Derivate sowie zur Erleichterung des rechtzeitigen Zugangs zu Marktinformationen, einschließlich der Lebensmittelreserven, um die extreme Volatilität der Lebensmittelpreise zu begrenzen." goal_3: title: "Gute Gesundheit und Wohlbefinden" title_in_two_lines: "Gute Gesundheit\nund Wohlbefinden" @@ -50,32 +50,35 @@ de: long_description: "

Die Gewährleistung eines gesunden Lebens und die Förderung des Wohlbefindens in jedem Alter sind für eine nachhaltige Entwicklung von wesentlicher Bedeutung. Momentan steht die Welt vor einer nie dagewesenen globalen Gesundheitskrise - COVID-19 verbreitet menschliches Leid, destabilisiert die Weltwirtschaft und verändert das Leben von Milliarden Menschen auf der ganzen Welt. 

Vor der Pandemie wurde großer Fortschritt in der Verbesserung der Gesundheit von Millionen von Menschen erzielt. Erhebliche Fortschritte wurden bei der Erhöhung der Lebenserwartung und der Reduzierung einiger der häufigsten Todesursachen im Zusammenhang mit der Kinder- und Müttersterblichkeit erreicht. Es sind jedoch weitere Anstrengungen erforderlich, um ein breites Spektrum von Krankheiten vollständig auszurotten und viele verschiedene anhaltende und neu auftretende Gesundheitsprobleme anzugehen. Durch die Konzentration auf eine effizientere Finanzierung der Gesundheitssysteme, verbesserte sanitäre Einrichtungen und Hygiene sowie einen verbesserten Zugang zu Ärzt:innen können erhebliche Fortschritte bei der Rettung von Millionen Menschenleben erzielt werden

\n

Gesundheitsnotfälle wie COVID-19 stellen ein globales Risiko dar und haben gezeigt, dass Vorsorge und Vorbereitung dringend erforderlich sind. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen hob die enormen Unterschiede in der Fähigkeit der Länder hervor, die COVID-19-Krise zu bewältigen und sich von ihr zu erholen. Die Pandemie bietet einen Wendepunkt für die Vorbereitung auf gesundheitliche Notfälle und für Investitionen in kritische öffentliche Dienste des 21. Jahrhunderts. 

" targets: target_3_1: - title: "Reduzierung der Müttersterblichkeitsrate auf unter 70 pro 100.000 Lebendgeburten bis 2030." + long_title: "Reduzierung der Müttersterblichkeitsrate auf unter 70 pro 100.000 Lebendgeburten bis 2030." target_3_2: - title: "Bis 2030 die vermeidbaren Todesfälle von Neugeborenen und Kindern unter 5 Jahren überwinden, wobei alle Länder das Ziel haben, die Neugeborenensterblichkeit auf mindestens 12 pro 1.000 Lebendgeburten und die Sterblichkeit unter 5 Jahren auf mindestens 25 pro 1.000 Lebendgeburten zu senken." + long_title: "Bis 2030 die vermeidbaren Todesfälle von Neugeborenen und Kindern unter 5 Jahren überwinden, wobei alle Länder das Ziel haben, die Neugeborenensterblichkeit auf mindestens 12 pro 1.000 Lebendgeburten und die Sterblichkeit unter 5 Jahren auf mindestens 25 pro 1.000 Lebendgeburten zu senken." target_3_3: - title: "Bis 2030 die Epidemien von AIDS, Tuberkulose, Malaria und vernachlässigten Tropenkrankheiten bewältigen und Hepatitis, durch Wasser übertragene Krankheiten und andere übertragbare Krankheiten bekämpfen." + long_title: "Bis 2030 die Epidemien von AIDS, Tuberkulose, Malaria und vernachlässigten Tropenkrankheiten bewältigen und Hepatitis, durch Wasser übertragene Krankheiten und andere übertragbare Krankheiten bekämpfen." target_3_4: - title: "Bis 2030 die vorzeitige Sterblichkeitsrate durch nichtübertragbare Krankheiten durch Prävention und Behandlung um ein Drittel reduzieren und die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden fördern." + long_title: "Bis 2030 die vorzeitige Sterblichkeitsrate durch nichtübertragbare Krankheiten durch Prävention und Behandlung um ein Drittel reduzieren und die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden fördern." target_3_5: - title: "Stärkung der Prävention und Behandlung von Drogenmissbrauch, einschließlich Betäubungsmittelmissbrauch und schädlichem Alkoholkonsum." + long_title: "Stärkung der Prävention und Behandlung von Drogenmissbrauch, einschließlich Betäubungsmittelmissbrauch und schädlichem Alkoholkonsum." target_3_6: - title: "Halbierung der weltweiten Todesfälle und Verletzungen durch Verkehrsunfälle bis 2020." + long_title: "Halbierung der weltweiten Todesfälle und Verletzungen durch Verkehrsunfälle bis 2020." target_3_7: - title: "Bis 2030 den universellen Zugang zu Dienstleistungen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit, einschließlich Familienplanung, Information und Bildung, sowie die Integration der reproduktiven Gesundheit in nationale Strategien und Programme sicherstellen." + long_title: "Bis 2030 den universellen Zugang zu Dienstleistungen im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit, einschließlich Familienplanung, Information und Bildung, sowie die Integration der reproduktiven Gesundheit in nationale Strategien und Programme sicherstellen." target_3_8: - title: "Schaffung einer universellen Gesundheitsversorgung, einschließlich finanzieller Risikoabsicherung, Zugang zu hochwertigen grundlegenden Gesundheitsdiensten und Zugang zu sicheren, wirksamen, hochwertigen und erschwinglichen unentbehrlichen Arzneimitteln und Impfstoffen für alle." + long_title: "Schaffung einer universellen Gesundheitsversorgung, einschließlich finanzieller Risikoabsicherung, Zugang zu hochwertigen grundlegenden Gesundheitsdiensten und Zugang zu sicheren, wirksamen, hochwertigen und erschwinglichen unentbehrlichen Arzneimitteln und Impfstoffen für alle." target_3_9: - title: "Die Zahl der Todesfälle und Erkrankungen durch gefährliche Chemikalien sowie Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung und Kontamination bis 2030 substantiell verringern." + long_title: "Die Zahl der Todesfälle und Erkrankungen durch gefährliche Chemikalien sowie Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung und Kontamination bis 2030 substantiell verringern." target_3_A: - title: "Die Umsetzung des Rahmenübereinkommens der Weltgesundheitsorganisation zur Eindämmung des Tabakkonsums in allen Ländern angemessen verstärken." + long_title: "Die Umsetzung des Rahmenübereinkommens der Weltgesundheitsorganisation zur Eindämmung des Tabakkonsums in allen Ländern angemessen verstärken." target_3_B: - title: "Unterstützung der Erforschung und Entwicklung von Impfstoffen und Arzneimitteln gegen übertragbare und nichtübertragbare Krankheiten, von denen hauptsächlich Entwicklungsländer betroffen sind, Bereitstellung des Zugangs zu erschwinglichen unentbehrlichen Arzneimitteln und Impfstoffen gemäß der Erklärung von Doha zum TRIPS-Abkommen und zur öffentlichen Gesundheit, die das Recht von Entwicklungsländern bekräftigt, die Bestimmungen des Abkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums in Bezug auf Flexibilitäten zum Schutz der öffentlichen Gesundheit in vollem Umfang zu nutzen und insbesondere den Zugang zu Arzneimitteln für alle zu ermöglichen." + long_title: "Unterstützung der Erforschung und Entwicklung von Impfstoffen und Arzneimitteln gegen übertragbare und nichtübertragbare Krankheiten, von denen hauptsächlich Entwicklungsländer betroffen sind, Bereitstellung des Zugangs zu erschwinglichen unentbehrlichen Arzneimitteln und Impfstoffen gemäß der Erklärung von Doha zum TRIPS-Abkommen und zur öffentlichen Gesundheit, die das Recht von Entwicklungsländern bekräftigt, die Bestimmungen des Abkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums in Bezug auf Flexibilitäten zum Schutz der öffentlichen Gesundheit in vollem Umfang zu nutzen und insbesondere den Zugang zu Arzneimitteln für alle zu ermöglichen." target_3_C: - title: "Deutliche Erhöhung der Gesundheitsfinanzierung und der Anwerbung, Entwicklung, Ausbildung und Bindung von Gesundheitspersonal in Entwicklungsländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern und kleinen Inselentwicklungsländern." + long_title: "Deutliche Erhöhung der Gesundheitsfinanzierung und der Anwerbung, Entwicklung, Ausbildung und Bindung von Gesundheitspersonal in Entwicklungsländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern und kleinen Inselentwicklungsländern." target_3_D: - title: "Stärkung der Kapazitäten aller Länder, insbesondere von Entwicklungsländern, zur Frühwarnung, Risikoreduzierung und zum Management von nationalen und globalen Gesundheitsrisiken." + long_title: "Stärkung der Kapazitäten aller Länder, insbesondere von Entwicklungsländern, zur Frühwarnung, Risikoreduzierung und zum Management von nationalen und globalen Gesundheitsrisiken." goal_4: title: "Qualitative Bildung" title_in_two_lines: "Qualitative\nBildung" description: "Qualitative Bildung." + long_description: 'Bildung ermöglicht sozioökonomische Aufwärtsmobilität und ist ein Schlüssel zur Flucht aus der Armut. In den letzten zehn Jahren wurden große Fortschritte bei der Verbesserung des Zugangs zu Bildung und der Einschulungsrate auf allen Ebenen, insbesondere für Mädchen, erzielt. Nichtsdestotrotz konnten ungefähr 260 Millionen Kinder 2018 nicht in die Schule gehen - fast ein Fünftel aller Kinder. Darüber hinaus erfüllen mehr als die Hälfte aller Kinder und Jugendlichen weltweit nicht die Mindestkompetenzen in Lesen und Mathematik. Als sich die COVID-19-Pandemie 2020 über den Globus ausbreitet, hat deie rheit der Länder eine temporäre Schließung der Schulen angekündigt ' + related_list_selector: + remove_tag: "Entfernen" diff --git a/config/locales/de-DE/sdg_management.yml b/config/locales/de-DE/sdg_management.yml index 346523bb6..ba4862691 100644 --- a/config/locales/de-DE/sdg_management.yml +++ b/config/locales/de-DE/sdg_management.yml @@ -1 +1,20 @@ de: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Kopfzeile erstellen" + no_cards: "Keine Kopfzeile vorhanden" + title: "Kopfzeile" + menu: + budget_investments: "Bürgerhaushalte" + debates: "Debatten" + legislation_processes: "Gesetzgebungsverfahren" + polls: "Umfragen" + proposals: "Vorschläge" + sdg_content: "Ziele und Vorgaben" + relations: + index: + filter: "Filter" + filters: + all: "Alle" + pending_sdg_review: "Ausstehend" diff --git a/config/locales/de-DE/settings.yml b/config/locales/de-DE/settings.yml index 81e64c7ff..176d7b3b5 100644 --- a/config/locales/de-DE/settings.yml +++ b/config/locales/de-DE/settings.yml @@ -89,6 +89,8 @@ de: facebook_login_description: "Anmeldung mit Facebook-Account erlauben" google_login: "Google login" google_login_description: "Anmeldung mit Google-Account erlauben" + wordpress_login: "Wordpress-Login" + wordpress_login_description: "Anmeldung mit Wordpress-Account erlauben" featured_proposals: "Veröffentlichte Vorschläge" featured_proposals_description: "Zeigt veröffentlichte Vorschläge auf der Index Vorschlags-Seite" signature_sheets: "Unterschriftenbögen" @@ -125,6 +127,7 @@ de: valuation_comment_notification: "Bewertung Kommentar Benachrichtigung" valuation_comment_notification_description: "Senden Sie eine E-Mail an alle verbundenen Benutzer*innen, wenn ein neuer Bewertungskommentar erstellt wird - mit Ausnahme des Bewertungskommentars für Budgetinvestitionen" graphql_api: "GraphQL API" + sdg: SDG remote_census: general: endpoint: "Endpunkt" diff --git a/config/locales/de-DE/social_share_button.yml b/config/locales/de-DE/social_share_button.yml index e43fd55a2..d79beee5f 100644 --- a/config/locales/de-DE/social_share_button.yml +++ b/config/locales/de-DE/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ de: pinterest: "Pinterest" email: "E-Mail" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/de-DE/verification.yml b/config/locales/de-DE/verification.yml index f31e50e2d..1b5f44874 100644 --- a/config/locales/de-DE/verification.yml +++ b/config/locales/de-DE/verification.yml @@ -28,6 +28,7 @@ de: new: explanation: "Um an der finalen Abstimmungen teilzunehmen, können Sie:" go_to_index: Vorschläge anzeigen + office: Bestätigen in einem Meldeamt send_letter: Schicken Sie mir einen Brief mit dem Code title: Glückwunsch! user_permission_info: Mit Ihrem Konto können Sie... @@ -55,6 +56,7 @@ de: spanish_id: Personalausweis error_not_allowed_age: Sie erfüllen nicht das erforderliche Alter um teilnehmenzu können error_not_allowed_postal_code: Für die Verifizierung müssen Sie registriert sein. + error_verifying_census: Das Meldeamt konnte ihre Daten nicht verifizieren. Bitte bestätigen Sie, dass ihre Meldedaten korrekt sind, indem Sie das Amt persönlich oder telefonisch kontaktieren %{offices}. form_errors: haben die Überprüfung Ihres Wohnsitzes verhindert postal_code_note: Um Ihr Benutzerkonto zu verifizieren, müssen Sie registriert sein terms: Allgemeine Nutzungsbedingungen @@ -73,7 +75,6 @@ de: phone: Geben Sie Ihre Handynummer ein, um den Code zu erhalten phone_format: "-(Beispiel: 612345678 oder +34612345678)" phone_note: Wir verwenden Ihre Telefonnummer ausschließlich dafür Ihnen einen Code zu schicken, niemals um Sie zu kontaktieren. - phone_placeholder: "Beispiel: 612345678 oder +34612345678" submit_button: Senden title: Bestätigungscode senden update: diff --git a/config/locales/el-GR/activerecord.yml b/config/locales/el-GR/activerecord.yml index 5f62f2a27..baf8bef65 100644 --- a/config/locales/el-GR/activerecord.yml +++ b/config/locales/el-GR/activerecord.yml @@ -536,10 +536,6 @@ el: attributes: segment_recipient: invalid: "Το τμήμα παραληπτών του χρήστη δεν είναι έγκυρο" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Ο χάρτης τοποθεσίας δεν μπορεί να είναι κενός. Τοποθετήστε ένα δείκτη ή επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου εάν ο εντοπισµός "geolocalization' δεν είναι απαραίτητος poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/el-GR/admin.yml b/config/locales/el-GR/admin.yml index 8e1eb22c0..dc86d4a8c 100644 --- a/config/locales/el-GR/admin.yml +++ b/config/locales/el-GR/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ el: actions: Ενέργειες confirm: Είστε βέβαιοι; confirm_hide: Επιβεβαίωση μέτρησης + delete: "Διαγραφή" hide: Απόκρυψη hide_author: Απόκρυψη συντάκτη restore: Επαναφορά @@ -13,15 +14,12 @@ el: unmark_featured: Ξεμαρκάρισμα των επιλεγμένων edit: Επεξεργασία configure: Ρύθμιση παραμέτρων - delete: Διαγραφή officing_booth: title: "Διαχειρίζεστε το περίπτερο που βρίσκεται στο %{booth}. Εάν αυτό δεν ισχύει, μην συνεχίσετε και καλέστε τον αριθμό τηλεφώνου βοήθειας. Ευχαριστώ." banners: index: title: Πανό create: Δημιουργία πανό - edit: Επεξεργασία πανό - delete: Διαγραφή πανό filters: all: Όλα with_active: Ενεργό @@ -64,6 +62,7 @@ el: no_activity: Δεν υπάρχουν ενεργοί συντονιστές. budgets: actions: + edit: "Επεξεργασία προϋπολογισμού" preview: "Προεπισκόπηση προϋπολογισμού" index: title: Συμμετοχικοί προϋπολογισμοί @@ -73,15 +72,14 @@ el: all: Όλα open: '''Ανοιξε' finished: Ολοκληρωμένο - help: "Οι συμμετοχικού προϋπολογισμοί επιτρέπουν στους πολίτες να προτείνουν και να αποφασίζουν απευθείας για το πώς να δαπανηθεί μέρος του προϋπολογισμού, με παρακολούθηση και επιμελή αξιολόγηση από το ίδρυμα." budget_investments: Διαχείριση προγραμμάτων + table_budget_type: "Τύπος" table_completed: Ολοκληρώθηκε + table_draft: "Προσχέδιο" table_duration: "Διάρκεια" table_name: Όνομα table_phase: Φάση table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" - edit_groups: Επεξεργασία επικεφαλίδων ομάδων - edit_budget: Επεξεργασία προϋπολογισμού admin_ballots: Ψηφοδέλτια διαχειριστών no_budgets: "Δεν υπάρχουν προϋπολογισμοί." create: @@ -100,7 +98,6 @@ el: duration: "Διάρκεια" enabled: Ενεργοποιημένη actions: Ενέργειες - edit_phase: Επεξεργασία φάσης active: Ενεργό blank_dates: Οι ημερομηνίες είναι κενές administrators: @@ -116,14 +113,17 @@ el: name_description: "Αυτό είναι το όνομα του συμμετοχικού προϋπολογισμού που χρησιμοποιείται στην κεφαλίδα και στις κάρτες όταν είναι ενεργός" info: budget_settings: "Γενικές ρυθμίσεις συμμετοχικού προϋπολογισμού" - phases_settings: "Ρυθμίσεις φάσεων" staff_settings: "Διαχειριστές και Αξιολογητές που που έχουν ανατεθεί στον προϋπολογισμό" destroy: success_notice: Ο προϋπολογισμός διαγράφηκε επιτυχώς unable_notice: Δεν μπορείτε να διαγράψετε έναν προϋπολογισμό ο οποίος έχει σχετικές επενδύσεις unable_notice_polls: Δεν μπορείτε να διαγράψετε έναν προϋπολογισμό ο οποίος έχει σχετική δημοσκόπηση - new: - title: Νέος συμμετοχικός προϋπολογισμός + help: + budgets: "Οι συμμετοχικού προϋπολογισμοί επιτρέπουν στους πολίτες να προτείνουν και να αποφασίζουν απευθείας για το πώς να δαπανηθεί μέρος του προϋπολογισμού, με παρακολούθηση και επιμελή αξιολόγηση από το ίδρυμα." + groups: + multiple: "Οι ομάδες προορίζονται για την οργάνωση επικεφαλίδων. Αφότου μία ομάδα έχει δημιουργηθεί και περιέχει επικεφαλίδες είναι δυνατόν να προσδιοριστεί σε πόσες επικεφαλίδες μπορεί να ψηφίσει ένας χρήστης ανά ομάδα." + headings: + multiple: "Οι επικεφαλίδες προορίζονται για τον διαμοιρασμό των χρημάτων του συμμετοχικού προϋπολογισμού. Εδώ μπορείτε να προσθέσετε επικεφαλίδες για αυτή την ομάδα και να αναθέσετε το χρηματικό ποσό που θα χρησιμοποιηθεί για κάθε κεφαλίδα." winners: calculate: Υπολογισμός νικητήριων επενδύσεων calculated: Υπολογισμός νικητών. Η διαδικασία θα ολοκληρωθεί σύντομα. @@ -148,14 +148,8 @@ el: edit: "Επεξεργασία ομάδας" max_votable_headings_info: "Ισχύει μόνο για την φάση επιλογής έργων. Κατά την φάση ψήφισης έργων οι χρήστες μπορούν να ψηφίσουν μόνο σε μία επικεφαλίδα ανά ομάδα." submit: "Αποθήκευση ομάδας" - index: - back: "Επιστροφή στους προϋπολογισμούς" - help: "Οι ομάδες προορίζονται για την οργάνωση επικεφαλίδων. Αφότου μία ομάδα έχει δημιουργηθεί και περιέχει επικεφαλίδες είναι δυνατόν να προσδιοριστεί σε πόσες επικεφαλίδες μπορεί να ψηφίσει ένας χρήστης ανά ομάδα." budget_headings: no_headings: "Δεν υπάρχουν επικεφαλίδες." - amount: - one: "Υπάρχει 1 επικεφαλίδα" - other: "Υπάρχουν %{count} επικεφαλίδες" create: notice: "Η επικεφαλίδα δημιουργήθηκε επιτυχώς!" update: @@ -173,9 +167,9 @@ el: submit: "Αποθήκευση επικεφαλίδας" index: back: "Επιστροφή στις ομάδες" - help: "Οι επικεφαλίδες προορίζονται για τον διαμοιρασμό των χρημάτων του συμμετοχικού προϋπολογισμού. Εδώ μπορείτε να προσθέσετε επικεφαλίδες για αυτή την ομάδα και να αναθέσετε το χρηματικό ποσό που θα χρησιμοποιηθεί για κάθε κεφαλίδα." budget_phases: edit: + title: "Επεξεργασία φάσης" description_help_text: Αυτό το κείμενο θα εμφανίζεται στην επικεφαλίδα όταν η φάση είναι ενεργή duration: "Διάρκεια φάσης" enabled_help_text: Αυτή η φάση θα δημοσιευθεί στο χρονοδιάγραμμα των φάσεων του προϋπολογισμού, και θα είναι ενεργή για οποιονδήποτε άλλο σκοπό @@ -201,6 +195,8 @@ el: min_total_supports: Ελάχιστη στήριξη max_total_supports: Μέγιστη στήριξη winners: Νικητές + one_filter: "Τρέχοντα εφαρμοσμένα φίλτρα: %{filter}" + two_filters: "Τρέχοντα εφαρμοσμένα φίλτρα: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Φίλτρο download_current_selection: "Κατεβάστε την τρέχουσα επιλογή" @@ -230,6 +226,7 @@ el: author_username: Όνομα συντάκτη incompatible: Δεν είναι συμβατά price: Τιμή + author: Συντάκτης cannot_calculate_winners: Ο προϋπολογισμός πρέπει να παραμείνει στη φάση «Ψηφοφορία προγραμμάτων», «Εξέταση ψηφοδελτίων» ή «Τελικός προϋπολογισμός» προκειμένου να επιλεχθούν τα νικητήρια προγράμματα. see_results: "Εμφάνιση αποτελεσμάτων" show: @@ -269,6 +266,12 @@ el: tags_placeholder: "Γράψτε τις ετικέτες που θέλετε διαχωρίζοντας τις με κόμματα (,)" undefined: Δεν έχει προσδιοριστεί search_unfeasible: Η αναζήτηση αυτή δεν είναι εφικτή + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Προϋπολογισμός + groups: Ομάδες + headings: Επικεφαλίδες + phases: Φάσεις milestones: index: table_id: "Ταυτότητα" @@ -277,7 +280,6 @@ el: table_publication_date: "Ημερομηνία δημοσίευσης" table_status: Κατάσταση table_actions: "Ενέργειες" - delete: "Διαγραφή ορόσημου" no_milestones: "Δεν υπάρχουν καθορισμένα ορόσημα" image: "Εικόνα" show_image: "Προβολή εικόνας" @@ -341,6 +343,21 @@ el: notice: "Η γραμμή προόδου διαγράφηκε επιτυχώς" comments: index: + id: "Ταυτότητα" + content: "Περιεχόμενο" + author: "Συντάκτης" + commentable_type: "Τύπος" + title: Κρυφά σχόλια + table_link: "Σύνδεσμος" + hidden_comments: + index: + filter: Φίλτρο + filters: + all: Όλα + with_confirmed_hide: Επιβεβαιωμένο + without_confirmed_hide: Σε εκκρεμότητα + hidden_debate: Κρυφή συζήτηση + hidden_proposal: Κρυφή πρόταση title: Κρυφά σχόλια dashboard: index: @@ -402,6 +419,16 @@ el: success: Η ενέργεια αυτή έχει σημειωθεί ως επίλυμένη. debates: index: + id: Ταυτότητα + author: Συντάκτης + title: Κρυφές συζητήσεις + hidden_debates: + index: + filter: Φίλτρο + filters: + all: Όλα + with_confirmed_hide: Επιβεβαιωμένο + without_confirmed_hide: Σε εκκρεμότητα title: Κρυφές συζητήσεις documents: new: @@ -465,10 +492,6 @@ el: allegations_phase: Φάση σχολίων proposals_phase: Φάση προτάσεων use_markdown: Χρησιμοποιήστε Markdown να μορφοποιήσετε το κείμενο - title_placeholder: Τον τίτλο της διαδικασίας - summary_placeholder: Σύντομη περίληψη της περιγραφής - description_placeholder: Προσθέσετε μια περιγραφή της διαδικασίας - additional_info_placeholder: Προσθέστε επιπλέον πληροφορίες που θεωρείτε χρήσιμες homepage_description: Εδώ μπορείτε να εξηγήσετε το περιεχόμενο της διαδικασίας banner_title: Χρώματα επικεφαλίδας index: @@ -482,11 +505,10 @@ el: title: Δημιουργήστε νέα διαδικασία συνεργατικής νομοθεσίας submit_button: Δημιουργία διαδικασίας proposals: - select_order: Ταξινόμηση κατά orders: - id: Ταυτότητα - title: Τίτλος - supports: Συνολικές υποστηρίξεις + id: "Ταυτότητα" + title: "Τίτλος" + supports: "Συνολικές υποστηρίξεις" process: title: Διαδικασία comments: Σχόλια @@ -530,6 +552,7 @@ el: submit_button: Αποθήκευση αλλαγών warning: Έχετε επεξεργαστεί το κείμενο, μη ξεχάσετε να πατήσετε "Αποθήκευση" για να αποθηκεύσετε μόνιμα τις αλλαγές. form: + title: 'Επεξεργασία %{draft_version_title} από τη διαδικασία %{process_title}' launch_text_editor: Άνοιγμα επεξεργαστή κειμένου close_text_editor: Κλείσιμο επεξεργαστή κειμένου use_markdown: Χρησιμοποιήστε το Markdown για να διαμορφώσετε το κείμενο @@ -538,9 +561,7 @@ el: status: draft: Μπορείτε να κάνετε προεπισκόπηση ως διαχειριστής, κανείς άλλος δεν θα μπορεί να έχει πρόσβαση published: Ορατό για όλους - title_placeholder: Γράψτε τον τίτλο της έκδοσης του προσχεδίου changelog_placeholder: Προσθέστε τις κύριες αλλαγές από την προηγούμενη έκδοση - body_placeholder: Συγγραφή προσχεδίου index: title: Εκδόσεις προσχεδίου create: Δημιουργία έκδοσης @@ -571,7 +592,6 @@ el: submit_button: Αποθήευση αλλαγών form: add_option: Προσθήκη επιλογής - title_placeholder: Προσθήκη ερώτησης value_placeholder: Προσθήκη κλειστής απάντησης question_options: "Πιθανές απαντήσεις (προαιρετικό, ανοικτές απαντήσεις από προεπιλογή)" index: @@ -601,6 +621,12 @@ el: add: Προσθήκη search: title: "Συντονιστές: Αναζήτηση χρήστη" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Δεν υπάρχουν χρήστες. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Προσθήκη menu: activity: Δραστηριότητα συντονιστή admin: Μενού διαχειριστή @@ -664,6 +690,8 @@ el: dashboard: Πίνακας εργαλείων προτάσεων administrator_tasks: Απαιτούνται πόροι dashboard_actions: Πόροι και δράσεις + debates: "Συζητήσεις" + comments: "Σχόλια" administrators: index: title: Διαχειριστές @@ -802,6 +830,8 @@ el: user_invite: title: "Πρόσκληση χρήστη" description: "Στείλτε στο άτομο που έχει προσκληθεί να καταχωρίσει λογαριασμό." + evaluation_comment: + title: "Νέο σχόλιο αξιολόγησης" edit_info: "Μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε" message_title: "Τίτλος μηνύματος" message_body: "Αυτό είναι ένα δείγμα περιεχομένου μηνυμάτων." @@ -1079,7 +1109,6 @@ el: location: "Τοποθεσία" booth: shifts: "Διαχείριση μετατοπίσεων" - edit: "Επεξεργαστείτε το περίπτερο" officials: edit: destroy: Αφαιρέστε την «Επίσημη» κατάσταση @@ -1101,7 +1130,6 @@ el: level_4: Επίπεδο 4 level_5: Επίπεδο 5 search: - edit_official: Επεξεργασία επισήμου make_official: Φτιάξε επίσημο title: "Επίσημες θέσεις: Αναζήτηση χρήστη" no_results: Δεν βρέθηκαν επίσημες θέσεις. @@ -1113,6 +1141,9 @@ el: pending: Σε εκκρεμότητα rejected: Απερρίφθη verified: Επιβεβαιωμένο + hidden_count: + one: Υπάρχει επίσης ένας οργανισμός χωρίς χρήστες ή με έναν κρυφό χρήστη. + other: Υπάρχουν %{count} οργανισμοί χωρίς χρήστες ή με έναν κρυφό χρήστη. name: Όνομα email: E-Mail phone_number: Τηλέφωνο @@ -1133,6 +1164,8 @@ el: title: Προτάσεις id: ID author: Συγγραφέας + select: Επιλογή + selected: Επιλεγμένο milestones: Ορόσημα no_proposals: Δεν υπάρχουν προτάσεις. show: @@ -1146,19 +1179,26 @@ el: without_confirmed_hide: Σε εκκρεμότητα title: Κρυφές προτάσεις no_hidden_proposals: Δεν υπάρχουν κρυφές προτάσεις. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Φίλτρο + filters: + all: Όλα + with_confirmed_hide: Επιβεβαιωμένο + without_confirmed_hide: Σε εκκρεμότητα + title: Κρυφές ειδοποιήσεις + no_hidden_proposals: Δεν υπάρχουν κρυφές ειδοποιήσεις. settings: flash: updated: Η αξία ανανεώθηκε index: title: Ρυθμίσεις διαμόρφωσης + general: Ρυθμίσεις διαμόρφωσης update_setting: Ενημέρωση participation_processes: "Διαδικασίες συμμετοχής" feature_flags: Χαρακτηριστικά features: enabled: "Χαρακτηριστικό ενεργοποιημένο" - disabled: "Χαρακτηριστικό απενεργοποιημένο" - enable: "Ενεργοποίηση" - disable: "Απενεργοποίηση" map: title: Διαμόρφωση χάρτη help: Εδώ μπορείτε να προσαρμόσετε τον τρόπο που θα εμφανιστεί ο χάρτης για τους χρήστες. Σύρετε το δείκτη του χάρτη ή κάντε κλικ οπουδήποτε πάνω στο χάρτη, ρυθμίστε το επιθυμητό ζουμ και κάντε κλικ στο κουμπί «Ενημέρωση». @@ -1170,14 +1210,10 @@ el: dashboard: title: Πίνακας εργαλείων προτάσεων setting: Χαρακτηριστικό - setting_actions: Ενέργειες setting_name: Ρύθμιση - setting_status: Κατάσταση setting_value: Τιμή no_description: "Δεν υπάρχει περιγραφή" shared: - true_value: "Ναι" - false_value: "Όχι" search: label: booths: "Αναζητήστε περίπτερο με το όνομα" @@ -1188,6 +1224,7 @@ el: poll_questions: "Αναζήτηση ερωτήσεων δημοσκόπησης" proposals: "Αναζήτηση προτάσεων από τον τίτλο, κωδικό, περιγραφή ή ερώτηση" users: "Αναζήτηση χρηστών με όνομα ή ηλεκτρονικό ταχυδρομείο" + search: "Αναζήτηση" search_results: "Αναζήτηση αποτελεσμάτων" no_search_results: "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα." actions: Ενέργειες @@ -1202,6 +1239,7 @@ el: content: Περιεχόμενο created_at: Δημιουργήθηκε στις color_help: Δεκαεξαδική μορφή + show_results_and_stats: "Εμφάνιση αποτελεσμάτων και στατιστικά" geozones: index: title: Γεωζώνη @@ -1239,6 +1277,7 @@ el: show: created_at: Δημιουργήθηκε author: Συγγραφέας + users: Χρήστης verified: one: "Υπάρχει %{count} έγκυρη υπογραφή" other: "Υπάρχουν %{count} έγκυρες υπογραφές" @@ -1273,6 +1312,7 @@ el: proposal_notifications: Ειδοποιήσεις προτάσεων incomplete_verifications: Ελλιπής επαληθεύσεις polls: Δημοσκοπήσεις + sdg: ΣΒΑ graph: debate_created: Συζητήσεις visit: Επισκέψεις @@ -1314,9 +1354,12 @@ el: question_name: Ερώτηση origin_web: Οι συμμετέχοντες στο Web origin_total: Σύνολο συμμετεχόντων + sdg: + debates: "Συζητήσεις" + polls: "Δημοσκοπήσεις" + proposals: "Προτάσεις" tags: create: Δημιουργία θέματος - destroy: Διαγραφή θέματος index: add_tag: Προσθέστε ένα νέο θέμα πρότασης title: Θέματα προτάσεων @@ -1448,3 +1491,19 @@ el: submit_header: Αποθήκευση επικεφαλίδας card_title: Επεξεργασία καρτών submit_card: Αποθήκευση καρτών + audits: + id: "Ταυτότητα" + actions: "Ενέργειες" + local_census_records: + index: + document_type: Τύπος εγγράφου + document_number: Αριθμός εγγράφου + date_of_birth: Ημερομηνία γέννησης + postal_code: Ταχυδρομικός κώδικας + imports: + new: + title: Τίτλος + machine_learning: + related_content: "Σχετικό περιεχόμενο" + tab_help: "Βοήθεια" + tags: "Ετικέτες" diff --git a/config/locales/el-GR/budgets.yml b/config/locales/el-GR/budgets.yml index 6a3dacb15..64c26a25b 100644 --- a/config/locales/el-GR/budgets.yml +++ b/config/locales/el-GR/budgets.yml @@ -5,6 +5,10 @@ el: title: Το ψηφοδέλτιο σας no_balloted_group_yet: "Δεν έχετε ψηφίσει σε αυτήν την ομάδα ακόμα, ψηφίστε!" remove: Αφαίρεση ψήφου + voted: + one: "Έχετε ψηφίσει μία επένδυση." + other: "Έχετε ψηφίσει %{count} επενδύσεις." + voted_info: "Το ψηφοδέλτιό σας επιβεβαιώθηκε!" voted_info_2: "Μέχρις ότου κλείσει αυτή η φάση, έχετε την επιλογή να αλλάξετε την ψήφο σας όποτε το επιθυμείτε." zero: Δεν έχετε ψηφίσει κάποιο επενδυτικό σχέδιο. reasons_for_not_balloting: @@ -12,16 +16,14 @@ el: not_verified: Μόνο επιβεβαιωμένοι χρήστες μπορούν να ψηφίσουν στις επενδύσεις; %{verify_account}. organization: Οι οργανισμοί δεν επιτρέπεται να ψηφίσουν not_selected: Τα μη επιλεγμένα επενδυτικά σχέδια δεν μπορούν να υποστηριχθούν + not_enough_money: "Έχετε ήδη αναθέσει το διαθέσιμο προϋπολογισμό.
Σας υπενθυμίζουμε ότι μπορείτε να %{change_ballot} οποιαδήποτε στιγμή το επιυθμείτε" no_ballots_allowed: Η φάση επιλογής είναι κλειστή + different_heading_assigned: "Έχετε ήδη ψηφίσει μια διαφορετική επικεφαλίδα: %{heading_link}" change_ballot: αλλάξτε τις ψήφους σας casted_offline: Έχετε ήδη συμμετάσχει όντας χωρίς σύνδεση (offline) groups: show: title: Κάντε μια επιλογή - unfeasible_title: Ανέφικτες επενδύσεις - unfeasible: Δείτε τις ανέφικτες επενδύσεις - unselected_title: Επενδύσεις που δεν έχουν επιλεγεί για την φάση ψηφοφορίας - unselected: Προβολή επενδύσεων οι οποίες δεν έχουν επιλεγεί για την φάση ψηφοφορίας phase: drafting: Προσχέδιο (δεν είναι ορατό στο κοινό) informing: Πληροφορίες @@ -50,6 +52,7 @@ el: milestones: Ορόσημα investments: form: + title: "Δημιουργία ενός προϋπολογισμού επενδύσεων" tag_category_label: "Κατηγορίες" tags_instructions: "Πρόσθεσε ετικέτα σε αυτήν την πρόταση. Μπορείτε να επιλέξετε από τις προτεινόμενες κατηγορίες ή να προσθέσετε δική σας" tags_label: Ετικέτες @@ -57,7 +60,6 @@ el: map_location: "Χάρτης τοποθεσίας" map_location_instructions: "Περιηγηθείτε στο χάρτη προς την τοποθεσία και τοποθετήστε το δείκτη." map_remove_marker: "Αφαιρέστε τον δείκτη του χάρτη" - map_skip_checkbox: "Η επένδυση αυτή δεν έχει συγκεκριμένη τοποθεσία ή δεν την γνωρίζω." index: title: Συμμετοχικός προϋπολογισμός unfeasible: Ανέφικτα επενδυτικά έργα @@ -67,14 +69,28 @@ el: button: Αναζήτηση placeholder: Αναζήτηση επενδυτικών σχεδίων... title: Αναζήτηση + search_results: + one: " που εμπεριέχει τον όρο '%{search_term}'" + other: " που εμπεριέχει τον όρο '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Η ψηφοφορία μου + voted_info: + knapsack: + one: "Έχετε ψηφίσει μία πρόταση με κόστος %{amount_spent}" + other: "Έχετε ψηφίσει %{count} πρότασεις με κόστος %{amount_spent}" + change_vote_link: "Αλλαγή της ψήφου σας" + different_heading_assigned: "Έχετε ενεργές ψήφους σε άλλη επικεφαλίδα: %{heading_link}" change_ballot: "Εάν αλλάξετε γνώμη, μπορείτε να αφαιρέσετε τις ψήφους σας στο %{check_ballot} και να ξεκινήσετε πάλι." check_ballot_link: "Έλεγχος και επιβεβαίωση του ψηφοδέλτίου μου" zero: Δεν έχετε ψηφίσει κάποιο επενδυτικό έργο σε αυτήν την ομάδα. verified_only: "Για να δημιουργήσετε νέο προϋπολογισμό επενδύσεων %{verify}." create: "Δημιουργία ενός προϋπολογισμού επενδύσεων" not_logged_in: "Για να δημιουργήσετε νέο προϋπολογισμό επένδυσεων πρέπει πρώτα να %{sign_in} ή %{sign_up}." + filters: + feasible: "Εφικτό" + selected: "Επιλεγμένο" + unfeasible: "Ανέφικτο" + winners: "Νικητές" orders: random: τυχαία confidence_score: με την υψηλότερη βαθμολογία @@ -85,6 +101,9 @@ el: author_deleted: Ο χρήστης έχει διαγραφεί price_explanation: Επεξήγηση τιμής unfeasibility_explanation: Επεξήγηση των λόγων για τους οποίους κρίθηκε ως ανέφικτη + code: "Κωδικός επενδυτικού έργου: %{code}" + location: "Τοποθεσία: %{location}" + organization_name: "Προτάθηκε εκ μέρους: %{name}" share: Μοιραστείτε το title: Επενδυτικό έργο supports: Υποστηρίξεις @@ -93,27 +112,36 @@ el: comments_tab: Σχόλια milestones_tab: Ορόσημα author: Συγγραφέας + project_unfeasible: "Αυτό το σχέδιο επενδύσεων έχει επισημανθεί ως ανέφικτό και δεν θα προχωρήσει στη φάση ψηφοφορίας." + project_selected: "Αυτό το σχέδιο επενδύσεων έχει επιλεγεί για τη φάση της ψηφοφορίας." project_winner: "Το επενδυτικό σχέδιο που κερδίζει" + project_not_selected: "Αυτό το επενδυτικό σχέδιο δεν έχει επιλεγεί για τη φάση της ψηφοφορίας." see_price_explanation: Προβολή επεξήγησης τιμής wrong_price_format: Μόνο ακέραιοι αριθμοί investment: add: Ψηφίστε already_added: Έχετε ήδη καταχωρήσει αυτό το επενδυτικό σχέδιο - already_supported: Έχετε ήδη υποστηρίξει αυτό το επενδυτικό σχέδιο. Μοιραστείτε το! support_title: Υποστηρίξτε αυτό το έργο - confirm_group: - one: "Μπορείτε να υποστηρίξετε επενδύσεις για την περιοχή της %{count} μόνο. Εάν συνεχίσετε, δεν θα μπορείτε να αλλάξετε την εκλογή της περιοχής σας. Είστε σίγουρος/η;" - other: "Μπορείτε να υποστηρίξετε επενδύσεις για την περιοχή της %{count} μόνο. Εάν συνεχίσετε, δεν θα μπορείτε να αλλάξετε την εκλογή της περιοχής σας. Είστε σίγουρος/η;" supports: zero: Χωρίς υποστηρίξεις one: 1 υποστήριξη other: "%{count} υποστηρίξεις" - give_support: Υποστήριξη header: check_ballot: "Έλεγχος και επιβεβαίωση του ψηφοδελτίου μου" + different_heading_assigned: "Έχετε ενεργές ψήφους σε άλλη επικεφαλίδα: %{heading_link}" change_ballot: "Εάν αλλάξετε γνώμη, μπορείτε να αφαιρέσετε τις ψήφους σας στο %{check_ballot} και να ξεκινήσετε πάλι." check_ballot_link: "Έλεγχος και επιβεβαίωση του ψηφοδελτίου μου" price: "Η επικεφαλίδα αυτή έχει προϋπολογισμό της τάξεως" + votes: + already_supported: "Έχετε ήδη υποστηρίξει αυτό το επενδυτικό σχέδιο. Μοιραστείτε το!" + confirm_group: + one: "Μπορείτε να υποστηρίξετε επενδύσεις για την περιοχή της %{count} μόνο. Εάν συνεχίσετε, δεν θα μπορείτε να αλλάξετε την εκλογή της περιοχής σας. Είστε σίγουρος/η;" + other: "Μπορείτε να υποστηρίξετε επενδύσεις για την περιοχή της %{count} μόνο. Εάν συνεχίσετε, δεν θα μπορείτε να αλλάξετε την εκλογή της περιοχής σας. Είστε σίγουρος/η;" + support: "Υποστήριξη" + investments_list: + investment: + price: "Τιμή" + supports: "Υποστηρίξεις" show: see_results: Προβολή αποτελεσμάτων results: diff --git a/config/locales/el-GR/devise_views.yml b/config/locales/el-GR/devise_views.yml index bd1fe5d33..bdf56bca4 100644 --- a/config/locales/el-GR/devise_views.yml +++ b/config/locales/el-GR/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ el: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-Mail submit: Στείλει ξανά τις οδηγίες title: Στείλτε ξανά οδηγίες για επιβεβαίωση show: + instructions: Επιβεβαίωση του λογαριασμού με email %{email} new_password_confirmation_label: Επαναλάβετε τον κωδικό πρόσβασης new_password_label: Νέος κωδικός πρόσβασης please_set_password: Επιλέξτε τον νέο σας κωδικό πρόσβασης (αυτό θα σας επιτρέψει να συνδεθείτε με την παραπάνω διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου) @@ -38,17 +38,16 @@ el: organizations: registrations: new: - email_label: E-Mail - organization_name_label: Όνομα του οργανισμού password_confirmation_label: Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης - password_label: Κωδικός πρόσβασης - phone_number_label: Αριθμός τηλεφώνου - responsible_name_label: Πλήρες όνομα του ατόμου που εκπροσωπεί την ομάδα / οργάνωση responsible_name_note: Αυτό θα ήταν το άτομο που εκπροσωπεί τη λέσχη ή τη συλλογική ομάδα στο όνομα του οποίου υποβάλλονται οι προτάσεις submit: Εγγραφή title: Εγγραφή ως οργανισμός ή ομάδα success: back_to_index: Καταλαβαίνω. Πίσω στην κύρια σελίδα + instructions_1: " Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας σύντομα για να επαληθεύσουμε ότι όντως εκπροσωπείτε αυτήν την ομάδα/οργανισμό." + instructions_2: Ενώ το email σας εξετάζεται , σας έχουμε στείλει έναν σύνδεσμο για να επαληθεύσετε το λογαριασμό σας . + instructions_3: Μετά την επιβεβαίωση, μπορείτε να αρχίσετε να συμμετέχετε ως ανεπιβεβαίωτη ομάδα. + thank_you: Σας ευχαριστούμε για την εγγραφή της συλλογικής σας ομάδας στον ιστότοπο. Τώρα πρέπει να επαληθευτεί . title: Εγγραφή ως οργανισμός ή ομάδα passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ el: password_label: Νέος κωδικός πρόσβασης title: Αλλαγή του κωδικού πρόσβασής σας new: - email_label: E-Mail send_submit: Αποστολή οδηγιών title: Ξεχάσατε τον κωδικό σας; sessions: new: - login_label: E-mail ή όνομα χρήστη - password_label: Κωδικός πρόσβασης remember_me: Να με θυμάσαι submit: Εισάγετε title: Σύνδεση @@ -101,12 +97,9 @@ el: waiting_for: "Εν αναμονή της επιβεβαίωσης από:" new: cancel: Ακύρωση της σύνδεσης - email_label: E-Mail organization_signup: Εκπροσωπείτε έναν οργανισμό ή ομάδα; %{signup_link} organization_signup_link: Εγγραφείτε εδώ password_confirmation_label: Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης - password_label: Κωδικός πρόσβασης - redeemable_code: Κωδικός επαλήθευσης που λάβατε μέσω email (προαιρετικό) submit: Εγγραφή terms: Με την εγγραφή σας αποδέχεστε το %{terms} terms_link: όροι και προϋποθέσεις χρήσης @@ -114,8 +107,10 @@ el: title: Εγγραφή username_is_available: Διαθέσιμο το όνομα χρήστη username_is_not_available: Όνομα χρήστη ήδη σε χρήση - username_label: Όνομα χρήστη username_note: Όνομα που εμφανίζεται δημόσια δίπλα στις αναρτήσεις σας success: back_to_index: Καταλαβαίνω. Πίσω στην αρχική σελίδα + instructions_1: Παρακαλώ ελέγξτε το email σας - σας έχουμε στείλει ένα σύνδεσμο για να επιβεβαιώσετε το λογαριασμό σας. + instructions_2: Μετά την επιβεβαίωση μπορείτε να αρχίσετε να συμμετέχετε. + thank_you: Σας ευχαριστώ για την εγγραφή σας στον ιστότοπο. Θα πρέπει τώρα να να επιβεβαιώσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας . title: Επιβεβαίωση διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου diff --git a/config/locales/el-GR/documents.yml b/config/locales/el-GR/documents.yml index 9d223fffe..304c5a40c 100644 --- a/config/locales/el-GR/documents.yml +++ b/config/locales/el-GR/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ el: documents: title: Έγγραφα + max_documents_allowed_reached: Έχετε φτάσει το μέγιστο αριθμό των εγγράφων που επιτρέπονται! Πρέπει να διαγράψετε ένα πριν μπορέσετε να ανεβάσετε ένα άλλο. additional: Πρόσθετη τεκμηρίωση form: title: Έγγραφα diff --git a/config/locales/el-GR/general.yml b/config/locales/el-GR/general.yml index 0639b34fe..8d6393b80 100644 --- a/config/locales/el-GR/general.yml +++ b/config/locales/el-GR/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ el: erase_account_link: Διαγράψτε το λογαριασμό μου finish_verification: Ολοκλήρωση επαλήθευσης notifications: Ειδοποιήσεις - organization_name_label: Όνομα οργανισμού - organization_responsible_name_placeholder: Εκπρόσωπος της οργάνωσης/συλλόγου personal: Προσωπικά στοιχεία - phone_number_label: Αριθμός τηλεφώνου public_interests_my_title_list: Ετικέτες στοιχείων που ακολουθείτε public_interests_user_title_list: Ετικέτες στοιχείων που ακολουθεί αυτός ο χρήστης save_changes_submit: Αποθηκεύστε τις αλλαγές @@ -22,7 +19,6 @@ el: user_permission_verify: Για να εκτελέσετε όλες τις ενέργειες, επαληθεύστε το λογαριασμό σας. user_permission_verify_info: "* Μόνο για τους χρήστες που βρίσκονται στην απογραφή." user_permission_votes: Συμμετοχή στην τελική ψηφοφορία - username_label: Όνομα χρήστη verified_account: Ο λογαριασμός σας έχει επαληθευθεί verify_my_account: Επαλήθευση του λογαριασμού μου application: @@ -62,7 +58,6 @@ el: newest: Τα νεότερα πρώτα oldest: Τα παλιότερα πρώτα most_commented: Με τα περισσότερα σχόλια - select_order: Ταξινόμηση κατά show: return_to_commentable: "Πήγαινε πίσω στο " comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ el: submit_button: Αποθήκευση αλλαγών show_link: Προβολή συζήτησης form: - debate_title: Τίτλος συζήτησης tags_instructions: Προσθήκη ετικέτας σε αυτή τη συζήτηση. tags_placeholder: "Εισαγάγετε τις ετικέτες που θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε, διαχωρισμένες με κόμματα (',')" index: @@ -113,7 +107,9 @@ el: button: Αναζήτηση placeholder: Αναζήτηση συζητήσεων... title: Αναζήτηση - select_order: Ταξινόμηση κατά + search_results: + one: " που εμπεριέχει τον όρο '%{search_term}'" + other: " που εμπεριέχει τον όρο '%{search_term}'" start_debate: Ξεκινήστε μια συζήτηση title: Συζητήσεις section_header: @@ -128,8 +124,6 @@ el: new: form: submit_button: Ξεκινήστε μια συζήτηση - info: Εαν επιθυμήτε να δημιουργήσετε μια πρόταση, αυτή είναι η λάθος ενότητα, πληκτρολογήστε %{info_link}. - info_link: δημιουργήστε νέα πρόταση more_info: Περισσότερες πληροφορίες recommendation_four: Απολαύστε το χώρο αυτό και τις φωνές που τον γεμίζουν. Ο χώρος αυτός είναι και δικός σας. recommendation_one: Μη χρησιμοποιείτε κεφαλαία γράμματα στον τίτλο συζήτησης ή σε ολόκληρες προτάσεις. Στο διαδίκτυο, αυτό θεωρείται ότι φωνάζετε. Και σε κανένα δεν αρέσει να του φωνάζουν. @@ -163,6 +157,7 @@ el: direct_message: προσωπικό μήνυμα error: σφάλμα errors: σφάλματα + not_saved: "ένα σφάλμα μας εμπόδισε να αποθηκεύσουμε αυτό το %{resource}.
Ελέγξτε τα επιλεγμένα πεδία για να δείτε πώς μπορούν να διορθωθούν:" policy: Πολιτική Απορρήτου proposal: Πρόταση proposal_notification: "Ειδοποιήσεις" @@ -177,6 +172,7 @@ el: document: Έγγραφο topic: Θέμα image: Εικόνα + sdg/local_target: τοπικός στόχος geozones: none: Σε όλη την πόλη layouts: @@ -216,7 +212,6 @@ el: header: administration_menu: Μενού administration: Διαχείριση - available_locales: Διαθέσιμες γλώσσες collaborative_legislation: Συνεργατική νομοθεσία debates: Συζητήσεις locale: "Γλώσσα:" @@ -237,6 +232,7 @@ el: one: Έχετε μια νέα ειδοποίηση other: Έχετε %{count} νέες ειδοποιήσεις notifications: Ειδοποιήσεις + sdg: "ΣΒΑ" notifications: index: empty_notifications: Δεν έχετε νέες ειδοποιήσεις. @@ -278,6 +274,9 @@ el: sign_in: Σύνδεση μέσω Twitter sign_up: Εγγραφή μέσω Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Σύνδεση με:" + sign_up: "Εγγραφή με:" or_fill: "Ή συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα:" proposals: create: @@ -286,6 +285,7 @@ el: created: title: Συγχαρητήρια! Έχετε κάνει το πρώτο βήμα. motivation: "Είναι σημαντικό να προετοιμάσετε την εκστρατεία έναρξης ώστε η πρότασή σας να είναι επιτυχής. Οι πρώτες μέρες είναι καθοριστικές." + motivation_2: "Αν θέλετε προτάσεις για την προετοιμασία της έκδοσης, αφήστε την πρότασή σας ως σχέδιο και θα σας καθοδηγήσουμε." publish: Όχι, θέλω να δημοσιεύσω την πρόταση dashboard: Ναι, θέλω βοήθεια και θα δημοσιεύσω αργότερα preview_title: Με τη δημοσιεύση της, η πρόταση σας θα εμφανίζεται με αυτό τον τρόπο @@ -321,7 +321,6 @@ el: map_location: "Χάρτης τοποθεσίας" map_location_instructions: "Περιηγηθείτε στο χάρτη προς την τοποθεσία και τοποθετήστε το δείκτη." map_remove_marker: "Αφαιρέστε τον δείκτη του χάρτη" - map_skip_checkbox: "Η πρόταση αυτή δεν έχει μια συγκεκριμένη τοποθεσία ή δεν έχω επίγνωση για αυτήν." index: featured_proposals: Προτεινόμενα orders: @@ -356,7 +355,9 @@ el: button: Αναζήτηση placeholder: Αναζήτηση προτάσεων... title: Αναζήτηση - select_order: Ταξινόμηση κατά + search_results: + one: " που εμπεριέχει τον όρο '%{search_term}'" + other: " που εμπεριέχει τον όρο '%{search_term}'" select_order_long: "Βλέπετε τις προτάσεις σύμφωνα με:" start_proposal: Δημιουργία πρότασης title: Προτάσεις @@ -442,6 +443,7 @@ el: poster: Αφίσα recommended_actions: Συνιστώμενες ενέργειες messages: Μήνυμα προς τους χρήστες + related_content: Σχετικό περιεχόμενο form: request: Αίτημα create_request: @@ -563,6 +565,7 @@ el: sent: Το E-mail έχει αποσταλεί mailer: forward: + subtitle: "Αν με στηρίξετε,
θα το πετύχουμε." support_button: Στηρίξτε την πρότασή μου share_in: Μοιραστείτε το στο hi: "Γεια σας!" @@ -602,6 +605,7 @@ el: back: Πίσω στην ψηφοφορία cant_answer_not_logged_in: "Θα πρέπει να %{signin} ή %{signup} για να συμμετάσχετε." comments_tab: Σχόλια + cant_answer_verify: "Θα πρέπει να %{verify_link} προκειμένου να απαντήσετε." verify_link: "επαλήθευση του λογαριασμού σας" cant_answer_expired: "Αυτή τη δημοσκόπηση έχει ολοκληρωθεί." cant_answer_wrong_geozone: "Αυτή η ερώτηση δεν είναι διαθέσιμη στο geozone σας." @@ -642,14 +646,13 @@ el: back: "Πίσω στη δραστηριότητά μου" shared: edit: "Επεξεργασία" + filter: "Φίλτρο" save: "Αποθήκευση" delete: "Διαγραφή" "yes": "Ναι" "no": "Όχι" search_results: "Αναζήτηση αποτελεσμάτων" advanced_search: - author_type: "Κατά κατηγορία συντάκτη" - author_type_blank: "Επιλέξτε μια κατηγορία" date: "Ανά ημερομηνία" date_placeholder: "ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ" date_range_blank: "Διάλεξε ημερομηνία" @@ -660,7 +663,6 @@ el: date_5: "Προσαρμοσμένα" from: "Από" general: "Με το κείμενο" - general_placeholder: "Σύνταξη κειμένου" search: "Φίλτρο" title: "Προχωρημένη Αναζήτηση" to: "Σε" @@ -704,6 +706,7 @@ el: districts: "Περιοχές" districts_list: "Λίστα περιοχών" categories: "Κατηγορίες" + target_blank: " (οι σύνδεσμοι ανοίγουν σε νέο παράθυρο)" you_are_in: "Βρίσκεστε στο" unflag: Αφαίρεση σημαίας unfollow_entity: "Σταματήστε να ακολουθείτε %{entity}" @@ -723,6 +726,9 @@ el: title: Συστάσεις see_more: Δείτε περισσότερες συστάσεις hide: Απόκρυψη των συστάσεων + translations: + remove_language: Κατάργηση γλώσσας + add_language: Προσθήκη γλώσσας social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -746,6 +752,11 @@ el: manage: all: "Δεν έχετε άδεια εκτέλεσης της ενέργειας '%{action}' στο %{subject}." users: + login_to_comment: "Πρέπει να %{signin} ή %{signup} για να αφήσετε ένα σχόλιο." + login_to_continue: "Θα πρέπει να %{signin} ή %{signup} για να συνεχίσετε." + signin: "είσοδος" + signup: "εγγραφή" + verify_account: "επαλήθευση του λογαριασμού σας" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Αυτός ο χρήστης αποφάσισε να μην λάμβάνει άμεσα μηνύματα" @@ -889,9 +900,6 @@ el: title: Σύνδεσμοι note: Προσθέστε τους συνδέσμους που σας ενδιαφέρουν add_new_link: Πρόσθήκη νέου συνδέσμου - link_fields: - label_placeholder: Τίτλος συνδέσμου - url_placeholder: Διεύθυνση συνδέσμου communities: show: surveys: Δημοσκοπήσεις diff --git a/config/locales/el-GR/images.yml b/config/locales/el-GR/images.yml index b55399e15..dd6832cc8 100644 --- a/config/locales/el-GR/images.yml +++ b/config/locales/el-GR/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ el: delete_button: Κατάργηση εικόνας note: "Μπορείτε να ανεβάσετε μια εικόνα της ακόλουθης μορφής: %{accepted_content_types}, μέχρι %{max_file_size} MB." add_new_image: Προσθήκη εικόνας - admin_title: "Εικόνα" - admin_alt_text: "Εναλλακτικό κείμενο για την εικόνα" actions: destroy: notice: Η εικόνα έχει διαγραφεί επιτυχώς. diff --git a/config/locales/el-GR/legislation.yml b/config/locales/el-GR/legislation.yml index dffddf37d..a578952e5 100644 --- a/config/locales/el-GR/legislation.yml +++ b/config/locales/el-GR/legislation.yml @@ -118,3 +118,24 @@ el: tags_label: "Κατηγορίες" not_verified: "Για να ψηφίσετε %{verify_account}." process_title: Διαδικασία συνεργατικής νομοθεσίας + summary: + title: "Περίληψη" + votes: + zero: "%{count} ψήφοι" + debate_phase: "Φάση συζήτησης" + proposals_phase: "Φάση προτάσεων" + allegations_phase: "Φάση σχολίων" + debates: + zero: "Δεν υπάρχουν συζητήσεις" + one: "%{count} συζήτηση" + other: "%{count} συζητήσεις" + proposals: + zero: "Δεν υπάρχουν προτάσεις" + one: "%{count} πρόταση" + other: "%{count} πρότάσεις" + comments: + zero: "Δεν υπάρχουν σχόλια" + one: "%{count} σχόλιο" + other: "%{count} σχόλια" + top_comments: + zero: "Δεν υπάρχουν σχόλια" diff --git a/config/locales/el-GR/mailers.yml b/config/locales/el-GR/mailers.yml index 90d26fe6b..577978abd 100644 --- a/config/locales/el-GR/mailers.yml +++ b/config/locales/el-GR/mailers.yml @@ -9,6 +9,8 @@ el: manage_email_subscriptions: Αν δεν θέλετε πλέον να λαμβάνετε αυτά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αλλάξτε τις ρυθμίσεις σας σε email_verification: click_here_to_verify: αυτός ο σύνδεσμος + instructions_2: "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρησιμοποιείται για την επαλήθευση του λογαριασμού σας με \n%{document_type}%{document_number}. Εάν δεν ανήκει σε εσας, παρακαλώ μην πατήσετε στον προηγούμενο σύνδεσμο και αγνοείστε αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου." + instructions: Για να ολοκληρώσετε την επιβεβαίωση του λογαριασμού χρήστη σας μέσω πρέπει να πατήσετε %{verification_link}. subject: Επιβεβαιώστε το email thanks: Σας ευχαριστώ πολύ. title: Επιβεβαιώστε το λογαριασμό σας μέσω του ακόλουθου συνδέσμου @@ -30,6 +32,7 @@ el: unsubscribe_account: Ο λογαριασμός μου direct_message_for_sender: subject: "Έχετε στείλει ένα νέο προσωπικό μήνυμα" + title: "Έχετε στείλει ένα νέο προσωπικό μήνυμα στον %{receiver} με το περιεχόμενο:" user_invite: ignore: "Αν δεν έχετε ζητήσει την πρόσκληση αυτή μην ανησυχείτε, μπορείτε να αγνοήσετε αυτό το email." text: "Σας ευχαριστούμε για την αποδοχή να ενταχθείτε %{org}! Σε δευτερόλεπτα, μπορείτε να ξεκινήσετε να συμμετέχετε, απλά συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα:" @@ -40,11 +43,15 @@ el: budget_investment_created: subject: "Σας ευχαριστώ για τη δημιουργία μιας επένδυσης!" title: "Σας ευχαριστώ για τη δημιουργία μιας επένδυσης!" + intro: "Γεια σας %{author}," + text: "Σας ευχαριστώ για τη δημιουργία της επένδυσής σας %{investment} για συμμετοχικούς προϋπολογισμούς \n%{budget}." + follow: "Θα σας ενημερώσουμε σχετικά με το πώς προχωράει η διαδικασία, το οποίο μπορείτε επίσης να ακολουθήσετε στο %{link}." follow_link: "Συμμετοχικοί προϋπολογισμοί" sincerely: "Με εκτίμηση" share: "Μοιραστείτε το έργο σας" budget_investment_unfeasible: hi: "Αγαπητέ χρήστη," + new: "Για όλα αυτά, σας προσκαλούμε να επεξεργαστείτε μία νέα επένδυση που πληροί τους όρους αυτής της διαδικασίας. Μπορείτε να το κάνετε ακολουθώντας αυτό το σύνδεσμο: %{url}." new_href: "νέο επενδυτικό έργο" sincerely: "Με εκτίμηση" sorry: "Λυπούμαστε για την ταλαιπωρία και πάλι σας ευχαριστούμε για την πολύτιμη συμμετοχή σας." @@ -65,6 +72,7 @@ el: subject: "Νέο σχόλιο αξιολόγησης" title: Νέο σχόλιο αξιολόγησης για %{investment} hi: Γεια + new_comment_by: Υπάρχει νέο σχόλιο αξιολόγησης από %{commenter} στην επένδυση του προϋπολογισμού %{investment} commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" new_actions_notification_rake_created: subject: "Περισσότερες ειδήσεις σχετικά με την πρότασή σας ως πολίτης" diff --git a/config/locales/el-GR/management.yml b/config/locales/el-GR/management.yml index aaa224ec8..fc0f596df 100644 --- a/config/locales/el-GR/management.yml +++ b/config/locales/el-GR/management.yml @@ -34,6 +34,7 @@ el: info: Εδώ μπορείτε να διαχειριστείτε τους χρήστες μέσα από όλες τις ενέργειες που αναφέρονται στο μενού αριστερά. document_verifications: already_verified: Αυτός ο λογαριασμός χρήστη έχει ήδη επαληθευτεί. + has_no_account: Για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό, πηγαίνετε στο %{link} και κάντε κλικ στο "Εγγραφή" στο επάνω-αριστερά μέρος της οθόνης. link: CONSUL in_census_has_following_permissions: "Αυτός ο χρήστης μπορεί να συμμετάσχει στο δικτυακό τόπο με τα ακόλουθα δικαιώματα:" not_in_census: Αυτό το έγγραφο δεν έχει καταχωρηθεί. @@ -42,14 +43,12 @@ el: title: Διαχείριση χρηστών under_age: "Δεν έχετε την απαιτούμενη ηλικία για να επαληθεύσετε το λογαριασμό σας." verify: Βεβαιωθείτε - email_label: E-Mail date_of_birth: Ημερομηνία γέννησης email_verifications: already_verified: Αυτός ο λογαριασμός χρήστη έχει ήδη επαληθευτεί. choose_options: "Παρακαλώ επιλέξτε μία από τις ακόλουθες επιλογές:" document_found_in_census: Το έγγραφο αυτό βρέθηκε στην απογραφή, αλλά δεν έχει συνδεδεμένο λογαριασμό χρήστη με αυτό. document_mismatch: "Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανήκει σε ένα χρήστη που έχει ήδη συσχετισμένο id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Γράψτε το email που χρησιμοποιήθηκε για τη δημιουργία του λογαριασμού χρήστη email_sent_instructions: Για την πλήρη επαλήθευση αυτού του χρήστη, είναι απαραίτητο ο χρήστης να κάνει κλικ σε έναν σύνδεσμο που έχουμε στείλει στην παραπάνω ηλεκτρονική διεύθυνση. Αυτό το βήμα απαιτείται για να διασφαλιστεί ότι η διεύθυνση ανήκει σε αυτόν. if_existing_account: Αν το άτομο έχει ήδη δημιουργήσει έναν λογαριασμό χρήστη στον ιστότοπο, if_no_existing_account: Αν το άτομο δεν έχει δημιουργήσει ακόμα λογαριασμό @@ -111,6 +110,8 @@ el: create_user: Δημιουργήστε ένα νέο λογαριασμό create_user_info: Θα δημιουργήσουμε έναν λογαριασμό με τα ακόλουθα δεδομένα create_user_submit: Δημιουργία χρήστη + create_user_success: Έχουμε στείλει ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση %{email} προκειμένου να επαληθεύσουμε ότι ανήκει σε αυτόν το χρήστη. Περιέχει έναν σύνδεσμο που πρέπει να κάνουν κλικ. Στη συνέχεια θα πρέπει να ορίσουν τον κωδικό πρόσβασης πριν να είναι σε θέση να συνδεθούν στην ιστοσελίδα + autogenerated_password: "Ο αυτόματα δημιουργούμενος κωδικός πρόσβασης είναι %{password}, μπορεί να τον αλλάξετε στο τμήμα 'Ο λογαριασμός μου' του δικτύου" email_optional_label: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (προαιρετικό) erased_notice: Διαγραφή του λογαριασμού χρήστη. erased_by_manager: "Διαγραφή από διαχειριστή: %{manager}" @@ -125,4 +126,5 @@ el: submit: Αποστολή προσκλήσεων title: Αποστολή προσκλήσεων create: + success: %{count} προσκλήσεις έχουν αποσταλεί. title: Αποστολή προσκλήσεων diff --git a/config/locales/el-GR/moderation.yml b/config/locales/el-GR/moderation.yml index 4e0f86c4c..3158b4e8b 100644 --- a/config/locales/el-GR/moderation.yml +++ b/config/locales/el-GR/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ el: headers: comment: Σχόλιο moderate: Συντονίζω - hide_comments: Απόκρυψη σχολίων + hide: Απόκρυψη σχολίων ignore_flags: Μαρκάρετε ως αναγνωσμένο - order: Παραγγελία orders: flags: Οι πιο σημαντικές newest: Νεότερα @@ -34,9 +33,8 @@ el: headers: debate: Συζήτηση moderate: Συντονίζω - hide_debates: Απόκρυψη συζητήσεων + hide: Απόκρυψη συζητήσεων ignore_flags: Μαρκάρετε ως αναγνωσμένο - order: Παραγγελία orders: created_at: Νεότερα flags: Οι πιο σημαντικές @@ -62,9 +60,8 @@ el: headers: moderate: Συντονίζω proposal: Πρόταση - hide_proposals: Απόκρυψη προτάσεων + hide: Απόκρυψη προτάσεων ignore_flags: Μαρκάρετε ως αναγνωσμένο - order: Ταξινόμηση κατά orders: created_at: Τα νεώτερα flags: Οι πιο σημαντικές @@ -81,9 +78,8 @@ el: headers: moderate: Συντονίζω budget_investment: Επενδύσεις προϋπολογισμού - hide_budget_investments: Απόκρυψη επενδύσεων προϋπολογισμού + hide: Απόκρυψη επενδύσεων προϋπολογισμού ignore_flags: Μαρκάρετε ως αναγνωσμένο - order: Ταξινόμηση κατά orders: created_at: Τα νεότερα flags: Οι πιο σημαντικές @@ -100,9 +96,8 @@ el: headers: moderate: Συντονίζω proposal_notification: Ειδοποιήσεις προτάσεων - hide_proposal_notifications: Απόκρυψη προτάσεων + hide: Απόκρυψη προτάσεων ignore_flags: Μαρκάρετε ως αναγνωσμένο - order: Ταξινόμηση κατά orders: created_at: Το πιο πρόσφατο moderated: Συντονισμένο diff --git a/config/locales/el-GR/officing.yml b/config/locales/el-GR/officing.yml index cf46c9c2c..b15d28681 100644 --- a/config/locales/el-GR/officing.yml +++ b/config/locales/el-GR/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ el: not_allowed: "Δεν έχετε καμία αλλαγή σήμερα" new: title: Έλεγχος εγγράφου - document_number: "Αριθμός εγγράφου (συμπεριλαμβανομένων των γραμμάτων)" submit: Έλεγχος εγγράφου error_verifying_census: "Η απογραφή δεν μπορούσε να επιβεβαιώσει αυτό το έγγραφο." form_errors: εμπόδισε την επιβεβαίωση αυτού του εγγράφου diff --git a/config/locales/el-GR/pages.yml b/config/locales/el-GR/pages.yml index 392f4da1c..3720ca5f5 100644 --- a/config/locales/el-GR/pages.yml +++ b/config/locales/el-GR/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ el: title: "Συζητήσεις" description: "Στο τμήμα %{link} μπορείτε να μοιραστείτε τη γνώμη σας πάνω σε θέματα που σας απασχολούν σε σχέση με την Κύπρο. Είναι επίσης ένα μέρος για τη δημιουργία νέων ιδεών οι οποίες μέσα από τα άλλα τμήματα του %{org} θα οδηγήσουν σε συγκεκριμένες ενέργειες από το Δημοτικό Συμβούλιο." link: "συζητήσεις πολιτών" + feature: "Μπορείτε να ανοίξετε συζητήσεις, να σχολιάσετε και να αξιολογήσετε αυτές με το συμφωνώ ή δεν συμφωνώ. Για αυτό πρέπει να %{link}." feature_link: "εγγραφή σε %{org}" image_alt: "Κουμπί για την αξιολόγηση των συζητήσεων" figcaption: '«Συμφωνώ» και «Διαφωνώ» κουμπιά για να αξιολογήσετε τις συζητήσεις.' @@ -26,11 +27,13 @@ el: description: "Στην ενότητα %{link} μπορείτε να κάνετε προτάσεις στο Δημοτικό Συμβούλιο για να τις πραγματοποιήσει. Οι προτάσεις απαιτούν υποστήριξη, και αν φτάσουν επαρκή υποστήριξη, τίθενται σε δημόσια ψηφοφορία. Οι προτάσεις που εγκρίθηκαν με ψήφους των πολιτών αυτών γίνονται αποδεκτές από το Δημοτικό Συμβούλιο και πραγματοποιούνται." link: "προτάσεις πολιτών" image_alt: "Κουμπί για την υποστήριξη μιας πρότασης" + figcaption: 'Κουμπί για την ''Υποστήριξη'' μιας πρότασης.' budgets: title: "Συμμετοχικός προϋπολογισμός" description: "Η ενότητα %{link} βοηθά στη λήψη άμεσης απόφασης σχετικά με ποιο μέρος του δημοτικού προϋπολογισμού δαπανάται." link: "συμμετοχικών προϋπολογισμών" image_alt: "Διάφορες φάσεις ενός συμμετοχικού προϋπολογισμού" + figcaption: 'Φάσεις «υποστήριξης» και «ψηφοφορίας» των συμμετοχικών προϋπολογισμών.' polls: title: "Δημοσκοπήσεις" description: "Η ενότητα %{link} ενεργοποιείται κάθε φορά που η στήριξη μια πρότασης φτάνει το 1% και πηγαίνει σε ψηφοφορία ή όταν το Δημοτικό Συμβούλιο προτείνει ένα ζήτημα για το οποίο οι χρήστες καλούνται να αποφασίσουν." @@ -41,6 +44,7 @@ el: title: "Διαδικασίες" description: "Στην ενότητα %{link}, οι πολίτες συμμετέχουν στη χάραξη και στην τροποποίηση των κανονισμών που επηρεάζουν την Κύπρο και μπορούν να εκφράσουν την άποψη τους σχετικά με τις δημοτικές πολιτικές σε προηγούμενες συζητήσεις." link: "διαδικασίες" + feature_link: "εγγραφή σε %{org_name}" faq: title: "Τεχνικά προβλήματα;" description: "Για οποιεσδήποτε απορίες αναφερθείτε στις συνήθεις ερωτήσεις (FAQs)." @@ -154,6 +158,7 @@ el: description_column: Μειώνει το μέγεθος του κειμένου compatibility: title: Συμβατότητα με τα πρότυπα και την οπτική σχεδίαση + description: 'Όλες οι σελίδες αυτής της ιστοσελίδας συμμορφώνονται με το Οδηγίες Προσβασιμότητας ή Βασικές Αρχές του Προσβάσιμου Σχεδιασμού που προσδιόρησε η Ομάδα Εργασίας WAI που ανήκει στην W3C.' titles: help: "Τι είναι %{org}; - Συμμετοχή των πολιτών" verify: diff --git a/config/locales/el-GR/sdg.yml b/config/locales/el-GR/sdg.yml index 419ec705c..79ca31afb 100644 --- a/config/locales/el-GR/sdg.yml +++ b/config/locales/el-GR/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ el: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Κατάργηση" diff --git a/config/locales/el-GR/sdg_management.yml b/config/locales/el-GR/sdg_management.yml index 419ec705c..6fd0592b5 100644 --- a/config/locales/el-GR/sdg_management.yml +++ b/config/locales/el-GR/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ el: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Δημιουργήστε την κεφαλίδα" + title: "Κεφαλίδα" + menu: + budget_investments: "Συμμετοχικοί προϋπολογισμοί" + debates: "Συζητήσεις" + polls: "Δημοσκοπήσεις" + proposals: "Προτάσεις" + sdg_content: "Σκοποί και Στόχοι" + relations: + index: + filter: "Φίλτρο" + filters: + all: "Όλα" + pending_sdg_review: "Σε εκκρεμότητα" diff --git a/config/locales/el-GR/settings.yml b/config/locales/el-GR/settings.yml index 119c9421e..4b65c7b7a 100644 --- a/config/locales/el-GR/settings.yml +++ b/config/locales/el-GR/settings.yml @@ -118,6 +118,7 @@ el: help_page_description: 'Εμφανίζει ένα μενού βοήθειας που περιέχει μια σελίδα με μια ενότητα πληροφοριών σχετικά με κάθε ενεργοποιημένο χαρακτηριστικό. Επίσης προσαρμοσμένες σελίδες και μενού μπορεί να δημιουργηθούν στις ενότητες «Προσαρμοσμένο μπλοκ περιεχομένου» και «Προσαρμοσμένες σελίδες»' valuation_comment_notification: "Ειδοποίηση νέου σχόλιου αποτίμησης" valuation_comment_notification_description: "Αποστολή E-mail σε όλους τους συναφείς χρήστες για κάθε νέο σχόλιο αποτίμησης στις επενδύσεις προϋπολογισμού, εκτός του χρήστη ο οποίος δημιούργησε το σχόλιο" + sdg: ΣΒΑ map: latitude: "Γεωγραφικό πλάτος" latitude_description: "Γεωγραφικό πλάτος για να δείξει τη θέση του χάρτη" diff --git a/config/locales/el-GR/social_share_button.yml b/config/locales/el-GR/social_share_button.yml index d1ac7b0fc..1f9ab068f 100644 --- a/config/locales/el-GR/social_share_button.yml +++ b/config/locales/el-GR/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ el: pinterest: "Pinterest" email: "E-Mail" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/el-GR/stats.yml b/config/locales/el-GR/stats.yml index 6c63ee4cc..b1ed49097 100644 --- a/config/locales/el-GR/stats.yml +++ b/config/locales/el-GR/stats.yml @@ -26,6 +26,7 @@ el: by_heading: "Συμμετέχοντες ανά φάση και επικεφαλίδα" total: "Σύνολο" heading: "Επικεφαλίδα" + investments_sent: "Επενδυτικές προτάσεις οι οποίες έχουν σταλεί" participants_support_phase: "Φάση υποστήριξης από τους συμμετέχοντες" participants_vote_phase: "Φάση ψηφοφορίας συμμετεχόντων" participants_every_phase: "Σύνολο συμμετεχόντων" diff --git a/config/locales/el-GR/valuation.yml b/config/locales/el-GR/valuation.yml index dbb613d5d..6d390a95d 100644 --- a/config/locales/el-GR/valuation.yml +++ b/config/locales/el-GR/valuation.yml @@ -55,6 +55,8 @@ el: assigned_valuators: Ανατεθημένοι αξιολογητές edit: dossier: Φάκελος + price: "Τιμή (%{currency})" + price_first_year: "Κόστος πρώτου έτους (%{currency}) (προαιρετικό, μη δημόσια δεδομένα)" feasibility: Κατά πόσο έιναι εφικτό valuation_finished_alert: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επισημάνετε αυτή την έκθεση ως ολοκληρωμένη; Αυτό θα αποτρέψει την δυνατότητα τροποποίηση της." not_feasible_alert: "Ο συντάκτης του έργου θα λάβει άμεσα email με επεξήγηση των λόγων για τους οποίος το έργο έχει κριθέι ως μη εφικτό." diff --git a/config/locales/el-GR/verification.yml b/config/locales/el-GR/verification.yml index 45721cd05..15df3ca3c 100644 --- a/config/locales/el-GR/verification.yml +++ b/config/locales/el-GR/verification.yml @@ -17,6 +17,9 @@ el: letter: alert: unconfirmed_code: Δεν έχετε εισάγει τον κωδικό επαλήθευσης + create: + flash: + success: Σας ευχαριστούμε για το αίτημα λήψης του ύψηστου κωδικού ασφαλείας σας (απαιτείται μόνο για την τελική ψηφοφορία). Σε μερικές μέρες θα αποσταλεί στη διεύθυνση που αναγράφεται στα δεδομένα που διαθέτουμε. Παρακαλείστε όπως σημειώσετε ότι, έχετε επίσης την επιλογή να συλλέξετε τον κώδικό σας από οποιοδήποτε από τα Γραφεία Υποστήριξης Πολιτών. edit: see_all: Προβολή προτάσεων title: Επιστολή που ζητείται @@ -46,6 +49,7 @@ el: accept_terms_text_title: Αποδέχομαι τους όρους και τις προϋποθέσεις πρόσβασης της απογραφής document_number: Αριθμός εγγράφου document_number_help_title: Βοήθεια + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Διαβατήριο: AAA000001
Κάρτα Διαμονής: X1234567P" document_type: passport: Διαβατήριο residence_card: Κάρτα διαμονής @@ -69,8 +73,8 @@ el: title: Επιβεβαίωση κωδικού ασφαλείας new: phone: Πληκτρολογήστε τον αριθμό του κινητού σας για να λάβετε τον κωδικό + phone_format: "(παράδειγμα: 612345678 ή +34612345678)" phone_note: Χρησιμοποιούμε τον αριθμό τηλεφώνου σας μόνο για να σας στείλουμε έναν κωδικό, ποτέ για να επικοινωνήσουμε μαζί σας. - phone_placeholder: "Παράδειγμα: 612345678 ή +34612345678" submit_button: Αποστολή title: Αποστολή κωδικού επιβεβαίωσης update: diff --git a/config/locales/en-GB/activemodel.yml b/config/locales/en-GB/activemodel.yml index 121a79447..908998654 100644 --- a/config/locales/en-GB/activemodel.yml +++ b/config/locales/en-GB/activemodel.yml @@ -2,4 +2,29 @@ en-GB: activemodel: models: verification: + residence: "Місце проживання" sms: "SMS" + attributes: + verification: + residence: + document_type: "Тип документа" + document_number: "Номер документа (включаючи літери)" + date_of_birth: "Дата народження" + postal_code: "Поштовий індекс" + sms: + confirmation_code: "Код підтвердження" + email: + recipient: "Електронна адреса" + verification/letter: + email: "Електронна адреса" + password: "Пароль" + verification/management/document: + document_type: "Тип документа:" + document_number: "Номер документа" + verification/residence: + date_of_birth: "Дата народження" + document_type: "Тип документа" + postal_code: "Поштовий індекс" + officing/residence: + document_type: "Тип документа" + document_number: "Номер документа (включаючи літери)" diff --git a/config/locales/en-GB/activerecord.yml b/config/locales/en-GB/activerecord.yml index ef03d1810..9654a7fe2 100644 --- a/config/locales/en-GB/activerecord.yml +++ b/config/locales/en-GB/activerecord.yml @@ -1 +1,351 @@ en-GB: + attributes: + geozone_id: "Сфера діяльності" + name: Назва + email: Електронна адреса + description: Опис + activerecord: + models: + budget/investment: + one: "Інвестиція" + other: "Інвестиції" + comment: + one: "Коментар" + other: "Коментарі" + debate: + one: "Обговорення" + other: "Обговорення" + user: + one: "Користувач" + other: "Користувачі" + moderator: + one: "Модератор" + other: "Модератори" + administrator: + one: "Адміністратор" + other: "Адміністратори" + valuator: + one: "Оцінювач" + other: "Оцінювачі" + valuator_group: + one: "Група оцінювачів" + other: "Групи оцінювачів" + vote: + one: "Голосувати" + other: "Голоси" + document: + one: Документ + other: Документи + legislation/process: + one: "Процес" + other: "Процеси" + legislation/proposal: + one: "Пропозиція" + other: "Пропозиції" + legislation/questions: + one: "Запитання" + other: "Запитання" + documents: + one: "Документ" + other: "Документи" + images: + one: "Зображення" + other: "Зображення" + topic: + one: "Тема" + other: "Теми" + poll: + one: "Опитування" + other: "Голосування" + proposal_notification: + one: "Сповіщення щодо пропозицій" + other: "Сповіщення щодо пропозицій" + link: + one: Посилання + other: Посилання + attributes: + budget: + name: "Ім'я" + budget/translation: + name: "Назва" + budget/investment: + heading_id: "Рубрика" + title: "Заголовок" + description: "Опис" + external_url: "Посилання на додаткову документацію" + administrator_id: "Адміністратор" + duration: "Часовий діапазон" + feasibility_feasible: "Доцільно" + feasibility_undecided: "Не визначено" + feasibility_unfeasible: "Недоцільно" + price_explanation: "Обгрунтування вартості" + selected: "Позначити як вибране" + selected_true: "Вибрано" + valuation_finished: "Оцінювання завершено" + valuation_tag_list: "Теги" + budget/investment/translation: + title: "Заголовок" + description: "Опис" + geozone: + name: Назва + milestone: + title: "Заголовок" + publication_date: "Дата" + milestone/translation: + description: "Опис" + milestone/status: + name: "Назва" + progress_bar: + kind: "Тип" + title: "Заголовок" + percentage: "Поточний прогрес" + budget/group/translation: + name: "Назва групи" + budget/heading: + name: "Назва розділу" + budget/heading/translation: + name: "Назва розділу" + budget/phase: + ends_at: "Дата закінчення" + starts_at: "Дата початку" + budget/phase/translation: + name: "Назва" + description: "Опис" + summary: "Підсумок" + comment: + body: "Коментар" + user: "Користувач" + debate: + author: "Автор" + tag_list: "Теми" + terms_of_service: "Умови користування" + title: "Назва" + debate/translation: + title: "Назва обговорення" + proposal: + author: "Автор" + title: "Заголовок" + question: "Запитання" + description: "Опис" + selected: "Позначити як вибране" + terms_of_service: "Умови користування" + proposal/translation: + title: "Назва пропозиції" + description: "Текст пропозиції" + summary: "Короткий виклад пропозиції" + user: + login: "Електронна адреса або ім'я користувача" + email: "Електронна адреса" + username: "Ім'я користувача" + password: "Пароль" + current_password: "Поточний пароль" + official_position: "Офіційна посада" + phone_number: "Номер телефону" + direct_message: + title: "Заголовок" + body: "Повідомлення" + organization: + name: "Назва організації" + poll: + name: "Назва" + title: "Назва" + starts_at: "Дата початку" + ends_at: "Дата завершення" + summary: "Підсумок" + description: "Опис" + active_poll/translation: + description: "Опис" + poll/booth: + name: "Назва" + location: "Розташування" + poll/translation: + name: "Назва" + summary: "Підсумок" + description: "Опис" + poll/question: + poll_id: "Опитування" + title: "Запитання" + summary: "Підсумок" + description: "Опис" + external_url: "Посилання на додаткову документацію" + poll/question/translation: + title: "Запитання" + poll/ballot_sheet: + data: Дані CSV + poll_id: Опитування + poll/shift: + task: "Завдання" + proposal_notification: + body: "Повідомлення" + title: "Заголовок" + signature_sheet: + title: "Заголовок" + sdg/goal: + title: "Заголовок" + description: "Опис" + sdg/local_target: + title: "Заголовок" + sdg/local_target/translation: + title: "Заголовок" + description: "Опис" + sdg/target: + title: "Заголовок" + site_customization/page: + content: Вміст + created_at: Створено о + subtitle: Підзаголовок + slug: Блок + status: Статус + status_draft: "Чернетка" + status_published: "Опубліковано" + title: Заголовок + updated_at: Оновлено + site_customization/page/translation: + title: Заголовок + subtitle: Підзаголовок + content: Вміст + site_customization/image: + name: Назва + image: Зображення + site_customization/content_block: + name: Назва + body: Орган + topic: + title: "Заголовок" + banner: + background_color: Колір фону + font_color: Колір шрифту + target_url: "Посилання" + banner/translation: + title: "Заголовок" + description: "Опис" + legislation/process: + title: Назва процесу + summary: Підсумок + description: Опис + additional_info: Додаткова інформація + start_date: Початок + end_date: Закінчення + debate_start_date: Початок + debate_end_date: Закінчення + draft_start_date: Початок + draft_end_date: Закінчення + allegations_start_date: Початок + allegations_end_date: Закінчення + proposals_phase_start_date: Початок + proposals_phase_end_date: Закінчення + background_color: Колір фону + font_color: Колір шрифту + legislation/process/translation: + title: Назва процесу + summary: Підсумок + description: Опис + additional_info: Додаткова інформація + homepage: "Опис" + milestones_summary: Підсумок + legislation/proposal: + description: "Текст пропозиції" + summary: "Короткий виклад пропозиції" + title: "Назва пропозиції" + legislation/draft_version: + title: Назва версії + body: Текст + changelog: Зміни + status: Статус + status_draft: "Чернетка" + status_published: "Опубліковано" + final_version: Остаточна версія + legislation/draft_version/translation: + title: Назва версії + body: Текст + changelog: Зміни + legislation/question: + title: Заголовок + question_options: Опції + legislation/question/translation: + title: Запитання + legislation/question_option: + value: Значення + legislation/annotation: + text: Коментар + document: + title: Заголовок + image: + title: Заголовок + poll/question/answer: + title: Відповідь + description: Опис + poll/question/answer/translation: + title: Відповідь + description: Опис + poll/question/answer/video: + title: Заголовок + url: Зовнішнє відео + newsletter: + segment_recipient: Отримувачі + subject: Предмет + from: "Електронна адреса, що відображатиметься як відправник інформаційного бюлетеня" + body: Вміст листа + admin_notification: + segment_recipient: Отримувачі + title: Заголовок + link: Посилання + body: Текст + admin_notification/translation: + title: Заголовок + body: Текст + widget/card: + label: Мітка (за бажанням) + title: Заголовок + description: Опис + link_text: Текст посилання + link_url: URL-адреса посилання + widget/card/translation: + label: Мітка (за бажанням) + title: Заголовок + description: Опис + link_text: Текст посилання + dashboard/action: + title: Заголовок + description: Опис + active: Активні + action_type: Тип + dashboard/administrator_task: + source: Джерело + link: + label: Заголовок + url: URL-адреса + valuator: + description: Опис + valuator_group_id: Група оцінювачів + valuator_group: + name: "Назва групи" + local_census_record: + document_type: Тип документа + document_number: Номер документа + date_of_birth: Дата народження + postal_code: Поштовий індекс + errors: + models: + debate: + attributes: + tag_list: + less_than_or_equal_to: "кількість тегів має бути меншою або дорівнювати %{count}" + newsletter: + attributes: + segment_recipient: + invalid: "Недійсний сегмент одержувачів" + admin_notification: + attributes: + segment_recipient: + invalid: "Недійсний сегмент одержувачів" + proposal: + attributes: + tag_list: + less_than_or_equal_to: "кількість тегів має бути меншою або дорівнювати %{count}" + budget/investment: + attributes: + tag_list: + less_than_or_equal_to: "кількість тегів має бути меншою або дорівнювати %{count}" + messages: + record_invalid: "Помилка перевірки: %{errors}" diff --git a/config/locales/en-GB/admin.yml b/config/locales/en-GB/admin.yml index ef03d1810..1ef4efe86 100644 --- a/config/locales/en-GB/admin.yml +++ b/config/locales/en-GB/admin.yml @@ -1 +1,813 @@ en-GB: + admin: + header: + title: Адміністрування + actions: + actions: Дії + confirm: Ви впевнені? + delete: "Видалити" + mark_featured: Рекомендовані + edit: Редагувати + banners: + index: + create: Створити постер + filters: + all: Усі + with_active: Активні + preview: Попередній перегляд + banner: + sections: + homepage: Домашня сторінка + debates: Обговорення + proposals: Пропозиції + budgets: Бюджетування участі + help_page: Довідка + edit: + editing: Редагувати постер + form: + submit_button: Зберегти зміни + new: + creating: Створити постер + activity: + show: + actions: + block: Заблоковані + content: Вміст + filter: Показати + filters: + all: Усі + on_comments: Коментарі + on_debates: Обговорення + on_proposals: Пропозиції + on_users: Користувачі + title: Посередницька діяльність + type: Тип + budgets: + actions: + preview: "Попередній перегляд" + index: + title: Бюджети участі + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + open: Відкрити + finished: Завершені + budget_investments: Інвестиційні проєкти + table_budget_type: "Тип" + table_draft: "Чернетка" + table_name: Назва + table_phase: Етап + admin_ballots: Бюлетені + no_budgets: "Бюджетів немає." + edit: + phase: Етап + enabled: Дозволено + actions: Дії + active: Активні + budget_groups: + name: "Назва" + headings_name: "Рубрики" + headings_manage: "Рубрики" + budget_phases: + edit: + save_changes: Зберегти зміни + budget_investments: + index: + heading_filter_all: Всі розділи + filters: + all: Усі + under_valuation: В процесі оцінювання + valuation_finished: Оцінку завершено + feasible: Доцільно + selected: Вибрано + undecided: Не вирішено + unfeasible: Недоцільно + buttons: + filter: Фільтр + no_budget_investments: "Інвестиційні проєкти відсутні." + title: Інвестиційні проєкти + assigned_admin: Призначений адміністратор + feasibility: + feasible: "Доцільно" + unfeasible: "Недоцільно" + undecided: "Не вирішено" + selected: "Вибрано" + select: "Обрати" + list: + id: ID + title: Заголовок + supports: Підтримання + admin: Адміністратор + valuator: Оцінювач + geozone: Сфера діяльності + feasibility: Доцільність + selected: Вибрано + incompatible: Несумісно + price: Ціна + author: Автор + see_results: "Переглянути результати" + show: + assigned_admin: Призначений адміністратор + assigned_valuators: Призначені оцінювачі + classification: Класифікація + edit: Редагувати + sent: Надіслані + group: Група + heading: Розділ + dossier: Досьє + edit_dossier: Редагувати досьє + tags: Теги + undefined: Не визначено + compatibility: + title: Сумісність + "true": Несумісно + selection: + title: Відбір + winner: + "true": "Так" + "false": "Ні" + valuator_groups: "Групи оцінювачів" + preview: Попередній перегляд інвестиції + edit: + classification: Класифікація + compatibility: Сумісність + selection: Відбір + assigned_valuators: Оцінювачі + submit_button: Оновити + undefined: Не визначено + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Бюджет + groups: Групи + headings: Рубрики + milestones: + index: + table_id: "ID" + table_title: "Заголовок" + table_description: "Опис" + table_status: Статус + table_actions: "Дії" + no_milestones: "Не мають визначених етапів" + image: "Зображення" + show_image: "Показати зображення" + documents: "Документи" + statuses: + index: + table_name: Назва + table_description: Опис + table_actions: Дії + progress_bars: + index: + title: "Індикатори виконання" + table_id: "ID" + table_kind: "Тип" + table_title: "Заголовок" + table_percentage: "Поточний прогрес" + comments: + index: + id: "ID" + content: "Вміст" + author: "Автор" + commentable_type: "Тип" + title: Коментарі + table_link: "Посилання" + hidden_comments: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + with_confirmed_hide: Підтверджені + without_confirmed_hide: В очікуванні + title: Приховані коментарі + dashboard: + index: + title: Адміністрування + actions: + index: + active: 'Так' + inactive: 'Ні' + title: Ресурси та дії + action_title: Заголовок + action_type: Тип + action_active: Активні + order: Порядок + default: + email: Електронна адреса + polls: Голосування + poster: Афіша + new: + back: Назад до списку + edit: + back: Назад до списку + form: + submit_button: Зберегти + administrator_tasks: + index: + title: Запитувані ресурси + source: Джерело + resource: Запитуваний ресурс + filter: Фільтр + filters: + pending: В очікуванні + form: + proposal: Пропозиція + request: Запитуваний ресурс + debates: + index: + id: ID + author: Автор + title: Обговорення + hidden_debates: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + with_confirmed_hide: Підтверджені + without_confirmed_hide: В очікуванні + title: Приховані обговорення + documents: + index: + new_link: "Додати новий документ" + title: "Документи" + hidden_users: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + with_confirmed_hide: Підтверджені + without_confirmed_hide: В очікуванні + title: Приховані користувачі + user: Користувач + show: + email: "Електронна адреса:" + hidden_budget_investments: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + with_confirmed_hide: Підтверджені + without_confirmed_hide: В очікуванні + legislation: + processes: + edit: + back: Назад + submit_button: Зберегти зміни + form: + enabled: Дозволено + process: Процес + debate_phase: Етап обговорення + allegations_phase: Етап коментування + proposals_phase: Етап подання пропозицій + use_markdown: Використовуйте Markdown, щоб відформатувати текст + index: + title: Спільна законотворчість + filters: + active: Активні + all: Усі + new: + back: Назад + process: + title: Процес + comments: Коментарі + status: Статус + start_date: Дата початку + end_date: Дата закінчення + status_open: Відкрити + subnav: + info: Інформація + homepage: Домашня сторінка + questions: Обговорення + proposals: Пропозиції + milestones: Відслідковувані + proposals: + index: + title: Заголовок + back: Назад + id: Id + supports: Загальна підтримка + form: + custom_categories: Категорії + draft_versions: + edit: + back: Назад + submit_button: Зберегти зміни + form: + use_markdown: Використовуйте Markdown, щоб відформатувати текст + index: + title: Чорнові версії + create: Створити версію + delete: Видалити + preview: Попередній перегляд + new: + back: Назад + submit_button: Створити версію + table: + title: Заголовок + created_at: Створено о + comments: Коментарі + final_version: Остаточна версія + status: Статус + questions: + edit: + back: Назад + submit_button: Зберегти зміни + index: + back: Назад + create: Створити запитання + delete: Видалити + new: + back: Назад + submit_button: Створити запитання + table: + title: Заголовок + question_options: Варіанти запитань + milestones: + index: + title: Відслідковувані + managers: + index: + title: Керівники + manager: + add: Додати + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Користувачів немає. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Додати + menu: + activity: Посередницька діяльність + proposals: Пропозиції + budgets: Бюджети участі + hidden_comments: Приховані коментарі + hidden_debates: Приховані обговорення + hidden_proposals: Приховані пропозиції + hidden_users: Приховані користувачі + administrators: Адміністратори + managers: Керівники + moderators: Модератори + newsletters: Інформаційні розсилки + admin_notifications: Сповіщення + emails_download: Завантаження електронних листів + valuators: Оцінювачі + poll_officers: Посадові особи опитувань + polls: Голосування + poll_shifts: Керувати змінами + officials: Службовці + organizations: Організації + site_customization: + homepage: Домашня сторінка + pages: Сторінки користувачів + images: Особисті зображення + content_blocks: Блоки контенту користувача + information_texts_menu: + debates: "Обговорення" + community: "Спільнота" + proposals: "Пропозиції" + polls: "Голосування" + mailers: "Електронні адреси" + management: "Управління" + welcome: "Ласкаво просимо" + buttons: + save: "Зберегти" + title_settings: Налаштування + legislation: Спільна законотворчість + users: Користувачі + dashboard: Панель управління пропозиціями + administrator_tasks: Запитувані ресурси + dashboard_actions: Ресурси та дії + debates: "Обговорення" + comments: "Коментарі" + local_census_records: Керувати місцевим переписом населення + administrators: + index: + title: Адміністратори + administrator: + add: Додати + moderators: + index: + title: Модератори + moderator: + add: Додати + segment_recipient: + administrators: Адміністратори + newsletters: + index: + title: Інформаційні розсилки + new_newsletter: Нова інформаційна розсилка + subject: Предмет + segment_recipient: Отримувачі + sent: Надіслані + actions: Дії + draft: Чернетка + preview: Попередній перегляд + new: + title: Нова інформаційна розсилка + show: + send: Надіслати + sent_at: Відправлено в + subject: Предмет + segment_recipient: Отримувачі + from: Електронна адреса, що відображатиметься як відправник інформаційного бюлетеня + body: Вміст листа + admin_notifications: + index: + section_title: Сповіщення + new_notification: Нове сповіщення + title: Заголовок + segment_recipient: Отримувачі + sent: Надіслані + actions: Дії + draft: Чернетка + preview: Попередній перегляд + view: Переглянути + new: + section_title: Нове сповіщення + show: + sent_at: Відправлено в + title: Заголовок + body: Текст + link: Посилання + segment_recipient: Отримувачі + system_emails: + comment: + title: "Коментар" + reply: + title: "Відповідь" + evaluation_comment: + title: "Новий оціночний коментар" + emails_download: + index: + title: Завантаження електронних листів + valuators: + index: + title: Оцінювачі + name: Назва + email: Електронна адреса + description: Опис + no_description: Опис відсутній + valuator_groups: "Групи оцінювачів" + group: "Група" + abilities: "Можливості" + show: + description: "Опис" + email: "Електронна адреса" + group: "Група" + abilities: "Можливості" + valuator_groups: + index: + title: "Групи оцінювачів" + new: "Створити групу оцінювачів" + name: "Назва" + form: + new: "Створити групи оцінювачів" + poll_officers: + index: + title: Інспектори опитувань + officer: + add: Додати + name: Назва + email: Електронна адреса + entry_name: інспектор + search: + user_not_found: Користувача не знайдено + poll_officer_assignments: + index: + table_name: "Назва" + table_email: "Електронна адреса" + by_officer: + date: "Дата" + booth: "Кабінка" + poll_shifts: + new: + shift: "Призначення" + date: "Дата" + search_officer_button: Пошук + table_shift: "Зміна" + table_email: "Електронна адреса" + table_name: "Назва" + booth_assignments: + manage: + status: + assign_status: Завдання + poll_booth_assignments: + show: + location: "Розташування" + officers: "Інспектори" + recounts: "Перерахунок" + results: "Результати" + date: "Дата" + count_by_system: "Голоси (автоматично)" + index: + table_name: "Назва" + table_location: "Розташування" + active_polls: + edit: + title: "Опис опитувань" + polls: + index: + create: "Створити голосування" + name: "Назва" + dates: "Дати" + start_date: "Дата початку" + closing_date: "Дата завершення" + new: + title: "Нове голосування" + submit_button: "Створити голосування" + edit: + submit_button: "Оновити голосування" + show: + questions_tab: Запитання + officers_tab: Інспектори + results_tab: Результати + table_title: "Заголовок" + questions: + index: + title: "Запитання" + create: "Створити запитання" + questions_tab: "Запитання" + create_question: "Створити запитання" + table_proposal: "Пропозиція" + table_question: "Запитання" + table_poll: "Опитування" + new: + title_proposal: "Створити запитання" + answers: + images: + add_image: "Додати зображення" + show: + author: Автор + question: Запитання + add_answer: Додати відповідь + video_url: Зовнішнє відео + answers: + title: Відповідь + description: Опис + videos: Відео + images: Зображення + images_list: Список зображень + documents: Документи + document_title: Заголовок + document_actions: Дії + answers: + show: + title: Заголовок + description: Опис + images: Зображення + images_list: Список зображень + edit: Редагувати відповідь + edit: + title: Додати відповідь + videos: + index: + title: Відео + video_title: Заголовок + video_url: Зовнішнє відео + recounts: + index: + title: "Перерахунок" + total_system: "Голоси (автоматично)" + table_booth_name: "Кабінка" + table_system_count: "Голоси (автоматично)" + results: + index: + title: "Результати" + result: + table_whites: "Порожні бюлетені" + table_nulls: "Недійсні бюлетені" + table_total: "Дійсні бюлетені" + table_answer: Відповідь + table_votes: Голоси + results_by_booth: + booth: Кабінка + results: Результати + see_results: Переглянути результати + booths: + index: + name: "Назва" + location: "Розташування" + edit: + title: "Редагувати кабінку" + show: + location: "Розташування" + booth: + shifts: "Керувати змінами" + officials: + index: + title: Інспектори + name: Назва + official_position: Офіційна посада + organizations: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + pending: В очікуванні + rejected: Відхилено + verified: Перевірені + name: Назва + email: Електронна адреса + status: Статус + rejected: Відхилені + title: Організації + verified: Перевірені + verify: Підтвердити + pending: В очікуванні + proposals: + index: + title: Пропозиції + id: ID + author: Автор + select: Обрати + selected: Вибрано + milestones: Віхи + hidden_proposals: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + with_confirmed_hide: Підтверджені + without_confirmed_hide: В очікуванні + title: Приховані пропозиції + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + with_confirmed_hide: Підтверджені + without_confirmed_hide: В очікуванні + settings: + index: + title: Налаштування + update_setting: Оновити + features: + enabled: "Дозволено" + map: + form: + submit: Оновити + dashboard: + title: Інформаційна панель пропозицій + setting_value: Важливість + no_description: "Опис відсутній" + shared: + search: + search: "Пошук" + search_results: "Результати пошуку" + actions: Дії + title: Заголовок + description: Опис + image: Зображення + show_image: Показати зображення + view: Переглянути + proposal: Пропозиція + author: Автор + content: Вміст + created_at: Створено о + geozones: + geozone: + name: Назва + edit: + form: + submit_button: Зберегти зміни + back: Повернутися + new: + back: Повернутися + signature_sheets: + author: Автор + created_at: Дата створення + name: Назва + index: + title: Підписні листи + new: Нові підписні листи + new: + title: Нові підписні листи + show: + author: Автор + users: Користувачі + stats: + show: + stats_title: Статистика + summary: + comments: Коментарі + debates: Обговорення + proposals: Пропозиції + budget_investments: Інвестиційні проєкти + unverified_users: Неперевірені користувачі + verified_users: Перевірені користувачі + visits: Відвідування + votes: Усі голоси + budgets_title: Бюджетування участі + participatory_budgets: Партисипативні бюджети + direct_messages: Особисті повідомлення + proposal_notifications: Сповіщення щодо пропозицій + incomplete_verifications: Незавершені перевірки + polls: Голосування + graph: + debate_created: Обговорення + visit: Відвідування + proposal_created: Пропозиції громадянина + budget_balloting: + vote_count: Голоси + participant_count: Учасники + budget_supporting: + headings: Рубрики + users: Користувачі + vote_count: Голоси + participant_count: Учасники + direct_messages: + title: Особисті повідомлення + total: Загалом + proposal_notifications: + title: Сповіщення щодо пропозицій + total: Загалом + polls: + all: Голосування + web_participants: Учасники в мережі + table: + poll_name: Опитування + question_name: Запитання + origin_web: Учасники в мережі + origin_total: Загалом учасників + sdg: + debates: "Обговорення" + polls: "Голосування" + proposals: "Пропозиції" + tags: + create: Створити тему + index: + topic: Тема + users: + columns: + id: ID + name: Назва + email: Електронна адреса + document_number: Номер документа + index: + title: Користувач + filter: Фільтр + filters: + active: Активні + verifications: + index: + title: Незавершені перевірки + site_customization: + content_blocks: + index: + create: Створити новий блок контенту + new: + title: Створити новий блок контенту + content_block: + body: Орган + name: Назва + images: + index: + title: Зображення користувача + update: Оновити + delete: Видалити + image: Зображення + pages: + form: + options: Опції + index: + see_page: Переглянути + page: + created_at: Створено о + status: Статус + updated_at: Оновлено о + title: Заголовок + slug: Блок + cards: + create_card: Створити картку + no_cards: Карток немає. + homepage: + title: Домашня сторінка + create_header: Створити заголовок + cards_title: Картки + create_card: Створити картку + no_cards: Картки відсутні. + feeds: + proposals: Пропозиції + debates: Обговорення + processes: Процеси + new: + submit_header: Створити заголовок + submit_card: Створити картку + audits: + id: "ID" + actions: "Дії" + local_census_records: + index: + title: Керувати місцевим переписом населення + document_type: Тип документа + document_number: Номер документа + date_of_birth: Дата народження + postal_code: Поштовий індекс + imports: + new: + title: Місцеві дані Цензусу + show: + title: Керувати місцевим переписом населення + machine_learning: + related_content: "Пов'язаний контент" + tab_help: "Допомога" + tags: "Теги" diff --git a/config/locales/en-GB/budgets.yml b/config/locales/en-GB/budgets.yml index ef03d1810..cde6e8ff3 100644 --- a/config/locales/en-GB/budgets.yml +++ b/config/locales/en-GB/budgets.yml @@ -1 +1,96 @@ en-GB: + budgets: + ballots: + show: + amount_available: + approval: + zero: "Ви можете віддати ще %{count} голосів." + amount_spent: + approval: + zero: "Віддано голосів: %{count}" + one: "Віддано голосів: %{count}" + other: "Віддано голосів: %{count}" + reasons_for_not_balloting: + not_logged_in: Щоб продовжити, %{signin} або %{signup}. + organization: Організації не допускаються до голосування + phase: + informing: Інформація + index: + title: Бюджети участі + empty_budgets: Бюджети відсутні. + section_header: + title: Бюджети участі + help: Допомога щодо бюджетів участі + see_results: Переглянути результати + section_footer: + title: Допомога щодо бюджетів участі + milestones: Віхи + investments: + form: + title: "Створити бюджетну інвестицію" + tag_category_label: "Категорії" + tags_instructions: "Відмітьте цю пропозицію. Ви можете вибрати із запропонованих або створити власну" + tags_label: Теги + tags_placeholder: "Введіть теги, які хочете використовувати, розділивши їх комами (,)" + map_location: "Розташування мапи" + map_location_instructions: "Знайдіть місце на мапі та розташуйте на ньому маркер." + map_remove_marker: "Вилучити маркер" + index: + title: Бюджетування участі + search_form: + button: Пошук + title: Пошук + search_results: + one: " містить термін '%{search_term}'" + other: " містить термін '%{search_term}'" + sidebar: + different_heading_assigned: "У вас є активні голоси в іншому заголовку: %{heading_link}" + create: "Створити бюджетну інвестицію" + filters: + feasible: "Доцільно" + selected: "Вибрано" + unfeasible: "Недоцільно" + winners: "Переможці" + orders: + confidence_score: з найвищим рейтингом + show: + author_deleted: Користувача видалено + price_explanation: Обгрунтування вартості + share: Поділитися + title: Інвестиційний проєкт + supports: Підтримання + votes: Голоси + price: Ціна + comments_tab: Коментарі + milestones_tab: Віхи + author: Автор + investment: + add: Голос + supports: + zero: Немає підтримки + one: 1 підтримання + other: "%{count} підтримань" + header: + different_heading_assigned: "У вас є активні голоси в іншому заголовку: %{heading_link}" + investments_list: + investment: + price: "Ціна" + supports: "Підтримання" + show: + see_results: Переглянути результати + results: + link: Результати + heading_selection_title: "За дільницями" + ballot_lines_count: Голоси + price: Ціна + investment_proyects: Перелік усіх інвестиційних проєктів + unfeasible_investment_proyects: Перелік усіх недоцільних інвестиційних проєктів + not_selected_investment_proyects: Перелік усіх інвестиційних проєктів, не відібраних для голосування + executions: + link: "Віхи" + heading_selection_title: "За дільницями" + filters: + status: + all: "Усі (%{count})" + milestone_tag: + all: "Усі (%{count})" diff --git a/config/locales/en-GB/community.yml b/config/locales/en-GB/community.yml index ef03d1810..c5691d9c9 100644 --- a/config/locales/en-GB/community.yml +++ b/config/locales/en-GB/community.yml @@ -1 +1,30 @@ en-GB: + community: + sidebar: + title: Спільнота + button_to_access: Отримати доступ до спільноти + show: + tab: + participants: Учасники + sidebar: + participate: Взяти участь + new_topic: Створити тему + topic: + edit: Редагувати тему + destroy: Видалити тему + comments: + zero: Коментарі відсутні + one: 1 коментар + other: "%{count} коментарів" + author: Автор + topic: + form: + new: + submit_button: Створити тему + edit: + submit_button: Редагувати тему + create: + submit_button: Створити тему + show: + tab: + comments_tab: Коментарі diff --git a/config/locales/en-GB/devise.yml b/config/locales/en-GB/devise.yml index ef03d1810..cf74756e8 100644 --- a/config/locales/en-GB/devise.yml +++ b/config/locales/en-GB/devise.yml @@ -1 +1,12 @@ +#Additional translations at https://github.com/plataformatec/devise/wiki/I18n en-GB: + devise: + password_expired: + change_password: "Змініть пароль" + new_password: "Новий пароль" + failure: + invalid: "Недійсний %{authentication_keys} або пароль." + not_found_in_database: "Недійсний %{authentication_keys} або пароль." + sessions: + signed_out: "Ви успішно вийшли з системи." + already_signed_out: "Ви успішно вийшли з системи." diff --git a/config/locales/en-GB/devise_views.yml b/config/locales/en-GB/devise_views.yml index ef03d1810..695900988 100644 --- a/config/locales/en-GB/devise_views.yml +++ b/config/locales/en-GB/devise_views.yml @@ -1 +1,60 @@ en-GB: + devise_views: + confirmations: + show: + title: Підтвердити мій обліковий запис + mailer: + confirmation_instructions: + confirm_link: Підтвердити мій обліковий запис + title: Ласкаво просимо + welcome: Ласкаво просимо + reset_password_instructions: + change_link: Змінити пароль + hello: Привіт + title: Змініть пароль + unlock_instructions: + hello: Привіт + menu: + login_items: + login: Увійти в обліковий запис + signup: Зареєструватися + organizations: + registrations: + new: + password_confirmation_label: Підтвердити пароль + submit: Зареєструватися + success: + back_to_index: Все зрозуміло; повернутися на головну сторінку + passwords: + edit: + change_submit: Змінити пароль + password_confirmation_label: Підтвердити новий пароль + password_label: Новий пароль + title: Змініть пароль + sessions: + new: + submit: Увійти + title: Увійти в обліковий запис + shared: + links: + login: Увійти + unlocks: + new: + email_label: Електронна адреса + users: + registrations: + delete_form: + submit: Видалити мій обліковий запис + edit: + current_password_label: Поточний пароль + edit: Редагувати + email_label: Електронна адреса + password_confirmation_label: Підтвердити новий пароль + password_label: Новий пароль + update_submit: Оновити + new: + password_confirmation_label: Підтвердити пароль + submit: Зареєструватися + title: Зареєструватися + success: + back_to_index: Все зрозуміло; повернутися на головну сторінку diff --git a/config/locales/en-GB/documents.yml b/config/locales/en-GB/documents.yml index ef03d1810..32364a319 100644 --- a/config/locales/en-GB/documents.yml +++ b/config/locales/en-GB/documents.yml @@ -1 +1,12 @@ en-GB: + documents: + title: Документи + additional: Додаткова документація + form: + title: Документи + cancel_button: Скасувати + add_new_document: Додати новий документ + errors: + messages: + in_between: має знаходитися в межах від %{min} до %{max} + wrong_content_type: тип вмісту %{content_type} не спідпадає з жодним із прийнятих %{accepted_content_types} diff --git a/config/locales/en-GB/general.yml b/config/locales/en-GB/general.yml index ef03d1810..a2a1263c2 100644 --- a/config/locales/en-GB/general.yml +++ b/config/locales/en-GB/general.yml @@ -1 +1,430 @@ en-GB: + account: + show: + erase_account_link: Видалити мій обліковий запис + notifications: Сповіщення + save_changes_submit: Зберегти зміни + recommendations: Рекомендації + title: Мій обліковий запис + user_permission_debates: Взяти участь в обговоренні + user_permission_info: З вашим обліковим записом ви маєте можливість... + user_permission_proposal: Подати нові пропозиції + user_permission_support_proposal: Підтримати пропозиції + user_permission_title: Участь + user_permission_verify_info: "* Лише для користувачів Census." + user_permission_votes: Взяти участь у підсумковому голосуванні + verify_my_account: Підтвердити мій обліковий запис + application: + menu: Меню + comments: + comment: + admin: Адміністратор + author: Автор + moderator: Модератор + responses: + zero: Відповіді відсутні + responses_show: + zero: Відповіді відсутні + responses_collapse: + zero: Відповіді відсутні + user_deleted: Користувач видалений + votes: + zero: Голоси відсутні + one: 1 голос + other: "%{count} голосів" + comments_helper: + comment_link: Коментар + comments_title: Коментарі + reply_link: Відповідь + debates: + create: + form: + submit_button: Розпочати обговорення + debate: + comments: + zero: Коментарів немає + one: 1 коментар + other: "%{count} коментарів" + votes: + zero: Голоси відсутні + one: 1 голос + other: "%{count} голосів" + edit: + form: + submit_button: Зберегти зміни + form: + tags_placeholder: "Введіть теги, які хочете використовувати, розділивши їх комами (,)" + index: + featured_debates: Рекомендовані + orders: + confidence_score: з найвищим рейтингом + created_at: найновіші + hot_score: найактивніші + most_commented: з найбільшою кількістю коментарів + relevance: актуальність + recommendations: рекомендації + recommendations: + without_interests: Слідкуйте за пропозиціями, щоб ми могли надавати вам рекомендації + search_form: + button: Пошук + title: Пошук + search_results: + one: " що містить термін '%{search_term}'" + other: " що містить термін '%{search_term}'" + start_debate: Розпочати обговорення + title: Обговорення + section_header: + title: Обговорення + help: Допомога щодо обговорень + section_footer: + title: Допомога щодо обговорень + new: + form: + submit_button: Розпочати обговорення + recommendation_four: Отримуйте задоволення від користування цим простором та голосами, які його наповнюють. Все це належить в тому числі вам. + start_new: Розпочати обговорення + show: + author_deleted: Користувача видалено + comments: + zero: Коментарі відсутні + one: 1 коментар + other: "%{count} коментарів" + comments_title: Коментарі + edit_debate_link: Редагувати + share: Поділитися + author: Автор + update: + form: + submit_button: Зберегти зміни + errors: + messages: + user_not_found: Користувача не знайдено + form: + conditions: Правила та умови користування + debate: Обговорення + policy: Політика конфіденційності + proposal: Пропозиція + budget/investment: Інвестиція + poll/shift: Зміна + poll/question/answer: Відповідь + document: Документ + topic: Тема + image: Зображення + geozones: + none: Все місто + layouts: + application: + firefox: Firefox + dashboard: + proposal_header: + published: Опубліковано + draft: Чернетка + proposal_totals: + supports: + zero: Немає підтримки + footer: + accessibility: Доступність + conditions: Правила та умови користування + participation_title: Участь + privacy: Політика конфіденційності + header: + administration_menu: Меню + administration: Адміністрування + collaborative_legislation: Спільна законотворчість + debates: Обговорення + management: Управління + moderation: Модерування + valuation: Оцінка + help: Допомога + my_account_link: Мій обліковий запис + proposals: Пропозиції + poll_questions: Голосування + budgets: Бюджетування участі + notification_item: + notifications: Сповіщення + notifications: + index: + title: Сповіщення + map: + title: "Дільниці" + start_proposal: Подати пропозицію + omniauth: + facebook: + name: Facebook + twitter: + name: Twitter + proposals: + create: + form: + submit_button: Подати пропозицію + edit: + editing: Редагувати пропозицію + form: + submit_button: Зберегти зміни + retire_form: + title: Вилучити пропозицію + submit_button: Відкликати пропозицію + retire_options: + duplicated: Дублювання + unfeasible: Недоцільні + done: Виконані + other: Інші + form: + tag_category_label: "Категорії" + tags_instructions: "Відмітьте цю пропозицію. Ви можете вибрати із запропонованих або створити власну" + tags_label: Теги + tags_placeholder: "Введіть теги, які хочете використовувати, розділивши їх комами (,)" + map_location: "Розташування мапи" + map_location_instructions: "Знайдіть місце на мапі та розташуйте на ньому маркер." + map_remove_marker: "Вилучити маркер" + index: + featured_proposals: Рекомендовані + orders: + confidence_score: з найвищим рейтингом + created_at: найновіші + hot_score: найактивніші + most_commented: найбільш коментовані + relevance: актуальність + recommendations: рекомендації + recommendations: + without_interests: Слідкуйте за пропозиціями, щоб ми могли надавати вам рекомендації + retired_links: + all: Усі + duplicated: Дублювання + unfeasible: Недоцільно + done: Виконано + other: Інше + search_form: + button: Пошук + title: Пошук + search_results: + one: " містить термін '%{search_term}'" + other: " містить термін '%{search_term}'" + start_proposal: Подати пропозицію + title: Пропозиції + section_header: + title: Пропозиції + help: Допомога щодо пропозицій + section_footer: + title: Допомога щодо пропозицій + new: + form: + submit_button: Подати пропозицію + recommendation_three: Отримуйте задоволення від користування цим простором та голосами, які його наповнюють. Все це належить в тому числі вам. + proposal: + comments: + zero: Коментарі відсутні + one: 1 коментар + other: "%{count} коментарів" + support: Підтримка + support_title: Підтримати цю пропозицію + supports: + zero: Немає підтримок + one: 1 підтримка + other: "%{count} підтримок" + votes: + zero: Голоси відсутні + one: 1 голос + other: "%{count} голосів" + show: + author_deleted: Користувача видалено + comments: + zero: Коментарі відсутні + one: 1 коментар + other: "%{count} коментарів" + comments_tab: Коментарі + notifications_tab: Сповіщення + milestones_tab: Віхи + share: Поділитися + title_video_url: "Зовнішнє відео" + author: Автор + update: + form: + submit_button: Зберегти зміни + dashboard: + menu: + progress: Прогрес + community: Спільнота + polls: Голосування + poster: Афіша + recommended_actions: Рекомендовані дії + related_content: Пов'язаний контент + progress: + supports: Підтримання + index: + edit_proposal_link: Редагувати пропозицію + retire: Відкликати пропозицію + new_request: + links: Посилання + resource: + resource_locked: Ресурс заблоковано + recommended_actions: + title: Рекомендовані дії + pending_title: В очікуванні + done_title: Виконано + goal: + locked_resource: Ресурс заблоковано + community: + access_community: Отримати доступ до спільноти + participants: Учасники + debates: Обговорення + comments: Коментарі + polls: + index: + title: Голосування + create: Створити голосування + links: Посилання + additiontal_information: Додаткова інформація + new: + title: Нове голосування + submit: Створити голосування + edit: + submit: Оновити голосування + form: + add_question: Додати запитання + question_fields: + add_answer: Додати відповідь + poster: + options: + preview: Попередній перегляд + mailing: + mailing_options: + preview: Попередній перегляд + mailer: + forward: + support_button: Підтримати цю пропозицію + polls: + all: "Усі" + index: + filters: + current: "Відкрити" + title: "Опитування" + no_geozone_restricted: "Все місто" + geozone_restricted: "Дільниці" + section_header: + title: Голосування + help: Допомога з голосуванням + section_footer: + title: Допомога з голосуванням + description: Голосування громадян - це механізм залучення, завдяки якому громадяни з правом голосу можуть приймати безпосередні рішення + show: + cant_answer_not_logged_in: "Щоб взяти участь, необхідно %{signin} або %{signup}." + comments_tab: Коментарі + verify_link: "підтвердіть свій обліковий запис" + more_info_title: "Більше інформації" + documents: Документи + videos: "Зовнішнє відео" + info_menu: "Інформація" + results: + title: "Запитання" + proposal_notifications: + new: + title: "Надіслати сповіщення" + submit_button: "Надіслати сповіщення" + shared: + edit: "Редагувати" + filter: "Фільтр" + save: "Зберегти" + delete: "Видалити" + "yes": "Так" + "no": "Ні" + search_results: "Результати пошуку" + advanced_search: + search: "Фільтр" + author_info: + author_deleted: Користувача видалено + back: Повернутися + check: Обрати + check_all: Усі + following: "Відслідковувані" + print: + print_button: Роздрукувати цю інформацію + search: Пошук + show: Показати + suggest: + debate: + see_all: "Переглянути все" + budget_investment: + see_all: "Переглянути все" + proposal: + see_all: "Переглянути все" + tags_cloud: + districts: "Дільниці" + categories: "Категорії" + share: Поділитися + documentation: Додаткова документація + view_mode: + cards: Картки + recommended_index: + title: Рекомендації + stats: + index: + visits: Відвідування + debates: Обговорення + proposals: Пропозиції + comments: Коментарі + votes: Загалом голосів + verified_users: Перевірені користувачі + unverified_users: Неперевірені користувачі + users: + login_to_continue: "Щоб продовжити, %{signin} або %{signup}." + verify_account: "підтвердіть свій обліковий запис" + direct_messages: + new: + submit_button: Надіслати повідомлення + show: + proposals: Пропозиції + proposals_status: Статус + debates: Обговорення + budget_investments: Бюджетні інвестиції + comments: Коментарі + actions: Дії + proposals: + draft: Чернетка + published: Опубліковано + actions: Дії + votes: + organizations: Організації не допускаються до голосування + supports: Підтримки + budget_investments: + not_logged_in: Щоб продовжити, необхідно %{signin} або %{signup}. + organization: Організації не допускаються до голосування + welcome: + feed: + most_active: + processes: "Відкриті процеси" + process_label: Процес + cards: + title: Рекомендовані + welcome: + title: Взяти участь + user_permission_debates: Взяти участь в обговоренні + user_permission_info: З вашим обліковим записом можна... + user_permission_proposal: Подати нові пропозиції + user_permission_support_proposal: Підтримати пропозиції* + user_permission_verify_info: "* Лише для користувачів Цензусу." + user_permission_verify_my_account: Підтвердити мій обліковий запис + user_permission_votes: Взяти участь у підсумковому голосуванні + related_content: + title: "Пов'язаний вміст" + submit: "Додати" + score_positive: "Так" + score_negative: "Ні" + content_title: + proposal: "Пропозиція" + debate: "Обговорення" + budget_investment: "Бюджетна інвестиція" + admin/widget: + header: + title: Адміністрування + links: + form: + delete_button: Видалити + cancel_button: Скасувати + nested_links: + title: Посилання + communities: + show: + surveys: Опитування + subnav: + surveys: Опитування diff --git a/config/locales/en-GB/images.yml b/config/locales/en-GB/images.yml index ef03d1810..3c6081ffa 100644 --- a/config/locales/en-GB/images.yml +++ b/config/locales/en-GB/images.yml @@ -1 +1,10 @@ en-GB: + images: + remove_image: Видалити зображення + form: + delete_button: Видалити зображення + add_new_image: Додати зображення + errors: + messages: + in_between: має знаходитися в межах від %{min} до %{max} + wrong_content_type: тип вмісту %{content_type} не відповідає жодному із прийнятих %{accepted_content_types} diff --git a/config/locales/en-GB/kaminari.yml b/config/locales/en-GB/kaminari.yml index ef03d1810..cd032496f 100644 --- a/config/locales/en-GB/kaminari.yml +++ b/config/locales/en-GB/kaminari.yml @@ -1 +1,5 @@ en-GB: + helpers: + page_entries_info: + entry: + zero: Записи diff --git a/config/locales/en-GB/legislation.yml b/config/locales/en-GB/legislation.yml index ef03d1810..6e79f12cb 100644 --- a/config/locales/en-GB/legislation.yml +++ b/config/locales/en-GB/legislation.yml @@ -1 +1,81 @@ en-GB: + legislation: + annotations: + comments: + see_all: Переглянути все + comments_count: + one: "%{count} коментар" + other: "%{count} коментарів" + cancel: Відмінити + form: + phase_not_open: Цей етап не відкрито + index: + title: Коментарі + comments_count: + one: "%{count} коментар" + other: "%{count} коментарів" + show: + title: Коментар + version_chooser: + see_text: Переглянути чернетку тексту + draft_versions: + changes: + title: Зміни + see_text: Переглянути чернетку тексту + show: + text_body: Текст + text_comments: Коментарі + processes: + header: + additional_info: Додаткова інформація + description: Опис + proposals: + filters: + winners: Вибрано + index: + filter: Фільтр + filters: + open: Відкрити процеси + section_header: + title: Спільна законотворчість + help: Допомога щодо спільної законотворчості + section_footer: + title: Допомога щодо спільної законотворчості + shared: + homepage: Домашня сторінка + debate_dates: Обговорення + allegations_dates: Коментарі + milestones_date: Відслідковувані + proposals_dates: Пропозиції + questions: + question: + comments: + zero: Коментарі відсутні + one: "%{count} коментар" + other: "%{count} коментарів" + debate: Обговорення + show: + share: Поділитися + title: Процес спільної законотворчості + participation: + phase_not_open: Цей етап не відкрито + unauthenticated: Для продовження %{signin} або %{signup}. + shared: + share: Поділитися + proposals: + form: + tags_label: "Категорії" + process_title: Процес спільної законотворчості + summary: + title: "Підсумок" + votes: + zero: "%{count} голосів" + debate_phase: "Етап обговорення" + proposals_phase: "Етап подання пропозицій" + allegations_phase: "Етап коментування" + comments: + zero: "Коментарі відсутні" + one: "%{count} коментар" + other: "%{count} коментарів" + top_comments: + zero: "Коментарі відсутні" diff --git a/config/locales/en-GB/mailers.yml b/config/locales/en-GB/mailers.yml index ef03d1810..d02edc8e4 100644 --- a/config/locales/en-GB/mailers.yml +++ b/config/locales/en-GB/mailers.yml @@ -1 +1,47 @@ en-GB: + mailers: + comment: + hi: Привіт, + email_verification: + thanks: Дякуємо. + reply: + hi: Привіт, + proposal_notification_digest: + unsubscribe_account: Мій обліковий запис + direct_message_for_receiver: + unsubscribe_account: Мій обліковий запис + user_invite: + thanks: "Дякуємо." + budget_investment_created: + subject: "Дякуємо за створення інвестиції!" + title: "Дякуємо за створення інвестиції!" + follow_link: "Бюджети участі" + budget_investment_unfeasible: + hi: "Шановний користувачу," + budget_investment_selected: + hi: "Шановний користувачу," + thanks: "Ще раз дякуємо за участь." + sincerely: "З повагою" + budget_investment_unselected: + hi: "Шановний користувачу," + thanks: "Ще раз дякуємо за участь." + sincerely: "З повагою" + evaluation_comment: + subject: "Новий коментар оцінки" + hi: Привіт, + new_actions_notification_rake_created: + subject: "Більше новин про вашу пропозицію громадянина" + hi: "Привіт, %{name}," + new_resource: "НОВИЙ РОЗБЛОКОВАНИЙ РЕСУРС" + footer_text: "Як завжди, увійдіть до панелі пропозицій, і ми детально розповімо, як використовувати ці ресурси та отримати від них максимум користі." + dashboard_button: "Вперед, відкрийте їх!" + new_actions_notification_rake_published: + subject: "Більше новин про вашу пропозицію громадянина" + hi: "Привіт, %{name}," + new_resource: "НОВИЙ РОЗБЛОКОВАНИЙ РЕСУРС" + footer_text: "Як завжди, увійдіть до панелі пропозицій, і ми детально розповімо, як використовувати ці ресурси та отримати від них максимум користі." + dashboard_button: "Вперед, відкрийте їх!" + new_actions_notification_on_create: + dashboard_button: "Вперед, відкрийте їх!" + new_actions_notification_on_published: + dashboard_button: "Вперед, відкрийте їх!" diff --git a/config/locales/en-GB/management.yml b/config/locales/en-GB/management.yml index ef03d1810..794804c28 100644 --- a/config/locales/en-GB/management.yml +++ b/config/locales/en-GB/management.yml @@ -1 +1,58 @@ en-GB: + management: + account: + edit: + back: Назад + password: + password: Пароль + account_info: + document_type_label: "Тип документа:" + email_label: "Електронна адреса:" + dashboard: + index: + title: Управління + document_verifications: + already_verified: Обліковий запис цього користувача вже підтверджено. + verify: Перевірити + date_of_birth: Дата народження + email_verifications: + already_verified: Обліковий запис цього користувача вже підтверджено. + menu: + create_proposal: Подати пропозицію + support_proposals: Підтримати пропозиції + create_budget_investment: Створити бюджетну інвестицію + print_budget_investments: Роздрукувати бюджетні інвестиції + support_budget_investments: Підтримати бюджетні інвестиції + user_invites: Надіслати запрошення + permissions: + support_proposals: Підтримати пропозиції + print_info: Роздрукувати цю інформацію + proposals: + alert: + unverified_user: Користувача не перевірено + create_proposal: Подати пропозицію + print: + print_button: Роздрукувати + index: + title: Підтримати пропозиції + budgets: + create_new_investment: Створити бюджетну інвестицію + print_investments: Роздрукувати бюджетні інвестиції + support_investments: Підтримати бюджетні інвестиції + table_name: Назва + table_phase: Етап + table_actions: Дії + budget_investments: + alert: + unverified_user: Користувача не перевірено + create: Створити бюджетну інвестицію + print: + print_button: Роздрукувати + username_label: Ім'я користувача + user_invites: + new: + label: Електронні адреси + submit: Надіслати запрошення + title: Надіслати запрошення + create: + title: Надіслати запрошення diff --git a/config/locales/en-GB/milestones.yml b/config/locales/en-GB/milestones.yml index ef03d1810..bef9af018 100644 --- a/config/locales/en-GB/milestones.yml +++ b/config/locales/en-GB/milestones.yml @@ -1 +1,5 @@ en-GB: + milestones: + index: + no_milestones: Немає визначених віх + progress: Прогрес diff --git a/config/locales/en-GB/moderation.yml b/config/locales/en-GB/moderation.yml index ef03d1810..edefa75f2 100644 --- a/config/locales/en-GB/moderation.yml +++ b/config/locales/en-GB/moderation.yml @@ -1 +1,101 @@ en-GB: + moderation: + comments: + index: + block_authors: Заблокувати авторів + confirm: Ви впевнені? + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + pending_flag_review: В очікуванні + with_ignored_flag: Позначити як переглянуте + headers: + comment: Коментар + moderate: Модерувати + ignore_flags: Позначити як переглянуте + orders: + flags: З найбільшою кількістю відміток + newest: Найновіші + title: Коментарі + dashboard: + index: + title: Модерування + debates: + index: + block_authors: Заблокувати авторів + confirm: Ви впевнені? + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + pending_flag_review: В очікуванні + with_ignored_flag: Позначити як переглянуте + headers: + debate: Обговорення + moderate: Модерувати + ignore_flags: Позначити як переглянуте + orders: + created_at: Найновіші + flags: З найбільшою кількістю відміток + title: Обговорення + header: + title: Модерування + menu: + flagged_comments: Коментарі + flagged_debates: Обговорення + flagged_investments: Бюджетні інвестиції + proposals: Пропозиції + users: Заблокувати користувачів + proposals: + index: + block_authors: Заблокувати авторів + confirm: Ви впевнені? + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + pending_flag_review: Очікують на розгляд + with_ignored_flag: Позначити як переглянуте + headers: + moderate: Модерувати + proposal: Пропозиція + ignore_flags: Позначити як переглянуте + orders: + created_at: Найновіші + flags: З найбільшою кількістю відміток + title: Пропозиції + budget_investments: + index: + block_authors: Заблокувати авторів + confirm: Ви впевнені? + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + pending_flag_review: В очікуванні + with_ignored_flag: Позначити як переглянуте + headers: + moderate: Модерувати + budget_investment: Бюджетна інвестиція + ignore_flags: Позначити як переглянуте + orders: + created_at: Найновіші + flags: З найбільшою кількістю відміток + title: Бюджетні інвестиції + proposal_notifications: + index: + block_authors: Заблокувати авторів + confirm: Ви впевнені? + filter: Фільтр + filters: + all: Усі + pending_review: Очікують на розгляд + ignored: Позначити як переглянуте + headers: + moderate: Модерувати + proposal_notification: Сповіщення щодо пропозицій + ignore_flags: Позначити як переглянуте + orders: + created_at: Найновіші + title: Сповіщення щодо пропозицій + users: + index: + hidden: Заблоковано + title: Заблокувати користувачів diff --git a/config/locales/en-GB/officing.yml b/config/locales/en-GB/officing.yml index ef03d1810..64332f271 100644 --- a/config/locales/en-GB/officing.yml +++ b/config/locales/en-GB/officing.yml @@ -1 +1,44 @@ en-GB: + officing: + menu: + voters: Перевірити документ + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Назва + ballot_sheet_author: Автор + ballot_sheet_creation_date: Дата створення + new: + booth: Кабінка + select_booth: Обрати кабінку + csv_data: Дані CSV + submit: Зберегти + show: + created_at: Дата створення + author: Автор + data: Дані CSV + results: + new: + booth: "Кабінка" + date: "Дата" + select_booth: "Обрати кабінку" + ballots_white: "Порожні бюлетені" + ballots_null: "Недійсні бюлетені" + ballots_total: "Дійсні бюлетені" + submit: "Зберегти" + see_results: "Переглянути результати" + index: + results: Результати + table_answer: Відповідь + table_votes: Голоси + table_whites: "Порожні бюлетені" + table_nulls: "Недійсні бюлетені" + table_total: "Дійсні бюлетені" + residence: + new: + title: Перевірити документ + submit: Перевірити документ + voters: + new: + title: Голосування + table_poll: Голосування + table_actions: Дії diff --git a/config/locales/en-GB/pages.yml b/config/locales/en-GB/pages.yml index ef03d1810..814a31aba 100644 --- a/config/locales/en-GB/pages.yml +++ b/config/locales/en-GB/pages.yml @@ -1 +1,72 @@ en-GB: + pages: + conditions: + title: Правила та умови користування + help: + menu: + debates: "Обговорення" + proposals: "Пропозиції" + budgets: "Бюджети участі" + polls: "Голосування" + other: "Інша цікава інформація" + processes: "Процеси" + debates: + title: "Обговорення" + proposals: + title: "Пропозиції" + polls: + title: "Голосування" + feature_1_link: "зареєструватися у %{org_name}" + processes: + title: "Процеси" + feature_link: "зареєструватися у %{org_name}" + other: + title: "Інша цікава інформація" + privacy: + title: Політика конфіденційності + accessibility: + title: Доступність + keyboard_shortcuts: + navigation_table: + rows: + - + - + page_column: Обговорення + - + key_column: 2 + page_column: Пропозиції + - + key_column: 3 + page_column: Голоси + - + page_column: Бюджети участі + - + browser_table: + browser_header: Веб-переглядач + rows: + - + browser_column: Explorer + - + browser_column: Firefox + - + browser_column: Chrome + - + browser_column: Safari + - + browser_column: Opera + textsize: + browser_settings_table: + browser_header: Веб-переглядач + rows: + - + browser_column: Explorer + - + browser_column: Firefox + - + browser_column: Chrome + - + browser_column: Safari + - + browser_column: Opera + verify: + submit: Підтвердити мій обліковий запис diff --git a/config/locales/en-GB/rails.yml b/config/locales/en-GB/rails.yml index 4da1a5eb9..a17ae5fcf 100644 --- a/config/locales/en-GB/rails.yml +++ b/config/locales/en-GB/rails.yml @@ -14,7 +14,7 @@ en-GB: - Feb - Mar - Apr - - May + - Травень - Jun - Jul - Aug @@ -28,7 +28,7 @@ en-GB: - February - March - April - - May + - Трав. - June - July - August @@ -36,8 +36,29 @@ en-GB: - October - November - December + errors: + messages: + model_invalid: "Помилка перевірки: %{errors}" number: - human: + currency: format: + delimiter: "," + precision: 2 + separator: "." + significant: false + strip_insignificant_zeros: false + format: + delimiter: "," + precision: 3 + separator: "." + significant: false + strip_insignificant_zeros: false + human: + decimal_units: + format: "%n %u" + format: + precision: 3 significant: true strip_insignificant_zeros: true + storage_units: + format: "%n %u" diff --git a/config/locales/en-GB/sdg.yml b/config/locales/en-GB/sdg.yml index ef03d1810..e03faa983 100644 --- a/config/locales/en-GB/sdg.yml +++ b/config/locales/en-GB/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ en-GB: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Усунути" diff --git a/config/locales/en-GB/sdg_management.yml b/config/locales/en-GB/sdg_management.yml index ef03d1810..87a869370 100644 --- a/config/locales/en-GB/sdg_management.yml +++ b/config/locales/en-GB/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ en-GB: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Створити заголовок" + title: "Заголовок" + menu: + budget_investments: "Бюджети участі" + debates: "Обговорення" + polls: "Голосування" + proposals: "Пропозиції" + relations: + index: + filter: "Фільтр" + filters: + all: "Усі" + pending_sdg_review: "В очікуванні" diff --git a/config/locales/en-GB/seeds.yml b/config/locales/en-GB/seeds.yml index ef03d1810..1d62bcf51 100644 --- a/config/locales/en-GB/seeds.yml +++ b/config/locales/en-GB/seeds.yml @@ -1 +1,8 @@ en-GB: + seeds: + categories: + participation: Участь + budgets: + currency: '€' + groups: + districts: Дільниці diff --git a/config/locales/en-GB/settings.yml b/config/locales/en-GB/settings.yml index ef03d1810..fc5134fcf 100644 --- a/config/locales/en-GB/settings.yml +++ b/config/locales/en-GB/settings.yml @@ -1 +1,36 @@ en-GB: + settings: + twitter_handle_description: "При зазначенні з'явиться у нижньому колонтитулі" + facebook_handle_description: "При зазначенні з'явиться у нижньому колонтитулі" + youtube_handle_description: "При зазначенні з'явиться у нижньому колонтитулі" + telegram_handle_description: "При зазначенні з'явиться у нижньому колонтитулі" + instagram_handle_description: "При зазначенні з'явиться у нижньому колонтитулі" + proposals: + poll_short_title: Голосування + poll_description: Опис опитувань + email_short_title: Електронна адреса + poster_short_title: Афіша + feature: + signature_sheets: "Підписні листи" + user: + recommendations: "Рекомендації" + help_page: "Довідка" + remote_census: + request: + date_of_birth: "Шлях до дати народження" + postal_code: "Шлях для поштового індексу" + response: + date_of_birth: "Шлях до дати народження" + postal_code: "Шлях для поштового індексу" + process: + debates: "Обговорення" + proposals: "Пропозиції" + polls: "Голосування" + polls_description: "Голосування громадян - це механізм залучення, завдяки якому громадяни з правом голосу можуть приймати безпосередні рішення" + budgets: "Бюджетування участі" + legislation: "Спільна законотворчість" + uploads: + images: + title: + min_length_description: "Заголовок, введений користувачем під час завантаження зображення (використовується як атрибут alt HTML)" + max_length_description: "Заголовок, введений користувачем під час завантаження зображення (використовується як атрибут alt HTML)" diff --git a/config/locales/en-GB/social_share_button.yml b/config/locales/en-GB/social_share_button.yml index ef03d1810..9698d4d2f 100644 --- a/config/locales/en-GB/social_share_button.yml +++ b/config/locales/en-GB/social_share_button.yml @@ -1 +1,6 @@ en-GB: + social_share_button: + twitter: "Twitter" + facebook: "Facebook" + email: "Електронна адреса" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/en-GB/stats.yml b/config/locales/en-GB/stats.yml index ef03d1810..55ad74107 100644 --- a/config/locales/en-GB/stats.yml +++ b/config/locales/en-GB/stats.yml @@ -1 +1,10 @@ en-GB: + stats: + total_participants: "Учасники" + total: "Загалом" + budgets: + link: "Статистика" + total_unfeasible_investments: "Недоцільні проєкти" + total: "Загалом" + heading: "Розділ" + participants_every_phase: "Загалом учасників" diff --git a/config/locales/en-GB/valuation.yml b/config/locales/en-GB/valuation.yml index ef03d1810..d29bed020 100644 --- a/config/locales/en-GB/valuation.yml +++ b/config/locales/en-GB/valuation.yml @@ -1 +1,51 @@ en-GB: + valuation: + header: + title: Оцінка + menu: + title: Оцінка + budgets: Бюджети участі + budgets: + index: + title: Бюджети участі + filters: + current: Відкрити + finished: Завершено + table_name: Назва + table_phase: Етап + table_actions: Дії + budget_investments: + index: + headings_filter_all: Усі рубрики + filters: + valuation_open: Відкриті + valuating: В процесі оцінювання + valuation_finished: Оцінювання завершено + title: Інвестиційні проєкти + edit: Редагувати досьє + table_id: ID + table_title: Заголовок + table_heading_name: Назва рубрики + table_actions: Дії + no_investments: "Інвестиційні проєкти відсутні." + show: + back: Назад + title: Інвестиційний проєкт + sent: Надіслано о + heading: Розділ + dossier: Досьє + edit_dossier: Редагувати досьє + price: Вартість + currency: "€" + feasibility: Доцільність + feasible: Реалізація доцільна + unfeasible: Недоцільно + undefined: Не визначено + valuation_finished: Оцінювання завершено + duration: Часовий діапазон + assigned_valuators: Призначені оцінювачі + preview: Попередній перегляд інвестиції + edit: + dossier: Досьє + feasibility: Доцільність + save: Зберегти зміни diff --git a/config/locales/en-GB/verification.yml b/config/locales/en-GB/verification.yml index ef03d1810..295cd4178 100644 --- a/config/locales/en-GB/verification.yml +++ b/config/locales/en-GB/verification.yml @@ -1 +1,40 @@ en-GB: + verification: + email: + show: + alert: + failure: Недійсний код підтвердження + letter: + edit: + see_all: Переглянути пропозиції + errors: + incorrect_code: Недійсний код підтвердження + new: + go_to_index: Переглянути пропозиції + user_permission_info: З вашим обліковим записом можна... + update: + flash: + success: Код правильний. Ваш обліковий запис підтверджено + residence: + new: + document_number: Номер документа + document_number_help_title: Допомога + title: Підтвердити місце проживання + verify_residence: Підтвердити місце проживання + sms: + edit: + submit_button: Надіслати + new: + submit_button: Надіслати + update: + flash: + level_three: + success: Код неправильний. Ваш обліковий запис не підтверджено + step_1: Місце проживання + step_2: Код підтвердження + user_permission_debates: Взяти участь в обговоренні + user_permission_proposal: Подати нові пропозиції + user_permission_support_proposal: Підтримати пропозиції + verified_user: + show: + email_title: Електронні адреси diff --git a/config/locales/en-US/activemodel.yml b/config/locales/en-US/activemodel.yml index 9e6376d3b..eb4bfb9d0 100644 --- a/config/locales/en-US/activemodel.yml +++ b/config/locales/en-US/activemodel.yml @@ -16,6 +16,12 @@ en-US: confirmation_code: "Confirmation code" email: recipient: "Email" + verification/letter: + email: "Email" + verification/residence: + date_of_birth: "Date of birth" + document_type: "Document type" + postal_code: "Postcode" officing/residence: document_type: "Document type" document_number: "Document number (including letters)" diff --git a/config/locales/en-US/activerecord.yml b/config/locales/en-US/activerecord.yml index f44d07b6c..c565f322a 100644 --- a/config/locales/en-US/activerecord.yml +++ b/config/locales/en-US/activerecord.yml @@ -1,7 +1,39 @@ en-US: + attributes: + email: Email activerecord: + models: + comment: + one: "Kommentar" + other: "Kommentare" + debate: + one: "Debatte" + other: "Debatten" + user: + one: "Benutzer" + other: "Benutzer" + moderator: + one: "Moderator,Gesprächsleiter" + other: "Moderatoren,Gesprächsleiter" + administrator: + one: "Administrator(in),Verwaltungsleiter(in)" + other: "Administrator(in),Verwaltungsleiter(in)" attributes: + budget/investment: + administrator_id: "Administrator(in),Verwaltungsleiter(in)" + comment: + body: "Kommentar" + user: "Benutzer" user: email: "Email" + banner: + target_url: "Link" + legislation/annotation: + text: Kommentar + admin_notification: + link: Link link: url: Link + local_census_record: + document_type: Document type + date_of_birth: Date of birth diff --git a/config/locales/en-US/admin.yml b/config/locales/en-US/admin.yml index ded9033a2..3eacbd0d6 100644 --- a/config/locales/en-US/admin.yml +++ b/config/locales/en-US/admin.yml @@ -1,5 +1,66 @@ en-US: admin: + banners: + banner: + sections: + debates: Debatten + activity: + show: + filters: + on_comments: Kommentare + on_debates: Debatten + on_users: Benutzer + budget_investments: + index: + list: + admin: Administrator(in),Verwaltungsleiter(in) + comments: + index: + title: Kommentare + table_link: "Link" + dashboard: + actions: + index: + default: + email: Email + debates: + index: + title: Debatten + hidden_users: + index: + user: Benutzer + legislation: + processes: + process: + comments: Kommentare + subnav: + questions: Debatte + draft_versions: + table: + comments: Kommentare + menu: + administrators: Administrator(in),Verwaltungsleiter(in) + moderators: Moderatoren,Gesprächsleiter + site_customization: + information_texts_menu: + debates: "Debatten" + users: Benutzer + debates: "Debatten" + comments: "Kommentare" + administrators: + index: + title: Administrator(in),Verwaltungsleiter(in) + moderators: + index: + title: Moderatoren,Gesprächsleiter + segment_recipient: + administrators: Administrator(in),Verwaltungsleiter(in) + admin_notifications: + show: + link: Link + system_emails: + comment: + title: "Kommentar" valuators: index: email: Email @@ -17,6 +78,29 @@ en-US: organizations: index: email: Email + signature_sheets: + show: + users: Benutzer + stats: + show: + summary: + comments: Kommentare + debates: Debatten + graph: + debate_created: Debatten + budget_supporting: + users: Benutzer + sdg: + debates: "Debatten" users: columns: email: Email + index: + title: Benutzer + homepage: + feeds: + debates: Debatten + local_census_records: + index: + document_type: Document type + date_of_birth: Date of birth diff --git a/config/locales/en-US/budgets.yml b/config/locales/en-US/budgets.yml index 519704201..56e549fd8 100644 --- a/config/locales/en-US/budgets.yml +++ b/config/locales/en-US/budgets.yml @@ -1 +1,5 @@ en-US: + budgets: + investments: + show: + comments_tab: Kommentare diff --git a/config/locales/en-US/community.yml b/config/locales/en-US/community.yml index 519704201..5ce59de4e 100644 --- a/config/locales/en-US/community.yml +++ b/config/locales/en-US/community.yml @@ -1 +1,6 @@ en-US: + community: + topic: + show: + tab: + comments_tab: Kommentare diff --git a/config/locales/en-US/devise_views.yml b/config/locales/en-US/devise_views.yml index 4c9f0bac6..acf2c1792 100644 --- a/config/locales/en-US/devise_views.yml +++ b/config/locales/en-US/devise_views.yml @@ -1,15 +1,5 @@ en-US: devise_views: - confirmations: - new: - email_label: Email - organizations: - registrations: - new: - email_label: Email - passwords: - new: - email_label: Email unlocks: new: email_label: Email @@ -17,5 +7,3 @@ en-US: registrations: edit: email_label: Email - new: - email_label: Email diff --git a/config/locales/en-US/general.yml b/config/locales/en-US/general.yml index 519704201..132a1d1b1 100644 --- a/config/locales/en-US/general.yml +++ b/config/locales/en-US/general.yml @@ -1 +1,41 @@ en-US: + comments: + comment: + admin: Administrator(in),Verwaltungsleiter(in) + moderator: Moderator,Gesprächsleiter + comments_helper: + comment_link: Kommentar + comments_title: Kommentare + debates: + index: + title: Debatten + section_header: + title: Debatten + show: + comments_title: Kommentare + form: + debate: Debatte + layouts: + header: + debates: Debatten + proposals: + show: + comments_tab: Kommentare + dashboard: + community: + debates: Debatten + comments: Kommentare + polls: + show: + comments_tab: Kommentare + stats: + index: + debates: Debatten + comments: Kommentare + users: + show: + debates: Debatten + comments: Kommentare + related_content: + content_title: + debate: "Debatte" diff --git a/config/locales/en-US/legislation.yml b/config/locales/en-US/legislation.yml index 519704201..e976616dd 100644 --- a/config/locales/en-US/legislation.yml +++ b/config/locales/en-US/legislation.yml @@ -1 +1,17 @@ en-US: + legislation: + annotations: + index: + title: Kommentare + show: + title: Kommentar + draft_versions: + show: + text_comments: Kommentare + processes: + shared: + debate_dates: Debatte + allegations_dates: Kommentare + questions: + question: + debate: Debatte diff --git a/config/locales/en-US/management.yml b/config/locales/en-US/management.yml index 1585990ea..bd05a3d9d 100644 --- a/config/locales/en-US/management.yml +++ b/config/locales/en-US/management.yml @@ -1,4 +1,3 @@ en-US: management: - email_label: Email date_of_birth: Date of birth diff --git a/config/locales/en-US/moderation.yml b/config/locales/en-US/moderation.yml index 519704201..b10924dc6 100644 --- a/config/locales/en-US/moderation.yml +++ b/config/locales/en-US/moderation.yml @@ -1 +1,15 @@ en-US: + moderation: + comments: + index: + headers: + comment: Kommentar + title: Kommentare + debates: + index: + headers: + debate: Debatte + title: Debatten + menu: + flagged_comments: Kommentare + flagged_debates: Debatten diff --git a/config/locales/en-US/officing.yml b/config/locales/en-US/officing.yml index acdcfc5db..519704201 100644 --- a/config/locales/en-US/officing.yml +++ b/config/locales/en-US/officing.yml @@ -1,5 +1 @@ en-US: - officing: - residence: - new: - document_number: "Document number (including letters)" diff --git a/config/locales/en-US/pages.yml b/config/locales/en-US/pages.yml index 519704201..5ef3aade6 100644 --- a/config/locales/en-US/pages.yml +++ b/config/locales/en-US/pages.yml @@ -1 +1,18 @@ en-US: + pages: + help: + menu: + debates: "Debatten" + debates: + title: "Debatten" + accessibility: + keyboard_shortcuts: + navigation_table: + rows: + - + - + page_column: Debatten + - + - + - + - diff --git a/config/locales/en-US/sdg_management.yml b/config/locales/en-US/sdg_management.yml index 519704201..326ccb644 100644 --- a/config/locales/en-US/sdg_management.yml +++ b/config/locales/en-US/sdg_management.yml @@ -1 +1,4 @@ en-US: + sdg_management: + menu: + debates: "Debatten" diff --git a/config/locales/en-US/settings.yml b/config/locales/en-US/settings.yml index 519704201..630032dbc 100644 --- a/config/locales/en-US/settings.yml +++ b/config/locales/en-US/settings.yml @@ -1 +1,6 @@ en-US: + settings: + proposals: + email_short_title: Email + process: + debates: "Debatten" diff --git a/config/locales/es-PE/activemodel.yml b/config/locales/es-PE/activemodel.yml index 4f148af2c..dbc45b1df 100644 --- a/config/locales/es-PE/activemodel.yml +++ b/config/locales/es-PE/activemodel.yml @@ -15,6 +15,19 @@ es-PE: confirmation_code: "SMS de confirmación" email: recipient: "Tu correo electrónico" + verification/letter: + email: "Tu correo electrónico" + password: "Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web" + verification_code: "Código que has recibido en tu carta" + verification/management/document: + document_type: "Tipo de documento:" + document_number: "Número de documento" + verification/residence: + date_of_birth: "Fecha de nacimiento" + document_type: "Tipo de documento" + postal_code: "Código postal" + verification/sms: + confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu móvil" officing/residence: document_type: "Tipo de documento" document_number: "Número de documento (incluida letra)" diff --git a/config/locales/es-PE/activerecord.yml b/config/locales/es-PE/activerecord.yml index 02a4c1b4d..25009a6ed 100644 --- a/config/locales/es-PE/activerecord.yml +++ b/config/locales/es-PE/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ es-PE: + attributes: + geozone_id: "Ámbito de actuación" + results_enabled: "Mostrar resultados" + stats_enabled: "Mostrar estadísticas" + name: Nombre + email: Tu correo electrónico + description: Descripción detallada activerecord: models: activity: @@ -13,6 +20,9 @@ es-PE: comment: one: "Comentario" other: "Comentarios" + debate: + one: "el debate" + other: "Discusiones" tag: one: "Tema" other: "Etiquetas" @@ -55,6 +65,9 @@ es-PE: site_customization/content_block: one: Bloque other: Personalizar bloques + document: + one: el documento + other: Documentos legislation/process: one: "Proceso" other: "Procesos" @@ -97,6 +110,8 @@ es-PE: description_finished: "Descripción cuando el presupuesto ha finalizado / Resultados" phase: "Fase" currency_symbol: "Divisa" + budget/translation: + name: "Nombre" budget/investment: heading_id: "Partida" title: "Título" @@ -107,33 +122,75 @@ es-PE: organization_name: "Si estás proponiendo en nombre de una organización o colectivo, o en nombre de más gente, escribe su nombre" image: "Imagen descriptiva de la propuesta de inversión" image_title: "Título de la imagen" + duration: "Plazo de ejecución (opcional, dato no público)" + feasibility_feasible: "Viable" + feasibility_undecided: "Sin definir" + feasibility_unfeasible: "Inviable" + incompatible: "Marcar como incompatible" + price_explanation: "Informe de coste (opcional, dato público)" + selected: "Marcar como seleccionado" + selected_true: "Seleccionada" + selected_false: "No seleccionado" + unfeasibility_explanation: "Informe de inviabilidad (en caso de que lo sea, dato público)" + valuation_finished: "Informe finalizado" + valuation_tag_list: "Etiquetas" + budget/investment/translation: + title: "Título" + description: "Descripción detallada" + geozone: + name: Nombre milestone: title: "Título" publication_date: "Fecha de publicación" + milestone/translation: + description: "Descripción detallada" milestone/status: name: "Nombre" description: "Descripción (opcional)" progress_bar: kind: "Tipo" title: "Título" + budget/group/translation: + name: "Nombre del grupo" budget/heading: name: "Nombre de la partida" price: "Coste" population: "Población" + budget/heading/translation: + name: "Nombre de la partida" + budget/phase: + ends_at: "Fecha de fin del proceso" + starts_at: "Fecha de inicio del proceso" + budget/phase/translation: + name: "Nombre" + description: "Descripción detallada" + summary: "Resumen" comment: body: "Comentario" user: "Usuarios" debate: author: "Autor" description: "Opinión" + tag_list: "Temas" terms_of_service: "Términos de servicio" title: "Título" + debate/translation: + title: "Título del debate" + description: "Texto inicial del debate" proposal: author: "Autor" title: "Título" question: "Pregunta" description: "Descripción detallada" + responsible_name: "Nombre y apellidos de la persona que hace esta propuesta" + retired_reason: "Razón por la que se retira la propuesta" + selected: "Marcar como seleccionado" terms_of_service: "Términos de servicio" + proposal/translation: + title: "Título de la propuesta" + description: "Texto desarrollado de la propuesta" + summary: "Resumen de la propuesta" + retired_explanation: "Explicación" user: login: "Email o nombre de usuario" email: "Tu correo electrónico" @@ -141,40 +198,77 @@ es-PE: password_confirmation: "Confirmación de contraseña" password: "Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web" current_password: "Contraseña actual" + email_digest: "Recibir resumen de notificaciones sobre propuestas" + email_on_comment: "Recibir un email cuando alguien comenta en mis propuestas o debates" + email_on_comment_reply: "Recibir un email cuando alguien contesta a mis comentarios" + email_on_direct_message: "Recibir emails con mensajes privados" + newsletter: "Recibir emails con información interesante sobre la web" official_position: "Cargo público" + official_position_badge: "Mostrar etiqueta de tipo de usuario" official_level: "Nivel del cargo" phone_number: "Teléfono" + public_activity: "Mostrar públicamente mi lista de actividades" redeemable_code: "Código de verificación por carta (opcional)" + direct_message: + title: "Título" + body: "Mensaje" organization: name: "Nombre de la organización" responsible_name: "Persona responsable del colectivo" poll: name: "Nombre" + title: "Nombre" starts_at: "Fecha de apertura" ends_at: "Fecha de cierre" geozone_restricted: "Restringida por zonas" summary: "Resumen" description: "Descripción detallada" + active_poll/translation: + description: "Descripción detallada" + poll/booth: + name: "Nombre" + location: "Ubicación" poll/translation: name: "Nombre" summary: "Resumen" description: "Descripción detallada" poll/question: + poll_id: "Votación" title: "Pregunta" summary: "Resumen" description: "Descripción detallada" external_url: "Enlace a documentación adicional" poll/question/translation: title: "Pregunta" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Votación + poll/shift: + task: "Tarea" + proposal_notification: + body: "Mensaje" + title: "Título" signature_sheet: + title: "Título" signable_type: "Tipo de hoja de firmas" signable_id: "ID Propuesta ciudadana/Propuesta inversión" document_numbers: "Números de documentos" + sdg/goal: + title: "Título" + description: "Descripción detallada" + sdg/local_target: + title: "Título" + sdg/local_target/translation: + title: "Título" + description: "Descripción detallada" + sdg/target: + title: "Título" site_customization/page: content: Contenido created_at: Creado subtitle: Subtítulo status: Estado + status_draft: "Borrador" + status_published: "Publicada" title: Título updated_at: Última actualización print_content_flag: Botón de imprimir contenido @@ -190,6 +284,18 @@ es-PE: name: Nombre locale: Idioma body: Contenido + tag: + name: "Escribe el nombre del tema" + topic: + title: "Título" + description: "Texto inicial" + banner: + post_ended_at: "Fin de publicación" + post_started_at: "Inicio de publicación" + target_url: "Enlace" + banner/translation: + title: "Título" + description: "Descripción detallada" legislation/process: title: Título del proceso summary: Resumen @@ -199,21 +305,33 @@ es-PE: end_date: Fecha de fin del proceso debate_start_date: Fecha de inicio del debate debate_end_date: Fecha de fin del debate + draft_start_date: Inicio + draft_end_date: Fin draft_publication_date: Fecha de publicación del borrador allegations_start_date: Fecha de inicio de alegaciones allegations_end_date: Fecha de fin de alegaciones + proposals_phase_start_date: Inicio + proposals_phase_end_date: Fin result_publication_date: Fecha de publicación del resultado final legislation/process/translation: title: Título del proceso summary: Resumen description: Descripción detallada additional_info: Información adicional + homepage: "Descripción detallada" milestones_summary: Resumen + legislation/proposal: + description: "Texto desarrollado de la propuesta" + summary: "Resumen de la propuesta" + title: "Título de la propuesta" + video_url: "Enlace a vídeo externo" legislation/draft_version: title: Título de la version body: Texto changelog: Cambios status: Estado + status_draft: "Borrador" + status_published: "Publicada" final_version: Versión final legislation/draft_version/translation: title: Título de la version @@ -222,6 +340,8 @@ es-PE: legislation/question: title: Título question_options: Opciones + legislation/question/translation: + title: Pregunta legislation/question_option: value: Valor legislation/annotation: @@ -256,6 +376,21 @@ es-PE: widget/card/translation: title: Título description: Descripción detallada + dashboard/action: + title: Título + description: Descripción detallada + active: Activos + action_type: Tipo + link: + label: Título + valuator: + description: Descripción detallada + valuator_group: + name: "Nombre del grupo" + local_census_record: + document_type: Tipo de documento + document_number: Número de documento + date_of_birth: Fecha de nacimiento errors: models: user: @@ -275,14 +410,12 @@ es-PE: attachment: min_image_width: "La imagen debe tener al menos %{required_min_width}px de largo" min_image_height: "La imagen debe tener al menos %{required_min_height}px de alto" - map_location: - attributes: - map: - invalid: El mapa no puede estar en blanco. Añade un punto al mapa o marca la casilla si no hace falta un mapa. poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Este documento no aparece en el censo" + user_id: + has_voted: "Este usuario ya ha votado" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/es-PE/admin.yml b/config/locales/es-PE/admin.yml index f677db937..02adb507e 100644 --- a/config/locales/es-PE/admin.yml +++ b/config/locales/es-PE/admin.yml @@ -5,6 +5,7 @@ es-PE: actions: actions: Acciones confirm: '¿Estás seguro?' + delete: "Borrar" hide: Ocultar hide_author: Bloquear al autor restore: Volver a mostrar @@ -12,12 +13,9 @@ es-PE: unmark_featured: Quitar destacado edit: Editar propuesta configure: Configurar - delete: Borrar banners: index: create: Crear banner - edit: Editar el banner - delete: Eliminar banner filters: all: Todas with_active: Activos @@ -25,6 +23,7 @@ es-PE: preview: Previsualizar banner: sections: + debates: Discusiones proposals: Propuestas budgets: Presupuestos participativos edit: @@ -46,22 +45,28 @@ es-PE: filters: all: Todas on_comments: Comentarios + on_debates: Discusiones on_proposals: Propuestas on_users: Usuarios title: Actividad de moderadores type: Tipo budgets: + actions: + edit: "Editar presupuesto" + preview: "Previsualizar" index: title: Presupuestos participativos new_link: Crear nuevo presupuesto filter: Filtrar filters: + all: Todas open: Abierto finished: Finalizadas + budget_investments: Propuestas de inversión + table_budget_type: "Tipo" + table_draft: "Borrador" table_name: Nombre table_phase: Fase - edit_groups: Editar grupos de partidas - edit_budget: Editar presupuesto create: notice: '¡Nueva campaña de presupuestos participativos creada con éxito!' update: @@ -76,13 +81,15 @@ es-PE: destroy: success_notice: Presupuesto eliminado correctamente unable_notice: No se puede eliminar un presupuesto con proyectos asociados - new: - title: Nuevo presupuesto ciudadano + show: + add_heading: "Añadir partida" winners: calculate: Calcular propuestas ganadoras calculated: Calculando ganadoras, puede tardar un minuto. budget_groups: name: "Nombre" + index: + new_button: "Añadir nuevo grupo" budget_headings: form: population_info: "El campo población de las partidas presupuestarias se usa con fines estadísticos únicamente, con el objetivo de mostrar el porcentaje de votos habidos en cada partida que represente un área con población. Es un campo opcional, así que puedes dejarlo en blanco si no aplica." @@ -129,6 +136,8 @@ es-PE: feasibility: Viabilidad valuation_finished: Ev. Fin. selected: Seleccionada + price: Coste + author: Autor see_results: "Ver resultados" show: assigned_admin: Administrador asignado @@ -170,7 +179,6 @@ es-PE: table_publication_date: "Fecha de publicación" table_status: Estado table_actions: "Acciones" - delete: "Eliminar hito" no_milestones: "No hay hitos definidos" image: "Imagen" show_image: "Mostrar imagen" @@ -198,15 +206,61 @@ es-PE: table_title: "Título" comments: index: + content: "Contenido" + author: "Autor" + commentable_type: "Tipo" + title: Comentarios ocultos + table_link: "Enlace" + hidden_comments: + index: + filter: Filtrar + filters: + all: Todas + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Sin decidir + hidden_debate: Debate oculto + hidden_proposal: Propuesta oculta title: Comentarios ocultos dashboard: index: back: Volver a %{org} title: Administración description: Bienvenido al panel de administración de %{org}. + actions: + index: + active: 'Si' + action_title: Título + action_type: Tipo + action_active: Activos + order: Orden + default: + email: Tu correo electrónico + polls: Votaciones + form: + submit_button: Guardar + administrator_tasks: + index: + filter: Filtrar + filters: + pending: Sin decidir + form: + proposal: la propuesta debates: index: + author: Autor title: Debates ocultos + hidden_debates: + index: + filter: Filtrar + filters: + all: Todas + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Sin decidir + title: Debates ocultos + documents: + index: + new_link: "Añadir nuevo documento" + title: "Documentos" hidden_users: index: filter: Filtrar @@ -245,30 +299,29 @@ es-PE: enabled: Habilitado process: Proceso debate_phase: Fase previa + allegations_phase: Fase de comentarios proposals_phase: Fase de propuestas use_markdown: Usa Markdown para formatear el texto - title_placeholder: Escribe el título del proceso - summary_placeholder: Resumen corto de la descripción - description_placeholder: Añade una descripción del proceso - additional_info_placeholder: Añade cualquier información adicional que pueda ser de interés index: create: Nuevo proceso title: Procesos legislativos filters: + active: Activos all: Todas new: back: Volver title: Crear nuevo proceso de legislación colaborativa submit_button: Crear proceso proposals: - select_order: Ordenar por orders: - title: Título - supports: Apoyos + title: "Título" + supports: "Apoyos" process: title: Proceso comments: Comentarios status: Estado + start_date: Fecha de inicio del proceso + end_date: Fecha de fin del proceso status_open: Abierto status_closed: Cerrado status_planned: Próximamente @@ -299,6 +352,7 @@ es-PE: submit_button: Guardar cambios warning: Ojo, has editado el texto. Para conservar de forma permanente los cambios, no te olvides de hacer click en Guardar. form: + title: 'Editando %{draft_version_title} del proceso %{process_title}' launch_text_editor: Lanzar editor de texto close_text_editor: Cerrar editor de texto use_markdown: Usa Markdown para formatear el texto @@ -307,9 +361,7 @@ es-PE: status: draft: Podrás previsualizarlo como logueado, nadie más lo podrá ver published: Será visible para todo el mundo - title_placeholder: Escribe el título de esta versión del borrador changelog_placeholder: Describe cualquier cambio relevante con la versión anterior - body_placeholder: Escribe el texto del borrador index: title: Versiones del borrador create: Crear versión @@ -368,6 +420,12 @@ es-PE: add: Añadir como Presidente de mesa search: title: "Gestores: Búsqueda de usuarios" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: No hay usuarios. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Añadir como Presidente de mesa menu: activity: Actividad de moderadores admin: Menú de administración @@ -400,6 +458,7 @@ es-PE: images: Personalizar imágenes content_blocks: Personalizar bloques information_texts_menu: + debates: "Discusiones" community: "Comunidad" proposals: "Propuestas" polls: "Votaciones" @@ -409,8 +468,11 @@ es-PE: save: "Guardar" title_moderated_content: Contenido moderado title_profiles: Perfiles + title_settings: Configuración global legislation: Legislación colaborativa users: Usuarios + debates: "Discusiones" + comments: "Comentarios" administrators: index: title: Administradores @@ -440,6 +502,7 @@ es-PE: show: send: Enviar sent_at: Fecha de creación + from: Desde admin_notifications: index: section_title: Notificaciones @@ -454,6 +517,11 @@ es-PE: title: Título body: Texto link: Enlace + system_emails: + comment: + title: "Comentario" + reply: + title: "Responder" valuators: index: title: Evaluadores @@ -556,6 +624,7 @@ es-PE: polls: index: title: "Listado de votaciones" + no_polls: "No hay ninguna votación." create: "Crear votación" name: "Nombre" dates: "Fechas" @@ -597,6 +666,7 @@ es-PE: title: "Editar pregunta ciudadana" new: title: "Crear pregunta ciudadana para la encuesta %{poll}" + title_proposal: "Crear pregunta para votación" answers: images: add_image: "Añadir imagen" @@ -645,6 +715,8 @@ es-PE: index: title: "Recuentos" no_recounts: "No hay nada de lo que hacer recuento" + total_final: "Recuentos finales" + total_system: "Votos (automático)" table_booth_name: "Urna" table_total_recount: "Recuento total (presidente de mesa)" table_system_count: "Votos (automático)" @@ -679,7 +751,6 @@ es-PE: location: "Ubicación" booth: shifts: "Asignar turnos" - edit: "Editar urna" officials: edit: destroy: Eliminar condición de 'Cargo Público' @@ -700,7 +771,6 @@ es-PE: level_4: Nivel 4 level_5: Nivel 5 search: - edit_official: Editar cargo público make_official: Convertir en cargo público title: "Cargos Públicos: Búsqueda de usuarios" no_results: No se han encontrado cargos públicos. @@ -712,6 +782,9 @@ es-PE: pending: Sin decidir rejected: Rechazada verified: Verificada + hidden_count: + one: Hay además una organización sin usuario o con el usuario bloqueado. + other: Hay %{count} organizaciones sin usuario o con el usuario bloqueado. name: Nombre email: Tu correo electrónico phone_number: Teléfono @@ -731,6 +804,8 @@ es-PE: index: title: Propuestas author: Autor + select: Seleccionar + selected: Seleccionada milestones: Seguimiento hidden_proposals: index: @@ -741,18 +816,23 @@ es-PE: without_confirmed_hide: Sin decidir title: Propuestas ocultas no_hidden_proposals: No hay propuestas ocultas. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtrar + filters: + all: Todas + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Sin decidir settings: flash: updated: Valor actualizado index: title: Configuración global + general: Configuración global update_setting: Actualizar feature_flags: Funcionalidades features: enabled: "Funcionalidad activada" - disabled: "Funcionalidad desactivada" - enable: "Activar" - disable: "Desactivar" map: title: Configuración del mapa help: Aquí puedes personalizar la manera en la que se muestra el mapa a los usuarios. Arrastra el marcador o pulsa sobre cualquier parte del mapa, ajusta el zoom y pulsa el botón 'Actualizar'. @@ -760,12 +840,9 @@ es-PE: update: La configuración del mapa se ha guardado correctamente. form: submit: Actualizar - setting_actions: Acciones - setting_status: Estado setting_value: Valor no_description: "Sin descripción" shared: - true_value: "Si" search: label: booths: "Buscar urna por nombre" @@ -774,6 +851,7 @@ es-PE: poll_questions: "Buscar preguntas" proposals: "Buscar propuestas por título, código, descripción o pregunta" users: "Buscar usuario por nombre o email" + search: "Buscar" search_results: "Resultados de la búsqueda" no_search_results: "No se han encontrado resultados." actions: Acciones @@ -785,6 +863,7 @@ es-PE: author: Autor content: Contenido created_at: Creado + show_results_and_stats: "Mostrar resultados y estadísticas" geozones: index: title: Distritos @@ -820,6 +899,7 @@ es-PE: show: created_at: Creado author: Autor + users: Usuarios verified: one: "Hay %{count} firma válida" other: "Hay %{count} firmas válidas" @@ -835,6 +915,7 @@ es-PE: comment_votes: Votos en comentarios comments: Comentarios debate_votes: Votos en debates + debates: Discusiones proposal_votes: Votos en propuestas proposals: Propuestas budgets: Presupuestos abiertos @@ -848,10 +929,22 @@ es-PE: visits: Visitas votes: Votos budgets_title: Presupuestos participativos + participatory_budgets: Presupuestos participativos direct_messages: Mensajes directos proposal_notifications: Notificaciones de propuestas incomplete_verifications: Verificaciones incompletas polls: Votaciones + graph: + debate_created: Discusiones + visit: Visitas + proposal_created: Propuestas ciudadanas + budget_balloting: + vote_count: Votos + participant_count: Participantes + budget_supporting: + users: Usuarios + vote_count: Votos + participant_count: Participantes direct_messages: title: Mensajes directos users_who_have_sent_message: Usuarios que han enviado un mensaje privado @@ -869,9 +962,12 @@ es-PE: question_name: Pregunta origin_web: Participantes en Web origin_total: Participantes Totales + sdg: + debates: "Discusiones" + polls: "Votaciones" + proposals: "Propuestas" tags: create: Crea un tema - destroy: Eliminar tema index: add_tag: Añade un nuevo tema de propuesta title: Temas de propuesta @@ -885,6 +981,9 @@ es-PE: index: title: Usuarios no_users: No hay usuarios. + filter: Filtrar + filters: + active: Activos search: placeholder: Buscar usuario por email, nombre o DNI verifications: @@ -954,4 +1053,16 @@ es-PE: homepage: feeds: proposals: Propuestas + debates: Discusiones processes: Procesos + audits: + actions: "Acciones" + local_census_records: + index: + document_type: Tipo de documento + document_number: Número de documento + date_of_birth: Fecha de nacimiento + machine_learning: + related_content: "Contenido relacionado" + tab_help: "Ayuda" + tags: "Etiquetas" diff --git a/config/locales/es-PE/budgets.yml b/config/locales/es-PE/budgets.yml index 8c5781961..c0eea791c 100644 --- a/config/locales/es-PE/budgets.yml +++ b/config/locales/es-PE/budgets.yml @@ -5,21 +5,21 @@ es-PE: title: Mis votos no_balloted_group_yet: "Todavía no has votado proyectos de este grupo, ¡vota!" remove: Quitar voto + voted: + one: "Has votado una propuesta." + other: "Has votado %{count} propuestas." zero: Todavía no has votado ninguna propuesta de inversión. reasons_for_not_balloting: not_logged_in: Necesitas %{signin} o %{signup}. not_verified: Las propuestas de inversión sólo pueden ser apoyadas por usuarios verificados, %{verify_account}. organization: Las organizaciones no pueden votar not_selected: No se pueden votar propuestas inviables. + not_enough_money: "Ya has asignado el presupuesto disponible.
Recuerda que puedes %{change_ballot} en cualquier momento" no_ballots_allowed: El periodo de votación está cerrado. change_ballot: cambiar tus votos groups: show: title: Selecciona una opción - unfeasible_title: Propuestas inviables - unfeasible: Ver las propuestas inviables - unselected_title: Propuestas no seleccionadas para la votación final - unselected: Ver las propuestas no seleccionadas para la votación final phase: drafting: Borrador (No visible para el público) informing: Información @@ -41,6 +41,7 @@ es-PE: milestones: Seguimiento investments: form: + title: "Crear nuevo proyecto" tag_category_label: "Categorías" tags_instructions: "Etiqueta esta propuesta. Puedes elegir entre las categorías propuestas o introducir las que desees" tags_label: Etiquetas @@ -56,14 +57,28 @@ es-PE: button: Buscar placeholder: Buscar propuestas de inversión... title: Buscar + search_results: + one: " que contienen '%{search_term}'" + other: " que contienen '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Mis votos + voted_info: + knapsack: + one: "Has votado una propuesta por un valor de %{amount_spent}" + other: "Has votado %{count} propuestas por un valor de %{amount_spent}" + change_vote_link: "cambiar tus votos" + different_heading_assigned: "Ya apoyaste propuestas de otra sección del presupuesto: %{heading_link}" change_ballot: "Si cambias de opinión puedes borrar tus votos en %{check_ballot} y volver a empezar." check_ballot_link: "revisar mis votos" zero: Todavía no has votado ninguna propuesta de inversión en este ámbito del presupuesto. verified_only: "Para crear una nueva propuesta de inversión %{verify}." create: "Crear nuevo proyecto" not_logged_in: "Para crear una nueva propuesta de inversión debes %{sign_in} o %{sign_up}." + filters: + feasible: "Viable" + selected: "Seleccionada" + unfeasible: "Inviable" + winners: "Ganadoras" orders: random: Aleatorias confidence_score: Mejor valorados @@ -72,6 +87,9 @@ es-PE: author_deleted: Usuario eliminado price_explanation: Informe de coste (opcional, dato público) unfeasibility_explanation: Informe de inviabilidad + code: "Código propuesta de gasto: %{code}" + location: "Ubicación: %{location}" + organization_name: "Propuesto en nombre de: %{name}" share: Compartir title: Propuesta de inversión supports: Apoyos @@ -84,18 +102,24 @@ es-PE: investment: add: Votar already_added: Ya has añadido esta propuesta de inversión - already_supported: Ya has apoyado este proyecto de inversión. ¡Compártelo! support_title: Apoyar este proyecto supports: zero: Sin apoyos one: 1 apoyo other: "%{count} apoyos" - give_support: Apoyar header: check_ballot: "Revisar mis votos" + different_heading_assigned: "Ya apoyaste propuestas de otra sección del presupuesto: %{heading_link}" change_ballot: "Si cambias de opinión puedes borrar tus votos en %{check_ballot} y volver a empezar." check_ballot_link: "revisar mis votos" price: "Esta partida tiene un presupuesto de" + votes: + already_supported: "Ya has apoyado este proyecto de inversión. ¡Compártelo!" + support: "Apoyar" + investments_list: + investment: + price: "Coste" + supports: "Apoyos" show: see_results: Ver resultados results: diff --git a/config/locales/es-PE/devise_views.yml b/config/locales/es-PE/devise_views.yml index 320b7fdde..adba66893 100644 --- a/config/locales/es-PE/devise_views.yml +++ b/config/locales/es-PE/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ es-PE: devise_views: confirmations: new: - email_label: Tu correo electrónico submit: Reenviar instrucciones title: Reenviar instrucciones de confirmación show: + instructions: Vamos a proceder a confirmar la cuenta con el email %{email} new_password_confirmation_label: Repite la clave de nuevo new_password_label: Nueva clave de acceso please_set_password: Por favor introduce una nueva clave de acceso para su cuenta (te permitirá hacer login con el email de más arriba) @@ -38,17 +38,16 @@ es-PE: organizations: registrations: new: - email_label: Tu correo electrónico - organization_name_label: Nombre de la organización password_confirmation_label: Repite la contraseña anterior - password_label: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web - phone_number_label: Teléfono - responsible_name_label: Nombre y apellidos de la persona responsable del colectivo responsible_name_note: Será la persona representante de la asociación/colectivo en cuyo nombre se presenten las propuestas submit: Registrarse title: Registrarse como organización / colectivo success: back_to_index: Entendido, volver a la página principal + instructions_1: "En breve nos pondremos en contacto contigo para verificar que realmente representas a este colectivo." + instructions_2: Mientras revisa tu correo electrónico, te hemos enviado un enlace para confirmar tu cuenta. + instructions_3: Una vez confirmado, podrás empezar a participar como colectivo no verificado. + thank_you: Gracias por registrar tu colectivo en la web. Ahora está pendiente de verificación. title: Registro de organización / colectivo passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ es-PE: password_label: Contraseña nueva title: Cambia tu contraseña new: - email_label: Tu correo electrónico send_submit: Recibir instrucciones title: '¿Has olvidado tu contraseña?' sessions: new: - login_label: Email o nombre de usuario - password_label: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web remember_me: Recordarme submit: Entrar title: iniciar sesión @@ -101,12 +97,9 @@ es-PE: waiting_for: "Esperando confirmación de:" new: cancel: Cancelar login - email_label: Tu correo electrónico organization_signup: '¿Representas a una organización / colectivo? %{signup_link}' organization_signup_link: Regístrate aquí password_confirmation_label: Repite la contraseña anterior - password_label: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web - redeemable_code: Tu código de verificación (si has recibido una carta con él) submit: Registrarse terms: Al registrarte aceptas las %{terms} terms_link: condiciones de uso @@ -114,8 +107,10 @@ es-PE: title: Registrarse username_is_available: Nombre de usuario disponible username_is_not_available: Nombre de usuario ya existente - username_label: Nombre de usuario username_note: Nombre público que aparecerá en tus publicaciones success: back_to_index: Entendido, volver a la página principal + instructions_1: Por favor revisa tu correo electrónico - te hemos enviado un enlace para confirmar tu cuenta. + instructions_2: Una vez confirmado, podrás empezar a participar. + thank_you: Gracias por registrarte en la web. Ahora debes confirmar tu correo. title: Revisa tu correo diff --git a/config/locales/es-PE/documents.yml b/config/locales/es-PE/documents.yml index 7af8dfc02..5c887defd 100644 --- a/config/locales/es-PE/documents.yml +++ b/config/locales/es-PE/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ es-PE: documents: title: Documentos + max_documents_allowed_reached: '¡Has alcanzado el número máximo de documentos permitidos! Tienes que eliminar uno antes de poder subir otro.' + additional: Documentación adicional form: title: Documentos title_placeholder: Añade un título descriptivo para el documento diff --git a/config/locales/es-PE/general.yml b/config/locales/es-PE/general.yml index e65e048b3..4b5b90709 100644 --- a/config/locales/es-PE/general.yml +++ b/config/locales/es-PE/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ es-PE: erase_account_link: Darme de baja finish_verification: Completar verificação notifications: Notificações - organization_name_label: Nome da organização - organization_responsible_name_placeholder: Representante de organização/coletivo personal: Dados pessoais - phone_number_label: Teléfono public_interests_my_title_list: Etiquetas de los elementos que sigues public_interests_user_title_list: Etiquetas de los elementos que sigue este usuario save_changes_submit: Guardar cambios @@ -21,7 +18,6 @@ es-PE: user_permission_verify: Para poder realizar todas las acciones verifica tu cuenta. user_permission_verify_info: "* Sólo usuarios empadronados." user_permission_votes: Participar na votação final - username_label: Nombre de usuario verified_account: Conta verificada verify_my_account: Verificar mi cuenta application: @@ -39,6 +35,10 @@ es-PE: zero: Sin respuestas one: 1 resposta other: "%{count} respostas" + responses_show: + zero: Sin respuestas + responses_collapse: + zero: Sin respuestas user_deleted: Usuario eliminado votes: zero: Sin votos @@ -53,7 +53,6 @@ es-PE: newest: Mais recente primeiro oldest: Mais antigo primeiro most_commented: Más comentados - select_order: Organizado por show: return_to_commentable: "Voltar para" comments_helper: @@ -81,7 +80,6 @@ es-PE: submit_button: Guardar cambios show_link: Ver debate form: - debate_title: Título do debate tags_instructions: Marcar este debate. tags_placeholder: "Escribe las etiquetas que desees separadas por una coma (',')" index: @@ -100,10 +98,14 @@ es-PE: button: Buscar placeholder: Buscar debates... title: Buscar - select_order: Ordenado por + search_results: + one: " que contienen '%{search_term}'" + other: " que contienen '%{search_term}'" start_debate: Empieza un debate + title: Discusiones section_header: icon_alt: Icono de Debates + title: Discusiones help: Ayuda sobre los debates section_footer: title: Ayuda sobre los debates @@ -113,8 +115,6 @@ es-PE: new: form: submit_button: Empieza un debate - info: Se quiser elaborar uma proposta, esta seção é inadequada, entre %{info_link}. - info_link: criar nova proposta more_info: Mais informações recommendation_four: Aproveite este espaço e as vozes que o preenchem. Ele pertence a você também. recommendation_one: Não use letras maiúsculas para o título do debate ou para sentenças completas. Na internet, isto é considerado gritaria. Ninguém gosta de ser tratado com gritos. @@ -148,6 +148,7 @@ es-PE: direct_message: el mensaje privado error: erro errors: erros + not_saved: "impidieron guardar %{resource}.
Por favor revisa los campos marcados para saber cómo corregirlos:" policy: Política de Privacidad proposal: Propuesta proposal_notification: "la notificación" @@ -165,8 +166,16 @@ es-PE: none: Toda a cidade layouts: application: + firefox: Firefox ie: Nós detectamos que você está navegando com o Internet Explorer. Para uma melhor experiência, nós recomendamos o uso do %{chrome} ou %{firefox}. ie_title: Este website não está otimizado para o seu navegador + dashboard: + proposal_header: + published: Publicada + draft: Borrador + proposal_totals: + supports: + zero: Sin apoyos footer: accessibility: Accesibilidad conditions: Condiciones de uso @@ -178,9 +187,10 @@ es-PE: participation_title: Participación privacy: Política de privacidad header: + administration_menu: Menú administration: Administración - available_locales: Idiomas disponibles collaborative_legislation: Procesos legislativos + debates: Discusiones locale: "Idioma:" management: Gestión moderation: Moderación @@ -233,11 +243,16 @@ es-PE: twitter: sign_in: Iniciar sessão com o Twitter sign_up: Inscrever-se com o Twitter + info: + sign_in: "Entra con:" + sign_up: "Regístrate con:" or_fill: "O rellena el siguiente formulario:" proposals: create: form: submit_button: Crear propuesta + share: + dashboard: Ver más información edit: editing: Editar proposta form: @@ -266,7 +281,6 @@ es-PE: map_location: "Ubicación en el mapa" map_location_instructions: "Navega por el mapa hasta la ubicación y coloca el marcador." map_remove_marker: "Eliminar el marcador" - map_skip_checkbox: "Esta propuesta no tiene una ubicación concreta o no la conozco." index: featured_proposals: Destacar orders: @@ -293,7 +307,9 @@ es-PE: button: Buscar placeholder: Buscar propostas... title: Buscar - select_order: Ordenado por + search_results: + one: " que contienen '%{search_term}'" + other: " que contienen '%{search_term}'" select_order_long: "Você está vendo propostas de acordo para:" start_proposal: Crea una propuesta title: Propuestas @@ -361,6 +377,44 @@ es-PE: update: form: submit_button: Guardar cambios + dashboard: + menu: + community: Comunidad + polls: Votaciones + related_content: Contenido relacionado + progress: + supports: Apoyos + index: + edit_proposal_link: Editar propuesta + retire: Retirar propuesta + recommended_actions: + pending_title: Sin decidir + done_title: Realizada + community: + access_community: Acceder a la comunidad + participants: Participantes + debates: Discusiones + comments: Comentarios + polls: + index: + title: Votaciones + create: Crear votación + new: + title: Nueva votación + submit: Crear votación + edit: + submit: Actualizar votación + question_fields: + add_answer: Añadir respuesta + poster: + options: + preview: Previsualizar + mailing: + mailing_options: + preview: Previsualizar + mailer: + forward: + support_button: Apoyar esta propuesta polls: all: "Todas" no_dates: "sin fecha asignada" @@ -389,6 +443,7 @@ es-PE: back: Volver a votaciones cant_answer_not_logged_in: "Necesitas %{signin} o %{signup} para participar en el debate." comments_tab: Comentarios + cant_answer_verify: "Por favor %{verify_link} para poder responder." verify_link: "verifica tu cuenta" cant_answer_expired: "Esta votación ha terminado." cant_answer_wrong_geozone: "Esta votación no está disponible en tu zona." @@ -424,13 +479,12 @@ es-PE: back: "Volver a mi actividad" shared: edit: "Editar propuesta" + filter: "Filtrar" save: "Guardar" delete: "Borrar" "yes": "Si" search_results: "Resultados de la búsqueda" advanced_search: - author_type: "Por categoria de autor" - author_type_blank: "Selecione um categoria" date: "Por data" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Escolha uma data" @@ -441,7 +495,6 @@ es-PE: date_5: "Personalizado" from: "De" general: "Com o texto" - general_placeholder: "Escrever o texto" search: "Filtrar" title: "Busca avançada" to: "Para" @@ -484,6 +537,7 @@ es-PE: districts: "Distritos" districts_list: "Listado de distritos" categories: "Categorías" + target_blank: " (se abre en ventana nueva)" you_are_in: "Estás en" unflag: Desmarcar unfollow_entity: "Dejar de seguir %{entity}" @@ -504,6 +558,7 @@ es-PE: stats: index: visits: Visitas + debates: Discusiones proposals: Propuestas comments: Comentarios proposal_votes: Votos en propuestas @@ -517,6 +572,11 @@ es-PE: manage: all: "Você não possui permissão para executar esta ação '%{action}' em %{subject}." users: + login_to_comment: "Necesitas %{signin} o %{signup} para comentar." + login_to_continue: "Necesitas %{signin} o %{signup}." + signin: "iniciar sesión" + signup: "registrarte" + verify_account: "verifica tu cuenta" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Este usuario ha decidido no recibir mensajes privados" @@ -531,6 +591,8 @@ es-PE: deleted_proposal: Esta proposta foi apagado deleted_budget_investment: Esta propuesta de inversión ha sido eliminada proposals: Propuestas + proposals_status: Estado + debates: Discusiones budget_investments: Proyectos de presupuestos participativos comments: Comentarios actions: Acciones @@ -553,7 +615,10 @@ es-PE: send_private_message: "Enviar un mensaje privado" proposals: retired: "Propuesta retirada" + draft: Borrador + published: Publicada see: "Ver propuesta" + actions: Acciones votes: agree: Eu concordo anonymous: Excesso de votos anônimos para admitir voto %{verify_account} @@ -626,3 +691,7 @@ es-PE: alt: Selecciona el texto que quieres comentar y pulsa en el botón con el lápiz. text: Para comentar este documento debes %{sign_in} o %{sign_up}. Después selecciona el texto que quieres comentar y pulsa en el botón con el lápiz. title: '¿Cómo puedo comentar este documento?' + links: + form: + delete_button: Borrar + cancel_button: Cancelar diff --git a/config/locales/es-PE/images.yml b/config/locales/es-PE/images.yml index e19562aeb..bef99936a 100644 --- a/config/locales/es-PE/images.yml +++ b/config/locales/es-PE/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ es-PE: delete_button: Eliminar imagen note: "Puedes subir una imagen en los formatos: %{accepted_content_types}, y de hasta %{max_file_size} MB por archivo." add_new_image: Añadir imagen - admin_title: "Imagen" - admin_alt_text: "Texto alternativo para la imagen" actions: destroy: notice: La imagen se ha eliminado correctamente. diff --git a/config/locales/es-PE/legislation.yml b/config/locales/es-PE/legislation.yml index e32fb42fc..2d42db1b6 100644 --- a/config/locales/es-PE/legislation.yml +++ b/config/locales/es-PE/legislation.yml @@ -113,10 +113,13 @@ es-PE: form: tags_label: "Categorías" not_verified: "Para votar propuestas %{verify_account}." + process_title: Proceso de legislación colaborativa summary: title: "Resumen" votes: zero: "%{count} votos" + one: "%{count} voto" + other: "%{count} votos" debate_phase: "Fase de debate" proposals_phase: "Fase de propuestas" allegations_phase: "Fase de comentarios" @@ -126,3 +129,9 @@ es-PE: other: "%{count} debates" proposals: zero: "No hay propuestas" + comments: + zero: "Sin comentarios" + one: "%{count} comentario" + other: "%{count} Comentarios" + top_comments: + zero: "Sin comentarios" diff --git a/config/locales/es-PE/mailers.yml b/config/locales/es-PE/mailers.yml index 1a81d6d8b..3a776a982 100644 --- a/config/locales/es-PE/mailers.yml +++ b/config/locales/es-PE/mailers.yml @@ -10,6 +10,7 @@ es-PE: manage_email_subscriptions: Puedes dejar de recibir estos emails cambiando tu configuración en email_verification: click_here_to_verify: en este enlace + instructions_2: Este email es para verificar tu cuenta con %{document_type} %{document_number}. Si esos no son tus datos, por favor no pulses el enlace anterior e ignora este email. subject: Verifica tu email thanks: Muchas gracias. title: Verifica tu cuenta con el siguiente enlace @@ -32,6 +33,7 @@ es-PE: unsubscribe_account: Mi cuenta direct_message_for_sender: subject: "Has enviado un nuevo mensaje privado" + title: "Has enviado un nuevo mensaje privado a %{receiver} con el siguiente contenido:" user_invite: ignore: "Si no has solicitado esta invitación no te preocupes, puedes ignorar este correo." thanks: "Muchas gracias." @@ -41,11 +43,15 @@ es-PE: budget_investment_created: subject: "¡Gracias por crear un proyecto!" title: "¡Gracias por crear un proyecto!" + intro: "Hola %{author}," + text: "Muchas gracias por crear tu proyecto %{investment} para los Presupuestos Participativos %{budget}." + follow: "Te informaremos de cómo avanza el proceso, que también puedes seguir en la página de %{link}." follow_link: "Presupuestos participativos" sincerely: "Atentamente," share: "Comparte tu proyecto" budget_investment_unfeasible: hi: "Estimado/a usuario/a" + new: "Por todo ello, te invitamos a que elabores un nuevo proyecto de gasto que se ajuste a las condiciones de este proceso. Esto lo puedes hacer en este enlace: %{url}." new_href: "nueva propuesta de inversión" sincerely: "Atentamente" sorry: "Sentimos las molestias ocasionadas y volvemos a darte las gracias por tu inestimable participación." @@ -62,3 +68,5 @@ es-PE: hi: "Estimado/a usuario/a" thanks: "Gracias de nuevo por tu participación." sincerely: "Atentamente" + evaluation_comment: + hi: Hola diff --git a/config/locales/es-PE/management.yml b/config/locales/es-PE/management.yml index b35cba0b9..79f0808a2 100644 --- a/config/locales/es-PE/management.yml +++ b/config/locales/es-PE/management.yml @@ -28,14 +28,12 @@ es-PE: title: Gestión de usuarios under_age: "No tienes edad suficiente para verificar tu cuenta." verify: Verificar usuario - email_label: Tu correo electrónico date_of_birth: Fecha de nacimiento email_verifications: already_verified: Esta cuenta de usuario ya está verificada. choose_options: "Elige una de las opciones siguientes:" document_found_in_census: Este documento está en el registro del padrón municipal, pero todavía no tiene una cuenta de usuario asociada. document_mismatch: "Ese email corresponde a un usuario que ya tiene asociado el documento %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Introduce el email de registro email_sent_instructions: Para terminar de verificar esta cuenta es necesario que haga clic en el enlace que le hemos enviado a la dirección de correo que figura arriba. Este paso es necesario para confirmar que dicha cuenta de usuario es suya. if_existing_account: Si la persona ya ha creado una cuenta de usuario en la web if_no_existing_account: Si la persona todavía no ha creado una cuenta de usuario en la web @@ -87,6 +85,8 @@ es-PE: users: create_user: Crear nueva cuenta de usuario create_user_submit: Crear usuario + create_user_success: Hemos enviado un correo electrónico a %{email} para verificar que es suya. El correo enviado contiene un link que el usuario deberá pulsar. Entonces podrá seleccionar una clave de acceso, y entrar en la web de participación. + autogenerated_password: "Se ha asignado la contraseña %{password} a este usuario. Puede modificarla desde el apartado 'Mi cuenta' de la web." email_optional_label: Email (recomendado pero opcional) erased_notice: Cuenta de usuario borrada. erased_by_manager: "Borrada por el manager: %{manager}" @@ -97,3 +97,5 @@ es-PE: user_invites: new: info: "Introduce los emails separados por ','" + create: + success: Se han enviado %{count} invitaciones. diff --git a/config/locales/es-PE/moderation.yml b/config/locales/es-PE/moderation.yml index 74f9d77ed..6a0944fcc 100644 --- a/config/locales/es-PE/moderation.yml +++ b/config/locales/es-PE/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ es-PE: headers: comment: Comentario moderate: Moderar - hide_comments: Ocultar comentarios + hide: Ocultar comentarios ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Orden orders: flags: Más denunciadas newest: Más nuevos @@ -34,16 +33,17 @@ es-PE: headers: debate: el debate moderate: Moderar - hide_debates: Ocultar debates + hide: Ocultar debates ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Orden orders: created_at: Más nuevos flags: Más denunciadas + title: Discusiones header: title: Moderar menu: flagged_comments: Comentarios + flagged_debates: Discusiones flagged_investments: Proyectos de presupuestos participativos proposals: Propuestas users: Bloquear usuarios @@ -59,9 +59,8 @@ es-PE: headers: moderate: Moderar proposal: la propuesta - hide_proposals: Ocultar Propuestas + hide: Ocultar Propuestas ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenado por orders: created_at: Más recientes flags: Más denunciadas @@ -79,7 +78,6 @@ es-PE: moderate: Moderar budget_investment: Propuesta de inversión ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenado por orders: created_at: Más recientes flags: Más denunciadas @@ -95,9 +93,8 @@ es-PE: ignored: Marcar como revisadas headers: moderate: Moderar - hide_proposal_notifications: Ocultar Propuestas + hide: Ocultar Propuestas ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenado por orders: created_at: Más recientes title: Notificaciones de propuestas diff --git a/config/locales/es-PE/officing.yml b/config/locales/es-PE/officing.yml index d1e03f517..4f1bae2dd 100644 --- a/config/locales/es-PE/officing.yml +++ b/config/locales/es-PE/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ es-PE: no_polls: No tienes permiso para recuento final en ninguna votación reciente select_poll: Selecciona votación add_results: Añadir resultados + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Nombre + ballot_sheet_author: Autor + ballot_sheet_creation_date: Fecha de creación + new: + booth: Urna + select_booth: Elige urna + submit: Guardar + show: + created_at: Fecha de creación + author: Autor booth: new: title: "Elija su urna" @@ -50,7 +62,6 @@ es-PE: not_allowed: "Hoy no tienes turno de presidente de mesa" new: title: Validar documento - document_number: "Número de documento (incluida letra)" submit: Validar documento error_verifying_census: "El Padrón no pudo verificar este documento." form_errors: evitaron verificar este documento diff --git a/config/locales/es-PE/pages.yml b/config/locales/es-PE/pages.yml index 9b9cfa414..31969cc16 100644 --- a/config/locales/es-PE/pages.yml +++ b/config/locales/es-PE/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ es-PE: title: "Discusiones" description: "En la sección de %{link} puedes exponer y compartir tu opinión con otras personas sobre temas de tu interés relacionados con la ciudad. También es un lugar para generar ideas que a través de las otras secciones de %{org} conducen a acciones concretas por parte del Consejo Municipal." link: "discusiones ciudadanas" + feature: "Puedes abrir discusiones, comentarlas y valorarlas con los botones de Estoy de acuerdo o No estoy de acuerdo. Para ello tienes que %{link}." feature_link: "regístrate en %{org}" image_alt: "Botones para valorar los debates" figcaption: 'Botones "Estoy de acuerdo" y "No estoy de acuerdo" para valorar los debates.' @@ -26,11 +27,13 @@ es-PE: description: "En la sección de %{link} puedes plantear propuestas para que el Consejo Municipal las lleve a cabo. Las propuestas necesitan apoyo, y si alcanzan el apoyo necesario, se someten a votación ciudadana. Las propuestas aprobadas en estas votaciones ciudadanas son asumidas por el Consejo Municipal y se llevan a cabo." link: "propuestas ciudadanas" image_alt: "Botón para apoyar una propuesta" + figcaption: 'Botón para "Apoyar" una propuesta.' budgets: title: "Presupuestos participativos" description: "La sección de %{link} sirve para que la gente decida de manera directa a qué se destina una parte del presupuesto municipal." link: "presupuestos participativos" image_alt: "Diferentes fases de un presupuesto participativo" + figcaption: 'Fase de "Apoyos" y fase de "Votación" de los presupuestos participativos.' polls: title: "Votaciones" description: "La sección de %{link} se activa cada vez que una propuesta alcanza el 1% de apoyo y pasa a votación o cuando el Consejo Municipal propone un tema para que la gente decida sobre él." @@ -41,6 +44,7 @@ es-PE: title: "Procesos" description: "En la sección de %{link} la ciudadanía participa en la elaboración y modificación de normativa que afecta a la ciudad y puede dar su opinión sobre las políticas municipales en discusiones previas." link: "procesos" + feature_link: "regístrate en %{org_name}" faq: title: "¿Problemas técnicos?" description: "Lee las preguntas frecuentes y resuelve tus dudas." @@ -154,6 +158,7 @@ es-PE: description_column: Para reducir el tamaño del texto compatibility: title: Compatibilidad con estándares y diseño visual + description: 'Todas las páginas de este sitio web cumplen con las Pautas de Accesibilidad o Principios Generales de Diseño Accesible establecidas por el Grupo de Trabajo WAI perteneciente al W3C.' titles: help: "¿Qué es %{org}? - Participación ciudadana" verify: diff --git a/config/locales/es-PE/sdg.yml b/config/locales/es-PE/sdg.yml index 9fe10223f..100aa7dbc 100644 --- a/config/locales/es-PE/sdg.yml +++ b/config/locales/es-PE/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ es-PE: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Eliminar turno" diff --git a/config/locales/es-PE/sdg_management.yml b/config/locales/es-PE/sdg_management.yml index 9fe10223f..ac407551c 100644 --- a/config/locales/es-PE/sdg_management.yml +++ b/config/locales/es-PE/sdg_management.yml @@ -1 +1,14 @@ es-PE: + sdg_management: + menu: + budget_investments: "Presupuestos participativos" + debates: "Discusiones" + legislation_processes: "Procesos legislativos" + polls: "Votaciones" + proposals: "Propuestas" + relations: + index: + filter: "Filtrar" + filters: + all: "Todas" + pending_sdg_review: "Sin decidir" diff --git a/config/locales/es-PE/settings.yml b/config/locales/es-PE/settings.yml index 4d7fc5537..de8f3b87b 100644 --- a/config/locales/es-PE/settings.yml +++ b/config/locales/es-PE/settings.yml @@ -25,6 +25,9 @@ es-PE: meta_description: "Descripción del sitio (SEO)" meta_keywords: "Palabras clave (SEO)" min_age_to_participate: Edad mínima para participar + proposals: + poll_short_title: Votaciones + email_short_title: Tu correo electrónico feature: twitter_login: "Registro con Twitter" facebook_login: "Registro con Facebook" @@ -33,3 +36,15 @@ es-PE: community: "Comunidad en propuestas y proyectos de inversión" map: "Geolocalización de propuestas y proyectos de inversión" allow_images: "Permitir subir y mostrar imágenes" + map: + latitude: "Latitud" + longitude: "Longitud" + process: + debates: "Discusiones" + proposals: "Propuestas" + polls: "Votaciones" + budgets: "Presupuestos participativos" + legislation: "Legislación colaborativa" + html: + per_page_code_head: "Código a incluir en cada página ()" + per_page_code_body: "Código a incluir en cada página ()" diff --git a/config/locales/es-PE/stats.yml b/config/locales/es-PE/stats.yml index 9fe10223f..19f9e1e51 100644 --- a/config/locales/es-PE/stats.yml +++ b/config/locales/es-PE/stats.yml @@ -1 +1,9 @@ es-PE: + stats: + title: "Datos de participación" + total_participants: "Participantes" + budgets: + link: "Estadísticas" + total_unfeasible_investments: "Ver los proyectos inviables" + heading: "Partida" + participants_every_phase: "Participantes Totales" diff --git a/config/locales/es-PE/valuation.yml b/config/locales/es-PE/valuation.yml index bf115868e..1893da741 100644 --- a/config/locales/es-PE/valuation.yml +++ b/config/locales/es-PE/valuation.yml @@ -52,6 +52,8 @@ es-PE: assigned_valuators: Evaluadores asignados edit: dossier: Informe + price: "Coste (%{currency}) (dato público)" + price_first_year: "Coste en el primer año (%{currency}) (opcional, dato no público)" feasibility: Viabilidad valuation_finished_alert: "¿Estás seguro/a de querer marcar este informe como completado? Una vez hecho, no se puede deshacer la acción." not_feasible_alert: "Un email será enviado inmediatamente al autor del proyecto con el informe de inviabilidad." diff --git a/config/locales/es-PE/verification.yml b/config/locales/es-PE/verification.yml index 700df0313..2b9d58e76 100644 --- a/config/locales/es-PE/verification.yml +++ b/config/locales/es-PE/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ es-PE: accept_terms_text_title: Acepto los términos de acceso al Padrón document_number: Número de documento document_number_help_title: Ayuda + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Pasaporte: AAA000001
Tarjeta de residencia: X1234567P" document_type: passport: Pasaporte residence_card: Tarjeta de residencia @@ -68,7 +69,7 @@ es-PE: title: SMS de confirmación new: phone: Introduce tu teléfono móvil para recibir el código - phone_placeholder: "Ejemplo: 612345678 ó +34612345678" + phone_format: "(Ejemplo: 612345678 ó +34612345678)" submit_button: Enviar title: SMS de confirmación update: diff --git a/config/locales/eu-ES/activemodel.yml b/config/locales/eu-ES/activemodel.yml index 5e30601fd..aecec985b 100644 --- a/config/locales/eu-ES/activemodel.yml +++ b/config/locales/eu-ES/activemodel.yml @@ -16,6 +16,16 @@ eu: confirmation_code: "Konfirmazio kodea" email: recipient: "E-mail" + verification/letter: + email: "E-mail" + password: "Web orri honetara sartzeko erabiliko duzun pasahitza" + verification/management/document: + document_type: "Agiri mota:" + document_number: "NAN/Pasaportea/Egoitza txartela" + verification/residence: + date_of_birth: "Jaiotze data" + document_type: "Agiri mota" + postal_code: "Posta-kodea" officing/residence: document_type: "Agiri mota" document_number: "Dokumentu zenbakia (letrak barne)" diff --git a/config/locales/eu-ES/activerecord.yml b/config/locales/eu-ES/activerecord.yml index 88352b226..e8929d87d 100644 --- a/config/locales/eu-ES/activerecord.yml +++ b/config/locales/eu-ES/activerecord.yml @@ -1,4 +1,8 @@ eu: + attributes: + name: Izena + email: E-mail + description: Deskribapena activerecord: models: activity: @@ -64,9 +68,15 @@ eu: site_customization/content_block: one: Bloke other: Blokeak + document: + one: Dokumentua + other: Dokumentuak legislation/process: one: "Prozesu" other: "Prozesuak" + legislation/proposal: + one: "Proposamena" + other: "Proposamenak" legislation/draft_versions: one: "Zirriborro bertsioa" other: "Zirriborro bertsioak" @@ -106,6 +116,8 @@ eu: description_finished: "Aurrekontua amaitu/emaitza faseko deskribapena" phase: "Faseaa" currency_symbol: "Dibisa" + budget/translation: + name: "Izena" budget/investment: heading_id: "Aurrekontu saila" title: "Izenbrua" @@ -116,20 +128,50 @@ eu: organization_name: "Erakunde/kolektibo edo beste pertsona batzuen izenean proposatzen ari bazara, beraien izenak idatzi" image: "Gastu proiektuaren irudi deskriptiboa" image_title: "Irudiaren izenburua" + duration: "Exekuzio epea" + feasibility_feasible: "Bideragarria" + feasibility_undecided: "Zehaztu gabe" + feasibility_unfeasible: "Bideraezina" + price_explanation: "Kostu txostena" + selected_true: "Hautatutakoak" + valuation_finished: "Ebaluaketa amaituta" + valuation_tag_list: "Gaiak" + budget/investment/translation: + title: "Izenburua" + description: "Deskribapena" + geozone: + name: Izena + milestone: + title: "Izenburua" + publication_date: "Data" + milestone/translation: + description: "Deskribapena" milestone/status: name: "Izena" + progress_bar: + kind: "Mota" + title: "Izenburua" budget/heading: name: "Aurrekontu sailaren izenburua" price: "Kantitatea" population: "Biztanleak" + budget/heading/translation: + name: "Elementuaren izenburua" + budget/phase/translation: + name: "Izena" + description: "Deskribapena" + summary: "Laburpena" comment: body: "Iruzkin" user: "Erabiltzailea" debate: author: "Sortzailea" description: "Iritzia" + tag_list: "Gaiak" terms_of_service: "Zerbitzu baldintzak" title: "Izenburua" + debate/translation: + title: "Eztabaidaren izenburua" proposal: author: "Sortzailea" title: "Izenburua" @@ -147,40 +189,71 @@ eu: official_level: "Kargu maila" phone_number: "Telefonoa" redeemable_code: "Eskutitz bidezko egiaztapen kodea (aukerakoa)" + direct_message: + title: "Izenburua" organization: name: "Erakundearen izena" responsible_name: "Kolektibo/talde arduraduna" poll: name: "Izena" + title: "Izena" starts_at: "Irekiera data" ends_at: "Itxiera data" geozone_restricted: "Zonaldeka mugatuta" summary: "Laburpena" description: "Deskribapena" + active_poll/translation: + description: "Deskribapena" + poll/booth: + name: "Izena" + location: "Kokapena" poll/translation: name: "Izena" + summary: "Laburpena" + description: "Deskribapena" poll/question: + poll_id: "Bozkaketa" title: "Galdera" summary: "Laburpena" description: "Deskribapena" external_url: "Gehigarrizko agirietara lotura" poll/question/translation: title: "Galdera" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Bozkaketa + proposal_notification: + title: "Izenburua" signature_sheet: + title: "Izenburua" signable_type: "Firma orri mota" signable_id: "Herri proposamen/Gastu proiektu ID-a" document_numbers: "Agiri zenbakiak" + sdg/goal: + title: "Izenburua" + description: "Deskribapena" + sdg/local_target: + title: "Izenburua" + sdg/local_target/translation: + title: "Izenburua" + description: "Deskribapena" + sdg/target: + title: "Izenburua" site_customization/page: content: Edukia created_at: Sortuta subtitle: Azpititulua slug: Slug status: Egoera + status_draft: "Zirriborroa" title: Izenburua updated_at: Azken eguneraketa more_info_flag: Laguntza orrian erakutsi print_content_flag: Edukia inprimitzeko botoia locale: Hizkuntza + site_customization/page/translation: + title: Izenburua + subtitle: Azpititulua + content: Edukia site_customization/image: name: Izena image: Irudia @@ -188,6 +261,11 @@ eu: name: Izena locale: Hizkuntza body: Edukia + topic: + title: "Izenburua" + banner/translation: + title: "Izenburua" + description: "Deskribapena" legislation/process: title: Prosezu izenburua summary: Laburpena @@ -197,21 +275,37 @@ eu: end_date: Prosezuaren amaiera data debate_start_date: Eztabaidaren hasiera data debate_end_date: Eztabaidaren amaiera data + draft_start_date: Hasi + draft_end_date: Amaitu draft_publication_date: Zirriborroaren argitarapen data allegations_start_date: Alegazioen hasiera data allegations_end_date: Alegazioen amaiera data proposals_phase_start_date: Hasi proposals_phase_end_date: Amaitu result_publication_date: Azken emaitzen argitarapen data + legislation/process/translation: + title: Prosezu izenburua + summary: Laburpena + description: Deskribapena + additional_info: Gehigarrizko informazioa + homepage: "Deskribapena" + milestones_summary: Laburpena legislation/draft_version: title: Bertsio izenburua body: Testua changelog: Aldaketak status: Egoera + status_draft: "Zirriborroa" final_version: Azken bertsioa + legislation/draft_version/translation: + title: Bertsio izenburua + body: Testua + changelog: Aldaketak legislation/question: title: Izenburua question_options: Erantzunak + legislation/question/translation: + title: Galdera legislation/question_option: value: Balorea legislation/annotation: @@ -227,6 +321,7 @@ eu: description: Deskribapena poll/question/answer/translation: title: Erantzuna + description: Deskribapena poll/question/answer/video: title: Izenburua url: Kanpo bideoa @@ -235,14 +330,40 @@ eu: subject: Gaia from: "Bidaltzailea" body: Emailaren edukia + admin_notification: + segment_recipient: Hartzaileak + title: Izenburua + body: Testua + admin_notification/translation: + title: Izenburua + body: Testua widget/card: label: Etiketa (aukerakoa) title: Izenburua description: Deskribapena link_text: Loturaren testua link_url: URL lotura + widget/card/translation: + label: Etiketa (aukerakoa) + title: Izenburua + description: Deskribapena + link_text: Lotura testua widget/feed: limit: Elementu kopurua + dashboard/action: + title: Izenburua + description: Deskribapena + active: Aktiboak + action_type: Mota + link: + label: Izenburua + valuator: + description: Deskribapena + valuator_group_id: Ebaluatzaile taldea + local_census_record: + document_type: Agiri mota + document_number: NAN/Pasaportea/Egoitza txartela + date_of_birth: Jaiotze data errors: models: user: @@ -266,14 +387,16 @@ eu: attributes: segment_recipient: invalid: "Erabiltzaile segmentua baliogabekoa da" - map_location: + admin_notification: attributes: - map: - invalid: Mapa ezin da hutsik gelditu. Puntu bat gehitu mapan edo maparik ez dela behar markatu. + segment_recipient: + invalid: "Erabiltzaile segmentua baliogabekoa da" poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Agiri hau ez da erroldan ageri" + user_id: + has_voted: "Erabiltzailea honek bozkatu du" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/eu-ES/admin.yml b/config/locales/eu-ES/admin.yml index 6293bd05a..6561c14e5 100644 --- a/config/locales/eu-ES/admin.yml +++ b/config/locales/eu-ES/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ eu: actions: Ekintzak confirm: Ziur zaude? confirm_hide: Baieztatu moderaketa + delete: "Ezabatu" hide: Ezkutatu hide_author: Sortzailea blokeatu restore: Berriz erakutsi @@ -13,13 +14,10 @@ eu: unmark_featured: Nabarmendutakoa kendu edit: Editatu configure: Configurar - delete: Ezabatu banners: index: title: Bannerrak create: Bannerra - edit: Bannerra editatu - delete: Bannerra ezabatu filters: all: Guztiak with_active: Aktiboak @@ -59,18 +57,23 @@ eu: type: Mota no_activity: Ez dago moderatzaileen jarduerarik. budgets: + actions: + edit: "Aurrekontua editatu" + preview: "Aurreikuspena" index: title: Partaidetzazko aurrekontuak new_link: Aurrekontu berria sortu filter: Iragazkia filters: + all: Guztiak open: Irekiak finished: Amaitutakoak budget_investments: Gastu proiektuak kudeatu + table_budget_type: "Mota" + table_draft: "Zirriborroa" table_name: Izena table_phase: Fasea - edit_groups: Sail taldeak editatu - edit_budget: Aurrekontua editatu + no_budgets: "Ez dago partaidetzazko aurrekonturik." create: notice: Partaidetzazko aurrekontuak ondo sortuta! update: @@ -81,14 +84,11 @@ eu: phase: Fasea enabled: Gaituta actions: Ekintzak - edit_phase: Editatu fasea active: Aktibatuta blank_dates: Data gabe destroy: success_notice: Aurrekontua ondo ezabatuta unable_notice: Ezin da ezabatu proiektuak elkartuta dituen aurrekonturik. - new: - title: Herri aurrekontu berria winners: calculate: Proposamen irabazleak kalkulatu calculated: Irabazleak kalkulatzen, minutu bat tarda dezake. @@ -97,6 +97,7 @@ eu: name: "Izena" budget_phases: edit: + title: "Editatu fasea" description_help_text: Testu hau goiburuan agertuko da fasea aktibatuta dagoenenan. enabled_help_text: Fase hau aurrekontu faseen egutegian publikoa izango da eta beste asmo batzuentzako aktibatuta egongo da. save_changes: Aldaketak gorde @@ -133,6 +134,17 @@ eu: undecided: "Erabaki gabe" selected: "Aukeratuta" select: "Aukeratu" + list: + id: ID + title: Izenburua + supports: Babesak + admin: Administratzailea + valuator: Ebaluatzailea + feasibility: Bideragarritasuna + selected: Hautatutakoak + incompatible: Bateraezina + price: Kostua + author: Sortzailea cannot_calculate_winners: Irabazi duten aurrekontuak kalkulatzeko, aurrekontuak "Azken bozkaketa", Bozkaketa amaituta" ala "Emaitzak" fasean egon behar dira. see_results: "Emaitzak ikusi" show: @@ -172,6 +184,9 @@ eu: tags_placeholder: "Nahi dituzun etiketak koma artean idatzi behar dituzu (',')" undefined: Zehaztu gabe search_unfeasible: Bideragarriezinak bilatu + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Partaidetzazko aurrekontua milestones: index: table_id: "ID" @@ -180,7 +195,6 @@ eu: table_publication_date: "Argitaratze data" table_status: Egoera table_actions: "Ekintzak" - delete: "Une gogoangarria ezabatu" no_milestones: "Ez dira une gogoangarririk zehaztu" image: "Irudia" show_image: "Irudia erakutsi" @@ -216,17 +230,68 @@ eu: notice: Proiektu egoera ondo sortu da delete: notice: Proiektu egoera ondo ezabatu da + progress_bars: + index: + table_id: "ID" + table_kind: "Mota" + table_title: "Izenburua" comments: index: + id: "ID" + content: "Edukia" + author: "Sortzailea" + commentable_type: "Mota" + title: Ezkutatutako iruzkinak + hidden_comments: + index: + filter: Iragazkia + filters: + all: Guztiak + with_confirmed_hide: Baieztatukoak + without_confirmed_hide: Egiteke title: Ezkutatutako iruzkinak dashboard: index: back: '%{org}-(e)ra itzuli' title: Administrazioa description: Ondo etorri %{org} administrazio panelera. + actions: + index: + active: 'Bai' + inactive: 'Ez' + action_title: Izenburua + action_type: Mota + action_active: Aktiboak + order: Ordena + default: + email: E-mail + polls: Bozkaketak + form: + submit_button: Gorde + administrator_tasks: + index: + filter: Iragazkia + filters: + pending: Egiteke + form: + proposal: proposamena debates: index: + id: ID + author: Sortzailea title: Ezkutatutako eztabaidak + hidden_debates: + index: + filter: Iragazkia + filters: + all: Guztiak + with_confirmed_hide: Baieztatukoak + without_confirmed_hide: Egiteke + title: Ezkutatutako eztabaidak + documents: + index: + new_link: "Agiri berria gehitu" + title: "Dokumentuak" hidden_users: index: filter: Iragazkia @@ -242,6 +307,13 @@ eu: hidden_at: "Blokeatuta:" registered_at: "Alta data:" title: Erabiltzailearen jarduera (%{user}) + hidden_budget_investments: + index: + filter: Iragazkia + filters: + all: Guztiak + with_confirmed_hide: Baieztatukoak + without_confirmed_hide: Egiteke legislation: processes: create: @@ -262,14 +334,11 @@ eu: allegations_phase: Idazketa fasea proposals_phase: Proposamen fasea use_markdown: Markdown erabili testua formateatzeko - title_placeholder: Prosezuaren izenburua idatzi ezazu - summary_placeholder: Azalpenaren laburpen laburra - description_placeholder: Prosezuaren azalpen bat gehitu - additional_info_placeholder: Interesgarria izan daitekeen edozein informazio gehitu ezazu index: create: Prosezu berria title: Partaidetzazko legegintza prosezuak filters: + active: Aktiboak all: Guztiak new: back: Itzuli @@ -284,8 +353,10 @@ eu: status_planned: Lazter subnav: info: Informazioa + homepage: Orri nagusia questions: Eztabaida proposals: Proposamenak + milestones: Jarraitzen proposals: index: title: Proposamenak @@ -315,9 +386,7 @@ eu: status: draft: Logeatu ezkero ikus dezakezu, inork gehiagok ezin dezake ikusi published: Denek ikusi ahal izango dute - title_placeholder: Zirriborro bertsio honen izenburua idatzi ezazu changelog_placeholder: Aurreko bertsiorekin alderatuta dagozan aldaketa nagusiak idatz itzazu - body_placeholder: Zirriborroaren testua idatz ezazu index: title: Zirriborroaren bertsioak create: Bertsioa sortu @@ -348,7 +417,6 @@ eu: submit_button: Aldaketak gorde form: add_option: Erantzun itxia gehitu - title_placeholder: Galderaren izenburua idatz ezazu value_placeholder: Erantzun itxia idatz ezazu question_options: "Erantzun posibleak (aukerakoa, lehenespenez erantzun irekiak)" index: @@ -367,6 +435,9 @@ eu: comments_count: Iruzkin kopuerua question_option_fields: remove_option: Ezabatu + milestones: + index: + title: Jarraitzen managers: index: title: Kudeatzaileak @@ -375,10 +446,17 @@ eu: add: Kudeatzaile gisa gehitu search: title: "Kudeatzaileak: Erabiltzaileak bilatu" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Ez dago erabiltzailerik. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Kudeatzaile gisa gehitu menu: activity: Moderatzaileen jarduera admin: Administrazio menua banner: Bannerrak kudeatu + proposals: Proposamenak proposals_topics: Proposatutako gaiak budgets: Partaidetzazko aurrekontuak geozones: Auzoak kudeatu @@ -391,6 +469,7 @@ eu: managers: Kudeatzaileak moderators: Moderatzaileak newsletters: Albiste-berriak + admin_notifications: Jakinarazpenak emails_download: Emailak deskargatu valuators: Ebaluatzaileak poll_officers: Mahaiburua @@ -408,6 +487,16 @@ eu: pages: Orriak pertsonalizatu images: Irudiak pertsonalizatu content_blocks: Blokeak pertsonalizatu + information_texts_menu: + debates: "Eztabaidak" + community: "Erkidegoa" + proposals: "Proposamenak" + polls: "Bozkaketak" + mailers: "Emailak" + management: "Kudeaketa" + welcome: "Ondo etorri" + buttons: + save: "Gorde" title_moderated_content: Moderatutako edukia title_profiles: Perfilak title_settings: Ezarpenak @@ -415,6 +504,8 @@ eu: title_booths: Hautetsontziak legislation: Partaidetzazko legeak users: Erabiltzaileak + debates: "Eztabaidak" + comments: "Iruzkinak" administrators: index: title: Administratzaileak @@ -472,6 +563,25 @@ eu: body: Emailaren edukia body_help_text: Honela ikusiko dute emaila erabiltzaileek send_alert: '¿Ziuir zauze albiste-berri hau %{n} erabiltzaileri bidali nahi diezula?' + admin_notifications: + index: + section_title: Jakinarazpenak + title: Izenburua + segment_recipient: Hartzaileak + sent: Data + actions: Ekintzak + draft: Zirriborroa + preview: Aurreikuspena + show: + sent_at: Sortze data + title: Izenburua + body: Testua + segment_recipient: Hartzaileak + system_emails: + comment: + title: "Iruzkin" + reply: + title: "Erantzun" emails_download: index: title: Emailak deskargatu @@ -602,6 +712,8 @@ eu: create: "Bozkaketa sortu" name: "Izena" dates: "Datak" + start_date: "Irekiera data" + closing_date: "Itxiera data" geozone_restricted: "Auzoetara mugatuta" new: title: "Bozkaketa berria" @@ -633,10 +745,12 @@ eu: create_question: "Galdera bat sortu bozkaketarako" table_proposal: "Proposamena" table_question: "Galdera" + table_poll: "Bozkaketa" edit: title: "Herri galdera editatu" new: title: "Herri galdera sortu" + title_proposal: "Herri galdera sortu" answers: images: add_image: "Irudia gehitu" @@ -685,6 +799,7 @@ eu: index: title: "Zenbaketak" no_recounts: "Ez dago zebatzeko ezer" + total_system: "Bozkak (automatikoa)" table_booth_name: "Hautetsontzia" table_total_recount: "Zenbaketa guztira (mahaiburua)" table_system_count: "Bozkak (automatikoa)" @@ -721,7 +836,6 @@ eu: location: "Kokapena" booth: shifts: "Txandak esleitu" - edit: "Hautetsontzia editatu" officials: edit: destroy: '''Kargu publiko'' kondizioa ezabatu' @@ -742,7 +856,6 @@ eu: level_4: 4. maila level_5: 5. maila search: - edit_official: Kargu publikoa editatu make_official: Kargu publikoan bilakatu title: "Kargu publikoak: Erabiltzaileen bilaketa" no_results: Ez da kargu publikorik bilatu. @@ -772,6 +885,28 @@ eu: proposals: index: title: Ezkutatutako proposamenak + id: ID + author: Sortzailea + select: Aukeratu + selected: Hautatutakoak + milestones: Jarraipena + hidden_proposals: + index: + filter: Iragazkia + filters: + all: Guztiak + with_confirmed_hide: Baieztatukoak + without_confirmed_hide: Egiteke + title: Ezkutatutako proposamenak + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Iragazkia + filters: + all: Guztiak + with_confirmed_hide: Baieztatukoak + without_confirmed_hide: Egiteke + title: Ezkutatutako jakinarazpenak + no_hidden_proposals: Ez dago ezkutatutako jakinarazpenik. settings: flash: updated: Balorea eguneratuta @@ -781,9 +916,6 @@ eu: feature_flags: Funtzionaltasunak features: enabled: "Funtzionaltasuna aktibatuta" - disabled: "Funtzionaltasuna aktibatu gabe" - enable: "Aktibatu" - disable: "Aktibagabetu" map: title: Mapa konfigurazioa help: Hemen mapa erabiltzaileei erakusten den modua pertsonalizatu dezakezu. Markatzailea arrastatu edo maparen edozein lekutan sakatu, zooma doitu eta 'Eguneratu' botoia sakatu. @@ -791,6 +923,8 @@ eu: update: Mapa konfigurazioa ondo gorde da. form: submit: Eguneratu + setting_value: Balorea + no_description: "Deskribapen gabe" shared: search: label: @@ -800,6 +934,7 @@ eu: poll_questions: "Galderak bilatu" proposals: "Proposamenak izenburua, kodea, deskribapena edo galderagaitik bilatu" users: "Erabiltzailea izena edo emailagaitik bilatu" + search: "Bilatu" search_results: "Bilaketaren emaitzak" no_search_results: "Ez da emaitzik bilatu." actions: Ekintzak @@ -808,6 +943,10 @@ eu: image: Irudia show_image: Irudia erakutsi moderated_content: "Moderatzaileek moderatutako edukia berrikus ezazu. Moderazioa egoki egin dala ziurta zaitez." + proposal: proposamena + author: Sortzailea + content: Edukia + created_at: Sortuta geozones: index: title: Auzoak @@ -843,11 +982,12 @@ eu: show: created_at: Sortuta author: Sortzailea + users: Erabiltzaileak verified: - one: "Baliodun firma 1 dago" + one: "Baliodun firma %{count} dago" other: "Baliodun %{count} firma daude" unverified: - one: "Baliogabeko firma 1 dago" + one: "Baliogabeko firma %{count} dago" other: "Baliogabeko %{count} firma daude" unverified_error: (Erroldak ez egiaztatuta) loading: "Oraindik erroldak firmak egiaztatzen ari da. Mesedez, orria errefresca denbora gutxi barru" @@ -872,10 +1012,22 @@ eu: visits: Bisitak votes: Bozkak budgets_title: Partaidetzazko aurrekontuak + participatory_budgets: Partaidetzazko aurrekontuak direct_messages: Mezu zuzenak proposal_notifications: Proposamen jakinarazpenak incomplete_verifications: Bukatugabeko baieztapenak polls: Bozkaketak + graph: + debate_created: Eztabaidak + visit: Bisita + proposal_created: Herri proposamenak + budget_balloting: + vote_count: Bozkak + participant_count: Partehartzaileak + budget_supporting: + users: Erabiltzaileak + vote_count: Bozkak + participant_count: Partehartzaileak direct_messages: title: Mezu zuzenak total: Guztira @@ -895,9 +1047,12 @@ eu: question_name: Galdera origin_web: Web partehartzaileak origin_total: Partehartzaileak guztira + sdg: + debates: "Eztabaidak" + polls: "Bozkaketak" + proposals: "Proposamenak" tags: create: Gaia sortu - destroy: Gaia ezabatu index: add_tag: Proposamen gai berri bat sortu title: Proposamen gaiak @@ -905,6 +1060,7 @@ eu: help: "Erabiltzaile batek porposamen bat sortzerakoan hurrengo gaiak eskeintzen zaizkio etiketa moduan." users: columns: + id: ID name: Izena email: E-mail document_number: NAN/Pasaportea/Egoitza txartela @@ -913,6 +1069,9 @@ eu: index: title: Erabiltzailea no_users: Ez dago erabiltzailerik. + filter: Iragazkia + filters: + active: Aktiboak search: placeholder: Erabiltzailea emaila, izena edo NANagaitik bilatu verifications: @@ -978,6 +1137,10 @@ eu: status: Egoera updated_at: Azken eguneraketa title: Izenburua + slug: Slug + cards: + create_card: Txartela sortu + no_cards: Ez dago txartelik. homepage: title: Orri nagusia description: Aktibatuta dauden moduluak, hemen dauden orden bardinean agertuko dira orri nagusian. @@ -1001,3 +1164,15 @@ eu: submit_header: Goiburua gorde card_title: Txartela editatu submit_card: Txartela gorde + audits: + id: "ID" + actions: "Ekintzak" + local_census_records: + index: + document_type: Agiri mota + document_number: NAN/Pasaportea/Egoitza txartela + date_of_birth: Jaiotze data + machine_learning: + related_content: "Erlazionatutako edukia" + tab_help: "Laguntza" + tags: "Gaiak" diff --git a/config/locales/eu-ES/budgets.yml b/config/locales/eu-ES/budgets.yml index c011024f0..55296b277 100644 --- a/config/locales/eu-ES/budgets.yml +++ b/config/locales/eu-ES/budgets.yml @@ -16,10 +16,6 @@ eu: groups: show: title: Aukera bat hautatu ezazu - unfeasible_title: Proiektu bideragarriezinak - unfeasible: Proiektu bideragarriezinak ikusi - unselected_title: Azken bozkaketarako aukeratu ez diran proiektuak - unselected: Azken bozkaketarako aukeratu ez diran proiektuak ikusi phase: drafting: Zirriborroa (Publikoarentzat ikusezina) informing: Informazioa @@ -45,8 +41,10 @@ eu: section_footer: title: Partaidetzazko aurrekontuei buruzko laguntza description: Partaidetzazko aurrekontuekin, udal aurrekontuaren zati bat zertan gastatu herritarrek erabakitzen dute. + milestones: Jarraipena investments: form: + title: "Gastu proiektua sortu" tag_category_label: "Kategoriak" tags_instructions: "Proposamen hau etiketatu. Proosatutako kategorietatik bat aukeratu edo berri bat sartu dezakezu" tags_label: Etiketak @@ -54,7 +52,6 @@ eu: map_location: "Kokapena mapan" map_location_instructions: "Mapatik ibili kokalekura heldu arte eta markagailua jarri." map_remove_marker: "Markagailua ezabatu" - map_skip_checkbox: "Proposamen honek ez du kokaleku zehatzik edo ez dut ezagutzen." index: title: Partaidetzazko aurrekontuak unfeasible: Gastu proiektu bideragarriezinak @@ -66,12 +63,18 @@ eu: title: Bilatu sidebar: my_ballot: Nire bozkak + change_vote_link: "zure bozkak aldatu" change_ballot: "Iritzia aldatu ezkero zure bozkak aldatu ditzakezu %{check_ballot}-(e)n eta berriz hasi zaitezke." check_ballot_link: "Nire bozkak berrikusi" zero: Oraindik ez duzu arrekontu sail honetako gastu proiekturik bozkatu. verified_only: "%{verify} Gastu proiektu berri bat sortzeko." create: "Gastu proiektua sortu" not_logged_in: "Gastu proiektu berri bat sortzeko %{sign_in} edo %{sign_up} egin behar duzu." + filters: + feasible: "Bideragarria" + selected: "Hautatutakoak" + unfeasible: "Bideraezina" + winners: "Irabazleak" orders: random: Zorizkoak confidence_score: Hobekien baloratuta @@ -93,21 +96,26 @@ eu: investment: add: Bozkatu already_added: Gastu proiektua gehitu duzu - already_supported: Gastu proiektu hau babestu duzu. Partekatu ezazu! support_title: Proiektu hau babestu - confirm_group: - one: "Proiektuak auzo baten soilik babes ditzakezu. Aurrera jarraitu ezkero ezingo duzu auzo hau aldatu. Ziur zaude?" - other: "Proiektuak %{count} auzotan soilik babes ditzakezu. Aurrera jarraitu ezkero ezingo duzu auzo hau aldatu. Ziur zaude?" supports: zero: Babes gabe one: babes 1 other: "%{count} babes" - give_support: Babestu header: check_ballot: "Nire bozkak berrikusi" change_ballot: "Iritzia aldatu ezkero zure bozkak aldatu ditzakezu %{check_ballot}-(e)n eta berriz hasi zaitezke." check_ballot_link: "Nire bozkak berrikusi" price: "Sail honen aurrekontua" + votes: + already_supported: "Gastu proiektu hau babestu duzu. Partekatu ezazu!" + confirm_group: + one: "Proiektuak auzo baten soilik babes ditzakezu. Aurrera jarraitu ezkero ezingo duzu auzo hau aldatu. Ziur zaude?" + other: "Proiektuak %{count} auzotan soilik babes ditzakezu. Aurrera jarraitu ezkero ezingo duzu auzo hau aldatu. Ziur zaude?" + support: "Babestu" + investments_list: + investment: + price: "Kostua" + supports: "Babesak" show: see_results: Emaitzak ikusi results: @@ -126,6 +134,9 @@ eu: investment_proyects: Gastu proiektu zerrenda osoa ikusi unfeasible_investment_proyects: Gastu proiektu bideragarriezin zerrenda ikusi not_selected_investment_proyects: Azken bozkaketarako aukeratu ez direnen gastu proiektu zerrenda ikusi + executions: + link: "Jarraipena" + heading_selection_title: "Eremua" phases: errors: dates_range_invalid: "Hasiera data ezin da amaiera data baino handiago edo berdina izan" diff --git a/config/locales/eu-ES/devise_views.yml b/config/locales/eu-ES/devise_views.yml index ef7abcc53..eef6bf4cb 100644 --- a/config/locales/eu-ES/devise_views.yml +++ b/config/locales/eu-ES/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ eu: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-mail submit: Argibideak berbidali title: Baieztapen argibideak berbidali show: @@ -38,12 +37,7 @@ eu: organizations: registrations: new: - email_label: E-mail - organization_name_label: Erakundearen izena password_confirmation_label: Aurreko pasahitza errepikatu - password_label: Web orri honetara sartzeko erabiliko duzun pasahitza - phone_number_label: Telefonoa - responsible_name_label: Kolektiboaren arduradunaren izen eta abizenak responsible_name_note: Elkarte/kolektibo arduradunaren izenean aurkeztuko dira proposamenak submit: Erregistratzea title: Elkarte/kolektibo gisa erregistratzea @@ -57,13 +51,10 @@ eu: password_label: Pasahitz berria title: Zure pasahitza aldatu new: - email_label: E-mail send_submit: Argibideak jaso title: Zure pasahitza ahaztu duzu? sessions: new: - login_label: Erabiltzaile izena edo emaila - password_label: Web orrian sartzeko erabiliko duzun pasahitza remember_me: Gogorarazi submit: Sartu title: Saioa hasi @@ -101,12 +92,9 @@ eu: waiting_for: "Konfirmazioa itxaroten:" new: cancel: Ezeztatu logina - email_label: E-mail organization_signup: Elkarte/kolektibo bat ordezkatzen duzu? %{signup_link} organization_signup_link: Hemen erregistratu zaitez password_confirmation_label: Aurreko pasahitza errepikatu - password_label: Web orri honetara sartzeko erabiliko duzun pasahitza - redeemable_code: Zure egiaztatze kodea (berarekin eskutitz bat jaso baduzu) submit: Erregistratzea terms: Erregistratzerakoan %{terms} onartzen dituzu terms_link: erabilera baldintzak @@ -114,7 +102,6 @@ eu: title: Erregistratzea username_is_available: Erabiltzailea izena eskuragarri username_is_not_available: Erabiltzailea izen hori erabiltzen ari da - username_label: Erabiltzaile izena username_note: Zure argitarapenetan agertuko den izen publikoa success: back_to_index: Ulertuta, orri nagusira itzuli diff --git a/config/locales/eu-ES/documents.yml b/config/locales/eu-ES/documents.yml index e107a6954..9b94a7901 100644 --- a/config/locales/eu-ES/documents.yml +++ b/config/locales/eu-ES/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ eu: documents: title: Dokumentuak + additional: Gehigarrizko agiriak form: title: Dokumentuak title_placeholder: Deskribapen izenburu bat idatzi agiriarentzako diff --git a/config/locales/eu-ES/general.yml b/config/locales/eu-ES/general.yml index c0ed7f946..d1bce6f37 100644 --- a/config/locales/eu-ES/general.yml +++ b/config/locales/eu-ES/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ eu: erase_account_link: Baja eman finish_verification: Egiaztapena amaitu notifications: Jakinarazpenak - organization_name_label: Erakundearen izena - organization_responsible_name_placeholder: Elkarte ordezkaria personal: Datu pertsonalak - phone_number_label: Telefonoa public_interests_my_title_list: Jarraitzen dituzun elementuen etiketak public_interests_user_title_list: Erabiltzaile honek jarraitzen dituen elementuen etiketak save_changes_submit: Aldaketak gorde @@ -22,7 +19,6 @@ eu: user_permission_verify: Akzio guztiak egin ahal izateko zure kontua egiazta ezazu. user_permission_verify_info: "* Erroldatutako erabiltzaileak soilik." user_permission_votes: Azken bozkaketetan parte hartu* - username_label: Erabiltzaile izena verified_account: Egiaztatutako kontua verify_my_account: Nire kontua egiaztatu application: @@ -40,6 +36,10 @@ eu: zero: Erantzun gabe one: erantzun 1 other: "%{count} erantzun" + responses_show: + zero: Erantzun gabe + responses_collapse: + zero: Erantzun gabe user_deleted: Erabiltzailea ezabatuta votes: zero: Bozka gabe @@ -54,7 +54,6 @@ eu: newest: Berrienak lehenengo oldest: Zaharrenak lehenengo most_commented: Iruzkinduenak - select_order: Honen arabera ordenatu show: return_to_commentable: "Itzuli iruzkinera: " comments_helper: @@ -82,7 +81,6 @@ eu: submit_button: Aldaketak gorde show_link: Eztabaida ikusi form: - debate_title: Eztabaidaren izenburua tags_instructions: Eztabaida honen etiketa. tags_placeholder: "Nahi dituzun etiketak koma artean idatzi behar dituzu (',')" index: @@ -105,7 +103,6 @@ eu: button: Bilatu placeholder: Eztabaidak bilatu... title: Bilatu - select_order: Honen arabera ordenatu start_debate: Eztabaida bat hasi title: Eztabaidak section_header: @@ -120,8 +117,6 @@ eu: new: form: submit_button: Eztabaida bat hasi - info: Proposamen bat egin nahi baduzu, atal okerrean zaude, %{info_link} linka sakatu. - info_link: Proposamen berria sortu more_info: Informazio gehiago recommendation_four: Espazio honetaz gozatu, betetzen duten ahotsetaz, zurea ere bada. recommendation_one: Ez idatzi maiuskuletan esaldi osoak edo eztabaidaren izenburua. Internetan txilioka ari zarela ematen du. Eta inori ez zaio gustatzen ohiu egin diezaioten. @@ -176,6 +171,12 @@ eu: firefox: Firefox ie: Internet Explorer erabiltzen ari zarela ohartu gara. %{firefox} edo %{chrome} erabiltzea gomendatzen dizugu. ie_title: Web orri hau ez da zure nabigatzailearentzat sortu. Baliteke behar bezala ez ikustea. + dashboard: + proposal_header: + draft: Zirriborroa + proposal_totals: + supports: + zero: Babes gabe footer: accessibility: Eskuragarritasuna conditions: Erabilera baldintzak @@ -192,7 +193,6 @@ eu: header: administration_menu: Admin administration: Administrazioa - available_locales: 'Hizkuntzak:' collaborative_legislation: Legegintza prosezuak debates: Eztabaidak locale: "Hizkuntza:" @@ -254,6 +254,9 @@ eu: sign_in: Twitter erabiliz sartu sign_up: Twitter erabiliz erregistratu name: Twitter + info: + sign_in: "Hauetakoren bat erabiliz sartu:" + sign_up: "Hauetakoren bat erabiliz erregistratu:" or_fill: "Edo hurrengo formularioa bete:" proposals: create: @@ -287,7 +290,6 @@ eu: map_location: "Kokapena mapan" map_location_instructions: "Mapatik ibili kokalekura heldu arte eta markagailua jarri." map_remove_marker: "Markagailua ezabatu" - map_skip_checkbox: "Proposamen honek ez du kokaleku zehatzik edo ez dut ezagutzen." index: featured_proposals: Nabarmenduak orders: @@ -318,7 +320,6 @@ eu: button: Bilatu placeholder: Proposamenak bilatu... title: Bilatu - select_order: Honen arabera ordenatu select_order_long: "Proposamenak ikusten zabiltza" start_proposal: Proposamen bat sortu title: Proposamenak @@ -377,6 +378,7 @@ eu: comments_tab: Iruzkinak flag: Eztabaida hau desegoki moduan markatu da zenbait erabiltzaileengaitik. notifications_tab: Jakinarazpenak + milestones_tab: Jarraipena retired_warning: "Proposamen honen sortzaileak ez dituela babes gehiago behar erabaki du." retired_warning_link_to_explanation: Azalpena berriz aztertu babestu aurretik. retired: Proposamena sortzailearengaitik baztertuta @@ -388,6 +390,47 @@ eu: update: form: submit_button: Aldaketak gorde + dashboard: + menu: + community: Erkidegoa + polls: Bozkaketak + related_content: Erlazionatutako edukia + progress: + supports: Babesak + index: + edit_proposal_link: Proposamena editatu + retire: Proposamena baztertu + recommended_actions: + pending_title: Egiteke + done_title: Eginda + community: + access_community: Erkidegoan sartu + participants: Partehartzaileak + debates: Eztabaidak + comments: Iruzkinak + polls: + index: + title: Bozkaketak + create: Bozkaketa sortu + additiontal_information: Gehigarrizko informazioa + new: + title: Bozkaketa berria + submit: Bozkaketa sortu + edit: + submit: Bozkaketa eguneratu + form: + add_question: Galderaren izenburua idatz ezazu + question_fields: + add_answer: Erantzuna gehitu + poster: + options: + preview: Aurreikuspena + mailing: + mailing_options: + preview: Aurreikuspena + mailer: + forward: + support_button: Proposamen hau babestu polls: all: "Guztiak" no_dates: "data jarri gabe" @@ -455,14 +498,13 @@ eu: back: "Nire aktibitatera itzuli" shared: edit: "Editatu" + filter: "Iragazkia" save: "Gorde" delete: "Ezabatu" "yes": "Bai" "no": "Ez" search_results: "Bilaketaren emaitzak" advanced_search: - author_type: "Sortzaile kategoriagaitik" - author_type_blank: "Kategoria bat aukeratu" date: "Dataren arabera" date_placeholder: "AAAA/MM/DD" date_range_blank: "Data bat aukeratu" @@ -473,7 +515,6 @@ eu: date_5: "Pertsonalizatuta" from: "-tik" general: "Testu hau daukala" - general_placeholder: "Testua idatzi" search: "Iragazi" title: "Bilaketa aurreratua" to: "-arte" @@ -558,6 +599,8 @@ eu: manage: all: "Ez duzu baimenik %{subject} gain '%{action}' akzioa egiteko." users: + login_to_continue: "Jarraitu ahal izateko %{signin} edo %{signup} egin behar zara." + verify_account: "zure kontua egiaztatu" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Erabiltzaile honek mezu pribaturik ez jasotzea erabaki du" @@ -572,6 +615,7 @@ eu: deleted_proposal: Proposamen hau ezabatuta izan da deleted_budget_investment: Gastu proiektu hau ezabatuta izan da proposals: Proposamenak + proposals_status: Egoera debates: Eztabaidak budget_investments: Partaidetzazko aurrekontu proiektuak comments: Iruzkinak @@ -599,7 +643,9 @@ eu: delete_alert: "Ziur zaude zure gastu proiektua ezabatu nahi duzula? Ekintza hau ezin da atzera bota" proposals: retired: "Proposamena baztertuta" + draft: Zirriborroa see: "Proposamena ikusi" + actions: Ekintzak votes: agree: Ados nago anonymous: Bozka anonimo larregi, %{verify_account} bozkatu ahal izateko. @@ -687,3 +733,7 @@ eu: alt: Iruzkindu nahi duzun testua aukeratu eta arkatza duen botoia sakatu ezazu. text: Agiri hau iruzkindu ahal izateko %{sign_in} edo %{sign_up} egin behar duzu. Gero, iruzkindu nahi duzun testua aukeratu eta arkatza duen botoia sakatu ezazu. title: Zelan iruzkindu dezaket agiri hau? + links: + form: + delete_button: Ezabatu + cancel_button: Ezeztatu diff --git a/config/locales/eu-ES/images.yml b/config/locales/eu-ES/images.yml index 394502342..5ad2627a5 100644 --- a/config/locales/eu-ES/images.yml +++ b/config/locales/eu-ES/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ eu: delete_button: Irudia ezabatu note: "Irudia formatu hauetan igo dezakezu: %{accepted_content_types}, eta %{max_file_size} MB fitxategi bakoitzeko." add_new_image: Irudia gehitu - admin_title: "Irudia" - admin_alt_text: "Ordezko testua irudiarentzako" actions: destroy: notice: Irudia ondo ezabatu da. diff --git a/config/locales/eu-ES/legislation.yml b/config/locales/eu-ES/legislation.yml index 2050c3b98..dc4f875a7 100644 --- a/config/locales/eu-ES/legislation.yml +++ b/config/locales/eu-ES/legislation.yml @@ -49,6 +49,8 @@ eu: more_info: Informazio gehiago eta testuingurua proposals: empty_proposals: Ez daude proposamenik + filters: + winners: Hautatutakoak debate: empty_questions: Ez dago galderarik participate: Hurrengo gaietan parte hartuz aurretiko eztabaidetan ekarpenak egin ditzazu. @@ -75,10 +77,12 @@ eu: see_latest_comments_title: Prosezu honetan ekarpenak egin shared: key_dates: Gako datak + homepage: Orri nagusia debate_dates: Eztabaida draft_publication_date: Zirriborroa argitaratu allegations_dates: Alegazioak result_publication_date: Emaitz argitaraketa + milestones_date: Jarraitzen proposals_dates: Proposamenak questions: comments: @@ -112,3 +116,17 @@ eu: form: tags_label: "Mailak" not_verified: "%{verify_account} proposamenak bozkatzeko." + process_title: Elkarlan legedi prosezua + summary: + title: "Laburpena" + votes: + zero: "%{count} bozka" + debate_phase: "Eztabaida fasea" + proposals_phase: "Proposamen fasea" + allegations_phase: "Idazketa fasea" + comments: + zero: "Iruzkin gabe" + one: "Iruzkin %{count}" + other: "%{count} Iruzkin" + top_comments: + zero: "Iruzkin gabe" diff --git a/config/locales/eu-ES/mailers.yml b/config/locales/eu-ES/mailers.yml index 03aee2f8a..a613f160c 100644 --- a/config/locales/eu-ES/mailers.yml +++ b/config/locales/eu-ES/mailers.yml @@ -61,3 +61,5 @@ eu: hi: "Erabiltzaile agurgarri hori" thanks: "Eskerrak berriz ere zure partaidetzagaitik." sincerely: "Adeitasunez" + evaluation_comment: + hi: Kaixo diff --git a/config/locales/eu-ES/management.yml b/config/locales/eu-ES/management.yml index 699418a2b..8c374ae4a 100644 --- a/config/locales/eu-ES/management.yml +++ b/config/locales/eu-ES/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ eu: title: Erabiltzaile kudeaketa under_age: "Ez duzu adin nahiko zure kontua egiaztatzeko." verify: Erabiltzailea egiaztatu - email_label: E-mail date_of_birth: Jaiotze data email_verifications: already_verified: Erabiltzaile kontu hau egiaztatuta dago. choose_options: "Hurrengo aukeretatik bat aukeratu:" document_found_in_census: Agiri hau udal erroldan dago, baina oraindik ez zaio erabiltzaile kontu bat elkartu. document_mismatch: "Email hori agiria elkartuta duen erabiltzaile bateri dagokio %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Erregistroaren email sartu email_sent_instructions: Kontua egiaztatzeko linka email batean bialdu dizugu zuk emandako email helbidera. Beharrezkoa da bertan klikatzea kontua egiaztatzeko. if_existing_account: Pertsonak web orrian erabiltzaile kontua sortu badu if_no_existing_account: Oraindik pertsonak ez badu web orrian erabiltzaile kontua sortu diff --git a/config/locales/eu-ES/milestones.yml b/config/locales/eu-ES/milestones.yml index 566e176fc..67df19e4e 100644 --- a/config/locales/eu-ES/milestones.yml +++ b/config/locales/eu-ES/milestones.yml @@ -1 +1,4 @@ eu: + milestones: + index: + no_milestones: Ez dira une gogoangarririk zehaztu diff --git a/config/locales/eu-ES/moderation.yml b/config/locales/eu-ES/moderation.yml index 46cdec3bc..64545416e 100644 --- a/config/locales/eu-ES/moderation.yml +++ b/config/locales/eu-ES/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ eu: headers: comment: Iruzkin moderate: Moderatu - hide_comments: Iruzkinak ezkutatu + hide: Iruzkinak ezkutatu ignore_flags: Berrikusitzat markatu - order: Ordena orders: flags: Salatuenak newest: Berrienak @@ -34,9 +33,8 @@ eu: headers: debate: Eztabaida moderate: Moderatu - hide_debates: Eztabaidak ezkutatu + hide: Eztabaidak ezkutatu ignore_flags: Berrikusitzat markatu - order: Ordena orders: created_at: Berrienak flags: Salatuenak @@ -46,6 +44,7 @@ eu: menu: flagged_comments: Iruzkinak flagged_debates: Eztabaidak + flagged_investments: Partaidetzazko aurrekontu proiektuak proposals: Proposamenak proposal_notifications: Proposamen jakinarazpenak users: Erabiltzaileak blokeatu @@ -61,13 +60,29 @@ eu: headers: moderate: Moderatu proposal: Proposamena - hide_proposals: Proposamenak Ezkutatu + hide: Proposamenak Ezkutatu ignore_flags: Berrikusitzat markatu - order: Honen arabera ordenatu orders: created_at: Berrienak flags: Salatuenak title: Proposamenak + budget_investments: + index: + block_authors: Egileak blokeatu + confirm: Ziur zaude? + filter: Iragazkia + filters: + all: Guztiak + pending_flag_review: Egiteke + with_ignored_flag: Berrikusitako marka du + headers: + moderate: Moderatu + budget_investment: Gastu proiektua + ignore_flags: Berrikusitzat markatu + orders: + created_at: Berrienak + flags: Salatuenak + title: Partaidetzazko aurrekontu proiektuak proposal_notifications: index: block_authors: Sortzaileak blokeatu @@ -80,9 +95,8 @@ eu: headers: moderate: Moderatu proposal_notification: Proposamen jakinarazpena - hide_proposal_notifications: Jakinarazpenal ezkutatu + hide: Proposamenak Ezkutatu ignore_flags: Berrikusitzat markatu - order: Ordena orders: created_at: Berrienak moderated: Moderatutakoak diff --git a/config/locales/eu-ES/officing.yml b/config/locales/eu-ES/officing.yml index 952664e5c..e71234017 100644 --- a/config/locales/eu-ES/officing.yml +++ b/config/locales/eu-ES/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ eu: no_polls: Ez duzu baimenik duela gutxi amaitutako bozkaketen azken zenbaketak ikusteko. select_poll: Bozkaketa aukeratu add_results: Emaitzak gehitu + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Izena + ballot_sheet_author: Sortzailea + ballot_sheet_creation_date: Sortze data + new: + booth: Hautetsontzia + select_booth: Hautetsontzia aukeratu + submit: Gorde + show: + created_at: Sortze data + author: Sortzailea results: flash: create: "Datuak gordeta" @@ -47,7 +59,6 @@ eu: not_allowed: "Gaur ez duzu mahaiburu izateko txandarik" new: title: Agiria egiaztatu - document_number: "Dokumentu zenbakia (letrak barne)" submit: Agiria egiaztatu error_verifying_census: "Erroldak ezin izan du agiri hau egiaztatu." form_errors: agiri hau egiaztatzea ekidin zuten diff --git a/config/locales/eu-ES/pages.yml b/config/locales/eu-ES/pages.yml index cc6a97822..62158c343 100644 --- a/config/locales/eu-ES/pages.yml +++ b/config/locales/eu-ES/pages.yml @@ -1,5 +1,7 @@ eu: pages: + conditions: + title: Erabilera baldintzak help: title: "%{org} herri partaidetzarako plataforma bat da" guide: "Gida honek %{org}-k dituen atalak zeratarako diren eta nola funtzionatzen duten azaltzen du." @@ -37,6 +39,7 @@ eu: title: "Legegintza prosezuak" description: "%{link} atalean herritarrek herritarrengan eragina dituzten araudien lantze eta aldatze prosezuan parte hartzen dute. Herritarrek beraien iritzia ezagutarazi dezkakete aurretiko eztabaidetan." link: "legegile prosezuak" + feature_link: "%{org_name}-(e)n erregistratu" faq: title: "Arazo teknikoak?" description: "Ohiko zalantzak irakurri eta zure zalantzak argitu." @@ -56,6 +59,40 @@ eu: Programatzailea bazara, kodea begiratu dezakezu eta hobetzen lagundu [CONSUL aplikazioa](https://github.com/consul/consul 'github consul') -(e)n. titles: how_to_use: Zure Udalerrian erabili + privacy: + title: Pribatutasun politika + accessibility: + title: Eskuragarritasuna + keyboard_shortcuts: + navigation_table: + rows: + - + - + page_column: Eztabaidak + - + page_column: Proposamenak + - + page_column: Bozkak + - + page_column: Partaidetzazko aurrekontuak + - + browser_table: + rows: + - + - + browser_column: Firefox + - + - + - + textsize: + browser_settings_table: + rows: + - + - + browser_column: Firefox + - + - + - titles: help: "%{org} zer da? - Herri partaidetza" verify: diff --git a/config/locales/eu-ES/rails.yml b/config/locales/eu-ES/rails.yml index 96d96814d..55fa6529f 100644 --- a/config/locales/eu-ES/rails.yml +++ b/config/locales/eu-ES/rails.yml @@ -36,6 +36,9 @@ eu: - October - November - December + errors: + messages: + model_invalid: "Egiaztapenaren errorea: %{errors}" number: human: format: diff --git a/config/locales/eu-ES/sdg.yml b/config/locales/eu-ES/sdg.yml index 566e176fc..cf9e32636 100644 --- a/config/locales/eu-ES/sdg.yml +++ b/config/locales/eu-ES/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ eu: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Txanda ezabatu" diff --git a/config/locales/eu-ES/sdg_management.yml b/config/locales/eu-ES/sdg_management.yml index 566e176fc..f9527fa14 100644 --- a/config/locales/eu-ES/sdg_management.yml +++ b/config/locales/eu-ES/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ eu: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Goiburua sortu" + title: "Goiburua" + menu: + budget_investments: "Partaidetzazko aurrekontuak" + debates: "Eztabaidak" + polls: "Bozkaketak" + proposals: "Proposamenak" + relations: + index: + filter: "Iragazkia" + filters: + all: "Guztiak" + pending_sdg_review: "Egiteke" diff --git a/config/locales/eu-ES/settings.yml b/config/locales/eu-ES/settings.yml index 7203d0f6e..7f4bd208c 100644 --- a/config/locales/eu-ES/settings.yml +++ b/config/locales/eu-ES/settings.yml @@ -28,6 +28,9 @@ eu: meta_description: "Lekuaren deskribapena (SEO)" meta_keywords: "Hitz gakoa (SEO)" min_age_to_participate: Parte hartzeko gutxienezko adina + proposals: + poll_short_title: Bozkaketak + email_short_title: E-mail feature: twitter_login: "Registro con Twitter" facebook_login: "Registro con Facebook" @@ -44,3 +47,11 @@ eu: allow_attached_documents: "Itsatsitako domumentuak sortzea baimendu" guides: "Inbertsio proiektuak edo proposamenak sortzko gidak" public_stats: "Estatistika publikoak" + help_page: "Laguntza orria" + process: + debates: "Eztabaidak" + proposals: "Proposamenak" + polls: "Bozkaketak" + polls_description: "Erregistratu zaitez herri proposamenak eta Udaletxeak herritarrak galdetzen dituen gaietan bozkatu ahal izateko. Udal erabakiak zuzenean erabaki ditzakezu." + budgets: "Partaidetzazko aurrekontuak" + legislation: "Partaidetzazko legeak" diff --git a/config/locales/eu-ES/social_share_button.yml b/config/locales/eu-ES/social_share_button.yml index 750a3bbaf..384a3198a 100644 --- a/config/locales/eu-ES/social_share_button.yml +++ b/config/locales/eu-ES/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ eu: pinterest: "Pinterest" email: "E-mail" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/eu-ES/stats.yml b/config/locales/eu-ES/stats.yml index 566e176fc..3022e6f9d 100644 --- a/config/locales/eu-ES/stats.yml +++ b/config/locales/eu-ES/stats.yml @@ -1 +1,10 @@ eu: + stats: + total_participants: "Partehartzaileak" + total: "Guztira" + budgets: + link: "Estatistikak" + total_unfeasible_investments: "Proiektu bideragarriezinak ikusi" + total: "Guztira" + heading: "Aurrekontu saila" + participants_every_phase: "Partehartzaileak guztira" diff --git a/config/locales/eu-ES/verification.yml b/config/locales/eu-ES/verification.yml index 59ca94875..56511042b 100644 --- a/config/locales/eu-ES/verification.yml +++ b/config/locales/eu-ES/verification.yml @@ -70,7 +70,6 @@ eu: new: phone: Mugikor zenbakia sartu ezazu kodea jaso ahal izateko phone_note: Zure telefono zenbakia kodea bialtzeko soilik erabiliko duguS, ez gara harremanetan jarriko inoiz. - phone_placeholder: "Ejemplo: 612345678 edo +34612345678" submit_button: Bidali title: Baieztapen SMS-a update: diff --git a/config/locales/fa-IR/activemodel.yml b/config/locales/fa-IR/activemodel.yml index df6d419ea..573bf7780 100644 --- a/config/locales/fa-IR/activemodel.yml +++ b/config/locales/fa-IR/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ fa: confirmation_code: "کد تایید" email: recipient: "پست الکترونیکی" + verification/letter: + email: "پست الکترونیکی" + password: "رمز عبور" + verification_code: "کدی که شما در نامه دریافت کردید" + verification/management/document: + document_type: "نوع سند:" + document_number: "شماره سند" + verification/residence: + date_of_birth: "تاریخ تولد" + document_type: "نوع سند" + postal_code: "کد پستی" + verification/sms: + confirmation_code: "کد دریافت شده توسط تلفن همراه را وارد کنید." officing/residence: document_type: "نوع سند" document_number: "شماره سند ( حروف هم شامل میشوند)" diff --git a/config/locales/fa-IR/activerecord.yml b/config/locales/fa-IR/activerecord.yml index ffc14c170..4240c0cf7 100644 --- a/config/locales/fa-IR/activerecord.yml +++ b/config/locales/fa-IR/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ fa: + attributes: + geozone_id: "حوزه عملیات" + results_enabled: "مشاهده نتایج" + stats_enabled: "نمایش آمار" + name: نام + email: پست الکترونیکی + description: توضیحات activerecord: models: activity: @@ -67,6 +74,9 @@ fa: site_customization/content_block: one: محتوای بلوک سفارشی other: محتوای بلوکهای سفارشی + document: + one: سند + other: اسناد legislation/process: one: "فرآیند\n" other: "روندها\n" @@ -109,6 +119,8 @@ fa: description_finished: "شرح هنگامی که بودجه به پایان رسید" phase: "فاز" currency_symbol: "ارز" + budget/translation: + name: "نام" budget/investment: heading_id: "سرفصل" title: "عنوان" @@ -119,32 +131,71 @@ fa: organization_name: "اگر شما به نام یک گروه / سازمان، یا از طرف افراد بیشتری پیشنهاد می کنید، نام آنها را بنویسید." image: "تصویر طرح توصیفی" image_title: "عنوان تصویر" + duration: "دامنه زمانی" + feasibility_feasible: "امکان پذیر" + feasibility_undecided: "تعریف نشده" + feasibility_unfeasible: "غیر قابل پیش بینی" + incompatible: "علامت گذاری به عنوان ناسازگار" + price_explanation: "توضیح قیمت" + selected: "علامت گذاری به عنوان انتخاب شده" + selected_true: "انتخاب شده" + selected_false: "انتخاب نشده\n" + unfeasibility_explanation: "توضیح امکان سنجی " + valuation_finished: " اتمام ارزیابی " + valuator_ids: "گروه ها" + valuation_tag_list: "برچسب ها" + budget/investment/translation: + title: "عنوان" + description: "توضیحات" + geozone: + name: نام milestone: title: "عنوان" publication_date: "تاریخ انتشار" + milestone/translation: + description: "توضیحات" milestone/status: name: "نام" progress_bar: kind: "نوع" title: "عنوان" + budget/group/translation: + name: "نام گروه" budget/heading: name: "عنوان سرفصل" price: "قیمت" population: "جمعیت" + budget/heading/translation: + name: "عنوان سرفصل" + budget/phase: + enabled: "فاز فعال" + ends_at: "تاریخ پایان" + starts_at: "تاریخ شروع\n" + budget/phase/translation: + name: "نام" + description: "توضیحات" + summary: "خلاصه" comment: body: "توضیح" user: "کاربر" debate: author: "نویسنده" description: "نظر" + tag_list: "موضوع ها" terms_of_service: "شرایط و ضوابط خدمات" title: "عنوان" + debate/translation: + title: "عنوان بحث" + description: "متن اولیه بحث" proposal: author: "نویسنده" title: "عنوان" question: "سوال" description: "توضیحات" + selected: "علامت گذاری به عنوان انتخاب شده" terms_of_service: "شرایط و ضوابط خدمات" + proposal/translation: + title: "عنوان پیشنهاد" user: login: "نام کاربری یا ایمیل" email: "پست الکترونیکی" @@ -152,41 +203,74 @@ fa: password_confirmation: "تایید رمز عبور" password: "رمز عبور" current_password: "رمز ورود فعلی" + email_on_comment: "وقتی کسی در مورد پیشنهادها یا بحث های من نظر می دهد، از طریق ایمیل به من اطلاع دهید" + email_on_comment_reply: "وقتی کسی به نظرات من پاسخ می دهد، از طریق ایمیل به من اطلاع دهید" official_position: "موضع رسمی" official_level: "سطح رسمی" phone_number: "شماره تلفن" + public_activity: "نگه داشتن لیست فعالیت های عمومی من" redeemable_code: "کد تایید از طریق ایمیل دریافت شد." + direct_message: + title: "عنوان" + body: "پیام" organization: name: "نام سازمان" responsible_name: "شخص مسئول گروه" poll: name: "نام" + title: "نام" starts_at: "تاریخ شروع\n" ends_at: "تاريخ خاتمه" geozone_restricted: "محدود شده توسط geozone" summary: "خلاصه" description: "توضیحات" + active_poll/translation: + description: "توضیحات" + poll/booth: + name: "نام" + location: "محل" poll/translation: name: "نام" summary: "خلاصه" description: "توضیحات" poll/question: + poll_id: "نظرسنجی" title: "سوال" summary: "خلاصه" description: "توضیحات" external_url: "لینک به مدارک اضافی" poll/question/translation: title: "سوال" + poll/ballot_sheet: + poll_id: نظرسنجی + poll/shift: + task: "وظیفه\n" + proposal_notification: + body: "پیام" + title: "عنوان" signature_sheet: + title: "عنوان" signable_type: "نوع امضاء" signable_id: "شناسه امضاء" document_numbers: "شماره سند" + sdg/goal: + title: "عنوان" + description: "توضیحات" + sdg/local_target: + title: "عنوان" + sdg/local_target/translation: + title: "عنوان" + description: "توضیحات" + sdg/target: + title: "عنوان" site_customization/page: content: محتوا created_at: "ایجاد شده در\n" subtitle: "عنوان فرعی\n" slug: slug status: وضعیت ها + status_draft: " پیش نویس" + status_published: "منتشر شده" title: عنوان updated_at: "ایجاد شده در\n" more_info_flag: نمایش در صفحه راهنما @@ -203,6 +287,18 @@ fa: name: نام locale: زبان محلی body: بدنه + tag: + name: "نام موضوع را تایپ کنید" + topic: + title: "عنوان" + description: "متن اولیه" + banner: + post_ended_at: "پست پایان رسید در" + post_started_at: "پست شروع شد در" + target_url: "لینک" + banner/translation: + title: "عنوان" + description: "توضیحات" legislation/process: title: عنوان فرآیند summary: خلاصه @@ -212,21 +308,30 @@ fa: end_date: تاریخ پایان debate_start_date: "تاریخ شروع بحث\n" debate_end_date: تاریخ پایان بحث + draft_start_date: شروع + draft_end_date: پایان draft_publication_date: تاریخ انتشار پیش نویس allegations_start_date: ' تاریخ شروع ادعا' allegations_end_date: تاریخ پایان ادعا + proposals_phase_start_date: شروع + proposals_phase_end_date: پایان result_publication_date: تاریخ انتشار نهایی legislation/process/translation: title: عنوان فرآیند summary: خلاصه description: توضیحات additional_info: اطلاعات اضافی + homepage: "توضیحات" milestones_summary: خلاصه + legislation/proposal: + title: "عنوان پیشنهاد" legislation/draft_version: title: عنوان نسخه body: متن changelog: تغییرات status: وضعیت ها + status_draft: " پیش نویس" + status_published: "منتشر شده" final_version: "نسخه نهایی\n" legislation/draft_version/translation: title: عنوان نسخه @@ -235,6 +340,8 @@ fa: legislation/question: title: عنوان question_options: "گزینه ها\n" + legislation/question/translation: + title: سوال legislation/question_option: value: "ارزش\n" legislation/annotation: @@ -280,6 +387,22 @@ fa: link_text: لینک متن widget/feed: limit: تعداد موارد + dashboard/action: + title: عنوان + description: توضیحات + active: فعال + action_type: نوع + link: + label: عنوان + valuator: + description: توضیحات + valuator_group_id: گروه ارزيابي + valuator_group: + name: "نام گروه" + local_census_record: + document_type: نوع سند + document_number: شماره سند + date_of_birth: تاریخ تولد errors: models: user: @@ -307,14 +430,12 @@ fa: attributes: segment_recipient: invalid: "بخش دریافت کننده کاربر نامعتبر است." - map_location: - attributes: - map: - invalid: مکان نقشه نمیتواند خالی باشد یک نشانگر را قرار دهید یا اگر گزینه geolocalization مورد نیاز نیست، کادر انتخاب را انتخاب کنید. poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "سند در سرشماری نیست." + user_id: + has_voted: "کاربر قبلا رای داده است" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/fa-IR/admin.yml b/config/locales/fa-IR/admin.yml index 9e2616ed6..e198d7213 100644 --- a/config/locales/fa-IR/admin.yml +++ b/config/locales/fa-IR/admin.yml @@ -5,6 +5,7 @@ fa: actions: actions: اقدامات confirm: آیا مطمئن هستید؟ + delete: "حذف" hide: پنهان کردن hide_author: پنهان کردن نویسنده restore: بازیابی @@ -12,13 +13,10 @@ fa: unmark_featured: برداشتن علامتگذاری برجسته edit: ویرایش configure: پیکربندی - delete: حذف banners: index: title: آگهی ها create: ایجاد أگهی - edit: ویرایش أگهی - delete: حذف أگهی filters: all: همه with_active: فعال @@ -55,17 +53,22 @@ fa: title: فعالیت مدیر type: نوع budgets: + actions: + edit: "ویرایش بودجه" + preview: "پیش نمایش" index: title: بودجه مشارکتی new_link: ایجاد بودجه جدید filter: فیلتر filters: + all: همه open: بازکردن finished: به پایان رسید + budget_investments: پروژه سرمایه گذاری + table_budget_type: "نوع" + table_draft: " پیش نویس" table_name: نام table_phase: فاز - edit_groups: ویرایش سرفصلهای گروه - edit_budget: ویرایش بودجه no_budgets: "هیچ بودجه ای وجود ندارد." create: notice: بودجه مشارکتی جدید با موفقیت ایجاد شده! @@ -77,14 +80,13 @@ fa: phase: فاز enabled: فعال actions: اقدامات - edit_phase: ویرایش فاز active: فعال blank_dates: تاریخ خالی است. destroy: success_notice: بودجه با موفقیت حذف شد. unable_notice: شما نمی توانید یک بودجه را اختصاص داده شده را از بین ببرید. - new: - title: بودجه مشارکت جدید + show: + add_heading: "اضافه کردن سرفصل" winners: calculate: محاسبه سرمایه گذاری های برنده calculated: برندگان در حال محاسبه می باشند، ممکن است یک دقیقه طول بکشد. @@ -94,12 +96,15 @@ fa: form: edit: "ویرایش گروه" submit: "ذخیره گروه" + index: + new_button: "افزودن گروه جدید" budget_headings: form: population_info: "فیلد جمع آوری بودجه برای اهداف آماری در انتهای بودجه برای نشان دادن هر بخش که نشان دهنده منطقه با جمعیتی است که رای داده است. فیلد اختیاری است، بنابراین اگر آن را خالی بگذارید اعمال نخواهد شد." submit: "ذخیره سرفصل" budget_phases: edit: + title: "ویرایش فاز" description_help_text: هنگامی که فاز فعال است، این متن در هدر ظاهر می شود enabled_help_text: این مرحله در زمانبندی فازهای بودجه عمومی و همچنین برای هر هدف دیگر فعال خواهد بود save_changes: ذخیره تغییرات @@ -122,6 +127,8 @@ fa: undecided: بلاتکلیف unfeasible: غیر قابل پیش بینی winners: برندگان + one_filter: "فیلترهای فعلی موجود:%{filter}" + two_filters: "فیلترهای فعلی موجود:%{filter}%{advanced_filters}" buttons: filter: فیلتر download_current_selection: "انتخاب کنونی را دانلود کنید" @@ -149,6 +156,8 @@ fa: selected: انتخاب شده visible_to_valuators: نشان دادن به ارزیاب ها incompatible: ناسازگار + price: قیمت + author: نویسنده cannot_calculate_winners: بودجه باید در مرحله "رای گیری پروژه ها"، "بررسی رای گیری" یا " پایان بودجه" برای محاسبه پروژه های برنده باقی بماند see_results: "مشاهده نتایج" show: @@ -188,6 +197,10 @@ fa: tags_placeholder: "برچسبهایی را که میخواهید با کاما (،) جدا کنید" undefined: تعریف نشده search_unfeasible: جستجو غیر قابل انجام است + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: بودجه + groups: گروه ها milestones: index: table_id: "شناسه" @@ -196,7 +209,6 @@ fa: table_publication_date: "تاریخ انتشار" table_status: وضعیت ها table_actions: "اقدامات" - delete: "حذف نقطه عطف" no_milestones: "نقاط قوت را مشخص نکرده اید" image: "تصویر" show_image: "نمایش تصویر" @@ -225,15 +237,64 @@ fa: table_title: "عنوان" comments: index: + id: "شناسه" + content: "محتوا" + author: "نویسنده" + commentable_type: "نوع" + title: نظرات مخفی + table_link: "لینک" + hidden_comments: + index: + filter: فیلتر + filters: + all: همه + with_confirmed_hide: تایید + without_confirmed_hide: انتظار + hidden_debate: بحث های پنهان + hidden_proposal: پیشنهاد های پنهان title: نظرات مخفی dashboard: index: back: بازگشت به %{org} title: مدیر description: خوش آمدید به پنل مدیریت %{org}. + actions: + index: + active: 'بله' + inactive: 'نه' + action_title: عنوان + action_type: نوع + action_active: فعال + order: سفارش + default: + email: پست الکترونیکی + polls: نظر سنجی ها + form: + submit_button: ذخیره کردن + administrator_tasks: + index: + filter: فیلتر + filters: + pending: انتظار + form: + proposal: طرح های پیشنهادی debates: index: + id: شناسه + author: نویسنده title: بحث های پنهان + hidden_debates: + index: + filter: فیلتر + filters: + all: همه + with_confirmed_hide: تایید + without_confirmed_hide: انتظار + title: بحث های پنهان + documents: + index: + new_link: "افزودن سند جدید" + title: "اسناد" hidden_users: index: filter: فیلتر @@ -275,28 +336,26 @@ fa: debate_phase: فاز بحث proposals_phase: ' فاز طرحها' use_markdown: برای قالب کردن متن از Markdown استفاده کنید - title_placeholder: عنوان فرایند - summary_placeholder: خلاصه توضیحات - description_placeholder: اضافه کردن شرح فرآیند - additional_info_placeholder: افزودن اطلاعات اضافی که در نظر شما مفید است index: create: فرآیند جدید title: فرآیندهای قانونی filters: + active: فعال all: همه new: back: برگشت title: ایجاد یک پروسه جدید قانون مشارکتی submit_button: فرآیند را ایجاد کنید proposals: - select_order: مرتب سازی بر اساس orders: - title: عنوان - supports: پشتیبانی ها + title: "عنوان" + supports: "پشتیبانی ها" process: title: "روند\n" comments: توضیحات status: وضعیت ها + start_date: "تاریخ شروع\n" + end_date: تاریخ پایان status_open: بازکردن status_closed: بسته status_planned: برنامه ریزی شده @@ -327,6 +386,7 @@ fa: submit_button: ذخیره تغییرات warning: شما متن را ویرایش کرده اید، فراموش نکنید که برای ذخیره دائمی تغییرات، روی ذخیره کلیک کنید. form: + title: 'در حال ویرایش%{draft_version_title} از روند%{process_title}' launch_text_editor: راه اندازی ویرایشگر متن close_text_editor: ویرایشگر متن را ببند use_markdown: برای قالب کردن متن از Markdown استفاده کنید @@ -335,9 +395,7 @@ fa: status: draft: شما می توانید به عنوان مدیر پیش نمایش را ببینید، کس دیگری نمیتواند آن را ببیند published: برای همه قابل مشاهده است - title_placeholder: عنوان پیش نویس را بنویسید changelog_placeholder: تغییرات اصلی را از نسخه قبلی اضافه کنید - body_placeholder: نوشتن پیش نویس متن index: title: نسخه های پیش نویس create: ایجاد نسخه @@ -393,6 +451,12 @@ fa: add: اضافه کردن search: title: "مدیران: جستجوی کاربر" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: هیچ کاربری وجود ندارد. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: اضافه کردن menu: activity: فعالیت مدیر admin: منوی ادمین @@ -438,8 +502,11 @@ fa: save: "ذخیره کردن" title_moderated_content: کنترل محتویات title_profiles: پروفایل + title_settings: تنظیمات پیکربندی legislation: قانون همکاری users: کاربران + debates: "مباحثه" + comments: "توضیحات" administrators: index: title: مدیران @@ -493,6 +560,7 @@ fa: sent_at: ارسال شده توسط subject: "موضوع\n" segment_recipient: گیرندگان + from: "از \n" body: محتوای ایمیل body_help_text: چگونگی دیدن ایمیل توسط کاربران send_alert: آیا مطمئن هستید که میخواهید این خبرنامه را به%{n} کاربران ارسال کنید؟ @@ -512,6 +580,11 @@ fa: body: متن link: لینک segment_recipient: گیرندگان + system_emails: + comment: + title: "توضیح" + reply: + title: "پاسخ" emails_download: index: title: دانلود ایمیل @@ -637,6 +710,7 @@ fa: polls: index: title: "فهرست غرفه" + no_polls: "هیچ غرفه ای وجود ندارد." create: "ایجاد نظرسنجی" name: "نام" dates: "تاریخ" @@ -676,6 +750,8 @@ fa: table_poll: "نظرسنجی" edit: title: "ویرایش پرسش" + new: + title_proposal: "ایجاد سوال" answers: images: add_image: "اضافه کردن تصویر" @@ -724,6 +800,7 @@ fa: index: title: "شمارش مجدد" no_recounts: "هیچ چیز به حساب نمی آید" + total_system: "رای (اتوماتیک)" table_booth_name: "غرفه" table_total_recount: "کل خواهان (توسط افسر)" table_system_count: "رای (اتوماتیک)" @@ -758,7 +835,6 @@ fa: location: "محل" booth: shifts: "مدیریت تغییرات" - edit: "ویرایش غرفه" officials: edit: destroy: حذف وضعیت 'رسمی' @@ -779,7 +855,6 @@ fa: level_4: سطح 4 level_5: سطح 5 search: - edit_official: ویرایش رسمی make_official: رسمی title: "موقعیت های رسمی: جستجوی کاربر" no_results: موقعیت های رسمی یافت نشد @@ -791,6 +866,9 @@ fa: pending: انتظار rejected: رد شده verified: تایید + hidden_count: + one: همچنین یک سازمان بدون کاربر یا با یک کاربر پنهان وجود دارد. + other: همچنین %{count} یک سازمان بدون کاربر یا با یک کاربر پنهان وجود دارد. name: نام email: پست الکترونیکی phone_number: تلفن @@ -811,6 +889,8 @@ fa: title: طرح های پیشنهادی id: شناسه author: نویسنده + select: انتخاب + selected: انتخاب شده milestones: نقطه عطف hidden_proposals: index: @@ -821,18 +901,23 @@ fa: without_confirmed_hide: انتظار title: طرح های پنهان no_hidden_proposals: پیشنهادات مخفی وجود ندارد. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: فیلتر + filters: + all: همه + with_confirmed_hide: تایید + without_confirmed_hide: انتظار settings: flash: updated: ارزش به روز شد index: title: تنظیمات پیکربندی + general: تنظیمات پیکربندی update_setting: به روز رسانی feature_flags: ویژگی ها features: enabled: "ویژگی فعال شده" - disabled: "ویژگی غیرفعال شده " - enable: "فعال کردن" - disable: "غیر فعال کردن" map: title: پیکربندی نقشه help: در اینجا شما می توانید نحوه نمایش نقشه به کاربران را سفارشی کنید. نشانگر نقشه را بکشید یا روی هر نقشه روی نقشه کلیک کنید، زوم مورد نظر را تنظیم کنید و دکمه "بروزرسانی" را کلیک کنید. @@ -840,13 +925,9 @@ fa: update: پیکربندی نقشه با موفقیت به روز شد form: submit: به روز رسانی - setting_actions: اقدامات - setting_status: وضعیت ها setting_value: "ارزش\n" no_description: "بدون توضیح\n" shared: - true_value: "بله" - false_value: "نه" search: label: booths: "جستجوی غرفه با نام" @@ -855,6 +936,7 @@ fa: poll_questions: "جستجو پرسش های نظرسنجی" proposals: "پیشنهادات را با عنوان، کد، توضیحات یا سوال جستجو کنید" users: "جستجوی کاربر توسط ایمیل" + search: "جستجو" search_results: "جستجو نتایج " no_search_results: "نتیجه ای پیدا نشد.\n" actions: اقدامات @@ -866,6 +948,7 @@ fa: author: نویسنده content: محتوا created_at: "ایجاد شده در\n" + show_results_and_stats: "نتایج و آمار نشان می دهد" geozones: index: title: Geozone @@ -901,6 +984,7 @@ fa: show: created_at: ایجاد شده author: نویسنده + users: کاربران verified: one: "%{count} امضا معتبر است" other: "%{count} امضا معتبر است" @@ -930,10 +1014,22 @@ fa: visits: بازديد votes: کل رای budgets_title: بودجه مشارکتی + participatory_budgets: بودجه مشارکتی direct_messages: پیام های مستقیم proposal_notifications: اطلاعیه های پیشنهاد incomplete_verifications: تأیید ناقص polls: نظر سنجی ها + graph: + debate_created: مباحثه + visit: بازديد + proposal_created: پیشنهادات شهروند + budget_balloting: + vote_count: آرا + participant_count: شرکت کنندگان + budget_supporting: + users: کاربران + vote_count: آرا + participant_count: شرکت کنندگان direct_messages: title: پیام های مستقیم total: "جمع\n" @@ -953,15 +1049,19 @@ fa: question_name: سوال origin_web: وب سایت شرکت کنندگان origin_total: کل شرکت کنندگان + sdg: + debates: "مباحثه" + polls: "نظر سنجی ها" + proposals: "طرح های پیشنهادی" tags: create: ایجاد موضوع - destroy: از بین بردن موضوع index: add_tag: اضافه کردن یک پیشنهاد جدید title: موضوعات پیشنهادی topic: موضوع users: columns: + id: شناسه name: نام email: پست الکترونیکی document_number: شماره سند @@ -970,6 +1070,9 @@ fa: index: title: کاربر no_users: هیچ کاربری وجود ندارد. + filter: فیلتر + filters: + active: فعال search: placeholder: جستجوی کاربر توسط ایمیل و نام یا شماره سند verifications: @@ -1039,6 +1142,7 @@ fa: slug: slug cards: create_card: ایجاد کارت + no_cards: بدون کارت homepage: title: صفحه اصلی description: ماژول های فعال در صفحه اصلی به ترتیب در اینجا نمایش داده می شوند. @@ -1062,3 +1166,15 @@ fa: submit_header: ذخیره سرفصل card_title: ویرایش کارت submit_card: ذخیره کارت + audits: + id: "شناسه" + actions: "اقدامات" + local_census_records: + index: + document_type: نوع سند + document_number: شماره سند + date_of_birth: تاریخ تولد + machine_learning: + related_content: "مطالب مرتبط" + tab_help: "کمک" + tags: "برچسب ها" diff --git a/config/locales/fa-IR/budgets.yml b/config/locales/fa-IR/budgets.yml index 242f3cfd9..30cb1bf66 100644 --- a/config/locales/fa-IR/budgets.yml +++ b/config/locales/fa-IR/budgets.yml @@ -5,21 +5,22 @@ fa: title: ' رای شما' no_balloted_group_yet: "شما هنوز به این گروه رای نداده اید، رأی دهید" remove: حذف رای + voted: + one: "\nشما به یک سرمایه گذاریرای داده اید." + other: "\nشما به %{count} سرمایه گذاری هارای داده اید." zero: شما به پروژه سرمایه گذاری رای نداده اید reasons_for_not_balloting: not_logged_in: شما باید %{signin} یا %{signup} کنید برای ادامه دادن. not_verified: فقط کاربران تأییدشده می توانند در مورد سرمایه گذاری رای دهند%{verify_account} organization: سازمان ها مجاز به رای دادن نیستند not_selected: پروژه های سرمایه گذاری انتخاب نشده پشتیبانی نمی شود + not_enough_money: "شما قبلا بودجه موجود را تعیین کرده اید.
به یاد داشته باشید که می توانید هر%{change_ballot} را در هر زمان تغییر دهید" no_ballots_allowed: فازانتخاب بسته است + different_heading_assigned: "شما قبلا یک عنوان متفاوت را رأی داده اید: %{heading_link}" change_ballot: تغییر رای خود groups: show: title: یک گزینه را انتخاب کنید - unfeasible_title: سرمایه گذاری غیر قابل پیش بینی - unfeasible: سرمایه گذاری های غیرقابل پیش بینی را ببینید - unselected_title: سرمایه گذاری هایی برای مرحله رای گیری انتخاب نشده اند - unselected: دیدن سرمایه گذاری هایی که برای مرحله رای گیری انتخاب نشده اند phase: drafting: پیش نویس ( غیرقابل مشاهده برای عموم) informing: اطلاعات @@ -45,6 +46,7 @@ fa: milestones: نقطه عطف investments: form: + title: "ایجاد بودجه سرمایه گذاری \n" tag_category_label: "دسته بندی ها\n" tags_instructions: "برچسب این پیشنهاد. شما می توانید از دسته های پیشنهاد شده را انتخاب کنید یا خودتان را اضافه کنید" tags_label: برچسب ها @@ -52,7 +54,6 @@ fa: map_location: "نقشه محل" map_location_instructions: "نقشه محل حرکت و نشانگر محل." map_remove_marker: "حذف نشانگر نقشه" - map_skip_checkbox: "این سرمایه گذاری مکان خاصی ندارد و من از آن آگاه نیستم." index: title: بودجه مشارکتی unfeasible: سرمایه گذاری غیر قابل پیش بینی @@ -62,14 +63,28 @@ fa: button: جستجو placeholder: جستجو پروژه های سرمایه گذاری ... title: جستجو + search_results: + one: "حاوی اصطلاح%{search_term}" + other: "حاوی اصطلاح%{search_term}" sidebar: my_ballot: رای من + voted_info: + knapsack: + one: "شما یک پیشنهاد را با هزینه یک رأی دادید%{amount_spent}" + other: "شما %{count} پیشنهاد را با هزینه یک رأی دادید%{amount_spent}" + change_vote_link: "تغییر رای خود " + different_heading_assigned: "شما قبلا یک عنوان متفاوت را رأی داده اید: %{heading_link}" change_ballot: "اگر نظر شما تغییر کند، می توانید رای خود را در%{check_ballot} حذف کنید و دوباره شروع کنید." check_ballot_link: "رای من را چک کن" zero: شما به هیچ پروژه سرمایه گذاری در این گروه رأی نداده اید. verified_only: "برای ایجاد یک سرمایه گذاری جدید بودجه%{verify}" create: "ایجاد بودجه سرمایه گذاری \n" not_logged_in: "برای ایجاد یک سرمایه گذاری جدید بودجه باید%{sign_in} یا %{sign_up} کنید." + filters: + feasible: "امکان پذیر" + selected: "انتخاب شده" + unfeasible: "غیر قابل پیش بینی" + winners: "برندگان" orders: random: "تصادفی\n" confidence_score: بالاترین امتیاز @@ -78,6 +93,9 @@ fa: author_deleted: کاربر حذف شد price_explanation: توضیح قیمت unfeasibility_explanation: توضیح امکان سنجی + code: "کد پروژه سرمایه گذاری:%{code}" + location: "محل:\n%{location}" + organization_name: "پیشنهاد از طرف:%{name}" share: "اشتراک گذاری\n" title: پروژه سرمایه گذاری supports: پشتیبانی ها @@ -86,25 +104,33 @@ fa: comments_tab: توضیحات milestones_tab: نقطه عطف author: نویسنده + project_unfeasible: "این پروژه سرمایه گذاری به عنوان غیرقابل توصیف مشخص شده است و به مرحله رای گیری نرسیده است" + project_not_selected: "این پروژه سرمایه گذاری انتخاب نشده است برای مرحله رای گیری ." wrong_price_format: فقط اعداد صحیح investment: add: رای already_added: شما قبلا این پروژه سرمایه گذاری را اضافه کرده اید - already_supported: شما قبلا این پروژه سرمایه گذاری را پشتیبانی کرده اید. به اشتراک بگذارید support_title: پشتیبانی از این پروژه - confirm_group: - one: "شما فقط می توانید از سرمایه گذاری در%{count} منطقه حمایت کنید. اگر همچنان ادامه دهید، نمی توانید انتخابات منطقه خود را تغییر دهید. شما مطمئن هستید؟" - other: "شما فقط می توانید از سرمایه گذاری در%{count} منطقه حمایت کنید. اگر همچنان ادامه دهید، نمی توانید انتخابات منطقه خود را تغییر دهید. شما مطمئن هستید؟" supports: zero: بدون پشتیبانی one: 1 پشتیبانی other: "%{count}پشتیبانی" - give_support: پشتیبانی header: check_ballot: "رای من را چک کن" + different_heading_assigned: "شما قبلا یک عنوان متفاوت را رأی داده اید: %{heading_link}" change_ballot: "اگر نظر شما تغییر کند، می توانید رای خود را در%{check_ballot} حذف کنید و دوباره شروع کنید." check_ballot_link: "رای من را چک کن" price: "این عنوان یک بودجه دارد" + votes: + already_supported: "شما قبلا این پروژه سرمایه گذاری را پشتیبانی کرده اید. به اشتراک بگذارید" + confirm_group: + one: "شما فقط می توانید از سرمایه گذاری در%{count} منطقه حمایت کنید. اگر همچنان ادامه دهید، نمی توانید انتخابات منطقه خود را تغییر دهید. شما مطمئن هستید؟" + other: "شما فقط می توانید از سرمایه گذاری در%{count} منطقه حمایت کنید. اگر همچنان ادامه دهید، نمی توانید انتخابات منطقه خود را تغییر دهید. شما مطمئن هستید؟" + support: "پشتیبانی" + investments_list: + investment: + price: "قیمت" + supports: "پشتیبانی ها" show: see_results: مشاهده نتایج results: diff --git a/config/locales/fa-IR/devise_views.yml b/config/locales/fa-IR/devise_views.yml index 974b0b5d8..183d56672 100644 --- a/config/locales/fa-IR/devise_views.yml +++ b/config/locales/fa-IR/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ fa: devise_views: confirmations: new: - email_label: پست الکترونیکی submit: ارسال مجدد دستورالعمل title: ارسال دوباره دستورالعمل تایید show: + instructions: تایید حساب با ایمیل %{email} new_password_confirmation_label: تکرار رمز عبور دسترسی new_password_label: رمز عبور دسترسی جدید please_set_password: لطفا رمز عبور جدید خود را انتخاب کنید (به شما این امکان را می دهد که با ایمیل بالا وارد شوید) @@ -38,17 +38,16 @@ fa: organizations: registrations: new: - email_label: پست الکترونیکی - organization_name_label: نام سازمان password_confirmation_label: تایید رمز عبور - password_label: رمز عبور - phone_number_label: شماره تلفن - responsible_name_label: نام کامل مسئول گروه responsible_name_note: این شخص نماینده انجمن / گروهی است که اسامی آنها ارائه شده است submit: ثبت title: ثبت نام به عنوان یک سازمان و یا جمعی success: back_to_index: من میفهمم؛ بازگشت به صفحه اصلی + instructions_1: " ما به زودی با شما تماس خواهیم گرفت برای تأیید اینکه شما در واقع این گروه را نشان می دهید." + instructions_2: در حالی که ایمیل شما بررسی شده است ، ما یک پیوند برای تایید حساب شما ارسال کردیم. + instructions_3: پس از تأیید، شما ممکن است شروع به شرکت در یک گروه تأیید نشده کنید. + thank_you: با تشکر از شما برای ثبت نام جمعی خود در وب سایت. اکنون در انتظار تایید است. title: ثبت نام به عنوان یک سازمان و یا جمعی passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ fa: password_label: رمز عبور جدید title: تغییر کلمه عبور new: - email_label: پست الکترونیکی send_submit: ' ارسال دستورالعمل' title: رمز عبور را فراموش کرده اید؟ sessions: new: - login_label: نام کاربری یا ایمیل - password_label: رمز عبور remember_me: مرا به خاطر بسپار submit: ' ورود ' title: ورود به برنامه @@ -101,12 +97,9 @@ fa: waiting_for: "در انتظار تایید:" new: cancel: لغو کردن ورود - email_label: پست الکترونیکی organization_signup: آیا نماینده یک سازمان یا گروهی هستید؟%{signup_link} organization_signup_link: "اینجا ثبت نام کنید\n" password_confirmation_label: تایید رمز عبور - password_label: رمز عبور - redeemable_code: کد تایید از طریق ایمیل دریافت شد. submit: ثبت terms: با ثبت نام شما قبول می کندکه %{terms} terms_link: شرایط و ضوابط مورد استفاده @@ -114,8 +107,10 @@ fa: title: ثبت username_is_available: نام کاربری موجود username_is_not_available: نام کاربری در حال حاضر در حال استفاده است - username_label: نام کاربری username_note: نامی که در کنار پست های شما ظاهر می شود success: back_to_index: من میفهمم؛ بازگشت به صفحه اصلی + instructions_1: لطفا ایمیل خود را بررسی کنید - ما یک پیوند برای تأیید اعتبار شما ارسال کردیم . + instructions_2: پس از تأیید، شما ممکن است مشارکت را آغاز کنید. + thank_you: از ثبت نام برای وب سایت سپاسگزاریم اکنون باید آدرس ایمیل خود را تایید کنید . title: ایمیل خود را تغییر دهید diff --git a/config/locales/fa-IR/documents.yml b/config/locales/fa-IR/documents.yml index 6c507acb1..d18525eae 100644 --- a/config/locales/fa-IR/documents.yml +++ b/config/locales/fa-IR/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ fa: documents: title: اسناد + max_documents_allowed_reached: شما به حداکثر تعداد اسناد مجاز دسترسی داشته اید! قبل از اینکه بتوانید سند دیگری را بارگذاری کنید باید یک مورد را حذف کنید. form: title: اسناد title_placeholder: افزودن عنوان توصیفی برای سند diff --git a/config/locales/fa-IR/general.yml b/config/locales/fa-IR/general.yml index f1852080e..56e4b2ef0 100644 --- a/config/locales/fa-IR/general.yml +++ b/config/locales/fa-IR/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ fa: erase_account_link: پاک کردن حساب finish_verification: تایید کامل notifications: اطلاعیه ها - organization_name_label: نام سازمان - organization_responsible_name_placeholder: نماینده سازمان/جمعی personal: اطلاعات شخصی - phone_number_label: شماره تلفن save_changes_submit: ذخیره تغییرات recommendations: توصیه ها title: حساب من @@ -20,7 +17,6 @@ fa: user_permission_verify: برای انجام تمام اقدامات حساب کاربری را تایید کنید. user_permission_verify_info: "* تنها برای کاربران در سرشماری." user_permission_votes: شرکت در رای گیری نهایی * - username_label: نام کاربری verified_account: حساب تایید شده verify_my_account: تأیید حساب کاربری application: @@ -38,6 +34,10 @@ fa: zero: بدون پاسخ one: 1 نظر other: "%{count} نظر" + responses_show: + zero: بدون پاسخ + responses_collapse: + zero: بدون پاسخ user_deleted: کاربر حذف شد votes: zero: بدون رای @@ -46,7 +46,6 @@ fa: form: comment_as_admin: نظر به عنوان مدیر comment_as_moderator: نظر به عنوان ناظر - select_order: مرتب سازی بر اساس show: return_to_commentable: "بازگشت به " comments_helper: @@ -74,7 +73,6 @@ fa: submit_button: ذخیره تغییرات show_link: مشاهده بحث form: - debate_title: عنوان بحث tags_instructions: برچسب این بحث. tags_placeholder: "برچسبهایی را که میخواهید از آن استفاده کنید، با کاما ('،') جدا کنید" index: @@ -90,7 +88,9 @@ fa: button: جستجو placeholder: جستجوبحث ها ... title: جستجو - select_order: "سفارش توسط\n" + search_results: + one: "حاوی اصطلاح%{search_term}" + other: "حاوی اصطلاح%{search_term}" start_debate: شروع بحث title: مباحثه section_header: @@ -98,7 +98,6 @@ fa: new: form: submit_button: شروع بحث - info_link: ایجاد طرح های جدید more_info: اطلاعات بیشتر start_new: شروع بحث show: @@ -136,11 +135,19 @@ fa: geozones: none: تمام شهر layouts: + dashboard: + proposal_header: + published: منتشر شده + draft: ' پیش نویس' + proposal_totals: + supports: + zero: بدون پشتیبانی footer: accessibility: قابلیت دسترسی participation_title: "مشارکت\n" privacy: سیاست حریم خصوصی header: + administration_menu: منو administration: مدیر collaborative_legislation: فرآیندهای قانونی debates: مباحثه @@ -195,7 +202,9 @@ fa: search_form: button: جستجو title: جستجو - select_order: "سفارش توسط\n" + search_results: + one: "حاوی اصطلاح%{search_term}" + other: "حاوی اصطلاح%{search_term}" title: طرح های پیشنهادی section_header: title: طرح های پیشنهادی @@ -232,6 +241,38 @@ fa: update: form: submit_button: ذخیره تغییرات + dashboard: + menu: + community: جامعه + polls: نظر سنجی ها + related_content: مطالب مرتبط + progress: + supports: پشتیبانی ها + recommended_actions: + pending_title: انتظار + community: + access_community: دسترسی جامعه + participants: شرکت کنندگان + debates: مباحثه + comments: توضیحات + polls: + index: + title: نظر سنجی ها + create: ایجاد نظرسنجی + additiontal_information: اطلاعات اضافی + new: + title: نظر سنجی جدید + submit: ایجاد نظرسنجی + edit: + submit: ' به روز رسانی نظرسنجی' + question_fields: + add_answer: اضافه کردن پاسخ + poster: + options: + preview: پیش نمایش + mailing: + mailing_options: + preview: پیش نمایش polls: all: "همه" index: @@ -257,6 +298,7 @@ fa: submit_button: "ارسال پیام" shared: edit: "ویرایش" + filter: "فیلتر" save: "ذخیره کردن" delete: "حذف" "yes": "بله" @@ -289,6 +331,9 @@ fa: cards: کارتها recommended_index: title: توصیه ها + translations: + remove_language: حذف زبان + add_language: اضافه کردن زبان stats: index: visits: بازديد @@ -306,6 +351,11 @@ fa: manage: all: "شما اجازه انجام عمل '%{action}' در %{subject} را نداشته باشند." users: + login_to_comment: "برای نظر دادن شما باید %{signin} یا %{signup} کنید ." + login_to_continue: "شما باید %{signin} یا %{signup} کنید برای ادامه دادن." + signin: "ورود به برنامه" + signup: "ثبت نام" + verify_account: "حساب کاربری خودراتایید کنید\n" direct_messages: new: submit_button: ارسال پیام @@ -318,6 +368,7 @@ fa: deleted_proposal: این پیشنهاد حذف شده است deleted_budget_investment: این پروژه سرمایه گذاری حذف شده است proposals: طرح های پیشنهادی + proposals_status: وضعیت ها debates: مباحثه budget_investments: بودجه سرمایه گذاری ها comments: توضیحات @@ -345,7 +396,10 @@ fa: delete_alert: "آیا مطمئن هستید که می خواهید پروژه سرمایه گذاری را حذف کنید؟ این دستور قابل بازگشت نیست" proposals: retired: "پیشنهاد بازنشسته" + draft: ' پیش نویس' + published: منتشر شده see: "دیدن پیشنهاد" + actions: اقدامات votes: agree: موافقم disagree: مخالفم @@ -423,3 +477,7 @@ fa: admin/widget: header: title: مدیر + links: + form: + delete_button: حذف + cancel_button: لغو diff --git a/config/locales/fa-IR/images.yml b/config/locales/fa-IR/images.yml index c3d7bc80b..45a0e33aa 100644 --- a/config/locales/fa-IR/images.yml +++ b/config/locales/fa-IR/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ fa: delete_button: حذف تصویر note: "شما می توانید یک تصویر از انواع مطالب زیر آپلود کنید: %{accepted_content_types}تا %{max_file_size} مگابایت." add_new_image: اضافه کردن تصویر - admin_title: "تصویر" - admin_alt_text: "متن جایگزین برای تصویر" actions: destroy: notice: تصویر با موفقیت حذف شد. diff --git a/config/locales/fa-IR/legislation.yml b/config/locales/fa-IR/legislation.yml index c74f3a21e..9c1070346 100644 --- a/config/locales/fa-IR/legislation.yml +++ b/config/locales/fa-IR/legislation.yml @@ -115,3 +115,16 @@ fa: form: tags_label: "دسته بندی ها\n" not_verified: "برای رای به پیشنهادات%{verify_account}" + process_title: روند قانونی همکاری + summary: + title: "خلاصه" + votes: + zero: "%{count} رای" + debate_phase: "فاز بحث" + proposals_phase: " فاز طرحها" + comments: + zero: "بدون نظر" + one: "%{count} نظر" + other: "%{count} نظرات" + top_comments: + zero: "بدون نظر" diff --git a/config/locales/fa-IR/mailers.yml b/config/locales/fa-IR/mailers.yml index ca550a356..9eaf95651 100644 --- a/config/locales/fa-IR/mailers.yml +++ b/config/locales/fa-IR/mailers.yml @@ -9,6 +9,7 @@ fa: manage_email_subscriptions: برای جلوگیری از دریافت ایمیل ها، تنظیمات را تغيير دهيد. email_verification: click_here_to_verify: این لینک + instructions_2: این ایمیل حساب شما را با %{document_type}%{document_number}تأیید میکند. اگر این به شما تعلق ندارد، لطفا روی لینک قبلی کلیک نکنید و این ایمیل را نادیده بگیرید. subject: تایید ایمیل thanks: با تشكر فراوان. title: با استفاده از لینک زیر، حساب خود را تاييد كنيد. @@ -30,6 +31,7 @@ fa: unsubscribe_account: حساب من direct_message_for_sender: subject: "شما يك پيغام خصوصي جديد دريافت كرده ايد." + title: "شما یک پیام خصوصی جدید برای %{receiver}با محتوا ارسال کرده اید:" user_invite: ignore: "اگر این دعوت را درخواست نکردید نگران نباشید، می توانید این ایمیل را نادیده بگیرید." thanks: "با تشكر فراوان." @@ -39,11 +41,15 @@ fa: budget_investment_created: subject: "با تشکر از شما برای ایجاد یک سرمایه گذاری!" title: "با تشکر از شما برای ایجاد یک سرمایه گذاری!" + intro: "سلام %{author}" + text: "از شما برای ایجاد سرمایه گذاری %{investment} برای بودجه مشارکتی %{budget}متشکریم." + follow: "ما شما را در مورد چگونگی پیشرفت روند، که شما همچنین می توانید آن را دنبال کنید، اطلاع خواهیم داد%{link}" follow_link: "بودجه مشارکتی" sincerely: "با تشکر." share: "پروژه خود را به اشتراک بگذارید" budget_investment_unfeasible: hi: "کاربر گرامی" + new: "برای همه اینها، از شما دعوت میکنیم که یک پیشنویس جدید را که با شرایط این روند تنظیم شده است، تدوین کنید. شما می توانید این را با دنبال کردن این لینک انجام دهید:%{url}." new_href: "پروژه جدید سرمایه گذاری" sincerely: "با تشکر." sorry: "متاسفم. دوباره از مشارکت ارزشمند شما تشکر می کنیم." @@ -60,3 +66,5 @@ fa: hi: "کاربر گرامی" thanks: "با تشکر دوباره از شما برای شرکت." sincerely: "با تشكر." + evaluation_comment: + hi: سلام diff --git a/config/locales/fa-IR/management.yml b/config/locales/fa-IR/management.yml index 3059807b6..d40b1db99 100644 --- a/config/locales/fa-IR/management.yml +++ b/config/locales/fa-IR/management.yml @@ -40,14 +40,12 @@ fa: title: مدیریت کاربر under_age: "شما سن قانونی برای تأیید حساب کاربری خود ندارید" verify: تأیید - email_label: پست الکترونیکی date_of_birth: تاریخ تولد email_verifications: already_verified: این حساب کاربری قبلا تأیید شده است choose_options: "لطفا یکی از گزینه های زیر را انتخاب کنید:" document_found_in_census: این سند در سرشماری یافت شد، اما هیچ حساب کاربری مربوط به آن نیست. document_mismatch: "این ایمیل متعلق به کاربر است که در حال حاضر دارای شناسه: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: نامه ای را که این فرد برای ایجاد حساب کاربری خود استفاده کرده است بنویسید email_sent_instructions: به منظور تکمیل کامل این کاربر، ضروری است که کاربر بر روی یک لینک کلیک کند که ما به آدرس ایمیل در بالا فرستاده ایم. این مرحله برای تأیید اینکه آدرس به او تعلق دارد مورد نیاز است. if_existing_account: اگر فرد قبلا یک حساب کاربری ایجاد شده در وب سایت داشته باشد، if_no_existing_account: اگر این فرد هنوز حساب کاربری ایجاد نکرده است @@ -99,6 +97,8 @@ fa: users: create_user: ایجاد حساب جدید create_user_submit: ایجاد کاربر + create_user_success: ما یک ایمیل به آدرس ایمیل %{email} برای تأیید اینکه آن متعلق به این کاربر است، ارسال کرده ایم . این شامل یک لینک است که باید کلیک کنید. پس از آن باید قبل از اینکه بتوانید به وب سایت وارد شوید، رمز عبور دسترسی خود را تنظیم کنید + autogenerated_password: "رمز عبور خودکار %{password}، شما می توانید آن را در بخش «حساب من» وب تغییر دهید" email_optional_label: ایمیل (اختیاری) erased_notice: حذف حساب کاربری. erased_by_manager: "حذف شده توسط مدیر: %{manager}" @@ -110,3 +110,5 @@ fa: new: label: پست الکترونیکی info: "ایمیل های جدا شده توسط کاما ('،') را وارد کنید" + create: + success: %{count}دعوت نامهارسال شده diff --git a/config/locales/fa-IR/moderation.yml b/config/locales/fa-IR/moderation.yml index 7b5539a01..9c95bbca7 100644 --- a/config/locales/fa-IR/moderation.yml +++ b/config/locales/fa-IR/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ fa: headers: comment: توضیح moderate: سردبیر - hide_comments: پنهان کردن نظرات + hide: پنهان کردن نظرات ignore_flags: علامتگذاری به عنوان مشاهده شده - order: سفارش orders: flags: بیشتر پرچم گذاری شده newest: جدیدترین @@ -34,9 +33,8 @@ fa: headers: debate: بحث moderate: سردبیر - hide_debates: پنهان کردن بحث + hide: پنهان کردن بحث ignore_flags: علامتگذاری به عنوان مشاهده شده - order: سفارش orders: created_at: جدیدترین flags: بیشتر پرچم گذاری شده @@ -61,9 +59,8 @@ fa: headers: moderate: سردبیر proposal: طرح های پیشنهادی - hide_proposals: پنهان کردن پیشنهادات + hide: پنهان کردن پیشنهادات ignore_flags: علامتگذاری به عنوان مشاهده شده - order: "سفارش توسط\n" orders: created_at: جدید ترین flags: بیشتر پرچم گذاری شده @@ -81,7 +78,6 @@ fa: moderate: سردبیر budget_investment: بودجه سرمایه گذاری ignore_flags: علامتگذاری به عنوان مشاهده شده - order: "سفارش توسط\n" orders: created_at: جدید ترین flags: بیشتر پرچم گذاری شده @@ -97,9 +93,8 @@ fa: ignored: علامتگذاری به عنوان مشاهده شده headers: moderate: سردبیر - hide_proposal_notifications: پنهان کردن پیشنهادات + hide: پنهان کردن پیشنهادات ignore_flags: علامتگذاری به عنوان مشاهده شده - order: "سفارش توسط\n" orders: created_at: جدید ترین title: اطلاعیه های پیشنهاد diff --git a/config/locales/fa-IR/officing.yml b/config/locales/fa-IR/officing.yml index 8209b2ceb..fc491d4c3 100644 --- a/config/locales/fa-IR/officing.yml +++ b/config/locales/fa-IR/officing.yml @@ -15,6 +15,18 @@ fa: no_polls: شما در نظرسنجی فعال هیچ گزارش نهایی ندارید select_poll: انتخاب نظرسنجي add_results: اضافه کردن نتایج + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: نام + ballot_sheet_author: نویسنده + ballot_sheet_creation_date: ' ایجاد تاریخ' + new: + booth: غرفه + select_booth: انتخاب غرفه + submit: ذخیره کردن + show: + created_at: ' ایجاد تاریخ' + author: نویسنده results: flash: create: "نتایج ذخیره شده" @@ -46,7 +58,6 @@ fa: not_allowed: "شما امروز شیفت ندارید" new: title: اعتبار سند - document_number: "شماره سند ( حروف هم شامل میشوند)" submit: اعتبار سند error_verifying_census: "سرشماری قادر به تایید این سند نیست." form_errors: مانع تایید این سند شد diff --git a/config/locales/fa-IR/sdg.yml b/config/locales/fa-IR/sdg.yml index 88215f82c..02bc60043 100644 --- a/config/locales/fa-IR/sdg.yml +++ b/config/locales/fa-IR/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ fa: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "حذف" diff --git a/config/locales/fa-IR/sdg_management.yml b/config/locales/fa-IR/sdg_management.yml index 88215f82c..9e981b9d0 100644 --- a/config/locales/fa-IR/sdg_management.yml +++ b/config/locales/fa-IR/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ fa: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "ایجاد سربرگ" + title: "سربرگ" + menu: + budget_investments: "بودجه مشارکتی" + debates: "مباحثه" + legislation_processes: "فرآیندهای قانونی" + polls: "نظر سنجی ها" + proposals: "طرح های پیشنهادی" + relations: + index: + filter: "فیلتر" + filters: + all: "همه" + pending_sdg_review: "انتظار" diff --git a/config/locales/fa-IR/settings.yml b/config/locales/fa-IR/settings.yml index d3d28efad..4f01d0c6d 100644 --- a/config/locales/fa-IR/settings.yml +++ b/config/locales/fa-IR/settings.yml @@ -25,6 +25,9 @@ fa: meta_description: "توضیحات سایت (SEO)" meta_keywords: "واژه هاي كليدي (SEO)" min_age_to_participate: حداقل سن مورد نیاز برای شرکت + proposals: + poll_short_title: نظر سنجی ها + email_short_title: پست الکترونیکی feature: twitter_login: "ورود توییتر" facebook_login: "ورود فیس بوک" @@ -37,3 +40,16 @@ fa: map: "پیشنهادات و جغرافیای سرمایه گذاری بودجه" allow_images: "اجازه آپلود و نمایش تصاویر" allow_attached_documents: "اجازه آپلود و نمایش اسناد متصل" + map: + latitude: "عرض جغرافیایی\n" + longitude: "طول جغرافیایی" + zoom: "زوم" + process: + debates: "مباحثه" + proposals: "طرح های پیشنهادی" + polls: "نظر سنجی ها" + budgets: "بودجه مشارکتی" + legislation: "قانون همکاری" + html: + per_page_code_head: "کد موجود در هر صفحه ()" + per_page_code_body: "کد موجود در هر صفحه ()" diff --git a/config/locales/fa-IR/stats.yml b/config/locales/fa-IR/stats.yml index 88215f82c..c5e8f6729 100644 --- a/config/locales/fa-IR/stats.yml +++ b/config/locales/fa-IR/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ fa: + stats: + title: "مشارکت در بحث" + total_participants: "شرکت کنندگان" + total: "جمع\n" + budgets: + link: "آمار " + total_unfeasible_investments: "پروژه های غیرقابل اجرا" + total: "جمع\n" + heading: "سرفصل" + participants_every_phase: "کل شرکت کنندگان" diff --git a/config/locales/fa-IR/valuation.yml b/config/locales/fa-IR/valuation.yml index b1019bc28..d1b5aa23b 100644 --- a/config/locales/fa-IR/valuation.yml +++ b/config/locales/fa-IR/valuation.yml @@ -54,6 +54,8 @@ fa: assigned_valuators: اختصاص ارزیاب ها edit: dossier: پرونده + price: "قیمت%{currency}" + price_first_year: "هزینه در طول سال اول%{currency}(اختیاری، داده ها عمومی نیستند)" feasibility: "امکان پذیری\n" valuation_finished_alert: "آیا مطمئن هستید که میخواهید این گزارش را به عنوان تکمیل علامتگذاری کنید؟ اگر شما آن را انجام دهید، دیگر نمی تواند تغییر کند." not_feasible_alert: "بلافاصله ایمیل به نویسنده این پروژه با گزارش غیرقابل پیش بینی ارسال خواهد شد." diff --git a/config/locales/fa-IR/verification.yml b/config/locales/fa-IR/verification.yml index 2d4f920c9..0598ba4f0 100644 --- a/config/locales/fa-IR/verification.yml +++ b/config/locales/fa-IR/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ fa: accept_terms_text_title: من شرایط و ضوابط دسترسی به سرشماری را می پذیرم. document_number: شماره سند document_number_help_title: کمک + document_number_help_text: "DNI : 12345678A
گذرنامه: AAA000001
کارت اقامت: X1234567P" document_type: passport: گذرنامه residence_card: کارت اقامت @@ -67,8 +68,8 @@ fa: title: تأیید کد امنیتی new: phone: شماره تلفن همراه خود را برای دریافت کد را وارد کنید + phone_format: "-(مثال: 612345678 یا +34612345678)" phone_note: از تلفن شما برای ارسال کد یه شما استفاده خواهد شد، هرگز با شما تماس گرفته نمی شود. - phone_placeholder: "مثال: 612345678 یا +34612345678" submit_button: "ارسال\n" title: ارسال کد تأیید update: diff --git a/config/locales/fi-FI/activemodel.yml b/config/locales/fi-FI/activemodel.yml index 47b1a84b9..1edec5049 100644 --- a/config/locales/fi-FI/activemodel.yml +++ b/config/locales/fi-FI/activemodel.yml @@ -16,6 +16,13 @@ fi: confirmation_code: "Vahvistuskoodi" email: recipient: "Sähköposti" + verification/letter: + email: "Sähköposti" + password: "Salasana" + verification/residence: + date_of_birth: "Syntymäaika" + document_type: "Asiakirjatyyppi" + postal_code: "Postinumero" officing/residence: document_type: "Asiakirjatyyppi" document_number: "Asiakirjan numero (myös kirjaimet)" diff --git a/config/locales/fi-FI/activerecord.yml b/config/locales/fi-FI/activerecord.yml index e6da5c788..93a6c1890 100644 --- a/config/locales/fi-FI/activerecord.yml +++ b/config/locales/fi-FI/activerecord.yml @@ -1,4 +1,8 @@ fi: + attributes: + name: Nimi + email: Sähköposti + description: Kuvaus activerecord: models: budget: @@ -34,6 +38,9 @@ fi: site_customization/page: one: Mukautettu sivu other: Mukautetut sivut + document: + one: Asiakirja + other: Asiakirjat legislation/process: one: "Prosessi" other: "Prosessit" @@ -63,16 +70,29 @@ fi: name: "Nimi" phase: "Vaihe" currency_symbol: "Valuutta" + budget/translation: + name: "Nimi" budget/investment: description: "Kuvaus" administrator_id: "Järjestelmänvalvoja" location: "Sijainti (vapaaehtoinen)" image_title: "Kuvan otsikko" + feasibility_undecided: "Määrittelemätön" + feasibility_unfeasible: "Toteuttamiskelvoton" + selected: "Merkitse valituksi" + selected_true: "Valittu" + selected_false: "Ei valittu" + valuator_ids: "Ryhmät" + valuation_tag_list: "Tunnisteet" + budget/investment/translation: + description: "Kuvaus" geozone: name: Nimi milestone: status_id: "Nykyinen tila (valinnainen)" publication_date: "Julkaisupäivä" + milestone/translation: + description: "Kuvaus" milestone/status: name: "Nimi" description: "Kuvaus (vapaaehtoinen)" @@ -81,20 +101,35 @@ fi: progress_bar/kind: primary: "Ensisijainen" secondary: "Toissijainen" + budget/group/translation: + name: "Ryhmän nimi" budget/heading: + latitude: "Leveysaste (valinnainen)" + longitude: "Pituusaste (valinnainen)" price: "Hinta" + budget/phase: + ends_at: "Päättymispäivä" + starts_at: "Aloituspäivä" + budget/phase/translation: + name: "Nimi" + description: "Kuvaus" + summary: "Yhteenveto" comment: body: "Kommentti" user: "Käyttäjä" debate: author: "Tekijä" description: "Mielipide" + tag_list: "Aiheet" terms_of_service: "Käyttöehdot" proposal: author: "Tekijä" question: "Kysymys" description: "Kuvaus" + selected: "Merkitse valituksi" terms_of_service: "Käyttöehdot" + proposal/translation: + retired_explanation: "Selitys" user: login: "Sähköposti tai käyttäjänimi" email: "Sähköposti" @@ -103,24 +138,40 @@ fi: password: "Salasana" current_password: "Nykyinen salasana" phone_number: "Puhelinnumero" + direct_message: + body: "Viesti" organization: name: "Organisaation nimi" poll: name: "Nimi" + title: "Nimi" starts_at: "Aloituspäivä" ends_at: "Sulkeutumispäivä" summary: "Yhteenveto" description: "Kuvaus" + active_poll/translation: + description: "Kuvaus" + poll/booth: + name: "Nimi" poll/translation: name: "Nimi" summary: "Yhteenveto" description: "Kuvaus" poll/question: + poll_id: "Kysely" title: "Kysymys" summary: "Yhteenveto" description: "Kuvaus" poll/question/translation: title: "Kysymys" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Kysely + proposal_notification: + body: "Viesti" + sdg/goal: + description: "Kuvaus" + sdg/local_target/translation: + description: "Kuvaus" site_customization/page: content: Sisältö created_at: Luotu @@ -133,16 +184,29 @@ fi: image: Kuva site_customization/content_block: name: Nimi + banner: + target_url: "Linkki" + banner/translation: + description: "Kuvaus" legislation/process: summary: Yhteenveto description: Kuvaus additional_info: Lisätiedot start_date: Aloituspäivä end_date: Päättymispäivä + debate_start_date: Aloituspäivä + debate_end_date: Päättymispäivä + draft_start_date: Aloituspäivä + draft_end_date: Päättymispäivä + allegations_start_date: Aloituspäivä + allegations_end_date: Päättymispäivä + proposals_phase_start_date: Aloituspäivä + proposals_phase_end_date: Päättymispäivä legislation/process/translation: summary: Yhteenveto description: Kuvaus additional_info: Lisätiedot + homepage: "Kuvaus" milestones_summary: Yhteenveto legislation/draft_version: title: Version nimi @@ -153,6 +217,8 @@ fi: title: Version nimi body: Teksti changelog: Muutokset + legislation/question/translation: + title: Kysymys legislation/annotation: text: Kommentti document: @@ -182,8 +248,25 @@ fi: widget/card/translation: description: Kuvaus link_text: Linkin teksti + dashboard/action: + description: Kuvaus + active: Aktiivinen + action_type: Tyyppi + link: + url: URL + valuator: + description: Kuvaus + valuator_group: + name: "Ryhmän nimi" + local_census_record: + document_type: Asiakirjatyyppi + date_of_birth: Syntymäaika errors: models: + poll/voter: + attributes: + user_id: + has_voted: "Käyttäjä on jo äänestänyt" site_customization/image: attributes: image: diff --git a/config/locales/fi-FI/admin.yml b/config/locales/fi-FI/admin.yml index cd09d8d27..445f2ff96 100644 --- a/config/locales/fi-FI/admin.yml +++ b/config/locales/fi-FI/admin.yml @@ -5,18 +5,16 @@ fi: actions: actions: Toiminnot confirm: Oletko varma? + delete: "Poista" hide: Piilota hide_author: Piilota tekijä restore: Palauta edit: Muokkaa configure: Määritä - delete: Poista banners: index: title: Bannerit create: Luo banneri - edit: Muokkaa banneria - delete: Poista banneri filters: all: Kaikki with_active: Aktiivinen @@ -49,21 +47,24 @@ fi: on_users: Käyttäjät type: Tyyppi budgets: + actions: + edit: "Muokkaa budjettia" + preview: "Esikatselu" index: new_link: Luo uusi budjetti filter: Suodatin filters: + all: Kaikki open: Avaa finished: Päättynyt + table_budget_type: "Tyyppi" table_name: Nimi table_phase: Vaihe - edit_budget: Muokkaa budjettia edit: delete: Poista budjetti phase: Vaihe enabled: Käytössä actions: Toiminnot - edit_phase: Muokkaa vaihetta active: Aktiivinen destroy: success_notice: Budjetti poistettu onnistuneesti @@ -79,13 +80,12 @@ fi: create: "Luo uusi ryhmä" edit: "Muokkaa ryhmää" submit: "Tallenna ryhmä" - index: - back: "Takaisin budjetteihin" budget_headings: index: back: "Takaisin ryhmiin" budget_phases: edit: + title: "Muokkaa vaihetta" save_changes: Tallenna muutokset budget_investments: index: @@ -98,6 +98,8 @@ fi: selected: Valittu unfeasible: Toteuttamiskelvoton winners: Voittajat + one_filter: "Käytössä olevat suodattimet: %{filter}" + two_filters: "Käytössä olevat suodattimet: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Suodatin feasibility: @@ -111,6 +113,8 @@ fi: selected: Valittu author_username: Tekijän käyttäjätunnus incompatible: Yhteensopimaton + price: Hinta + author: Tekijä see_results: "Näytä tulokset" show: classification: Luokitus @@ -134,13 +138,17 @@ fi: selection: Valinta submit_button: Päivitä undefined: Määrittelemätön + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budjetti + groups: Ryhmät milestones: index: + table_id: "ID" table_description: "Kuvaus" table_publication_date: "Julkaisupäivä" table_status: Tila table_actions: "Toiminnot" - delete: "Poista tavoite" no_milestones: "Ei määriteltyjä tavoitteita" image: "Kuva" show_image: "Näytä kuva" @@ -167,15 +175,25 @@ fi: title: Muokkaa tavoitteen tilaa progress_bars: index: + table_id: "ID" table_kind: "Tyyppi" comments: index: id: "ID" + content: "Sisältö" + author: "Tekijä" + commentable_type: "Tyyppi" title: Piilotetut kommentit + table_link: "Linkki" hidden_comments: index: + filter: Suodatin filters: all: Kaikki + with_confirmed_hide: Vahvistettu + without_confirmed_hide: Vireillä + hidden_proposal: Piilotettu ehdotus + title: Piilotetut kommentit dashboard: index: back: Mene takaisin %{org} @@ -183,15 +201,36 @@ fi: actions: index: active: 'Kyllä' + inactive: 'Ei' + action_type: Tyyppi + action_active: Aktiivinen + order: Järjestys + default: + email: Sähköposti + polls: Kyselyt + form: + submit_button: Tallenna + administrator_tasks: + index: + filter: Suodatin + filters: + pending: Vireillä + form: + proposal: Ehdotus debates: index: id: ID + author: Tekijä hidden_debates: index: + filter: Suodatin filters: all: Kaikki + with_confirmed_hide: Vahvistettu + without_confirmed_hide: Vireillä documents: index: + title: "Asiakirjat" url: "URL" hidden_users: index: @@ -223,17 +262,20 @@ fi: index: create: Uusi prosessi filters: + active: Aktiivinen all: Kaikki new: back: Takaisin submit_button: Luo prosessi proposals: orders: - id: Id + id: "Id" process: title: Prosessi comments: Kommentit status: Tila + start_date: Aloituspäivä + end_date: Päättymispäivä status_open: Avaa status_closed: Suljettu subnav: @@ -279,6 +321,9 @@ fi: managers: manager: add: Lisää + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Lisää menu: proposals: Ehdotukset hidden_comments: Piilotetut kommentit @@ -300,6 +345,7 @@ fi: buttons: save: "Tallenna" users: Käyttäjät + comments: "Kommentit" administrators: index: id: Järjestelmänvalvojan ID @@ -330,6 +376,11 @@ fi: send: Lähetä ilmoitus body: Teksti link: Linkki + system_emails: + comment: + title: "Kommentti" + reply: + title: "Vastaa" valuators: index: name: Nimi @@ -386,6 +437,8 @@ fi: table_proposal: "Ehdotus" table_question: "Kysymys" table_poll: "Kysely" + new: + title_proposal: "Luo kysymys" answers: images: add_image: "Lisää kuva" @@ -443,6 +496,8 @@ fi: title: Ehdotukset id: ID author: Tekijä + select: Valitse + selected: Valittu milestones: Tavoitteet hidden_proposals: index: @@ -453,18 +508,27 @@ fi: without_confirmed_hide: Vireillä title: Piilotetut ehdotukset no_hidden_proposals: Ei piilotettuja ehdotuksia. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Suodatin + filters: + all: Kaikki + with_confirmed_hide: Vahvistettu + without_confirmed_hide: Vireillä + title: Piilotetut ilmoitukset + no_hidden_proposals: Ei piilotettuja ilmoituksia. settings: index: update_setting: Päivitä + features: + enabled: "Käytössä" map: form: submit: Päivitä - setting_actions: Toiminnot - setting_status: Tila no_description: "Ei kuvausta" shared: - true_value: "Kyllä" - false_value: "Ei" + search: + search: "Etsi" actions: Toiminnot description: Kuvaus image: Kuva @@ -487,6 +551,7 @@ fi: name: Nimi show: author: Tekijä + users: Käyttäjät stats: show: summary: @@ -494,22 +559,33 @@ fi: proposals: Ehdotukset budgets: Avaa budjetit polls: Kyselyt + budget_balloting: + vote_count: Äänet + budget_supporting: + users: Käyttäjät + vote_count: Äänet polls: all: Kyselyt table: poll_name: Kysely question_name: Kysymys + sdg: + polls: "Kyselyt" + proposals: "Ehdotukset" tags: create: Luo aihe - destroy: Tuhoa aihe index: topic: Aihe users: columns: + id: ID name: Nimi email: Sähköposti index: title: Käyttäjä + filter: Suodatin + filters: + active: Aktiivinen site_customization: content_blocks: content_block: @@ -535,3 +611,13 @@ fi: feeds: proposals: Ehdotukset processes: Prosessit + audits: + id: "ID" + actions: "Toiminnot" + local_census_records: + index: + document_type: Asiakirjatyyppi + date_of_birth: Syntymäaika + machine_learning: + tab_help: "Apua" + tags: "Tunnisteet" diff --git a/config/locales/fi-FI/budgets.yml b/config/locales/fi-FI/budgets.yml index 2ec348a90..dc60d2143 100644 --- a/config/locales/fi-FI/budgets.yml +++ b/config/locales/fi-FI/budgets.yml @@ -16,6 +16,10 @@ fi: search_form: button: Etsi title: Etsi + filters: + selected: "Valittu" + unfeasible: "Toteuttamiskelvoton" + winners: "Voittajat" orders: random: satunnainen confidence_score: korkeimmin arvioitu @@ -34,7 +38,11 @@ fi: zero: Ei tukijoita one: 1 tukija other: "%{count} tukijaa" - give_support: Tue + votes: + support: "Tue" + investments_list: + investment: + price: "Hinta" show: see_results: Näytä tulokset results: @@ -47,3 +55,5 @@ fi: filters: status: all: "Kaikki (%{count})" + milestone_tag: + all: "Kaikki (%{count})" diff --git a/config/locales/fi-FI/devise_views.yml b/config/locales/fi-FI/devise_views.yml index c820babb4..66ee198e3 100644 --- a/config/locales/fi-FI/devise_views.yml +++ b/config/locales/fi-FI/devise_views.yml @@ -1,8 +1,6 @@ fi: devise_views: confirmations: - new: - email_label: Sähköposti show: submit: Vahvista title: Vahvista tilini @@ -26,11 +24,7 @@ fi: organizations: registrations: new: - email_label: Sähköposti - organization_name_label: Organisaation nimi password_confirmation_label: Vahvista salasana - password_label: Salasana - phone_number_label: Puhelinnumero submit: Rekisteröidy success: back_to_index: Ymmärrän; Mene takaisin pääsivulle @@ -41,13 +35,10 @@ fi: password_label: Uusi salasana title: Vaihda salasanasi new: - email_label: Sähköposti send_submit: Lähetä ohjeet title: Salasana unohtunut? sessions: new: - login_label: Sähköposti tai käyttäjänimi - password_label: Salasana remember_me: Muista minut title: Kirjaudu sisään shared: @@ -75,11 +66,9 @@ fi: update_submit: Päivitä new: cancel: Peruuta kirjautuminen - email_label: Sähköposti organization_signup: Edustatko organisaatiota tai yhteisöä? %{signup_link} organization_signup_link: Rekisteröidy täällä password_confirmation_label: Vahvista salasana - password_label: Salasana submit: Rekisteröidy terms: Rekisteröitymällä hyväksyt %{terms} terms_link: ehdot ja käyttöehdot @@ -87,7 +76,6 @@ fi: title: Rekisteröidy username_is_available: Käyttäjätunnus käytettävissä username_is_not_available: Käyttäjätunnus on jo käytössä - username_label: Käyttäjätunnus username_note: Nimi, joka näytetään viestiesi vieressä success: back_to_index: Ymmärrän; Mene takaisin pääsivulle diff --git a/config/locales/fi-FI/general.yml b/config/locales/fi-FI/general.yml index 1c5941d40..f0e7aa6cd 100644 --- a/config/locales/fi-FI/general.yml +++ b/config/locales/fi-FI/general.yml @@ -3,15 +3,12 @@ fi: show: erase_account_link: Poista tilini notifications: Ilmoitukset - organization_name_label: Organisaation nimi - phone_number_label: Puhelinnumero save_changes_submit: Tallenna muutokset recommendations: Suositukset title: Tilini user_permission_info: Tililläsi voit... user_permission_proposal: Luo uusia ehdotuksia user_permission_support_proposal: Tue ehdotuksia - username_label: Käyttäjätunnus verified_account: Tili vahvistettu verify_my_account: Vahvista tilini application: @@ -28,6 +25,10 @@ fi: zero: Ei vastauksia one: 1 vastaus other: "%{count} vastausta" + responses_show: + zero: Ei vastauksia + responses_collapse: + zero: Ei vastauksia user_deleted: Käyttäjä poistettu votes: zero: Ei ääniä @@ -75,7 +76,6 @@ fi: button: Etsi title: Etsi new: - info_link: luo uusi ehdotus more_info: Lisää tietoa show: author_deleted: Käyttäjä poistettu @@ -112,6 +112,10 @@ fi: application: chrome: Google Chrome firefox: Firefox + dashboard: + proposal_totals: + supports: + zero: Ei tukijoita footer: conditions: Ehdot ja käyttöehdot consul_url: https://github.com/consul/consul @@ -122,7 +126,6 @@ fi: header: administration_menu: Järjestelmänvalvoja administration: Järjestelmänvalvonta - available_locales: Saatavilla olevat kielet locale: "Kieli:" help: Apua my_account_link: Tilini @@ -157,6 +160,9 @@ fi: sign_in: Kirjaudu sisään käyttäen Twitteriä sign_up: Rekisteröidy käyttäen Twitteriä name: Twitter + info: + sign_in: "Kirjaudu sisään käyttäen:" + sign_up: "Rekisteröidy käyttäen:" or_fill: "Tai täytä alla oleva kaavake:" proposals: create: @@ -227,10 +233,30 @@ fi: form: submit_button: Tallenna muutokset dashboard: + menu: + progress: Edistyminen + community: Yhteisö + polls: Kyselyt progress: new_action: Uusi + index: + edit_proposal_link: Muokkaa ehdotusta resource: and: ja + recommended_actions: + pending_title: Vireillä + community: + comments: Kommentit + polls: + index: + title: Kyselyt + additiontal_information: Lisätiedot + poster: + options: + preview: Esikatselu + mailing: + mailing_options: + preview: Esikatselu polls: all: "Kaikki" index: @@ -259,12 +285,12 @@ fi: submit_button: "Lähetä viesti" shared: edit: "Muokkaa" + filter: "Suodatin" save: "Tallenna" delete: "Poista" "yes": "Kyllä" "no": "Ei" advanced_search: - author_type_blank: "Valitse kategoria" date_placeholder: "PP/KK/VVVV" date_range_blank: "Valitse päivämäärä" date_5: "Mukautettu" @@ -289,6 +315,7 @@ fi: see_all: "Näytä kaikki" tags_cloud: categories: "Kategoriat" + target_blank: " (linkit avautuvat uudessa ikkunassa)" share: Jaa orbit: next_slide: Seuraava dia @@ -301,6 +328,10 @@ fi: proposals: Ehdotukset comments: Kommentit users: + login_to_comment: "Sinun tulee %{signin} tai %{signup} kommentoidaksesi." + signin: "kirjaudu" + signup: "rekisteröidy" + verify_account: "vahvista tilisi" direct_messages: new: submit_button: Lähetä viesti @@ -309,11 +340,13 @@ fi: deleted: Poistettu deleted_proposal: Tämä ehdotus on poistettu proposals: Ehdotukset + proposals_status: Tila comments: Kommentit actions: Toiminnot send_private_message: "Lähetä yksityisviesti" proposals: see: "Näytä ehdotus" + actions: Toiminnot votes: agree: Hyväksyn disagree: En hyväksy @@ -351,3 +384,7 @@ fi: annotator: help: title: Kuinka voin kommentoida tätä asiakirjaa? + links: + form: + delete_button: Poista + cancel_button: Peruuta diff --git a/config/locales/fi-FI/images.yml b/config/locales/fi-FI/images.yml index abafda5db..cfa54c77d 100644 --- a/config/locales/fi-FI/images.yml +++ b/config/locales/fi-FI/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ fi: delete_button: Poista kuva note: "Voit lisätä yhden kuvan muodossa: %{accepted_content_types}, jonka koko on korkeintaan %{max_file_size} MB." add_new_image: Lisää kuva - admin_title: "Kuva" - admin_alt_text: "Vaihtoehtoinen kuvateksti" actions: destroy: notice: Kuva poistettiin onnistuneesti. diff --git a/config/locales/fi-FI/legislation.yml b/config/locales/fi-FI/legislation.yml index 4c14b3cc0..5e6e9ff5e 100644 --- a/config/locales/fi-FI/legislation.yml +++ b/config/locales/fi-FI/legislation.yml @@ -61,3 +61,13 @@ fi: proposals: form: tags_label: "Kategoriat" + summary: + title: "Yhteenveto" + votes: + zero: "%{count} ääntä" + comments: + zero: "Ei kommentteja" + one: "%{count} kommentti" + other: "%{count} kommenttia" + top_comments: + zero: "Ei kommentteja" diff --git a/config/locales/fi-FI/mailers.yml b/config/locales/fi-FI/mailers.yml index c9a6b5451..746197cd8 100644 --- a/config/locales/fi-FI/mailers.yml +++ b/config/locales/fi-FI/mailers.yml @@ -21,6 +21,7 @@ fi: user_invite: thanks: "Kiitoksia paljon." budget_investment_created: + intro: "Hei %{author}," sincerely: "Kunnioittaen," share: "Jaa projektisi" budget_investment_unfeasible: diff --git a/config/locales/fi-FI/management.yml b/config/locales/fi-FI/management.yml index 4a68efac6..5cef4b550 100644 --- a/config/locales/fi-FI/management.yml +++ b/config/locales/fi-FI/management.yml @@ -7,7 +7,6 @@ fi: password: Salasana account_info: email_label: "Sähköposti:" - email_label: Sähköposti date_of_birth: Syntymäaika menu: create_proposal: Luo ehdotus diff --git a/config/locales/fi-FI/moderation.yml b/config/locales/fi-FI/moderation.yml index 8950d0452..ad7294fb9 100644 --- a/config/locales/fi-FI/moderation.yml +++ b/config/locales/fi-FI/moderation.yml @@ -11,9 +11,8 @@ fi: with_ignored_flag: Merkitty katsotuksi headers: comment: Kommentti - hide_comments: Piilota kommentit + hide: Piilota kommentit ignore_flags: Merkitse katsotuksi - order: Järjestys orders: newest: Uusin title: Kommentit @@ -27,7 +26,6 @@ fi: pending_flag_review: Vireillä with_ignored_flag: Merkitty katsotuksi ignore_flags: Merkitse katsotuksi - order: Järjestys orders: created_at: Uusin menu: @@ -45,7 +43,7 @@ fi: with_ignored_flag: Merkitse katsotuksi headers: proposal: Ehdotus - hide_proposals: Piilota ehdotukset + hide: Piilota ehdotukset ignore_flags: Merkitse katsotuksi orders: created_at: Viimeisin @@ -71,7 +69,7 @@ fi: all: Kaikki pending_review: Odottaa tarkastelua ignored: Merkitse katsotuksi - hide_proposal_notifications: Piilota ehdotukset + hide: Piilota ehdotukset ignore_flags: Merkitse katsotuksi orders: created_at: Viimeisin diff --git a/config/locales/fi-FI/officing.yml b/config/locales/fi-FI/officing.yml index 37cbac1fc..446bd1340 100644 --- a/config/locales/fi-FI/officing.yml +++ b/config/locales/fi-FI/officing.yml @@ -3,8 +3,11 @@ fi: poll_budgets: index: ballot_sheet_name: Nimi + ballot_sheet_author: Tekijä new: submit: Tallenna + show: + author: Tekijä results: new: date: "Päivämäärä" @@ -13,9 +16,6 @@ fi: index: table_answer: Vastaus table_votes: Äänet - residence: - new: - document_number: "Asiakirjan numero (myös kirjaimet)" voters: new: title: Kyselyt diff --git a/config/locales/fi-FI/sdg_management.yml b/config/locales/fi-FI/sdg_management.yml index 23c538b19..e88f7af75 100644 --- a/config/locales/fi-FI/sdg_management.yml +++ b/config/locales/fi-FI/sdg_management.yml @@ -1 +1,11 @@ fi: + sdg_management: + menu: + polls: "Kyselyt" + proposals: "Ehdotukset" + relations: + index: + filter: "Suodatin" + filters: + all: "Kaikki" + pending_sdg_review: "Vireillä" diff --git a/config/locales/fi-FI/settings.yml b/config/locales/fi-FI/settings.yml index 65f215e20..ac7dd07d8 100644 --- a/config/locales/fi-FI/settings.yml +++ b/config/locales/fi-FI/settings.yml @@ -7,6 +7,9 @@ fi: telegram_handle: "Telegram-tunnus" instagram_handle: "Instagram käyttäjätunnus" org_name: "Organisaatio" + proposals: + poll_short_title: Kyselyt + email_short_title: Sähköposti feature: twitter_login: "Twitter kirjautuminen" twitter_login_description: "Sallii kirjautumisen käyttämällä Twitter-tiliä" @@ -17,3 +20,9 @@ fi: user: recommendations: "Suositukset" help_page: "Ohje-sivu" + map: + latitude: "Leveysaste" + longitude: "Pituusaste" + process: + proposals: "Ehdotukset" + polls: "Kyselyt" diff --git a/config/locales/fi-FI/valuation.yml b/config/locales/fi-FI/valuation.yml index 106e0ee9e..bbe107fb0 100644 --- a/config/locales/fi-FI/valuation.yml +++ b/config/locales/fi-FI/valuation.yml @@ -25,5 +25,6 @@ fi: unfeasible: Toteuttamiskelvoton undefined: Määrittelemätön edit: + price: "Hinta (%{currency})" feasibility: Toteutettavuus save: Tallenna muutokset diff --git a/config/locales/fi-FI/verification.yml b/config/locales/fi-FI/verification.yml index b3fa78007..cdf381e99 100644 --- a/config/locales/fi-FI/verification.yml +++ b/config/locales/fi-FI/verification.yml @@ -23,7 +23,7 @@ fi: edit: submit_button: Lähetä new: - phone_placeholder: "Esimerkki: 612345678 or +34612345678" + phone_format: "(Esimerkki: 612345678 or +34612345678)" submit_button: Lähetä title: Lähetä vahvistuskoodi update: diff --git a/config/locales/fr/activemodel.yml b/config/locales/fr/activemodel.yml index 262920e74..33d7d094b 100644 --- a/config/locales/fr/activemodel.yml +++ b/config/locales/fr/activemodel.yml @@ -2,8 +2,11 @@ fr: activemodel: models: verification: - residence: "Résidence" + residence: "Lieu de résidence" sms: "SMS" + local_census_records/import: + one: Importation des données du recensement local + other: Importations des données du recensement local attributes: verification: residence: diff --git a/config/locales/fr/activerecord.yml b/config/locales/fr/activerecord.yml index 2647ee7a2..707893ed5 100644 --- a/config/locales/fr/activerecord.yml +++ b/config/locales/fr/activerecord.yml @@ -7,6 +7,7 @@ fr: name: Nom email: Email description: Description + related_sdg_list: Buts et Objectifs activerecord: models: activity: @@ -24,6 +25,9 @@ fr: milestone/status: one: "Statut d’investissement" other: "Statuts d’investissement" + progress_bar: + one: "Barre de progrès" + other: "Barres de progrès" comment: one: "Commentaire" other: "Commentaires" @@ -66,9 +70,24 @@ fr: poll/officer: one: "président" other: "présidents" + poll/ballot_sheet: + one: Feuilles de bulletin de vote + other: Feuilles de bulletin de vote proposal: one: "Proposition citoyenne" other: "Propositions citoyennes" + sdg/goal: + one: "objectif" + other: "objectifs" + sdg/local_target: + one: "objectif local" + other: "objectifs locaux" + sdg/manager: + one: "Gestionnaire ODD" + other: "Gestionnaires ODD" + sdg/target: + one: "objectif" + other: "objectifs" site_customization/page: one: Page personnalisée other: Pages personnalisées @@ -78,6 +97,9 @@ fr: site_customization/content_block: one: Bloc de contenu personnalisé other: Blocs de contenu personnalisés + document: + one: Document + other: Documents legislation/process: one: "Processus" other: "Processus législatifs" @@ -114,9 +136,15 @@ fr: dashboard/action: one: Tableau de bord des Propositons d'action other: Tableau de bord des Propositons d'actions + dashboard/administrator_task: + one: Tâche + other: Tâches link: one: Lien other: Liens + local_census_record: + one: Donnée du recensement local + other: Données du recensement local attributes: budget: name: "Nom" @@ -129,7 +157,12 @@ fr: description_finished: "Description quand le budget est finalisé" phase: "Phases" currency_symbol: "Devise" + voting_style: "Style du vote final" + voting_style_knapsack: "Sac à dos" + voting_style_approval: "Approbation" budget/translation: + main_link_text: "Texte sur le lien" + main_link_url: "Le lien vous renvoie à (ajouter un lien)" name: "Nom" budget/investment: heading_id: "Titre" @@ -152,8 +185,12 @@ fr: selected_true: "Sélecté" selected_false: "Pas sélecté" unfeasibility_explanation: "Informations sur la viabilité" + valuation_finished: "Évaluation terminée" + valuator_ids: "Groupes" + valuation_tag_list: "Mots clés" budget/investment/translation: title: "Titre" + description: "Description" geozone: name: Nom external_code: "Code externe (optionnel)" @@ -164,6 +201,8 @@ fr: title: "Titre" description: "Description (facultative si un statut est affecté)" publication_date: "Date de publication" + milestone/translation: + description: "Description" milestone/status: name: "Nom" description: "Description (optionnel)" @@ -174,15 +213,30 @@ fr: progress_bar/kind: primary: "Primaire" secondary: "Secondaire" + budget/group: + max_votable_headings: "Nombre maxium de rubriques dans lequel un utilisateur peut sélectionner un projet" budget/group/translation: name: "Nom de groupe" budget/heading: + allow_custom_content: "Autoriser un bloc de contenu" + latitude: "Latitude (facultatif)" + longitude: "Longitude (facultatif)" name: "Nom du titre" price: "Coût" population: "Population" + max_ballot_lines: "Votes autorisés" + budget/heading/translation: + name: "Nom de la rubrique" budget/phase: + enabled: "Phase active" ends_at: "Date de fin" starts_at: "Date de commencement" + budget/phase/translation: + name: "Nom" + description: "Description" + summary: "Résumé" + main_link_text: "Texte sur le lien" + main_link_url: "Le lien vous renvoie à (ajouter un lien)" comment: body: "Commentaire" user: "Utilisateurs masqués" @@ -192,14 +246,23 @@ fr: tag_list: "Sujets" terms_of_service: "Conditions d'utilisation" title: "Titre" + debate/translation: + title: "Titre du débat" + description: "Texte initial du debat" proposal: author: "Auteur" title: "Titre" question: "Question" description: "Description" + responsible_name: "Nom complet de la personne qui soumet la proposition" + retired_reason: "Raison pour retirer la proposition" + selected: "Marquer comme sélectionné" terms_of_service: "Conditions d'utilisation" + video_url: "URL de la vidéo externe" proposal/translation: title: "Titre de la proposition" + description: "Texte de la proposition" + summary: "Résumé de la proposition" retired_explanation: "Explication" user: login: "Email ou nom d’utilisateur" @@ -208,9 +271,19 @@ fr: password_confirmation: "Confirmation du mot de passe" password: "Mot de passe" current_password: "Mot de passe actuel" + email_digest: "Recevoir un résumé des notifications de proposition" + email_on_comment: "Me notifier par email quand quelqu'un commente mes propositions ou mes débats" + email_on_comment_reply: "Me notifier par email quand quelqu'un répond à mes commentaires" + email_on_direct_message: "Recevoir un e-mail en cas de message personnel" + newsletter: "Recevoir par email la newsletter" official_position: "Position officielle" + official_position_badge: "Afficher le badge de position officielle" official_level: "Niveau officiel" phone_number: "Numéro de téléphone" + public_activity: "Garder publique ma liste d'activités" + public_interests: "Rendre publiques les étiquettes des éléments que je suis" + recommended_debates: "Voir les recommandations des débats" + recommended_proposals: "Voir les recommandations des propositions" redeemable_code: "Vérification du code reçu par courriel" direct_message: title: "Titre" @@ -220,18 +293,23 @@ fr: responsible_name: "Personne responsable pour le groupe" poll: name: "Nom" + title: "Nom" starts_at: "Date de début" ends_at: "Date de fin" geozone_restricted: "Restreint selon la zone géographique" summary: "Résumé" description: "Description" + active_poll/translation: + description: "Description" poll/booth: name: "Nom" + location: "Lieu" poll/translation: name: "Nom" summary: "Résumé" description: "Description" poll/question: + poll_id: "Vote" title: "Question" summary: "Résumé" description: "Description" @@ -252,12 +330,32 @@ fr: signable_type: "Type de signature" signable_id: "Identifiant de la signature" document_numbers: "Nombre de documents" + sdg/goal: + code: "Code" + title: "Titre" + description: "Description" + sdg/local_target: + code: "Code" + target_id: "Objectif" + title: "Titre" + sdg/local_target/translation: + title: "Titre" + description: "Description" + sdg/phase/kind: + sensitization: "Sensibilisation" + planning: "Planification" + monitoring: "Surveillance" + sdg/target: + code: "Code" + title: "Titre" site_customization/page: content: Contenu created_at: Créé le subtitle: Sous-titres slug: Slug status: Statut + status_draft: "Brouillon" + status_published: "Publié" title: Titre updated_at: Mis-à-jour le more_info_flag: Montrer dans la page Plus d'informations @@ -274,13 +372,20 @@ fr: name: Nom locale: Langue body: Contenu + tag: + name: "Saisir le nom du sujet" + topic: + title: "Titre" + description: "Texte initial" banner: background_color: Couleur de l'arrière-plan font_color: Couleur de la police post_ended_at: "Poste a fini à" post_started_at: "Post a commencé à" + target_url: "Lien" banner/translation: title: "Titre" + description: "Description" legislation/process: title: Titre du processus summary: Résumé @@ -300,17 +405,26 @@ fr: result_publication_date: Date de publication du résultat final background_color: Couleur de l'arrière-plan font_color: Couleur de la police + homepage_enabled: "Page d'accueil activée" legislation/process/translation: title: Titre du processus summary: Résumé description: Description additional_info: Plus d'infos + homepage: "Description" milestones_summary: Résumé + legislation/proposal: + description: "Texte de la proposition" + summary: "Résumé de la proposition" + title: "Titre de la proposition" + video_url: "Lien vers une vidéo externe" legislation/draft_version: title: Titre de la version body: Texte changelog: Changements status: Statut + status_draft: "Brouillon" + status_published: "Publié" final_version: Version finale legislation/draft_version/translation: title: Titre de la version @@ -378,14 +492,27 @@ fr: order: Vous pouvez entrer la position où cette action sera affichée pour l'utilisateur dans la liste d'actions active: Actif action_type: Type + action_type_proposed_action: "Action proposée" + action_type_resource: "Ressource" + published_proposal: "Pour les propositions publiées?" dashboard/administrator_task: source: Source user: Exectué par link: label: Titre url: Lien + valuator: + description: Description + valuator_group_id: Groupe d’évaluateurs + can_comment: Peut créer des commentaires + can_edit_dossier: Peut éditer des dossiers + valuator_group: + name: "Nom du groupe" local_census_record: + document_type: Type de document + document_number: Numéro de document date_of_birth: Date de naissance + postal_code: Code postal errors: models: user: @@ -413,14 +540,12 @@ fr: attributes: segment_recipient: invalid: "Le segment des utilisateurs destinataires est invalide" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Un emplacement doit être défini sur la carte. Placez un marqueur ou désélectionnez la position si elle n'est pas nécessaire poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Ce document n'est pas dans le recensement" + user_id: + has_voted: "L'utilisateur a déjà voté" legislation/process: attributes: end_date: @@ -431,6 +556,10 @@ fr: invalid_date_range: doit être à la même date ou plus tard que celle de la création du brouillon allegations_end_date: invalid_date_range: doit être égal ou postérieur à la date de début des allégations + local_census_record: + attributes: + document_type: + inclusion: n'est pas inclus dans la liste, les valeurs autorisées sont 1 pour le DNI, 2 pour le passeport et 3 pour la carte de séjour. proposal: attributes: tag_list: @@ -461,6 +590,14 @@ fr: attributes: valuation: cannot_comment_valuation: "Vous ne pouvez pas commenter une évaluation" + remote_translation: + attributes: + locale: + already_translated: Ressource déjà traduite + sdg/local_target: + attributes: + code: + invalid: "doit commencer par le même code que sa cible suivi d'un point et se terminer par un nombre" messages: translations_too_short: Être obligatoire de fournir au moins un translation record_invalid: "La validation omise : %{errors}" diff --git a/config/locales/fr/admin.yml b/config/locales/fr/admin.yml index 33053191e..0be2de841 100644 --- a/config/locales/fr/admin.yml +++ b/config/locales/fr/admin.yml @@ -5,21 +5,24 @@ fr: actions: actions: Statut des votes confirm: Êtes-vous sûr(e) ? + confirm_action: "Êtes-vous sûr? %{action} \"%{name}\"" + confirm_delete: "Êtes-vous sûr? Cette action supprimera \"%{name}\" et ne peut pas être annulée." confirm_hide: Confirmer + delete: "Supprimer" hide: Cacher hide_author: Cacher l'auteur + label: "%{action} %{name}" restore: Restaurer mark_featured: Mis en avant unmark_featured: Retirer la mise en avant edit: Éditer configure: Configurer - delete: Supprimer + officing_booth: + title: "Vous dirigez le stand situé au %{booth}. Si ce n'est pas correct, ne continuez pas et appelez le numéro de téléphone d'assistance. Merci." banners: index: title: Bannières create: Créer la bannière - edit: Modifier la bannière - delete: Supprimer la bannière filters: all: Toutes with_active: Actif @@ -33,12 +36,17 @@ fr: proposals: Propositions budgets: Budget participatif help_page: Page d'aide + sdg: ODD + create: + notice: "Bannière créée avec succès" edit: editing: Modifier la bannière form: submit_button: Sauvegarder des changements new: creating: Créer la bannière + update: + notice: "Bannière mise à jour avec succès" activity: show: action: Actions @@ -60,39 +68,84 @@ fr: type: Type no_activity: Il n’y a aucune activité de modérateurs. budgets: + actions: + edit: "Modifier le budget" + preview: "Aperçu" index: title: Budgets participatifs new_link: Créer un nouveau budget filter: Filtre filters: + all: Tous open: Ouvert finished: Terminé budget_investments: Gestion de projets + table_budget_type: "Type" + table_completed: Terminé + table_draft: "Brouillon" + table_duration: "Durée" table_name: Nom table_phase: Phase - edit_groups: Modifier les groupes de rubriques - edit_budget: Modifier le budget + table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" + type_multiple: "Plusieurs rubriques" + type_pending: "En attente : aucune rubrique pour le moment" + type_single: "Rubrique unique" admin_ballots: Bulletins de l’admin no_budgets: "Il n'y a pas de budgets." create: notice: Nouveau budget participatif créé avec succès ! update: notice: Budget participatif mis-à-jour avec succès + publish: + notice: "Budget participatif mis-à-jour avec succès" edit: title: Modifier le budget participatif + drafting: "Ce budget participatif est en mode brouillon, seuls les administrateurs peuvent le voir dans le site public. Une fois publié, il ne peut plus être modifié en mode brouillon." + publish: "Publier le budget" delete: Supprimer le budget phase: Phase + phases_caption: "Phase" + duration: "Durée" enabled: Activé actions: Actions - edit_phase: Modifier la phase + enable_phase: "Activer la phase %{phase}" active: Actif blank_dates: Les dates sont vides + administrators: + zero: "Sélectionnez les administrateurs" + one: "1 administrateur sélectionné" + other: "%{count} administrateurs sélectionnés" + valuators: + zero: "Sélectionner des évaluateurs" + one: "1 évaluateur sélectionné" + other: "%{count} évaluateurs sélectionnés" + empty_administrators: "Il n'y a pas d'administrateurs" + empty_valuators: "Il n'y a pas d'évaluateurs" + name_description: "C'est le nom du budget participatif utilisé sur l'en-tête et les fiches chaque fois qu'il est actif" + image_description: "Si une image est téléchargée, elle sera utilisée comme bannière au-dessus de ce budget participatif, sinon la couleur par défaut des budgets sera utilisée." + main_call_to_action: "Appel à l'action principal (facultatif)" + main_call_to_action_description: "Ce lien apparaîtra sur la bannière principale de ce budget participatif et encourage votre utilisateur à effectuer une action spécifique comme créer une proposition, voter pour les propositions existantes ou en savoir plus sur le processus." + info: + budget_settings: "Paramètres généraux du budget participatif" + staff_settings: "Administrateurs et évaluateurs affectés au budget" destroy: success_notice: Le budget a été supprimé avec succès unable_notice: Vous ne pouvez pas détruire un budget qui a des investissements associés unable_notice_polls: Vous ne pouvez pas détruire un budget qui est associé à un sondage new: - title: Nouveau budget citoyen + title_multiple: Nouveau budget rubriques multiples + title_single: Nouveau budget à rubrique unique + help: + budgets: "Les budgets participatifs permettent aux citoyens de proposer et de décider directement comment dépenser une partie du budget, avec un suivi et une évaluation rigoureuse des propositions par l'institution." + groups: + multiple: "Les groupes sont destinés à organiser les titres. Une fois qu'un groupe est créé et qu'il contient des titres, il est possible de déterminer dans combien de titres un utilisateur peut voter par groupe." + single: "Les groupes sont destinés à organiser les rubriques, puisque ce budget ne contiendra qu'une seule rubrique, le même nom peut être utilisé car il n'apparaîtra nulle part. Vous pouvez simplement passer à l'étape suivante." + headings: + multiple: "Les rubriques sont destinées à répartir l'argent du budget participatif. Ici, vous pouvez ajouter des rubriques pour ce groupe et attribuer le montant d'argent qui sera utilisé pour chaque rubrique." + single: "Les rubriques sont destinées à répartir l'argent du budget participatif. Puisque ce budget ne contiendra qu'une seule rubrique, c'est ici que vous établissez l'argent qui sera dépensé dans ce budget participatif." + phases: "Les budgets participatifs ont différentes phases. Ici, vous pouvez activer ou désactiver des phases et également personnaliser chaque phase individuelle." + show: + add_heading: "Ajouter une rubrique" winners: calculate: Calculer les investissements gagnant calculated: Le calcul des gagnants peut prendre quelques minutes. @@ -115,14 +168,12 @@ fr: form: create: "Créer un nouveau groupe" edit: "Modifier le groupe" + max_votable_headings_info: "S'applique uniquement à la phase de sélection des projets. Pendant la phase de vote des projets, les utilisateurs ne peuvent voter que dans une rubrique par groupe." submit: "Sauvegarder le groupe" index: - back: "Revenir aux budgets" + new_button: "Ajouter un nouveau groupe" budget_headings: no_headings: "Il n'y a pas de titre." - amount: - one: "Il y a 1 titre" - other: "Il y a %{count} titres" create: notice: "Rubrique créée avec succès !" update: @@ -131,17 +182,24 @@ fr: success_notice: "Rubrique supprimée avec succès" unable_notice: "Vous ne pouvez pas supprimer une rubrique qui est associé à des investissements" form: + max_ballot_lines_info: 'Nombre maximum de projets qu''un utilisateur peut voter sur cette rubrique lors de la phase « Vote des projets ». Uniquement pour les budgets utilisant le vote d''approbation.' population_info: "Le champ de population pour la tranche du budget est utilisé à des fins statistiques à la fin du budget pour montrer le pourcentage de votants pour chaque tranche qui représente une zone. Le champ est optionnel donc vous pouvez le laissez blanc." coordinates_info: "Si la latitude et la longitude sont fournies, la page d’investissements pour cette rubrique comprendra une carte. Cette carte sera centrée en utilisant ces coordonnées." + content_blocks_info: "Si autoriser le bloc de contenu est coché, vous pourrez créer un contenu personnalisé lié à cette rubrique à partir de la section Paramètres > Blocs de contenu personnalisés. Ce contenu apparaîtra sur la page des investissements de cette rubrique." create: "Créer un nouveau titre" edit: "Editer le titre" submit: "Sauvegarder la rubrique" + group_switcher: + currently_showing: "Affichage les en-têtes du groupe %{group}." + different_group: "Gérer les en-têtes d'un groupe différent" index: back: "Retourner aux groupes" budget_phases: edit: + title: "Modifier la phase" description_help_text: Ce texte s’affiche dans l’en-tête lors de la phase est active enabled_help_text: Cette phase sera publique dans la chronologie des phases du budget, mais aussi active pour tout autre usage + main_call_to_action: "Appel à l'action principal (facultatif)" save_changes: Sauvegarder des changements budget_investments: index: @@ -164,6 +222,8 @@ fr: min_total_supports: Prise en charge minimale max_total_supports: Soutiens maximum winners: Gagnants + one_filter: "Filtres activés : %{filter}" + two_filters: "Filtres activés : %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filtre download_current_selection: "Télécharger la sélection" @@ -222,6 +282,7 @@ fr: "true": "Oui" "false": "Non" valuator_groups: "Groupes de l’évaluateur" + preview: Aperçu de l'investissement edit: classification: Classement compatibility: Compatibilité @@ -233,16 +294,24 @@ fr: tags_placeholder: "Saisir les étiquettes souhaitées séparées par des virgules (,)" undefined: Indéfini search_unfeasible: Recherche impossible + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budget participatif + groups: Groupes + headings: Titres + phases: Phase milestones: index: table_id: "ID" table_title: "Titre" + table_description: "Description" table_publication_date: "Date de publication" table_status: Statut - delete: "Supprimer le jalon" + table_actions: "Actions" no_milestones: "Aucun jalon défini" image: "Image" show_image: "Afficher l'image" + documents: "Documents" milestone: Jalon new_milestone: Créer nouveau jalon form: @@ -302,9 +371,21 @@ fr: comments: index: id: "ID" + content: "Contenu" author: "Auteur" commentable_type: "Type" title: Commentaires masqués + table_link: "Lien" + hidden_comments: + index: + filter: Filtre + filters: + all: Toutes + with_confirmed_hide: Confirmé + without_confirmed_hide: Indécis + hidden_debate: Débat masqué + hidden_proposal: Proposition masquée + title: Commentaires masqués dashboard: index: back: Retourner au %{org} @@ -368,6 +449,16 @@ fr: id: ID author: Auteur title: Débats masqués + no_debates: Il n'y a pas de débats. + hidden_debates: + index: + filter: Filtre + filters: + all: Tous + with_confirmed_hide: Confirmé + without_confirmed_hide: En attente + title: Débats masqués + no_hidden_debates: Il n'y a pas de débats cachés. documents: new: title: "Mettre en ligne un document" @@ -430,10 +521,6 @@ fr: allegations_phase: Phase de commentaires proposals_phase: Phase de propositions use_markdown: Utilisez Markdown pour formater le text - title_placeholder: Le titre du processus - summary_placeholder: Bref résumé de la description - description_placeholder: Ajouter une description du processus - additional_info_placeholder: Ajouter n'importe quelle information supplémentaire que vous estimez utile homepage_description: Ici vous pouvez expliquer le contenu du processus banner_title: Couleurs de l'en-tête index: @@ -447,11 +534,10 @@ fr: title: Créer un nouveau processus législatif collaboratif submit_button: Créer un processus proposals: - select_order: Trier par orders: - id: Id - title: Titre - supports: Soutiens + id: "Id" + title: "Titre" + supports: "Soutiens" process: title: Processus comments: Commentaires @@ -468,6 +554,9 @@ fr: questions: Débat proposals: Propositions milestones: Suivent + homepage: + edit: + title: Configurez votre page d'accueil de processus proposals: index: title: Titre @@ -491,7 +580,9 @@ fr: back: Retour submit_button: Sauvegarder des changements warning: Vous avez modifié le texte, n’oubliez pas de cliquer sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications. + markdown_changes_message: "Vous avez modifié le texte sans l'enregistrer. Confirmez-vous pour quitter la page ?" form: + title: 'Édition %{draft_version_title} du processus %{process_title}' launch_text_editor: Lancer l’éditeur de texte close_text_editor: Fermer l'éditeur de text use_markdown: Utilisez Markdown pour formater le texte @@ -500,9 +591,7 @@ fr: status: draft: Vous pouvez voir un aperçu en tant qu’admin, personne d’autre ne peut le voir published: Visible par tout le monde - title_placeholder: Écrire le titre du brouillon changelog_placeholder: Ajouter les changements de la version précédente - body_placeholder: Ecrivez le text du brouillon index: title: Ébauches create: Créer une version @@ -533,7 +622,6 @@ fr: submit_button: Sauvegarder des changements form: add_option: Ajouter une option - title_placeholder: Ajouter une question value_placeholder: Ajouter une réponse question_options: "Réponses possibles (optionnel, réponses ouvertes par défaut)" index: @@ -563,6 +651,12 @@ fr: add: Ajouter en tant que président search: title: "Gestionnaires : Recherche d'utilisateur" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Il n'y a pas aucun utilisateur. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Ajouter menu: activity: Activité des modérateurs admin: Menu d'administration @@ -579,6 +673,7 @@ fr: hidden_users: Utilisateurs masqués administrators: Administrateurs managers: Responsables + sdg_managers: Gestionnaires ODD moderators: Modérateurs messaging_users: Messages aux utilisateurs newsletters: Bulletins d’information @@ -597,17 +692,20 @@ fr: stats: Statistiques signature_sheets: Feuilles de signature site_customization: + documents: Documents personnalisés homepage: Page d’accueil pages: Pages personnalisées images: Images personnalisées content_blocks: Blocs de contenu personnalisés information_texts: Textes d’information personnalisés information_texts_menu: + basic: "Personnalisation de base" debates: "Débats" community: "Communauté" proposals: "Propositions" polls: "Votes" layouts: "Mise en page" + machine_learning: "IA / Apprentissage automatique" mailers: "Courriels" management: "Gestion" welcome: "Bienvenue" @@ -625,6 +723,10 @@ fr: dashboard: Tableau de bord des propositions administrator_tasks: Ressources demandées dashboard_actions: Ressources et actions + debates: "Débats" + comments: "Commentaires" + local_census_records: Gérer le recensement local + machine_learning: "IA / Apprentissage automatique" administrators: index: title: Administrateurs @@ -635,6 +737,8 @@ fr: restricted_removal: "Désolé, vous ne pouvez pas vous retirer de la liste des administrateurs" search: title: "Administrateurs : Recherche d'utilisateur" + form: + edit_title: "Modifier l'administrateur" moderators: index: title: Modérateurs @@ -738,10 +842,14 @@ fr: description: "Envoyé à l'auteur lorque son investissement budgétaire a été selectionné." budget_investment_unfeasible: title: "Investissement budgétaire irréalisable" + comment: + title: "Commentaire" reply: title: "Répondre" user_invite: title: "Invitation d'utilisateur" + evaluation_comment: + title: "Nouveau commentaire d'évaluation" emails_download: index: title: Téléchargement des courriels @@ -913,6 +1021,7 @@ fr: title: "Modifier la question" new: title: "Créer une question pour le sondage %{poll}" + title_proposal: "Créer une question" answers: images: add_image: "Ajouter une image" @@ -961,6 +1070,8 @@ fr: index: title: "Dépouillements" no_recounts: "Il n'y a rien à dépouiller" + total_final: "Dépouillement final" + total_system: "Votes (automatique)" table_booth_name: "Urne" table_total_recount: "Dépouillement final (par assesseur)" table_system_count: "Votes (automatique)" @@ -997,7 +1108,6 @@ fr: location: "Lieu" booth: shifts: "Assigner les périodes de travail" - edit: "Modifier le bureau de vote" officials: edit: destroy: Supprimer le statut de fonctionnaire @@ -1018,7 +1128,6 @@ fr: level_4: Niveau 4 level_5: Niveau 5 search: - edit_official: Modifier le fonctionnaire make_official: Convertir en fonctionnaire title: "Positions de fonctionnaire: recherche utilisateur" no_results: Positions officielles introuvables. @@ -1030,6 +1139,9 @@ fr: pending: Indécis rejected: Rejeté verified: Vérifié + hidden_count: + one: Il y a également une organisation sans utilisateurs ou avec un utilisateur masqué. + other: Il y a %{count} organisations sans utilisateurs ou avec un utilisateur masqué. name: Nom email: Email phone_number: Téléphone @@ -1062,18 +1174,25 @@ fr: without_confirmed_hide: Indécis title: Propositions masquées no_hidden_proposals: Il n’y a aucune proposition masquée. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtre + filters: + all: Toutes + with_confirmed_hide: Confirmé + without_confirmed_hide: Indécis + title: Notifications masquées + no_hidden_proposals: Il n'y a pas de notifications masquées. settings: flash: updated: Valeur mise-à-jour index: title: Paramètres + general: Paramètres update_setting: Mettre-à-jour feature_flags: Fonctionnalités features: enabled: "Fonctionnalité activée" - disabled: "Fonctionnalité désactivée" - enable: "Activer" - disable: "Désactiver" map: title: Configuration de la carte help: Vous pouvez ici modifier la manière dont la carte est affichée pour les utilisateurs. Déplacez le marqueur ou cliquez à n'importe quel endroit sur la carte, définissez le niveau de zoom et cliquez sur le bouton "Mettre à jour". @@ -1081,24 +1200,28 @@ fr: update: Configuration de la carte mise à jour avec succès. form: submit: Mettre-à-jour + dashboard: + title: Tableau de bord des propositions remote_census_response_name: Données de Réponse setting: Fonctionnalité - setting_actions: Actions setting_name: Paramètres - setting_status: Statut setting_value: Valeur no_description: "Aucune description" shared: - true_value: "Oui" - false_value: "Non" search: + advanced_filters: + sdg_targets: + label: "Par cible" label: booths: "Rechercher le bureau de vote par nom" + debates: "Rechercher des débats par titre ou description" + local_census_records: "Recherche par numéro de document" organizations: "Nom, courriel ou téléphone" poll_officers: "Rechercher le président d'un vote" poll_questions: "Rechercher les questions d'un vote" proposals: "Rechercher des propositions par titre, code, description ou question" users: "Rechercher un utilisateur par nom ou courriel" + search: "Chercher" search_results: "Résultats de recherche" no_search_results: "Aucun résultat trouvé." actions: Actions @@ -1112,6 +1235,7 @@ fr: author: Auteur content: Contenu created_at: Créé le + show_results_and_stats: "Afficher les résultats et statistiques" geozones: index: title: District @@ -1179,11 +1303,14 @@ fr: visits: Visites votes: Total des votes budgets_title: Budget participatif + participatory_budgets: Budgets participatifs direct_messages: Messages privés proposal_notifications: Notifications des propositions incomplete_verifications: Vérifications incomplètes polls: Votes + sdg: ODD graph: + debate_created: Débats visit: Visites level_2_user: Utilisateurs de niveau 2 proposal_created: Propositions citoyennes @@ -1197,6 +1324,7 @@ fr: participant_count: Participants budget_supporting: title: "Stats de la phase de soutien" + headings: Titres users: Utilisateurs vote_count: Votes participant_count: Participants @@ -1220,9 +1348,12 @@ fr: question_name: Question origin_web: Participants en ligne origin_total: Nombre total de participants + sdg: + debates: "Débats" + polls: "Votes" + proposals: "Propositions" tags: create: Créer un sujet - destroy: Supprimer le sujet index: add_tag: Ajouter un nouveau sujet de proposition title: Sujets de propositions @@ -1230,6 +1361,7 @@ fr: help: "Quand un utilisateur créé une proposition, les thèmes suivants sont proposés comme tags par défaut." users: columns: + id: ID name: Nom email: Email document_number: Numéro de document @@ -1238,6 +1370,9 @@ fr: index: title: Utilisateurs masqués no_users: Il n'y a pas aucun utilisateur. + filter: Filtre + filters: + active: Actif search: placeholder: Rechercher un utilisateur par email, nom ou numéro de document verifications: @@ -1346,6 +1481,21 @@ fr: id: "ID" new_value: "Valeur nouveau" old_value: "Vieux Valeur" + actions: "Actions" local_census_records: index: + title: Gérer le recensement local + document_type: Type de document + document_number: Numéro de document date_of_birth: Date de naissance + postal_code: Code postal + imports: + new: + title: Données du recensement local + show: + title: Gérer le recensement local + machine_learning: + related_content: "Contenu lié" + tab_help: "Aide" + tags: "Sujets" + title: "IA / Apprentissage automatique" diff --git a/config/locales/fr/budgets.yml b/config/locales/fr/budgets.yml index 5a09d68ef..26c87418d 100644 --- a/config/locales/fr/budgets.yml +++ b/config/locales/fr/budgets.yml @@ -5,22 +5,23 @@ fr: title: Votre vote no_balloted_group_yet: "Vous n'avez pas encore voté dans ce groupe, allez voter !" remove: Supprimer le vote + voted: + one: "Vous avez voté un projet d'investissement." + other: "Vous avez voté %{count} projets d'investissement." zero: Vous n'avez voté pour aucune des propositions d'investissement. reasons_for_not_balloting: not_logged_in: Il est nécessaire de %{signin} ou de %{signup} pour continuer. not_verified: Seuls les utilisateurs vérifiés peuvent voter pour les propositions, %{verify_account}. organization: Les organisations ne sont pas autorisées à voter not_selected: Les propositions d'investissement non-sélectionnées ne peuvent être soutenues. + not_enough_money: "Vous avez déjà utilisé l'ensemble du budget disponible.
N’oubliez pas, vous pouvez %{change_ballot} à tout moment" no_ballots_allowed: La phase de sélection est terminée. + different_heading_assigned: "Vous avez déjà voté pour une autre section : %{heading_link}" change_ballot: modifier votre vote casted_offline: Vous avez déjà participé en mode hors connexion groups: show: title: Sélectionner une option - unfeasible_title: Propositions infaisables - unfeasible: Voir les propositions infaisables - unselected_title: Propositions non-sélectionnées pour la phase de vote - unselected: Voir les propositions non-sélectionnées pour la phase de vote phase: drafting: Brouillon (non visible du public) informing: Information @@ -49,6 +50,7 @@ fr: milestones: Jalons investments: form: + title: "Créer un nouveau projet" tag_category_label: "Catégories" tags_instructions: "Étiquetter cette proposition. Vous pouvez choisir parmi\nles catégories proposées ou ajouter la vôtre" tags_label: Sujets @@ -56,7 +58,6 @@ fr: map_location: "Emplacement sur la carte" map_location_instructions: "Positionnez le marqueur à l'emplacement correspondant sur la carte." map_remove_marker: "Supprimer le marqueur" - map_skip_checkbox: "Cet investissement n'a pas d'emplacement concret, à ma connaissance." index: title: Budget participatif unfeasible: Propositions d'investissement irréalisables @@ -65,14 +66,28 @@ fr: button: Chercher placeholder: Rechercher des propositions d'investissement... title: Chercher + search_results: + one: " contenant le terme '%{search_term}'" + other: " contenant le terme '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Mon vote + voted_info: + knapsack: + one: "Vous avez voté une proposition pour un coût de %{amount_spent}" + other: "Vous avez voté %{count} propositions pour un coût de %{amount_spent}" + change_vote_link: "modifier votre vote" + different_heading_assigned: "Vous avez des votes actifs dans d'autres sections : %{heading_link}" change_ballot: "Si vous changez d'avis, vous pouvez supprimer vos votes dans %{check_ballot} et recommencer." check_ballot_link: "vérifier mon vote" zero: Vous n'avez voté pour aucune proposition d'investissement dans ce groupe. verified_only: "Pour créer une proposition d'investissement %{verify}." create: "Créer un nouveau projet" not_logged_in: "Pour créer une proposition d'investissement, vous devez vous %{sign_in} ou %{sign_up}." + filters: + feasible: "Faisable" + selected: "Sélectionné" + unfeasible: "Infaisable" + winners: "Gagnants" orders: random: aléatoire confidence_score: la plus votée @@ -83,6 +98,9 @@ fr: author_deleted: Utilisateur effacé price_explanation: Informations sur le coût (optionnel, données publiques) unfeasibility_explanation: Explication de l'infaisabilité + code: "Code du projet d'investissement: %{code}" + location: "Lieu: %{location}" + organization_name: "Proposé au nom de : %{name}" share: Partager title: Propositions d'investissement supports: Soutiens @@ -91,27 +109,36 @@ fr: comments_tab: Commentaires milestones_tab: Jalons author: Auteur + project_unfeasible: "Ce projet d'investissement a été marqué comme irréalisable et n'ira pas en phase de vote." + project_selected: "Ce projet d'investissement n’a pas été sélectionné pour la phase de vote." project_winner: "Projet d'investissement gagnant" + project_not_selected: "Ce projet d'investissement n’a pas été sélectionné pour la phase de vote." see_price_explanation: Voir les informations détaillés du prix wrong_price_format: Nombres entiers uniquement investment: add: Vote already_added: Vous avez déjà ajouté cette proposition d'investissement. - already_supported: Vous avez déjà soutenu ce projet d'investissement. Partagez-le ! support_title: Soutenir cette proposition - confirm_group: - one: "Vous pouvez seulement soutenir les propositions d'%{count} quartier. Si vous continuez, vous ne pourrez pas changer ce choix. Êtes-vous sûr(e) ?" - other: "Vous pouvez seulement soutenir les propositions de %{count} quartiers. Si vous continuez, vous ne pourrez pas changer ce choix. Êtes-vous sûr(e) ?" supports: zero: Aucun soutien one: 1 soutien other: "%{count} soutiens" - give_support: Soutenir header: check_ballot: "Vérifier mon vote" + different_heading_assigned: "Vous avez des votes actifs dans d'autres sections : %{heading_link}" change_ballot: "Si vous changez d'avis, vous pouvez supprimer vos votes dans %{check_ballot} et recommencer." check_ballot_link: "vérifier mon vote" price: "Cette rubrique dispose d’un budget de" + votes: + already_supported: "Vous avez déjà soutenu ce projet d'investissement. Partagez-le !" + confirm_group: + one: "Vous pouvez seulement soutenir les propositions d'%{count} quartier. Si vous continuez, vous ne pourrez pas changer ce choix. Êtes-vous sûr(e) ?" + other: "Vous pouvez seulement soutenir les propositions de %{count} quartiers. Si vous continuez, vous ne pourrez pas changer ce choix. Êtes-vous sûr(e) ?" + support: "Soutenir" + investments_list: + investment: + price: "Coût" + supports: "Soutiens" show: see_results: Voir les résultats results: @@ -136,6 +163,9 @@ fr: page_title: "%{budget} - jalons" heading: "Jalons du budget participatif" heading_selection_title: "Par quartier" + filters: + status: + label: "État actuel du projet" phases: errors: dates_range_invalid: "La date de début ne peut pas être égale ou postérieure à la date de fin" diff --git a/config/locales/fr/devise_views.yml b/config/locales/fr/devise_views.yml index 993896b28..ebc71f334 100644 --- a/config/locales/fr/devise_views.yml +++ b/config/locales/fr/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ fr: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Renvoyer les instructions title: Renvoyer les instructions de confirmation show: + instructions: Confirmer le compte avec le courriel %{email} new_password_confirmation_label: Re-saisissez le mot de passe new_password_label: Nouveau mot de passe please_set_password: Veuillez choisir votre nouveau mot de passe (cela vous permettra de vous connecter en combinaison avec le courriel ci-dessus) @@ -38,17 +38,16 @@ fr: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Nom de l'organisation password_confirmation_label: Confirmer le mot de passe - password_label: Mot de passe - phone_number_label: Numéro de téléphone - responsible_name_label: Nom complet de la personne responsable de ce collectif responsible_name_note: Il s'agit de la personne représentant l'association/le collectif au nom duquel les propositions sont présentées submit: S'enregistrer title: S'enregistrer en tant qu'organisation ou collectif success: back_to_index: Entendu, revenir à la page principale + instructions_1: "Nous vous contacterons bientôtpour vérifier que vous représentez bien ce collectif." + instructions_2: Pendant que votre courriel est en cours de vérification, nous vous avons envoyé un lien pour confirmer votre compte. + instructions_3: Une fois confirmé, vous pourrez commencer à participer en tant que collectif non vérifié. + thank_you: Merci d'avoir enregistrer votre collectif sur la plateforme. Il est maintenant en attente de vérification. title: Enregistrement d'une organisation / d'un collectif passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ fr: password_label: Nouveau mot de passe title: Changer votre mot de passe new: - email_label: Email send_submit: Envoyer les instructions title: Mot de passe oublié ? sessions: new: - login_label: Email ou nom d’utilisateur - password_label: Mot de passe remember_me: Se rappeler de moi submit: Entrer title: Se connecter @@ -101,12 +97,9 @@ fr: waiting_for: "En attente de la confirmation de:" new: cancel: Annuler la connexion - email_label: Email organization_signup: Représentez-vous une organisation ou un collectif? %{signup_link} organization_signup_link: Enregistrez-vous ici password_confirmation_label: Confirmer le mot de passe - password_label: Mot de passe - redeemable_code: Code de vérification reçu par courriel (optionnel) submit: S'enregistrer terms: En vous enregistrant, vous acceptez les %{terms} terms_link: Conditions d'utilisation @@ -114,8 +107,10 @@ fr: title: S'enregistrer username_is_available: Nom d'utilisateur disponible username_is_not_available: Nom d'utilisateur déjà utilisé - username_label: Nom d'utilisateur username_note: Nom qui apparaîtra en face de vos publications success: back_to_index: Entendu, revenir à la page principale + instructions_1: Veuillez vérifier votre adresse - nous vous avons envoyé un lien pour confirmer votre compte. + instructions_2: Une fois confirmé, vous pourrez commencer à participer. + thank_you: Merci de vous être enregistré sur la plateforme. Vous devez maintenant confirmer votre adresse. title: Confirmer votre adresse électronique diff --git a/config/locales/fr/general.yml b/config/locales/fr/general.yml index f19c26d8f..3c3c9b0c5 100644 --- a/config/locales/fr/general.yml +++ b/config/locales/fr/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ fr: erase_account_link: Supprimer mon compte finish_verification: Finir la vérification notifications: Notifications - organization_name_label: Nom de l'organisation - organization_responsible_name_placeholder: Représentant de l'organisation ou du collectif personal: Détails personnels - phone_number_label: Numéro de téléphone public_interests_my_title_list: Étiquettes des éléments que vous suivez public_interests_user_title_list: Étiquettes des éléments que l'utilisateur suit save_changes_submit: Sauvegarder des changements @@ -22,13 +19,15 @@ fr: user_permission_verify: Pour effectuer toutes les actions, vérifiez votre compte. user_permission_verify_info: "* Uniquement pour les utilisateurs inscrits sur\nle recensement de Madrid" user_permission_votes: Participer au vote final - username_label: Nom d'utilisateur verified_account: Compte vérifié verify_my_account: Vérifier mon compte application: close: Fermer menu: Menu comments: + actions: + confirm_delete: "Êtes-vous sûr? Cette action supprimera ce commentaire. Vous ne pouvez pas annuler cette action." + delete: "Supprimer le commentaire" comments_closed: Les commentaires sont fermés verified_only: Pour participer, %{verify_account} comment: @@ -60,7 +59,6 @@ fr: newest: Plus récent en premier oldest: Plus ancien en premier most_commented: Plus commentés - select_order: Trier par show: return_to_commentable: "Revenir à" comments_helper: @@ -88,7 +86,6 @@ fr: submit_button: Sauvegarder des changements show_link: Voir le débat form: - debate_title: Titre du débat tags_instructions: Étiquetter ce débat tags_placeholder: "Entrez les étiquettes que vous voudriez utiliser, séparer par des virgules (',')" index: @@ -111,7 +108,9 @@ fr: button: Chercher placeholder: Rechercher des débats... title: Chercher - select_order: Trier par + search_results: + one: " contenant le terme '%{search_term}'" + other: " contenant le mot '%{search_term}'" start_debate: Commencer un débat title: Débats section_header: @@ -126,8 +125,6 @@ fr: new: form: submit_button: Commencer un débat - info: Si vous souhaitez faire une proposition, vous êtez dans la mauvaise section, entrez %{info_link}. - info_link: créer une nouvelle proposition more_info: Plus d'information recommendation_four: Appréciez ces espaces et les voix qui le remplissent. Tout vous appartient. recommendation_one: Ne pas utiliser de lettres capitales pour le titre du débat ou pour des phrases entières. Sur internet, c'est considéré comme crier. Et personne n'aime se faire crier dessus. @@ -185,6 +182,7 @@ fr: local_census_records/import: Importer les données du recensement local site_customization/content_block: content block site_customization/page: page + sdg/local_target: objectif local geozones: none: Toute la ville layouts: @@ -204,6 +202,10 @@ fr: show_proposal: Voir la proposition preview_proposal: Preview la proposition current_goal: Objectif en cours + supports: + zero: Pas de soutiens + one: 1 Soutien + other: "Soutiens" footer: accessibility: Accessibilité conditions: Conditions légales @@ -220,7 +222,6 @@ fr: header: administration_menu: Admin administration: Administration - available_locales: Langues disponibles collaborative_legislation: Processus législatifs debates: Débats locale: "Langue :" @@ -241,6 +242,7 @@ fr: one: Vous avez une nouvelle notification other: Vous avez %{count} nouvelles notifications notifications: Notifications + sdg: "ODD" notifications: index: empty_notifications: Vous n'avez pas de nouvelles notifications @@ -279,6 +281,8 @@ fr: sign_up: S'enregistrer avec Google name: Google wordpress_oauth2: + sign_in: Connectez-vous avec Wordpress + sign_up: Inscrivez-vous avec Wordpress name: Wordpress twitter: sign_in: S'enregistrer avec Twitter @@ -331,7 +335,6 @@ fr: map_location: "Emplacement sur la carte" map_location_instructions: "Positionnez le marqueur à l'emplacement correspondant sur la carte." map_remove_marker: "Supprimer le marqueur" - map_skip_checkbox: "Cette proposition n'a pas d'emplacement associé à ma connaissance." index: featured_proposals: Mis en avant orders: @@ -354,6 +357,7 @@ fr: selected_proposals: Propositions sélectionnées selected_proposals_link: Afficher les propositions sélectionnées archived_proposals: Propositions archivées + proposals_lists: Listes de propositions retired_links: all: Tous duplicated: Duplicata d'une autre proposition @@ -365,7 +369,9 @@ fr: button: Chercher placeholder: Chercher des propositions title: Chercher - select_order: Trier par + search_results: + one: " contenant le terme '%{search_term}'" + other: " contenant le terme '%{search_term}'" select_order_long: "Vous êtes en train de voir les propositions en fonction de" start_proposal: Créer une proposition title: Propositions @@ -389,6 +395,7 @@ fr: start_new: Créer une nouvelle proposition notice: retired: Proposition retirée + published: La proposition a été publiée proposal: created: "Vous venez de créer une proposition !" share: @@ -414,6 +421,7 @@ fr: total_percent: 100% archived: "Cette proposition a été archivée et ne peut recueillir de soutiens." successful: "Cette proposition a atteint les soutiens requis." + selected: "Proposition sélectionnée" show: author_deleted: Utilisateur effacé code: "Code de la proposition" @@ -422,6 +430,7 @@ fr: one: 1 commentaire other: "%{count} commentaires" comments_tab: Commentaires + dashboard_proposal_link: Tableau de bord flag: Cette proposition a été signalée comme inappropriée par plusieurs utilisateurs notifications_tab: Notifications milestones_tab: Jalons @@ -433,19 +442,78 @@ fr: embed_video_title: "Vidéo de %{proposal}" title_video_url: "Vidéo externe" author: Auteur + draft: Proposition en construction. Ne peut pas encore obtenir de soutiens et n'apparaît pas non plus dans la liste des propositions. update: form: submit_button: Sauvegarder des changements dashboard: menu: + my_proposal: Modifier ma proposition + progress: Progression + resources: Ressources + community: Communauté + polls: Sondages + mailing: E-mail + poster: Affiche + recommended_actions: Actions recommandées messages: Message aux utilisateurs + related_content: Contenu associé + form: + request: Demande + create_request: + success: La demande a été envoyée avec succès. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais pour vous en informer. + archived: Cette proposition est archivée et ne peut pas demander de ressources. progress: + title: Graphique + group_by_month: Mensuel + group_by_week: Hebdomadaire + group_by_date: Journalier + progress: Progrès accumulé + supports: Soutiens + success: Progrès idéal new_action: Nouveau + index: + title: Modification + edit_proposal_link: Modifier la proposition + publish: Proposition publiée + retire: Retirer la proposition + new_request: + links: Liens + resources: + available_resources: Ressources disponibles resource: + required_days: "%{days} jours requis" + required_supports: "%{supports} soutiens requis" and: et + view_resource: Voir les ressources + resource_requested: Ressource déjà demandée + request_resource: Demander une ressource + resource_locked: Ressource bloquée recommended_actions: + title: Actions recommandées + goto_proposed_actions: Accéder aux actions recommandées + see_proposed_actions: Consultez les actions recommandées + hide_proposed_actions: Masquer les actions recommandées + pending_title: En attente done_title: Fini + goal: + locked_resource: Ressource bloquée + community: + access_community: Accéder à la communauté + participants: Participants + debates: Débats + comments: Commentaires polls: + index: + title: Votes + create: Créer le vote + links: Liens + additiontal_information: Information supplémentaire + new: + title: Nouveau vote + submit: Créer le vote + edit: + submit: Mettre à jour le vote poll: view_results: Inspecter les résultats form: @@ -454,10 +522,20 @@ fr: add_answer: Ajouter une réponse poster: options: + preview: Aperçu download: Télécharger + mailing: + mailing_options: + preview: Aperçu mailer: forward: + subtitle: "Si vous me soutenez,
nous y parviendrons." + support_button: Soutenez cette proposition + share_in: Partager sur hi: "Bonjour!" + introduction: Je vous écris pour vous informer que je participe à %{org}, la plateforme sur laquelle nous pouvons décider quelle ville nous voulons. Et pour cela, j'ai créé ma propre proposition citoyenne et maintenant, je vais avoir besoin de votre soutien ! Mais ne vous inquiétez pas car c'est très simple. + support: "Il vous suffit de cliquer sur le bouton que vous verrez ci-dessous 'Soutenir cette proposition' et vous pourrez vous renseigner avant de la promouvoir. Seules les propositions qui obtiendront le maximum de soutien seront réalisées par la Mairie, et j'ai pensé que vous, je suis sûr que vous m'aidez à y parvenir !" + share: "Et si vous aussi vous me faites la faveur de partager ma proposition avec vos amis, votre famille et vos contacts, ce serait parfait !" polls: all: "Toutes" no_dates: "aucune date fixée" @@ -475,6 +553,8 @@ fr: geozone_info: "Peuvent participer les personnes issues du recensement de : " already_answer: "Vous avez déjà participé à ce vote" not_logged_in: "Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour participer" + unverified: "Vous devez vérifier votre compte pour participer" + cant_answer: "Ce sondage n'est pas disponible pour votre zone géographique" section_header: icon_alt: Icône de vote title: Votes @@ -489,6 +569,7 @@ fr: back: Retour au vote cant_answer_not_logged_in: "Il est nécessaire de %{signin} ou de %{signup} pour participer." comments_tab: Commentaires + cant_answer_verify: "Vous devez %{verify_link} pour pouvoir répondre." verify_link: "Vérifier votre compte" cant_answer_expired: "Ce vote est terminé." cant_answer_wrong_geozone: "Cette question n'est pas disponible pour votre zone géographique." @@ -505,6 +586,7 @@ fr: total_votes: "Nombre de votes" votes: "VOTES" web: "INTERNET" + mail: "COURRIER" booth: "BUREAU" total: "TOTAL" valid: "Valides" @@ -513,6 +595,8 @@ fr: results: title: "Questions" most_voted_answer: "Choix le plus voté : " + poll_header: + back_to_proposal: Retour à la proposition poll_questions: show: vote_answer: "Voter %{answer}" @@ -521,19 +605,19 @@ fr: new: title: "Envoyer un message" submit_button: "Envoyer un message" + info_about_receivers: "Cette notification sera envoyée à %{count} personnes et elle sera visible dans %{proposal_page}.
Les notifications ne sont pas envoyées immédiatement, les utilisateurs recevront périodiquement un e-mail avec toutes les notifications de proposition." proposal_page: "la page de la proposition" show: back: "Retour à mon activité" shared: edit: "Éditer" + filter: "Filtrer" save: "Sauvegarder" delete: "Supprimer" "yes": "Oui" "no": "Non" search_results: "Résultats de recherche" advanced_search: - author_type: "Par catégorie d'auteur" - author_type_blank: "Sélectionner une catégorie" date: "Par date" date_placeholder: "JJ/MM/AAAA" date_range_blank: "Choisir une date" @@ -544,12 +628,16 @@ fr: date_5: "La période de votre choix" from: "Depuis" general: "Avec le texte" - general_placeholder: "Écrire le texte" + goal: "Par ODD" + goal_blank: "Sélectionnez un objectif" search: "Filtre" + target: "Par cible" + target_blank: "Sélectionnez une cible" title: "Recherche avancée" to: "Pour" author_info: author_deleted: Utilisateur effacé + email_deleted: E-mail supprimé back: Revenir check: Sélectionner check_all: Toutes @@ -559,6 +647,12 @@ fr: follow: "Suivre" following: "Suivent" follow_entity: "Suivre %{entity}" + followable: + budget_investment: + create: + notice: "Vous suivez à présent cette proposition d'investissement !
Nous vous tiendrons informé des changements au fur et à mesure." + destroy: + notice: "Vous ne suivez plus ce projet d'investissement !
Vous ne recevrez plus de notifications liées à ce projet." print: print_button: Imprimer cette info search: Chercher @@ -587,6 +681,7 @@ fr: districts: "Secteurs" districts_list: "Liste des districts" categories: "Catégories" + target_blank: " (ce lien s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)" you_are_in: "Vous êtes à" unflag: Désignaler unfollow_entity: "Ne plus suivre %{entity}" @@ -635,6 +730,11 @@ fr: manage: all: "Vous n'êtes pas autorisé(e) à effectuer l'action '%{action}' sur %{subject}." users: + login_to_comment: "Vous devez %{signin} ou %{signup} pour laisser un commentaire." + login_to_continue: "Il est nécessaire de %{signin} ou de %{signup} pour continuer." + signin: "se connecter" + signup: "s'inscrire" + verify_account: "vérifier votre compte" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Cet utilisateur a décidé de ne pas recevoir de messages privés" @@ -649,6 +749,7 @@ fr: deleted_proposal: Cette proposition a été effacée deleted_budget_investment: Cette proposition d'investissement a été supprimée proposals: Propositions + proposals_status: Statut debates: Débats budget_investments: Propositions d'investissement comments: Commentaires @@ -676,7 +777,10 @@ fr: delete_alert: "Êtes-vous sûr. e de vouloir supprimer votre projet d'investissement ? Cette action est irréversible" proposals: retired: "Proposition retirée" + draft: Brouillon + published: Publié see: "Voir la proposition" + actions: Actions votes: agree: Je suis d'accord anonymous: Trop de votes anonymes pour accepter le vote %{verify_account}. @@ -761,3 +865,9 @@ fr: alt: Sélectionnez le texte que vous souhaitez commenter et appuyez sur le bouton avec le crayon. text: Pour commenter ce document, il est nécessaire de %{sign_in} ou %{sign_up}. Puis, sélectionnez le texte que vous souhaitez commenter et pressez le bouton avec le crayon. title: Comment puis-je commenter ce document ? + links: + form: + delete_button: Supprimer + cancel_button: Annuler + nested_links: + title: Liens diff --git a/config/locales/fr/images.yml b/config/locales/fr/images.yml index 306de949f..034c98346 100644 --- a/config/locales/fr/images.yml +++ b/config/locales/fr/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ fr: delete_button: Supprimer l'image note: "Vous pouvez importer une image au format suivant : %{accepted_content_types}, d'une taille maximum de %{max_file_size} Mo." add_new_image: Ajouter une image - admin_title: "Image" - admin_alt_text: "Texte de remplacement pour l’image" actions: destroy: notice: Image supprimée avec succès. diff --git a/config/locales/fr/legislation.yml b/config/locales/fr/legislation.yml index 7e86c89d8..1877d16b6 100644 --- a/config/locales/fr/legislation.yml +++ b/config/locales/fr/legislation.yml @@ -50,6 +50,7 @@ fr: proposals: empty_proposals: Il n’y a pas de propositions filters: + random: Aléatoire winners: Sélectionné debate: empty_questions: Il n'y a pas de question @@ -116,3 +117,33 @@ fr: form: tags_label: "Catégories" not_verified: "Pour voter pour les propositions, %{verify_account}." + process_title: Processus législatif collaboratif + summary: + title: "Résumé" + votes: + zero: "%{count} votes" + one: "%{count} vote" + other: "%{count} votes" + debate_phase: "Phase de débat" + proposals_phase: "Phase de propositions" + allegations_phase: "Phase de commentaires" + debates: + zero: "Aucun débat" + one: "%{count} débat" + other: "%{count} débats" + proposals: + zero: "Aucune proposition" + one: "%{count} proposition" + other: "%{count} propositions" + comments: + zero: "Aucun commentaires" + one: "%{count} commentaire" + other: "%{count} commentaires" + download: "Télécharger le résumé" + top_comments: + zero: "Aucun commentaires" + one: "%{count} commentaire" + other: "Meilleures Commentaires" + most_voted_comments: "Commentaires les plus votés" + no_allegation: "Il n'y a pas de commentaires" + process_empty: "Ce processus n'a pas eu de phases de participation" diff --git a/config/locales/fr/mailers.yml b/config/locales/fr/mailers.yml index 5c3827b91..b535e9328 100644 --- a/config/locales/fr/mailers.yml +++ b/config/locales/fr/mailers.yml @@ -11,6 +11,8 @@ fr: manage_email_subscriptions: Pour ne plus recevoir ces courriels, changer vos options dans email_verification: click_here_to_verify: sur ce lien + instructions_2: Ce courriel va vérifier votre compte avec %{document_type}%{document_number}. Si ce compte ne vous appartient pas, veuillez ne pas cliquer sur le lien et ignorer ce courriel. + instructions: Procéder à la vérification de votre compte utilisateur, vous devez cliquer sur %{verification_link}. subject: Confirmer votre courriel thanks: Merci beaucoup. title: Confirmer votre compte en utilisant le lien suivant @@ -26,6 +28,7 @@ fr: comment: Commenter une proposition unsubscribe: "Si vous ne souhaitez pas recevoir les notifications des propositions, rendez-vous sur %{account} et décochez 'Recevoir un résumé des notifications de proposition'." unsubscribe_account: Mon compte + unfollow: "Accédez à cette proposition et désabonnez-vous pour ne plus recevoir de notifications." direct_message_for_receiver: subject: "Vous avez un nouveau message privé" reply: Répondre à %{sender} @@ -33,6 +36,7 @@ fr: unsubscribe_account: Mon compte direct_message_for_sender: subject: "Vous avez envoyé un nouveau message privé" + title: "Vous avez envoyé un nouveau message privé à %{receiver} avec le contenu suivant :" user_invite: ignore: "Si vous n'avez pas requis cette invitation, pas d'inquiétude, vous pouvez ignorer ce courriel." text: "Merci d'avoir demandé à rejoindre %{org}! Dans quelques secondes vous pourrez commencer à participer, remplissez simplement le formulaire ci-dessous :" @@ -44,11 +48,14 @@ fr: subject: "Merci d'avoir créer une proposition !" title: "Merci d'avoir créer une proposition !" intro: "Bonjour %{author}" + text: "Merci d'avoir créer votre proposition %{investment} avec le budget participatif %{budget}." + follow: "Nous vous informerons de la progression du processus, que vous pouvez également suivre sur %{link}." follow_link: "Budgets participatifs" sincerely: "Cordialement," share: "Partager votre projet" budget_investment_unfeasible: hi: "Cher(e) utilisateur(trice)," + new: "Pour tout cela, nous vous invitons à élaborer un nouveau projet de dépenses qui soit conforme aux conditions de ce processus. Vous pouvez faire cela en allant sur le lien suivant: %{url}." new_href: "nouvelle proposition d'investissement" sincerely: "Cordialement" sorry: "Désolé du dérangement et nous vous remercions à nouveau pour votre inestimable participation." @@ -66,7 +73,19 @@ fr: thanks: "Merci de nouveau pour votre participation." sincerely: "Cordialement," evaluation_comment: + subject: "Nouveau commentaire d'évaluation" + title: Nouveau commentaire d'évaluation pour %{investment} hi: Bonjour + new_comment_by: Il y a un nouveau commentaire d'évaluation de %{commenter} au budget d'investissement %{investment} + commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" + machine_learning_error: + link: "Visiter le panneau Machine Learning" + subject: "Machine Learning - Une erreur s'est produite lors de l'exécution du script" + text: "Une erreur s'est produite lors de l'exécution du script Machine Learning." + title: "Script d'apprentissage automatique" + machine_learning_success: + link: "Visiter le panneau Machine Learning" + title: "Script d'apprentissage automatique" new_actions_notification_rake_created: subject: "Plus de nouveautés à propos de votre propositions citoyenne" hi: "Bonjour %{name},\n" @@ -119,3 +138,4 @@ fr: text_8: "Nous vous offrons une super ressource!" text_9: "Vous trouverez également cette nouvelle action recommandée de diffusion..." text_10: "Bien sûr, vous avez accès à plus de ressources!" + dashboard_button: "Allez-y, découvrez les!" diff --git a/config/locales/fr/management.yml b/config/locales/fr/management.yml index d174b4588..1e5bf7037 100644 --- a/config/locales/fr/management.yml +++ b/config/locales/fr/management.yml @@ -34,6 +34,7 @@ fr: info: Ici vous pouvez gérer les utilisateurs via les actions listées dans le menu de gauche. document_verifications: already_verified: Ce compte utilisateur est déjà vérifié. + has_no_account: Afin de créer un compte, aller sur %{link} et cliquer sur 'S'enregistrer' en haut à gauche de l'écran. link: Consul in_census_has_following_permissions: "Cet utilisateur peut participer à la plateforme avec les permissions suivantes :" not_in_census: Ce document n'est pas enregistré. @@ -42,14 +43,12 @@ fr: title: Gestion des utilisateurs under_age: "Vous n'avez pas l'âge requis pour avoir un compte vérifié." verify: Vérifier - email_label: Email date_of_birth: Date de naissance email_verifications: already_verified: Ce compte utilisateur est déjà vérifié. choose_options: "Veuillez choisir une des options suivantes :" document_found_in_census: Ce document a été trouvé dans le recensement, mais il n'a pas de compte utilisateur associé. document_mismatch: "Ce courriel appartient à un utilisateur qui posséde déjà un identifiant associé: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Saisissez le courriel que cette personne a utilisé pour créer son compte email_sent_instructions: Afin de terminer la vérification de cet utilisateur, il est nécessaire que l'utilisateur clique sur le lien envoyé à l'adresse ci-dessus. Cette étape est requise pour confirmer que l'adresse lui appartient. if_existing_account: Si cette personne a déjà créé un compte sur la plateforme, if_no_existing_account: Si cette personne n'a pas déjà créé de compte sur la plateforme, @@ -95,6 +94,7 @@ fr: alert: unverified_user: Utilisateur non vérifié create: Créer un projet d'investissement + edit: Modifier le budget d'investissement filters: heading: Concept unfeasible: Projets infaisables @@ -104,6 +104,7 @@ fr: one: " contenant les termes '%{search_term}'" other: " contenant les termes '%{search_term}'" sessions: + need_managed_user: Pour effectuer cette action, vous devez sélectionner un utilisateur signed_out: Déconnecté avec succès. signed_out_managed_user: Session utilisateur déconnectée avec succès. username_label: Nom d'utilisateur @@ -111,6 +112,8 @@ fr: create_user: Créer un nouveau compte create_user_info: Nous allons créer un compte avec les données suivantes create_user_submit: Créer un utilisateur + create_user_success: Nous avons envoyé un e-mail à l'adresse e-mail %{email} afin de vérifier qu'il appartient à cet utilisateur. Il contient un lien sur lequel ils doivent cliquer. Il devra ensuite définir son mot de passe d'accès avant de pouvoir se connecter au site + autogenerated_password: "Votre mot de passe généré automatiquement est %{password}, vous pouvez le changer en vous rendant dans la section 'Mon compte'" email_optional_label: Email (facultatif) erased_notice: Compte utilisateur supprimé. erased_by_manager: "Supprimé par le manager: %{manager}" @@ -125,4 +128,5 @@ fr: submit: Invitations de l'utilisateur title: Invitations de l'utilisateur create: + success: %{count} invitations ont été envoyées. title: Invitations de l'utilisateur diff --git a/config/locales/fr/milestones.yml b/config/locales/fr/milestones.yml index fa6994310..8d99de92a 100644 --- a/config/locales/fr/milestones.yml +++ b/config/locales/fr/milestones.yml @@ -2,6 +2,7 @@ fr: milestones: index: no_milestones: Aucun jalon défini + progress: Progression show: publication_date: "Publié le %{publication_date}" status_changed: Statut d'investissement changé à diff --git a/config/locales/fr/moderation.yml b/config/locales/fr/moderation.yml index 107733cb9..9292284b9 100644 --- a/config/locales/fr/moderation.yml +++ b/config/locales/fr/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ fr: headers: comment: Commentaire moderate: Modérer - hide_comments: Masquer les commentaires + hide: Masquer les commentaires ignore_flags: Marqué comme vu - order: Ordre orders: flags: Les plus signalés newest: Les plus récents @@ -34,9 +33,8 @@ fr: headers: debate: Débat moderate: Modérer - hide_debates: Masquer les débats + hide: Masquer les débats ignore_flags: Marqué comme vu - order: Ordre orders: created_at: Les plus récents flags: Les plus signalés @@ -62,9 +60,8 @@ fr: headers: moderate: Modérer proposal: Proposition - hide_proposals: Masquer les propositions + hide: Masquer les propositions ignore_flags: Marqué comme vu - order: Trier par orders: created_at: Les plus récents flags: Les plus signalés @@ -81,9 +78,8 @@ fr: headers: moderate: Modérer budget_investment: Proposition d'investissement - hide_budget_investments: Cacher les propositions d'investissement + hide: Cacher les propositions d'investissement ignore_flags: Marqué comme vu - order: Trier par orders: created_at: Les plus récents flags: Les plus signalés @@ -100,9 +96,8 @@ fr: headers: moderate: Modérer proposal_notification: Notification de proposition - hide_proposal_notifications: Masquer les propositions + hide: Masquer les propositions ignore_flags: Marqué comme vu - order: Trier par orders: created_at: Les plus récents moderated: Modéré diff --git a/config/locales/fr/officing.yml b/config/locales/fr/officing.yml index a2cd49e47..a04f21f71 100644 --- a/config/locales/fr/officing.yml +++ b/config/locales/fr/officing.yml @@ -35,6 +35,9 @@ fr: created_at: Date de création author: Auteur data: Données CSV + booth: + new: + title: "Choisissez votre isoloir" results: flash: create: "Résultats sauvegardés" @@ -66,7 +69,6 @@ fr: not_allowed: "Vous n'avez pas de votes à superviser aujourd'hui" new: title: Valider le document - document_number: "Numéro du document (incluant les lettres)" submit: Valider le document error_verifying_census: "Le recensement n'a pas pu vérifier ce document." form_errors: a empêché la vérification de ce document @@ -79,6 +81,7 @@ fr: not_to_vote: La personne a décidé de ne pas voter pour le moment show: can_vote: Peut voter + cannot_vote: La personne ne peut pas voter car elle n'est pas inscrite dans le(s) district(s) où a lieu le vote. error_already_voted: a déjà participé à ce vote submit: Confirmer le vote success: "A voté !" diff --git a/config/locales/fr/pages.yml b/config/locales/fr/pages.yml index d1c2dc3fe..957b20541 100644 --- a/config/locales/fr/pages.yml +++ b/config/locales/fr/pages.yml @@ -1,7 +1,7 @@ fr: pages: conditions: - title: Conditions légales + title: Termes et conditions d'utilisation subtitle: AVIS JURIDIQUE SUR LES CONDITIONS D’UTILISATION, CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES DU PORTAIL description: Page d’information sur les conditions d’utilisation, de confidentialité et de protection des données personnelles. help: @@ -18,6 +18,7 @@ fr: title: "Débats" description: "Dans la section %{link}, vous pouvez présenter et partager votre opinion avec d’autres personnes sur des sujets liés à la ville qui vous sont chers. C’est aussi un lieu pour générer des idées qui, associées aux autres sections de %{org}, pourront conduire à des actions concrètes du conseil municipal." link: "débats citoyens" + feature: "Vous pouvez ouvrir des débats, les commenter et les évaluer avec les boutons Je suis d'accord ou Je ne suis pas d’accord. Pour cela, vous devez %{link}." feature_link: "s’inscrire à %{org}" image_alt: "Boutons pour noter les débats" figcaption: 'Les boutons ''Je suis d''accord'' et ''Je ne suis pas d''accord'' pour noter les débats.' @@ -26,11 +27,13 @@ fr: description: "Dans la section %{link}, vous pouvez faire des propositions que la mairie pourrait réaliser. Les propositions ont besoin de soutiens, et si elles atteignent un nombre suffisant, elles sont soumises à un vote public. Les propositions approuvées par ces votes citoyens sont acceptées par le conseil municipal et réalisées." link: "propositions citoyennes" image_alt: "Bouton pour supporter une proposition" + figcaption: 'Bouton pour "Soutenir" une proposition.' budgets: title: "Budgets participatifs" description: "La section %{link} permet aux citoyens de participer à la répartition du budget municipal." link: "budgets participatifs" image_alt: "Différentes phases d'un budget participatif" + figcaption: '"Phase de soutien" et "phase de vote" des budgets participatifs.' polls: title: "Votes" description: "La section %{link} est activée chaque fois qu’une proposition atteint 1% de soutiens et passe au vote ou lorsque le conseil municipal propose aux gens de se prononcer sur une mesure." @@ -41,6 +44,8 @@ fr: title: "Processus" description: "Dans la section des %{link} , les citoyens participent à l’élaboration et la modification des réglements qui s'appliquent à la ville et peuvent donner leur avis sur les politiques municipales lors des débats préalables." link: "processus législatifs" + feature: "Pour participer aux processus, vous devez %{link} et vérifier votre compte." + feature_link: "s’inscrire à %{org_name}" faq: title: "Problèmes techniques ?" description: "Lisez la FAQ et trouvez la réponse à vos questions." @@ -51,6 +56,7 @@ fr: other: title: "Autre information utile" how_to_use: "Utiliser %{org_name} dans votre ville" + sdg: "Aide Objectifs de développement durable" how_to_use: text: |- Utilisez-le pour votre administration locale ou aidez-nous à l'améliorer, il s'agit d'un logiciel libre. @@ -154,6 +160,7 @@ fr: description_column: Diminue la taille du texte compatibility: title: Compatibilité avec les normes et la conception visuelle + description: 'Toutes les pages de ce site Web sont conformes aux Directives d''accessibilité ou aux principes généraux de conception accessible établis par le groupe de travail WAI appartenant à W3C.' titles: help: "Qu'est-ce que %{org} ? - Participation citoyenne" verify: diff --git a/config/locales/fr/rails.yml b/config/locales/fr/rails.yml index 510982f03..e80e791dc 100644 --- a/config/locales/fr/rails.yml +++ b/config/locales/fr/rails.yml @@ -75,6 +75,9 @@ fr: x_days: one: 1 jour other: "%{count} jours" + x_minutes: + one: 1 minute + other: "%{count} minutes" x_months: one: 1 mois other: "%{count} mois" @@ -92,6 +95,7 @@ fr: second: Secondes year: Année errors: + format: "%{attribute} %{message}" messages: accepted: doit être accepté blank: ne peut pas être vide @@ -181,11 +185,14 @@ fr: array: last_word_connector: " et " two_words_connector: " et " + words_connector: ", " time: am: du matin formats: datetime: "%d/%m/%Y %H:%M:%S" default: "%A, %d %B %Y %H:%M:%S %z" long: "%d %B %Y %H:%M" + short: "%d %b %H:%M" + short_datetime: "%Y-%m-%d %H:%M" api: "%H %d/%m/%Y" pm: de l'après-midi diff --git a/config/locales/fr/responders.yml b/config/locales/fr/responders.yml index 5249d157b..992346633 100644 --- a/config/locales/fr/responders.yml +++ b/config/locales/fr/responders.yml @@ -14,6 +14,7 @@ fr: proposal_notification: "Votre message a correctement été envoyé." budget_investment: "Budget d'investissement créé avec succès." signature_sheet: "Feuille de signature créée avec succès" + support: "Investissement soutenu avec succès" topic: "Sujet créé avec succès." valuator_group: "Groupe d’évaluation créé avec succès" save_changes: @@ -23,10 +24,12 @@ fr: debate: "Débat mis-à-jour avec succès." poll: "Vote mis-à-jour avec succès." poll_booth: "Urne mise-à-jour avec succès." + active_poll: "Description des sondages mise à jour avec succès." proposal: "Proposition mise-à-jour avec succès." budget_investment: "Budget d'investissement mis-à-jour avec succès." topic: "Sujet mis à jour avec succès." valuator_group: "Groupe d’évaluation créé avec succès" + translation: "Traduction mise à jour avec succès" destroy: budget_investment: "Budget d'investissement supprimé avec succès." error: "Suppression impossible" diff --git a/config/locales/fr/sdg.yml b/config/locales/fr/sdg.yml index 1831d4398..15584f2cb 100644 --- a/config/locales/fr/sdg.yml +++ b/config/locales/fr/sdg.yml @@ -1 +1,7 @@ fr: + sdg: + goals: + help: + title: "Aide Objectifs de développement durable" + related_list_selector: + remove_tag: "Retirer" diff --git a/config/locales/fr/sdg_management.yml b/config/locales/fr/sdg_management.yml index 1831d4398..0dfb804d1 100644 --- a/config/locales/fr/sdg_management.yml +++ b/config/locales/fr/sdg_management.yml @@ -1 +1,19 @@ fr: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Créer un entête" + title: "Entête" + menu: + budget_investments: "Budgets participatifs" + debates: "Débats" + legislation_processes: "Processus législatifs" + polls: "Votes" + proposals: "Propositions" + sdg_content: "Buts et Objectifs" + relations: + index: + filter: "Filtre" + filters: + all: "Toutes" + pending_sdg_review: "Indécis" diff --git a/config/locales/fr/settings.yml b/config/locales/fr/settings.yml index 6e9ff936d..142d0e32d 100644 --- a/config/locales/fr/settings.yml +++ b/config/locales/fr/settings.yml @@ -60,6 +60,10 @@ fr: meta_keywords_description: 'Mots-clés , utilisés pour améliorer le SEO' min_age_to_participate: Âge minimum de participation min_age_to_participate_description: "Les utilisateurs au dessus de cet âge peuvent participer à tous les opérations où un compte d'utilisateur vérifié est nécéssaire" + proposals: + poll_short_title: Votes + email_short_title: Email + poster_short_title: Affiche analytics_url: "URL d'Analyse" proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Intervalle minimal (en jours) pour les auteurs de propositions visant à envoyer de nouvelles notifications de proposition" proposal_notification_minimum_interval_in_days_description: "Le nombre de jours où utilisateur peut envoyer une notification pour tous les supporters de leur proposition" @@ -87,6 +91,7 @@ fr: recommendations_on_proposals_description: "Affiche les recommandations aux utilisateurs sur la page de débats en fonction des mots-clés des éléments suivis" community: "Communauté sur les propositions et les investissements" community_description: "Autorise à la section communauté l'accès aux propositions et aux projets d'investissement des budgets participatifs" + machine_learning: "IA / Apprentissage automatique" map: "Localisation des propositions et des projets d'investissement" map_description: "Permet la géolocalisation des propositions et des projets d’investissement" allow_images: "Permettre d'importer et d'afficher des images" @@ -99,6 +104,7 @@ fr: public_stats_description: "Afficher les stats publiques dans le panneau d’Administration" help_page: "Page d'aide" help_page_description: 'Affiche un menu d’aide qui contient une page avec une section d’informations sur chaque fonctionnalité activée. Des menus et des pages personnalisées peuvent également être créées dans les sections de « Blocs de contenu personnalisé » et de « Pages personnalisées »' + sdg: ODD map: latitude: "Latitude" latitude_description: "Latitude pour afficher la position de la carte" @@ -111,9 +117,11 @@ fr: debates_description: "L'espace de débat des citoyens s’adresse à tous ceux qui peuvent présenter des problèmes qui les concernent et sur lesquels ils veulent partager leurs points de vue avec les d’autres" proposals: "Propositions" polls: "Votes" + polls_description: "Les sondages des citoyens sont un mécanisme participatif par lequel les citoyens ayant le droit de vote peuvent prendre des décisions directes" budgets: "Budget participatif" legislation: "Législation" html: + per_page_code_head: "Code à inclure dans chaque page ()" per_page_code_head_description: "Ce code apparaitra à l'intérieur de l'étiquette . Utile pour les scripts personalisés, analytiques..." per_page_code_body: "Code à inclure dans chaque page ()" per_page_code_body_description: "Ce code apparaitra à l'intérieur de l'étiquette . Utile pour les scripts personalisés, analytiques..." diff --git a/config/locales/fr/social_share_button.yml b/config/locales/fr/social_share_button.yml index 06bc62c4d..4b754d56a 100644 --- a/config/locales/fr/social_share_button.yml +++ b/config/locales/fr/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ fr: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/fr/stats.yml b/config/locales/fr/stats.yml index 3ff5e33b0..28bcff294 100644 --- a/config/locales/fr/stats.yml +++ b/config/locales/fr/stats.yml @@ -18,3 +18,25 @@ fr: other: "* Il n'y a pas de données démographiques pour %{count} des participants." budgets: link: "Statistiques" + page_title: "%{budget} - Statistiques de participation" + total_investments: "Total des projets d'investissement" + total_selected_investments: "Projets en phase finale de vote" + total_unfeasible_investments: "Projets irréalisables" + by_phase: "Participants par phase" + by_heading: "Participants par phase et rubrique" + total: "Total" + heading: "Rubrique" + investments_sent: "Propositions d'investissement envoyées" + participants_support_phase: "Phase de soutien des participants" + participants_vote_phase: "Phase de vote des participants" + participants_every_phase: "Nombre total de participants" + percent_total_participants: "% Nombre total de participants" + percent_heading_census: "% Rubrique du recensement" + participatory_disclaimer: "** Le nombre total de participants réfère aux personnes qui ont créé, soutenu ou voté des propositions d'investissement." + heading_disclaimer: "*** Les données sur les rubriques réfèrent à la rubrique où chaque utilisateur a voté, pas nécessairement celle sur laquelle cette personne est inscrite." + polls: + by_channel: "Participants par canal" + vote_by_channel: "Type de vote par canal" + web_percentage: "%{percentage} En ligne" + booth_percentage: "%{percentage} Isoloir" + letter_percentage: "%{percentage} Courrier" diff --git a/config/locales/fr/valuation.yml b/config/locales/fr/valuation.yml index eeca81dce..3fb18c374 100644 --- a/config/locales/fr/valuation.yml +++ b/config/locales/fr/valuation.yml @@ -16,6 +16,7 @@ fr: table_assigned_investments_valuation_open: Propositions d'investissement assignées avec une évaluation ouverte table_actions: Actions evaluate: Évaluer + no_budgets: "Il n'y a pas de budgets" budget_investments: index: headings_filter_all: Tous les titres @@ -52,8 +53,11 @@ fr: responsibles: Responsables assigned_admin: Administrateur assigné assigned_valuators: Évaluateurs assignés + preview: Aperçu de l'investissement edit: dossier: Rapport + price: "Coût (%{currency})" + price_first_year: "Coût durant la première année (%{currency}) (optionnel, données non publiques)" feasibility: Faisabilité valuation_finished_alert: "Êtes-vous sûr de vouloir marquer ce rapport comme étant achevé ? Si vous le faites, il nne pourra plus être modifié." not_feasible_alert: "Un courriel sera envoyé immédiatement à l’auteur du projet avec le rapport de non-faisabilité." diff --git a/config/locales/fr/verification.yml b/config/locales/fr/verification.yml index d3c30a5e5..d8204e822 100644 --- a/config/locales/fr/verification.yml +++ b/config/locales/fr/verification.yml @@ -17,6 +17,9 @@ fr: letter: alert: unconfirmed_code: Vous n'avez pas encore renseigné votre code de confirmation + create: + flash: + success: Merci d'avoir demandé votre code de sécurité maximum (uniquement requis pour les votes finaux). Dans quelques jours, nous l'enverrons à l'adresse figurant dans les données que nous avons en dossier. N'oubliez pas que, si vous préférez, vous pouvez récupérer votre code auprès de l'un des bureaux d'assistance aux citoyens. edit: see_all: Voir les propositions title: Lettre requise @@ -46,6 +49,7 @@ fr: accept_terms_text_title: J'accepte les termes et conditions d'accès au recensement document_number: Numéro de document document_number_help_title: Aide + document_number_help_text: "CNI : 12345678A
Passeport : AAA000001
Carte de séjour : X1234567P" document_type: passport: Passeport residence_card: Carte de résident @@ -69,8 +73,8 @@ fr: title: Confirmation du code de sécurité new: phone: Entrez votre numéro de téléphone mobile pour recevoir le code + phone_format: "(Example: 612345678 ou +34612345678)" phone_note: Nous utiliserons uniquement votre numéro de téléphone pour vous envoyer ce code, sans jamais vous recontacter par la suite. - phone_placeholder: "Exemple: 612345678 or +34612345678" submit_button: Envoyer title: Envoyer le code de confirmation update: diff --git a/config/locales/gl/activemodel.yml b/config/locales/gl/activemodel.yml index 8de7c3b08..1365ae71b 100644 --- a/config/locales/gl/activemodel.yml +++ b/config/locales/gl/activemodel.yml @@ -4,6 +4,9 @@ gl: verification: residence: "Residencia" sms: "SMS" + local_census_records/import: + one: Rexistro importado do censo local + other: Rexistros importados do censo local attributes: verification: residence: @@ -16,10 +19,25 @@ gl: confirmation_code: "Código de confirmación" email: recipient: "O teu correo electrónico" + verification/letter: + email: "O teu correo electrónico" + password: "Contrasinal que empregarás para acceder a este sitio web" + verification_code: "Código que recibiches na túa carta" + verification/management/document: + document_type: "Tipo de documento:" + document_number: "Número de documento" + verification/residence: + date_of_birth: "Data de nacemento" + document_type: "Tipo documento" + postal_code: "Código postal" + verification/sms: + confirmation_code: "Introduce o código que recibiches no teu móbil" officing/residence: document_type: "Tipo documento" document_number: "Número de documento (incluída letra)" year_of_birth: "Ano de nacemento" + local_census_records/import: + file: Ficheiros errors: models: local_census_records/import: diff --git a/config/locales/gl/activerecord.yml b/config/locales/gl/activerecord.yml index fcc8dd6e1..1077e7d30 100644 --- a/config/locales/gl/activerecord.yml +++ b/config/locales/gl/activerecord.yml @@ -1,8 +1,12 @@ gl: attributes: + geozone_id: "Ámbitos de actuación" results_enabled: "Amosar resultados" stats_enabled: "Amosar estatísticas" advanced_stats_enabled: "Amosar estatísticas avanzadas" + name: Nome + email: O teu correo electrónico + description: Descrición activerecord: models: activity: @@ -140,6 +144,8 @@ gl: description_finished: "Descrición cando o orzamento está rematado" phase: "Fase" currency_symbol: "Moeda" + budget/translation: + name: "Nome" budget/investment: heading_id: "Partida" title: "Título" @@ -150,6 +156,20 @@ gl: organization_name: "Se estás a propor no nome dunha organización, dun colectivo ou de mais xente, escribe o seu nome" image: "Imaxe descritiva da proposta" image_title: "Título da imaxe" + duration: "Prazo de execución (opcional, dato non público)" + feasibility_feasible: "Viable" + feasibility_undecided: "Sen definir" + feasibility_unfeasible: "Non viables" + incompatible: "Marcar como incompatible" + milestone_tag_list: "Etiquetas do investimento" + price_explanation: "Informe de custo" + selected: "Marcar como seleccionado" + selected_true: "Seleccionadas" + selected_false: "Non seleccionado" + unfeasibility_explanation: "Informe de inviabilidade" + valuation_finished: "Avaliación rematada" + valuator_ids: "Grupos" + valuation_tag_list: "Etiquetas" budget/investment/translation: title: "Título" description: "Descrición" @@ -163,6 +183,8 @@ gl: title: "Título" description: "Descrición (opcional se hai unha condición asignada)" publication_date: "Data de publicación" + milestone/translation: + description: "Descrición" milestone/status: name: "Nome" description: "Descrición (opcional)" @@ -173,16 +195,32 @@ gl: progress_bar/kind: primary: "Principal" secondary: "Secundaria" + budget/group/translation: + name: "Nome do grupo" budget/heading: + allow_custom_content: "Permite bloque de contido" + latitude: "Latitude" + longitude: "Lonxitude" name: "Nome da partida" price: "Custo" population: "Poboación" + budget/heading/translation: + name: "Nome da partida" + budget/phase: + enabled: "Fase habilitada" + ends_at: "Data de peche" + starts_at: "Data de apertura" + budget/phase/translation: + name: "Nome" + description: "Descrición" + summary: "Resumo" comment: body: "Comentar" user: "Usuario/a" debate: author: "Autoría" description: "Opinión" + tag_list: "Temas" terms_of_service: "Termos de servizo" title: "Título" debate/translation: @@ -193,6 +231,8 @@ gl: title: "Título" question: "Pregunta" description: "Descrición" + responsible_name: "Nome e apelidos da persoa que fai esta proposta" + retired_reason: "Razón pola que se elimina a proposta" selected: "Marcar como seleccionado" terms_of_service: "Termos de servizo" proposal/translation: @@ -207,25 +247,44 @@ gl: password_confirmation: "Confirmación de contrasinal" password: "Contrasinal que empregarás para acceder a este sitio web" current_password: "Contrasinal actual" + email_digest: "Recibir un resumo de notificacións sobre as propostas" + email_on_comment: "Recibir unha mensaxe de correo cando alguén comenta nas miñas propostas ou debates" + email_on_comment_reply: "Recibir unha mensaxe de correo cando alguén contesta aos meus comentarios" + email_on_direct_message: "Recibir correos con mensaxes privadas" + newsletter: "Recibir mensaxes de correo con información interesante sobre a web" official_position: "Cargo público" + official_position_badge: "Amosar etiqueta do tipo de usuario" official_level: "Nivel do cargo" phone_number: "Teléfono" + public_activity: "Amosar publicamente a miña lista de actividades" + recommended_debates: "Amosar recomendacións de debates" + recommended_proposals: "Amosar recomendacións de propostas" redeemable_code: "Código de verificación por carta (opcional)" + direct_message: + title: "Título" + body: "Mensaxe" organization: name: "Nome de organización" responsible_name: "Persoa responsable do colectivo" poll: name: "Nome" + title: "Nome" starts_at: "Data de apertura" ends_at: "Data de peche" geozone_restricted: "Restrinxida por zonas" summary: "Resumo" description: "Descrición" + active_poll/translation: + description: "Descrición" + poll/booth: + name: "Nome" + location: "Localización" poll/translation: name: "Nome" summary: "Resumo" description: "Descrición" poll/question: + poll_id: "Votación" title: "Pregunta" summary: "Resumo" description: "Descrición" @@ -235,16 +294,34 @@ gl: poll/ballot_sheet: data: Datos CSV poll_id: Votación + poll/shift: + task: "Tarefa" + proposal_notification: + body: "Mensaxe" + title: "Título" signature_sheet: + title: "Título" signable_type: "Tipo de sinaturas" signable_id: "ID de proposta cidadá/proposta de investimento" document_numbers: "Números de documentos" + sdg/goal: + title: "Título" + description: "Descrición" + sdg/local_target: + title: "Título" + sdg/local_target/translation: + title: "Título" + description: "Descrición" + sdg/target: + title: "Título" site_customization/page: content: Contido created_at: Creada subtitle: Subtítulo slug: URL status: Estado + status_draft: "Bosquexo" + status_published: "Publicada" title: Título updated_at: Última actualización more_info_flag: Amosar na páxina de axuda @@ -261,9 +338,20 @@ gl: name: Nome locale: idioma body: Contido + tag: + name: "Escribe o nome do tema" + topic: + title: "Título" + description: "Texto de inicio" banner: background_color: Cor de fondo font_color: Cor da letra + post_ended_at: "Fin de publicación" + post_started_at: "Inicio de publicación" + target_url: "Ligazón" + banner/translation: + title: "Título" + description: "Descrición" legislation/process: title: Título do proceso summary: Resumo @@ -283,17 +371,26 @@ gl: result_publication_date: Data de publicación do resultado final background_color: Cor de fondo font_color: Cor da letra + homepage_enabled: "Páxina principal habilitada" legislation/process/translation: title: Título do proceso summary: Resumo description: Descrición additional_info: Información adicional + homepage: "Descrición" milestones_summary: Resumo + legislation/proposal: + description: "Descrición ampliada da proposta" + summary: "Resumo da proposta" + title: "Título da proposta" + video_url: "Ligazón a vídeo externo" legislation/draft_version: title: Título da versión body: Texto changelog: Cambios status: Estado + status_draft: "Bosquexo" + status_published: "Publicada" final_version: Versión final legislation/draft_version/translation: title: Título da versión @@ -302,6 +399,8 @@ gl: legislation/question: title: Título question_options: Opcións + legislation/question/translation: + title: Pregunta legislation/question_option: value: Valor legislation/annotation: @@ -370,6 +469,8 @@ gl: valuator_group_id: Grupo de avaliadores can_comment: Pode crear comentarios can_edit_dossier: Pode editar informes + valuator_group: + name: "Nome do grupo" local_census_record: document_type: Tipo de documento document_number: Número de documento @@ -402,14 +503,12 @@ gl: attributes: segment_recipient: invalid: "O segmento de destinatarios é inválido" - map_location: - attributes: - map: - invalid: A localización no mapa non pode estar en branco. Podes engadir un punto ao mapa ou marcar a cela se non é necesario o mapa poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Este documento non está no censo" + user_id: + has_voted: "Este usuario xa votou" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/gl/admin.yml b/config/locales/gl/admin.yml index f790a3af8..4cdd4313a 100644 --- a/config/locales/gl/admin.yml +++ b/config/locales/gl/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ gl: actions: Accións confirm: Estás seguro? confirm_hide: Confirmar moderación + delete: "Borrar" hide: Agochar hide_author: Bloquear o autor restore: Volver mostrar @@ -13,13 +14,10 @@ gl: unmark_featured: Quitar destacado edit: Editar proposta configure: Configurar - delete: Borrar banners: index: title: Bánners create: Crear anuncio - edit: Editar anuncio - delete: Borrar anuncio filters: all: Todo with_active: Activa @@ -60,18 +58,22 @@ gl: type: Tipo no_activity: Non hai actividade dos moderadores. budgets: + actions: + edit: "Editar orzamento" + preview: "Vista previa" index: title: Orzamentos participativos new_link: Crear un novo orzamento filter: Filtro filters: + all: Todo open: Abertas finished: Finalizadas budget_investments: Xestionar proxectos + table_budget_type: "Tipo" + table_draft: "Bosquexo" table_name: Nome table_phase: Fase - edit_groups: Editar grupos de partidas - edit_budget: Editar orzamento no_budgets: "Non hai orzamentos." create: notice: Nova campaña de orzamentos participativos creada con éxito! @@ -83,14 +85,13 @@ gl: phase: Fase enabled: Habilitado actions: Accións - edit_phase: Editar fase active: Activos blank_dates: Sen datas destroy: success_notice: Orzamento eliminado correctamente unable_notice: Non se pode eliminiar un orzamento con proxectos asociados - new: - title: Novo orzamento cidadán + show: + add_heading: "Engadir partida" winners: calculate: Calcular propostas gañadoras calculated: Calculando gañadoras, pode tardar un minuto. @@ -115,12 +116,9 @@ gl: edit: "Editar grupo" submit: "Gardar grupo" index: - back: "Volver aos orzamentos" + new_button: "Engadir un grupo novo" budget_headings: no_headings: "Aínda non hai partidas creadas. Cada usuario poderá votar nunha soa partida de cada grupo." - amount: - one: "Hai 1 partida" - other: "Hai %{count} partidas" create: notice: "Partida creada correctamente!" update: @@ -139,6 +137,7 @@ gl: back: "Volver aos grupos" budget_phases: edit: + title: "Editar fase" description_help_text: Este texto aparecerá na cabeceira cando a fase estiver activa enabled_help_text: Esta fase será pública no calendario de fases do orzamento e estará activa para outros propósitos save_changes: Gardar so cambios @@ -162,6 +161,8 @@ gl: unfeasible: Non viables min_total_supports: Soportes mínimos winners: Gañadores + one_filter: "Filtros aplicados actualmente: %{filter}" + two_filters: "Filtros de uso aplicados actualmente: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filtro download_current_selection: "Descargar a selección actual" @@ -190,6 +191,8 @@ gl: visible_to_valuators: Amosar aos avaliadores author_username: Nome de usuario do autor incompatible: Incompatible + price: Custo + author: Autoría cannot_calculate_winners: O orzamento debe manterse na fase «Proxecto en votación», «Revisión de votacións» ou «Orzamento rematado» para poder calcular os proxectos gañadores see_results: "Ver resultados" show: @@ -218,6 +221,7 @@ gl: "true": "Si" "false": "Non" valuator_groups: "Grupos de avaliadores" + preview: Vista previa de investimento edit: classification: Clasificación compatibility: Compatibilidade @@ -229,14 +233,19 @@ gl: tags_placeholder: "Escribe as etiquetas que desexes separadas por comas (,)" undefined: Sen definir search_unfeasible: Buscar inviables + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Orzamento participativo + groups: Grupos + headings: Partidas milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Título" table_description: "Descrición" table_publication_date: "Data de publicación" table_status: Estado table_actions: "Accións" - delete: "Eliminar fito" no_milestones: "Non hai datos definidos" image: "Imaxe" show_image: "Amosar imaxe" @@ -281,6 +290,7 @@ gl: no_progress_bars: "Non hai barras de progreso" new_progress_bar: "Crear nova barra de progreso" primary: "Barra de progreso principal" + table_id: "ID" table_kind: "Tipo" table_title: "Título" table_percentage: "Progreso" @@ -298,15 +308,66 @@ gl: notice: "A barra de progreso foi eliminada correctamente" comments: index: + id: "ID" + content: "Contido" + author: "Autoría" + commentable_type: "Tipo" title: Comentarios ocultos + table_link: "Ligazón" + hidden_comments: + index: + filter: Filtro + filters: + all: Todo + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Pendentes + hidden_debate: Debate agochado + hidden_proposal: Proposta agochada + title: Comentarios agochados dashboard: index: back: Volver a %{org} title: Administración description: Benvido ao panel de administración de %{org}. + actions: + index: + active: 'Si' + inactive: 'Non' + action_title: Título + action_type: Tipo + action_active: Activos + order: Orde + default: + email: O teu correo electrónico + polls: Votacións + poster: Cartel + form: + submit_button: Gardar + administrator_tasks: + index: + source: Orixe + filter: Filtro + filters: + pending: Pendentes + form: + proposal: a proposta debates: index: + id: ID + author: Autoría title: Debates ocultos + hidden_debates: + index: + filter: Filtro + filters: + all: Todo + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Pendentes + title: Debates agochados + documents: + index: + new_link: "Engadir novo documento" + title: "Documentos" hidden_users: index: filter: Filtro @@ -353,10 +414,6 @@ gl: allegations_phase: Fase de alegaciones proposals_phase: Fase de propostas use_markdown: Usar Markdown para formatear o texto - title_placeholder: Escribe o título do proceso - summary_placeholder: Resumo corto da descrición - description_placeholder: Engade unha descrición do proceso - additional_info_placeholder: Engade unha información adicional que pode ser de interese homepage_description: Aquí podes explicar o contido do proceso banner_title: Cores da cabeceira index: @@ -370,11 +427,10 @@ gl: title: Crear un novo proceso de lexislación colaborativa submit_button: Crear proceso proposals: - select_order: Ordenar por orders: - id: Id - title: Título - supports: Apoios + id: "Id" + title: "Título" + supports: "Apoios" process: title: Proceso comments: Comentarios @@ -418,6 +474,7 @@ gl: submit_button: Gardar so cambios warning: Xa editaches o texto, mais lembra premeres o botón Gardar para conservar permanentemente os cambios. form: + title: 'Editar %{draft_version_title} do proceso %{process_title}' launch_text_editor: Abrir editor de texto close_text_editor: Pechar editor de texto use_markdown: Usar Markdown para darlle formato ao texto @@ -426,9 +483,7 @@ gl: status: draft: Poderás previsualizalo en modo admin, ninguén máis o poderá ver published: Visible para todo o mundo - title_placeholder: Escrite o título desta versión do borrador changelog_placeholder: Describe calquera cambio relevante coa versión anterior - body_placeholder: Escribe o texto do borrador index: title: Versións borrador create: Crear versión @@ -459,7 +514,6 @@ gl: submit_button: Gardar so cambios form: add_option: Engadir unha opción - title_placeholder: Engadir pregunta value_placeholder: Engadir unha resposta pechada question_options: "Posibles respostas (opcional, respostas abertas por defecto)" index: @@ -489,6 +543,12 @@ gl: add: Engadir search: title: "Xestores: busca de usuarios" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Non hai usuarios. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Engadir menu: activity: Actividade de moderador admin: Menú de administración @@ -548,6 +608,8 @@ gl: title_booths: Urnas de votación legislation: Lexislación colaborativa users: Usuarios/as + debates: "Debates" + comments: "Comentarios" administrators: index: title: Administradores @@ -671,6 +733,8 @@ gl: description: "Enviar ao novo usuario para comprobar a súa conta." user_invite: title: "Convite de usuario" + evaluation_comment: + title: "Nova avaliación de comentario" emails_download: index: title: Descarga de enderezos de correo @@ -847,6 +911,7 @@ gl: title: "Editar pregunta cidadá" new: title: "Crear pregunta para a enquisa %{poll}" + title_proposal: "Crear pregunta" answers: images: add_image: "Engadir unha imaxe" @@ -895,6 +960,7 @@ gl: index: title: "Recontos" no_recounts: "Non hai nada para o que facer o reconto" + total_system: "Votos (automático)" table_booth_name: "Urna" table_total_recount: "Escrutinio total (presidencia de mesa)" table_system_count: "Votos (automático)" @@ -931,7 +997,6 @@ gl: location: "Localización" booth: shifts: "Asignar quendas" - edit: "Editar urna" officials: edit: destroy: Eliminar condición de 'Cargo público' @@ -952,7 +1017,6 @@ gl: level_4: Nivel 4 level_5: Nivel 5 search: - edit_official: Editar cargo público make_official: Converter en cargo público title: "Cargos públicos: busca de usuarios" no_results: Non se atopou ningún cargo público. @@ -964,6 +1028,9 @@ gl: pending: Pendentes rejected: Rexeitada verified: Verificada + hidden_count: + one: Hai ademais unha organización sen usuario ou co usuario bloqueado. + other: Hai ademais %{count} organizacións sen usuario ou co usuario bloqueado. name: Nome email: O teu correo electrónico phone_number: Teléfono @@ -984,6 +1051,8 @@ gl: title: Propostas cidadás id: ID author: Autoría + select: Seleccionar + selected: Seleccionadas milestones: Seguimento no_proposals: Non hai ningunha proposta. hidden_proposals: @@ -995,18 +1064,25 @@ gl: without_confirmed_hide: Pendentes title: Propostas agochadas no_hidden_proposals: Non hai propostas agochadas. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtro + filters: + all: Todo + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Pendentes + title: Notificacións agochadas + no_hidden_proposals: Non hai notificacións agochadas. settings: flash: updated: Valor actualizado index: title: Configuración global + general: Configuración global update_setting: Actualizar feature_flags: Funcionalidades features: enabled: "Funcionalidade activada" - disabled: "Funcionalidade desactivada" - enable: "Activar" - disable: "Desactivar" map: title: Configuración do mapa help: Aquí podes personalizar o xeito en que os e as usuarias ven o mapa. Arrastra o marcador ou preme en calquera parte do mapa, axusta o zoom e preme o botón 'Actualizar'. @@ -1015,14 +1091,10 @@ gl: form: submit: Actualizar setting: Característica - setting_actions: Accións setting_name: Axuste - setting_status: Estado setting_value: Valor no_description: "Sen descrición" shared: - true_value: "Si" - false_value: "Non" search: label: booths: "Buscar urna por nome" @@ -1031,6 +1103,7 @@ gl: poll_questions: "Buscar preguntas" proposals: "Buscar propostas por título, código, descrición ou pregunta" users: "Buscar usuario por nome ou correo electrónico" + search: "Procurar" search_results: "Resultados da procura" no_search_results: "Non se atoparon resultados." actions: Accións @@ -1044,6 +1117,8 @@ gl: author: Autoría content: Contido created_at: Creada + color_help: Formato hexadecimal + show_results_and_stats: "Amosar os resultados e as estatísticas" geozones: index: title: Zonas @@ -1079,6 +1154,7 @@ gl: show: created_at: Creado author: Autoría + users: Usuarios/as verified: one: "Hai %{count} sinatura válida" other: "Hai %{count} sinaturas válidas" @@ -1108,10 +1184,23 @@ gl: visits: Visitas votes: Votos totais budgets_title: Orzamentos participativos + participatory_budgets: Orzamentos participativos direct_messages: Mensaxes directas proposal_notifications: Notificacións de propostas incomplete_verifications: Verificacións incompletas polls: Votacións + graph: + debate_created: Debates + visit: Visitas + proposal_created: Propostas cidadás + budget_balloting: + vote_count: Votos + participant_count: Participantes + budget_supporting: + headings: Partidas + users: Usuarios/as + vote_count: Votos + participant_count: Participantes direct_messages: title: Mensaxes directas total: Total @@ -1132,9 +1221,12 @@ gl: question_name: Pregunta origin_web: Participantes na web origin_total: Participantes totais + sdg: + debates: "Debates" + polls: "Votacións" + proposals: "Propostas cidadás" tags: create: Crea un tema - destroy: Borrar tema index: add_tag: Engade un novo tema de debate title: Temas de debate @@ -1142,6 +1234,7 @@ gl: help: "Cando un usuario crea unha proposta, amosanse os seguintes temas como etiquetas predeterminadas." users: columns: + id: ID name: Nome email: O teu correo electrónico document_number: Número de documento @@ -1150,6 +1243,9 @@ gl: index: title: Usuario/a no_users: Non hai usuarios. + filter: Filtro + filters: + active: Activos search: placeholder: Buscar usuarios por correo electrónico, nome ou DNI verifications: @@ -1260,3 +1356,19 @@ gl: submit_header: Gardar cabeceira card_title: Editar tarxeta submit_card: Gardar tarxeta + audits: + id: "ID" + actions: "Accións" + local_census_records: + index: + document_type: Tipo documento + document_number: Número de documento + date_of_birth: Data de nacemento + postal_code: Código postal + imports: + new: + title: Rexistros do censo local + machine_learning: + related_content: "Contido relacionado" + tab_help: "Axuda" + tags: "Etiquetas" diff --git a/config/locales/gl/budgets.yml b/config/locales/gl/budgets.yml index 82d7603f2..0458cf1e3 100644 --- a/config/locales/gl/budgets.yml +++ b/config/locales/gl/budgets.yml @@ -7,6 +7,9 @@ gl: knapsack: "Quédanche %{count} para investir." no_balloted_group_yet: "Aínda non votaches proxectos deste grupo. Vota!" remove: Retirar voto + voted: + one: "Votaches unha proposta." + other: "Votastes %{count} propostas." voted_info_2: "Mais podes cambiar o teu voto en calquera momento ata o peche desta fase." zero: Aínda non votaches ningunha proposta de investimento. reasons_for_not_balloting: @@ -14,16 +17,14 @@ gl: not_verified: As propostas de investimento só poden ser apoiadas por usuarios con contas verificadas; %{verify_account}. organization: As organizacións non poden votar. not_selected: Non se poden votar propostas inviables + not_enough_money: "Xa asignaches o orzamento dispoñible.
Lembra que podes %{change_ballot} cando quixeres" no_ballots_allowed: O período de votacións está pechado + different_heading_assigned: "Xa votaches nunha sección distinta do orzamento: %{heading_link}" change_ballot: cambiar os teus votos casted_offline: Xa tes participado en modo «fóra de liña» groups: show: title: Escolle unha opción - unfeasible_title: Propostas inviables - unfeasible: Ver as propostas inviables - unselected_title: Propostas non seleccionadas para a votación final - unselected: Ver as propostas non seleccionadas para a votación final phase: drafting: Borrador (non visible para o público) informing: Información @@ -52,6 +53,7 @@ gl: milestones: Seguimento investments: form: + title: "Crear un proxecto novo" tag_category_label: "Categorías" tags_instructions: "Etiqueta esta proposta. Podes elixir entre as categorías propostas ou escribir as que desexares" tags_label: Etiquetas @@ -59,7 +61,6 @@ gl: map_location: "Localización no mapa" map_location_instructions: "Navega polo mapa até a localización e coloca o marcador." map_remove_marker: "Borrar o marcador do mapa" - map_skip_checkbox: "Este investimento non ten unha localización concreta ou non a coñezo." index: title: Orzamentos participativos unfeasible: Propostas de investimento non viables @@ -69,14 +70,28 @@ gl: button: Procurar placeholder: Buscar propostas de investimento... title: Procurar + search_results: + one: " contén o termo '%{search_term}'" + other: " contén o termo '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Os meus votos + voted_info: + knapsack: + one: "Votaches unha proposta cun valor de %{amount_spent}" + other: "Votaches %{count} propostas cun valor de %{amount_spent}" + change_vote_link: "cambiar o teu voto" + different_heading_assigned: "Xa apoiaches propostas doutra sección do orzamento: %{heading_link}" change_ballot: "Se cambiares de opinión, podes borrar os teus votos en %{check_ballot} e comezar de novo." check_ballot_link: "revisar os meus votos" zero: Añinda non votaches ningunha proposta de investimento neste ámbito do orzamento. verified_only: "Para creares unha nova proposta de investimento %{verify}." create: "Crear un proxecto novo" not_logged_in: "Para creares unha nova proposta de investimento debes %{sign_in} ou %{sign_up}." + filters: + feasible: "Viable" + selected: "Seleccionadas" + unfeasible: "Non viables" + winners: "Gañadores" orders: random: aleatorias confidence_score: Máis apoiados @@ -87,6 +102,9 @@ gl: author_deleted: Usuario/a borrado/a price_explanation: Informe de custo (opcional, dato público) unfeasibility_explanation: Informe de inviabilidade + code: "Código de proposta de gasto:%{code}" + location: "Localización: %{location}" + organization_name: "Proposto no nome de:%{name}" share: Compartir title: Proposta de investimento supports: Apoios @@ -95,27 +113,36 @@ gl: comments_tab: Comentarios milestones_tab: Fitos author: Autoría + project_unfeasible: "O proxecto de investimento foi marcado como inviable e non chegará á fase de votación." + project_selected: "Este proxecto de investimento foi seleccionado para a fase de votación." project_winner: "Proxecto de investimento gañador" + project_not_selected: "O proxecto de inversión non foi seleccionado para a fase de votación." see_price_explanation: Ver xustificación do prezo wrong_price_format: Só pode incluír caracteres numéricos investment: add: Voto already_added: Xa engadiches esta proposta de investimento - already_supported: Xa apoiaches este proxecto de investimento. Compárteo! support_title: Apoiar este proxecto - confirm_group: - one: "Só pode apoiar investimentos en %{count} distrito. De continuar, non poderá cambiarse de distrito. Está seguro?" - other: "Só pode apoiar investimentos en %{count} distritos. De continuar, non poderá cambiarse de distrito. Está seguro?" supports: zero: Sen apoio one: 1 apoio other: "%{count} apoios" - give_support: Apoiar header: check_ballot: "Revisar os meus votos" + different_heading_assigned: "Xa apoiaches propostas doutra sección do orzamento: %{heading_link}" change_ballot: "Se cambiares de opinión, podes borrar os teus votos en %{check_ballot} e comezar de novo." check_ballot_link: "revisar os meus votos" price: "Esta partida ten un orzamento de" + votes: + already_supported: "Xa apoiaches este proxecto de investimento. Compárteo!" + confirm_group: + one: "Só pode apoiar investimentos en %{count} distrito. De continuar, non poderá cambiarse de distrito. Está seguro?" + other: "Só pode apoiar investimentos en %{count} distritos. De continuar, non poderá cambiarse de distrito. Está seguro?" + support: "Apoiar" + investments_list: + investment: + price: "Custo" + supports: "Apoios" show: see_results: Ver resultados results: diff --git a/config/locales/gl/devise_views.yml b/config/locales/gl/devise_views.yml index e7ad8e437..16850fcdd 100644 --- a/config/locales/gl/devise_views.yml +++ b/config/locales/gl/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ gl: devise_views: confirmations: new: - email_label: O teu correo electrónico submit: Reenviar instrucións title: Reenviar instrucións de confirmación show: + instructions: Imos confirmar a conta co correo electrónico %{email} new_password_confirmation_label: Repite a clave de novo new_password_label: Nova clave de acceso please_set_password: Por favor, introduce unha nova clave de acceso para a túa conta (permitirache identificarte co correo electrónico de máis arriba) @@ -38,17 +38,16 @@ gl: organizations: registrations: new: - email_label: O teu correo electrónico - organization_name_label: Nome de organización password_confirmation_label: Repite o contrasinal anterior - password_label: Contrasinal que empregarás para acceder a este sitio web - phone_number_label: Teléfono - responsible_name_label: Nome e apelidos da persoa responsable do colectivo responsible_name_note: Será a persoa representante da asociación/colectivo en cuxo nome se presenten as propostas submit: Rexistrarse title: Rexistrarse como organización / colectivo success: back_to_index: Entendido, volver á páxina principal + instructions_1: "Axiña contactaremos contigo para verificarmos que representas a este colectivo." + instructions_2: Mentres o teu correo é revisado, enviámosche unha ligazón para confirmares a túa conta. + instructions_3: Logo de o confirmares, podes comezar a participar como colectivo non verificado. + thank_you: Grazas por rexistrares o teu colectivo na web. Agora está pendente de verificación. title: Rexistro de organización / colectivo passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ gl: password_label: Contrasinal novo title: Cambia o teu contrasinal new: - email_label: O teu correo electrónico send_submit: Recibir instrucións title: Esqueciches o teu contrasinal? sessions: new: - login_label: Enderezo de correo electrónico ou nome de usuario - password_label: Contrasinal que empregarás para acceder a este sitio web remember_me: Recordarme submit: Entrar title: Entrar @@ -101,12 +97,9 @@ gl: waiting_for: "Esperando confirmación de:" new: cancel: Cancelar login - email_label: O teu correo electrónico organization_signup: Representas unha organización / colectivo? %{signup_link} organization_signup_link: Rexístrate aquí password_confirmation_label: Repite o contrasinal anterior - password_label: Contrasinal que empregarás para acceder a este sitio web - redeemable_code: O teu código de verificación (se recibiches unha carta con el) submit: Rexistrarse terms: Ao rexistrarte aceptas as %{terms} terms_link: condicións de uso @@ -114,8 +107,10 @@ gl: title: Rexistrarse username_is_available: Nome de usuario dispoñible username_is_not_available: Nome de usuario xa existente - username_label: Nome de usuario username_note: Nome público que aparecerá nas túas publicacións success: back_to_index: Enténdoo; regresar á páxina principal + instructions_1: Por favor, comproba o teu correo electrónico - enviámosche unha ligazón para confirmares a túa conta. + instructions_2: Logo de a confirmares, poderás comezar a participar. + thank_you: Grazas por te rexistrares na web. Agora debes confirmar o teu correo. title: Modifica o teu correo diff --git a/config/locales/gl/documents.yml b/config/locales/gl/documents.yml index ae4efedc0..b9950eea3 100644 --- a/config/locales/gl/documents.yml +++ b/config/locales/gl/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ gl: documents: title: Documentos + max_documents_allowed_reached: Chegaches ao número máximo de documentos que se permiten! Tes que borrar un antes de subires outro. + additional: Documentación adicional form: title: Documentos title_placeholder: Engade un título descritivo para o documento diff --git a/config/locales/gl/general.yml b/config/locales/gl/general.yml index fdfc05985..67a2c8e82 100644 --- a/config/locales/gl/general.yml +++ b/config/locales/gl/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ gl: erase_account_link: Borrar a miña conta finish_verification: Finalizar verificación notifications: Notificacións - organization_name_label: Nome da organización - organization_responsible_name_placeholder: Representante da asociación/colectivo personal: Datos persoais - phone_number_label: Teléfono public_interests_my_title_list: Etiquetas dos elementos que seuges public_interests_user_title_list: Etiquetas dos elementos que segue este usuario save_changes_submit: Gardar cambios @@ -22,7 +19,6 @@ gl: user_permission_verify: Para poder realizar todas as accións, verifica a túa conta. user_permission_verify_info: "* Só para persoas empadroadas." user_permission_votes: Participar nas votacións finais* - username_label: Nome de usuario/a verified_account: Conta verificada verify_my_account: Verificar a miña conta application: @@ -62,7 +58,6 @@ gl: newest: Máis novos primeiro oldest: Máis antigos primeiro most_commented: Máis comentados - select_order: Ordenar por show: return_to_commentable: "Volver a" comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ gl: submit_button: Gardar so cambios show_link: Ver debate form: - debate_title: Título do debate tags_instructions: Etiqueta este debate. tags_placeholder: "Escribe as etiquetas que desexes separadas por unha coma (',')" index: @@ -113,7 +107,9 @@ gl: button: Buscar placeholder: Buscar debates... title: Procurar - select_order: Ordenar por + search_results: + one: " contén o termo '%{search_term}'" + other: " contén o termo '%{search_term}'" start_debate: Comezar un debate title: Debates section_header: @@ -128,8 +124,6 @@ gl: new: form: submit_button: Comezar un debate - info: Se o que queres é facer unha proposta, esta é a sección incorrecta, entra en %{info_link}. - info_link: crear nova proposta more_info: Máis información recommendation_four: Goza deste espazo, das voces que o enchen, tamén é teu. recommendation_one: Non escribas o título do debate ou frases enteiras en maiúsculas. En internet iso considérase berrar. E a ninguén lle gusta que lle berren. @@ -163,6 +157,7 @@ gl: direct_message: a mensaxe privada error: erro errors: erros + not_saved: "impediron gardar %{resource}.
Revisa os campos marcados para saber como corrixilos:" policy: Política de privacidade proposal: a proposta proposal_notification: "a notificación" @@ -218,7 +213,6 @@ gl: header: administration_menu: Admin administration: Administración - available_locales: Idiomas dispoñibles collaborative_legislation: Procesos lexislativos debates: Debates locale: "Idioma:" @@ -280,6 +274,9 @@ gl: sign_in: Entra con Twitter sign_up: Rexístrate con Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Entra con:" + sign_up: "Rexístrate con:" or_fill: "Ou cubre o formulario seguinte:" proposals: create: @@ -288,6 +285,7 @@ gl: created: title: Noraboa! Acabas de dar o primeiro paso. motivation: "É importante preparar a campaña de lanzamento para que a túa proposta teña éxito. Os primeiros días son decisivos." + motivation_2: "Se queres recomendacións para preparar a publicación, deixa a proposta en modo borrador e guiarémoste." publish: Non, quero publicar a proposta dashboard: Si, preciso axuda e publicarei máis tarde preview_title: Este é o aspecto que terá a túa proposta cando se publique @@ -323,7 +321,6 @@ gl: map_location: "Localización no mapa" map_location_instructions: "Navega polo mapa até a localización e coloca o marcador." map_remove_marker: "Borrar o marcador do mapa" - map_skip_checkbox: "Esta proposta non ten unha localización concreta ou non a coñezo." index: featured_proposals: Destacar orders: @@ -358,7 +355,9 @@ gl: button: Procurar placeholder: Buscar propostas... title: Procurar - select_order: Ordenar por + search_results: + one: " contén o termo '%{search_term}'" + other: " contén o termo '%{search_term}'" select_order_long: "Estás vendo as propostas" start_proposal: Crea unha proposta title: Propostas cidadás @@ -444,6 +443,7 @@ gl: poster: Cartel recommended_actions: Accións recomendadas messages: Mensaxe aos usuarios + related_content: Contido relacionado form: request: Petición create_request: @@ -475,7 +475,28 @@ gl: resource_requested: Recurso xa solicitado request_resource: Solicitar recurso resource_locked: Recurso bloqueado + recommended_actions: + title: Accións recomendadas + pending_title: Pendentes + done_title: Realizadas + goal: + locked_resource: Recurso bloqueado + community: + access_community: Acceder á comunidade + participants: Participantes + debates: Debates + comments: Comentarios polls: + index: + title: Votacións + create: Crear votación + links: Ligazóns + additiontal_information: Información adicional + new: + title: Nova votación + submit: Crear votación + edit: + submit: Actualizar votación poll: alert_notice: Esta acción eliminará a enquisa e todas as preguntas relacionadas. success_notice: Enquisa eliminada correctamente @@ -512,6 +533,7 @@ gl: sent: A mensaxe foi enviada mailer: forward: + subtitle: "Se me apoias,
conseguirémolo." support_button: Apoia esta proposta share_in: Compartir en hi: "Ola!" @@ -548,6 +570,7 @@ gl: back: Volver ás votacións cant_answer_not_logged_in: "Precisas %{signin} ou %{signup} para participares." comments_tab: Comentarios + cant_answer_verify: "Debes %{verify_link} para poder responder." verify_link: "verifica a túa conta" cant_answer_expired: "A votación rematou." cant_answer_wrong_geozone: "Esta pregunta non está dispoñible na túa zona." @@ -588,14 +611,13 @@ gl: back: "Volver á miña actividade" shared: edit: "Editar proposta" + filter: "Filtro" save: "Guardar" delete: "Borrar" "yes": "Si" "no": "Non" search_results: "Resultados da busca" advanced_search: - author_type: "Por categoría de autor" - author_type_blank: "Elixe unha categoría" date: "Por data" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Elixe unha data" @@ -606,7 +628,6 @@ gl: date_5: "Personalizada" from: "Dende" general: "Co texto" - general_placeholder: "Escribe o texto" search: "Filtro" title: "Busca avanzada" to: "Ata" @@ -649,6 +670,7 @@ gl: districts: "Zonas" districts_list: "Relación de zonas" categories: "Categorías" + target_blank: " (ábrese nunha nova xanela)" you_are_in: "Estás en" unflag: Desfacer denuncia unfollow_entity: "Deixar de seguir %{entity}" @@ -668,6 +690,9 @@ gl: title: Recomendacións see_more: Ver máis recomendacións hide: Agochar as recomendacións + translations: + remove_language: Eliminar idioma + add_language: Engadir idioma social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -691,6 +716,11 @@ gl: manage: all: "Non tes permiso para realizar a acción '%{action}' sobre %{subject}." users: + login_to_comment: "Precisas %{signin} ou %{signup} para comentares." + login_to_continue: "Debes %{signin} ou %{signup} para continuares." + signin: "iniciar sesión" + signup: "rexistrate" + verify_account: "verificar a túa conta" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Esta persoa usuaria decidiu non recibir mensaxes privadas" @@ -705,6 +735,7 @@ gl: deleted_proposal: Esta proposta foi eliminada deleted_budget_investment: Este proxecto de investimento foi borrado proposals: Propostas cidadás + proposals_status: Estado debates: Debates budget_investments: Investimentos orzamentarios comments: Comentarios @@ -732,7 +763,10 @@ gl: delete_alert: "Tes a certeza de que desexas borrar o proxecto de investimento? Está acción non se pode desfacer" proposals: retired: "Proposta retirada" + draft: Bosquexo + published: Publicada see: "Ver proposta" + actions: Accións votes: agree: Estou de acordo anonymous: Demasiados votos anónimos, para poder votar %{verify_account}. @@ -820,3 +854,9 @@ gl: alt: Escolle o texto que queres comentar e preme o botón que ten forma do lapis. text: Para comentar este documento, debes %{sign_in}%{sign_up}. Despois, escolle o texto que queres comentar e preme o botón que ten forma de lapis. title: Como podo comentar este documento? + links: + form: + delete_button: Borrar + cancel_button: Cancelar + nested_links: + title: Ligazóns diff --git a/config/locales/gl/images.yml b/config/locales/gl/images.yml index 47c9a7a66..8c667f2c3 100644 --- a/config/locales/gl/images.yml +++ b/config/locales/gl/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ gl: delete_button: Borrar imaxe note: "Podes subir unha imaxe nos formatos seguintes: %{accepted_content_types}, e de até %{max_file_size} MB por ficheiro." add_new_image: Engadir imaxe - admin_title: "Imaxe" - admin_alt_text: "Texto alternativo para a imaxe" actions: destroy: notice: A imaxe borrouse correctamente. diff --git a/config/locales/gl/legislation.yml b/config/locales/gl/legislation.yml index c8f9253aa..b1ec2355d 100644 --- a/config/locales/gl/legislation.yml +++ b/config/locales/gl/legislation.yml @@ -118,3 +118,24 @@ gl: tags_label: "Categorías" not_verified: "Para votares propostas, %{verify_account}." process_title: Proceso de lexislación colaborativa + summary: + title: "Resumo" + votes: + zero: "%{count} votos" + debate_phase: "Fase previa" + proposals_phase: "Fase de propostas" + allegations_phase: "Fase de alegaciones" + debates: + zero: "Sen debates" + one: "%{count} debate" + other: "%{count} debates" + proposals: + zero: "Sen propostas" + one: "%{count} proposta" + other: "%{count} propostas" + comments: + zero: "Sen comentarios" + one: "%{count} comentario" + other: "%{count} comentarios" + top_comments: + zero: "Ningún comentario" diff --git a/config/locales/gl/mailers.yml b/config/locales/gl/mailers.yml index 65cdbce49..2fb0b25fb 100644 --- a/config/locales/gl/mailers.yml +++ b/config/locales/gl/mailers.yml @@ -11,6 +11,8 @@ gl: manage_email_subscriptions: Podes deixar de recibir estes correos electrónicos cambiando a túa configuración en email_verification: click_here_to_verify: neste enlace + instructions_2: Este correo electrónico é para verificar a túa conta con %{document_type} %{document_number}. Se eses non son os teus datos, por favor non premas a ligazón anterior e ignora este correo. + instructions: Para completar o proceso de verificación da túa conta, tes que premer en %{verification_link} subject: Verifica o teu correo electrónico thanks: Moitas grazas. title: Verifica a túa conta co seguinte enlace @@ -33,6 +35,7 @@ gl: unsubscribe_account: A miña conta direct_message_for_sender: subject: "Acabas de enviar unha nova mensaxe privada" + title: "Acabas de enviar unha nova mensaxe privada a %{receiver} co seguinte contido:" user_invite: ignore: "Se non solicitaches este convite non te preocupes, podes ignorar este correo." text: "Grazas por solicitar unirte a %{org}! Nuns segundos poderás empezar a decidir a cidade que queres, só tes que cubrir o seguinte formulario:" @@ -43,11 +46,15 @@ gl: budget_investment_created: subject: "Grazas por crear un proxecto!" title: "Grazas por crear un proxecto!" + intro: "Ola %{author}," + text: "Moitas grazas por crear o teu proxecto %{investment} para os orzamentos participativos %{budget}." + follow: "Informámoste de como avanza o proceso, que tamén podes seguir na páxina de %{link}." follow_link: "Orzamentos participativos" sincerely: "Un cordial saúdo" share: "Comparte o teu proxecto" budget_investment_unfeasible: hi: "Estimado usuario," + new: "Para todos eles, convidámoste a elaborar un novo investimento que se axuste ás condicións deste proceso. Podes facelo a través da seguinte ligazón: %{url}." new_href: "novo proxecto de investimento" sincerely: "Un cordial saúdo" sorry: "Sentimos as molestias ocasionadas e volvémosche dar as grazas pola túa inestimable participación." @@ -68,6 +75,7 @@ gl: subject: "Nova avaliación de comentario" title: Nova avaliación de comentario para %{investment} hi: Ola + new_comment_by: Hai unha nova avaliación do comentario de %{commenter} para a partida de investimento %{investment} commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" new_actions_notification_rake_created: subject: "Máis novas sobre a túa proposta cidadá" diff --git a/config/locales/gl/management.yml b/config/locales/gl/management.yml index eade5b260..96dd8e39d 100644 --- a/config/locales/gl/management.yml +++ b/config/locales/gl/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ gl: title: Xestión de usuarios under_age: "Debes ser maior de 16 anos para verificar a túa conta." verify: Verificar - email_label: O teu correo electrónico date_of_birth: Data de nacemento email_verifications: already_verified: Esta conta de usuario xa está confirmada. choose_options: "Elixe unha das opcións seguintes:" document_found_in_census: Este documento está no rexistro do padrón municipal, pero inda non ten unha conta de usuario asociada. document_mismatch: "Ese correo electrónico correspóndelle a un usuario que xa ten asociado o documento %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Introduce o correo electrónico de rexistro email_sent_instructions: Para rematar de verificar esta conta é necesario que prema no enlace que lle enviamos ao enderezo de correo que figura arriba. Este paso é necesario para confirmar que a dita conta de usuario é súa. if_existing_account: Se a persoa xa creou unha conta de usuario na web if_no_existing_account: Se a persoa inda non creou unha conta de usuario na web @@ -111,6 +109,8 @@ gl: create_user: Crear nova conta de usuario create_user_info: Procedemos a crear unha conta coa seguinte información create_user_submit: Crear usuario + create_user_success: Enviamos un correo electrónico a %{email} para verificar que é túa. O correo enviado contén unha ligazón na que o usuario deberá premer. Entón poderá seleccionar unha clave de acceso, e entrar no sitio web + autogenerated_password: "O contrasinal autoxerado é %{password}. Podes modificalo na sección 'A miña conta' da web" email_optional_label: Correo (opcional) erased_notice: Conta de usuario borrada. erased_by_manager: "Borrada polo manager: %{manager}" @@ -125,4 +125,5 @@ gl: submit: Enviar convites title: Enviar convites create: + success: Enviáronse %{count} convites. title: Enviar convites diff --git a/config/locales/gl/moderation.yml b/config/locales/gl/moderation.yml index 366c53117..77519c6d8 100644 --- a/config/locales/gl/moderation.yml +++ b/config/locales/gl/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ gl: headers: comment: Comentar moderate: Moderar - hide_comments: Ocultar comentarios + hide: Ocultar comentarios ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Orde orders: flags: Máis denunciadas newest: Máis novos @@ -34,9 +33,8 @@ gl: headers: debate: o debate moderate: Moderar - hide_debates: Ocultar debates + hide: Ocultar debates ignore_flags: Marcar como revisado - order: Orde orders: created_at: Máis novos flags: Máis denunciadas @@ -62,9 +60,8 @@ gl: headers: moderate: Moderar proposal: a proposta - hide_proposals: Ocultar propostas + hide: Ocultar propostas ignore_flags: Marcar como revisado - order: Ordenar por orders: created_at: Máis recentes flags: Máis denunciadas @@ -81,9 +78,8 @@ gl: headers: moderate: Moderar budget_investment: Proposta de investimento - hide_budget_investments: Agochar investimentos orzamentarios + hide: Agochar investimentos orzamentarios ignore_flags: Marcar como revisado - order: Ordenar por orders: created_at: Máis recentes flags: Máis denunciadas @@ -100,9 +96,8 @@ gl: headers: moderate: Moderar proposal_notification: Aviso de proposta - hide_proposal_notifications: Agochar propostas + hide: Ocultar propostas ignore_flags: Marcar como revisado - order: Ordenar por orders: created_at: Máis recentes moderated: Moderado diff --git a/config/locales/gl/officing.yml b/config/locales/gl/officing.yml index 6dbaa7543..e67fe19f6 100644 --- a/config/locales/gl/officing.yml +++ b/config/locales/gl/officing.yml @@ -16,6 +16,20 @@ gl: no_polls: Non tes permiso para o reconto final en ningunha votación recente select_poll: Escolle votación add_results: Engadir resultados + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Nome + ballot_sheet_author: Autoría + ballot_sheet_creation_date: Data de creación + new: + booth: Urna + select_booth: Elixe urna + csv_data: Datos CSV + submit: Gardar + show: + created_at: Data de creación + author: Autoría + data: Datos CSV results: flash: create: "Gardaronse os resultados" @@ -47,7 +61,6 @@ gl: not_allowed: "Non tes quenda de presidente de mesa" new: title: Validar documento - document_number: "Número de documento (incluída letra)" submit: Validar documento error_verifying_census: "O Servizo de padrón non puido verificar este documento." form_errors: evitaron verificar este documento diff --git a/config/locales/gl/pages.yml b/config/locales/gl/pages.yml index b6d20bf3e..263b117d0 100644 --- a/config/locales/gl/pages.yml +++ b/config/locales/gl/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ gl: title: "Debates" description: "Na sección de %{link} podes expoñer e compartir a túa opinión con outras persoas sobre temas que che preocupan relacionados co municipio. Tamén é un espazo onde xerar ideas que a través das outras secciones de %{org} leven a actuacións concretas por parte do Concello." link: "debates cidadáns" + feature: "Podes abrir debates, comentalos e valoralos cos botóns de estou de acordo ou non estou de acordo. Para iso tes que %{link}." feature_link: "registrarte en %{org}" image_alt: "Botóns para avaliar os debates" figcaption: 'Botones "estou de acordo" e "non estou de acordo" para avaliar os debates.' @@ -26,11 +27,13 @@ gl: description: "Na sección %{link} podes formular propostas para que o Concello as leve a cabo. As propostas obteñen apoios e se alcanzan abondos sométense a votación cidadá. As propostas aprobadas nestas votacións cidadás son asumidas polo Concello e lévanse a cabo." link: "propostas cidadás" image_alt: "Botón para apoiar unha proposta" + figcaption: 'Botón para apoiar unha proposta.' budgets: title: "Orzamentos participativos" description: "A sección de %{link} serve para que a xente decida de maneira directa a que se destina unha parte do orzamento municipal." link: "orzamentos participativos" image_alt: "Diferentes fases dun orzamento participativo" + figcaption: 'Fase de "apoios" e de "votación" dos orzamentos participativos.' polls: title: "Votacións" description: "A sección de %{link} actívase cada vez que unha proposta acada o 1% dos apoios e pasa á votación ou cando o Concello propón un tema para que a xente decida sobre el." @@ -41,6 +44,7 @@ gl: title: "Procesos" description: "Na sección %{link}, a cidadanía participa na redacción e modificación da normativa que afecta á cidade, e pode dar a súa opinión sobre as políticas municipais en debates previos." link: "procesos" + feature_link: "rexistrarte en %{org_name}" faq: title: "Problemas técnicos?" description: "Le as preguntas frecuentes e resolve as túas dúbidas." @@ -154,6 +158,7 @@ gl: description_column: Reduce o tamaño do texto compatibility: title: Compatibilidade cos estándares e o deseño visual + description: 'Todas as páxinas deste sitio web cumpren coa Guía de Accesibilidade ou os Principios Xerais do Deseño Accesible que son recomendados polo Grupo de Traballo WAI pertencente ao W3C.' titles: help: "Que é %{org}? - Participación cidadá" verify: diff --git a/config/locales/gl/sdg.yml b/config/locales/gl/sdg.yml index 8ec5fc81c..5c162283e 100644 --- a/config/locales/gl/sdg.yml +++ b/config/locales/gl/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ gl: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Borrar" diff --git a/config/locales/gl/sdg_management.yml b/config/locales/gl/sdg_management.yml index 8ec5fc81c..c1a3d1bb9 100644 --- a/config/locales/gl/sdg_management.yml +++ b/config/locales/gl/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ gl: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Crear cabeceira" + title: "Cabeceira" + menu: + budget_investments: "Orzamentos participativos" + debates: "Debates" + legislation_processes: "Procesos lexislativos" + polls: "Votacións" + proposals: "Propostas cidadás" + relations: + index: + filter: "Filtro" + filters: + all: "Todo" + pending_sdg_review: "Pendentes" diff --git a/config/locales/gl/settings.yml b/config/locales/gl/settings.yml index 53f47fffa..7c547585d 100644 --- a/config/locales/gl/settings.yml +++ b/config/locales/gl/settings.yml @@ -60,6 +60,11 @@ gl: meta_keywords_description: 'Palabras clave , usado para mellorar o SEO' min_age_to_participate: Idade mínima para participar min_age_to_participate_description: "Os usuarios maiores desta idade poden participar en todos os procesos" + proposals: + poll_short_title: Votacións + poll_description: Descrición de votacións + email_short_title: O teu correo electrónico + poster_short_title: Cartel analytics_url: "URL de analytics" feature: twitter_login: "Rexistro con Twitter" @@ -95,3 +100,23 @@ gl: public_stats_description: "Amosa as estatísticas públicas no panel de administración" help_page: "Páxina de axuda" help_page_description: 'Amosa un menú de axuda que contén unha páxina con información sobre cada unha das características habilitadas' + map: + latitude: "Latitude" + latitude_description: "Latitude para amosar a posición do mapa" + longitude: "Lonxitude" + longitude_description: "Lonxitude para amosar a posición do mapa" + zoom: "Zoom" + zoom_description: "Zoom para amosar a posición do mapa" + process: + debates: "Debates" + debates_description: "O espazo de debate da cidadanía está dirixido a calquera que poida presentar problemas que lles afecten e sobre os que queren compartir as súas opinións con outros" + proposals: "Propostas cidadás" + polls: "Votacións" + polls_description: "As votacións da cidadanía son un proceso participativo polo cal os veciños con dereito a voto poden tomar decisións dun modo directo" + budgets: "Orzamentos participativos" + legislation: "Lexislación colaborativa" + html: + per_page_code_head: "Código para incluír en cada páxina ()" + per_page_code_head_description: "Este código aparecerá dentro da etiqueta . Pode usarse para inserir scripts personalizados, analíticas,..." + per_page_code_body: "Código para incluír en cada páxina ()" + per_page_code_body_description: "Este código aparecerá dentro da etiqueta . Pode usarse para inserir scripts personalizados, analíticas..." diff --git a/config/locales/gl/social_share_button.yml b/config/locales/gl/social_share_button.yml index f56211707..a2501f9cb 100644 --- a/config/locales/gl/social_share_button.yml +++ b/config/locales/gl/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ gl: pinterest: "Pinterest" email: "O teu correo electrónico" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/gl/stats.yml b/config/locales/gl/stats.yml index 8ec5fc81c..63d1ce921 100644 --- a/config/locales/gl/stats.yml +++ b/config/locales/gl/stats.yml @@ -1 +1,12 @@ gl: + stats: + title: "Datos de participación" + total_participants: "Participantes" + age: "Idade" + total: "Total" + budgets: + link: "Estatísticas" + total_unfeasible_investments: "Ver os proxectos inviables" + total: "Total" + heading: "Partida do orzamento" + participants_every_phase: "Participantes totais" diff --git a/config/locales/gl/valuation.yml b/config/locales/gl/valuation.yml index 94186dd53..8fffe5238 100644 --- a/config/locales/gl/valuation.yml +++ b/config/locales/gl/valuation.yml @@ -56,6 +56,8 @@ gl: preview: Vista previa de investimento edit: dossier: Informe + price: "Investimento (%{currency})" + price_first_year: "Investimento durante o primeiro ano (%{currency})(opcional, dato non público)" feasibility: Viabilidade valuation_finished_alert: "Tes a certeza de que queres marcar este informe como completo? Se o fas, non se pode desfacer esta opción." not_feasible_alert: "Enviaráselle un correo inmediatamente á autoría do proxecto co informe de inviabilidade." diff --git a/config/locales/gl/verification.yml b/config/locales/gl/verification.yml index ec83c2a43..76abbac96 100644 --- a/config/locales/gl/verification.yml +++ b/config/locales/gl/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ gl: accept_terms_text_title: Acepto os termos de acceso ao Padrón document_number: Número de documento document_number_help_title: Axuda + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Pasaporte: AAA000001
Tarxeta de residencia: X1234567P" document_type: passport: Pasaporte residence_card: Tarxeta de residencia @@ -69,8 +70,8 @@ gl: title: SMS de confirmación new: phone: Introduce o teu teléfono móbil para recibir o código + phone_format: "(Exemplo: 612345678 ou +34612345678)" phone_note: Só usaremos o teu número de teléfono para o envío de códigos, nunca para chamarte. - phone_placeholder: "Exemplo: 612345678 ou +34612345678" submit_button: Enviar title: SMS de confirmación update: diff --git a/config/locales/he/activemodel.yml b/config/locales/he/activemodel.yml index cc676fb07..fd822b124 100644 --- a/config/locales/he/activemodel.yml +++ b/config/locales/he/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ he: confirmation_code: "קוד אישור" email: recipient: "דואר אלקטרוני" + verification/letter: + email: "דואר אלקטרוני" + password: "סיסמה" + verification_code: "הקוד אותו קיבלת בדואר אלקטרוני" + verification/management/document: + document_type: "סוג תעודה מזהה" + document_number: "מספר תעודה מזהה" + verification/residence: + date_of_birth: "תאריך לידה" + document_type: "סוג תעודה מזהה" + postal_code: "מיקוד" + verification/sms: + confirmation_code: "נא להזין כאן את קוד אישור האבטחה שנשלח אליך בסמרטפון" officing/residence: document_type: "סוג תעודה מזהה" document_number: "מספר מזהה (כולל אותיות)" diff --git a/config/locales/he/activerecord.yml b/config/locales/he/activerecord.yml index fdc0c14af..0a09b82f3 100644 --- a/config/locales/he/activerecord.yml +++ b/config/locales/he/activerecord.yml @@ -1,8 +1,12 @@ he: attributes: + geozone_id: "היקף הפעילות" results_enabled: "הצג תוצאות" stats_enabled: "הצג נתונים סטטיסטיים" advanced_stats_enabled: "הצג נתונים סטטיסטיים מתקדמים" + name: Name + email: דואר אלקטרוני + description: תיאור activerecord: models: activity: @@ -217,6 +221,8 @@ he: description_finished: "תיאור כאשר התקציב מסתיים" phase: "שלב" currency_symbol: "מטבע" + budget/translation: + name: "Name" budget/investment: heading_id: "כותרת" title: "כותרת" @@ -227,6 +233,23 @@ he: organization_name: "אם אתה מציע בשם ארגון/קולקטיב, או עבור אנשים נוספים, רשום את השם שלהם" image: "תמונה המייצגת את ההצעה" image_title: "כותרת תמונה" + duration: "טווח זמן" + feasibility_feasible: "בר ביצוע" + feasibility_undecided: "Undefined" + feasibility_unfeasible: "אינו בר ביצוע" + incompatible: "סמן כלא תואם" + milestone_tag_list: "תגיות אבני דרך" + price_explanation: "ראה הסבר תמחור" + selected: "סמן כנבחר" + selected_true: "נבחר" + selected_false: "לא נבחר" + unfeasibility_explanation: "הסבר להיתכנות" + valuation_finished: "Valuation finished" + valuator_ids: "קבוצות" + valuation_tag_list: "תגיות" + budget/investment/translation: + title: "שם" + description: "תיאור" geozone: name: שם external_code: "קוד חיצוני (אופציונלי)" @@ -237,6 +260,8 @@ he: title: "כותרת" description: "תיאור (אופציונלי אם יש סטטוס מוקצה)" publication_date: "תאריך פרסום" + milestone/translation: + description: "תיאור" milestone/status: name: "שם" description: "תיאור (אופציונלי)" @@ -247,25 +272,51 @@ he: progress_bar/kind: primary: "ראשי" secondary: "משני" + budget/group/translation: + name: "Group name" budget/heading: + allow_custom_content: "אפשר חסימת תוכן" + latitude: "קו רוחב (אופציונלי)" + longitude: "קו רוחב (אופציונלי)" name: "שם כותרת" price: "מחיר" population: "אוכלוסיה" + budget/heading/translation: + name: "Heading name" + budget/phase: + enabled: "השלב מופעל" + ends_at: "תאריך סיום" + starts_at: "תאריך פתיחה" + budget/phase/translation: + name: "Name" + description: "תיאור" + summary: "תקציר" comment: body: "הערות" user: "משתמש/ת" debate: author: "מחבר/ת" description: "דעה" + tag_list: "נושאים" terms_of_service: "תנאי השימוש" title: "כותרת" + debate/translation: + title: "כותרת הדיון" + description: "מלל הדיון" proposal: author: "מחבר/ת" title: "כותרת" question: "שאלה" description: "תיאור" + responsible_name: "שם ושם משפחה מלא של מציע/ת ההצעה" + retired_reason: "הסיבה להסרת ההצעה" selected: "סמן כנבחר" terms_of_service: "תנאי השימוש" + proposal/translation: + title: "כותרת ההצעה" + description: "מלל ההצעה" + summary: "תקציר ההצעה" + retired_explanation: "הסבר" user: login: "כתובת דוא\"ל או שם משתמש" email: "דואר אלקטרוני" @@ -273,25 +324,44 @@ he: password_confirmation: "אימות סיסמה" password: "סיסמה" current_password: "הסיסמה הנוכחית" + email_digest: "לקבל סיכום של ההודעות על הצעות חדשות" + email_on_comment: "הודיעו לי בדואר אלקטרוני בכל פעם שמישהו מעיר להצעות או לדיונים שלי" + email_on_comment_reply: "הודיעו לי בדואר אלקטרוני בכל פעם שמישהו מגיב על ההערות שלי" + email_on_direct_message: "לקבל בדואר אלקטרוני על פניות אישיות" + newsletter: "ארצה לקבל בדואר אלקטרוני מידע מהאתר" official_position: "תפקיד נושא משרה" + official_position_badge: "הצג את אות הדירוג הרשמי שלי" official_level: "רמת תפקיד נושא המשרה" phone_number: "מספר טלפון" + public_activity: "השאר את פירוט הפעילויות שלי גלוי לציבור" + recommended_debates: "הצג המלצות לדיונים" + recommended_proposals: "הצג המלצות להצעות" redeemable_code: "אימות הסיסמה יתקבל בדואר אלקטרוני" + direct_message: + title: "שם" + body: "תוכן ההודעה" organization: name: "שם הארגון" responsible_name: "האחראי/ת לקבוצה" poll: name: "שם" + title: "Name" starts_at: "תאריך פתיחה" ends_at: "תאריך סיום" geozone_restricted: "מוגבל על ידי האזור הגיאוגרפי" summary: "תקציר" description: "תיאור" + active_poll/translation: + description: "תיאור" + poll/booth: + name: "Name" + location: "מקום" poll/translation: name: "שם" summary: "תקציר" description: "תיאור" poll/question: + poll_id: "הצבעה" title: "שאלה" summary: "תקציר" description: "תיאור" @@ -302,16 +372,34 @@ he: data: נתוני ה-CSV poll_id: סקר officer_assignment_id: משימת בעל המשרה + poll/shift: + task: "משימה" + proposal_notification: + body: "תוכן ההודעה" + title: "שם" signature_sheet: + title: "שם" signable_type: "סוג החתימה" signable_id: "סוג מזהה" document_numbers: "מספרי המסמכים" + sdg/goal: + title: "שם" + description: "תיאור" + sdg/local_target: + title: "שם" + sdg/local_target/translation: + title: "שם" + description: "תיאור" + sdg/target: + title: "שם" site_customization/page: content: תוכן created_at: נוצר ב subtitle: תת כותרת slug: אסימון status: סטטוס + status_draft: "טיוטה" + status_published: "פורסם" title: כותרת updated_at: עודכן ב more_info_flag: הצג בדף העזרה @@ -328,9 +416,20 @@ he: name: שם locale: אזור body: גוף + tag: + name: "הקלד/י את שם הנושא" + topic: + title: "שם" + description: "טקסט ראשוני" banner: background_color: צבע הרקע font_color: צבע גופן + post_ended_at: "תאריך תפוגה" + post_started_at: "מתאריך" + target_url: "קישור" + banner/translation: + title: "שם" + description: "תיאור" legislation/process: title: כותרת התהליך summary: תקציר @@ -350,17 +449,26 @@ he: result_publication_date: תאריך פרסום סופי לתוצאות background_color: צבע הרקע font_color: צבע גופן + homepage_enabled: "דף הבית מאופשר" legislation/process/translation: title: כותרת התהליך summary: תקציר description: תיאור additional_info: מידע נוסף + homepage: "תיאור" milestones_summary: תקציר + legislation/proposal: + description: "מלל ההצעה" + summary: "תקציר ההצעה" + title: "כותרת ההצעה" + video_url: "קישור לוידאו חיצוני" legislation/draft_version: title: גרסת כותרת body: טקסט changelog: שינויים status: סטטוס + status_draft: "טיוטה" + status_published: "פורסם" final_version: גרסה סופית legislation/draft_version/translation: title: גרסת כותרת @@ -369,6 +477,8 @@ he: legislation/question: title: כותרת question_options: אפשרויות + legislation/question/translation: + title: שאלה legislation/question_option: value: ערך legislation/annotation: @@ -426,6 +536,9 @@ he: order: באפשרותך להזין את המיקום שבה פעולה זו תוצג למשתמש ברשימת הפעולות active: פעיל action_type: סוג + action_type_proposed_action: "פעולה מוצעת" + action_type_resource: "משאב" + published_proposal: "עבור הצעות שפורסמו?" dashboard/administrator_task: source: מקור user: בוצע על ידי @@ -437,6 +550,12 @@ he: valuator_group_id: קבוצת מעריך can_comment: ניתן ליצור הערות can_edit_dossier: ניתן לערוך את התיק + valuator_group: + name: "Group name" + local_census_record: + document_type: סוג תעודה מזהה + document_number: מספר תעודה מזהה + date_of_birth: תאריך לידה errors: models: user: @@ -464,14 +583,12 @@ he: attributes: segment_recipient: invalid: "מקטע הנמענים אינו חוקי" - map_location: - attributes: - map: - invalid: מיקום המפה אינו יכול להיות ריק. הנח סמן או בחר את תיבת הסימון במידה והאזור הגאוגרפי אינו נחוץ poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "המסמך לא במפקד האוכלוסין" + user_id: + has_voted: "המשתמש כבר הצביע" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/he/admin.yml b/config/locales/he/admin.yml index bf64ae42e..3357557fe 100644 --- a/config/locales/he/admin.yml +++ b/config/locales/he/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ he: actions: פעולות confirm: האם את/ה בטוח/ה? confirm_hide: אשר מנחה + delete: "מחיקה" hide: הסתר hide_author: הסתר את יוצר התוכן restore: שחזר @@ -13,15 +14,12 @@ he: unmark_featured: לא מקודם edit: ערוך configure: קביעת תצורה - delete: מחיקה officing_booth: title: "אתה עובד על התא שממוקם ב %{booth}. אם זה אינו נכון, אל תמשיך ופנה לעזרה טלפונית תודה." banners: index: title: באנרים create: צור באנר - edit: ערוך באנר - delete: מחק באנר filters: all: כולם with_active: פעיל @@ -62,18 +60,23 @@ he: type: סוג no_activity: אין פעילות מנהלים. budgets: + actions: + edit: "ערוך תקציב" + preview: "תצוגה מקדימה" index: title: תקציבים השתתפותיים new_link: צור תקציב חדש filter: מסנן filters: + all: כולם open: פתוח finished: הסתיים budget_investments: נהל פרויקטים + table_budget_type: "סוג" + table_draft: "טיוטה" + table_duration: "משך זמן" table_name: שם table_phase: שלב - edit_groups: עריכת קבוצות כותרות - edit_budget: ערוך תקציב admin_ballots: הצבעת מנהל מערכת no_budgets: "לא נמצאו תקציבים." create: @@ -84,9 +87,9 @@ he: title: ערוך תקציב השתתפותי delete: מחיקת התקציב phase: שלב + duration: "משך זמן" enabled: מופעל actions: פעולות - edit_phase: ערוך שלב active: פעיל blank_dates: התאריכים ריקים administrators: @@ -107,8 +110,8 @@ he: success_notice: התקציב נמחק בהצלחה unable_notice: אינך יכול להסיר תקציב הקשור להשקעות קיימות unable_notice_polls: אינך יכול להסיר תקציב הקשור להצבעות קיימות - new: - title: תקציב השתתפותי חדש + show: + add_heading: "Add heading" winners: calculate: מחשב את ההשקעות הנבחרות calculated: ההשקעות הזוכות בתהליך חישוב, עלול להיערך זמן מה. @@ -135,14 +138,9 @@ he: edit: "ערוך קבוצה" submit: "שמירת קבוצה" index: - back: "לחזור לתקציבים" + new_button: "Add new group" budget_headings: no_headings: "אין כותרות." - amount: - one: "יש כותרת 1" - two: "ישנן %{count} כותרות" - many: "ישנן %{count} כותרות" - other: "ישנן %{count} כותרות" create: notice: "כותרת נוצרו בהצלחה!" update: @@ -161,6 +159,7 @@ he: back: "חזור אל הקבוצות" budget_phases: edit: + title: "ערוך שלב" description_help_text: טקסט זה יופיע בכותרת כאשר השלב פעיל enabled_help_text: שלב זה יהיה ציבורי בציר הזמן של שלבי התקציב, וכן פעיל לכל מטרה אחרת save_changes: שמירת שינויים @@ -185,6 +184,8 @@ he: min_total_supports: תמיכה מינימלית max_total_supports: תמיכה מקסימלית winners: זוכים + one_filter: "הסינון אשר הופעל: %{filter}" + two_filters: "המסננים שהופעלו:%{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: מסנן download_current_selection: "הורדת הבחירה הנוכחית" @@ -256,14 +257,19 @@ he: tags_placeholder: "כתיבת תגיות, נא להפריד ביניהן באמצעות פסיקים (,)" undefined: לא מוגדר search_unfeasible: חיפוש אינו ישים + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: תקציב + groups: קבוצות + headings: כותרות milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "כותרת" table_description: "תיאור" table_publication_date: "תאריך פרסום" table_status: מצב table_actions: "פעולות" - delete: "מחיקת אבני דרך" no_milestones: "לא הגדרו אבני דרך" image: "תמונה" show_image: "הצג תמונה" @@ -309,6 +315,7 @@ he: no_progress_bars: "אין סרגלי התקדמות" new_progress_bar: "יצירת סרגל התקדמות חדש" primary: "סרגל התקדמות ראשי" + table_id: "ID" table_kind: "סוג" table_title: "כותרת" table_percentage: "ההתקדמות הנוכחית" @@ -479,10 +486,6 @@ he: allegations_phase: שלב ההערות proposals_phase: שלב ההצעות use_markdown: השתמש ב- סמן למטה כדי לעצב את הטקסט - title_placeholder: כותרת התהליך - summary_placeholder: סיכום קצר של התיאור - description_placeholder: הוסף תיאור של התהליך - additional_info_placeholder: הוסף מידע נוסף שיכול להיות מועיל homepage_description: כאן תוכל להסביר את תוכן התהליך banner_title: צבעי כותרת index: @@ -496,11 +499,10 @@ he: title: צור תהליך חקיקה שיתופית חדשה submit_button: יצירת תהליך proposals: - select_order: סדר לפי orders: - id: מזהה - title: כותרת - supports: סה"כ תומכים + id: "מזהה" + title: "כותרת" + supports: "סה\"כ תומכים" process: title: תהליך comments: הערות @@ -544,6 +546,7 @@ he: submit_button: שמירת שינויים warning: ערכת את הטקסט, אל תשכח ללחוץ על שמור כדי לשמור את השינויים לצמיתות. form: + title: 'עריכת %{draft_version_title} מהתהליך %{process_title} ' launch_text_editor: הפעל את עורך הטקס close_text_editor: סגור את עורך הטקסט use_markdown: השתמש בסימון כדי לעצב את הטקסט @@ -552,9 +555,7 @@ he: status: draft: אתה יכול לצפות בתצוגה מקדימה כמנהל, אף אחד אחר לא יכול לראות את זה published: גלוי לכולם - title_placeholder: כתוב את הכותרת של גירסת הטיוטה changelog_placeholder: הוסף את השינויים העיקריים מהגירסה הקודמת - body_placeholder: כתוב את הטקסט טיוטה index: title: גירסת הטיוטה create: יצירת גירסה @@ -585,7 +586,6 @@ he: submit_button: שמירת שינויים form: add_option: הוסף אפשרות - title_placeholder: הוספת שאלה value_placeholder: הוספת תשובה סגורה question_options: "תשובות אפשריות (אופציונלי, תשובות פתוחות כברירת מחדל)" index: @@ -615,6 +615,12 @@ he: add: הוסף search: title: "מנהלים: חיפוש משתמשים" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: לא נמצאו משתמשים. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: הוסף menu: activity: פעילות מנחה admin: תפריט מנהל @@ -730,6 +736,7 @@ he: empty_newsletters: אין ידיעונים להצגה new: title: ידיעון חדש + header_footer_help_text: "הכותרת והחלק התחתון זהים בכל האימיילים, ניתן לשנות אותם באמצעות \napp/views/layouts/mailer_header וכן ב- \napp/views/layouts/mailer_footer.
\nניתן לשנות את תמונת הכותרת ב- %{link}." image_link: "תמונות מותאמות אישית" edit: title: עריכת ידיעון @@ -1113,7 +1120,6 @@ he: location: "מקום" booth: shifts: "ניהול משמרות" - edit: "ערוך דוכן" officials: edit: destroy: הסר סטאטוס של נושא המשרה @@ -1135,7 +1141,6 @@ he: level_4: רמה 4 level_5: רמה 5 search: - edit_official: עריכת נושא המשרה make_official: הפוך לנושא משרה רשמי title: "רמת נושא המשרה: חיפוש משתמש" no_results: רמת נושא המשרה לא נמצאה. @@ -1147,6 +1152,11 @@ he: pending: ממתין לאישור rejected: נדחה verified: אומת ואושר + hidden_count: + one: יש גם ארגון אחד ללא משתמשים או עם משתמש מוסתר. + two: יש %{count} ארגונים ללא משתמשים או עם משתמש מוסתר. + many: יש %{count} ארגונים ללא משתמשים או עם משתמש מוסתר. + other: יש %{count} ארגונים ללא משתמשים או עם משתמש מוסתר. name: שם email: דואר אלקטרוני phone_number: מספר טלפון @@ -1186,20 +1196,27 @@ he: without_confirmed_hide: ממתין לאישור title: הצעות מוסתרות no_hidden_proposals: לא נמצאו הצעות מוסתרות. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filter + filters: + all: כולם + with_confirmed_hide: אושר + without_confirmed_hide: Pending + title: התראות מוסתרות + no_hidden_proposals: אין התראות מוסתרות. settings: flash: updated: הערך מעודכן index: title: הגדרות תצורה + general: Configuration settings update_setting: עדכן participation_processes: "השתתפות בתהליכים" images_and_documents: "תמונות ומסמכים" feature_flags: מאפיינים features: enabled: "התכונה מופעלת" - disabled: "התכונה מושבתת" - enable: "לאפשר" - disable: "להשבית" map: title: תצורת מפה help: כאן באפשרותך להתאים אישית את הדרך שהמפה מוצגת למשתמשים. גרור סמן מפה או לחץ במקום כלשהו על המפה, להגדיר זום הרצוי ולחץ על כפתור "עדכון". @@ -1211,14 +1228,10 @@ he: dashboard: title: לוח מחוונים להצעות setting: מאפיינים - setting_actions: פעולות setting_name: הגדרות - setting_status: סטטוס setting_value: ערך no_description: "אין תיאור" shared: - true_value: "כן" - false_value: "לא" search: label: booths: "חיפוש דוכן לפי שם" @@ -1228,6 +1241,7 @@ he: poll_questions: "חפש שאלות סקר" proposals: "חיפוש הצעות לפי כותרת, קוד, תיאור או שאלה" users: "‘חיפוש משתמש/ת לפי שם או דואר אלקטרוני’" + search: "חיפוש" search_results: "תוצאות החיפוש" no_search_results: "לא נמצאו תוצאות." actions: פעולות @@ -1281,6 +1295,7 @@ he: show: created_at: נוצר author: מחבר/ת + users: משתמשים verified: one: "יש %{count} חתימה חוקית" two: "ישנן %{count} חתימות חוקיות" @@ -1367,9 +1382,12 @@ he: question_name: שאלה origin_web: משתתפים ברשת origin_total: סה"כ משתתפים + sdg: + debates: "דיונים" + polls: "סקרים" + proposals: "הצעות" tags: create: יצירת נושא - destroy: מחיקת הנושא index: add_tag: הצעה לנושא לדיון חדש title: נושאים לדיון @@ -1377,6 +1395,7 @@ he: help: "כאשר משתמש יוצר הצעה, הנושאים הבאים מוצעים כתוויות ברירת מחדל." users: columns: + id: ID name: שם email: דואר אלקטרוני document_number: מספר תעודה מזהה @@ -1385,6 +1404,9 @@ he: index: title: משתמש no_users: לא נמצאו משתמשים. + filter: Filter + filters: + active: פעיל search: placeholder: חפש משתמש על פי דוא"ל, שם או מספר מסמך מזהה verifications: @@ -1454,6 +1476,7 @@ he: see_page: תצוגה מקדימה של הדף new: title: יצירת דף מותאם אישית חדש + slug_help: "טקסט כדי לזהות את הדף הזה בכתובת האתר, לדוגמה https://consulproject.org/page-slug" page: created_at: נוצר ב status: סטטוס @@ -1495,3 +1518,21 @@ he: submit_header: שמירה כותרת דף עליונה card_title: עריכת כרטיס submit_card: שמור כרטיס + audits: + title: "יומן שינויים" + id: "ID" + field: "שדה" + new_value: "ערך חדש" + old_value: "ערך ישן" + edited_at: "נערך ב" + edited_by: "נערך על ידי" + actions: "פעולות" + local_census_records: + index: + document_type: סוג תעודה מזהה + document_number: מספר תעודה מזהה + date_of_birth: תאריך לידה + machine_learning: + related_content: "תוכן רלוונטי" + tab_help: "עזרה" + tags: "תגיות" diff --git a/config/locales/he/budgets.yml b/config/locales/he/budgets.yml index 7ae29aa69..479ac8f9a 100644 --- a/config/locales/he/budgets.yml +++ b/config/locales/he/budgets.yml @@ -5,6 +5,12 @@ he: title: בחר/י אפשרות no_balloted_group_yet: "טרם הצבעת לקבוצה הזאת, גש להצביע!" remove: הסרת הצבעה + voted: + one: "הצבעת להשקעה אחת." + two: "הצבעת ל- %{count}השקעות." + many: "הצבעת ל- %{count}השקעות." + other: "הצבעת ל- %{count}השקעות." + voted_info: "ההצבעה שלך מאושרת!" voted_info_2: "אבל אתה יכול לשנות את ההצבעה שלך בכל עת עד שלב זה יסגר." zero: טרם הצבעת לפרויקט כלשהו. reasons_for_not_balloting: @@ -12,16 +18,14 @@ he: not_verified: רק משתמשים שרישומם אומת יכולים להצביע על ההצעות; %{verify_account}. organization: ארגונים אינם רשאים להצביע not_selected: לא ניתן לתמוך/להשקיע בפרויקטים שלא נבחרו + not_enough_money: "כבר הקצית את התקציב הזמין.
זכור כי %{change_ballot} בכל עת" no_ballots_allowed: שלב הבחירה נסגר + different_heading_assigned: "כבר הצבעת בנושאים אחרים: %{heading_link}" change_ballot: שנה את הצבעתך casted_offline: כבר השתתפת במצב לא מקוון groups: show: title: בחר באפשרות - unfeasible_title: השקעות שאינן ברות ביצוע - unfeasible: צפיה בהשקעות שאינן ברות ביצוע - unselected_title: השקעות שלא נבחרו לשלב ההצבעות - unselected: ראו את ההשקעות שלא נבחרו לשלב ההצבעות phase: drafting: טיוטה(אינה גלויה לציבור) informing: מידע @@ -50,6 +54,7 @@ he: milestones: אבני דרך investments: form: + title: "יצירת תקציב להשקעה" tag_category_label: "תחומים" tags_instructions: "תייג/י את ההצעה הזו והנושאים בהם היא עוסקת. ניתן לבחור תחומים מרשימה או להוסיף תחומים משלך" tags_label: תגיות @@ -57,7 +62,6 @@ he: map_location: "מיקום מפה" map_location_instructions: "נווט במפה למיקום ומקם את הסמן." map_remove_marker: "הסר סמן מפה" - map_skip_checkbox: "להשקעה זו אין מיקום מדויק או שאיני מודע למיקום." index: title: מימון השתתפותי unfeasible: פרויקטים להשקעה שאינם ברי ביצוע @@ -67,14 +71,32 @@ he: button: חיפוש placeholder: חיפוש פרויקטים להשקעה... title: חיפוש + search_results: + one: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + two: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + many: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + other: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: ההצבעה שלי + voted_info: + knapsack: + one: "הצבעת להצעה אחת בעלות של %{amount_spent}" + two: "הצבעתם להצעות %{count} בעלויות של %{amount_spent}" + many: "הצבעתם להצעות %{count} בעלויות של %{amount_spent}" + other: "הצבעתם להצעות %{count} בעלויות של %{amount_spent}" + change_vote_link: "שנה את הצבעתך" + different_heading_assigned: "ישנן הצבעות פתוחות בנושאים אחרים: %{heading_link}" change_ballot: "אם שיניתם את דעתכם, באפשרותכם להסיר את ההצבעותכם ב- %{check_ballot} ולהתחיל שוב." check_ballot_link: "בדוק ואשר את ההצבעה שלי" zero: לא נעשתה הצבעה עבור פרויקט השקעה בקבוצה זו. verified_only: "ליצירת פרויקט השקעה חדש %{verify}." create: "יצירת תקציב להשקעה" not_logged_in: "כדי ליצור תקציב השקעה חדש עליך ל- %{sign_in} או ל - %{sign_up}." + filters: + feasible: "בר ביצוע" + selected: "נבחר" + unfeasible: "אינו בר ביצוע" + winners: "זוכים" orders: random: אקראי confidence_score: מדורג הגבוה ביותר @@ -85,6 +107,9 @@ he: author_deleted: משתמש/ת זה/ו נמחק/ה price_explanation: ראה הסבר תמחור unfeasibility_explanation: הסבר לאי ישימות + code: "קוד פרויקט ההשקעה: %{code}" + location: "מיקום: %{location}" + organization_name: "מוצע בשם: %{name}" share: שתף title: פרויקט להשקעה supports: לחיצה לתמיכה @@ -93,31 +118,40 @@ he: comments_tab: הערות milestones_tab: אבני דרך author: מחבר/ת + project_unfeasible: "פרויקט השקעה זה סומן כבלתי ניתן ליישום ולא יתקדם לשלב ההצבעה." + project_selected: "פרויקט ההשקעה זה נבחר לעבור לשלב ההצבעה." project_winner: "הפרויקט שנבחר" + project_not_selected: "פרויקט זה לא נבחר לעבור לשלב ההצבעה." see_price_explanation: ראה הסבר תמחור wrong_price_format: נא לרשום סכום בשקלים שלמים investment: add: הצבע already_added: כבר הוספת את פרויקט ההשקעות הזה - already_supported: כבר תומכת בפרויקט השקעה זה.. שתף עם אחרים! support_title: תמוך בפרויקט זה - confirm_group: - one: "תוכל לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא תוכל לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" - two: "תוכל לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא תוכל לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" - many: "ניתן לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא ניתן לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" - other: "ניתן לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא ניתן לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" supports: zero: אין תמיכה one: תמיכה 1 two: "%{count} תומכים" many: "%{count} תומכים" other: "%{count} תומכים" - give_support: בעד header: check_ballot: "בדוק ואשר את ההצבעות שלי" + different_heading_assigned: "ישנן הצבעות פתוחות בנושאים אחרים: %{heading_link}" change_ballot: "אם את משנה את דעתך, באפשרותך להסיר את ההצבעות שלכם ב- %{check_ballot} ולהתחיל שוב." check_ballot_link: "בדוק ואשר את ההצבעה שלי" price: "לנושא זה יש תקציב של" + votes: + already_supported: "כבר תומכת בפרויקט השקעה זה.. שתף עם אחרים!" + confirm_group: + one: "תוכל לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא תוכל לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" + two: "תוכל לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא תוכל לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" + many: "ניתן לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא ניתן לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" + other: "ניתן לתמוך בהשקעות ברובע %{count}. אחרי לחיצה על המשך, לא ניתן לתמוך ברובע אחר. האם את/ה בטוח/ה?" + support: "בעד" + investments_list: + investment: + price: "מחיר" + supports: "לחיצה לתמיכה" show: see_results: ראו תוצאות results: diff --git a/config/locales/he/devise_views.yml b/config/locales/he/devise_views.yml index 89612e6df..805df0114 100644 --- a/config/locales/he/devise_views.yml +++ b/config/locales/he/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ he: devise_views: confirmations: new: - email_label: דואר אלקטרוני submit: שליחת הוראות שוב title: שליחה חוזרת של אישור הוראות show: + instructions: מאשרים את החשבון בדואר אלקטרוני %{email} new_password_confirmation_label: חזור על סיסמת הגישה new_password_label: הכנסת סיסמה חדשה please_set_password: לבחור בבקשה סיסמה חדשה (זה יאפשר לך להתחבר עם הדואר האלקטרוני שלמעלה) @@ -38,17 +38,16 @@ he: organizations: registrations: new: - email_label: דואר אלקטרוני - organization_name_label: שם הארגון password_confirmation_label: אשר/י סיסמה - password_label: סיסמה - phone_number_label: מספר טלפון - responsible_name_label: שם מלא של אחראי/ת הקבוצה responsible_name_note: זה יהיה האיש/ה המייצג את הקבוצה/ארגון ובשמו/ה יוצגו ההצעות submit: הרשמה title: הרשמה כארגון או כקבוצה success: back_to_index: הבנתי ; חזור לדף הבית + instructions_1: "ניצור איתך קשר בקרובכדי לוודא שאת/ה מייצג/ת את הקבוצה" + instructions_2: אנו בודקים את הדואר האלקטרוני שלך, שלחנו לך קישור לאימות חשבונך. + instructions_3: לאחר האישור, ניתן להתחיל להשתתף כקבוצה לא מאושרת + thank_you: תודה על הרשמת קבוצתך באתר. הקבוצה ממתינה לאישור. title: הרשמה של ארגונים וקבוצות passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ he: password_label: סיסמה חדשה title: שנה את הסיסמה new: - email_label: דואר אלקטרוני send_submit: שלח הנחיות title: שכחת את הסיסמה? sessions: new: - login_label: כתובת דוא"ל או שם משתמש - password_label: סיסמה remember_me: זכור אותי submit: הקש/י לאישור title: התחברות @@ -101,12 +97,9 @@ he: waiting_for: "‘הסיבה ממתין לאישור של:’" new: cancel: הכניסה בוטלה - email_label: דואר אלקטרוני organization_signup: האם את/ה מייצג קבוצה או ארגון? %{signup_link} organization_signup_link: הרשם/י כאן password_confirmation_label: אשר/י סיסמה - password_label: סיסמה - redeemable_code: (קבלת קוד אימות בדואר אלקטרוני (אופציה submit: הרשמה terms: בהרשמה הנך מסכים/ה ל %{terms} terms_link: תנאים והתניות לשימוש באתר @@ -114,8 +107,10 @@ he: title: הרשמה username_is_available: שם משתמש זמין username_is_not_available: שם משתמש לא זמין - username_label: שם המשתמש/ת username_note: השם שיופיע ליד הפוסטים שלך success: back_to_index: הבנתי ; חזור לדף הבית + instructions_1: בבקשה בדוק/י את הדואר האלקטרוני - שלחנו לך קישור לאישור חשבונך. + instructions_2: לאחר האישור, יהיה אפשרי להתחיל להשתתף. + thank_you: תודה על הרשמתך לאתר. בבקשה לאשר את כתובת הדואר האלקטרוני שלך. title: נא לבדוק את הדואר האלקטרוני שלך diff --git a/config/locales/he/documents.yml b/config/locales/he/documents.yml index eb7e31c84..f1e1157bc 100644 --- a/config/locales/he/documents.yml +++ b/config/locales/he/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ he: documents: title: מסמכים + max_documents_allowed_reached: הגעת למספר המרבי המותר של מסמכים! עליך למחוק אחד לפני שתוכל להעלות קובץ אחר. additional: תיעוד נוסף form: title: מסמכים diff --git a/config/locales/he/general.yml b/config/locales/he/general.yml index ac4faf1a2..58de6e0cd 100644 --- a/config/locales/he/general.yml +++ b/config/locales/he/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ he: erase_account_link: מחק את החשבון שלי finish_verification: נא לאמת את החשבון notifications: התראות - organization_name_label: שם הארגון - organization_responsible_name_placeholder: נציג הארגון/ההתאגדות personal: פרטים אישיים - phone_number_label: מספר טלפון public_interests_my_title_list: תגיות של אלמנטים אחריהם אתה עוקב public_interests_user_title_list: תגיות של אלמנטים שמשתמש זה עוקב אחריהן save_changes_submit: שמירת שינויים @@ -22,7 +19,6 @@ he: user_permission_verify: כדי לבצע את כל הפעולות, עליך לאמת את חשבונך user_permission_verify_info: "* רק עבור משתמשים/ות במפקד אוכלוסין." user_permission_votes: השתתפות בהצבעה הסופית - username_label: שם המשתמש/ת verified_account: החשבון אומת בהצלחה verify_my_account: אמת את החשבון שלי application: @@ -70,7 +66,6 @@ he: newest: הכי חדשות oldest: הכי מוקדמות most_commented: עם הכי הרבה תגובות - select_order: סדר לפי show: return_to_commentable: "חזור אל " comments_helper: @@ -102,7 +97,6 @@ he: submit_button: שמירת שינויים show_link: צפייה בדיון form: - debate_title: כותרת הדיון tags_instructions: סמן דיון זה. tags_placeholder: "נא לרשום את כל התגיות שברצונך להשתמש בהן, עם פסיק (',') מפריד ביניהן" index: @@ -125,7 +119,11 @@ he: button: חיפוש placeholder: חיפוש דיונים... title: חיפוש - select_order: סדר לפי + search_results: + one: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + two: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + many: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + other: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" start_debate: פתח דיון title: דיונים section_header: @@ -140,8 +138,6 @@ he: new: form: submit_button: התחל דיון - info: אם ברצונך להציע הצעה, לא כאן המקום. עבר/י ל-%{info_link}. " - info_link: צור הצעה חדשה more_info: מידע נוסף recommendation_four: תהנה מהמרחב הציבורי ומהקולות הנשמעים כאן, מרחב זה שייך גם לך. recommendation_one: בכתיבה נבקשך להימנע מהקלדת סימני קריאה מרובים. כאן במרשתת, זה נחשב לצעוק. ואף אחד לא אוהב שצועקים עליו @@ -177,6 +173,7 @@ he: direct_message: פנייה פרטית error: שגיאה זו מונעת errors: שגיאות אלו מונעות + not_saved: "מנעו מ %{resource} להישמר.
בדוק את השדות המסומנים בכדי לתקן אותם:" policy: מדיניות הפרטיות proposal: הצעה proposal_notification: "התראות" @@ -232,7 +229,6 @@ he: header: administration_menu: מנהל מערכת administration: ניהול - available_locales: שפות לבחירה collaborative_legislation: חקיקה שיתופית debates: דיונים locale: "שפה:" @@ -302,6 +298,9 @@ he: sign_in: התחברות באמצעות טוויטר sign_up: הרשמה באמצעות טוויטר name: טוויטר + info: + sign_in: "התחברות באמצעות:" + sign_up: "הרשמה באמצעות:" or_fill: "או דרך מילוי הטופס הבא:" proposals: create: @@ -310,6 +309,7 @@ he: created: title: ברכות! עשית את הצעד הראשון. motivation: "חשוב להכין את קמפיין ההשקה עבור ההצעה שלך לצורך הצלחתה. הימים הראשונים הם המכריעים." + motivation_2: "אם את רוצה המלצות בהכנת הפרסום. השאר את הצעתך כטיוטה ואנו נדריך אותך כיצד לעשות זאת." publish: . לא, אני רוצה לפרסם את ההצעה dashboard: . כן, אני רוצה עזרה, ואפרסם זאת מאוחר יותר preview_title: כך תיראה הצעתך כאשר תפרסם אותה @@ -345,7 +345,6 @@ he: map_location: "מיקום מפה" map_location_instructions: "נווט במפה למיקום ומקם את הסמן." map_remove_marker: "הסר סמן מפה" - map_skip_checkbox: "להשקעה זו אין מיקום מדויק או שאיני מודע למיקום." index: featured_proposals: מומלצים orders: @@ -380,7 +379,11 @@ he: button: חיפוש placeholder: חיפוש הצעות ... title: חיפוש - select_order: מיין לפי + search_results: + one: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + two: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + many: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" + other: " המכיל את המונחים '%{search_term}'" select_order_long: "ההצעות מוצגות לך על-פי סדר:" start_proposal: העל/י הצעה חדשה title: הצעות @@ -474,6 +477,7 @@ he: poster: פוסטר recommended_actions: פעולות מומלצות messages: הודעות למשתמשים + related_content: תוכן רלוונטי form: request: בקשה create_request: @@ -603,6 +607,7 @@ he: sent: האימייל נשלח mailer: forward: + subtitle: "אם אתה תומך בי,
נגיע לזה." support_button: תמיכה בהצעה זו share_in: שתף ב hi: "שלום!" @@ -642,6 +647,7 @@ he: back: חזרה להצבעה cant_answer_not_logged_in: "נדרשת %{signin} או %{signup} בכדי להשתתף" comments_tab: הערות + cant_answer_verify: "נדרש %{verify_link} על מנת לענות תשובה." verify_link: "לאמת את החשבון" cant_answer_expired: "הצבעה זו הסתיימה" cant_answer_wrong_geozone: "הצבעה זו אינה זמינה לאזור הגאוגרפי שלך" @@ -682,14 +688,13 @@ he: back: "חזרה לפעילות שלי" shared: edit: "ערוך" + filter: "Filter" save: "שמירה" delete: "מחיקה" "yes": "כן" "no": "לא" search_results: "תוצאות החיפוש" advanced_search: - author_type: "לפי קטגוריית המחבר/ת" - author_type_blank: "בחר/י קטגוריה" date: "לפי תאריך" date_placeholder: "יום/חודש/שנה" date_range_blank: "בחירת תאריך" @@ -700,7 +705,6 @@ he: date_5: "התאמה אישית" from: "מאת" general: "כולל את המלל" - general_placeholder: "נא להקליד את המלל" search: "סינון" title: "חיפוש מתקדם" to: "אל" @@ -750,6 +754,7 @@ he: districts: "באזור הגאוגרפי שלי" districts_list: "רשימת אזורים גאוגרפים" categories: "תחומים" + target_blank: " (הקישור יפתח בחלון חדש)" you_are_in: "את/ה נמצא/ת ב-" unflag: הסרת דגל unfollow_entity: "הפסק לעקוב אחר %{entity}" @@ -769,6 +774,9 @@ he: title: המלצות see_more: ראה עוד המלצות hide: הסתר המלצות + translations: + remove_language: הסרת שפה + add_language: הוספת שפה social: facebook: "%{org} פייסבוק" twitter: "%{org} טוויטר" @@ -792,6 +800,11 @@ he: manage: all: "אין לך הרשאה לבצע פעולת '%{action}' על %{subject}." users: + login_to_comment: "נדרשת %{signin} או %{signup} בכדי להשאיר תגובה" + login_to_continue: "נדרשת %{signin} או %{signup} בכדי להמשיך" + signin: "התחברות" + signup: "הרשמה" + verify_account: "לאמת את החשבון" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "משתמש/ת זה/ו בחר/ה שלא לקבל הודעות ופניות ישירות" @@ -947,9 +960,6 @@ he: title: קישורים note: הוסף את הקישורים בעלי עניין רלוונטי add_new_link: הוסף קישור חדש - link_fields: - label_placeholder: כותרת הקישור - url_placeholder: כתובת הקישור communities: show: surveys: סקרים diff --git a/config/locales/he/images.yml b/config/locales/he/images.yml index 175b9c078..4d5008bb5 100644 --- a/config/locales/he/images.yml +++ b/config/locales/he/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ he: delete_button: הסרת התמונה note: "ניתן להעלות תמונה אחת בנושאי התוכן הבאים: %{accepted_content_types}, גודל מקסמלי %{max_file_size} MB." add_new_image: הוספת תמונה - admin_title: "תמונה" - admin_alt_text: "טקסט חלופי עבור התמונה" actions: destroy: notice: התמונה נמחקה בהצלחה. diff --git a/config/locales/he/legislation.yml b/config/locales/he/legislation.yml index dcc62ec5a..86efee8f7 100644 --- a/config/locales/he/legislation.yml +++ b/config/locales/he/legislation.yml @@ -126,3 +126,30 @@ he: tags_label: "קטגוריות" not_verified: "עבור הצבעה להצעות %{verify_account}." process_title: תהליך חקיקה שיתופית + summary: + title: "תקציר" + votes: + zero: "%{count} הצבעות" + debate_phase: "שלב הדיון" + proposals_phase: "שלב ההצעות" + allegations_phase: "שלב ההערות" + debates: + zero: "אין דיונים" + one: "%{count} דיון" + two: "%{count} דיונים" + many: "%{count} דיונים" + other: "%{count} דיונים" + proposals: + zero: "אין הצעות" + one: "%{count} הצעה" + two: "%{count} הצעות" + many: "%{count} הצעות" + other: "%{count} הצעות" + comments: + zero: "אין תגובות" + one: "%{count} תגובה" + two: "%{count} תגובות" + many: "%{count} תגובות" + other: "%{count} תגובות" + top_comments: + zero: "אין תגובות" diff --git a/config/locales/he/mailers.yml b/config/locales/he/mailers.yml index 0335f9a53..17ca431e2 100644 --- a/config/locales/he/mailers.yml +++ b/config/locales/he/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ he: manage_email_subscriptions: כדי להפסיק לקבל דואר דומה עליכם לשנות את הגדרות הדואר email_verification: click_here_to_verify: קישור זה + instructions_2: האימייל זה יאמת את החשבון שלך עם -%{document_type} - %{document_number}-. אם אלו שלא שייכים לך, נא לא ללחוץ על הקישור הקודם, התעלם מדוא"ל זה. + instructions: כדי להשלים את אימות חשבון המשתמש שלך, עליך ללחוץ על %{verification_link}. subject: נא אשר את הדוא"ל שלך thanks: תודה מכל הלב. title: אשר את חשבונך באמצעות הקישור הבא @@ -32,6 +34,7 @@ he: unsubscribe_account: החשבון שלי direct_message_for_sender: subject: "שלחת הודעה פרטית חדשה" + title: "שלחת הודעה פרטית אל %{receiver} שהתוכן בה:" user_invite: ignore: "אם לא את/ה ביקשת את ההזמנה הזו, אין בעיה, תוכל/י פשוט להתעלם מהודעת הדואר האלקטרוני הזו." text: "תודה שביקשת להצטרף אל %{org}! בתוך כמה שניות גם את/ה יכול/ה להשתתף ולקבוע איך תתנהל העיר שלך. עליך רק למלא את הטופס הבא:" @@ -42,11 +45,15 @@ he: budget_investment_created: subject: "תודה על יצירת ההשקעה!" title: "תודה על יצירת ההשקעה!" + intro: "שלום %{author}," + text: "תודה שיצרת את ההשקעה %{investment} בתקצוב השיתופי %{budget}." + follow: "אנו נודיע לך על התקדמות התהליך, ותוכל/י גם לצפות בו בקישור %{link}." follow_link: "תקציבים שיתופיים" sincerely: "בברכה," share: "שתף את הפרויקט שלך" budget_investment_unfeasible: hi: "משתמש/ת יקר/ה," + new: "מסיבות אלה, אנו מזמינים אותך לפתוח יוזמת השקעה חדשה\n שתתאים לתנאים של תהליך זה. תוכל/י לעשות זאת בקישור: %{url}." new_href: "פרויקט השקעה חדש" sincerely: "בברכה," sorry: "אנו מתנצלים על האי-נוחות ומודים לך שוב על השתתפותך החשובה." @@ -67,6 +74,7 @@ he: subject: "הערת הערכה חדשה" title: הערת הערכה חדשה עבור %{investment} hi: שלום + new_comment_by: יש הערת הערכה חדשה מ- %{commenter} לתקציב ההשקעה %{investment} commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" new_actions_notification_rake_created: subject: "עוד חדשות על הצעת התושב שלך" diff --git a/config/locales/he/management.yml b/config/locales/he/management.yml index 1d82795c0..2ffb683d8 100644 --- a/config/locales/he/management.yml +++ b/config/locales/he/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ he: title: ' ניהול חשבון' under_age: "אינך בגיל המאפשר רישומך באתר" verify: אמת - email_label: דואר אלקטרוני date_of_birth: תאריך לידה email_verifications: already_verified: חשבון משתמש/ת זה אושר בעבר choose_options: "נא לבחור באחת מהאפשרויות הבאות:" document_found_in_census: מסמך זה נמצא בארכיון אבל הוא לא מקושר לחשבון של אף אחד/ת document_mismatch: "דואר אלקטרוני זה שייך למשתמש/ת מזוהה: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: נא להכניס את כתובת הדואר אלקטרוני בו השתמשת ליצירת החשבון email_sent_instructions: כדי לזהותך בוודאות, עליך ללחוץ על קישור שנשלח לכתובת הדואר אלקטרוני שהכנסת למערכת. צעד זה נחוץ כדי לוודא שכתובת הדואר אלקטרוני שייכת לך if_existing_account: באם לתושב יש כבר חשבון משתמש באתר זה if_no_existing_account: באם התושב טרם יצר חשבון משתמש @@ -113,6 +111,8 @@ he: create_user: יצירת חשבון חדש create_user_info: אנו ניצור חשבון עם הנתונים הבאים create_user_submit: יצירת משתמש/ת + create_user_success: שלחנו הודעה לכתובת הדואר אלקטרוני %{email} כדי לוודא שהוא שייך למשתמש/ת. ההודעה מכילה קישור שעליך ללחוץ עליו. לאחר מכן יש צורך להגדיר את סיסמת הגישה שלך לפני שיתאפשר להיכנס לאתר + autogenerated_password: "סיסמה שנוצרה באופן אוטומטי הוא %{password}, אתה יכול לשנות את זה, ב 'החשבון שלי'" email_optional_label: דואר אלקטרוני (אופציונאלי) erased_notice: חשבון המשתמש/ת נמחק erased_by_manager: "נמחק על ידי מנהל: %{manager}" @@ -127,4 +127,5 @@ he: submit: הזמנות של המשתמש/ת title: הזמנות של המשתמש/ת create: + success: %{count} ההזמנות נשלחו title: הזמנות של המשתמש/ת diff --git a/config/locales/he/moderation.yml b/config/locales/he/moderation.yml index 29f051a1f..5f6a7a3cc 100644 --- a/config/locales/he/moderation.yml +++ b/config/locales/he/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ he: headers: comment: הערות moderate: מנחה - hide_comments: הסתר הערות + hide: הסתר הערות ignore_flags: סימון כמסמך שנצפה - order: סדר orders: flags: הנצפה ביותר newest: החדש ביותר @@ -34,9 +33,8 @@ he: headers: debate: דיון moderate: מנחה - hide_debates: הסתירו את הדיון + hide: הסתירו את הדיון ignore_flags: סימון כמסמך שנצפה - order: הזמן orders: created_at: החדש ביותר flags: הנצפה ביותר @@ -62,9 +60,8 @@ he: headers: moderate: מנחה proposal: הצעה - hide_proposals: הסתרת הצעות + hide: הסתרת הצעות ignore_flags: סימון כמסמך שנצפה - order: הזמנה באמצעות orders: created_at: האחרון flags: הנצפה ביותר @@ -81,9 +78,8 @@ he: headers: moderate: מנחה budget_investment: השקעות בתקציב - hide_budget_investments: הסתר השקעות תקציביות + hide: הסתר השקעות תקציביות ignore_flags: סימון כמסמך שנצפה - order: הזמנה באמצעות orders: created_at: האחרון flags: הנצפה ביותר @@ -100,9 +96,8 @@ he: headers: moderate: מנחה proposal_notification: התראות להצעות - hide_proposal_notifications: הסתרת הצעות + hide: הסתרת הצעות ignore_flags: סימון כמסמך שנצפה - order: הזמנה באמצעות orders: created_at: האחרון moderated: מונחה diff --git a/config/locales/he/officing.yml b/config/locales/he/officing.yml index 4db756ba8..74832af6a 100644 --- a/config/locales/he/officing.yml +++ b/config/locales/he/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ he: not_allowed: "אין לך משמרות היום" new: title: אמת את המסמך - document_number: "מספר מסמך (כולל אותיות)" submit: אמת את המסמך error_verifying_census: "מפקד האוכלוסין לא הצליח לאמת את המסמך הזה." form_errors: מונע את אימות המסמך הזה diff --git a/config/locales/he/pages.yml b/config/locales/he/pages.yml index a7fca002f..c1ecf9272 100644 --- a/config/locales/he/pages.yml +++ b/config/locales/he/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ he: title: "דיונים" description: "במקטע %{link} באפשרותך להציג ולשתף את הדעה שלך עם אנשים אחרים בנושאים שלך הקשורים לעיר. זה גם מקום כדי ליצור רעיונות בסעיפים אחרים של %{org} בכדי להוביל לפעולות מעשיות על ידי מועצת העיר." link: "דיוני אזרחים" + feature: "אתה יכול לפתוח דיונים, להעיר ולהעריך אותם עם אני מסכים או . אני לא מסכים.. בשביל זה אתה צריך %{link}." feature_link: "הירשם ב- %{org}" image_alt: "לחצנים לדירוג הדיונים" figcaption: '"אני מסכים/ה" ו "לא מסכים/ה" לחצנים המדרגים את הדיונים' @@ -26,11 +27,13 @@ he: description: "במקטע %{link} תוכל להציע הצעות למועצת העיר לצורך יישומם. ההצעות דרושות תמיכה, ומוצעות להצבעה ציבורית. ההצעות שאושרו על ידי הצבעות האזרחים מקבלות תוקף במועצת העיר ומוצאות לפועל." link: "הצעת תושבים" image_alt: "לחצן תמיכה בהצעה" + figcaption: 'לחצן תמיכה בהצעה.' budgets: title: "תקציב השתתפותי" description: "קטע ה%{link} מסייע לאנשים להחליט באופן ישיר על איזה חלק מהתקציב העירוני יושקע הכסף." link: "תקציבים השתתפותיים" image_alt: "שלבים שונים של התקציב ההשתתפותי" + figcaption: '“שלב התמיכה ושלב ההצבעה על התקציב ההשתתפותי”' polls: title: "סקרים" description: "מקטע ה %{link} מופעל בכל פעם שהצעה מגיעה ל 1% תמיכה ועוברת להצבעה או כאשר מועצת העיר מציעה לאנשים להחליט על סוגיה." @@ -41,6 +44,7 @@ he: title: "תהליכים" description: "בקישור הבא ' %{link} ', אזרחים להשתתף בהכנת טיוטות של שינוי תקנות המשפיעים על העיר, יכול לחוות דעתם על מדיניות העירייה בדיונים קודמים." link: "תהליכים" + feature_link: "הירשם ב- %{org_name}" faq: title: "נתקלת בבעיות טכניות?" description: "נא להיכנס ולקרוא תשובות לשאלות נפוצות שאולי יפתרו את הבעיות בהן נתקלת" @@ -150,6 +154,7 @@ he: description_column: הקטן גודל טקסט compatibility: title: תאימות עם סטנדרטים ועיצוב חזותי + description: 'כל הדפים באתר זה מצייתים ל הנחיות נגישות או עקרונות כלליים של עיצוב נגיש, שהוקמה על ידי קבוצת העבודה WAI השייך ל W3C.' titles: help: "מהו%{org}? - ההשתתפות האזרחית" verify: diff --git a/config/locales/he/sdg.yml b/config/locales/he/sdg.yml index af6fa60a7..4385e158e 100644 --- a/config/locales/he/sdg.yml +++ b/config/locales/he/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ he: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "הסר" diff --git a/config/locales/he/sdg_management.yml b/config/locales/he/sdg_management.yml index af6fa60a7..99c537d1f 100644 --- a/config/locales/he/sdg_management.yml +++ b/config/locales/he/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ he: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "יצירת כותרת דף" + title: "כותרת הדף" + menu: + budget_investments: "תקציבים השתתפותיים" + debates: "דיונים" + polls: "סקרים" + proposals: "הצעות" + relations: + index: + filter: "Filter" + filters: + all: "כולם" + pending_sdg_review: "Pending" diff --git a/config/locales/he/social_share_button.yml b/config/locales/he/social_share_button.yml index cf191478b..d60b14c1d 100644 --- a/config/locales/he/social_share_button.yml +++ b/config/locales/he/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ he: pinterest: "פינטרסט" email: "דואר אלקטרוני" telegram: "טלגרם" + whatsapp_app: "ווטסאפ" diff --git a/config/locales/he/stats.yml b/config/locales/he/stats.yml index 7c1d5da93..173836b52 100644 --- a/config/locales/he/stats.yml +++ b/config/locales/he/stats.yml @@ -28,6 +28,7 @@ he: by_heading: "משתתפים לפי שלב וכותר" total: "סה\"כ" heading: "כותר" + investments_sent: "תקציבי השקעה נשלחו" participants_support_phase: "שלב בתמיכת משתתפים" participants_vote_phase: "שלב בהצבעות משתתפים" participants_every_phase: "סה\"כ משתתפים" diff --git a/config/locales/he/valuation.yml b/config/locales/he/valuation.yml index c91511970..7deff1880 100644 --- a/config/locales/he/valuation.yml +++ b/config/locales/he/valuation.yml @@ -56,6 +56,8 @@ he: preview: תצוגה מקדימה לפרויקט ההשקעה edit: dossier: תיק + price: "מחיר (%{currency})" + price_first_year: "עלות במהלך השנה הראשונה (%{currency}) (אופציונלי, הנתונים אינם ציבורים)" feasibility: סבירות לביצוע valuation_finished_alert: "האם אתה בטוח שברצונך לסמן דו\"ח זה כמשימה שהושלמה? אם תעשה זאת, לא יהיה ניתן ניתן לשנותו." not_feasible_alert: "דוא\"ל יישלח מיד למחבר הפרויקט עם דו\"ח של חוסר היתכנות לביצוע." diff --git a/config/locales/he/verification.yml b/config/locales/he/verification.yml index 5fd7b3b2d..696216d52 100644 --- a/config/locales/he/verification.yml +++ b/config/locales/he/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ he: accept_terms_text_title: אני מסכים/ה על התנאים וכללי השימוש במפקד האוכלוסין document_number: מספר תעודה מזהה document_number_help_title: עזרה + document_number_help_text: "תעודת זהות: 12345678A
דרכון: AAA000001
כרטיס תושב: X1234567P" document_type: passport: דרכון residence_card: כרטיס תושב @@ -69,8 +70,8 @@ he: title: אישור קוד אבטחה new: phone: נא להזין את מספר הטלפון הנייד שלך כדי לקבל את הקוד + phone_format: "(לדוגמא: 612345678 או +34612345678)" phone_note: הזנת מספר הנייד תשמש אך ורק לשליחת הקוד - phone_placeholder: "לדוגמא: 612345678 או +34612345678" submit_button: הקש/י לשליחה title: שלח לי קוד אישור אבטחה update: diff --git a/config/locales/hr-HR/activerecord.yml b/config/locales/hr-HR/activerecord.yml index dfc290676..a0c4d5cbb 100644 --- a/config/locales/hr-HR/activerecord.yml +++ b/config/locales/hr-HR/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ hr: results_enabled: "Prikaži rezultate" stats_enabled: "Prikaži statistike" advanced_stats_enabled: "Prikaži napredne statistike" + name: Ime + email: E-mail + description: Opis activerecord: models: activity: @@ -255,6 +258,7 @@ hr: ends_at: "Datum završetka" starts_at: "Datum početka" budget/phase/translation: + name: "Ime" description: "Opis" summary: "Sažetak" comment: @@ -313,6 +317,7 @@ hr: responsible_name: "Osoba odgovorna za grupu" poll: name: "Ime" + title: "Ime" starts_at: "Datum početka" ends_at: "Datum zatvaranja" geozone_restricted: "Ograničeno geozonom" @@ -349,6 +354,16 @@ hr: signable_type: "Tip potpisa" signable_id: "Potpis ID" document_numbers: "Broj dukumenata" + sdg/goal: + title: "Naziv" + description: "Opis" + sdg/local_target: + title: "Naziv" + sdg/local_target/translation: + title: "Naziv" + description: "Opis" + sdg/target: + title: "Naziv" site_customization/page: content: Sadržaj created_at: Stvoreno kod @@ -541,10 +556,6 @@ hr: attributes: segment_recipient: invalid: "Segment korisničkih primatelja nije valjan" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Lokacija karte ne može biti prazna. Postavite oznaku ili potvrdite okvir ako nije potrebna geolokalizacija poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/hr-HR/admin.yml b/config/locales/hr-HR/admin.yml index b53b545d5..7bdf53184 100644 --- a/config/locales/hr-HR/admin.yml +++ b/config/locales/hr-HR/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ hr: actions: Akcije confirm: Jeste li sigurni? confirm_hide: Potvrdi izmjene + delete: "Obriši" hide: Sakrij hide_author: Sakrij autora restore: Vrati @@ -13,15 +14,12 @@ hr: unmark_featured: Odznači istaknuto edit: Uredi configure: Podesi - delete: Obriši officing_booth: title: "Nadzirete glasačko mjesto koje se nalazi u/na %{booth}. Ako ovo nije točno, molimo vas da ne nastavljate dalje i nazovete telefonski broj za pomoć. Hvala vam." banners: index: title: Transparenti create: Stvori zastave - edit: Uredi transparent - delete: Obriši transparent filters: all: Svi with_active: Aktivirati @@ -62,18 +60,22 @@ hr: type: Vrsta no_activity: Ne postoje aktivnosti moderatora. budgets: + actions: + edit: "Uredi budžet" + preview: "Pregled" index: title: Participativni proračuni new_link: Stvori novi proračun filter: Filter filters: + all: Svi open: Otvoreno finished: Dovršeno budget_investments: Upravljaj projektima + table_budget_type: "Vrsta" + table_draft: "Draft" table_name: Ime table_phase: Faza - edit_groups: Uredi naslov grupa - edit_budget: Uredi budžet admin_ballots: Glasovi admina no_budgets: "Ne postoje budžeti." create: @@ -86,7 +88,6 @@ hr: phase: Faza enabled: Omogućeno actions: Akcije - edit_phase: Uredi fazu active: Aktivirati blank_dates: Datumi su prazni administrators: @@ -105,8 +106,6 @@ hr: success_notice: Budžet je uspješno obrisan unable_notice: Ne možete obrisati budžet koji ima povezane investicije unable_notice_polls: Nemožete obrisati budžet koji ima povezane glasove - new: - title: Novi participativni budžet winners: calculate: Izračunaj Pobjedničke Investicije calculated: Pobjednici se izračunavaju, potrebna je minuta. @@ -132,14 +131,8 @@ hr: edit: "Uredi grupu" max_votable_headings_info: "Odnosi se samo na fazu odabira projekata. Tijekom faze glasanja o projektima korisnici će moći glasati samo za jedan naslov po skupini." submit: "Spremi grupu" - index: - back: "Vrati se na proračune" budget_headings: no_headings: "Ne postoje naslovi." - amount: - one: "Postoji 1 naslov" - few: "Postoje %{count} naslova" - other: "Postoje %{count} naslova" create: notice: "Naslov je uspješno stvoren!" update: @@ -159,6 +152,7 @@ hr: back: "Vrati se na grupe" budget_phases: edit: + title: "Uredi fazu" description_help_text: Ovaj tekst će se pojavljiti u naslovu kada je ova faza aktivna enabled_help_text: Ova faza će biti javna u fazama budžetiranja, a tako i aktivna za ostale svrhe save_changes: Spremi promjene @@ -257,6 +251,11 @@ hr: tags_placeholder: "Dopiši oznake koje želiš odjeliti zarezom (,)" undefined: Nedefinirano search_unfeasible: Pretraga neizvediva + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budžet + groups: Grupe + headings: Naslovi milestones: index: table_id: "Identifikacijski broj" @@ -265,7 +264,6 @@ hr: table_publication_date: "Datum objave" table_status: Stanje table_actions: "Akcije" - delete: "Obriši miljokaz" no_milestones: "Nemate definirane miljokaze" image: "Slika" show_image: "Pogledaj sliku" @@ -482,10 +480,6 @@ hr: allegations_phase: Faza komentara proposals_phase: Faza prijedloga use_markdown: Koristi Smanjenje kako bi formatirali tekst - title_placeholder: Naziv procesa - summary_placeholder: Kratki sažetak opisa - description_placeholder: Dodaj opis procesa - additional_info_placeholder: Dodaj dodatne informacije koje smatraš korisnima homepage_description: Ovdje možeš objasniti sadržaj procesa banner_title: Boje naslova index: @@ -499,11 +493,10 @@ hr: title: Izradi novi poziv za javno savjetovanje submit_button: Stvori proces proposals: - select_order: Sortiraj po orders: - id: Id - title: Naziv - supports: Ukupne potpore + id: "Id" + title: "Naziv" + supports: "Ukupne potpore" process: title: Proces comments: Komentari @@ -557,9 +550,7 @@ hr: status: draft: Ovo možete pregledati kao admin, nitko drugi nema uvid published: Vidljivo svima - title_placeholder: Napiši naziv nacrtne verzije changelog_placeholder: Dodaj glavne promejene od prošle verzije - body_placeholder: Zapišite tekst nacrta index: title: Verzije nacrta create: Stvori verziju @@ -590,7 +581,6 @@ hr: submit_button: Spremi promjene form: add_option: Dodaj opciju - title_placeholder: Dodaj pitanje value_placeholder: Dodaj zatvreni odgovor question_options: "Mogući odgovori (opcije, zadani otvoreni odgovori)" index: @@ -620,6 +610,12 @@ hr: add: Dodaj search: title: "Upravitelji: Pretraga korisnika" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Ne postoje korisnici. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Dodaj menu: activity: Aktivnosti moderatora admin: Meni admina @@ -1119,7 +1115,6 @@ hr: location: "Lokacija" booth: shifts: "Upravljaj smjenama" - edit: "Uredi glasačko mjesto" officials: edit: destroy: Ukloni "Službeni" status @@ -1141,7 +1136,6 @@ hr: level_4: Razina 4 level_5: Razina 5 search: - edit_official: Uredi službenika make_official: Napravi službeno title: "Službene pozicije: Pretraga korisnika" no_results: Službena pozicija nije pronađena. @@ -1217,9 +1211,6 @@ hr: feature_flags: Značajke features: enabled: "Značajke omogućene" - disabled: "Značajke isključene" - enable: "Omogućiti" - disable: "Isključi" map: title: Mapa konfiguracije help: Ovdje možete prilagoditi način prikaza karte korisnicima. Povucite oznaku karte ili kliknite bilo gdje na karti, postavite željeno zumiranje i kliknite gumb "Ažuriraj". @@ -1237,14 +1228,10 @@ hr: remote_census_request_name: Zatraži podatke remote_census_response_name: Podaci o odazivu setting: Značajka - setting_actions: Djelovanja setting_name: Postavka - setting_status: Status setting_value: Vrijednost no_description: "Nema opisa" shared: - true_value: "Da" - false_value: "Ne" search: label: booths: "Pretraži glasačko mjesto po imenu" @@ -1255,6 +1242,7 @@ hr: poll_questions: "Pretraga pitanja glasanja" proposals: "Pretraga prijedloga po naslovu, kodu, opisu ili pitanju" users: "Pretraži korisnika po imenu ili emailu" + search: "Pretraga" search_results: "Pretraži rezultate" no_search_results: "Rezultati nisu pronađeni." actions: Djelovanja @@ -1399,9 +1387,12 @@ hr: question_name: Pitanje origin_web: Web sudionici origin_total: Ukupno sudionika + sdg: + debates: "Rasprave" + polls: "Ankete" + proposals: "Prijedlozi" tags: create: Stvori temu - destroy: Izbriši temu index: add_tag: Dodaj novu temu prijedloga title: Teme prijedloga @@ -1579,3 +1570,7 @@ hr: created: Stvoreni zapisi local_census_records: no_records_found: Zapisi nisu pronađeni. + machine_learning: + related_content: "Povezani sadržaj" + tab_help: "Pomoć" + tags: "Oznake" diff --git a/config/locales/hr-HR/budgets.yml b/config/locales/hr-HR/budgets.yml index 9675f4554..6c8895a1f 100644 --- a/config/locales/hr-HR/budgets.yml +++ b/config/locales/hr-HR/budgets.yml @@ -32,10 +32,6 @@ hr: groups: show: title: Odaberite opciju - unfeasible_title: Neizvedive investicije - unfeasible: Pregledajte neizvedive investicije - unselected_title: Investicije nisu odabrane za glasačku fazu - unselected: Pregledajte investicije koje nisu odabrane za fazu glasanja phase: drafting: Nacrt (Nije vidljiv javnosti) informing: Informacija @@ -64,6 +60,7 @@ hr: milestones: Ključni ciljevi investments: form: + title: "Stvori investicijski budžet" tag_category_label: "Kategorije" tags_instructions: "Označi ovaj prijedlog. Možeš birati iz predloženih kategorija ili dodati svoju" tags_label: Oznake @@ -71,7 +68,6 @@ hr: map_location: "Lokacija na mapi" map_location_instructions: "Pronađi lokaciju na mapi i stavi marker." map_remove_marker: "Ukloni marker na mapi" - map_skip_checkbox: "Ova investicija nema konkretnu lokaciju ili ja nisam toga svijestan." index: title: Participativno budžetiranje unfeasible: Neizvedive investicije za projekte @@ -87,6 +83,11 @@ hr: other: " sadrži termine %{search_term}" sidebar: my_ballot: Moj glas + voted_info: + knapsack: + one: "Glasovali ste za prijedlog s iznosom %{amount_spent}" + few: "Vi ste glasali %{count} za prijedloga s iznosom od %{amount_spent}" + other: "Vi ste glasali %{count} za prijedloga s iznosom od %{amount_spent}" change_vote_info: knapsack: "Možete %{link} u bilo koje vrijeme do zatvaranja ove faze. Nema potrebe utrošiti sav dostupan novac." change_vote_link: "izmijeni svoj glas" @@ -97,6 +98,11 @@ hr: verified_only: "Kako bi se stvorio nova investcijski budžet %{verify}." create: "Stvori investicijski budžet" not_logged_in: "%{sign_in} ili %{sign_up} da biste izradili novo proračunsko ulaganje." + filters: + feasible: "Izvodljivo" + selected: "Odabrano" + unfeasible: "Nevažeč" + winners: "Pobjednici" orders: random: nasumično confidence_score: najbolje ocijenjeni @@ -127,24 +133,29 @@ hr: investment: add: Glas already_added: Vi ste već dodali ovo investicijskom projektu - already_supported: Vi ste već poduprli ovaj investicijksi projekt. Podijelite ga! support_title: Poduprite ovaj projekt - confirm_group: - one: "Možete samo poduprijeti investicije u %{count} distriktu. Ako nastavite ne možete glasati za vaš distrikt. Jeste li sigurni?" - few: "Možete samo poduprijeti investicije u %{count} distriktu. Ako nastavite ne možete glasati za vaš distrikt. Jeste li sigurni?" - other: "Možete samo poduprijeti investicije u %{count} distriktu. Ako nastavite ne možete glasati za vaš distrikt. Jeste li sigurni?" supports: zero: Nema potpore one: 1 potpora few: "%{count} potpore" other: "%{count} potpora" - give_support: Potpora header: check_ballot: "Provjeri i potvrdi moj glas" different_heading_assigned: "Imate aktivne glasove u drugoj temi: %{heading_link}" change_ballot: "Ako izmijenite mišljenje možete ukloniti svoj glas u %{check_ballot} i započeti ponovno." check_ballot_link: "provjeri i potvrdi moj glas" price: "Ova tema ima budžet od" + votes: + already_supported: "Vi ste već poduprli ovaj investicijksi projekt. Podijelite ga!" + confirm_group: + one: "Možete samo poduprijeti investicije u %{count} distriktu. Ako nastavite ne možete glasati za vaš distrikt. Jeste li sigurni?" + few: "Možete samo poduprijeti investicije u %{count} distriktu. Ako nastavite ne možete glasati za vaš distrikt. Jeste li sigurni?" + other: "Možete samo poduprijeti investicije u %{count} distriktu. Ako nastavite ne možete glasati za vaš distrikt. Jeste li sigurni?" + support: "Potpora" + investments_list: + investment: + price: "Cijena" + supports: "Potpore" show: see_results: Pogledaj rezultate results: diff --git a/config/locales/hr-HR/devise_views.yml b/config/locales/hr-HR/devise_views.yml index 98ab4d411..27336e0e4 100644 --- a/config/locales/hr-HR/devise_views.yml +++ b/config/locales/hr-HR/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ hr: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-mail submit: Ponovno pošalji upute title: Ponovno pošalji upute za potvrđivanje show: @@ -39,12 +38,7 @@ hr: organizations: registrations: new: - email_label: E-mail - organization_name_label: Naziv organizacije password_confirmation_label: Potvrdi lozinku - password_label: Zaporka - phone_number_label: Broj telefona - responsible_name_label: Puno ime osobe odgovorne za kolektiv responsible_name_note: To bi bila osoba koja predstavlja udrugu / kolektiv u čije ime su predstavljeni prijedlozi submit: Registriraj se title: Registriraj organizaciju ili kolektiv @@ -62,13 +56,10 @@ hr: password_label: Nova zaporka title: Promijenite Vašu zaporku new: - email_label: E-mail send_submit: Pošalji upute title: Zaboravnjena zaporka? sessions: new: - login_label: Email ili korisničko ime - password_label: Zaporka remember_me: Zapamti me submit: Prijavite se title: Prijavite se @@ -106,12 +97,9 @@ hr: waiting_for: "Čeka se potvrda:" new: cancel: Odustani od prijave - email_label: Email organization_signup: Predstavljate li organizaciju ili kolektiv? %{signup_link} organization_signup_link: Registrirajte se ovdje password_confirmation_label: Potvrdi zaporku - password_label: Zaporka - redeemable_code: Verifikacijski kôd ćete primiti putem emaila (neobavezno) submit: Registriraj se terms: Registracijom se prihvaćaju %{terms} terms_link: uvjeti korištenja @@ -119,7 +107,6 @@ hr: title: Registriraj se username_is_available: Korisničko ime dostupno username_is_not_available: Korisničko ime nije dostupno - username_label: Korisničko ime username_note: Ime koje se pojavljuje pored Vaše objave success: back_to_index: Razumijem; vrati se na glavnu stranicu diff --git a/config/locales/hr-HR/general.yml b/config/locales/hr-HR/general.yml index 56be8266b..78fa4db0f 100644 --- a/config/locales/hr-HR/general.yml +++ b/config/locales/hr-HR/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ hr: erase_account_link: Obriši moj račun finish_verification: Završi provjeru notifications: Obavijesti - organization_name_label: Ime organizacije - organization_responsible_name_placeholder: Predstavnik organizacije/skupine personal: Osobni podaci - phone_number_label: Broj telefona public_interests_my_title_list: Oznake elemenata koje pratite public_interests_user_title_list: Oznake elemenata koje ovaj korisnik prati save_changes_submit: Spremi promjene @@ -22,7 +19,6 @@ hr: user_permission_verify: Kako biste izvodili ove aktivnosti, potvrdite svoj račun. user_permission_verify_info: "* Samo za korisnike Cenzusa." user_permission_votes: Sudjelovati u završnom glasanju - username_label: Korisničko ime verified_account: Račun provjeren verify_my_account: Potvrdi moj račun application: @@ -66,7 +62,6 @@ hr: newest: Najnoviji prvo oldest: Najstariji prvo most_commented: Najviše komentirani - select_order: Sortiraj po show: return_to_commentable: "Vrati se na " comments_helper: @@ -96,7 +91,6 @@ hr: submit_button: Spremi promjene show_link: Pogledaj raspravu form: - debate_title: Naslov rasprave tags_instructions: Označi ovu raspravu. tags_placeholder: "Unesite oznake koje želite koristite, odvojene zarezima (',')" index: @@ -123,7 +117,6 @@ hr: one: " sadrži termin %{search_term}" few: " sadrži termine %{search_term}" other: " sadrži termine %{search_term}" - select_order: Naruči po start_debate: Započnite raspravu title: Rasprave section_header: @@ -138,8 +131,6 @@ hr: new: form: submit_button: Započnite raspravu - info: Ako želite napraviti prijedlog, onda je ova pogrešna sekcija, slijedite %{info_link}. - info_link: izradite novi prijedlog more_info: Više informacija recommendation_four: Uživajte na ovom mjestu, nek se i vaš glas čuje. recommendation_one: Ne koristite velika početna slova za naslove rasprave niti cijele rečenice. Na internetu se takav način može shvatiti kao vikanje, a nitko ne želi da se na njega viče. @@ -238,7 +229,6 @@ hr: header: administration_menu: Administrator administration: Administracija - available_locales: Dostupni jezici collaborative_legislation: Javno savjetovanje debates: Rasprave locale: "Jezik:" @@ -355,7 +345,6 @@ hr: map_location: "Lokacija na mapi" map_location_instructions: "Pronađi lokaciju na mapi i stavi marker." map_remove_marker: "Ukloni marker na mapi" - map_skip_checkbox: "Ovaj prijedlog ne mora imati konkretnu lokaciju ili ja nisam svijestan toga." index: featured_proposals: Istaknuto orders: @@ -394,7 +383,6 @@ hr: one: " sadrži termin %{search_term}" few: " sadrže termin %{search_term}" other: " sadrže termin %{search_term}" - select_order: Poredaj po select_order_long: "Vršite pregled prijedloga po:" start_proposal: Izradi prijedlog title: Prijedlozi @@ -694,14 +682,13 @@ hr: back: "Nzad na moju aktivnost" shared: edit: "Uredi" + filter: "Filter" save: "Spremi" delete: "Izbriši" "yes": "Da" "no": "Ne" search_results: "Pretraži rezultate" advanced_search: - author_type: "Po kategoriji autora" - author_type_blank: "Odaberi kategoriju" date: "Po datumu" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "Odaberi datum" @@ -712,7 +699,6 @@ hr: date_5: "Prilagođeno" from: "Od" general: "S tekstom" - general_placeholder: "Napiši tekst" search: "Filter" title: "Napredna pretraga" to: "Do" @@ -976,9 +962,6 @@ hr: title: Poveznice note: Dodaj poveznice koje vas zanimaju add_new_link: Dodaj novu poveznicu - link_fields: - label_placeholder: Naslov poveznice - url_placeholder: Adresa poveznice communities: show: surveys: Ankete diff --git a/config/locales/hr-HR/images.yml b/config/locales/hr-HR/images.yml index 420c386e4..57ad80ccb 100644 --- a/config/locales/hr-HR/images.yml +++ b/config/locales/hr-HR/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ hr: delete_button: Ukloni sliku note: "Možete postaviti jednu sliku iz sljedećih tipova sadržaja: %{accepted_content_types}, do %{max_file_size} MB." add_new_image: Dodajte sliku - admin_title: "Slika" - admin_alt_text: "Uredi tekst slike" actions: destroy: notice: Slika je uspješno obrisana. diff --git a/config/locales/hr-HR/management.yml b/config/locales/hr-HR/management.yml index a7b20c470..4b056dd95 100644 --- a/config/locales/hr-HR/management.yml +++ b/config/locales/hr-HR/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ hr: title: Korisnički menadžment under_age: "Nemate dovoljno godina kako biste potvrdili svoj račun." verify: Potvrdi - email_label: E-mail date_of_birth: Datum rođenja email_verifications: already_verified: Ovaj korisnički račun je već potvrđen. choose_options: "Molimo vas da odaberete jednu od sljedećih opcija:" document_found_in_census: Ovaj dokument je pronađen u cenzusu, ali nema korisnika koji su povezani s njime. document_mismatch: "Ovaj e-mail pripada korisniku koji već ima povezan id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Napiši e-mail koji ovaj korisnik koristi za njegov ili njezin račun email_sent_instructions: Kako biste dovršili verifikaciju ovog korisnika potrebno je kliknuti na poveznicu pristiglu na navedeni e-mail. Ovaj korak je potreban kako biste potvrdili da adresa pripada njemu. if_existing_account: Ako je osoba već napravila korisnički račun na stranici, if_no_existing_account: Ako ova osoba nije još stvorila račun diff --git a/config/locales/hr-HR/moderation.yml b/config/locales/hr-HR/moderation.yml index d0e1721ce..6b9c50b61 100644 --- a/config/locales/hr-HR/moderation.yml +++ b/config/locales/hr-HR/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ hr: headers: comment: Komentar moderate: Uredi - hide_comments: Sakrij komentare + hide: Sakrij komentare ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredak orders: flags: Najviše označeno newest: Najnovije @@ -34,9 +33,8 @@ hr: headers: debate: Rasprava moderate: Uredi - hide_debates: Sakrij rasprave + hide: Sakrij rasprave ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredak orders: created_at: Najnovije flags: Najviše označeno @@ -62,9 +60,8 @@ hr: headers: moderate: Uređivanje proposal: Prijedlog - hide_proposals: Sakrij prijedloge + hide: Sakrij prijedloge ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredaj po orders: created_at: Posljednje flags: Najviše označeno @@ -81,9 +78,8 @@ hr: headers: moderate: Uredite budget_investment: Budžet investicija - hide_budget_investments: Sakrij budžet investicije + hide: Sakrij budžet investicije ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredaj po orders: created_at: Posljednje flags: Najviše označeno @@ -100,9 +96,8 @@ hr: headers: moderate: Uredi proposal_notification: Obavijest o prijedlogu - hide_proposal_notifications: Sakrij prijedloge + hide: Sakrij prijedloge ignore_flags: Označi kao pogledano - order: Poredaj po orders: created_at: Posljednje moderated: Uređeno diff --git a/config/locales/hr-HR/officing.yml b/config/locales/hr-HR/officing.yml index 7a51c3d2a..ced4c6c86 100644 --- a/config/locales/hr-HR/officing.yml +++ b/config/locales/hr-HR/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ hr: not_allowed: "Danas nemate službene smjene" new: title: Potvrdi dokument - document_number: "Broj dokumenta (uključujući znakove)" submit: Potvrdi dokument error_verifying_census: "Cenzus nije u mogućnosti potvriditi ovaj dokument." form_errors: spriječena je verifikacija ovog dokumenta diff --git a/config/locales/hr-HR/sdg.yml b/config/locales/hr-HR/sdg.yml index f67f33c7e..800acdb4c 100644 --- a/config/locales/hr-HR/sdg.yml +++ b/config/locales/hr-HR/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ hr: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Ukloni" diff --git a/config/locales/hr-HR/sdg_management.yml b/config/locales/hr-HR/sdg_management.yml index f67f33c7e..bd60b510a 100644 --- a/config/locales/hr-HR/sdg_management.yml +++ b/config/locales/hr-HR/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ hr: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Stvori naslov" + title: "Naslov" + menu: + budget_investments: "Participativni proračun" + debates: "Rasprave" + polls: "Ankete" + proposals: "Prijedlozi" + relations: + index: + filter: "Filter" + filters: + all: "Svi" + pending_sdg_review: "U tijeku" diff --git a/config/locales/hr-HR/social_share_button.yml b/config/locales/hr-HR/social_share_button.yml index 696a161c8..47fb7ff5b 100644 --- a/config/locales/hr-HR/social_share_button.yml +++ b/config/locales/hr-HR/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ hr: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/hr-HR/verification.yml b/config/locales/hr-HR/verification.yml index aff4943bf..d58f8a340 100644 --- a/config/locales/hr-HR/verification.yml +++ b/config/locales/hr-HR/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ hr: phone: Unesite svoj broj mobilnog telefona kako bi ste primili kôd phone_format: "(Primjer: 612345678 ili +34612345678)" phone_note: Koristimo broj vašeg mobilnog uređaja samo za slanje kôda, nikad da bismo vas kontaktirali. - phone_placeholder: "Primjer: 612345678 ili +34612345678" submit_button: Šalji title: Pošalji potvrdni kôd update: diff --git a/config/locales/id-ID/activemodel.yml b/config/locales/id-ID/activemodel.yml index d79f0a924..74ee343a0 100644 --- a/config/locales/id-ID/activemodel.yml +++ b/config/locales/id-ID/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ id: confirmation_code: "Kode konfirmasi" email: recipient: "Surel" + verification/letter: + email: "Email" + password: "Kata Sandi" + verification_code: "Kode yang anda terima di surat" + verification/management/document: + document_type: "Jenis Dokumen:" + document_number: "Nomor Dokumen" + verification/residence: + date_of_birth: "Tanggal lahir" + document_type: "Tipe dokumen" + postal_code: "Kode Pos" + verification/sms: + confirmation_code: "Masukkan kode yang anda terima di ponsel anda" officing/residence: document_type: "Tipe dokumen" document_number: "Nomor dokumen (termasuk huruf)" diff --git a/config/locales/id-ID/activerecord.yml b/config/locales/id-ID/activerecord.yml index a87c6b8da..942a77c1c 100644 --- a/config/locales/id-ID/activerecord.yml +++ b/config/locales/id-ID/activerecord.yml @@ -1,8 +1,12 @@ id: attributes: + geozone_id: "Lingkup operasi" results_enabled: "Tampilkan hasil" stats_enabled: "Tampilkan statistik" advanced_stats_enabled: "Lihat status keuntungan" + name: Nama + email: Email + description: Deskripsi activerecord: models: activity: @@ -97,6 +101,8 @@ id: description_finished: "Deskripsi ketika anggaran selesai" phase: "Fase" currency_symbol: "Mata uang" + budget/translation: + name: "Nama" budget/investment: heading_id: "Judul" title: "Judul" @@ -107,6 +113,21 @@ id: organization_name: "Jika Anda usulkan dalam nama kolektif/organisasi, atau atas nama orang lain, menulis namanya" image: "Gambar deskriptif proposal" image_title: "Judul gambar" + duration: "Waktu ruang lingkup" + feasibility_feasible: "Layak" + feasibility_undecided: "Tidak terdefinisi" + feasibility_unfeasible: "Tidak layak" + incompatible: "Tandai sebagai tidak sesuai" + price_explanation: "Penjelasan harga" + selected: "Tandai sebagai yang dipilih" + selected_true: "Dipilih" + selected_false: "Tidak dipilih" + unfeasibility_explanation: "Kelayakan penjelasan" + valuation_finished: "Penilaian selesai" + valuation_tag_list: "Tag" + budget/investment/translation: + title: "Judul" + description: "Deskripsi" geozone: name: Nama external_code: "Kode eksternal (pilihan)" @@ -117,6 +138,8 @@ id: title: "Judul" description: "Penjelasan ( pilihan bila status ditugaskan)" publication_date: "Tanggal publikasi" + milestone/translation: + description: "Deskripsi" milestone/status: name: "Nama" description: "Deskripsi (opsional)" @@ -127,24 +150,50 @@ id: progress_bar/kind: primary: "Utama" secondary: "Kedua" + budget/group/translation: + name: "Nama grup" budget/heading: + latitude: "Lintang (Pilihan)" + longitude: "Garis bujur (pilihan)" name: "Nama judul" price: "Harga" population: "Populasi" + budget/heading/translation: + name: "Nama judul" + budget/phase: + enabled: "Fase diaktifkan" + ends_at: "Tanggal akhir" + starts_at: "Tanggal mulai" + budget/phase/translation: + name: "Nama" + description: "Deskripsi" + summary: "Ringkasan" comment: body: "Komentar" user: "Pengguna" debate: author: "Penulis" description: "Pendapat" + tag_list: "Topik" terms_of_service: "Persayaratan layanan" title: "Judul" + debate/translation: + title: "Debat judul" + description: "Awal debat teks" proposal: author: "Penulis" title: "Judul" question: "Pertanyaan" description: "Deskripsi" + responsible_name: "Nama lengkap orang yang mengajukan proposal" + retired_reason: "Alasan untuk pensiun proposal" + selected: "Tandai sebagai yang dipilih" terms_of_service: "Persayaratan layanan" + proposal/translation: + title: "Proposal teks" + description: "Proposal teks" + summary: "Proposal ringkasan" + retired_explanation: "Penjelasan" user: login: "Email atau nama pengguna" email: "Email" @@ -152,25 +201,42 @@ id: password_confirmation: "Konfirmasi kata sandi" password: "Kata Sandi" current_password: "Kata sandi saat ini" + email_digest: "Menerima ringkasan pemberitahuan proposal" + email_on_comment: "Beritahu saya melalui email saat seseorang berkomentar mengenai proposal atau debat saya" + email_on_comment_reply: "Beritahu saya melalui email saat seseorang membalas komentar saya" + email_on_direct_message: "Menerima email tentang pesan langsung" + newsletter: "Menerima email situs informasi yang relevan" official_position: "Posisi resmi" + official_position_badge: "Menunjukkan posisi resmi lencana" official_level: "Tingkat resmi" phone_number: "Nomor telepon" + public_activity: "Menjaga daftar kegiatan Umum" redeemable_code: "Kode verifikasi diterima melalui surel" + direct_message: + title: "Judul" + body: "Pesan" organization: name: "Nama organisasi" responsible_name: "Orang yang bertanggung jawab untuk kelompok" poll: name: "Nama" + title: "Nama" starts_at: "Tanggal Mulai" ends_at: "Tanggal Penutupan" geozone_restricted: "Dibatasi oleh geozone" summary: "Ringkasan" description: "Deskripsi" + active_poll/translation: + description: "Deskripsi" + poll/booth: + name: "Nama" + location: "Lokasi" poll/translation: name: "Nama" summary: "Ringkasan" description: "Deskripsi" poll/question: + poll_id: "Jajak pendapat" title: "Pertanyaan" summary: "Ringkasan" description: "Deskripsi" @@ -181,16 +247,34 @@ id: data: Data CSV poll_id: Jajak pendapat officer_assignment_id: Petugas penerimaan + poll/shift: + task: "Tugas" + proposal_notification: + body: "Pesan" + title: "Judul" signature_sheet: + title: "Judul" signable_type: "Tipe yang dapat dipertanggungjawabkan" signable_id: "ID yang dapat dicantumkan" document_numbers: "Dokumen nomor" + sdg/goal: + title: "Judul" + description: "Deskripsi" + sdg/local_target: + title: "Judul" + sdg/local_target/translation: + title: "Judul" + description: "Deskripsi" + sdg/target: + title: "Judul" site_customization/page: content: Konten created_at: Dibuat di subtitle: Subtitle slug: Siput status: Status + status_draft: "Konsep" + status_published: "Dipublikasikan" title: Judul updated_at: Diperbarui di more_info_flag: Tampilkan di halaman bantuan @@ -207,9 +291,20 @@ id: name: Nama locale: lokal body: Tubuh + tag: + name: "Ketik nama dari topik" + topic: + title: "Judul" + description: "Teks awal" banner: background_color: Warna latarbelakang font_color: Warna huruf + post_ended_at: "Postingan yang berakhir pada" + post_started_at: "Postingan yang dimulai pada" + target_url: "Tautan" + banner/translation: + title: "Judul" + description: "Deskripsi" legislation/process: title: Proses Judul summary: Ringkasan @@ -234,12 +329,20 @@ id: summary: Ringkasan description: Deskripsi additional_info: Info tambahan + homepage: "Deskripsi" milestones_summary: Ringkasan + legislation/proposal: + description: "Proposal teks" + summary: "Proposal ringkasan" + title: "Proposal teks" + video_url: "Link ke video eksternal" legislation/draft_version: title: Versi judul body: Teks changelog: Perubahan status: Status + status_draft: "Konsep" + status_published: "Dipublikasikan" final_version: Versi terakhir legislation/draft_version/translation: title: Versi judul @@ -248,6 +351,8 @@ id: legislation/question: title: Judul question_options: Pilihan + legislation/question/translation: + title: Pertanyaan legislation/question_option: value: Nilai legislation/annotation: @@ -311,6 +416,14 @@ id: link: label: Judul url: Tautan + valuator: + description: Deskripsi + valuator_group: + name: "Nama grup" + local_census_record: + document_type: Tipe dokumen + document_number: Nomor Dokumen + date_of_birth: Tanggal lahir errors: models: user: @@ -338,14 +451,12 @@ id: attributes: segment_recipient: invalid: "Segmen penerima pengguna tidak valid" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Peta lokas tidak boleh kosong. Tempatkan sebuah penanda atau pilih kotak centang jika geolokalisasi tidak diperlukan poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Dokumen tidak dalam sensus" + user_id: + has_voted: "Pengguna yang telah terpilih" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/id-ID/admin.yml b/config/locales/id-ID/admin.yml index dacab512e..8a7b2e2ce 100644 --- a/config/locales/id-ID/admin.yml +++ b/config/locales/id-ID/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ id: actions: Tindakan confirm: Apakah kamu yakin? confirm_hide: Konfirmasi + delete: "Hapus" hide: Sembunyikan hide_author: Sembunyikan penulis restore: Mengembalikan @@ -13,15 +14,12 @@ id: unmark_featured: Hapus tanda pada yang ditampilkan edit: Sunting configure: Konfigurasikan - delete: Hapus officing_booth: title: "Anda memimpin stan yang berlokasi di %{booth}. Jika ini tidak benar, jangan lanjutkan dan hubungi nomor telepon bantuan. Terima kasih." banners: index: title: Spanduk create: Membuat spanduk - edit: Mengedit spanduk - delete: Menghapus spanduk filters: all: Semua with_active: Aktif @@ -62,18 +60,22 @@ id: type: Tipe no_activity: Tidak ada aktivitas moderator. budgets: + actions: + edit: "Edit anggaran" + preview: "Tinjauan" index: title: Anggaran partisipasif new_link: Buat anggaran baru filter: Penyaring filters: + all: Semua open: Buka finished: Selesai budget_investments: Melihat anggaran investasi + table_budget_type: "Tipe" + table_draft: "Konsep" table_name: Nama table_phase: Fase - edit_groups: Edit judul grup - edit_budget: Edit anggaran admin_ballots: Admin surat suara no_budgets: "Tidak ada anggaran." create: @@ -86,15 +88,14 @@ id: phase: Fase enabled: Diaktifkan actions: Tindakan - edit_phase: Mengedit fase active: Aktif blank_dates: Tanggal kosong destroy: success_notice: Anggaran berhasil dihapus unable_notice: Anda tidak bisa menghancurkan Anggaran yang telah mempunyai investasi terkait unable_notice_polls: Anda tidak dapat menghapus anggaran yang sudah di diskusikan - new: - title: Anggaran partisipatif baru + show: + add_heading: "Tambahkan judul" winners: calculate: Menghitung Pemenang Investasi calculated: Pemenang dihitung, mungkin perlu waktu beberapa menit. @@ -118,11 +119,9 @@ id: edit: "Edit grup" submit: "Surat suara disimpan" index: - back: "Kembali ke Anggaran" + new_button: "Tambahkan grup baru" budget_headings: no_headings: "Tidak ada judul." - amount: - other: "1 judul%{count} tersedia" create: notice: "Tajuk berhasil dibuat!" update: @@ -135,6 +134,7 @@ id: submit: "Menyimpan judul" budget_phases: edit: + title: "Mengedit fase" description_help_text: Teks ini akan muncul di header disaat fase aktif enabled_help_text: Fase ini akan menjadi publik dalam garis waktu fase anggaran, dan juga akan aktif untuk tujuan yang lain save_changes: Simpan perubahan @@ -157,6 +157,8 @@ id: undecided: Bimbang unfeasible: Tidak layak winners: Pemenang + one_filter: "Filter yang diterapkan saat ini: %{filter}" + two_filters: "Filter yang diterapkan saat ini: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Penyaring download_current_selection: "Unduh pilihan saat ini" @@ -183,6 +185,7 @@ id: selected: Dipilih incompatible: Tidak cocok price: Harga + author: Penulis see_results: "Lihat hasil" show: assigned_admin: Pengurus yang ditugaskan @@ -220,13 +223,17 @@ id: tags_placeholder: "Menulis tag-tag yang anda ingin pisahkan dengan koma (,)" undefined: Tidak terdefinisi search_unfeasible: Mencari yang tidak layak + budgets_wizard: + creation_timeline: + headings: Judul milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Judul" table_description: "Deskripsi" table_publication_date: "Tanggal publikasi" + table_status: Status table_actions: "Tindakan" - delete: "Menghapus batu peringatan" no_milestones: "Jangan telah ditetapkan tonggak" image: "Gambar" show_image: "Tampilkan gambar" @@ -250,19 +257,72 @@ id: table_actions: Tindakan progress_bars: index: + title: "Bilah kemajuan" + table_id: "ID" table_kind: "Tipe" table_title: "Judul" + table_percentage: "Kemajuan saat ini" comments: index: + id: "ID" + content: "Konten" + author: "Penulis" + commentable_type: "Tipe" title: Komentar tersembunyi + table_link: "Tautan" + hidden_comments: + index: + filter: Penyaring + filters: + all: Semua + with_confirmed_hide: Dikonfirmasi + without_confirmed_hide: Tertunda + hidden_debate: Sembunyikan perdebatan + hidden_proposal: Sembunyikan proposal + title: Sembunyikan komentar dashboard: index: back: Kembali ke %{org} title: Administrasi description: Selamat datang di %{org} panel admin. + actions: + index: + active: 'Ya' + inactive: 'Tidak' + action_title: Judul + action_type: Tipe + action_active: Aktif + order: Memesan + default: + email: Email + polls: Jajak pendapat + form: + submit_button: Simpan + administrator_tasks: + index: + source: Sumber + filter: Penyaring + filters: + pending: Tertunda + form: + proposal: Usulan debates: index: + id: ID + author: Penulis title: Perdebatan tersembunyi + hidden_debates: + index: + filter: Penyaring + filters: + all: Semua + with_confirmed_hide: Dikonfirmasi + without_confirmed_hide: Tertunda + title: Perdebatan tersembunyi + documents: + index: + new_link: "Tambahkan dokumen baru" + title: "Dokumen" hidden_users: index: filter: Penyaring @@ -304,33 +364,32 @@ id: debate_phase: Masa perdebatan proposals_phase: Masa proposal use_markdown: Menggunakan Markdown untuk format teks - title_placeholder: Judul didalam prosesnya - summary_placeholder: Ringkasan singkat dari deskripsi - description_placeholder: Tambahkan deskripsi prosesnya - additional_info_placeholder: Tambahkan informasi tambahan yang anda anggap bisa bermanfaat index: create: Proses baru title: Undang-undang proses filters: + active: Aktif all: Semua new: back: Kembali title: Buat proses legislasi kolaboratif baru submit_button: Buat proses proposals: - select_order: Urutkan orders: - title: Judul - supports: Mendukung + title: "Judul" + supports: "Mendukung" process: title: Proses comments: Komentar status: Status + start_date: Tanggal mulai + end_date: Tanggal akhir status_open: Buka status_closed: Tutup status_planned: Direncanakan subnav: info: Informasi + homepage: Halaman depan questions: Perdebatan proposals: Proposal milestones: Berikut @@ -356,6 +415,7 @@ id: submit_button: Simpan perubahan warning: Anda sudah mengedit teksnya, jangan lupa klik Simpan untuk menyimpan perubahan secara permanen. form: + title: 'Menyunting %{draft_version_title} dari proses %{process_title}' launch_text_editor: Meluncurkan penyunting teks close_text_editor: Tutup penyunting teks use_markdown: Gunakan Menurun untuk memformat teks @@ -364,9 +424,7 @@ id: status: draft: Anda dapat melihat pratinjau sebagai admin, tidak ada orang lain dapat melihat ini published: Terlihat untuk semua orang - title_placeholder: Menulis judul draft versi changelog_placeholder: Tambahkan perubahan utama dari versi sebelumnya - body_placeholder: Menulis draft teks index: title: Rancangan versi create: Membuat versi @@ -425,6 +483,9 @@ id: add: Tambahkan search: title: "Pengelola: Pencarian pengguna" + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Tambahkan menu: activity: Moderator kegiatan admin: Menu Admin @@ -453,6 +514,7 @@ id: stats: Statistik signature_sheets: Lembar Tanda Tangan site_customization: + homepage: Halaman depan pages: Gambar Khusus images: Gambar Khusus content_blocks: Blok konten khusus @@ -469,8 +531,11 @@ id: save: "Simpan" title_moderated_content: Konten moderasi title_profiles: Profil + title_settings: Pengaturan konfigurasi legislation: Undang-undang kolaboratif users: Pengguna + debates: "Perdebatan" + comments: "Komentar" administrators: index: title: Administrasi @@ -494,6 +559,8 @@ id: newsletters: index: title: Laporan berkala + subject: Subyek + segment_recipient: Penerima sent: Terkirim actions: Tindakan draft: Konsep @@ -501,10 +568,15 @@ id: show: send: Kirim sent_at: Dikirim pada + subject: Subyek + segment_recipient: Penerima + from: Dari + body: Konten email admin_notifications: index: section_title: Pemberitahuan title: Judul + segment_recipient: Penerima sent: Terkirim actions: Tindakan draft: Konsep @@ -515,6 +587,12 @@ id: title: Judul body: Teks link: Tautan + segment_recipient: Penerima + system_emails: + comment: + title: "Komentar" + reply: + title: "Balasan" valuators: index: title: Penilai @@ -534,6 +612,7 @@ id: group: "Kelompok" valuator_groups: index: + title: "Grup penilai" name: "Nama" poll_officers: index: @@ -617,6 +696,7 @@ id: polls: index: title: "Daftar pemilihan" + no_polls: "Tidak ada pemilihan." create: "Buat jajak pendapat" name: "Nama" dates: "Tanggal" @@ -651,6 +731,8 @@ id: table_poll: "Jajak pendapat" edit: title: "Edit Pertanyaan" + new: + title_proposal: "Membuat pertanyaan" answers: images: add_image: "Tambahkan gambar" @@ -698,6 +780,7 @@ id: index: title: "Penghitungan ulang" no_recounts: "Tidak ada yang perlu diceritakan disana" + total_system: "Suara (otomatis)" table_booth_name: "Bilik" table_total_recount: "Total penghitungan ulang (oleh petugas)" table_system_count: "Suara (otomatis)" @@ -732,7 +815,6 @@ id: location: "Lokasi" booth: shifts: "Mengelola perubahan" - edit: "Sunting stan" officials: edit: destroy: Hapus status 'Resmi' @@ -764,6 +846,8 @@ id: pending: Tertunda rejected: Ditolak verified: Diverifikasi + hidden_count: + other: Ada juga %{count} organisasi dengan tidak ada pengguna atau user tersembunyi. name: Nama email: Email phone_number: Telepon @@ -784,6 +868,8 @@ id: title: Proposal id: ID author: Penulis + select: Pilih + selected: Dipilih milestones: Tonggak hidden_proposals: index: @@ -794,31 +880,32 @@ id: without_confirmed_hide: Tertunda title: Proposal tersembunyi no_hidden_proposals: Tidak ada tersembunyi proposal disana. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Penyaring + filters: + all: Semua + with_confirmed_hide: Dikonfirmasi + without_confirmed_hide: Tertunda settings: flash: updated: Nilai diperbarui index: title: Pengaturan konfigurasi + general: Pengaturan konfigurasi update_setting: Perbarui feature_flags: Fitur features: enabled: "Fitur diaktifkan" - disabled: "Fitur dinonaktifkan" - enable: "Aktifkan" - disable: "Nonaktifkan" map: help: Di sini anda bisa menyesuaikan cara peta untuk ditampilkan kepada pengguna. Seret penanda peta atau klik di mana saja dari peta, mengatur zoom yang diinginkan dan klik tombol "Update". flash: update: Peta konfigurasi berhasil diperbarui. form: submit: Perbarui - setting_actions: Tindakan - setting_status: Status setting_value: Nilai no_description: "Tidak ada deskripsi" shared: - true_value: "Ya" - false_value: "Tidak" search: label: booths: "Pencarian stan dengan nama" @@ -827,6 +914,7 @@ id: poll_questions: "Pencarian pertanyaan jajak pendapat" proposals: "Pencarian proposal dengan judul, kode, deskripsi, atau pertanyaan" users: "Pengguna pencarian berdasarkan nama atau email" + search: "Cari" search_results: "Hasil pencarian" actions: Tindakan title: Judul @@ -874,6 +962,7 @@ id: show: created_at: Dibuat author: Penulis + users: Pengguna verified: other: "Ada %{count} berlaku tanda tangan" unverified: @@ -901,10 +990,23 @@ id: visits: Mengunjungi votes: Total suara budgets_title: Penganggaran partisipatif + participatory_budgets: Anggaran Partisipatif direct_messages: Pesan langsung proposal_notifications: Proposal pemberitahuan incomplete_verifications: Tidak lengkap verifikasi polls: Jajak pendapat + graph: + debate_created: Perdebatan + visit: Mengunjungi + proposal_created: Usulan warga + budget_balloting: + vote_count: Suara + participant_count: Peserta + budget_supporting: + headings: Judul + users: Pengguna + vote_count: Suara + participant_count: Peserta direct_messages: title: Pesan langsung total: Total @@ -924,19 +1026,26 @@ id: question_name: Pertanyaan origin_web: Peserta web origin_total: Total peserta + sdg: + debates: "Perdebatan" + polls: "Jajak pendapat" + proposals: "Proposal" tags: create: Buat topik - destroy: Menghancurkan topik index: add_tag: Tambahkan sebuah proposal topik baru topic: Topik users: columns: + id: ID name: Nama email: Email document_number: Nomor Dokumen index: title: Pengguna + filter: Penyaring + filters: + active: Aktif search: placeholder: Pencarian pengguna melalui email, nama, atau nomor dokumen verifications: @@ -1000,7 +1109,20 @@ id: title: Judul slug: Siput homepage: + title: Halaman depan feeds: proposals: Proposal debates: Perdebatan processes: Proses + audits: + id: "ID" + actions: "Tindakan" + local_census_records: + index: + document_type: Tipe dokumen + document_number: Nomor Dokumen + date_of_birth: Tanggal lahir + machine_learning: + related_content: "Konten terkait" + tab_help: "Bantuan" + tags: "Tag" diff --git a/config/locales/id-ID/budgets.yml b/config/locales/id-ID/budgets.yml index 489017dbd..d2f6eac99 100644 --- a/config/locales/id-ID/budgets.yml +++ b/config/locales/id-ID/budgets.yml @@ -5,6 +5,8 @@ id: title: Suara anda no_balloted_group_yet: "Anda belum memilih pada kelompok ini belum, buka suara!" remove: Menghapus suara + voted: + other: "Anda telah memilihsatu proyek." voted_info_2: "Tapi kamu dapat mengubah pilihanmu setiap waktu sampai poling di tutup." zero: Anda belum memilih suara di setiap proyek investasi. reasons_for_not_balloting: @@ -12,16 +14,14 @@ id: not_verified: Hanya memverifikasi pengguna dapat memilih investasi; %{verify_account}. organization: Organisasi tidak diizinkan untuk memilih not_selected: Tidak dipilih proyek-proyek investasi tidak dapat didukung + not_enough_money: "Anda telah ditugaskan anggaran yang tersedia.
Ingat anda dapat %{change_ballot} di setiap waktu" no_ballots_allowed: Fase pemilihan telah ditutup + different_heading_assigned: "Anda telah memilih judul yang berbeda%{heading_link}" change_ballot: ubah pemberian suara anda casted_offline: Anda sudah berpartisipasi secara offline groups: show: title: Pilih sebuah pilihan - unfeasible_title: Investasi tidak layak - unfeasible: Lihat investasi tidak layak - unselected_title: Investasi tidak dipilih untuk pemungutan suara tahap - unselected: Melihat investasi yang tidak dipilih untuk pemungutan suara tahap phase: drafting: Konsep (Tidak terlihat ke publik) informing: Informasi @@ -50,6 +50,7 @@ id: milestones: Tonggak investments: form: + title: "Buat investasi anggaran" tag_category_label: "Kategori" tags_instructions: "Tag proposal ini. Anda dapat memilih dari yang diusulkan kategori atau menambahkan anda sendiri" tags_label: Tag @@ -57,7 +58,6 @@ id: map_location: "Peta lokasi" map_location_instructions: "Menavigasi peta lokasi dan tempat penanda." map_remove_marker: "Menghapus penanda peta" - map_skip_checkbox: "Investasi ini tidak memiliki lokasi yang konkret atau aku tidak menyadari itu." index: title: Penganggaran partisipatif unfeasible: Proyek-proyek investasi tidak layak @@ -67,14 +67,26 @@ id: button: Cari placeholder: Cari proyek investasi... title: Cari + search_results: + other: " berisi istilah %{search_term}" sidebar: my_ballot: Suara saya + voted_info: + knapsack: + other: "Anda memilih sebuah %{count} proposal dengan suatu biaya%{amount_spent}" + change_vote_link: "mengubah suara anda" + different_heading_assigned: "Anda telah aktif suara di pos lain: %{heading_link}" change_ballot: "Jika anda mengubah pikiran anda, anda dapat menghapus suara di %{check_ballot} dan mulai lagi." check_ballot_link: "periksa suara saya" zero: Anda belum memilih setiap proyek investasi dalam kelompok ini. verified_only: "Untuk membuat anggaran baru investasi %{verify}." create: "Buat investasi anggaran" not_logged_in: "Untuk membuat sebuah anggaran investasi baru anda harus %{sign_in} atau %{sign_up}." + filters: + feasible: "Layak" + selected: "Dipilih" + unfeasible: "Tidak layak" + winners: "Pemenang" orders: random: acak confidence_score: nilai tertinggi @@ -85,6 +97,9 @@ id: author_deleted: Pengguna dihapus price_explanation: Harga penjelasan unfeasibility_explanation: Unfeasibility penjelasan + code: "Kode proyek investasi: %{code}" + location: "Lokasi: %{location}" + organization_name: "Diusulkan atas nama: %{name}" share: Berbagi title: Investasi proyek supports: Mendukung @@ -93,25 +108,34 @@ id: comments_tab: Komentar milestones_tab: Tonggak author: Penulis + project_unfeasible: "Proposal proyek telah di tandai sebagai tidak layak dan tidak akan menuju fase memungutan." + project_selected: "Proposal proyek ini telah dipilih untuk fase pemungutan." project_winner: "Pemenang proposal proyek" + project_not_selected: "Proposal proyek ini sudah ditolak untuk fase pemungutan." see_price_explanation: Melihat penjelasan harga wrong_price_format: Hanya angka bilangan bulat investment: add: Suara already_added: Anda telah menambahkan proyek investasi ini - already_supported: Anda telah mendukung proyek investasi ini. Bagikan! support_title: Mendukung proyek ini - confirm_group: - other: "Anda hanya dapat mendukung investasi%{count} dalam satu judul. Jika anda ragu-ragu anda tidak dapat mengubah keputusan. Apakah anda yakin?" supports: zero: Tidak ada dukungan other: "1 detik\n\n%{count} detik" - give_support: Mendukung header: check_ballot: "Periksa suara saya" + different_heading_assigned: "Anda telah aktif suara di pos lain: %{heading_link}" change_ballot: "Jika anda mengubah pikiran anda, anda dapat menghapus suara dalam %{check_ballot} dan mulai lagi." check_ballot_link: "periksa suara saya" price: "Judul ini memiliki anggaran sebesar" + votes: + already_supported: "Anda telah mendukung proyek investasi ini. Bagikan!" + confirm_group: + other: "Anda hanya dapat mendukung investasi%{count} dalam satu judul. Jika anda ragu-ragu anda tidak dapat mengubah keputusan. Apakah anda yakin?" + support: "Mendukung" + investments_list: + investment: + price: "Harga" + supports: "Mendukung" show: see_results: Lihat hasil results: @@ -136,6 +160,12 @@ id: heading: "Hasil anggaran partisipatif" heading_selection_title: "Oleh kecamatan" no_winner_investments: "Tidak ada pemenang investasi di negara ini" + filters: + status: + label: "Proyek anggaran negara" + all: "Semua%{count}" + milestone_tag: + all: "Semua%{count}" phases: errors: dates_range_invalid: "Tanggal mulai tidak dapat sama atau lebih lambat dari tanggal Akhir" diff --git a/config/locales/id-ID/devise_views.yml b/config/locales/id-ID/devise_views.yml index 3fff84a1a..e22c45f16 100644 --- a/config/locales/id-ID/devise_views.yml +++ b/config/locales/id-ID/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ id: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Kirim ulang instruksi title: Kirim ulang instruksi konfirmasi show: + instructions: Mengonfirmasi akun dengan email %{email} new_password_confirmation_label: Ulangi kata sandi akses new_password_label: Kata sandi baru please_set_password: Silakan pilih kata sandi baru anda (ini akan memungkinkan anda masuk dengan email di atas) @@ -38,17 +38,16 @@ id: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Nama organisasi password_confirmation_label: Konfirmasi kata sandi - password_label: Kata sandi - phone_number_label: Nomor telepon - responsible_name_label: Nama lengkap orang yang bertanggung jawab atas kolektif responsible_name_note: Ini akan menjadi orang yang mewakili asosiasi / kolektif dalam yang namanya proposal disajikan submit: Daftar title: Mendaftar sebagai organisasi atau kolektif success: back_to_index: Saya mengerti; kembali ke halaman utama + instructions_1: " Kami akan menghubungi anda segera untuk memverifikasi bahwa Anda sebenarnya mewakili kolektif ini." + instructions_2: Sementara anda email ditinjau, kami telah mengirim anda link untuk mengkonfirmasi akun anda. + instructions_3: Setelah dikonfirmasi, anda mungkin mulai berpartisipasi sebagai kolektif yang tidak terverifikasi. + thank_you: Terima kasih telah mendaftarkan kolektif Anda di situs web. Sekarang verifikasi tertunda. title: Pendaftaran organisasi / kolektif passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ id: password_label: Kata sandi baru title: Ubah kata sandi anda new: - email_label: Email send_submit: Kirim instruksi title: Lupa kata sandi? sessions: new: - login_label: Surel atau nama pengguna - password_label: Kata Sandi remember_me: Ingat saya submit: Masukan title: Masuk @@ -101,12 +97,9 @@ id: waiting_for: "Menunggu konfirmasi dari:" new: cancel: Batalkan masuk - email_label: Email organization_signup: Apakah Anda mewakili sebuah organisasi atau kolektif? %{signup_link} organization_signup_link: Daftar disini password_confirmation_label: Konfirmasi sandi - password_label: Kata Sandi - redeemable_code: Kode verifikasi akan diterima melalui email (opsional) submit: Daftar terms: Dengan mendaftarkan anda akan menerima %{terms} terms_link: syarat dan ketentuan penggunaan @@ -114,8 +107,10 @@ id: title: Daftar username_is_available: Nama pengguna tersedia username_is_not_available: Nama pengguna sudah digunakan - username_label: Nama pengguna username_note: Nama ini akan muncul di postingan anda selanjutnya success: back_to_index: Saya mengerti; kembali ke halaman utama + instructions_1: Silakan periksa email anda - kami telah mengirimi andatautan untuk mengkonfirmasi akun anda. + instructions_2: Setelah dikonfirmasi, anda bisa mulai berpartisipasi. + thank_you: Terima kasih telah mendaftar untuk situs webnya. Anda sekarang harusmengkonfirmasi alamat email anda. title: Modifikasi emai anda diff --git a/config/locales/id-ID/documents.yml b/config/locales/id-ID/documents.yml index 0205817bd..c231f5e49 100644 --- a/config/locales/id-ID/documents.yml +++ b/config/locales/id-ID/documents.yml @@ -1,6 +1,7 @@ id: documents: title: Dokumen + max_documents_allowed_reached: Anda telah mencapai jumlah maksimum dari dokumen-dokumen yang diperbolehkan! Anda harus menghapus satu sebelum anda dapat meng-upload yang lain. additional: Dokumentasi tambahan form: title: Dokumen diff --git a/config/locales/id-ID/general.yml b/config/locales/id-ID/general.yml index 1197289c8..ffa034335 100644 --- a/config/locales/id-ID/general.yml +++ b/config/locales/id-ID/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ id: erase_account_link: Hapus akun saya finish_verification: Verifikasi lengkap notifications: Pemberitahuan - organization_name_label: Nama organisasi - organization_responsible_name_placeholder: Perwakilan organisasi/kolektif personal: Detail pribadi - phone_number_label: Nomor telepon public_interests_my_title_list: Tag dari unsur-unsur yang Anda mengikuti public_interests_user_title_list: Tag dari unsur-unsur yang Anda mengikuti save_changes_submit: Simpan perubahan @@ -21,7 +18,6 @@ id: user_permission_verify: Untuk melakukan semua tindakan memverifikasi akun anda. user_permission_verify_info: "* Hanya untuk pengguna di Sensus." user_permission_votes: Berpartisipasi pada akhir suara - username_label: Nama pengguna verified_account: Account diverifikasi verify_my_account: Verifikasi akun saya application: @@ -38,6 +34,10 @@ id: responses: zero: Tidak ada tanggapan other: "1 detik\n\n%{count} detik" + responses_show: + zero: Tidak ada tanggapan + responses_collapse: + zero: Tidak ada tanggapan user_deleted: Pengguna dihapus votes: zero: Tidak ada suara @@ -51,7 +51,6 @@ id: newest: Yang terbaru pertama oldest: Dahulukan yang tertua most_commented: Paling commented - select_order: Urut berdasarkan show: return_to_commentable: "Kembali ke " comments_helper: @@ -77,7 +76,6 @@ id: submit_button: Simpan perubahan show_link: Melihat perdebatan form: - debate_title: Debat judul tags_instructions: Tag debat ini. tags_placeholder: "Masukkan tag anda ingin gunakan, dipisahkan dengan koma (',')" index: @@ -96,7 +94,8 @@ id: button: Cari placeholder: Cari perdebatan... title: Cari - select_order: Dipesan oleh + search_results: + other: " berisi istilah %{search_term}" start_debate: Memulai debat title: Perdebatan section_header: @@ -111,8 +110,6 @@ id: new: form: submit_button: Memulai debat - info: Jika anda ingin membuat sebuah proposal, ini adalah bagian yang salah, masukkan %{info_link}. - info_link: buat proposal baru more_info: Informasi lebih lanjut recommendation_four: Menikmati ruang ini dan suara-suara yang mengisi itu. Itu milik anda juga. recommendation_one: Jangan gunakan huruf kapital untuk judul perdebatan atau keseluruhan kalimat. Di internet, hal ini dianggap berteriak. Dan tak ada orang yang berteriak. @@ -145,6 +142,7 @@ id: direct_message: pesan pribadi error: kesalahan errors: kesalahan + not_saved: "menghalanginya %{resource} disimpan.
Silakan periksa ditandai bidang untuk mengetahui bagaimana untuk memperbaikinya:" policy: Kebijakan Privasi proposal: Usulan proposal_notification: "Pemberitahuan" @@ -166,6 +164,14 @@ id: firefox: Firefox ie: Kami telah mendeteksi bahwa Anda browsing dengan Internet Explorer. Untuk pengalaman yang disempurnakan, sebaiknya gunakan %{firefox} atau %{chrome}. ie_title: Situs ini tidak dioptimalkan untuk peramban + dashboard: + proposal_header: + published: Dipublikasikan + draft: Konsep + proposal_totals: + supports: + zero: Tidak ada dukungan + other: "Mendukung" footer: accessibility: Aksesibilitas conditions: Syarat dan ketentuan penggunaan @@ -182,7 +188,6 @@ id: header: administration_menu: Admin administration: Administrasi - available_locales: Bahasa yang tersedia collaborative_legislation: Undang-undang proses debates: Perdebatan locale: "Bahasa:" @@ -236,11 +241,16 @@ id: sign_in: Login dengan Google sign_up: Login dengan Google name: Twitter + info: + sign_in: "Masuk dengan:" + sign_up: "Mendaftar dengan:" or_fill: "Atau mengisi formulir berikut:" proposals: create: form: submit_button: Membuat proposal + share: + dashboard: Lihat Selengkapnya edit: editing: Cetak proposal form: @@ -269,7 +279,6 @@ id: map_location: "Peta lokasi" map_location_instructions: "Arahkan peta ke lokasi dan tempatkan sebuah penanda." map_remove_marker: "Hapus penanda peta" - map_skip_checkbox: "Proposal ini tidak memiliki beton lokasi atau aku tidak menyadari hal itu." index: featured_proposals: Unggulan orders: @@ -296,7 +305,8 @@ id: button: Cari placeholder: Cari proposal... title: Cari - select_order: Dipesan oleh + search_results: + other: " berisi istilah %{search_term}" select_order_long: "Anda sedang melihat proposal sesuai untuk:" start_proposal: Buat proposal title: Proposal @@ -361,6 +371,53 @@ id: update: form: submit_button: Simpan perubahan + dashboard: + menu: + community: Masyarakat + polls: Jajak pendapat + related_content: Konten terkait + progress: + supports: Mendukung + index: + edit_proposal_link: Cetak proposal + retire: Bagikan proposal + new_request: + links: Tautan + recommended_actions: + pending_title: Tertunda + done_title: Dilakukan + goal: + days: + other: "1 hari\n\n%{count} hari" + community: + access_community: Akses komunitas + participants: Peserta + debates: Perdebatan + comments: Komentar + polls: + index: + title: Jajak pendapat + create: Buat jajak pendapat + links: Tautan + new: + title: Jajak pendapat baru + submit: Buat jajak pendapat + edit: + submit: Perbarui pemilihan + poll: + responses: + other: "1 detik\n\n%{count} detik" + question_fields: + add_answer: Tambahkan jawaban + poster: + options: + preview: Tinjauan + mailing: + mailing_options: + preview: Tinjauan + mailer: + forward: + support_button: Mendukung proyek ini polls: all: "Semua" no_dates: "tidak ada tanggal yang ditetapkan" @@ -389,6 +446,7 @@ id: back: Kembali ke pemegang cant_answer_not_logged_in: "Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk berpartisipasi." comments_tab: Komentar + cant_answer_verify: "Anda harus %{verify_link} dalam rangka untuk menjawab." verify_link: "memverifikasi akun anda" cant_answer_expired: "Jajak pendapat ini telah selesai." cant_answer_wrong_geozone: "Pertanyaan ini tidak tersedia pada geozone." @@ -427,14 +485,13 @@ id: back: "Kembali ke aktivitas saya" shared: edit: "Sunting" + filter: "Penyaring" save: "Simpan" delete: "Hapus" "yes": "Ya" "no": "Tidak" search_results: "Hasil pencarian" advanced_search: - author_type: "Oleh penulis kategori" - author_type_blank: "Pilih sebuah kategori" date: "Menurut tanggal" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "Pilih sebuah tanggal" @@ -445,7 +502,6 @@ id: date_5: "Disesuaikan" from: "Dari" general: "Dengan teks" - general_placeholder: "Menulis teks" search: "Penyaring" title: "Pencarian lanjutan" to: "Kepada" @@ -485,6 +541,7 @@ id: districts: "Kabupaten" districts_list: "Daftar kabupaten" categories: "Kategori" + target_blank: " (link terbuka didalam jendela baru)" you_are_in: "Anda berada di" unfollow_entity: "Berhenti ikuti %{entity}" outline: @@ -518,6 +575,11 @@ id: manage: all: "Anda tidak memiliki izin untuk melaksanakan aksi '%{action}' pada %{subject}." users: + login_to_comment: "Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk meninggalkan sebuah komentar." + login_to_continue: "Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk melanjutkan." + signin: "masuk" + signup: "daftar" + verify_account: "verivikasi akun anda" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Pengguna ini telah memutuskan untuk tidak menerima pesan langsung" @@ -532,6 +594,7 @@ id: deleted_proposal: Proposal ini telah dihapus deleted_budget_investment: Ini proyek investasi yang telah dihapus proposals: Proposal + proposals_status: Status debates: Perdebatan budget_investments: Anggaran investasi comments: Komentar @@ -553,7 +616,10 @@ id: send_private_message: "Kirim pesan pribadi" proposals: retired: "Pensiun proposal" + draft: Konsep + published: Dipublikasikan see: "Melihat proposal" + actions: Tindakan votes: agree: Saya setuju anonymous: Terlalu banyak anonim suara untuk mengakui suara %{verify_account}. @@ -629,3 +695,9 @@ id: alt: Pilih teks yang anda inginkan untuk komentar dan tekan tombol berbentuk pinsil. text: Untuk mengomentari dokumen ini anda harus %{sign_in} atau %{sign_up}. Kemudian pilih teks yang anda inginkan untuk komentar dan tekan tombol berbentuk pinsil. title: Bagaimana saya dapat mengomentari dokumen ini? + links: + form: + delete_button: Hapus + cancel_button: Batal + nested_links: + title: Tautan diff --git a/config/locales/id-ID/images.yml b/config/locales/id-ID/images.yml index 1c9b54fc0..2ecbd3b2a 100644 --- a/config/locales/id-ID/images.yml +++ b/config/locales/id-ID/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ id: delete_button: Hapus gambar note: "Anda dapat mengunggah satu gambar dari jenis konten berikut: %{accepted_content_types}, hingga %{max_file_size} MB." add_new_image: Tambahkan Gambar - admin_title: "Gambar" - admin_alt_text: "Teks alternatif untuk gambar" actions: destroy: notice: Gambar telah berhasil dihapus. diff --git a/config/locales/id-ID/legislation.yml b/config/locales/id-ID/legislation.yml index f647acb0b..b1c07a691 100644 --- a/config/locales/id-ID/legislation.yml +++ b/config/locales/id-ID/legislation.yml @@ -72,6 +72,7 @@ id: see_latest_comments_title: Komentar pada proses ini shared: key_dates: Tanggal kunci + homepage: Halaman depan debate_dates: Perdebatan draft_publication_date: Konsep publikasi allegations_dates: Komentar @@ -109,3 +110,16 @@ id: form: tags_label: "Kategori" not_verified: "Untuk memilih proposal %{verify_account}." + process_title: Kolaboratif dalam proses legislasi + summary: + title: "Ringkasan" + votes: + zero: "1 bulan\n\n%{count} bulan" + other: "1 bulan\n\n%{count} bulan" + debate_phase: "Masa perdebatan" + proposals_phase: "Masa proposal" + comments: + zero: "Tidak ada komentar" + other: "%{count} komentar" + top_comments: + zero: "Tidak ada komentar" diff --git a/config/locales/id-ID/mailers.yml b/config/locales/id-ID/mailers.yml index 7aa9bc14e..54f18247a 100644 --- a/config/locales/id-ID/mailers.yml +++ b/config/locales/id-ID/mailers.yml @@ -10,6 +10,7 @@ id: manage_email_subscriptions: Untuk berhenti menerima email ini, ubah setelan anda email_verification: click_here_to_verify: tautan ini + instructions_2: Email ini akan memverifikasi akun anda dengan %{document_type} %{document_number}. Jika ini bukan milik anda, mohon jangan klik tauntan sebelumnya dan abaikan email ini. subject: Konfirmasikan email anda thanks: Terima kasih banyak. title: Konfirmasikan akun anda menggunakan tautan berikut @@ -32,6 +33,7 @@ id: unsubscribe_account: Akun saya direct_message_for_sender: subject: "Anda telah mengirim pesan pribadi baru" + title: "Anda telah mengirim pesan pribadi baru ke %{receiver} dengan konten:" user_invite: ignore: "Jika anda belum meminta undangan ini jangan khawatir, anda bisa mengabaikan email ini." thanks: "Terima kasih banyak." @@ -41,11 +43,15 @@ id: budget_investment_created: subject: "Terima kasih telah menciptakan investasi!" title: "Terima kasih telah menciptakan investasi!" + intro: "Hai %{author}," + text: "Terima kasih telah membuat investasi %{investment} untuk Anggaran Partisipatif %{budget}." + follow: "Kami akan menginformasikan tentang bagaimana prosesnya berjalan, yang juga dapat anda ikuti %{link}." follow_link: "Anggaran Partisipatif" sincerely: "Hormat kami," share: "Bagikan proyek anda" budget_investment_unfeasible: hi: "Pengguna yang terhormat," + new: "Untuk semua ini, kami mengundang anda untuk menguraikaninvestasi baru yang menyesuaikan dengan kondisi proses ini. Anda dapat melakukannya mengikuti tautan ini: %{url}." new_href: "proyek investasi baru" sincerely: "Hormat kami" sorry: "Maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami berterima kasih atas partisipasi anda yang tak ternilai harganya." @@ -62,3 +68,5 @@ id: hi: "Pengguna yang terhormat," thanks: "Terima kasih lagi untuk partisipasinya." sincerely: "Hormat kami" + evaluation_comment: + hi: Hai diff --git a/config/locales/id-ID/management.yml b/config/locales/id-ID/management.yml index c7714817b..cb0586b4d 100644 --- a/config/locales/id-ID/management.yml +++ b/config/locales/id-ID/management.yml @@ -30,14 +30,12 @@ id: title: Manajemen pengguna under_age: "Anda tidak memiliki usia yang diperlukan untuk memverifikasi akun anda." verify: Memeriksa - email_label: Email date_of_birth: Tanggal lahir email_verifications: already_verified: Akun pengguna ini sudah diverifikasi. choose_options: "Pilih salah satu dari pilihan berikut:" document_found_in_census: Dokumen ini ditemukan dalam sensus, namun tidak ada akun pengguna yang terkait dengannya. document_mismatch: "Email ini milik pengguna yang sudah memiliki id terkait: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Tuliskan email yang orang ini gunakan untuk membuat akunnya email_sent_instructions: Untuk memverifikasi pengguna ini sepenuhnya, pengguna harus mengeklik tautan yang telah kami kirim ke alamat email di atas. Langkah ini diperlukan untuk mengkonfirmasi bahwa alamat itu miliknya. if_existing_account: Jika orang tersebut sudah memiliki akun pengguna yang dibuat di situs web, if_no_existing_account: Jika orang ini belum membuat akun @@ -88,6 +86,8 @@ id: users: create_user: Buat akun baru create_user_submit: Buat pengguna + create_user_success: Kami telah mengirim email ke alamat email %{email} untuk memverifikasi bahwa itu milik pengguna ini. Ini berisi tautan yang harus mereka klik. Kemudian mereka harus mengatur kata sandi akses mereka sebelum bisa masuk ke situs web + autogenerated_password: "Kata sandi Autogenerated adalah %{password}, anda dapat mengubahnya di bagian 'Akun Saya' di web" email_optional_label: Email (opsional) erased_notice: Akun pengguna dihapus. erased_by_manager: "Dihapus oleh manajer: %{manager}" @@ -99,3 +99,5 @@ id: new: label: Emails info: "Masukkan email yang dipisahkan dengan koma (',')" + create: + success: %{count} undangan sudah dikirim. diff --git a/config/locales/id-ID/moderation.yml b/config/locales/id-ID/moderation.yml index ac9755528..8418035ce 100644 --- a/config/locales/id-ID/moderation.yml +++ b/config/locales/id-ID/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ id: headers: comment: Komentar moderate: Moderat - hide_comments: Sembunyikan komentar + hide: Sembunyikan komentar ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat - order: Memesan orders: flags: Paling ditandai newest: Terbaru @@ -34,9 +33,8 @@ id: headers: debate: Perdebatan moderate: Moderat - hide_debates: Sembunyikan perdebatan + hide: Sembunyikan perdebatan ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat - order: Memesan orders: created_at: Terbaru flags: Paling ditandai @@ -62,9 +60,8 @@ id: headers: moderate: Moderat proposal: Usulan - hide_proposals: Sembunyikan usulan + hide: Sembunyikan usulan ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat - order: Dipesan oleh orders: created_at: Terbaru flags: Paling ditandai @@ -81,9 +78,8 @@ id: headers: moderate: Moderat budget_investment: Anggaran investasi - hide_budget_investments: Penetapan anggaran investasi + hide: Penetapan anggaran investasi ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat - order: Dipesan oleh orders: created_at: Terbaru flags: Paling ditandai @@ -100,9 +96,8 @@ id: headers: moderate: Moderat proposal_notification: Proposal pemberitahuan - hide_proposal_notifications: Sembunyikan usulan + hide: Sembunyikan usulan ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat - order: Dipesan oleh orders: created_at: Terbaru moderated: Dimoderasi diff --git a/config/locales/id-ID/officing.yml b/config/locales/id-ID/officing.yml index e83f367bc..39b34aa06 100644 --- a/config/locales/id-ID/officing.yml +++ b/config/locales/id-ID/officing.yml @@ -15,6 +15,20 @@ id: no_polls: Anda tidak officing final menceritakan aktif dalam setiap jajak pendapat select_poll: Pilih jajak pendapat add_results: Tambahkan hasil + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Nama + ballot_sheet_author: Penulis + ballot_sheet_creation_date: Tanggal pembuatan + new: + booth: Bilik + select_booth: Pilih booth + csv_data: Data CSV + submit: Simpan + show: + created_at: Tanggal pembuatan + author: Penulis + data: Data CSV results: flash: create: "Hasil disimpan" @@ -46,7 +60,6 @@ id: not_allowed: "Anda tidak memiliki officing pergeseran hari ini" new: title: Mengesahkan dokumen - document_number: "Nomor dokumen (termasuk huruf)" submit: Mengesahkan dokumen error_verifying_census: "Sensus itu dapat memverifikasi dokumen ini." form_errors: mencegah verifikasi dari dokumen ini diff --git a/config/locales/id-ID/pages.yml b/config/locales/id-ID/pages.yml index 34bab4cbc..97a1b5248 100644 --- a/config/locales/id-ID/pages.yml +++ b/config/locales/id-ID/pages.yml @@ -16,6 +16,7 @@ id: title: "Perdebatan" description: "Di bagian %{link} anda dapat hadir dan berbagi pendapat dengan orang lain mengenai masalah yang menjadi perhatiananda terkait dengan kota. Ini juga merupakan tempat untuk menghasilkan gagasan bahwa melalui bagian lain dari %{org} mengarah pada tindakan nyata oleh Dewan Kota." link: "perdebatan warga" + feature: "Anda bisa membuka perdebatan, berkomentar dan menilainya dengan saya setuju atau Saya tidak setuju . Untuk itu anda harus %{link}." feature_link: "mendaftar masuk %{org}" image_alt: "Tombol untuk menilai perdebatan" figcaption: '"Saya setuju" dan "Saya tidak setuju" untuk menilai debat.' @@ -29,6 +30,7 @@ id: description: "Bagian %{link} membantu orang membuat keputusan langsung mengenai bagian anggaran kota mana yang dibelanjakan." link: "anggaran partisipatif" image_alt: "Fase yang berbeda dari anggaran partisipatif" + figcaption: 'Tahap "Dukungan" dan "Pemungutan suara" dari anggaran partisipatif.' polls: title: "Jajak pendapat" description: "Bagian %{link} diaktifkan setiap kali sebuah proposal mencapai 1% dukungan dan pergi ke pemungutan suara atau saat Dewan Kota mengajukan sebuah masalah kepada masyarakat untuk diputuskan." @@ -37,6 +39,7 @@ id: feature_1_link: "mendaftar masuk %{org_name}" processes: title: "Proses" + feature_link: "mendaftar masuk %{org_name}" faq: title: "Masalah teknis?" description: "Baca Tanya Jawab dan selesaikan pertanyaan anda." diff --git a/config/locales/id-ID/sdg.yml b/config/locales/id-ID/sdg.yml index 8446cbad9..6be3a0bb0 100644 --- a/config/locales/id-ID/sdg.yml +++ b/config/locales/id-ID/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ id: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Hapus" diff --git a/config/locales/id-ID/sdg_management.yml b/config/locales/id-ID/sdg_management.yml index 8446cbad9..ad9288cf2 100644 --- a/config/locales/id-ID/sdg_management.yml +++ b/config/locales/id-ID/sdg_management.yml @@ -1 +1,14 @@ id: + sdg_management: + menu: + budget_investments: "Anggaran partisipasif" + debates: "Perdebatan" + legislation_processes: "Undang-undang proses" + polls: "Jajak pendapat" + proposals: "Proposal" + relations: + index: + filter: "Penyaring" + filters: + all: "Semua" + pending_sdg_review: "Tertunda" diff --git a/config/locales/id-ID/settings.yml b/config/locales/id-ID/settings.yml index b8f4b24b8..432c1d333 100644 --- a/config/locales/id-ID/settings.yml +++ b/config/locales/id-ID/settings.yml @@ -25,6 +25,9 @@ id: meta_description: "Deskripsi situs (SEO)" meta_keywords: "Kata kunci (SEO)" min_age_to_participate: Usia Minimum yang diperlukan untuk berpartisipasi + proposals: + poll_short_title: Jajak pendapat + email_short_title: Email feature: twitter_login: "Twitter masuk" facebook_login: "Facebook masuk" @@ -33,3 +36,17 @@ id: community: "Masyarakat pada proposal dan investasi" map: "Proposal dan anggaran investasi" allow_images: "Mengizinkan unggah dan tampilkan gambar" + help_page: "Halaman bantuan" + map: + latitude: "Garis lintang" + longitude: "Garis bujur" + zoom: "Zoom" + process: + debates: "Perdebatan" + proposals: "Proposal" + polls: "Jajak pendapat" + budgets: "Penganggaran partisipatif" + legislation: "Undang-undang kolaboratif" + html: + per_page_code_head: "Kode untuk disertakan pada setiap halaman ()" + per_page_code_body: "Kode untuk disertakan pada setiap halaman ()" diff --git a/config/locales/id-ID/social_share_button.yml b/config/locales/id-ID/social_share_button.yml index aae5939ab..a909bf339 100644 --- a/config/locales/id-ID/social_share_button.yml +++ b/config/locales/id-ID/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ id: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/id-ID/valuation.yml b/config/locales/id-ID/valuation.yml index 5ef8c4d93..e8e099493 100644 --- a/config/locales/id-ID/valuation.yml +++ b/config/locales/id-ID/valuation.yml @@ -54,6 +54,8 @@ id: assigned_valuators: Ditugaskan penilai edit: dossier: Berkas + price: "Harga (%{currency})" + price_first_year: "Biaya selama tahun pertama (%{currency}) (opsional, data yang tidak umum)" feasibility: Kelayakan valuation_finished_alert: "Apakah anda yakin anda ingin menandai laporan ini selesai? Jika anda melakukannya, itu tidak bisa lagi diubah." not_feasible_alert: "Are you sure you want to mark this report finished? If you do, it can no longer be changed." diff --git a/config/locales/id-ID/verification.yml b/config/locales/id-ID/verification.yml index a90f1fb8d..3ccb982bf 100644 --- a/config/locales/id-ID/verification.yml +++ b/config/locales/id-ID/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ id: accept_terms_text_title: Saya menerima syarat dan ketentuan dari akses Sensus document_number: Nomor Dokumen document_number_help_title: Bantuan + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Passport: AAA000001
kartu: X1234567P" document_type: passport: Paspor residence_card: Kartu kediaman @@ -67,7 +68,7 @@ id: title: Konfirmasi kode keamanan new: phone: Masukan nomor ponsel anda untuk menerima kode - phone_placeholder: "Contoh: 612345678 or +34612345678" + phone_format: "(Contoh: 612345678 atau +34612345678)" submit_button: Kirim title: Kirim kode konfirmasi update: diff --git a/config/locales/it/activemodel.yml b/config/locales/it/activemodel.yml index 197f93d08..24a03c187 100644 --- a/config/locales/it/activemodel.yml +++ b/config/locales/it/activemodel.yml @@ -4,6 +4,9 @@ it: verification: residence: "Residenza" sms: "SMS" + local_census_records/import: + one: Importazione del registro del censo locale + other: Importazioni dei registri del censo locale attributes: verification: residence: @@ -33,6 +36,8 @@ it: document_type: "Tipo di documento" document_number: "Numero del documento (lettere incluse)" year_of_birth: "Anno di nascita" + local_census_records/import: + file: File errors: models: local_census_records/import: diff --git a/config/locales/it/activerecord.yml b/config/locales/it/activerecord.yml index 7eb45a441..5f32519b0 100644 --- a/config/locales/it/activerecord.yml +++ b/config/locales/it/activerecord.yml @@ -4,6 +4,10 @@ it: results_enabled: "Mostra risultati" stats_enabled: "Mostra statistiche" advanced_stats_enabled: "Mostra statistiche avanzate" + name: Nome + email: Email + description: Descrizione + related_sdg_list: Scopi e Obiettivi activerecord: models: activity: @@ -72,6 +76,18 @@ it: proposal: one: "Proposta cittadina" other: "Proposte cittadine" + sdg/goal: + one: "scopo" + other: "scopi" + sdg/local_target: + one: "obiettivo locale" + other: "obiettivi locali" + sdg/manager: + one: "Gestore SDG" + other: "Gestori SDG" + sdg/target: + one: "obiettivo" + other: "obiettivi" site_customization/page: one: Pagina personalizzata other: Pagine personalizzate @@ -141,7 +157,12 @@ it: description_finished: "Descrizione durante la fase della Approvazione del Bilancio / Risultati" phase: "Fase" currency_symbol: "Valuta" + voting_style: "Stile finale di votazione" + voting_style_knapsack: "Zaino" + voting_style_approval: "Approvazione" budget/translation: + main_link_text: "Testo sul link" + main_link_url: "Il link ti porta a (aggiungi un link)" name: "Nome" budget/investment: heading_id: "Intestazione" @@ -203,6 +224,7 @@ it: name: "Denominazione della voce di bilancio" price: "Costi" population: "Popolazione" + max_ballot_lines: "Voti consentiti" budget/heading/translation: name: "Nome voce" budget/phase: @@ -210,8 +232,11 @@ it: ends_at: "Data fine" starts_at: "Data inizio" budget/phase/translation: + name: "Nome" description: "Descrizione" summary: "Sommario" + main_link_text: "Testo sul link" + main_link_url: "Il link ti porta a (aggiungi un link)" comment: body: "Commentare" user: "Utente" @@ -268,6 +293,7 @@ it: responsible_name: "La persona responsabile per l'organzzazione" poll: name: "Nominativo" + title: "Nome" starts_at: "Data inizio" ends_at: "Data chiusura" geozone_restricted: "Ristretto alla zona geografica" @@ -300,9 +326,28 @@ it: body: "Messaggio" title: "Titolo" signature_sheet: + title: "Titolo" signable_type: "Tipo Foglio firme" signable_id: "ID Proposta" document_numbers: "Numero di documenti" + sdg/goal: + code: "Codice" + title: "Titolo" + description: "Descrizione" + sdg/local_target: + code: "Codice" + target_id: "Obiettivo" + title: "Titolo" + sdg/local_target/translation: + title: "Titolo" + description: "Descrizione" + sdg/phase/kind: + sensitization: "Sensibilizzazione" + planning: "Pianificazione" + monitoring: "Monitoraggio" + sdg/target: + code: "Codice" + title: "Titolo" site_customization/page: content: Contenuto created_at: Creato @@ -495,14 +540,12 @@ it: attributes: segment_recipient: invalid: "Il segmento dei destinatari è errato" - map_location: - attributes: - map: - invalid: La posizione sulla mappa non può essere lasciata in bianco. Posiziona un segnaposto o seleziona l’apposita spunta se la geolocalizzazione non è necessaria poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Il documento non è presente negli archivi istituzionali" + user_id: + has_voted: "L'utente ha già votato" legislation/process: attributes: end_date: @@ -513,6 +556,10 @@ it: invalid_date_range: deve essere uguale o successivo la data di inizio della bozza allegations_end_date: invalid_date_range: deve essere uguale o successivo alla data di inizio dei commenti + local_census_record: + attributes: + document_type: + inclusion: non è incluso nell'elenco, i valori consentiti sono 1 per DNI, 2 per il passaporto e 3 per la carta di residenza. proposal: attributes: tag_list: @@ -543,6 +590,14 @@ it: attributes: valuation: cannot_comment_valuation: "Non si può commentare una stima" + remote_translation: + attributes: + locale: + already_translated: Risorsa già tradotta + sdg/local_target: + attributes: + code: + invalid: "deve iniziare con lo stesso codice del suo obiettivo seguito da un punto e terminante con un numero" messages: translations_too_short: È obbligatorio fornire almeno una traduzione record_invalid: "Verifica non riuscita: %{errors}" diff --git a/config/locales/it/admin.yml b/config/locales/it/admin.yml index 44ce1a2cd..915915f7d 100644 --- a/config/locales/it/admin.yml +++ b/config/locales/it/admin.yml @@ -5,23 +5,24 @@ it: actions: actions: Azioni confirm: Sei sicuro? + confirm_action: "Sei sicuro? %{action} \"%{name}\"" + confirm_delete: "Sei sicuro? Quest'azione eliminerà %{resource_name} '%{name}' e non è annullabile." confirm_hide: Confermare intervento di moderazione + delete: "Eliminare" hide: Nascondi hide_author: Nascondi l'autore + label: "%{action} %{name}" restore: Ripristino mark_featured: In primo piano unmark_featured: Deselezionare 'in primo piano' edit: Modificare configure: Configurare - delete: Eliminare officing_booth: title: "State officiando lo stand posizionato a %{booth}. Se non è corretto, non continuare e chiama il numero telefonico d'aiuto. Grazie." banners: index: title: Banner create: Crea il banner - edit: Modifica il banner - delete: Elimina il banner filters: all: Tutti with_active: Attivo @@ -35,12 +36,17 @@ it: proposals: Proposte budgets: Bilancio partecipativo help_page: Guida + sdg: SDG + create: + notice: "Banner creato correttamente" edit: editing: Modifica banner form: submit_button: Salva modifiche new: creating: Crea banner + update: + notice: "Banner aggiornato correttamente" activity: show: action: Azione @@ -62,31 +68,47 @@ it: type: Tipo no_activity: Non c’è alcuna attività dei moderatori. budgets: + actions: + edit: "Modifica il budget" + preview: "Anteprima" index: title: Bilanci partecipativi new_link: Creare un nuovo bilancio filter: Filtra filters: + all: Tutto open: Aperti finished: Terminati budget_investments: Gestisci i progetti + table_budget_type: "Tipo" + table_completed: Completato + table_draft: "Bozza" + table_duration: "Durata" table_name: Nominativo table_phase: Fase - edit_groups: Modificare i gruppi di intestazioni - edit_budget: Modifica il budget + table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" + type_multiple: "Intestazioni multiple" + type_pending: "In sospeso: Ancora nessuna intestazione" + type_single: "Intestazione singola" admin_ballots: Scrutini amministratore no_budgets: "Non ci sono bilanci." create: notice: Nuovo bilancio partecipativo creato con successo! update: notice: Bilancio partecipativo aggiornato con successo + publish: + notice: "Budget partecipativo pubblicato correttamente" edit: title: Modificare il bilancio partecipativo + drafting: "Questo budget partecipativo è in modalità di bozza, solo gli amministratori possono vederlo nel sito pubblico. Una volta pubblicato non è più modificabile nuovamente in modalità bozza." + publish: "Pubblica budget" delete: Elimina budget phase: Fase + phases_caption: "Fasi" + duration: "Durata" enabled: Abilitato actions: Azioni - edit_phase: Modifica fase + enable_phase: "Abilita la fase %{phase}" active: Attivo blank_dates: Le date risultano vuote administrators: @@ -103,8 +125,8 @@ it: success_notice: Bilancio cancellato con successo unable_notice: Non è consentito eliminare un Bilancio cui risultano associati degli investimenti unable_notice_polls: Non puoi eliminare un budget che non ha un sondaggio associato - new: - title: Nuovo bilancio partecipativo + show: + add_heading: "Aggiungi voce di bilancio" winners: calculate: Calcolare gli investimenti del vincitore calculated: Stiamo calcolando i vincitori, ciò potrebbe richiedere alcuni minuti. @@ -129,12 +151,9 @@ it: edit: "Modifica gruppo" submit: "Salva gruppo" index: - back: "Torna ai budget" + new_button: "Aggiungi nuovo gruppo" budget_headings: no_headings: "Non ci sono voci." - amount: - one: "C'è 1 voce" - other: "Ci sono %{count} voci" create: notice: "Voce creata con successo!" update: @@ -145,6 +164,7 @@ it: form: population_info: "Il campo popolazione tra le Voci di Bilancio è utilizzato a scopo Statistico al termine del Bilancio per evidenziare la percentuale di votanti relativa a ciascuna Voce rappresentativa di un’area abitata. Il campo è facoltativo e perciò può essere lasciato vuoto se non pertinente." coordinates_info: "Se latitudine e longitudine sono fornite, la pagina di investimenti per questa voce includerà una mappa. Questa mappa sarà centrata usando quelle coordinate." + content_blocks_info: "Se consenti blocco contenuto è spuntato, potrai creare contenuti personalizzati a questo gestore dalla sezione Impostazioni > Blocchi contenuto personalizzati. Questo contenuto comparirà sulla pagina di investimenti per questo gestore." create: "Crea nuova voce" edit: "Modifica voce" submit: "Salvare voce di bilancio" @@ -152,6 +172,7 @@ it: back: "Torna ai gruppi" budget_phases: edit: + title: "Modifica fase" description_help_text: Questo paragrafo apparirà nell’intestazione quando la fase risulterà attiva enabled_help_text: Questa fase sarà visibile a tutti nella sequenza temporale delle fasi del bilancio e risulterà attiva ad ogni altro fine save_changes: Salva modifiche @@ -250,14 +271,20 @@ it: tags_placeholder: "Scrivere i tag separati da virgole (,)" undefined: Non definito search_unfeasible: Ricerca irrealizzabile + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Bilancio + groups: Gruppi + headings: Intestazione + phases: Fasi milestones: index: table_id: "ID" table_title: "Titolo" table_description: "Descrizione" table_publication_date: "Data di pubblicazione" + table_status: Stato table_actions: "Azioni" - delete: "Cancellare il traguardo-milestone" no_milestones: "Non ci sono traguardi-milestone definiti" image: "Immagine" show_image: "Mostra immagine" @@ -266,6 +293,7 @@ it: new_milestone: Crea nuovo traguardo milestone_tags: Tag pietra miliare form: + admin_statuses: Gestisci stati no_statuses_defined: Non ci sono ancora status d’investimento definiti new: creating: Crea traguardo-milestone @@ -296,21 +324,78 @@ it: delete: notice: Status di investimento eliminato con successo progress_bars: + manage: "Gestisci barre di progresso" index: title: "Barre progresso" + no_progress_bars: "Non ci sono barre di progresso" + new_progress_bar: "Crea nuova barra di progresso" + primary: "Barra di progresso primaria" + table_id: "ID" table_kind: "Tipo" table_title: "Titolo" + table_percentage: "Progresso corrente" + new: + creating: "Crea barra di progresso" + edit: + title: + primary: "Modifica barra di progresso principale" + secondary: "Modifica barra di progresso %{title}" + create: + notice: "Barra di progresso creata correttamente!" + update: + notice: "Barra di progresso aggiornata correttamente" + delete: + notice: "Barra di progresso eliminata correttamente" comments: index: id: "ID" content: "Contenuto" + author: "Autore" + commentable_type: "Tipo" title: Commenti nascosti + no_comments: Non ci sono commenti. + table_link: "Collegamento" + hidden_comments: + index: + filter: Filtro + filters: + all: Tutto + with_confirmed_hide: Confermato + without_confirmed_hide: In attesa + hidden_debate: Dibattito nascosto + hidden_proposal: Proposta nascosta + title: Commenti nascosti + no_hidden_comments: Non ci sono commenti nascosti. dashboard: index: back: Torna a %{org} title: Amministrazione description: Benvenuto nel pannello di amministrazione di %{org}. + actions: + index: + description: "Quando gli utenti creano proposte possono accedere ad un pannello di controllo della loro proposta, dove puoi proporre risorse e consigli per ottenere supporto per la loro idea." + create: Crea risorsa o azione + active: 'Sì' + inactive: 'No' + title: Risorse ed azioni + action_title: Titolo + action_type: Tipo + required_supports: Supporti richiesti + day_offset: Giorni richiesti + action_active: Attivo + order: Ordina + default: + email: Email + polls: Votazioni + form: + submit_button: Salva administrator_tasks: + index: + source: Risorsa + resource: Risorse richieste + filter: Filtra + filters: + pending: In sospeso edit: back: Torna all'elenco mansioni in attesa solving: Risolvi mansioni in attesa @@ -397,10 +482,6 @@ it: allegations_phase: Fase commenti proposals_phase: Fase delle proposte use_markdown: Usa Markdown per formattare il testo - title_placeholder: Il titolo del procedimento - summary_placeholder: Breve riassunto della descrizione - description_placeholder: Aggiungi una descrizione del procedimento - additional_info_placeholder: Aggiungi ulteriori informazioni che ritieni utili homepage_description: Qui puoi spiegare il contenuto del processo banner_title: Colori voce index: @@ -414,11 +495,10 @@ it: title: Crea nuovo procedimento collaborativo di legislazione submit_button: Crea procedimento proposals: - select_order: Ordina per orders: - id: Id - title: Titolo - supports: Sostegni + id: "Id" + title: "Titolo" + supports: "Sostegni" process: title: Procedimento comments: Commenti @@ -462,6 +542,7 @@ it: submit_button: Salva modifiche warning: Hai modificato il testo, non dimenticare di cliccare su Salva per salvare le modifiche in modo permanente. form: + title: 'Stai modificando %{draft_version_title} del procedimento %{process_title}' launch_text_editor: Avviare l'editor di testo close_text_editor: Chiudere l'editor di testo use_markdown: Usa il Markdown per formattare il testo @@ -470,9 +551,7 @@ it: status: draft: Puoi vedere l'anteprima come amministratore, nessun altro può vederla published: Visibile a tutti - title_placeholder: Scrivi il titolo della bozza changelog_placeholder: Aggiungi i principali cambiamenti rispetto alla versione precedente - body_placeholder: Scrivi il testo in bozza index: title: Bozze create: Creare la versione @@ -503,7 +582,6 @@ it: submit_button: Salva modifiche form: add_option: Aggiungere l'opzione - title_placeholder: Aggiungi quesito value_placeholder: Aggiungi una risposta chiusa question_options: "Possibile risposta (facoltativa, risposta aperta di default)" index: @@ -533,6 +611,12 @@ it: add: Aggiungere search: title: "Dirigenti: Ricerca utenti" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Non ci sono utenti. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Aggiungi menu: activity: Attività del moderatore admin: Menu admin @@ -590,7 +674,9 @@ it: title_booths: Seggi legislation: Legislazione collaborativa users: Utenti + dashboard_actions: Risorse ed azioni debates: "Dibattiti" + comments: "Commenti" administrators: index: title: Amministratori @@ -635,12 +721,17 @@ it: empty_newsletters: Non ci sono newsletter da visualizzare new: title: Nuova newsletter + header_footer_help_text: "L'intestazione ed il piè di pagina sono gli stessi per tutte le email, puoi modificarle su app/views/layouts/mailer_header e app/views/layouts/mailer_footer.
Puoi rimpiazzare l'immagine dell'intestazione su %{link}." + image_link: "immagini personalizzate" edit: title: Modifica newsletter show: title: Anteprima newsletter send: Inviare affected_users: (%{n} utenti interessati) + sent_emails: + one: 1 email inviata + other: "%{count} email inviate" sent_at: Inviato alle subject: Oggetto segment_recipient: Destinatari @@ -666,8 +757,10 @@ it: empty_notifications: Non ci sono notifiche da visualizzare new: section_title: Nuova notifica + submit_button: Crea notifica edit: section_title: Modifica notifica + submit_button: Aggiorna notifica show: section_title: Anteprima notifica send: Invia notifica @@ -693,6 +786,44 @@ it: title: "Riassunto Notifiche Proposta" description: "Raccoglie tutte le notifiche relative alla proposta destinate ad un utente in un singolo messaggio, per evitare troppe email." preview_detail: "Gli utenti riceveranno notifiche solo per le proposte che seguono" + budget_investment_created: + title: "Investimento di saldo creato" + description: "Inviato quando un utente crea un investimento di budget." + budget_investment_selected: + title: "Investimento di budget selezionato" + description: "Inviato all'autore quando il suo investimento del saldo è stato selezionato." + budget_investment_unselected: + title: "Investimento di budget deselezionato" + description: "Inviato all'autore quando il suo investimento di budget non è stato selezionato per la fase di valutazione." + comment: + title: "Commento" + description: "Inviato all'autore quando riceve un commento." + reply: + title: "Rispondi" + description: "Inviato all'autore del commento quando riceve una risposta." + direct_message_for_receiver: + title: "Destinatario messaggio privato" + description: "Inviato al destinatario del messaggio privato." + direct_message_for_sender: + title: "Mittente messaggio privato" + description: "Inviato al mittente del messaggio privato." + email_verification: + title: "Verifica email" + description: "Inviato ad un nuovo utente per verificare il suo profilo." + user_invite: + title: "Invito Utente" + description: "Inviato alla persona che è stata invitata per registrare un profilo." + evaluation_comment: + title: "Nuovo commento di valutazione" + description: "Inviato agli amministratori e valutatori correlati all'investimento commentato" + edit_info: "Puoi modificare quest'email in" + message_title: "Titolo del Messaggio" + message_body: "Questo è un campione del contenuto del messaggio." + alert: + no_investments: "Non esistono investimenti di budget creati. Alcuni dati di esempio sono necessari per l'anteprima dell'email." + no_comments: "Non esistono commenti creati. Alcuni dati di esempio sono necessari per l'anteprima dell'email." + no_replies: "Non esistono risposte create. Alcuni dati di esempio sono necessari per l'anteprima dell'email." + no_evaluation_comments: "Non esistono commenti di valutazione creati. Alcuni dati di esempio sono necessari per l'anteprima dell'email." emails_download: index: title: Scarica email @@ -710,6 +841,9 @@ it: valuator_groups: "Gruppi di stimatori" group: "Gruppo" no_group: "Nessun gruppo" + abilities: "Abilità" + can_comment: "Può commentare" + can_edit_dossier: "Può modificare dossier" valuator: add: Aggiungere ai valutatori search: @@ -721,8 +855,10 @@ it: description: "Descrizione" email: "Email" group: "Gruppo" + abilities: "Abilità" no_description: "Senza descrizione" no_group: "Senza gruppo" + no_abilities: "Senza abilità" valuator_groups: index: title: "Gruppi di stima" @@ -748,6 +884,7 @@ it: search: email_placeholder: Cerca utente via email user_not_found: Utente non trovato + help: "Per aggiungere o rimuovere ufficiali di Sondaggio usa la ricerca da sotto." poll_officer_assignments: index: officers_title: "Elenco dei presidenti di seggio designati" @@ -816,6 +953,12 @@ it: no_booths: "Non ci sono seggi assegnati a questa votazione." table_name: "Nominativo" table_location: "Luogo" + active_polls: + edit: + title: "Descrizione sondaggi" + form: + description: + help_text: "Questo testo comparirà nell'intestazione della pagina dei sondaggi. Può essere usato per aggiungere un contesto ai sondaggi aperti." polls: index: title: "Lista di votazioni attive" @@ -842,9 +985,12 @@ it: questions_title: "Elenco dei quesiti" table_title: "Titolo" edit_answers: Risposte + see_proposal: "(Vedi proposta)" flash: question_added: "Domanda aggiunta a questo sondaggio" error_on_question_added: "La domanda non può essere assegnata a questo sondaggio" + destroy: + alert: "Quest'azione rimuoverà il sondaggio e tutte le sue domande associate." questions: index: title: "Quesiti" @@ -862,6 +1008,7 @@ it: title: "Modifica la domanda" new: title: "Creare una domanda per il sondaggio %{poll}" + title_proposal: "Creare la domanda" answers: images: add_image: "Aggiungi immagine" @@ -910,6 +1057,8 @@ it: index: title: "Riconteggi" no_recounts: "Non c'è nulla da scrutinare" + total_final: "Scrutinii finali" + total_system: "Voti (automatico)" table_booth_name: "Urna" table_total_recount: "Conteggio complessivo (per scrutatore)" table_system_count: "Voti (automatico)" @@ -946,7 +1095,6 @@ it: location: "Luogo" booth: shifts: "Gestisci turni" - edit: "Modifica seggio" officials: edit: destroy: Eliminare lo stato di pubblico ufficiale @@ -967,7 +1115,6 @@ it: level_4: Livello 4 level_5: Livello 5 search: - edit_official: Modifica pubblico ufficiale make_official: Convertire in pubblico ufficiale title: "Pubblici ufficiali: ricerca utente" no_results: Incarichi da funzionario non trovati. @@ -979,6 +1126,9 @@ it: pending: In sospeso rejected: Respinto verified: Verificato + hidden_count: + one: C'è anche una organizzazione senza utenti o con un utente nascosto. + other: Ci sono %{count} organizzazioni senza utenti o con un utente nascosto. name: Nominativo email: Email phone_number: Telefono @@ -999,6 +1149,8 @@ it: title: Proposte id: ID author: Autore + select: Selezionare + selected: Selezionato milestones: Traguardi hidden_proposals: index: @@ -1009,18 +1161,25 @@ it: without_confirmed_hide: In sospeso title: Proposte nascoste no_hidden_proposals: Non ci sono proposte nascoste. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtra + filters: + all: Tutti + with_confirmed_hide: Confermato + without_confirmed_hide: In sospeso + title: Notififiche nascoste + no_hidden_proposals: Non ci sono notifiche nascoste. settings: flash: updated: Valore aggiornato index: title: Impostazioni di configurazione + general: Impostazioni di configurazione update_setting: Aggiorna feature_flags: Funzionalità features: enabled: "Funzionalità attivata" - disabled: "Funzionalità disabilitata" - enable: "Attivare" - disable: "Disattivare" map: title: Configurazione della mappa help: Qui puoi personalizzare come la mappa viene visualizzata dagli utenti. Trascina il segnaposto o clicca in qualunque punto della mappa, imposta lo zoom desiderato e clicca sul tasto “Aggiorna”. @@ -1029,23 +1188,21 @@ it: form: submit: Aggiorna setting: Funzionalità - setting_actions: Azioni setting_name: Impostazione - setting_status: Status setting_value: Valore no_description: "Nessuna descrizione" shared: - true_value: "Sì" - false_value: "No" search: label: booths: "Ricercare seggio per nome" debates: "Cerca dibattiti per titolo o descrizione" + local_census_records: "Cerca per numero del documento" organizations: "Nominativo, numero di telefono o e-mail" poll_officers: "Ricercare presidenti di seggio" poll_questions: "Cerca quesiti oggetto di votazione" proposals: "Ricercare le proposte per titolo, codice. descrizione o domanda" users: "Cerca utente in base al nome o all’email" + search: "Ricercare" search_results: "Risultati della ricerca" no_search_results: "Nessun risultato trovato." actions: Azioni @@ -1059,6 +1216,8 @@ it: author: Autore content: Contenuto created_at: Creato al + color_help: Formato esadecimale + show_results_and_stats: "Visualizza risultati e statistiche" geozones: index: title: Geozona @@ -1094,6 +1253,7 @@ it: show: created_at: Creato author: Autore + users: Utenti verified: one: "C'è %{count} firme valide" other: "Ci sono %{count} firme valide" @@ -1123,12 +1283,34 @@ it: visits: Visite votes: Voti totali budgets_title: Bilancio partecipativo + participatory_budgets: Bilanci partecipativi direct_messages: Messaggi diretti proposal_notifications: Notifiche di proposta incomplete_verifications: Verifiche incomplete polls: Votazioni + sdg: SDG graph: debate_created: Dibattiti + visit: Visite + level_2_user: Utenti di livello 2 + proposal_created: Proposte del cittadino + budgets: + no_data_before_balloting_phase: "Non ci sono dati da mostrare prima della fase di ballottaggio." + title: "Budget Partecipatori - Statistiche di Partecipazione" + supporting_phase: Fase di supporto + balloting_phase: Votazione finale + budget_balloting: + title: "Statistiche di votazione finale" + vote_count: Voti + participant_count: Partecipanti + votes_per_heading: Voti per intestazione + participants_per_district: Partecipanti per distretto + budget_supporting: + title: "Supporto fase statistiche" + headings: Intestazioni + users: Utenti + vote_count: Voti + participant_count: Partecipanti direct_messages: title: Messaggi diretti total: Totale @@ -1137,6 +1319,7 @@ it: title: Notifiche di proposta total: Totale proposals_with_notifications: Proposte con notifiche + not_available: "Proposta non disponibile" polls: title: Statistiche di Voto all: Votazioni @@ -1148,9 +1331,12 @@ it: question_name: Quesito origin_web: Partecipanti via web origin_total: Totale partecipanti + sdg: + debates: "Dibattiti" + polls: "Votazioni" + proposals: "Proposte" tags: create: Crea argomento - destroy: Distruggi argomento index: add_tag: Aggiungi un nuovo tema di proposta title: Temi di proposta @@ -1158,6 +1344,7 @@ it: help: "Quando un utente crea una proposta, gli argomenti seguenti sono suggerito come etichette predefinite." users: columns: + id: ID name: Nominativo email: Email document_number: Numero del documento @@ -1166,6 +1353,9 @@ it: index: title: Utente no_users: Non ci sono utenti. + filter: Filtra + filters: + active: Attivo search: placeholder: Ricerca utente per e-mail, nome o documento verifications: @@ -1177,6 +1367,7 @@ it: content_blocks: information: Informazione sui blocchi di contenuto about: "Puoi creare blocchi di contenuto in HTML da inserire nell’intestazione o nel piè di pagina del tuo CONSUL." + html_format: "Un blocco di contenuto è un gruppo di collegamenti e deve avere il formato seguente:" no_blocks: "Non ci sono blocchi di contenuto." create: notice: Blocco di contenuto creato con successo @@ -1197,6 +1388,9 @@ it: content_block: body: Testo name: Nominativo + names: + top_links: Collegamenti Migliori + footer: Piè di Pagina images: index: title: Immagini personalizzate @@ -1237,6 +1431,7 @@ it: slug: Slug cards: create_card: Crea scheda + no_cards: Non c’è alcuna scheda. homepage: title: Homepage description: I moduli attivi vengono visualizzati nella homepage nello stesso ordine qui riportato. @@ -1271,3 +1466,16 @@ it: edited_by: "Modificato da" actions: "Azioni" empty: "Non ci sono modifiche registrate" + local_census_records: + index: + document_type: Tipo di documento + document_number: Numero del documento + date_of_birth: Data di nascita + postal_code: Codice Postale + imports: + new: + title: Registri censo locale + machine_learning: + related_content: "Contenuti correlati" + tab_help: "Aiuto" + tags: "Etichette" diff --git a/config/locales/it/budgets.yml b/config/locales/it/budgets.yml index c76442b04..d8fb26bac 100644 --- a/config/locales/it/budgets.yml +++ b/config/locales/it/budgets.yml @@ -3,6 +3,7 @@ it: ballots: show: title: Il tuo voto + amount_progress: "%{amount_spent} / %{amount_limit}" amount_available: knapsack: "Hai ancora %{count} da investire." amount_spent: @@ -30,10 +31,6 @@ it: groups: show: title: Selezionare un'opzione - unfeasible_title: Progetti di investimento irrealizzabili - unfeasible: Mostrare gli investimenti irrealizzabili - unselected_title: Investimenti che non sono stati selezionati per la fase di voto - unselected: Mostrare gli investimenti non selezionati per la fase di voto phase: drafting: Bozza (Non visibile al pubblico) informing: Informazione @@ -62,6 +59,7 @@ it: milestones: Traguardi investments: form: + title: "Crea un investimento di bilancio" tag_category_label: "Categorie" tags_instructions: "Aggiungi etichette a questa proposta. Puoi scegliere tra le categorie proposte a aggiungerne di tue" tags_label: Etichette @@ -69,7 +67,6 @@ it: map_location: "Posizione sulla mappa" map_location_instructions: "Scorri la mappa sino a individuare il luogo giusto e posiziona il segnaposto." map_remove_marker: "Rimuovi segnaposto" - map_skip_checkbox: "Questo investimento non ha una precisa collocazione geografica ovvero io non ne sono a conoscenza." index: title: Bilancio partecipativo unfeasible: Progetti di investimento irrealizzabili @@ -79,6 +76,9 @@ it: button: Ricercare placeholder: Ricercare progetti di investimento... title: Ricercare + search_results: + one: " contenente il termine '%{search_term}'" + other: " contenente il termine '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: I miei voti voted_info: @@ -88,20 +88,31 @@ it: change_vote_info: knapsack: "Puoi %{link} quando vuoi fino alla chiusura di questa fase. Non c'è bisogno di spendere tutte le monete disponibili." change_vote_link: "cambia il tuo voto" + different_heading_assigned: "Hai voti attivi in un'altra intestazione: %{heading_link}" change_ballot: "Se cambi idea è possibile cancellare il tuo voto in %{check_ballot} e ricominciare da capo." check_ballot_link: "controllare il mio voto" zero: Non hai ancora votato nessun progetto di investimento in questo gruppo. verified_only: "Per creare un nuovo budget d'investimento %{verify}." create: "Crea un investimento di bilancio" not_logged_in: "Per creare un nuovo investimento di bilancio è necessario %{sign_in} o %{sign_up}." + filters: + feasible: "Fattibile" + selected: "Selezionato" + unfeasible: "Irrealizzabile" + winners: "Vincitori" orders: random: casuale confidence_score: più apprezzati price: per costi + share: + message: "Ho creato il progetto di investimento %{title} in %{handle}. Crea anche tu un progetto di investimento!" show: author_deleted: Utente cancellato price_explanation: Informazioni sui costi unfeasibility_explanation: Informazioni sulla infattibilità + code: "Codice del progetto di investimento: %{code}" + location: "Ubicazione: %{location}" + organization_name: "Proposto per conto di: %{name}" share: Condividere title: Progetto di investimento supports: Sostegni @@ -110,26 +121,35 @@ it: comments_tab: Commenti milestones_tab: Traguardi author: Autore + project_unfeasible: "Questo progetto di investimento è stato contrassegnato come irrealizzabile e non accederà alla fase di voto finale." + project_selected: "Il progetto di investimento è stato selezionato per la fase di voto." project_winner: "Progetto di investimento vincitore" + project_not_selected: "Questo progetto di investimento non è stato selezionato per la fase di voto finale." wrong_price_format: Solo numeri interi investment: add: Votare already_added: Hai già aggiunto questo progetto di investimento - already_supported: Hai già espresso il tuo sostegno per questo progetto di investimento. Condividilo! support_title: Sostieni questo progetto - confirm_group: - one: "Puoi dare il tuo sostegno agli investimenti solo in %{count} distretto. Se continui non potrai cambiare la scelta in merito al tuo distretto. Sei sicuro?" - other: "Puoi dare il tuo sostegno agli investimenti solo in %{count} distretti. Se continui non potrai cambiare la scelta in merito al tuo distretto. Sei sicuro?" supports: zero: Nessun sostegno one: 1 sostegno other: "%{count} sostegni" - give_support: Sostieni header: check_ballot: "Controlla il mio voto" + different_heading_assigned: "Hai voti attivi in un'altra voce: %{heading_link}" change_ballot: "Se cambi idea è possibile cancellare il tuo voto in %{check_ballot} e ricominciare da capo." check_ballot_link: "controlla il mio voto" price: "Questa sezione dispone di un budget di" + votes: + already_supported: "Hai già espresso il tuo sostegno per questo progetto di investimento. Condividilo!" + confirm_group: + one: "Puoi dare il tuo sostegno agli investimenti solo in %{count} distretto. Se continui non potrai cambiare la scelta in merito al tuo distretto. Sei sicuro?" + other: "Puoi dare il tuo sostegno agli investimenti solo in %{count} distretti. Se continui non potrai cambiare la scelta in merito al tuo distretto. Sei sicuro?" + support: "Sostieni" + investments_list: + investment: + price: "Costi" + supports: "Sostegni" show: see_results: Vedi risultati results: @@ -154,6 +174,8 @@ it: filters: status: all: "Tutto (%{count})" + milestone_tag: + all: "Tutto (%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "La Data di inizio non può essere uguale o successiva alla Data finale" diff --git a/config/locales/it/devise_views.yml b/config/locales/it/devise_views.yml index 91aacf81e..f9f0790db 100644 --- a/config/locales/it/devise_views.yml +++ b/config/locales/it/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ it: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Inviare nuovamente le istruzioni title: Inviare nuovamente le istruzioni di conferma show: + instructions: Stiamo confermando l'account con email %{email} new_password_confirmation_label: Reintrodurre la password new_password_label: Nuova password please_set_password: Si prega di scegliere la nuova pasword (che permetterà di accedere con l'email di cui sopra) @@ -38,17 +38,16 @@ it: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Nome dell'organizzazione password_confirmation_label: Ripeti la password - password_label: Password - phone_number_label: Numero di telefono - responsible_name_label: Nome e cognome della persona responsabile per l'associazione responsible_name_note: Questa sarà la persona che rappresenterà l'associazione a cui nome sono presentate le proposte submit: Registrarsi title: Registrarsi come un'organizzazione o associazione success: back_to_index: 'Ho capito: torno alla pagina principale' + instructions_1: "Ti contatteremo a breve al fine di verificare che tu sia effettivamente il rappresentante di questo collettivo." + instructions_2: Mentre verifichiamo la tua e-mail, ti abbiamo inviato un link per la verifica dell’account. + instructions_3: Una volta confermato, si potrà iniziare a partecipare come collettivo non verificato. + thank_you: Grazie per aver registrato il tuo collettivo su questo sito. Ora è in attesa di verifica. title: Registrazione dell'organizzazione / associazione passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ it: password_label: Nuova password title: Cambia la password new: - email_label: Email send_submit: Inviare le istruzioni title: Password dimenticata? sessions: new: - login_label: Email o username - password_label: Password remember_me: Ricordami submit: Entrare title: Accedere @@ -101,12 +97,9 @@ it: waiting_for: "In attesa di conferma di:" new: cancel: Annulla login - email_label: Email organization_signup: Rappresenti un'organizzazione o una associazione? %{signup_link} organization_signup_link: Registrati qui password_confirmation_label: Conferma la password - password_label: Password - redeemable_code: Codice di verifica ricevuto via e-mail (opzionale) submit: Registrarsi terms: Registrandoti accetti %{terms} terms_link: termini e condizioni d'uso @@ -114,8 +107,10 @@ it: title: Registrarsi username_is_available: Nome utente disponibile username_is_not_available: Nome utente già in uso - username_label: Nome utente username_note: Nome che appare accanto ai tuoi post success: back_to_index: Ho capito; torna alla pagina principale + instructions_1: Si prega di controllare l’e-mail - abbiamo inviato un link di per confermare l’account. + instructions_2: Una volta confermati, si può iniziare a partecipare. + thank_you: Grazie per esserti registrato/a. Ora è necessario confermare il tuo indirizzo e-mail. title: Modifica il tuo indirizzo email diff --git a/config/locales/it/documents.yml b/config/locales/it/documents.yml index e32a7b0d9..37fccbf6a 100644 --- a/config/locales/it/documents.yml +++ b/config/locales/it/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ it: documents: title: Documenti + max_documents_allowed_reached: Hai raggiunto il numero massimo di documenti consentiti! Devi eliminarne uno prima di poterne caricare un altro. + additional: Documentazione aggiuntiva form: title: Documenti title_placeholder: Aggiungi un titolo descrittivo per il documento diff --git a/config/locales/it/general.yml b/config/locales/it/general.yml index 1d4c1957c..4ce26d45b 100644 --- a/config/locales/it/general.yml +++ b/config/locales/it/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ it: erase_account_link: Cancella il mio account finish_verification: Completa la verifica notifications: Notifiche - organization_name_label: Nome dell'organizzazione - organization_responsible_name_placeholder: Rappresentante dell'organizzazione o collettivo personal: Dettagli personali - phone_number_label: Numero di telefono public_interests_my_title_list: Etichette di elementi che segui public_interests_user_title_list: Etichette degli elementi che segue questo utente save_changes_submit: Salvare le modifiche @@ -22,13 +19,15 @@ it: user_permission_verify: Per eseguire poter eseguire tutte le azioni occorre verificare la tua utenza. user_permission_verify_info: "* Solo per gli utenti in Anagrafe." user_permission_votes: Partecipare al voto finale - username_label: Nome utente verified_account: Utenza verificata verify_my_account: Verificare la mia utenza application: close: Chiudere menu: Menu comments: + actions: + confirm_delete: "Sei sicuro? Quest'azione eliminerà questo commento. Non puoi annullarla." + delete: "Elimina commento" comments_closed: I commenti sono chiusi verified_only: Per partecipare %{verify_account} comment: @@ -40,6 +39,14 @@ it: zero: Nessuna risposta one: 1 risposta other: "%{count} risposte" + responses_show: + zero: Nessuna risposta + one: "1 risposta (mostra)" + other: "%{count} risposte (mostra)" + responses_collapse: + zero: Nessuna risposta + one: "1 risposta (comprimi)" + other: "%{count} risposte (comprimi)" user_deleted: Utente cancellato votes: zero: Nessun voto @@ -54,7 +61,6 @@ it: newest: Prima i più recenti oldest: Prima i meno recenti most_commented: Più commentati - select_order: Ordina per show: return_to_commentable: "Torna indietro a " comments_helper: @@ -82,7 +88,6 @@ it: submit_button: Salva modifiche show_link: Vedi il dibattito form: - debate_title: Titolo del dibattito tags_instructions: Etichetta questo dibatto. tags_placeholder: "Inserisci i tag che desideri utilizzare, separati da virgole (',')" index: @@ -105,7 +110,9 @@ it: button: Ricercare placeholder: Ricerca dibattiti... title: Ricercare - select_order: Ordinare per + search_results: + one: " contenente il termine '%{search_term}'" + other: " contenente il termine '%{search_term}'" start_debate: Avvia un dibattito title: Dibattiti section_header: @@ -120,8 +127,6 @@ it: new: form: submit_button: Avvia un dibattito - info: Se vuoi presentare una proposta, questa è la sezione sbagliata, seleziona %{info_link}. - info_link: creare una nuova proposta more_info: Ulteriori informazioni recommendation_four: Goditi questo spazio e le voci che lo riempiono. Appartiene anche a te. recommendation_one: Non utilizzare lettere maiuscole per il titolo del dibattito o per frasi intere. Su internet, questo è considerato gridare. E a nessuno piace che gli si urli contro. @@ -155,11 +160,18 @@ it: direct_message: messaggio privato error: errore errors: errori + not_saved: "impedito il salvataggio di questa %{resource}.
Sei pregato di controllare i campi contrassegnati per sapere come correggerli:" policy: Informativa sulla privacy + banner: banner proposal: Proposta proposal_notification: "Notifica" budget/investment: Investimento + budget/group: Gruppo del Budget budget/heading: Voce di bilancio + geozone: geozona + legislation/draft_version: bozza + legislation/process: processo + legislation/question: questione poll/shift: Turno poll/question/answer: Risposta user: Account @@ -168,6 +180,11 @@ it: document: Documento topic: Argomento image: Immagine + local_census_record: Registro del Censo Locale + local_census_records/import: Importazione dei Registri del Censo Locale + site_customization/content_block: blocco di contenuto + site_customization/page: pagina + sdg/local_target: obiettivo locale geozones: none: Tutta la città layouts: @@ -176,6 +193,21 @@ it: firefox: Firefox ie: Abbiamo rilevato che stai navigando con Internet Explorer. Per una migliore esperienza, raccomandiamo di usare %{firefox} o %{chrome}. ie_title: Questo sito non è ottimizzato per il tuo browser + dashboard: + proposal_header: + published: Pubblicato + draft: Bozza + retired: Ritirato + proposal_totals: + active_resources: Risorse attive + community: Partecipanti nella tua community + show_proposal: Mostra la proposta + preview_proposal: Anteprima della proposta + current_goal: Obiettivo corrente + supports: + zero: Nessun sostegno + one: 1 Supporto + other: "Supporti" footer: accessibility: Accessibilità conditions: Termini e condizioni d'uso @@ -192,7 +224,6 @@ it: header: administration_menu: Admin administration: Amministrazione - available_locales: Lingue disponibili collaborative_legislation: Procedimenti legislativi debates: Dibattiti locale: "Lingua:" @@ -213,6 +244,7 @@ it: one: Hai una nuova notifica other: Hai %{count} nuove notifiche notifications: Notifiche + sdg: "SDG" notifications: index: empty_notifications: Non hai nuove notifiche. @@ -250,15 +282,33 @@ it: sign_in: Accedi con Google sign_up: Registrati con Google name: Google + wordpress_oauth2: + sign_in: Accedi con Wordpress + sign_up: Registrati con Wordpress + name: Wordpress twitter: sign_in: Accedi con Twitter sign_up: Registrati con Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Accedi con:" + sign_up: "Registrati con:" or_fill: "Oppure compila il seguente modulo:" proposals: create: form: submit_button: Creare una proposta + created: + title: Congratulazioni! Hai compiuto il primo passo. + motivation: "È importante preparare la campagna di lancio perché la tua proposta sia di successo. I primi pochi giorni sono decisivi." + motivation_2: "Se desideri consigli per preparare la pubblicazione, lascia la tua proposta come una bozza e ti guideremo." + publish: No, desidero pubblicare la proposta + dashboard: Sì, desidero aiuto e pubblicherò in seguito + preview_title: Questo è l'aspetto che la tua proposta avrà quando la pubblicherai + share: + improve_it: Migliora la tua campagna e ricevi più supporto. + dashboard: Visualizza ulteriori informazioni + message: "Ho supportato la proposta %{title} in %{handle}. Se sei interessato, supportala anche tu!" edit: editing: Modifica proposta form: @@ -287,7 +337,6 @@ it: map_location: "Posizione sulla mappa" map_location_instructions: "Scorrete la mappa sino a individuare il luogo giusto e posizionare il segnaposto." map_remove_marker: "Rimuovere segnaposto" - map_skip_checkbox: "Questo investimento non ha una precisa collocazione geografica ovvero io non ne sono a conoscenza." index: featured_proposals: In primo piano orders: @@ -307,6 +356,10 @@ it: error: "Si è verificato un errore. Si prega di andare alla pagina “Il mio account” per disabilitare manualmente le raccomandazioni per le proposte" retired_proposals: Proposte ritirate retired_proposals_link: "Proposte ritirate dall'autore" + selected_proposals: Proposte selezionate + selected_proposals_link: Visualizza le proposte selezionate + archived_proposals: Proposte archiviate + proposals_lists: Elenchi di proposte retired_links: all: Tutti duplicated: Duplicazione @@ -318,7 +371,9 @@ it: button: Ricercare placeholder: Cerca proposte... title: Ricercare - select_order: Ordinare per + search_results: + one: " contenenti il termine '%{search_term}'" + other: " contenenti il termine '%{search_term}'" select_order_long: "Stai visualizzando le proposte in base a:" start_proposal: Crea una proposta title: Proposte @@ -342,6 +397,7 @@ it: start_new: Creare una nuova proposta notice: retired: Proposta ritirata + published: La proposta è stata pubblicata proposal: created: "Hai creato una proposta!" share: @@ -367,6 +423,7 @@ it: total_percent: 100% archived: "Questa proposta è stata archiviata e non può raccogliere appoggi." successful: "Questa proposta ha raggiunto gli appoggi richiesti." + selected: "Proposta selezionata" show: author_deleted: Utente cancellato code: "Codice proposta:" @@ -375,6 +432,7 @@ it: one: 1 commento other: "%{count} commenti" comments_tab: Commenti + dashboard_proposal_link: Pannello di Controllo flag: Questa proposta è stata contrassegnata come inappropriata da diversi utenti. notifications_tab: Notifiche milestones_tab: Traguardi @@ -386,11 +444,85 @@ it: embed_video_title: "Video su %{proposal}" title_video_url: "Video esterno" author: Autore + draft: Proposta nelle bozze. Non può ancora ricevere supporto, né appare nell'elenco delle proposte. update: form: submit_button: Salva modifiche dashboard: + menu: + my_proposal: Modifica la mia proposta + progress: Progresso + resources: Risorse + community: Community + polls: Votazioni + mailing: Email + poster: Poster + recommended_actions: Azioni consigliate + messages: Messaggio agli utenti + related_content: Contenuti correlati + form: + request: Richiesta + create_request: + success: La richiesta è stata inviata correttamente. Ti contatteremo appena possibile per informarti a riguardo. + archived: Questa proposta è archiviata e non può richiedere risorse. + progress: + title: Grafica + group_by_month: Mensile + group_by_week: Settimanale + group_by_date: Giornaliero + progress: Progresso accumulato + supports: Sostegni + success: Progresso ideale + new_action: Nuovo + index: + title: Edizione + edit_proposal_link: Modifica proposta + publish: Pubblica la proposta + retire: Ritira proposta + new_request: + links: Link + resources: + available_resources: Risorse disponibili + resource: + required_days: "%{days} giorni necessari" + required_supports: "%{supports} supporti necessari" + and: e + view_resource: Visualizza la risorsa + resource_requested: Risorsa già richiesta + request_resource: Richiedi la risorsa + resource_locked: Risorsa bloccata + recommended_actions: + title: Azioni consigliate + goto_proposed_actions: Vai alle azioni consigliate + see_proposed_actions: Da' un'occhiata alle azioni consigliate + hide_proposed_actions: Nascondi le azioni consigliate + pending_title: In sospeso + show_description: Mostra la descrizione + without_pending_actions: Nessun'azione consigliata in sospeso + done_title: Fatto + without_done_actions: Nessun'azione consigliata eseguita + next_goal: + title: Obiettivo + see_complete_course: Dai un'occhiata al corso completo + hide_course: Nascondi il corso + goal: + target_supports: + one: Ottieni %{count} supporto per la tua proposta + other: Ottieni %{count} supporti per la tua proposta + days: + one: "%{count} giorno" + other: "%{count} giorni" + locked_resource: Risorsa bloccata + ideal_time: Orario ideale + community: + access_community: Accedi alla comunità + latest_activity: "Ultima attività della community: %{at}" + participants: Partecipanti + debates: Dibattiti + comments: Commenti + latest_comments: Ultimi messaggi messages: + send_notification: Invia notifica ai follower della proposta previous_notifications: Vedi notifiche precedenti polls: index: @@ -433,6 +565,7 @@ it: intro_text: "Sto partecipando alla %{org} mia proposta cittadino e solo se anche tu aggiungi puoi avere il supporto necessario per rendere la città quella che noi tutti vogliamo." proposal_code: "Codice della proposta: %{code}" support: Supporta la mia proposta + footer: "Visita %{link} e supporta questa proposta. Più sono e meglio è. Facciamo la nostra parte. Grazie!" new: title: Poster della tua proposta options: @@ -441,6 +574,22 @@ it: mailing: index: title: Anteprima E-mail + new: + title: Modello email da condividere + mailing_options: + send: Invia a %{address} + preview: Anteprima + create: + sent: L'email è stata inviata + mailer: + forward: + subtitle: "Se mi supporti,
ce la faremo." + support_button: Sostieni questa proposta + share_in: Condividi su + hi: "Ciao!" + introduction: 'Ti sto scrivendo per farti sapere che sto partecipando a %{org}, la piattaforma che ci permette di decidere sulla città che vogliamo. E per farlo, ho creato la mia proposta cittadina e, ora, ho bisogno del tuo supporto! Ma non preoccuparti: è molto semplice.' + support: "Devi solo cliccare sul pulsante seguente 'Supporta questa proposta' e puoi informarti prima di promuoverla. Solo le proposte che ricevono il massimo supporto arriveranno in Comune e ho pensato che tu potessi aiutarmi a farcela!" + share: "E se mi facessi anche il grande favore di condividere la mia proposta coi tuoi amici, la tua famiglia e i tuoi contatti, sarebbe perfetto!" polls: all: "Tutti" no_dates: "nessuna data assegnata" @@ -474,6 +623,7 @@ it: back: Ritorno al voto cant_answer_not_logged_in: "È necessario %{signin} o %{signup} per partecipare." comments_tab: Commenti + cant_answer_verify: "È necessario %{verify_link} per rispondere." verify_link: "verifica la tua utenza" cant_answer_expired: "Questa votazione è conclusa." cant_answer_wrong_geozone: "Questo quesito non è disponibile nella tua zona." @@ -490,6 +640,7 @@ it: total_votes: "Totale complessivo di voti dati" votes: "VOTI" web: "WEB" + mail: "MAIL" booth: "SEGGIO" total: "TOTALE" valid: "Validi" @@ -498,6 +649,8 @@ it: results: title: "Quesiti" most_voted_answer: "Risposta più votata: " + poll_header: + back_to_proposal: Torna alla proposta poll_questions: show: vote_answer: "Voto %{answer}" @@ -506,19 +659,19 @@ it: new: title: "Invia messaggio" submit_button: "Invia messaggio" + info_about_receivers: "Questa notifica sarà inviata a %{count} persone e sarà visibile in %{proposal_page}.
Le notifiche non sono inviate immediatamente, gli utenti riceveranno periodicamente un'email con le notifiche di tutte le proposte." proposal_page: "pagina della proposta" show: back: "Torna alle mie attività" shared: edit: "Modificare" + filter: "Filtro" save: "Salvare" delete: "Eliminare" "yes": "Sì" "no": "No" search_results: "Risultati della ricerca" advanced_search: - author_type: "Per categoria di autore" - author_type_blank: "Seleziona una categoria" date: "Per data" date_placeholder: "GG/MM/AAAA" date_range_blank: "Scegli una data" @@ -529,12 +682,16 @@ it: date_5: "Personalizzata" from: "Da" general: "Con il testo" - general_placeholder: "Scrivi il testo" + goal: "Di SDG" + goal_blank: "Seleziona un obiettivo" search: "Filtra" + target: "Per scopo" + target_blank: "Seleziona uno scopo" title: "Ricerca avanzata" to: "A" author_info: author_deleted: Utente cancellato + email_deleted: Email eliminata back: Indietro check: Selezionare check_all: Tutti @@ -544,6 +701,17 @@ it: follow: "Segui" following: "Seguendo" follow_entity: "Segui %{entity}" + followable: + budget_investment: + create: + notice: "Non stai seguendo questo progetto d'investimento!
Ti notificheremo delle modifiche come si verificano, così che tu sia aggiornato." + destroy: + notice: "Hai smesso di seguire questo progetto d'investimento!
Non riceverai più le notifiche correlate a questo progetto." + proposal: + create: + notice: "Stai ora seguendo questa proposta cittadina!
Ti notificheremo delle notifiche come si verificano, così che tu sia aggiornato." + destroy: + notice: "Hai smesso di seguire questa proposta cittadina!
Non riceverai più le notifiche correlate a questa proposta." print: print_button: Stampare questa informazione search: Ricercare @@ -572,6 +740,7 @@ it: districts: "Distretti" districts_list: "Lista dei distretti" categories: "Categorie" + target_blank: " (il link si apre in una nuova finestra)" you_are_in: "Sei entrato" unflag: Rimuovi il flag unfollow_entity: "Non seguire più %{entity}" @@ -591,6 +760,16 @@ it: title: Raccomandazioni see_more: Visualizza ulteriori raccomandazioni hide: Nascondi raccomandazioni + translations: + select_language_prompt: Scegli la lingua + remove_language: Rimuovi lingua + add_language: Aggiungi lingua + languages_in_use: + zero: "0 lingue in uso" + one: "1 lingua in uso" + other: "%{count} lingue in uso" + optional: "Opzionale" + required: "Obbligatorio" social: facebook: "Facebook di %{org}" twitter: "Twitter di %{org}" @@ -614,6 +793,11 @@ it: manage: all: "Non hai l’autorizzazione per eseguire l’azione '%{action}' su %{subject}." users: + login_to_comment: "È necessario %{signin} o %{signup} per lasciare un commento." + login_to_continue: "È necessario %{signin} o %{signup} per continuare." + signin: "accedere" + signup: "registrarsi" + verify_account: "verifica il tuo account" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Questo utente ha deciso di non ricevere messaggi diretti" @@ -628,6 +812,7 @@ it: deleted_proposal: Questa proposta è stata eliminata deleted_budget_investment: Questo progetto di investimento è stato eliminato proposals: Proposte + proposals_status: Status debates: Dibattiti budget_investments: Investimenti del bilancio comments: Commenti @@ -655,7 +840,11 @@ it: delete_alert: "Sei sicuro di voler eliminare il tuo progetto di investimento? Questa azione non può essere annullata" proposals: retired: "Ritira proposta" + draft: Bozza + published: Pubblicato see: "Visualizza proposta" + actions: Azioni + retired_help_text: Pannello di controllo non disponibile per le proposte ritirate votes: agree: Sono d'accordo anonymous: Troppi voti anonimi per ammettere il voto %{verify_account}. @@ -670,6 +859,9 @@ it: organization: Alle organizzazioni non è permesso votare unfeasible: I progetti di investimento irrealizzabili non possono essere sostenuti not_voting_allowed: La fase di votazione è chiusa + different_heading_assigned: + one: "Puoi supportare i progetti d'investimento solo in %{count} distretto. Hai già supportato investimenti in %{supported_headings}." + other: "Puoi supportare i progetti d'investimento solo in %{count} distretti. Hai già supportato investimenti in %{supported_headings}." welcome: feed: most_active: @@ -680,6 +872,10 @@ it: debates: Vedi tutti i dibattiti proposals: Vedi tutte le proposte processes: Vedi tutti i procedimenti + no_items: + debates: Non c'è alcun dibattito al momento + proposals: Non c'è alcuna proposta al momento + processes: Non c'è alcun processo aperto al momento process_label: Procedimento see_process: Vedi procedimento cards: @@ -703,6 +899,7 @@ it: title: Verifica dell'account welcome: go_to_index: Vedi proposte e dibattiti + start_using_consul: Vai alla pagina dell'indice title: Partecipa user_permission_debates: Partecipare ai dibattiti user_permission_info: Con il tuo account puoi... @@ -723,6 +920,7 @@ it: help: "È possibile aggiungere collegamenti di %{models} all'interno di %{org}." submit: "Aggiungi" error: "Link non valido. Ricordarsi di iniziare con %{url}." + error_duplicate: "Il contenuto correlato che stai aggiungendo esiste già." error_itself: "Link non valido. Non puoi correlate un contenuto a se stesso." success: "Hai aggiunto un nuovo contenuto correlato" is_related: "È un contenuto correlato?" @@ -740,3 +938,34 @@ it: alt: Selezionare il testo che si desidera commentare e premere il pulsante con la matita. text: Per commentare questo documento è necessario %{sign_in} o %{sign_up}. Quindi selezionare il testo che si desidera commentare e premere il pulsante con la matita. title: Come posso commentare questo documento? + links: + form: + delete_button: Eliminare + cancel_button: Cancella + nested_links: + title: Link + note: Aggiungi i link di tuo interesse + add_new_link: Aggiungi un nuovo link + communities: + show: + surveys: Sondaggi + complete_survey: Completa il sondaggio + subnav: + surveys: Sondaggi + poll: + take_part: Prendi parte da %{from} a %{to} + remote_translations: + text: Il contenuto di questa pagina non è disponibile nella tua lingua + all_remote_translations_enqueued_text: In un breve periodo di tempo aggiornando la pagina potrai vedere tutto il contenuto nella tua lingua. + create: + enqueue_remote_translation: Le traduzioni sono state richieste correttamente. + button: Traduci pagina + tags: + list: + filter: + more: + one: "Un altro tag" + other: "%{count} altri tag" + machine_learning: + comments_summary: "Riepilogo dei commenti" + info_text: "Contenuto generato dall'IA / Apprendimento Automatico" diff --git a/config/locales/it/images.yml b/config/locales/it/images.yml index 0888b9cac..ff96efc79 100644 --- a/config/locales/it/images.yml +++ b/config/locales/it/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ it: delete_button: Rimuovere immagine note: "È possibile caricare una singola immagine delle seguenti tipologie: %{accepted_content_types}, fino a %{max_file_size} MB." add_new_image: Aggiungi immagine - admin_title: "Immagine" - admin_alt_text: "Testo alternativo per l'immagine" actions: destroy: notice: Immagine cancellata con successo. diff --git a/config/locales/it/legislation.yml b/config/locales/it/legislation.yml index 4d25d14b0..e4908bdc0 100644 --- a/config/locales/it/legislation.yml +++ b/config/locales/it/legislation.yml @@ -50,6 +50,7 @@ it: proposals: empty_proposals: Non ci sono proposte filters: + random: Casuale winners: Selezionato debate: empty_questions: Non ci sono domande @@ -116,6 +117,7 @@ it: form: tags_label: "Categorie" not_verified: "Per votare le proposte %{verify_account}." + process_title: Procedimento legislativo collaborativo summary: title: "Sommario" votes: diff --git a/config/locales/it/mailers.yml b/config/locales/it/mailers.yml index bd06867fd..c47bcc600 100644 --- a/config/locales/it/mailers.yml +++ b/config/locales/it/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ it: manage_email_subscriptions: Per non ricevere più queste email, modifica le impostazioni email_verification: click_here_to_verify: questo link + instructions_2: Questa email consente di verificare il tuo account con %{document_type} %{document_number}. Se questi documenti non ti appartengono, non cliccare sul link precedente e ignorare questa email. + instructions: Per completare la verifica dell'account utente, è necessario cliccare su %{verification_link}. subject: Conferma il tuo indirizzo email thanks: Grazie. title: Conferma il tuo account utilizzando il seguente link @@ -32,6 +34,7 @@ it: unsubscribe_account: Il mio account direct_message_for_sender: subject: "Hai inviato un nuovo messaggio privato" + title: "Hai inviato un nuovo messaggio privato a %{receiver} con il contenuto:" user_invite: ignore: "Se non hai richiesto questo invito non ti preoccupare, puoi ignorare questa email." text: "Grazie per aver chiesto di aderire a %{org}! Tra pochi secondi potrai iniziare a partecipare, basta solo compilare il modulo qui sotto:" @@ -42,11 +45,15 @@ it: budget_investment_created: subject: "Grazie per aver creato un investimento!" title: "Grazie per aver creato un investimento!" + intro: "Ciao %{author}," + text: "Grazie per aver creato il tuo investimento %{investment} per i Bilanci Partecipativi %{budget}." + follow: "Ti informeremo sugli sviluppi del procedimento, che puoi seguire anche su %{link}." follow_link: "Bilanci partecipativi" sincerely: "Cordiali saluti" share: "Condividi il tuo progetto" budget_investment_unfeasible: hi: "Gentile utente," + new: "Pertanto, ti invitiamo a elaborare un nuovo investimento in linea con i requisiti di questo procedimento. Puoi farlo seguendo questo link: %{url}." new_href: "nuovo progetto di investimento" sincerely: "Cordiali saluti" sorry: "Ci scusiamo per l'inconveniente e ancora grazie per la tua preziosa partecipazione." @@ -63,3 +70,6 @@ it: hi: "Gentile utente," thanks: "Grazie ancora per aver partecipato." sincerely: "Cordiali saluti" + evaluation_comment: + subject: "Nuovo commento di valutazione" + hi: Ciao diff --git a/config/locales/it/management.yml b/config/locales/it/management.yml index 107f7fd35..6a6ca8cca 100644 --- a/config/locales/it/management.yml +++ b/config/locales/it/management.yml @@ -34,6 +34,7 @@ it: info: Qui è possibile gestire gli utenti attraverso tutte le azioni elencate nel menu a sinistra. document_verifications: already_verified: Questo account utente è già verificato. + has_no_account: Per poter creare un profilo, vai su %{link} e clicca su "Registrati" nella parte superiore sinistra dello schermo. link: CONSUL in_census_has_following_permissions: "Questo utente può partecipare con le seguenti autorizzazioni:" not_in_census: Questo documento non è registrato. @@ -42,14 +43,12 @@ it: title: Gestione degli utenti under_age: "Non hai l'età richiesta per verificare l'account." verify: Verifica - email_label: Email date_of_birth: Data di nascita email_verifications: already_verified: Questo account utente è già verificato. choose_options: "Si prega di scegliere una delle opzioni seguenti:" document_found_in_census: Questo documento è stato trovato in anagrafe, ma non ha alcun account utente ad esso associato. document_mismatch: "Questa e-mail appartiene a un utente che dispone già di un identificativo associato: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Inserisci l'email utilizzata per creare l'utente email_sent_instructions: Per verificare completamente questo utente, è necessario che cliccare su un link che ti abbiamo inviato all'indirizzo di posta elettronica sopra riportato. Questo passaggio è necessario al fine di confermare che l'indirizzo e-mail sia proprio il tuo. if_existing_account: Se la persona ha già un account utente creato nel sito, if_no_existing_account: Se questa persona non ha ancora creato un account @@ -105,6 +104,7 @@ it: one: " contenenti il termine '%{search_term}'" other: " contenenti il termine '%{search_term}'" sessions: + need_managed_user: Per eseguire quest'azione devi selezionare un utente signed_out: Disconnesso correttamente. signed_out_managed_user: Sessione utente disconnessa correttamente. username_label: Nome utente @@ -112,6 +112,8 @@ it: create_user: Creare un nuovo account create_user_info: Creeremo un account con i seguenti dati create_user_submit: Creare l'utente + create_user_success: Abbiamo inviato una email all’indirizzo di posta elettronica %{email} per verificare che appartenga a questo utente. Contiene un link che l’utente deve cliccare. Successivamente dovrà impostare la propria password di accesso prima di poter effettuare il login al sito + autogenerated_password: "La password generata automaticamente è %{password}, è possibile modificarla nella sezione «Il mio profilo» del sito" email_optional_label: Email (opzionale) erased_notice: Account utente eliminato. erased_by_manager: "Eliminato dal manager: %{manager}" @@ -126,4 +128,5 @@ it: submit: Manda inviti title: Manda inviti create: + success: %{count} inviti sono stati inviati. title: Manda inviti diff --git a/config/locales/it/milestones.yml b/config/locales/it/milestones.yml index d735ab414..2fb34acff 100644 --- a/config/locales/it/milestones.yml +++ b/config/locales/it/milestones.yml @@ -2,6 +2,7 @@ it: milestones: index: no_milestones: Non risultano traguardi predefiniti + progress: Progresso show: publication_date: "Pubblicato il %{publication_date}" status_changed: Status dell’investimento cambiato in diff --git a/config/locales/it/moderation.yml b/config/locales/it/moderation.yml index 416d0131a..9e295acca 100644 --- a/config/locales/it/moderation.yml +++ b/config/locales/it/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ it: headers: comment: Commentare moderate: Moderare - hide_comments: Nascondere i commenti + hide: Nascondere i commenti ignore_flags: Contrassegna come già visto - order: Ordine orders: flags: I più segnalati newest: Più recente @@ -34,9 +33,8 @@ it: headers: debate: Dibattito moderate: Modera - hide_debates: Nascondi i dibattiti + hide: Nascondi i dibattiti ignore_flags: Contrassegna come già visto - order: Ordina orders: created_at: Più recenti flags: Più segnalati @@ -62,9 +60,8 @@ it: headers: moderate: Modera proposal: Proposta - hide_proposals: Nascondi le proposte + hide: Nascondi le proposte ignore_flags: Contrassegna come già visto - order: Ordinare per orders: created_at: Più recente flags: Più segnalati @@ -81,9 +78,8 @@ it: headers: moderate: Modera budget_investment: Investimento di bilancio - hide_budget_investments: Nascondi investimenti di bilancio + hide: Nascondi investimenti di bilancio ignore_flags: Contrassegna come già visto - order: Ordinare per orders: created_at: Più recente flags: Più segnalati @@ -100,9 +96,8 @@ it: headers: moderate: Modera proposal_notification: Notifica di proposta - hide_proposal_notifications: Nascondi le proposte + hide: Nascondi le proposte ignore_flags: Contrassegna come già visto - order: Ordinare per orders: created_at: Più recente moderated: Oggetto di moderazione diff --git a/config/locales/it/officing.yml b/config/locales/it/officing.yml index c4206b609..9525273c0 100644 --- a/config/locales/it/officing.yml +++ b/config/locales/it/officing.yml @@ -16,6 +16,28 @@ it: no_polls: Non sei incaricato degli scrutini finali in alcuna votazione attiva select_poll: Seleziona votazione add_results: Aggiungere i risultati + poll_budgets: + see_ballot_sheets: Visualizza l'elenco dei fogli elettorali + index: + title: "%{poll_budget} - Elenco dei fogli elettorali" + ballot_sheet: "Foglio elettorale %{id}" + ballot_sheet_name: Nominativo + ballot_sheet_author: Autore + ballot_sheet_creation_date: Data di creazione + empty_results: Non c'è ancora alcun foglio elettorale per questo voto + new: + title: "%{poll_budget} - Nuovo foglio elettorale" + booth: Urna + select_booth: Selezionare il seggio + csv_data: Dati CSV + submit: Salva + show: + created_at: Data di creazione + author: Autore + data: Dati CSV + booth: + new: + title: "Scegli la tua cabina" results: flash: create: "Risultati salvati" @@ -47,7 +69,6 @@ it: not_allowed: "Oggi non hai turni da scrutatore" new: title: Convalida documento - document_number: "Numero del documento (lettere incluse)" submit: Convalida documento error_verifying_census: "L’Anagrafe non ha potuto verificare questo documento." form_errors: non hanno consentito di verificare il documento @@ -60,6 +81,7 @@ it: not_to_vote: La persona ha deciso di non votare al momento show: can_vote: Puoi votare + cannot_vote: La persona non può votare perché non è registrata nel distretto/nei distretti dove avviene il voto. error_already_voted: Hai già partecipato a questa votazione submit: Conferma voto success: "Voto inserito!" diff --git a/config/locales/it/pages.yml b/config/locales/it/pages.yml index 649f566bf..776bf3060 100644 --- a/config/locales/it/pages.yml +++ b/config/locales/it/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ it: title: "Dibattiti" description: "Nella sezione %{link} è possibile presentare e condividere con altre persone le proprie opinioni rispetto a questioni di interesse relative alla città. È anche un luogo in cui generare idee che, attraverso le altre sezioni di %{org}, possano condurre ad azioni concrete del Consiglio Comunale." link: "dibattiti cittadini" + feature: "Puoi dare inizio a dibattiti, commentare e valutarli con Sono d’accordo o Non sono d’accordo. Per farlo occorre %{link}." feature_link: "registratevi su %{org}" image_alt: "Pulsanti per valutare i dibattiti" figcaption: 'Pulsanti "Sono d''accordo" e "Non sonod''accordo" per valutare ed appoggiare o meno i dibattiti.' @@ -26,11 +27,13 @@ it: description: "Nella sezione %{link} è possibile avanzare proposte da far realizzare dal Consiglio Comunale. Le proposte necessitano di sostegno e, se viene raggiunto un sostegno sufficiente, vengono ammesse al voto pubblico. Le proposte così approvate dal voto dei cittadini sono accettate dal Consiglio Comunale e realizzate." link: "proposte dei cittadini" image_alt: "Pulsante per appoggiare una proposta" + figcaption: 'Pulsante per “Sostenere” una proposta.' budgets: title: "Bilancio partecipativo" description: "La sezione %{link} aiuta le persone a contribuire in maniera diretta alle decisioni relative a parte della spesa del bilancio comunale." link: "bilanci partecipativi" image_alt: "Le fasi del bilancio partecipativo" + figcaption: 'Le fasi di appoggio e di voto dei bilanci partecipativi.' polls: title: "Votazioni" description: "La sezione %{link} si attiva ogni volta che una proposta raggiunge l’1% del sostegno e va al voto o quando il Consiglio Comunale pone una questione sulla quale i cittadini debbano decidere." @@ -41,6 +44,8 @@ it: title: "Procedimenti" description: "Nella sezione %{link} i cittadini partecipano alla realizzazione e all’emendamento dei regolamenti comunali e possono fornire la propria opinione sulle politiche locali in dibattiti preventivi." link: "processi" + feature: "Per partecipare ai processi, devi andare su %{link} e verificare il tuo profilo." + feature_link: "registrarsi su %{org_name}" faq: title: "Problemi tecnici?" description: "Leggi le FAQ per avere una possibile risposta alle tue domande." @@ -51,6 +56,7 @@ it: other: title: "Altre informazioni di interesse" how_to_use: "Usa %{org_name} nella tua città" + sdg: "Aiuto sugli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile" how_to_use: text: |- Usalo nella tua amministrazione locale o aiutaci a migliorarlo, è un software gratuito. @@ -150,6 +156,11 @@ it: shortcut_column: CTRL e + (CMD e + su MAC) description_column: Aumenta le dimensioni del testo - + shortcut_column: CTRL e - (CMD e - su MAC) + description_column: Riduci le dimensioni del testo + compatibility: + title: Compatibilità con gli standard e design visivo + description: 'Tutte le pagine di questo sito web sono conformi alle Linee Guida d''Accessibilità o ai Principi Generali di Design Accessibile, definite dal Gruppo di Lavoro WAI, appartenente al W3C.' titles: help: "Cos’é %{org}? - Partecipazione cittadina" verify: diff --git a/config/locales/it/rails.yml b/config/locales/it/rails.yml index 5184b10da..fb16426f1 100644 --- a/config/locales/it/rails.yml +++ b/config/locales/it/rails.yml @@ -193,5 +193,6 @@ it: default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z" long: "%d di %B di %Y %H:%M" short: "%d di %b %H:%M" + short_datetime: "%Y-%m-%d %H:%M" api: "%Y-%m-%d %H" pm: pm diff --git a/config/locales/it/responders.yml b/config/locales/it/responders.yml index a1e9a1ad6..50d7a76e1 100644 --- a/config/locales/it/responders.yml +++ b/config/locales/it/responders.yml @@ -14,6 +14,7 @@ it: proposal_notification: "Il tuo messaggio è stato inviato correttamente." budget_investment: "Proposta di investimento creata correttamente." signature_sheet: "Foglio per le firme creato correttamente" + support: "Investimento supportato correttamente" topic: "Argomento creato con successo." valuator_group: "Gruppo di stimatori creato con successo" save_changes: @@ -23,6 +24,7 @@ it: debate: "Dibattito creato correttamente." poll: "Sondaggio creato correttamente." poll_booth: "Seggio creato correttamente." + active_poll: "Descrizione dei voti aggiornata correttamente." proposal: "Proposta aggiornata correttamente." budget_investment: "Progetto di investimento aggiornato correttamente." topic: "Argomento aggiornato con successo." diff --git a/config/locales/it/sdg.yml b/config/locales/it/sdg.yml index 85830635a..637543f15 100644 --- a/config/locales/it/sdg.yml +++ b/config/locales/it/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ it: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Rimuovere" diff --git a/config/locales/it/sdg_management.yml b/config/locales/it/sdg_management.yml index 85830635a..f7f030d09 100644 --- a/config/locales/it/sdg_management.yml +++ b/config/locales/it/sdg_management.yml @@ -1 +1,24 @@ it: + sdg_management: + actions: + edit: "Gestisci obiettivi e scopi" + header: + title: "Contenuto del SDG" + homepage: + title: "Configurazione della homepage" + header: + create: "Crea intestazione" + title: "Intestazione" + menu: + budget_investments: "Bilanci partecipativi" + debates: "Dibattiti" + legislation_processes: "Processi di legislazione" + polls: "Votazioni" + proposals: "Proposte" + sdg_content: "Scopi e Obiettivi" + relations: + index: + filter: "Filtra" + filters: + all: "Tutti" + pending_sdg_review: "In sospeso" diff --git a/config/locales/it/settings.yml b/config/locales/it/settings.yml index e55cd2c1f..801942961 100644 --- a/config/locales/it/settings.yml +++ b/config/locales/it/settings.yml @@ -21,9 +21,15 @@ it: instagram_handle: "Utente Instagram" url: "URL principale" org_name: "Organizzazione" + mailer_from_name: "Nome mittente email" + mailer_from_address: "Indirizzo email mittente" meta_description: "Descrizione del sito (SEO)" meta_keywords: "Parole chiave (SEO)" min_age_to_participate: Età minima necessaria per partecipare + proposals: + poll_short_title: Votazioni + poll_description: Descrizione sondaggi + email_short_title: Email feature: twitter_login: "Accesso con Twitter" facebook_login: "Accesso con Facebook" @@ -32,3 +38,16 @@ it: user: recommendations: "Raccomandazioni" help_page: "Guida" + remove_investments_supports: "Consenti di rimuovere i supporti agli investimenti del budget" + remove_investments_supports_description: "Consenti agli utenti di rimuovere i supporti agli investimenti di budget partecipatori durante la fase selettiva dei progetti." + sdg: SDG + process: + debates: "Dibattiti" + proposals: "Proposte" + polls: "Votazioni" + polls_description: "Le votazioni cittadine sono un meccanismo partecipativo attraverso il quale i cittadini con diritto di voto possono prendere decisioni in maniera diretta" + budgets: "Bilancio partecipativo" + legislation: "Legislazione Collaborativa" + html: + per_page_code_head: "Codice da inserire in ogni pagina ()" + per_page_code_body: "Codice da inserire in ogni pagina ()" diff --git a/config/locales/it/social_share_button.yml b/config/locales/it/social_share_button.yml index 58334aa02..58d973552 100644 --- a/config/locales/it/social_share_button.yml +++ b/config/locales/it/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ it: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/it/stats.yml b/config/locales/it/stats.yml index 85830635a..1e1e55b93 100644 --- a/config/locales/it/stats.yml +++ b/config/locales/it/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ it: + stats: + title: "Dati di partecipazione" + total_participants: "Partecipanti" + total: "Totale" + budgets: + link: "Statistiche" + total_unfeasible_investments: "Progetti irrealizzabili" + total: "Totale" + heading: "Intestazione" + participants_every_phase: "Totale partecipanti" diff --git a/config/locales/it/valuation.yml b/config/locales/it/valuation.yml index 075fddf7e..b15cddae6 100644 --- a/config/locales/it/valuation.yml +++ b/config/locales/it/valuation.yml @@ -52,8 +52,11 @@ it: responsibles: Responsabili assigned_admin: Admin assegnato assigned_valuators: Stimatori assegnati + preview: Anteprima investimento edit: dossier: Dossier + price: "Prezzo (%{currency})" + price_first_year: "Costo durante il primo anno (%{currency}) (dati facoltativi, non pubblici)" feasibility: Fattibilità save: Salva modifiche notice: diff --git a/config/locales/it/verification.yml b/config/locales/it/verification.yml index 2c5bdb2e8..2c170c872 100644 --- a/config/locales/it/verification.yml +++ b/config/locales/it/verification.yml @@ -25,6 +25,7 @@ it: new: explanation: "Per partecipare alla votazione finale puoi:" go_to_index: Vedere le proposte + office: Verifica in ogni Ufficio di Supporto al Cittadino send_letter: Inviatemi una lettera con il codice title: Congratulazioni! user_permission_info: Con il tuo account puoi... @@ -41,6 +42,7 @@ it: document_type: passport: Passaporto error_not_allowed_age: Non hai l'età minima richiesta per partecipare + error_verifying_census: Il Censo non ha potuto verificare le tue informazioni. Sei pregato di confermare che i tuoi dettagli di censo siano corretti chiamando il Consiglio Cittadino o visitando un Ufficio di Supporto del Cittadino. terms: termini e condizioni d'uso sms: create: @@ -53,6 +55,7 @@ it: title: SMS di conferma new: phone: Inserisci il tuo numero di cellulare per ricevere il codice + phone_note: Usiamo il tuo telefono solo per inviarti un codice, mai per contattarti. submit_button: Inviare title: Inviare SMS di conferma update: diff --git a/config/locales/ka-GE/activerecord.yml b/config/locales/ka-GE/activerecord.yml index d04f6b599..1e19198ec 100644 --- a/config/locales/ka-GE/activerecord.yml +++ b/config/locales/ka-GE/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ ka: results_enabled: "შედეგების ჩვენება" stats_enabled: "სტატისტიკის ჩვენება" advanced_stats_enabled: "მოწინავე სტატისტიკის ჩვენება" + name: სახელი + email: ელ.ფოსტა + description: აღწერა activerecord: models: activity: @@ -214,6 +217,7 @@ ka: ends_at: "დასრულების თარიღი" starts_at: "დაწყების თარიღი" budget/phase/translation: + name: "სახელი" description: "აღწერა" summary: "შეჯამება" comment: @@ -272,6 +276,7 @@ ka: responsible_name: "ჯგუფზე პასუხისმგებელი პირი" poll: name: "სახელი" + title: "სახელი" starts_at: "დაწყების თარიღი" ends_at: "დასრულების თარიღი" geozone_restricted: "შეზღუდულია გეოგრაფიული ზონით" @@ -308,6 +313,16 @@ ka: signable_type: "ხელმოსაწერი ფურცლის ტიპი" signable_id: "ხელმოსაწერი ფურცლის ID" document_numbers: "დოკუმენტების ნომრები" + sdg/goal: + title: "სათაური" + description: "აღწერა" + sdg/local_target: + title: "სათაური" + sdg/local_target/translation: + title: "სათაური" + description: "აღწერა" + sdg/target: + title: "სათაური" site_customization/page: content: შინაარსი created_at: შექმნილია @@ -500,10 +515,6 @@ ka: attributes: segment_recipient: invalid: "მიმღები მომხმარებლების სეგმენტი არასწორია" - map_location: - attributes: - map: - invalid: რუკის ადგილმდებარეობა ცარიელი ვერ იქნება. დასვით მარკერი ან მონიშნეთ უჯრედი, იმ შემთხვევაში თუ გეოლოკალიზაცია საჭირო არ არის poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/ka-GE/admin.yml b/config/locales/ka-GE/admin.yml index 223273182..0c4bb48b7 100644 --- a/config/locales/ka-GE/admin.yml +++ b/config/locales/ka-GE/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ ka: actions: მოქმედებები confirm: დარწმუნებული ხართ? confirm_hide: მოდერაციის დადასტურება + delete: "წაშლა" hide: დამალვა hide_author: ავტორის დამალვა restore: აღდგენა @@ -13,15 +14,12 @@ ka: unmark_featured: გამორჩეულებიდან წაშლა edit: რედაქტირება configure: კონფიგურაცია - delete: წაშლა officing_booth: title: "თქვენ ზედამხედველობას უწევთ ჯიხურს, რომელიც მდებარეობს %{booth}. თუ აღნიშნული ინფორმაცია მცდარია, არ გააგრძელოთ პროცესი და დაუკავშირდით მხარდაჭერის სამსახურს. გმადლობთ." banners: index: title: ბანერები create: ბანერის შექმნა - edit: ბანერის რედაქტირება - delete: ბანერის წაშლა filters: all: ყველა with_active: აქტიური @@ -62,18 +60,22 @@ ka: type: ტიპი no_activity: მოდერატორების აქტივობა არ მოიძებნა. budgets: + actions: + edit: "ბიუჯეტის რედაქტირება" + preview: "ესკიზი" index: title: მონაწილეობითი ბიუჯეტები new_link: ახალი ბიუჯეტის შექმნა filter: ფილტრი filters: + all: ყველა open: მიმდინარე finished: დასრულებული budget_investments: პროექტების მართვა + table_budget_type: "ტიპი" + table_draft: "მონახაზი" table_name: სახელი table_phase: ფაზა - edit_groups: სათაურების ჯგუფების რედაქტირება - edit_budget: ბიუჯეტის რედაქტირება admin_ballots: ადმინისტრაციული ბიულეტენები no_budgets: "ბიუჯეტები არ მოიძებნა." create: @@ -86,7 +88,6 @@ ka: phase: ფაზა enabled: აქტიურია actions: მოქმედებები - edit_phase: ფაზის რედაქტირება active: აქტიური blank_dates: თარიღები არ არის შევსებული administrators: @@ -103,8 +104,6 @@ ka: success_notice: ბიუჯეტი წარმატებით წაიშალა unable_notice: ინვესტიციებთან დაკავშირებული ბიუჯეტის წაშლა შეუძლებელია unable_notice_polls: ხმის მიცემასთან დაკავშირებული ბიუჯეტის წაშლა შეუძლებელია - new: - title: ახალი მონაწილეობითი ბიუჯეტი winners: calculate: გამარჯვებული ინვესტიციების გამოთვლა calculated: მიმდინარეობს გამარჯვებული ინვესტიციების დათვლა, გთხოვთ, დაელოდოთ. @@ -129,13 +128,8 @@ ka: edit: "ჯგუფის რედაქტირება" max_votable_headings_info: "მიესადაგება მხოლოდ პროექტების შერჩევის ფაზას. ხმის მიცემის ფაზაში მომხმარებლებს ჯგუფიდან მხოლოდ ერთი რუბრიკისთვის შეუძლიათ ხმის მიცემა." submit: "ჯგუფის შენახვა" - index: - back: "ბიუჯეტებში დაბრუნება" budget_headings: no_headings: "სათაურები არ მოიძებნა." - amount: - one: "მოიძებნა 1 სათაური" - other: "მოიძებნა %{count} სათაური" create: notice: "სათაური წარმატებით შეიქმნა!" update: @@ -155,6 +149,7 @@ ka: back: "ჯგუფებში დაბრუნება" budget_phases: edit: + title: "ფაზის რედაქტირება" description_help_text: ეს ტექსტი გამოჩნდება სათაურის ველში, როდესაც ფაზა აქტიურია enabled_help_text: ეს ფაზა საჯარო გახდება ბიუჯეტის ფაზების დროის გრაფიკზე, ამასთან, იგი აქტიური იქნება სხვა მიზნებისთვისაც save_changes: ცვლილებების შენახვა @@ -253,6 +248,11 @@ ka: tags_placeholder: "ჩაწერეთ სასურველი ტეგები და გამოყავით ერთმანეთისგან მძიმით (,)" undefined: განუსაზღვრელი search_unfeasible: ძებნა შეუძლებელია + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: ბიუჯეტი + groups: ჯგუფები + headings: რუბრიკები milestones: index: table_id: "ID" @@ -261,7 +261,6 @@ ka: table_publication_date: "გამოქვეყნების თარიღი" table_status: სტატუსი table_actions: "მოქმედებები" - delete: "ეტაპის წაშლა" no_milestones: "ეტაპები განსაზღვრული არ არის" image: "ფოტოსურათი" show_image: "ფოტოსურათის ჩვენება" @@ -478,10 +477,6 @@ ka: allegations_phase: კომენტარების ფაზა proposals_phase: ინიციატივების ფაზა use_markdown: ტექსტის ფორმატირებისთვის გამოიყენეთ შემცირების ღილაკი - title_placeholder: პროცესის დასახელება - summary_placeholder: აღწერის მოკლე შინაარსი - description_placeholder: პროცესის აღწერის დამატება - additional_info_placeholder: დაამატეთ დამატებითი მნიშვნელოვანი ინფორმაცია homepage_description: განმარტეთ პროცესის შინაარსი banner_title: სათაურის ფერები index: @@ -495,11 +490,10 @@ ka: title: ახალი საკანონმდებლო ინიციატივის პროცესის შექმნა submit_button: პროცესის შექმნა proposals: - select_order: დალაგება orders: - id: Id - title: სათაური - supports: მხარდამჭერთა საერთო რაოდენობა + id: "Id" + title: "სათაური" + supports: "მხარდამჭერთა საერთო რაოდენობა" process: title: პროცესი comments: კომენტარები @@ -552,9 +546,7 @@ ka: status: draft: შეგიძლიათ წინასწარ შეხედოთ, როგორც ადმინმა. ხელმისაწვდომი იქნება მხოლოდ თქვენთვის published: ნახვა შეუძლია ყველას - title_placeholder: შეიყვანეთ პროექტის დასახელება changelog_placeholder: დაამატეთ ძირითადი ცვლილებები წინა ვერსიიდან - body_placeholder: შეიყვანეთ ტექსტის მონახაზი index: title: კანონპროექტები create: ვერსიის შექმნა @@ -585,7 +577,6 @@ ka: submit_button: ცვლილებების შენახვა form: add_option: შესაძლო ვარიანტის დამატება - title_placeholder: კითხვის დამატება value_placeholder: დაამატეთ დახურული პასუხი question_options: "შესაძლო პასუხები (სურვილისამებრ, ავტომატურად მონიშნულია ღია პასუხები)" index: @@ -615,6 +606,12 @@ ka: add: დამატება search: title: "მენეჯერები: მომხმარებლის ძებნა" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: მომხმარებლები არ მოიძებნა. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: დამატება menu: activity: მოდერატორის აქტივობა admin: ადმინ მენიუ @@ -1113,7 +1110,6 @@ ka: location: "მდებარეობა" booth: shifts: "ცვლის მართვა" - edit: "კაბინის რედაქტირება" officials: edit: destroy: '"ოფიციალური" სტატუსის მოხსნა' @@ -1135,7 +1131,6 @@ ka: level_4: მე-4 დონე level_5: მე-5 დონე search: - edit_official: თანამდებობის პირის რედაქტირება make_official: სტატუსის მინიჭება title: "ოფიციალური თანამდებობა: მომხმარებლის ძებნა" no_results: ოფიციალური თანამდებობები არ მოიძებნა. @@ -1191,6 +1186,12 @@ ka: no_hidden_proposals: დამალული ინიციატივები არ მოიძებნა. hidden_proposal_notifications: index: + filter: ფილტრი + filters: + all: ყველა + with_confirmed_hide: დადასტურებულია + without_confirmed_hide: მოლოდინის რეჟიმში + title: დამალული შეტყობინებები no_hidden_proposals: დამალული შეტყობინებები არ მოიძებნა. settings: flash: @@ -1204,9 +1205,6 @@ ka: feature_flags: ფუნქციები features: enabled: "ფუნქცია გააქტიურებულია" - disabled: "ფუნქცია გამორთულია" - enable: "ჩართვა" - disable: "გამორთვა" map: title: რუკის კონფიგურაცია help: აქედან შეგიძლიათ რუკის კონფიგურაცია მომხმარებლებისთვის. დასვით მარკერი სასურველ ადგილას ან დააჭირეთ რუკის ნებისმიერ წერტილს, შეარჩიეთ გადიდების დიაპაზონი და დააწექით ღილაკს "განახლება". @@ -1224,14 +1222,10 @@ ka: remote_census_request_name: მონაცემთა მოთხოვნა remote_census_response_name: პასუხად მიღებული მონაცემები setting: ფუნქცია - setting_actions: მოქმედებები setting_name: პარამეტრები - setting_status: სტატუსი setting_value: ღირებულება no_description: "აღწერა არ არის" shared: - true_value: "დიახ" - false_value: "არა" search: label: booths: "კაბინის ძებნა დასახელებით, ან ლოკაციით" @@ -1242,6 +1236,7 @@ ka: poll_questions: "კენჭისყრის კითხვების ძიება" proposals: "ინიციატივათა ძიება დასახელებით, კოდით, აღწერით ან შეკითხვით" users: "მომხმარებლის ძებნა სახელით ან ელ.ფოსტის მეშვეობით" + search: "ძებნა" search_results: "ძებნის შედეგები" no_search_results: "შედეგები არ მოიძებნა." actions: მოქმედებები @@ -1383,9 +1378,12 @@ ka: question_name: კითხვა origin_web: ქსელის წევრები origin_total: მონაწილეთა საერთო რაოდენობა + sdg: + debates: "დებატები" + polls: "ხმის მიცემა" + proposals: "ინიციატივები" tags: create: თემის შექმნა - destroy: თემის წაშლა index: add_tag: ახალი საინიციატივო თემის დამატება title: ინიციატივასთან დაკავშირებული თემები @@ -1563,3 +1561,7 @@ ka: created: შექმნილი ჩანაწერები local_census_records: no_records_found: ჩანაწერები არ მოიძებნა. + machine_learning: + related_content: "მსგავსი ინფორმაცია" + tab_help: "დახმარება" + tags: "ტეგები" diff --git a/config/locales/ka-GE/budgets.yml b/config/locales/ka-GE/budgets.yml index 1bb0a0b68..7036da41c 100644 --- a/config/locales/ka-GE/budgets.yml +++ b/config/locales/ka-GE/budgets.yml @@ -7,10 +7,14 @@ ka: knapsack: "თქვენ დაგრჩათ %{count} ინვესტირებისათვის." approval: zero: "თქვენ დაგრჩათ %{count} ხმა." + one: "თქვენ დაგრჩათ %{count} ხმა." + other: "თქვენ დაგრჩათ %{count} ხმა." amount_spent: knapsack: "დახარჯული თანხის რაოდენობა%{count}" approval: zero: "%{count} მიცემული ხმა" + one: "%{count} მიცემული ხმა" + other: "%{count} მიცემული ხმა" amount_limit: knapsack: "%{count}" no_balloted_group_yet: "ამ ჯგუფისთვის ჯერ ხმა არ მიგიციათ, ამის გაკეთება ახლა შეგიძლიათ!" @@ -35,10 +39,6 @@ ka: groups: show: title: შეარჩიეთ შესაძლო ვარიანტი - unfeasible_title: არაგანხორციელებადი ინვესტიციები - unfeasible: არაგანხორციელებადი ინვესტიციების ნახვა - unselected_title: ინვესტიციები, რომლებიც არ შეირჩა კენჭისყრის ეტაპისთვის - unselected: კენჭისყრის ეტაპისთვის გამოტოვებული ინვესტიციების ნახვა phase: drafting: მონახაზი (საჯარო არ არის) informing: ინფორმაცია @@ -67,6 +67,7 @@ ka: milestones: ეტაპები investments: form: + title: "საბიუჯეტო ინვესტიციის შექმნა" tag_category_label: "კატეგორიები" tags_instructions: "მონიშნეთ ეს ინიციატივა. შეგიძლიათ შეარჩიოთ შემოთავაზებული კატეგორიებიდან, ან შექმნათ საკუთარი" tags_label: ტეგები @@ -74,7 +75,6 @@ ka: map_location: "ლოკაცია რუკაზე" map_location_instructions: "დასვით მარკერი რუკის სასურველ პოზიციაზე." map_remove_marker: "მარკერის წაშლა" - map_skip_checkbox: "ამ ინვესტიციას არ აქვს ზუსტად განსაზღვრული ლოკაცია, ან მე მის შესახებ ინფორმაციას არ ვფლობ." index: title: მონაწილეობითი ბიუჯეტირება unfeasible: არაგანხორციელებადი საინვესტიციო პროექტები @@ -89,6 +89,10 @@ ka: other: " შეიცავდეს საძიებო სიტყვას %{search_term}" sidebar: my_ballot: ჩემი ბიულეტენი + voted_info: + knapsack: + one: "თქვენ ხმა მიეცით %{amount_spent} ღირებულების ერთ ინიციატივას" + other: "თქვენ ხმა მიეცით %{count} ინიციატივას ღირებულებით %{amount_spent}" change_vote_info: knapsack: "თქვენ შეგიძლიათ %{link} ნებისმიერ დროს, სანამ ფაზა არ დაიხურება. საჭირო არ არის მთელი თანხის დახარჯვა." approval: "თქვენ შეგიძლიათ %{link} ნებისმიერ დროს, სანამ ფაზა არ დაიხურება." @@ -100,6 +104,11 @@ ka: verified_only: "ახალი საბიუჯეტო ინვესტიციის შესაქმნელად საჭიროა %{verify}." create: "საბიუჯეტო ინვესტიციის შექმნა" not_logged_in: "საბიუჯეტო ინვესტიციის შესაქმნელად საჭიროა %{sign_in} ან %{sign_up}." + filters: + feasible: "განხორციელებადი" + selected: "შერჩეული" + unfeasible: "შეუძლებელი" + winners: "გამარჯვებულები" orders: random: შემთხვევითი confidence_score: მაღალი შეფასების მქონე @@ -130,22 +139,27 @@ ka: investment: add: ხმა already_added: თქვენ უკვე დაამატეთ საინვესტიციო პროექტი - already_supported: თქვენ უკვე დაუჭირეთ მხარი ამ საინვესტიციო პროექტს. გააზიარეთ! support_title: დაუჭირეთ მხარი ამ პროექტს - confirm_group: - one: "საინვესტიციო პროექტების მხარდაჭერა მხოლოდ %{count} ოლქში შეგიძლიათ. თუ გააგრძელებთ, თქვენს ოლქს ვეღარ შეცვლით. დარწმუნებული ხართ?" - other: "თქვენ მხოლოდ %{count} რაიონში შეგიძლიათ დაუჭიროთ მხარი საინვესტიციო პროექტებს. თუ გააგრძელებთ, თქვენს რაიონს ვეღარ შეცვლით. დარწმუნებული ხართ?" supports: zero: მხარდამჭერები არ მოიძებნა one: 1 მხარდამჭერი other: "%{count} მხარდამჭერი" - give_support: მხარდაჭერა header: check_ballot: "მონიშნეთ და დაადასტურეთ ბიულეტენი" different_heading_assigned: "თქვენ უკვე მიეცით ხმა სხვა რუბრიკაზე: %{heading_link}" change_ballot: "თუ გადაწყვეტთ, შეგიძლიათ %{check_ballot}-ში ხმის გაუქმება და ხელახლა დაწყება." check_ballot_link: "მონიშნეთ და დაადასტურეთ ბიულეტენი" price: "ამ რუბრიკის ბიუჯეტია" + votes: + already_supported: "თქვენ უკვე დაუჭირეთ მხარი ამ საინვესტიციო პროექტს. გააზიარეთ!" + confirm_group: + one: "საინვესტიციო პროექტების მხარდაჭერა მხოლოდ %{count} ოლქში შეგიძლიათ. თუ გააგრძელებთ, თქვენს ოლქს ვეღარ შეცვლით. დარწმუნებული ხართ?" + other: "თქვენ მხოლოდ %{count} რაიონში შეგიძლიათ დაუჭიროთ მხარი საინვესტიციო პროექტებს. თუ გააგრძელებთ, თქვენს რაიონს ვეღარ შეცვლით. დარწმუნებული ხართ?" + support: "მხარდაჭერა" + investments_list: + investment: + price: "ფასი" + supports: "მხარდამჭერები" show: see_results: შედეგების ნახვა results: diff --git a/config/locales/ka-GE/devise_views.yml b/config/locales/ka-GE/devise_views.yml index 401df42ce..14ed2b06c 100644 --- a/config/locales/ka-GE/devise_views.yml +++ b/config/locales/ka-GE/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ ka: devise_views: confirmations: new: - email_label: ელ.ფოსტა submit: ინსტრუქციის ხელახლა გაგზავნა title: დადასტურების ინსტრუქციის ხელახლა გაგზავნა show: @@ -39,12 +38,7 @@ ka: organizations: registrations: new: - email_label: ელ.ფოსტა - organization_name_label: ორგანიზაციის დასახელება password_confirmation_label: პაროლის დადასტურება - password_label: პაროლი - phone_number_label: ტელეფონის ნომერი - responsible_name_label: პასუხისმგებელი პირის სრული სახელი responsible_name_note: ეს იქნება ასოციაციის/ჯგუფის წარმომადგენელი პიროვნება, ვისი სახელითაც მოხდება ინიციატივების წარდგენა submit: რეგისტრაცია title: რეგისტრაცია, როგორც ორგანიზაცია, ან ჯგუფი @@ -62,13 +56,10 @@ ka: password_label: ახალი პაროლი title: პაროლის შეცვლა new: - email_label: ელ.ფოსტა send_submit: ინსტრუქციის გაგზავნა title: დაგავიწყდა პაროლი? sessions: new: - login_label: ელ.ფოსტა ან მომხმარებლის სახელი - password_label: პაროლი remember_me: დამახსოვრება submit: შესვლა title: ავტორიზაცია @@ -106,12 +97,9 @@ ka: waiting_for: "ველოდებით დადასტურებას:" new: cancel: ავტორიზაციის გაუქმება - email_label: ელ.ფოსტა organization_signup: ორგანიზაციას, ან ჯგუფს წარმოადგენთ? %{signup_link} organization_signup_link: დარეგისტრირდით აქ password_confirmation_label: პაროლის დადასტურება - password_label: პაროლი - redeemable_code: ელ.ფოსტით მიღებული დადასტურების კოდი (არასავალდებულო) submit: რეგისტრაცია terms: რეგისტრაციით თქვენ ეთანხმებით %{terms} terms_link: სარგებლობის წესებსა და პირობებს @@ -119,7 +107,6 @@ ka: title: რეგისტრაცია username_is_available: მომხმარებლის სახელი ხელმისაწვდომია username_is_not_available: მომხმარებლის სახელი დაკავებულია - username_label: მომხმარებლის სახელი username_note: სახელი, რომელიც თქვენი პოსტების გევრდით გამოჩნდება success: back_to_index: გასაგებია; მთავარ გვერდზე დაბრუნება diff --git a/config/locales/ka-GE/general.yml b/config/locales/ka-GE/general.yml index e146ad421..dccadd8a3 100644 --- a/config/locales/ka-GE/general.yml +++ b/config/locales/ka-GE/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ ka: erase_account_link: ჩემი ანგარიშის წაშლა finish_verification: ვერიფიკაციის დასრულება notifications: შეტყობინებები - organization_name_label: ორგანიზაციის დასახელება - organization_responsible_name_placeholder: ორგანიზაციის/ჯგუფის წარმომადგენელი personal: პერსონალური მონაცემები - phone_number_label: ტელეფონის ნომერი public_interests_my_title_list: იმ ელემენტების ტეგები, რომლებსაც თქვენ მიჰყვებით public_interests_user_title_list: იმ ელემენტების ტეგები, რომლებსაც ეს მომხმარებელი მიჰყვება save_changes_submit: ცვლილებების შენახვა @@ -22,7 +19,6 @@ ka: user_permission_verify: ყველა ფუნქციით სარგებლობისთვის, გაიარეთ ანგარიშის გადამოწმება. user_permission_verify_info: "* მხოლოდ აღწერაში მონაწილე მომხმარებლებისთვის." user_permission_votes: საბოლოო კენჭისყრაში მონაწილეობა - username_label: მომხმარებლის სახელი verified_account: ანგარიში გადამოწმებულია verify_my_account: ჩემი ანგარიშის დადასტურება application: @@ -62,7 +58,6 @@ ka: newest: უახლესი პირველ რიგში oldest: უძველესი პირველ რიგში most_commented: ყველაზე მეტი კომენტარის მქონე - select_order: დალაგება show: return_to_commentable: "უკან დაბრუნება " comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ ka: submit_button: ცვლილებების შენახვა show_link: დებატის ნახვა form: - debate_title: დებატების დასახელება tags_instructions: დებატის მონიშვნა. tags_placeholder: "შეიყვანეთ ის ტეგები, რომელთა გამოყენებაც გსურთ, გამოყავით ისინი მძიმით (',')" index: @@ -116,7 +110,6 @@ ka: search_results: one: " შეიცავდეს საძიებო სიტყვას %{search_term}" other: " შეიცავდეს საძიებო სიტყვას %{search_term}" - select_order: დალაგება start_debate: დებატის დაწყება title: დებატები section_header: @@ -131,8 +124,6 @@ ka: new: form: submit_button: დებატის დაწყება - info: 'თუ გსურთ ინიციატივის გაკეთება, თქვენ არასწორ ადგილას აღმოჩნდით, გადადით შემდეგ ბმულზე: %{info_link}.' - info_link: ახალი ინიციატივის შექმნა more_info: დამატებითი ინფორმაცია recommendation_four: გამოიყენეთ ეს სივრცე საკუთარი აზრის გამოსახატავად. recommendation_one: ნუ გამოიყენებთ მხოლოდ დიდ ასოებს დებატის დასასათაურებლად ან წინადადებების შესადგენად. @@ -229,7 +220,6 @@ ka: header: administration_menu: მენიუ administration: ადმინისტრაცია - available_locales: ხელმისაწვდომი ენები collaborative_legislation: ერთობლივი სამოქალაქო ინიციატივა debates: დებატები locale: "ენა:" @@ -342,7 +332,6 @@ ka: map_location: "ლოკაცია რუკაზე" map_location_instructions: "დასვით მარკერი რუკის სასურველ პოზიციაზე." map_remove_marker: "მარკერის წაშლა" - map_skip_checkbox: "ამ ინიციატივას არ აქვს ზუსტად განსაზღვრული ლოკაცია, ან მე მის შესახებ ინფორმაციას არ ვფლობ." index: featured_proposals: გამორჩეული orders: @@ -380,7 +369,6 @@ ka: search_results: one: " შეიცავდეს საძიებო სიტყვას %{search_term}" other: " შეიცავდეს საძიებო სიტყვას %{search_term}" - select_order: დალაგება select_order_long: "ინიციატივები ნაჩვენებია:" start_proposal: ახალი ინიციატივის შექმნა title: ინიციატივები @@ -672,14 +660,13 @@ ka: back: "'ჩემს აქტივობაში' დაბრუნება" shared: edit: "რედაქტირება" + filter: "ფილტრი" save: "დამახსოვრება" delete: "წაშლა" "yes": "დიახ" "no": "არა" search_results: "ძებნის შედეგები" advanced_search: - author_type: "კატეგორიის ავტორის მიხედვით" - author_type_blank: "კატეგორიის შერჩევა" date: "თარიღის მიხედვით" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "თარიღის არჩევა" @@ -690,7 +677,6 @@ ka: date_5: "პერსონალიზებული" from: "დან" general: "ტექსტით" - general_placeholder: "ტექსტის დაწერა" search: "ფილტრი" title: "დეტალური ძებნა" to: "მდე" @@ -944,9 +930,6 @@ ka: title: ბმულები note: საინტერესო ბმულების დამატება add_new_link: ახალი ბმულის დამატება - link_fields: - label_placeholder: ბმულის დასახელება - url_placeholder: ბმულის მისამართი communities: show: surveys: გამოკითხვები diff --git a/config/locales/ka-GE/images.yml b/config/locales/ka-GE/images.yml index a567d8218..de609de39 100644 --- a/config/locales/ka-GE/images.yml +++ b/config/locales/ka-GE/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ ka: delete_button: სურათის წაშლა note: "დასაშვებია მაქსიმუმ %{max_file_size} მეგაბაიტის ზომის შემდეგი ტიპის ფოტოების ატვირთვა: %{accepted_content_types}" add_new_image: ფოტოსურათის დამატება - admin_title: "ფოტოსურათი" - admin_alt_text: "სურათის ალტერნატიული ტექსტი" actions: destroy: notice: ფოტოსურათი წარმატებით წაიშალა. diff --git a/config/locales/ka-GE/legislation.yml b/config/locales/ka-GE/legislation.yml index 742642b96..aadbf480e 100644 --- a/config/locales/ka-GE/legislation.yml +++ b/config/locales/ka-GE/legislation.yml @@ -122,6 +122,8 @@ ka: title: "შეჯამება" votes: zero: "%{count} ხმა" + one: "%{count} ხმა" + other: "%{count} ხმა" debate_phase: "დებატების ფაზა" proposals_phase: "ინიციატივების ფაზა" allegations_phase: "კომენტირების ფაზა" @@ -131,6 +133,8 @@ ka: zero: "ინიციატივა არ მოიძებნა" comments: zero: "კომენტარები არ მოიძებნა" + one: "%{count} კომენტარი" + other: "%{count} კომენტარი" download: "შეჯამების ჩამოტვირთვა" top_comments: zero: "კომენტარები არ მოიძებნა" diff --git a/config/locales/ka-GE/management.yml b/config/locales/ka-GE/management.yml index 52762267d..0d498b305 100644 --- a/config/locales/ka-GE/management.yml +++ b/config/locales/ka-GE/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ ka: title: მომხმარებლის მართვა under_age: "თქვენ ვერ აკმაყოფილებთ ანგარიშის დასადასტურებლად აუცილებელი ასაკის კრიტერიუმს." verify: დადასტურება - email_label: ელ.ფოსტა date_of_birth: დაბადების თარიღი email_verifications: already_verified: ამ მომხმარებლის ანგარიში უკვე გადამოწმებულია. choose_options: "გთხოვთ, შეარჩიოთ ერთ-ერთი:" document_found_in_census: მიუხედავად იმისა, რომ ეს დოკუმენტი აღწერაში არსებობს, მასთან დაკავშირებული მომხმარებლის ანგარიში ვერ მოიძებნა. document_mismatch: "მითითებული ელ. ფოსტის მისამართი ეკუთვნის უკვე რეგისტრირებულ მომხმარებელს: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: მიუთითეთ ელ. ფოსტა, რომლის საშუალებითაც ამ პიროვნების ანგარიშის შექმნა მოხდა email_sent_instructions: მომხმარებლის ანგარიშის ბოლომდე დადასტურების მიზნით, აუცილებელია მომხმარებელმა დააჭიროს ელ. ფოსტაზე მიღებულ ბმულს. ეს პროცედურა სავალდებულოა ელ. ფოსტის დასადასტურებლად. if_existing_account: თუ ამ მომხმარებელს უკვე აქვს ერთი რეგისტრირებული ანგარიში, if_no_existing_account: თუ მომხმარებელს ჯერ არ შეუქმნია ანგარიში diff --git a/config/locales/ka-GE/moderation.yml b/config/locales/ka-GE/moderation.yml index 3c32353e9..87abf9f32 100644 --- a/config/locales/ka-GE/moderation.yml +++ b/config/locales/ka-GE/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ ka: headers: comment: კომენტარი moderate: მოდერაცია - hide_comments: კომენტარების დამალვა + hide: კომენტარების დამალვა ignore_flags: მოვნიშნოთ, როგორც ნანახი - order: თანმიმდევრობა orders: flags: ყველაზე მეტი საჩივრის მქონე newest: უახლესი @@ -34,9 +33,8 @@ ka: headers: debate: დებატები moderate: მოდერაცია - hide_debates: დებატების დამალვა + hide: დებატების დამალვა ignore_flags: მოვნიშნოთ, როგორც ნანახი - order: თანმიმდევრობა orders: created_at: უახლესი flags: ყველაზე მეტი საჩივრის მქონე @@ -62,9 +60,8 @@ ka: headers: moderate: მოდერაცია proposal: ინიციატივა - hide_proposals: ინიციატივების დამალვა + hide: ინიციატივების დამალვა ignore_flags: მოვნიშნოთ, როგორც ნანახი - order: დალაგება orders: created_at: უახლესი flags: ყველაზე ხშირად მონიშვნადი @@ -81,9 +78,8 @@ ka: headers: moderate: მოდერაცია budget_investment: საბიუჯეტო ინვესტიცია - hide_budget_investments: საბიუჯეტო ინვესტიციების დამალვა + hide: საბიუჯეტო ინვესტიციების დამალვა ignore_flags: მოვნიშნოთ, როგორც ნანახი - order: დალაგება orders: created_at: უახლესი flags: ყველაზე მეტჯერ მონიშნული @@ -100,9 +96,8 @@ ka: headers: moderate: მოდერაცია proposal_notification: შეტყობინება ინიციატივის თაობაზე - hide_proposal_notifications: ინიციატივების დამალვა + hide: ინიციატივების დამალვა ignore_flags: მოვნიშნოთ, როგორც ნანახი - order: დალაგება orders: created_at: უახლესი moderated: მოდერირებული diff --git a/config/locales/ka-GE/officing.yml b/config/locales/ka-GE/officing.yml index 0e1e2a68d..a1db1e41f 100644 --- a/config/locales/ka-GE/officing.yml +++ b/config/locales/ka-GE/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ ka: not_allowed: "დღეს თქვენი ცვლა არ არის" new: title: დოკუმენტის შემოწმება - document_number: "დოკუმენტის ნომერი (მათ შორის, ასოებიც)" submit: დოკუმენტის შემოწმება error_verifying_census: "აღწერის შედეგად დოკუმენტის დადასტურება ვერ მოხერხდა." form_errors: დოკუმენტის დადასტურება ვერ მოხერხდა diff --git a/config/locales/ka-GE/sdg.yml b/config/locales/ka-GE/sdg.yml index 57a95cb04..ef6935e38 100644 --- a/config/locales/ka-GE/sdg.yml +++ b/config/locales/ka-GE/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ ka: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "წაშლა" diff --git a/config/locales/ka-GE/sdg_management.yml b/config/locales/ka-GE/sdg_management.yml index 57a95cb04..0811115ca 100644 --- a/config/locales/ka-GE/sdg_management.yml +++ b/config/locales/ka-GE/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ ka: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "ზედა პანელის შექმნა" + title: "ზედა პანელი" + menu: + budget_investments: "მონაწილეობითი ბიუჯეტები" + debates: "დებატები" + polls: "ხმის მიცემა" + proposals: "ინიციატივები" + relations: + index: + filter: "ფილტრი" + filters: + all: "ყველა" + pending_sdg_review: "მოლოდინის რეჟიმში" diff --git a/config/locales/ka-GE/social_share_button.yml b/config/locales/ka-GE/social_share_button.yml index 870ec011c..ee42c3aa7 100644 --- a/config/locales/ka-GE/social_share_button.yml +++ b/config/locales/ka-GE/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ ka: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/ka-GE/verification.yml b/config/locales/ka-GE/verification.yml index 608cbae10..e1ee678c8 100644 --- a/config/locales/ka-GE/verification.yml +++ b/config/locales/ka-GE/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ ka: phone: კოდის მისაღებად მიუთითეთ თქვენი ტელეფონის ნომერი phone_format: "(მაგ.: 612345678 ან +34612345678)" phone_note: თქვენი ნომერი მხოლოდ კოდის გამოსაგზავნად იქნება გამოყენებული. - phone_placeholder: "მაგ.: 612345678 ან +34612345678" submit_button: გაგზავნა title: დადასტურების კოდის გაგზავნა update: diff --git a/config/locales/mk-MK/activerecord.yml b/config/locales/mk-MK/activerecord.yml index 805e4ec4b..1a4b28e84 100644 --- a/config/locales/mk-MK/activerecord.yml +++ b/config/locales/mk-MK/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ mk: results_enabled: "Покажи резултати" stats_enabled: "Покажи статистики" advanced_stats_enabled: "Покажи напредни статистики" + name: Име + email: Е-пошта + description: Опис activerecord: models: activity: @@ -210,6 +213,7 @@ mk: ends_at: "Краен датум" starts_at: "Почетен датум" budget/phase/translation: + name: "Име" description: "Опис" summary: "Краток опис" comment: @@ -268,6 +272,7 @@ mk: responsible_name: "Личност одговорна за групата" poll: name: "Име" + title: "Име" starts_at: "Почетен датум" ends_at: "Краен датум" geozone_restricted: "Ограничено од геозона" @@ -304,6 +309,16 @@ mk: signable_type: "Тип за потпис" signable_id: "Идентификација за потпис" document_numbers: "Број на документ" + sdg/goal: + title: "Наслов" + description: "Опис" + sdg/local_target: + title: "Наслов" + sdg/local_target/translation: + title: "Наслов" + description: "Опис" + sdg/target: + title: "Наслов" site_customization/page: content: Содржина created_at: Креирано на @@ -496,14 +511,12 @@ mk: attributes: segment_recipient: invalid: "Сегментот на корисници што примаат не е валиден" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Локацијата на мапата не може да биде празна. Поставете означувач или изберете од опциите ако геолокализација не е потребна poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Документот не е во цензусот" + user_id: + has_voted: "Корисникот веќе гласал" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/mk-MK/admin.yml b/config/locales/mk-MK/admin.yml index 2b7aa930a..fa2fe0147 100644 --- a/config/locales/mk-MK/admin.yml +++ b/config/locales/mk-MK/admin.yml @@ -1,5 +1,565 @@ mk: admin: + actions: + actions: Акции + confirm: Дали сте сигурни? + edit: Измени + banners: + index: + filters: + all: Сите + with_active: Активно + banner: + sections: + homepage: Почетна страница + debates: Дебати + proposals: Предлози + help_page: Страница за помош + edit: + form: + submit_button: Зачувај промени + activity: + show: + content: Содржина + filters: + all: Сите + on_comments: Коментари + on_debates: Дебати + on_proposals: Предлози + on_users: Корисници + type: Тип + budgets: + index: + title: Партиципативни буџети + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + open: Отворено + finished: Завршено + budget_investments: Проекти за инвестирање + table_budget_type: "Тип" + table_draft: "Нацрт текст" + table_name: Име + table_phase: Фаза + edit: + phase: Фаза + actions: Акции + active: Активно + budget_groups: + name: "Име" + budget_phases: + edit: + save_changes: Зачувај промени + budget_investments: + index: + heading_filter_all: Сите наслови + filters: + all: Сите + under_valuation: Подлежи на вреднување + valuation_finished: Завршено вреднување + feasible: Изводливо + selected: Селектирано + unfeasible: Неизводливо + buttons: + filter: Филтрирај + no_budget_investments: "Нема инвестициски проекти." + title: Проекти за инвестирање + feasibility: + feasible: "Изводливо" + unfeasible: "Неизводливо" + selected: "Селектирано" + list: + id: ИД + title: Наслов + admin: Администратор + valuator: Вреднувач + geozone: Опсег на операцијата + feasibility: Изводливост + selected: Селектирано + price: Цена + author: Автор + see_results: "Види резултати" + show: + assigned_valuators: Одредени вреднувачи + edit: Измени + heading: Наслов + dossier: Досие + edit_dossier: Измени досие + tags: Тагови + undefined: Недефинирано + preview: Преглед на инвестицијата + edit: + assigned_valuators: Вреднувач + submit_button: Ажурирање + undefined: Недефинирано + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Буџет + groups: Групи + milestones: + index: + table_id: "ИД" + table_title: "Наслов" + table_description: "Опис" + table_status: Статус + table_actions: "Акции" + no_milestones: "Нема дефинирано цели" + image: "Слика" + documents: "Документи" + statuses: + index: + table_name: Име + table_description: Опис + table_actions: Акции + progress_bars: + index: + title: "Стапка на прогрес" + table_id: "ИД" + table_kind: "Тип" + table_title: "Наслов" + table_percentage: "Моментален прогрес" + comments: + index: + id: "ИД" + content: "Содржина" + author: "Автор" + commentable_type: "Тип" + title: Коментари + table_link: "Линк" + hidden_comments: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + without_confirmed_hide: Во исчекување + dashboard: + actions: + index: + action_title: Наслов + action_type: Тип + action_active: Активно + order: Ред + default: + email: Е-пошта + polls: Анкети + form: + submit_button: Зачувај + administrator_tasks: + index: + source: Извор + filter: Филтрирај + filters: + pending: Во исчекување + form: + proposal: Предлог + debates: + index: + id: ИД + author: Автор + title: Дебати + hidden_debates: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + without_confirmed_hide: Во исчекување + documents: + index: + new_link: "Додади нов документ" + title: "Документи" + hidden_users: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + without_confirmed_hide: Во исчекување + user: Корисник + hidden_budget_investments: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + without_confirmed_hide: Во исчекување + legislation: + processes: + edit: + back: Назад + submit_button: Зачувај промени + form: + process: Процес + index: + title: Колаборативна легислатива + filters: + active: Активно + all: Сите + new: + back: Назад + process: + title: Процес + comments: Коментари + status: Статус + start_date: Почетен датум + end_date: Краен датум + status_open: Отворено + subnav: + homepage: Почетна страница + questions: Дебата + proposals: Предлози + milestones: Следи + proposals: + index: + title: Наслов + back: Назад + form: + custom_categories: Категории + draft_versions: + edit: + back: Назад + submit_button: Зачувај промени + index: + title: Нацрт верзија + new: + back: Назад + table: + title: Наслов + created_at: Креирано на + comments: Коментари + final_version: Конечна верзија + status: Статус + questions: + edit: + back: Назад + submit_button: Зачувај промени + index: + back: Назад + new: + back: Назад + table: + title: Наслов + question_options: Опции за прашање + milestones: + index: + title: Следи + managers: + index: + title: Менаџер + menu: + proposals: Предлози + budgets: Партиципативни буџети + administrators: Администратори + managers: Менаџер + moderators: Модератори + newsletters: Билтен + admin_notifications: Нотификации + valuators: Вреднувач + polls: Анкети + organizations: Органзација + site_customization: + homepage: Почетна страница + pages: Стилизирана страница + images: Стилизирана слика + content_blocks: Стилизиран блок на содржини + information_texts_menu: + debates: "Дебати" + community: "Заедница" + proposals: "Предлози" + polls: "Анкети" + welcome: "Добредојдовте" + buttons: + save: "Зачувај" + users: Корисници + debates: "Дебати" + comments: "Коментари" + administrators: + index: + title: Администратори + moderators: + index: + title: Модератори + segment_recipient: + administrators: Администратори + newsletters: + index: + title: Билтен + subject: Предмет + segment_recipient: Примачи + actions: Акции + draft: Нацрт текст + show: + send: Испрати + sent_at: Испратено на + subject: Предмет + segment_recipient: Примачи + from: Електронска адреса која ќе се појави при испраќање на билтен + body: Содржина на електронска пошта + admin_notifications: + index: + section_title: Нотификации + title: Наслов + segment_recipient: Примачи + actions: Акции + draft: Нацрт текст + show: + sent_at: Испратено на + title: Наслов + body: Текст + link: Линк + segment_recipient: Примачи + system_emails: + comment: + title: "Коментар" + valuators: + index: + title: Вреднувач + name: Име + email: Е-пошта + description: Опис + show: + description: "Опис" + email: "Е-пошта" + valuator_groups: + index: + title: "Група на вреднувачи" + name: "Име" + poll_officers: + officer: + name: Име + email: Е-пошта + entry_name: офицер + search: + user_not_found: Корисникот не е пронајден + poll_officer_assignments: + index: + table_name: "Име" + table_email: "Е-пошта" + by_officer: + date: "Датум" + booth: "Кабина" + poll_shifts: + new: + date: "Датум" + table_email: "Е-пошта" + table_name: "Име" + poll_booth_assignments: + show: + location: "Локација" + results: "Резултати" + date: "Датум" + index: + table_name: "Име" + table_location: "Локација" + polls: + index: + name: "Име" + start_date: "Почетен датум" + closing_date: "Краен датум" + show: + questions_tab: Прашање + results_tab: Резултати + table_title: "Наслов" + questions: + index: + title: "Прашање" + questions_tab: "Прашање" + table_proposal: "Предлог" + table_question: "Прашање" + table_poll: "Анкета" + answers: + images: + add_image: "Додади слика" + show: + author: Автор + question: Прашање + video_url: Надворешно видео + answers: + title: Одговор + description: Опис + images: Слики + documents: Документи + document_title: Наслов + document_actions: Акции + answers: + show: + title: Наслов + description: Опис + images: Слики + videos: + index: + video_title: Наслов + video_url: Надворешно видео + recounts: + index: + table_booth_name: "Кабина" + results: + index: + title: "Резултати" + result: + table_whites: "Целосно празни ливчиња" + table_nulls: "Невалидни ливчиња" + table_total: "Валидни ливчиња" + table_answer: Одговор + table_votes: Гласање + results_by_booth: + booth: Кабина + results: Резултати + see_results: Види резултати + booths: + index: + name: "Име" + location: "Локација" + show: + location: "Локација" + officials: + index: + name: Име + official_position: Официјална позиција + organizations: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + pending: Во исчекување + name: Име + email: Е-пошта + status: Статус + title: Органзација + pending: Во исчекување + proposals: + index: + title: Предлози + id: ИД + author: Автор + selected: Селектирано + hidden_proposals: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + without_confirmed_hide: Во исчекување + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + without_confirmed_hide: Во исчекување + settings: + index: + update_setting: Ажурирање + map: + form: + submit: Ажурирање + setting_value: Вредност + shared: + actions: Акции + title: Наслов + description: Опис + image: Слика + proposal: Предлог + author: Автор + content: Содржина + created_at: Креирано на + geozones: + geozone: + name: Име + edit: + form: + submit_button: Зачувај промени signature_sheets: + author: Автор + created_at: Дата на создавање + name: Име new: document_numbers_note: "Con i numeri separati da punto e virgola (;)" + show: + author: Автор + users: Корисници + stats: + show: + stats_title: Статистика + summary: + comments: Коментари + debates: Дебати + proposals: Предлози + budget_investments: Проекти за инвестирање + proposal_notifications: Предлог нотификации + polls: Анкети + graph: + debate_created: Дебати + proposal_created: Граѓански предлог + budget_balloting: + vote_count: Гласање + participant_count: Учесници + budget_supporting: + users: Корисници + vote_count: Гласање + participant_count: Учесници + direct_messages: + total: Вкупно + proposal_notifications: + title: Предлог нотификации + total: Вкупно + polls: + all: Анкети + table: + poll_name: Анкета + question_name: Прашање + origin_total: Вкупно учесници + sdg: + debates: "Дебати" + polls: "Анкети" + proposals: "Предлози" + tags: + create: Креирај тема + index: + topic: Тема + users: + columns: + id: ИД + name: Име + email: Е-пошта + document_number: Број на документ + index: + title: Корисник + filter: Филтрирај + filters: + active: Активно + site_customization: + content_blocks: + content_block: + body: Тело на текстот + name: Име + images: + index: + title: Стилизирана слика + update: Ажурирање + image: Слика + pages: + form: + options: Опции + page: + created_at: Креирано на + status: Статус + updated_at: Ажурирано на + title: Наслов + slug: Опис на дел од УРЛ + homepage: + title: Почетна страница + feeds: + proposals: Предлози + debates: Дебати + processes: Процес + audits: + id: "ИД" + actions: "Акции" + local_census_records: + index: + document_type: Вид на документ + document_number: Број на документ + date_of_birth: Датум на раѓање + postal_code: Поштенски код + imports: + new: + title: Досиеjа од локален попис + machine_learning: + tab_help: "Помош" + tags: "Тагови" diff --git a/config/locales/mk-MK/budgets.yml b/config/locales/mk-MK/budgets.yml index 8b9144a98..965a563a7 100644 --- a/config/locales/mk-MK/budgets.yml +++ b/config/locales/mk-MK/budgets.yml @@ -1 +1,37 @@ mk: + budgets: + index: + title: Партиципативни буџети + section_header: + title: Партиципативни буџети + see_results: Види резултати + investments: + form: + tag_category_label: "Категории" + tags_instructions: "Категоризирај го овој предлог. Можеш да одбереш од предложените категории или да додатеш твои" + tags_label: Тагови + index: + filters: + feasible: "Изводливо" + selected: "Селектирано" + unfeasible: "Неизводливо" + show: + author_deleted: Избришан корисник + price_explanation: Објаснување на цена + share: Сподели + title: Проекти за инвестирање + votes: Гласање + price: Цена + comments_tab: Коментари + author: Автор + investment: + add: Гласања + investments_list: + investment: + price: "Цена" + show: + see_results: Види резултати + results: + link: Резултати + ballot_lines_count: Гласање + price: Цена diff --git a/config/locales/mk-MK/devise_views.yml b/config/locales/mk-MK/devise_views.yml index 75ae46ff7..58fac5235 100644 --- a/config/locales/mk-MK/devise_views.yml +++ b/config/locales/mk-MK/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ mk: devise_views: confirmations: new: - email_label: Е-пошта submit: Повторно испрати инструкции title: Повторно испрати инструкции за потврда show: @@ -39,12 +38,7 @@ mk: organizations: registrations: new: - email_label: Електронска адреса - organization_name_label: Име на организацијата password_confirmation_label: Потврди лозинка - password_label: Лозинка - phone_number_label: Телефонски број - responsible_name_label: Цело име на личноста одговорна за колективот responsible_name_note: Ова е личноста која ја претставува асоцијацијата/колективот во чие име предлозите се презентирани submit: Регистрирај се title: Регистрирај се како организација или колектив @@ -62,13 +56,10 @@ mk: password_label: Нова лозинка title: Промени ја лозинката new: - email_label: Електронска адреса send_submit: Испрати инструкции title: Заборавена лозинка? sessions: new: - login_label: Електронска адреса или корисничко име - password_label: Лозинка remember_me: Запамти ме submit: Влез title: Логирај се @@ -106,4 +97,8 @@ mk: waiting_for: "Во очекување на потврда на:" new: cancel: Откажи логирање - email_label: Електронска адреса + password_confirmation_label: Потврди лозинка + submit: Регистрирај се + title: Регистрирај се + success: + back_to_index: Разбирам; врати се на главната страница diff --git a/config/locales/mk-MK/general.yml b/config/locales/mk-MK/general.yml index 6c883b2f0..114c34574 100644 --- a/config/locales/mk-MK/general.yml +++ b/config/locales/mk-MK/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ mk: erase_account_link: Избриши ја мојата корисничка сметка finish_verification: Комплетирај верификација notifications: Нотификации - organization_name_label: Име на организацијата - organization_responsible_name_placeholder: Претставник на организација/колектив personal: Лични детали - phone_number_label: Телефонски број public_interests_my_title_list: Тагови на елементи кои ги следиш public_interests_user_title_list: Тагови на елементи кои овој корисник ги следи save_changes_submit: Зачувај промени @@ -22,7 +19,6 @@ mk: user_permission_verify: За да ги извршиш сите акции верифицирај го твојот профил. user_permission_verify_info: "* Само за корисници на Цензус." user_permission_votes: Учествувај во конечно гласање - username_label: Корисничко име verified_account: Верификуван профил verify_my_account: Потврди го мојот профил application: @@ -62,13 +58,31 @@ mk: newest: Прво најново oldest: Прво најстаро most_commented: Најкоментирано - select_order: Сортирај по show: return_to_commentable: "Врати се до " comments_helper: comment_button: Објави коментар comment_link: Коментар + comments_title: Коментари debates: + debate: + comments: + zero: Нема коментари + one: 1 коментар + other: "%{count} коментари" + votes: + zero: Нема гласови + one: 1 глас + other: "%{count} гласови" + edit: + form: + submit_button: Зачувај промени + index: + recommendations: + without_interests: Заследи предлози за да може да може да пронајдеш слични + title: Дебати + section_header: + title: Дебати show: author_deleted: Избришан корисник comments: @@ -87,33 +101,78 @@ mk: messages: user_not_found: Корисникот не е пронајден form: + conditions: Правила и услови на користење + debate: Дебата + policy: Политика за Приватност proposal: Предлог + budget/investment: Инвестиции + poll/question/answer: Одговор + document: Документ + topic: Тема + image: Слика layouts: + application: + firefox: Firefox + dashboard: + proposal_header: + published: Објавено + draft: Нацрт текст + footer: + accessibility: Пристапност + conditions: Правила и услови на користење + participation_title: Партиципација + privacy: Политика за Приватност header: + administration_menu: Мени + collaborative_legislation: Колаборативна легислатива + debates: Дебати + moderation: Модерација + valuation: Вредност + help: Помош + my_account_link: Мој профил proposals: Предлози + notification_item: + notifications: Нотификации + notifications: + index: + title: Нотификации map: + title: "Области" proposal_for_district: "Започни предлог за твојата општина" start_proposal: Направи предлог + omniauth: + facebook: + name: Фејсбук + twitter: + name: Твитер proposals: create: form: submit_button: Направи предлог edit: editing: Измени пердлог + form: + submit_button: Зачувај промени show_link: Види предлог retire_form: title: Затвори предлог retired_explanation_placeholder: Опиши на кратко зошто мислиш дека овој предлог не треба повеќе да добива поддршка submit_button: Затвори предлог + retire_options: + unfeasible: Неизводливо form: + tag_category_label: "Категории" tags_instructions: "Категоризирај го овој предлог. Можеш да одбереш од предложените категории или да додатеш твои" - map_skip_checkbox: "Овој предлог нема конкретна локација." + tags_label: Тагови index: recommendations: without_results: Нема предлози поврзани со твоите интереси without_interests: Заследи предлози за да може да може да пронајдеш слични retired_proposals: Затворени предлози retired_proposals_link: "Предлози затворени од авторот" + retired_links: + all: Сите + unfeasible: Неизводливо search_form: placeholder: Пребарај предлози... select_order_long: "Прегледуваш предлози според:" @@ -138,3 +197,126 @@ mk: created: "Направи нов предлог!" share: view_proposal: Не сега, однеси ме до мојот предлог + comments: + zero: Нема коментари + one: 1 коментар + other: "%{count} коментари" + votes: + zero: Нема гласови + one: 1 глас + other: "%{count} гласови" + show: + author_deleted: Избришан корисник + comments: + zero: Нема коментари + one: 1 коментар + other: "%{count} коментари" + comments_tab: Коментари + notifications_tab: Нотификации + share: Сподели + title_video_url: "Надворешно видео" + author: Автор + update: + form: + submit_button: Зачувај промени + dashboard: + menu: + progress: Прогрес + community: Заедница + polls: Анкети + index: + edit_proposal_link: Измени пердлог + retire: Затвори предлог + new_request: + links: Линкови + recommended_actions: + pending_title: Во исчекување + community: + access_community: Пристап до заедницата + participants: Учесници + debates: Дебати + comments: Коментари + polls: + index: + title: Анкети + links: Линкови + additiontal_information: Додатни информации + polls: + all: "Сите" + index: + filters: + current: "Отворено" + title: "Анкети" + geozone_restricted: "Области" + show: + cant_answer_not_logged_in: "Неопходно е %{signin} или %{signup} за учество." + comments_tab: Коментари + documents: Документи + videos: "Надворешно видео" + results: + title: "Прашање" + shared: + edit: "Измени" + filter: "Филтрирај" + save: "Зачувај" + advanced_search: + search: "Филтрирај" + author_info: + author_deleted: Избришан корисник + check_all: Сите + following: "Следи" + suggest: + debate: + see_all: "Види ги сите" + budget_investment: + see_all: "Види ги сите" + proposal: + see_all: "Види ги сите" + tags_cloud: + districts: "Области" + categories: "Категории" + share: Сподели + documentation: Дополнителна документација + recommended_index: + title: Препораки + stats: + index: + debates: Дебати + proposals: Предлози + comments: Коментари + users: + show: + proposals: Предлози + proposals_status: Статус + debates: Дебати + budget_investments: Буџетски инвестиции + comments: Коментари + actions: Акции + proposals: + draft: Нацрт текст + published: Објавено + actions: Акции + welcome: + feed: + most_active: + processes: "Отворени процеси" + process_label: Процес + welcome: + title: Учествувај + user_permission_debates: Учествувај во дебати + user_permission_info: Со својот профил можеш... + user_permission_proposal: Направи нови предлози + user_permission_support_proposal: Поддржи предлози* + user_permission_verify_info: "* Само за корисници на Цензус." + user_permission_verify_my_account: Потврди го мојот профил + user_permission_votes: Учествувај во конечно гласање + related_content: + content_title: + proposal: "Предлог" + debate: "Дебата" + budget_investment: "Буџетски инвестиции" + links: + form: + cancel_button: Откажи + nested_links: + title: Линкови diff --git a/config/locales/mk-MK/images.yml b/config/locales/mk-MK/images.yml index dbb42ea10..af94f9809 100644 --- a/config/locales/mk-MK/images.yml +++ b/config/locales/mk-MK/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ mk: delete_button: Отстрани слика note: "Можете да поставите слика од следните содржински типови: %{accepted_content_types}, до големина од %{max_file_size} мегабајти." add_new_image: Додади слика - admin_title: "Слика" - admin_alt_text: "Алтернативен текст за сликата" actions: destroy: notice: Сликата беше успешно избришана. diff --git a/config/locales/mk-MK/legislation.yml b/config/locales/mk-MK/legislation.yml index 827ec549a..1db389855 100644 --- a/config/locales/mk-MK/legislation.yml +++ b/config/locales/mk-MK/legislation.yml @@ -118,3 +118,13 @@ mk: tags_label: "Категории" not_verified: "За предлози за гласање %{verify_account}." process_title: Колаборативен легислативен процес + summary: + title: "Краток опис" + votes: + zero: "%{count} гласови" + comments: + zero: "Нема коментари" + one: "%{count} коментари" + other: "%{count} коментари" + top_comments: + zero: "Нема коментари" diff --git a/config/locales/mk-MK/mailers.yml b/config/locales/mk-MK/mailers.yml index 8b9144a98..5f23a2593 100644 --- a/config/locales/mk-MK/mailers.yml +++ b/config/locales/mk-MK/mailers.yml @@ -1 +1,6 @@ mk: + mailers: + proposal_notification_digest: + unsubscribe_account: Мој профил + direct_message_for_receiver: + unsubscribe_account: Мој профил diff --git a/config/locales/mk-MK/management.yml b/config/locales/mk-MK/management.yml index 8b9144a98..0e18d3d89 100644 --- a/config/locales/mk-MK/management.yml +++ b/config/locales/mk-MK/management.yml @@ -1 +1,24 @@ mk: + management: + account: + edit: + back: Назад + password: + password: Лозинка + account_info: + document_type_label: "Вид на документ:" + date_of_birth: Датум на раѓање + menu: + create_proposal: Направи предлог + support_proposals: Поддржи предлози + permissions: + support_proposals: Поддржи предлози + proposals: + create_proposal: Направи предлог + index: + title: Поддржи предлози + budgets: + table_name: Име + table_phase: Фаза + table_actions: Акции + username_label: Корисничко име diff --git a/config/locales/mk-MK/moderation.yml b/config/locales/mk-MK/moderation.yml index 0fd4c2ae2..d97d3a503 100644 --- a/config/locales/mk-MK/moderation.yml +++ b/config/locales/mk-MK/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ mk: headers: comment: Коментирај moderate: Модерирај - hide_comments: Сокриј коментари + hide: Сокриј коментари ignore_flags: Означи како прегледано - order: Ред orders: flags: Најобележан newest: Најново @@ -34,9 +33,8 @@ mk: headers: debate: Дебатирај moderate: Модерирај - hide_debates: Скриј дебати + hide: Скриј дебати ignore_flags: Означи како прегледано - order: Ред orders: created_at: Најново flags: Најобележан @@ -62,9 +60,8 @@ mk: headers: moderate: Модерирај proposal: Предлог - hide_proposals: Скриј предлози + hide: Скриј предлози ignore_flags: Означи како прегледано - order: Подреди според orders: created_at: Најново flags: Најобележано @@ -81,3 +78,28 @@ mk: headers: moderate: Модерирај budget_investment: Буџетски инвестиции + ignore_flags: Означи како прегледано + orders: + created_at: Најново + flags: Најобележан + title: Буџетски инвестиции + proposal_notifications: + index: + block_authors: Блокирај ги авторите + confirm: Дали сте сигурни? + filter: Филтрирај + filters: + all: Сите + pending_review: Во очекување на извештај + ignored: Означи како прегледано + headers: + moderate: Модерирај + proposal_notification: Предлог нотификација + hide: Скриј предлози + ignore_flags: Означи како прегледано + orders: + created_at: Најново + title: Предлог нотификации + users: + index: + title: Блокирај корисници diff --git a/config/locales/mk-MK/officing.yml b/config/locales/mk-MK/officing.yml index e7fc91f3b..71cff6a42 100644 --- a/config/locales/mk-MK/officing.yml +++ b/config/locales/mk-MK/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ mk: not_allowed: "Немате административни смени денеска" new: title: Потврди документ - document_number: "Број на документ (вклучувајќи и букви)" submit: Потврди документ error_verifying_census: "Цензусот не успеа да го верификува овој документ." form_errors: спречено верификување на овој документ diff --git a/config/locales/mk-MK/pages.yml b/config/locales/mk-MK/pages.yml index 5ad9b6eb4..70b573728 100644 --- a/config/locales/mk-MK/pages.yml +++ b/config/locales/mk-MK/pages.yml @@ -44,6 +44,7 @@ mk: title: "Процеси" description: "Во одделот %{link}, граѓаните учествуваат во составувањето и модифицирањето на правила кои влијаат на градот и можат да го дадат нивното мислење за општински политики во претходни дебати." link: "процеси" + feature_link: "регистрирај се во %{org_name}" faq: title: "Технички проблеми?" description: "Прочитај ги најчесто поставуваните прашања и најди одговор на прашањата." @@ -100,6 +101,18 @@ mk: browser_column: Chrome - - + textsize: + browser_settings_table: + browser_header: Прелистувач + rows: + - + browser_column: Прегледувач + - + browser_column: Firefox + - + browser_column: Chrome + - + - verify: submit: Потврди ја мојата корисничка сметка title: Потврди ја твојата корисничка сметка diff --git a/config/locales/mk-MK/sdg_management.yml b/config/locales/mk-MK/sdg_management.yml index 8b9144a98..b179475b2 100644 --- a/config/locales/mk-MK/sdg_management.yml +++ b/config/locales/mk-MK/sdg_management.yml @@ -1 +1,13 @@ mk: + sdg_management: + menu: + budget_investments: "Партиципативни буџети" + debates: "Дебати" + polls: "Анкети" + proposals: "Предлози" + relations: + index: + filter: "Филтрирај" + filters: + all: "Сите" + pending_sdg_review: "Во исчекување" diff --git a/config/locales/mk-MK/settings.yml b/config/locales/mk-MK/settings.yml index d3baa29e7..2354b567c 100644 --- a/config/locales/mk-MK/settings.yml +++ b/config/locales/mk-MK/settings.yml @@ -50,8 +50,12 @@ mk: hot_score_period_in_days_description: "Филтерот \"најактивен\" користен во различни оддели ќе биде базиран на гласови во последните Х денови" mailer_from_name: "Име на испраќачот на електронска порака" mailer_from_name_description: "Ова име ќе се појави како име на испраќачот на електронски пошти испратени од оваа апликација" + proposals: + poll_short_title: Анкети + email_short_title: Е-пошта feature: user: + recommendations: "Препораки" recommendations_on_proposals_description: "Покажува препораки за корисниците на страната за предлози базирани на таговите од прашањата кои се следени" community: "Заедница за предлози и инвестиции" community_description: "Го овозможува одделот заедница во предлозите и проектите за инвестиции во Партиципативните Буџети" @@ -70,3 +74,7 @@ mk: remote_translations: "Превод од дистанца" remote_translations_description: "Прикажува копче кое им дозволува на корисниците да побараат превод кога содржината не е на нивниот јазик." translation_interface: "Интерфејс за превод" + process: + debates: "Дебати" + proposals: "Предлози" + polls: "Анкети" diff --git a/config/locales/mk-MK/verification.yml b/config/locales/mk-MK/verification.yml index 7c91f4319..4573e3b5c 100644 --- a/config/locales/mk-MK/verification.yml +++ b/config/locales/mk-MK/verification.yml @@ -73,7 +73,6 @@ mk: phone: Напишете го вашиот број на мобилен телефон за да го добиете кодот phone_format: "(Пример: 612345678 или +34612345678)" phone_note: Го користиме вашиот број само за да ви испратиме код, не за контакт. - phone_placeholder: "Пример: 612345678 или +34612345678" submit_button: Испрати title: Испрати код за потврда update: diff --git a/config/locales/nl/activemodel.yml b/config/locales/nl/activemodel.yml index 2b99dbfff..fd0805c59 100644 --- a/config/locales/nl/activemodel.yml +++ b/config/locales/nl/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ nl: confirmation_code: "Bevestigingscode" email: recipient: "Email" + verification/letter: + email: "E-mail" + password: "Wachtwoord" + verification_code: "Code die je in je email ontvangt" + verification/management/document: + document_type: "Document soort:" + document_number: "Document nummer" + verification/residence: + date_of_birth: "Date of birth" + document_type: "Documentsoort" + postal_code: "Postcode" + verification/sms: + confirmation_code: "Voer de code in die je hebt ontvangen op je mobiele telefoon" officing/residence: document_type: "Documentsoort" document_number: "Documentnummer (inclusief letters)" diff --git a/config/locales/nl/activerecord.yml b/config/locales/nl/activerecord.yml index 5aaca34a3..2fb150207 100644 --- a/config/locales/nl/activerecord.yml +++ b/config/locales/nl/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ nl: + attributes: + geozone_id: "Betreffende regio" + results_enabled: "Toon resultaten" + stats_enabled: "Toon statistieken" + name: Name + email: E-mail + description: Beschrijving activerecord: models: activity: @@ -130,6 +137,8 @@ nl: description_finished: "Omschrijving wanneer het budget is afgerond" phase: "Fase" currency_symbol: "Valuta" + budget/translation: + name: "Name" budget/investment: heading_id: "Kop" title: "Titel" @@ -140,6 +149,22 @@ nl: organization_name: "Als je een voorstel doet uit naam van een collectief/organisatie, voer dan hier de naam in" image: "Afbeelding bij het budget" image_title: "Naam van de afbeelding" + duration: "Tijdsspanne" + feasibility_feasible: "Haalbaar" + feasibility_undecided: "Niet gedefinieerd" + feasibility_unfeasible: "Unfeasible" + incompatible: "Markeer als incompatibel" + price_explanation: "Price explanation" + selected: "Markeer als geselecteerd" + selected_true: "Geselecteerd" + selected_false: "Niet geselecteerd" + unfeasibility_explanation: "Toelichting op de haalbaarheid" + valuation_finished: "Beoordeling voltooid" + valuator_ids: "Groepen" + valuation_tag_list: "Tags" + budget/investment/translation: + title: "Title" + description: "Beschrijving" geozone: name: Naam external_code: "Externe code (optioneel)" @@ -150,6 +175,8 @@ nl: title: "Titel" description: "Omschrijving" publication_date: "Publicatiedatum" + milestone/translation: + description: "Beschrijving" milestone/status: name: "Naam" description: "Omschrijving (optioneel)" @@ -160,24 +187,51 @@ nl: progress_bar/kind: primary: "Primair" secondary: "Secundair" + budget/group/translation: + name: "Groepsnaam" budget/heading: + allow_custom_content: "Inhoudsblok toestaan" + latitude: "Breedte" + longitude: "Lengte" name: "Naam" price: "Kosten" population: "Populatie" + budget/heading/translation: + name: "Kop naam" + budget/phase: + enabled: "Fase actief" + ends_at: "Einddatum" + starts_at: "Startdatum" + budget/phase/translation: + name: "Name" + description: "Beschrijving" + summary: "Samenvatting" comment: body: "Reactie" user: "Gebruiker" debate: author: "Auteur" description: "Omschrijving" + tag_list: "Termen" terms_of_service: "Gebruiksvoorwaarden" title: "Titel" + debate/translation: + title: "Onderwerp" + description: "Omschrijving" proposal: author: "Auteur" title: "Titel" question: "Vraag" description: "Omschrijving" + responsible_name: "Volledige naam van persoon die het voorstel doet" + retired_reason: "Reden het voorstel terug te trekken" + selected: "Markeer als geselecteerd" terms_of_service: "Gebruiksvoorwaarden" + proposal/translation: + title: "Titel van het voorstel" + description: "Beschrijving van het voorstel" + summary: "Samenvatting voorstel" + retired_explanation: "Toelichting" user: login: "Email of gebruikersnaam" email: "Email" @@ -185,25 +239,44 @@ nl: password_confirmation: "Wachtwoord bevestiging" password: "Wachtwoord" current_password: "Huidig wachtwoord" + email_digest: "Stuur een samenvatting van notificaties op voorstellen" + email_on_comment: "Stuur me een email als iemand op mijn voorstellen of discussies reageert" + email_on_comment_reply: "Wanneer iemand reageert op mijn reacties" + email_on_direct_message: "Email ontvangen wanneer er privéberichten zijn" + newsletter: "Stuur me email met relevante informatie over de website" official_position: "Positie" + official_position_badge: "Toon positiebadge" official_level: "Niveau" phone_number: "Telefoonnummer" + public_activity: "Anderen mogen mijn activiteit zien" + recommended_debates: "Aanbevolen debatten weergeven" + recommended_proposals: "Laat aanbevolen voorstellen zien" redeemable_code: "Verificatiecode ontvangen via email" + direct_message: + title: "Title" + body: "Bericht" organization: name: "Organisatienaam" responsible_name: "Verantwoordelijke" poll: name: "Naam" + title: "Name" starts_at: "Begindatum" ends_at: "Einddatum" geozone_restricted: "Beperkt tot gebied" summary: "Samenvatting" description: "Omschrijving" + active_poll/translation: + description: "Beschrijving" + poll/booth: + name: "Name" + location: "Location" poll/translation: name: "Naam" summary: "Samenvatting" description: "Omschrijving" poll/question: + poll_id: "Poll" title: "Vraag" summary: "Samenvatting" description: "Omschrijving" @@ -214,16 +287,34 @@ nl: data: CSV data poll_id: Peiling officer_assignment_id: Toewijzing + poll/shift: + task: "Taak" + proposal_notification: + body: "Bericht" + title: "Title" signature_sheet: + title: "Title" signable_type: "Geschikt voor tekenen" signable_id: "Geschikt voor identificatie" document_numbers: "Documentnummers" + sdg/goal: + title: "Title" + description: "Beschrijving" + sdg/local_target: + title: "Title" + sdg/local_target/translation: + title: "Title" + description: "Beschrijving" + sdg/target: + title: "Title" site_customization/page: content: Inhoud created_at: Aangemaakt op subtitle: Ondertitel slug: Slug status: Status + status_draft: "Concept" + status_published: "Gepubliceerd" title: Titel updated_at: Bijgewerkt op more_info_flag: In de help-pagina weergeven @@ -240,9 +331,20 @@ nl: name: Naam locale: taal body: Platte tekst + tag: + name: "Type the naam van het onderwerp" + topic: + title: "Title" + description: "Tekst" banner: background_color: Achtergrondkleur font_color: Tekstkleur + post_ended_at: "Bijdrage eindigt op" + post_started_at: "Bijdrage start op" + target_url: "Link" + banner/translation: + title: "Title" + description: "Beschrijving" legislation/process: title: Titel summary: Samenvatting @@ -262,17 +364,26 @@ nl: result_publication_date: Publicatiedatum eindresultaat background_color: Achtergrondkleur font_color: Tekstkleur + homepage_enabled: "Homepage ingeschakeld" legislation/process/translation: title: Titel summary: Samenvatting description: Omschrijving additional_info: Aanvullende informatie + homepage: "Beschrijving" milestones_summary: Samenvatting + legislation/proposal: + description: "Beschrijving van het voorstel" + summary: "Samenvatting voorstel" + title: "Titel van het voorstel" + video_url: "Link naar video" legislation/draft_version: title: Titel body: Tekst changelog: Wijzigingen status: Status + status_draft: "Concept" + status_published: "Gepubliceerd" final_version: Eindversie legislation/draft_version/translation: title: Titel @@ -281,6 +392,8 @@ nl: legislation/question: title: Titel question_options: Opties + legislation/question/translation: + title: Question legislation/question_option: value: Waarde legislation/annotation: @@ -329,6 +442,7 @@ nl: limit: Aantal items dashboard/action: title: Titel + description: Beschrijving active: Actief action_type: Type dashboard/administrator_task: @@ -336,6 +450,15 @@ nl: link: label: Titel url: Link + valuator: + description: Beschrijving + valuator_group_id: Beoordelaarsgroep + valuator_group: + name: "Groepsnaam" + local_census_record: + document_type: Documentsoort + document_number: Document nummer + date_of_birth: Date of birth errors: models: user: @@ -363,14 +486,12 @@ nl: attributes: segment_recipient: invalid: "Het onderdeel ontvangers is ongeldig" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Locatie mag niet leeg zijn. Plaats een markering of vink aan als de locatie niet nodig is poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Niet geverifieerd" + user_id: + has_voted: "Gebruiker heeft al gestemd" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/nl/admin.yml b/config/locales/nl/admin.yml index b6ca7d438..259d23755 100644 --- a/config/locales/nl/admin.yml +++ b/config/locales/nl/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ nl: actions: Actions confirm: Are you sure? confirm_hide: Bevestig + delete: "Delete" hide: Hide hide_author: Hide author restore: Restore @@ -13,15 +14,12 @@ nl: unmark_featured: Unmark featured edit: Edit configure: Configure - delete: Delete officing_booth: title: "Je bent toegewezen aan de stemlocatie op %{booth}. Indien dit niet juist is, bel dan met het opgegeven telefoonnummer voor hulp." banners: index: title: Banners create: Create banner - edit: Edit banner - delete: Delete banner filters: all: All with_active: Active @@ -62,18 +60,22 @@ nl: type: Type no_activity: Er is geen moderator activiteit. budgets: + actions: + edit: "Edit budget" + preview: "Preview" index: title: Participatory budgets new_link: Create new budget filter: Filter filters: + all: All open: Open finished: Finished budget_investments: Zie begrotingsvoorstellen + table_budget_type: "Type" + table_draft: "Concept" table_name: Name table_phase: Phase - edit_groups: Edit headings groups - edit_budget: Edit budget admin_ballots: Stembiljetten no_budgets: "Er zijn geen budgetten." create: @@ -86,14 +88,13 @@ nl: phase: Phase enabled: Actief actions: Activiteiten - edit_phase: Bewerk fase active: Actieve blank_dates: Datums zijn leeg destroy: success_notice: Begroting verwijderd unable_notice: U kunt een begroting met voorstellen niet verwijderen - new: - title: New participatory budget + show: + add_heading: "Voeg kop toe" winners: calculate: Bereken gewonnen bestemmingen calculated: Bestemmingen worden berekend, kan even duren. @@ -118,12 +119,9 @@ nl: edit: "Bewerk groep" submit: "Sla op" index: - back: "Ga terug naar budgetten" + new_button: "Nieuwe groep toevoegen" budget_headings: no_headings: "Er zijn geen rubrieken." - amount: - one: "Er is 1 rubriek" - other: "Er zijn %{count} rubrieken" create: notice: "Rubriek aangemaakt" update: @@ -142,6 +140,7 @@ nl: back: "Terug naar groepen" budget_phases: edit: + title: "Bewerk fase" description_help_text: Deze tekst verschijnt in de kop wanneer de fase actief is enabled_help_text: Deze fase is openbaar in de tijdlijn van de budgetfasen, maar ook actief voor andere doeleinden save_changes: Bewaar wijzigingen @@ -166,6 +165,8 @@ nl: min_total_supports: Minimale ondersteuning max_total_supports: Maximul aantal stemmen winners: Winnaars + one_filter: "Actieve filters: %{filter}" + two_filters: "Actieve filters: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filter download_current_selection: "Download huidige selectie" @@ -195,6 +196,7 @@ nl: author_username: Gebruikersnaam van de auteur incompatible: Onverenigbaar price: Bedrag + author: Author cannot_calculate_winners: Het budget moet in fase blijven "Ballotage projecten", "Rekening houden met stemmingen" of "Voltooide begroting" om winnaarsprojecten te kunnen berekenen see_results: "Bekijk resultaten" show: @@ -234,12 +236,19 @@ nl: tags_placeholder: "Write the tags you want separated by commas (,)" undefined: Niet gedefinieerd search_unfeasible: Search unfeasible + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budget + groups: Groepen + headings: Rubrieken milestones: index: + table_id: "ID" + table_title: "Titel" table_description: "Beschrijving" table_publication_date: "Publicatiedatum" + table_status: Status table_actions: "Activiteiten" - delete: "Verwijder mijlpaal" no_milestones: "Zonder gedefinieerde mijlpalen" image: "Afbeelding" show_image: "Toon afbeelding" @@ -284,6 +293,9 @@ nl: no_progress_bars: "Er zijn geen voortgangsbalken" new_progress_bar: "Nieuwe voortgangsbalk maken" primary: "Primaire voortgangsbalk" + table_id: "ID" + table_kind: "Type" + table_title: "Title" table_percentage: "Huidige voortgang" new: creating: "Nieuwe voortgangsbalk maken" @@ -297,11 +309,67 @@ nl: notice: "Voortgangsbalk bijgewerkt" delete: notice: "Voortgangsbalk verwijderd" + comments: + index: + id: "ID" + content: "Content" + author: "Author" + commentable_type: "Type" + title: Comments + table_link: "Link" + hidden_comments: + index: + filter: Filter + filters: + all: All + with_confirmed_hide: Bevestigd + without_confirmed_hide: In afwachting + hidden_debate: Verborgen debat + hidden_proposal: Verborgen voorstel + title: Verborgen commentaar dashboard: index: back: Terug naar %{org} title: Administration description: Welkom op de %{org} beheers pagina. + actions: + index: + active: 'Ja' + inactive: 'Nee' + action_title: Title + action_type: Type + action_active: Actieve + order: order + default: + email: E-mail + polls: Polls + form: + submit_button: Save + administrator_tasks: + index: + source: Bron + filter: Filter + filters: + pending: In afwachting + form: + proposal: Proposal + debates: + index: + id: ID + author: Author + title: Discussie + hidden_debates: + index: + filter: Filter + filters: + all: All + with_confirmed_hide: Bevestigd + without_confirmed_hide: In afwachting + title: Verborgen debatten + documents: + index: + new_link: "Nieuw bestand toevoegen" + title: "Documenten" hidden_users: index: filter: Filter @@ -348,10 +416,6 @@ nl: allegations_phase: Opmerkingenfase proposals_phase: Voorstelfase use_markdown: Gebruik Markdown om de tekst vorm te geven - title_placeholder: De titel van het plan - summary_placeholder: Korte samenvatting van de beschrijving - description_placeholder: Voeg een beschrijving van het plan toe - additional_info_placeholder: Voeg een aanvullende informatie toe homepage_description: Hier kun je de stappen van het proces uitleggen banner_title: Rubriekkleuren index: @@ -365,11 +429,10 @@ nl: title: Nieuw plan creëren submit_button: Nieuw plan proposals: - select_order: Sorteer op orders: - id: Id - title: Title - supports: Steunt + id: "Id" + title: "Title" + supports: "Steunt" process: title: Proces comments: Comments @@ -413,6 +476,7 @@ nl: submit_button: Bewaar wijzigingen warning: U hebt de tekst bewerkt, vergeet niet op 'Opslaan' te klikken om de wijzigingen permanent op te slaan. form: + title: 'Aanpassen van %{draft_version_title} van het proces %{process_title}' launch_text_editor: Open tekst editor close_text_editor: Sluit tekst editor use_markdown: Gebruik Markdown voor vormgeving @@ -421,9 +485,7 @@ nl: status: draft: U kunt als beheerder een voorbeeld bekijken; niemand anders kan het zien published: Zichtbaar voor iedereen - title_placeholder: titel conceptversie changelog_placeholder: Voeg de belangrijkste wijzigingen van de vorige versie toe - body_placeholder: concept tekst index: title: Concept versies create: Nieuwe versie @@ -454,7 +516,6 @@ nl: submit_button: Bewaar wijzigingen form: add_option: Voeg keuze toe - title_placeholder: titel value_placeholder: antwoord question_options: "Mogelijke antwoorden (optioneel, standaard open antwoorden)" index: @@ -484,6 +545,12 @@ nl: add: Add search: title: "Managers: zoek deelnemers" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Er zijn geen deelnemers. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Voeg toe menu: activity: Moderator activiteit admin: Admin menu @@ -543,6 +610,8 @@ nl: title_booths: Stemhokjes legislation: Plannen users: Deelnemer + debates: "Discussie" + comments: "Comments" administrators: index: title: Admins @@ -954,7 +1023,6 @@ nl: location: "Location" booth: shifts: "Beheer diensten" - edit: "Bewerk stemhokje" officials: edit: destroy: Remove 'Official' status @@ -976,7 +1044,6 @@ nl: level_4: Level 4 level_5: Level 5 search: - edit_official: Edit official make_official: Make official title: "Official positions: User search" no_results: Geen officials gevonden. @@ -988,6 +1055,9 @@ nl: pending: In afwachting rejected: Rejected verified: Verified + hidden_count: + one: Er is een organisatie zonder gebruikers of met verborgen gebruikers. + other: Er zijn %{count} organisaties zonder gebruikers of met verborgen gebruikers. name: Name email: E-mail phone_number: Telefoonnummer @@ -1008,6 +1078,8 @@ nl: title: Voorstellen id: ID author: Author + select: Select + selected: Geselecteerd milestones: Mijlpalen no_proposals: Er zijn geen voorstellen. show: @@ -1021,19 +1093,26 @@ nl: without_confirmed_hide: In afwachting title: Verborgen voorstellen no_hidden_proposals: Er zijn geen verborgen voorstellen. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filter + filters: + all: All + with_confirmed_hide: Bevestigd + without_confirmed_hide: In afwachting + title: Verborgen notificaties + no_hidden_proposals: Er is geen verborgen meldingen. settings: flash: updated: Value updated index: title: Configuration settings + general: Configuration settings update_setting: Update participation_processes: "Deelnameprocessen" feature_flags: Features features: enabled: "Feature enabled" - disabled: "Feature disabled" - enable: "Enable" - disable: "Disable" map: title: Kaart instellingen help: Hier kunt u aanpassen hoe de kaart aan deelnemers wordt getoond. Sleep de kaartmarkering of klik ergens op de kaart, stel het gewenste zoomniveau in en klik "Pas aan". @@ -1043,14 +1122,10 @@ nl: submit: Update how_to_enable: 'Om de kaart te tonen aan gebruikers moet "Voorstellen en begroting investeringen geolocation" zijn ingeschakeld op tabblad "Voorzieningen".' setting: Functie - setting_actions: Activiteiten setting_name: Instelling - setting_status: Status setting_value: Waarde no_description: "Geen beschrijving" shared: - true_value: "Ja" - false_value: "Nee" search: label: booths: "Search booth by name" @@ -1059,6 +1134,7 @@ nl: poll_questions: "Search poll questions" proposals: "Zoek voorstellen op titel, code, omschrijving of vraag" users: "Search user by name or email'" + search: "Search" search_results: "Zoekresultaten" no_search_results: "No results found." actions: Activiteiten @@ -1073,6 +1149,7 @@ nl: content: Content created_at: Created at color_help: Hexadecimale notatie + show_results_and_stats: "Toon resultaten en statistieken" geozones: index: title: Geozone @@ -1110,6 +1187,7 @@ nl: show: created_at: Aangemaakt author: Author + users: Deelnemer verified: one: "There is %{count} valid signature" other: "There are %{count} valid signatures" @@ -1139,10 +1217,23 @@ nl: visits: Visits votes: Total votes budgets_title: Burgerbegrotingen + participatory_budgets: Participatieve budgetten direct_messages: Direct messages proposal_notifications: Proposal notifications incomplete_verifications: Incomplete verifications polls: Polls + graph: + debate_created: Discussie + visit: Visits + proposal_created: Voorstellen + budget_balloting: + vote_count: Votes + participant_count: deelnemers + budget_supporting: + headings: Rubrieken + users: Deelnemer + vote_count: Votes + participant_count: deelnemers direct_messages: title: Privéberichten total: Totaal @@ -1163,9 +1254,12 @@ nl: question_name: Question origin_web: Web deelnemers origin_total: Aantal deelnemers + sdg: + debates: "Discussie" + polls: "Polls" + proposals: "Proposals" tags: create: Creeer onderwerp - destroy: Verwijder onderwerp index: add_tag: Add a new proposal topic title: Proposal topics @@ -1173,6 +1267,7 @@ nl: help: "Wanneer een gebruiker een voorstel maakt, worden de volgende onderwerpen voorgesteld als standaard tags." users: columns: + id: ID name: Name email: E-mail document_number: Document nummer @@ -1181,6 +1276,9 @@ nl: index: title: Hidden users no_users: Er zijn geen deelnemers. + filter: Filter + filters: + active: Actieve search: placeholder: Zoek deelnemer per e-mail, naam of documentnummer verifications: @@ -1291,3 +1389,15 @@ nl: submit_header: Bewaar koptekst card_title: Kaart bewerken submit_card: Kaart opslaan + audits: + id: "ID" + actions: "Activiteiten" + local_census_records: + index: + document_type: Documentsoort + document_number: Document nummer + date_of_birth: Date of birth + machine_learning: + related_content: "Gerelateerde inhoud" + tab_help: "Help" + tags: "Tags" diff --git a/config/locales/nl/budgets.yml b/config/locales/nl/budgets.yml index e73d32a9b..54daff34b 100644 --- a/config/locales/nl/budgets.yml +++ b/config/locales/nl/budgets.yml @@ -5,6 +5,9 @@ nl: title: Uw keuze no_balloted_group_yet: "U hebt nog niet gestemd op deze groep, stem nu!" remove: Verwijder keuze + voted: + one: "U heeft op één voorstel gestemd." + other: "U heeft op %{count} voorstellen gestemd." voted_info_2: "Je kunt je stem altijd aanpassen tot deze fase wordt gesloten." zero: U heeft op geen enkel voorstel gestemd. reasons_for_not_balloting: @@ -12,16 +15,14 @@ nl: not_verified: Alleen geverrifieerde deelnemers kunnen op voorstellen stemmen; %{verify_account}. organization: Organisaties mogen niet stemmen not_selected: Niet-geselecteerde voorstellen kunnen niet worden gesteund + not_enough_money: "Je hebt al het beschikbare budget toegewezen.
Je kunt op elk gewenst moment %{change_ballot}" no_ballots_allowed: De selectiefase is voorbij + different_heading_assigned: "Je hebt al gestemd in een andere rubriek: %{heading_link}" change_ballot: wijzig uw stem casted_offline: Je hebt al offline deelgenomen groups: show: title: Kies een mogelijkheid - unfeasible_title: Onhaalbare voorstellen - unfeasible: Bekijk onhaalbare voorstellen - unselected_title: Voorstellen niet geselecteerd voor de stemfase - unselected: Zie voorstellen niet geselecteerd voor de stemfase phase: drafting: Concept (niet publiekelijk zichtbaar) informing: Informatie @@ -50,6 +51,7 @@ nl: milestones: Mijlpalen investments: form: + title: "Nieuw begrotingsvoorstel maken" tag_category_label: "Categorieen" tags_instructions: "Voeg termen toe aan dit voorstel. Je kunt kiezen uit voorgestelde termen of je eigen term kiezen" tags_label: Tags @@ -57,7 +59,6 @@ nl: map_location: "Locatie" map_location_instructions: "Beweeg de kaart en wijs de locatie aan" map_remove_marker: "Locatie verwijderen" - map_skip_checkbox: "Deze investering heeft geen concrete locatie of ik ben er niet van op de hoogte." index: title: Burgerbegrotingen unfeasible: Unfeasible investment projects @@ -67,14 +68,28 @@ nl: button: Search placeholder: Zoek begrotingsvoorstellen... title: Search + search_results: + one: " bevat de term '%{search_term}'" + other: " bevat de term '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Mijn stemmen + voted_info: + knapsack: + one: "Je hebt gestemd op een voorstel dat %{amount_spent} kost" + other: "Je hebt gestemd op %{count} voorstellen die %{amount_spent} kosten" + change_vote_link: "je stem wijzigen" + different_heading_assigned: "Je steunt al in een ander onderdeel van het voorstel: %{heading_link}" change_ballot: "Als u zich bedenkt kunt uw uw stemmen in %{check_ballot} verwijderen opnieuw beginnen." check_ballot_link: "check mijn stemming" zero: U hebt op geen enkel begrotingsvoorstel gestemd. verified_only: "%{verify} je account om een nieuw begrotingsvoorstel te doen." create: "Nieuw begrotingsvoorstel maken" not_logged_in: "Om een nieuw begrotingsvoorstel te doen moet je %{sign_in} of %{sign_up}." + filters: + feasible: "Haalbaar" + selected: "Geselecteerd" + unfeasible: "Unfeasible" + winners: "Winnaars" orders: random: willekeurig confidence_score: best gescored @@ -85,6 +100,9 @@ nl: author_deleted: Gebruiker verwijderd price_explanation: Price explanation unfeasibility_explanation: Uitleg haalbaarheid + code: "Begrotingsvoorstel code: %{code}" + location: "Locatie: %{location}" + organization_name: "Voorgesteld namens: %{name}" share: Deel title: Investment project supports: Steunt @@ -93,27 +111,36 @@ nl: comments_tab: Comments milestones_tab: Mijlpalen author: Author + project_unfeasible: "Dit investeringsproject is gemarkeerd als niet haalbaar en gaat niet naar de beslissingsfase." + project_selected: "Dit investeringsproject is geselecteerd voor beslissingsfase." project_winner: "Winnend investeringsproject" + project_not_selected: "Dit investeringsproject is niet geselecteerd voor beslissingsfase." see_price_explanation: Toelichting op de kosten wrong_price_format: Alleen hele cijfers investment: add: Voeg toe already_added: U heeft dit voorstel al toegevoegd - already_supported: Je hebt dit begrotingsvoorstel al gesteund. Deel het! support_title: Steun dit voorstel - confirm_group: - one: "Je kunt maar in %{count} wijk voorstellen steunen. Als je verder gaat is dat definitief. Weet je het zeker?" - other: "Je kunt maar in %{count} wijk voorstellen steunen. Als je verder gaat is dat definitief. Weet je het zeker?" supports: zero: Geen steunbetuigingen one: 1 steunbetuiging other: "%{count} steunbetuigingen" - give_support: Support header: check_ballot: "Check mijn stemmen" + different_heading_assigned: "Je steunt al in een ander onderdeel van het voorstel: %{heading_link}" change_ballot: "ALs je je bedenkt kun je je stemmen in %{check_ballot} verwijderen en opnieuw beginnen." check_ballot_link: "bekijk mijn stemmen" price: "Deze rubriek heeft een budget van" + votes: + already_supported: "Je hebt dit begrotingsvoorstel al gesteund. Deel het!" + confirm_group: + one: "Je kunt maar in %{count} wijk voorstellen steunen. Als je verder gaat is dat definitief. Weet je het zeker?" + other: "Je kunt maar in %{count} wijk voorstellen steunen. Als je verder gaat is dat definitief. Weet je het zeker?" + support: "Support" + investments_list: + investment: + price: "Prijs" + supports: "Steunt" show: see_results: Bekijk resultaten results: @@ -142,6 +169,8 @@ nl: status: label: "Status van het project" all: "Alle (%{count})" + milestone_tag: + all: "Alle (%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "De begindatum dient kleiner te zijn dan de einddatum" diff --git a/config/locales/nl/devise_views.yml b/config/locales/nl/devise_views.yml index bf4ce677f..6c72bc4bf 100644 --- a/config/locales/nl/devise_views.yml +++ b/config/locales/nl/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ nl: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-mail submit: Stuur instructies opnieuw title: Stuur bevestiging instructies opnieuw show: + instructions: Bevestig de account via %{email} new_password_confirmation_label: Herhaal wachtwoord new_password_label: Nieuw wachtwoord please_set_password: Kies een nieuw wachtwoord (voor login met email hierboven) @@ -38,17 +38,16 @@ nl: organizations: registrations: new: - email_label: E-mail - organization_name_label: Naam van organisatie password_confirmation_label: Bevestig wachtwoord - password_label: Wachtwoord - phone_number_label: Telefoonnummer - responsible_name_label: Volledige naam van de vertegenwoordiger van het collectief responsible_name_note: Dit is de persoon die namens de vereniging of het collectief voorstellen indient submit: Aanmelden title: Als organisatie of collectief aanmelden success: back_to_index: Begrepen; terug naar hoofdpagina + instructions_1: "We nemen snel contact op om te verifiëren dat u dit collectief inderdaad vertegenwoordigd." + instructions_2: Terwijl uw email wordt geverifiëerd, hebben we u een link gestuurd ter bevestiging van uw account. + instructions_3: Na bevestiging kunt us deelnemen als niet-geverifiëerd collectief. + thank_you: Dank voor uw aanmelding als collectief op deze site. We wachten nu op verificatie. title: Aanmelden van organisatie of collectief passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ nl: password_label: Nieuw wachtwoord title: Verander uw wachtwoord new: - email_label: E-mail send_submit: Stuur instructies title: Wachtwoord vergeten? sessions: new: - login_label: Email of gebruikersnaam - password_label: Wachtwoord remember_me: Onthoud mij submit: Log in title: Log in @@ -101,12 +97,9 @@ nl: waiting_for: "In afwachting van bevestiging:" new: cancel: Annuleren inloggen - email_label: E-mail organization_signup: Vertegenwoordigd u een organisatie of collectief? %{signup_link} organization_signup_link: Hier aanmelden password_confirmation_label: Bevestig wachtwoord - password_label: Wachtwoord - redeemable_code: Verificatiecode ontvangen via email (optioneel) submit: Aanmelden terms: Met aanmelding accepteerd u de %{terms} terms_link: voorwaarden van gebruik @@ -114,8 +107,10 @@ nl: title: Registreren username_is_available: Gebruikersnaam is beschikbaar username_is_not_available: Gebruikersnaam is bezet - username_label: Username username_note: De naam bij uw bijdragen success: back_to_index: Begrepen; terug naar hoofdpagina + instructions_1: Check uw email - we hebben u een link ter bevestiging gestuurd. + instructions_2: Na bevestiging kunt u deelnemen. + thank_you: Dank voor uw aanmelding. Uw email moet nu worden bevestigd. title: Pas email adres aan diff --git a/config/locales/nl/documents.yml b/config/locales/nl/documents.yml index bef65c6e3..fa2106a82 100644 --- a/config/locales/nl/documents.yml +++ b/config/locales/nl/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ nl: documents: title: Documenten + max_documents_allowed_reached: Je hebt het maximum aantal bestanden bereikt! Je moet eerst een bestand verwijderen voordat je een andere kunt toevoegen. + additional: Aanvullende documentatie form: title: Documenten title_placeholder: Voeg een omschrijving toe voor het bestand diff --git a/config/locales/nl/general.yml b/config/locales/nl/general.yml index a79e82950..b16e18dbb 100644 --- a/config/locales/nl/general.yml +++ b/config/locales/nl/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ nl: erase_account_link: Verwijder mijn account finish_verification: Maak verificatieproces af notifications: Meldingen - organization_name_label: Naam van de organisatie - organization_responsible_name_placeholder: Vertegenwoordiger van de organisatie of het collectief personal: Persoonlijke gegevens - phone_number_label: Telefoonnummer public_interests_my_title_list: Labels van zaken die je volgt public_interests_user_title_list: Termen die deze persoon volgt save_changes_submit: Save changes @@ -22,7 +19,6 @@ nl: user_permission_verify: Verifieer uw account om alles te kunnen. user_permission_verify_info: "* Alleen voor gebruikers in de regio." user_permission_votes: Neem deel aan definitieve stemronde - username_label: Username verified_account: Account geverifiëerd verify_my_account: Verifieer mijn account application: @@ -40,6 +36,10 @@ nl: zero: Geen reacties one: 1 reactie other: "%{count} reacties" + responses_show: + zero: Geen reacties + responses_collapse: + zero: Geen reacties user_deleted: Deelnemer verwijdert votes: zero: Geen stemmen @@ -54,7 +54,6 @@ nl: newest: Nieuwste boven oldest: Oudste boven most_commented: Meeste reacties - select_order: Sorteer op show: return_to_commentable: "Ga terug naar " comments_helper: @@ -82,7 +81,6 @@ nl: submit_button: Bewaar wijzigingen show_link: Debat bekijken form: - debate_title: Onderwerp tags_instructions: Voeg termen toe. tags_placeholder: "Voeg de gewenste labels toe, gescheiden door een komma (',')" index: @@ -105,7 +103,9 @@ nl: button: Search placeholder: Debatten zoeken... title: Search - select_order: Order by + search_results: + one: " bevat de term '%{search_term}'" + other: " bevat de term '%{search_term}'" start_debate: Debat starten title: Debatten section_header: @@ -120,8 +120,6 @@ nl: new: form: submit_button: Debat starten - info: Dit is niet de juiste plek voor voorstellen; ga daarvoor naar %{info_link}. - info_link: nieuw voorstel more_info: Meer informatie recommendation_four: Geniet van deze ruimte, en van de stemmen die 'm vullen. recommendation_one: Gebruik geen hoofdletters voor de titel, of voor hele zinnen. Dit is equivalent aan schreeuwen op het internet, en niemand houdt ervan toegeschreeuwd te worden. @@ -155,6 +153,7 @@ nl: direct_message: privébericht error: fout errors: fouten + not_saved: "voorkwam dat %{resource} werd opgeslagen.
Controleer alsjeblieft de gemarkeerde velden om ze aan te passen:" policy: Privacy Verklaring proposal: Voorstel proposal_notification: "Melding" @@ -177,6 +176,14 @@ nl: firefox: Firefox ie: U gebruikt Internet Explorer. We raden %{firefox} of %{chrome} aan voor de beste resultaten. ie_title: Deze site is niet geoptimaliseert voor uw browser + dashboard: + proposal_header: + published: Gepubliceerd + draft: Concept + retired: Teruggetrokken + proposal_totals: + supports: + zero: Geen steunbetuigingen footer: accessibility: Toegankelijkheid conditions: Gebruiksvoorwaarden @@ -193,7 +200,6 @@ nl: header: administration_menu: Beheerder administration: Administration - available_locales: Beschikbare talen collaborative_legislation: Wetgevingsproces debates: Debatten locale: "Taal:" @@ -255,12 +261,16 @@ nl: sign_in: Log in via Twitter sign_up: Registreer via Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Aanmelden met:" + sign_up: "Registreren met:" or_fill: "Of vul het volgende in:" proposals: create: form: submit_button: Voorstel indienen share: + dashboard: Bekijk meer informatie message: "Ik heb op het voorstel %{title} in %{handle} gestemd. Stem ook!" edit: editing: Bewerk voorstel @@ -290,7 +300,6 @@ nl: map_location: "Locatie" map_location_instructions: "Beweeg de kaart en wijs de locatie aan." map_remove_marker: "Locatie verwijderen" - map_skip_checkbox: "De locatie voor het voorstel is niet bekend." index: featured_proposals: Featured orders: @@ -321,7 +330,9 @@ nl: button: Search placeholder: Zoek voorstellen.. title: Search - select_order: Order by + search_results: + one: " bevat de term '%{search_term}'" + other: " bevat de term '%{search_term}'" select_order_long: "U ziet de voorstellen op:" start_proposal: Maak een nieuw voorstel title: Voorstellen @@ -392,6 +403,51 @@ nl: update: form: submit_button: Bewaar wijzigingen + dashboard: + menu: + progress: Voortgang + community: Community + polls: Polls + related_content: Gerelateerde inhoud + progress: + supports: Steunt + index: + edit_proposal_link: Wijzig voorstel + retire: Trek voorstel terug + new_request: + links: Links + recommended_actions: + pending_title: In afwachting + done_title: Is al gereed + community: + access_community: Naar de community + participants: deelnemers + debates: Discussie + comments: Comments + polls: + index: + title: Polls + create: Nieuwe peiling + links: Links + additiontal_information: Aanvullende informatie + new: + title: Nieuwe peiling + submit: Nieuwe peiling + edit: + submit: Sla op + form: + add_question: titel + question_fields: + add_answer: Voeg antwoord toe + poster: + options: + preview: Preview + mailing: + mailing_options: + preview: Preview + mailer: + forward: + support_button: Steun dit voorstel polls: all: "All" no_dates: "geen datum toegewezen" @@ -425,6 +481,7 @@ nl: back: Terug naar stemmen cant_answer_not_logged_in: "Je moet %{signin} of %{signup} om deel te nemen." comments_tab: Comments + cant_answer_verify: "Je moet %{verify_link} om te kunnen antwoorden." verify_link: "verifieer uw account" cant_answer_expired: "Deze stemronde is voorbij." cant_answer_wrong_geozone: "Deze vraag wordt niet behandeld in uw regio" @@ -462,14 +519,13 @@ nl: back: "Terug naar mijn bijdragen" shared: edit: "Edit" + filter: "Filter" save: "Save" delete: "Delete" "yes": "Ja" "no": "Nee" search_results: "Zoek resultaten" advanced_search: - author_type: "Op auteur categorie" - author_type_blank: "Selecteer een categorie" date: "Op datum" date_placeholder: "DD/MM/JJJJ" date_range_blank: "Kies een datum" @@ -480,7 +536,6 @@ nl: date_5: "Aangepast" from: "Van" general: "Met tekst:" - general_placeholder: "Schrijf de tekst" search: "Filter" title: "Geavanceerd zoeken" to: "Aan" @@ -523,6 +578,7 @@ nl: districts: "Regio's" districts_list: "Regio lijst" categories: "Categorieen" + target_blank: " (opent een nieuw venster)" you_are_in: "U bent in" unflag: Hef markering op unfollow_entity: "Ontvolg %{entity}" @@ -542,6 +598,9 @@ nl: title: Aanbevelingen see_more: Meer aanbevelingen bekijken hide: Verborgen aanbevelingen + translations: + remove_language: Verwijder taal + add_language: Taal toevoegen social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -565,6 +624,11 @@ nl: manage: all: "U heeft geen toestemming '%{action}' op %{subject} uit te voeren." users: + login_to_comment: "Je moet %{signin} of %{signup} om een reactie te plaatsen." + login_to_continue: "Je moet %{signin} of %{signup} om verder te gaan." + signin: "aanmelden" + signup: "registreren" + verify_account: "je account verifieren" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Deze deelnemer heeft ervoor gekozen geen directe berichten te ontvangen" @@ -579,6 +643,7 @@ nl: deleted_proposal: Dit voorstel is verwijderd deleted_budget_investment: Dit begrotingsvoorstel is verwijderd proposals: Voorstellen + proposals_status: Status debates: Debatten budget_investments: Begrotingsvoorstellen comments: Comments @@ -606,7 +671,10 @@ nl: delete_alert: "Weet je zeker dat je jouw investeringsproject wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden." proposals: retired: "Teruggetrokken" + draft: Concept + published: Gepubliceerd see: "Bekijk voorstel" + actions: Activiteiten votes: agree: Ik ben het eens anonymous: Er zijn al te veel anonieme stemmen; %{verify_account}. @@ -692,3 +760,9 @@ nl: alt: Selecteer de tekst waarop u wilt reageren en druk op de knop met het potlood. text: Om te reageren moet je %{sign_in} of %{sign_up}. Selecteer daarna de tekst waarop u wilt reageren en druk op de knop met het potlood. title: Hoe kan ik reageren op dit document? + links: + form: + delete_button: Delete + cancel_button: Cancel + nested_links: + title: Links diff --git a/config/locales/nl/images.yml b/config/locales/nl/images.yml index c1cd17618..68400b641 100644 --- a/config/locales/nl/images.yml +++ b/config/locales/nl/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ nl: delete_button: Verwijder afbeelding note: "Je kunt een afbeelding van een van de volgende bestandstypen uploaden: %{accepted_content_types}, tot een maximum van %{max_file_size} MB." add_new_image: Voeg afbeelding toe - admin_title: "Afbeelding" - admin_alt_text: "Alternatieve tekst voor de afbeelding" actions: destroy: notice: Afbeelding is succesvol verwijderd. diff --git a/config/locales/nl/legislation.yml b/config/locales/nl/legislation.yml index dcf24351e..3c20ac08a 100644 --- a/config/locales/nl/legislation.yml +++ b/config/locales/nl/legislation.yml @@ -117,3 +117,17 @@ nl: form: tags_label: "Categorieen" not_verified: "Om op voorstellen te stemmen %{verify_account}." + process_title: Samenwerken in plannen + summary: + title: "Samenvatting" + votes: + zero: "%{count} stemmen" + debate_phase: "Debatfase" + proposals_phase: "Voorstelfase" + allegations_phase: "Opmerkingenfase" + comments: + zero: "Geen reacties" + one: "%{count} reactie" + other: "%{count} opmerkingen" + top_comments: + zero: "Geen reacties" diff --git a/config/locales/nl/mailers.yml b/config/locales/nl/mailers.yml index 289023a2d..24e671849 100644 --- a/config/locales/nl/mailers.yml +++ b/config/locales/nl/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ nl: manage_email_subscriptions: To stop receiving these emails change your settings in email_verification: click_here_to_verify: this link + instructions_2: Deze e-mail verifieert uw account met %{document_type} %{document_number}. Als deze email niet voor u bestemd is, klik dan niet op de link en negeer deze e-mail. + instructions: Om de verificatie van uw account te voltooien klikt u %{verification_link}. subject: Confirm your email thanks: Thank you very much. title: Confirm your account using the following link @@ -32,6 +34,7 @@ nl: unsubscribe_account: My account direct_message_for_sender: subject: "U heeft een nieuw prive bericht verstuurd" + title: "Je hebt een nieuw privébericht gestuurd naar %{receiver} met de inhoud:" user_invite: ignore: "If you have not requested this invitation don't worry, you can ignore this email." text: "Dank u voor uw interesse om toe te treden tot %{org}! In een paar seconden kunt u deelnemen, vul het onderstaande formulier in:" @@ -42,11 +45,15 @@ nl: budget_investment_created: subject: "Thank you for creating an investment!" title: "Dank u voor het maken van een investering!" + intro: "Hallo %{author}," + text: "Dank u voor het maken van uw investering %{investment} voor participatieve budgetten %{budget}." + follow: "Wij zullen u informeren over hoe het proces vordert, dit kun je ook volgen op %{link}
2 volgen kun
." follow_link: "Participatory Budgets" sincerely: "Sincerely," share: "Comparte tu proyecto" budget_investment_unfeasible: hi: "Beste deelnemer," + new: "Voor al deze vragen nodigen we u uit een nieuw voorstel uit te werken dat zich aanpast aan de voorwaarden van dit proces. U kunt dit doen door deze link te volgen: %{url}." new_href: "nieuw investeringsproject" sincerely: "Oprecht" sorry: "Sorry for the inconvenience and we again thank you for your invaluable participation." @@ -63,3 +70,5 @@ nl: hi: "Beste deelnemer," thanks: "Dank u nogmaals voor uw deelname." sincerely: "Hoogachtend" + evaluation_comment: + hi: Hoi diff --git a/config/locales/nl/management.yml b/config/locales/nl/management.yml index 82df94b3e..e34f38a39 100644 --- a/config/locales/nl/management.yml +++ b/config/locales/nl/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ nl: title: Gebruikersbeheer under_age: "You don't have the required age to verify your account." verify: Verifieer - email_label: E-mail date_of_birth: Geboortedatum email_verifications: already_verified: Dit gebruikersaccount is al geverifieerd. choose_options: "Please choose one of the following options:" document_found_in_census: This document was found in the census, but it has no user account associated to it. document_mismatch: "This email belongs to a user which already has an associated id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Write the email this person used to create his or her account email_sent_instructions: In order to completely verify this user, it is necessary that the user clicks on a link which we have sent to the email address above. This step is needed in order to confirm that the address belongs to him. if_existing_account: If the person has already a user account created in the website, if_no_existing_account: If this person has not created an account yet @@ -111,6 +109,8 @@ nl: create_user: Create a new account create_user_info: We zullen een account aanmaken met de volgende gegevens create_user_submit: Create user + create_user_success: Er is een email verzonden naar het mailadres %{email} met een link voor verificatie + autogenerated_password: "Automatisch gegenereerde wachtwoord is %{password}, u kunt dit wijzigen in het gedeelte 'Mijn account' van de site" email_optional_label: Email (optioneel) erased_notice: User account deleted. erased_by_manager: "Deleted by manager: %{manager}" @@ -125,4 +125,5 @@ nl: submit: Verstuur uitnodigingen title: Verstuur uitnodigingen create: + success: %{count} uitnodigingen zijn verzonden. title: Verstuur uitnodigingen diff --git a/config/locales/nl/moderation.yml b/config/locales/nl/moderation.yml index ab3ca0924..16ec42421 100644 --- a/config/locales/nl/moderation.yml +++ b/config/locales/nl/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ nl: headers: comment: Commentaar moderate: Moderate - hide_comments: Hide comments + hide: Hide comments ignore_flags: Mark as viewed - order: Order orders: flags: Most flagged newest: Newest @@ -34,9 +33,8 @@ nl: headers: debate: Debat moderate: Modereer - hide_debates: Debatten verbergen + hide: Debatten verbergen ignore_flags: Markeer als gelezen - order: order orders: created_at: Nieuwste flags: Meest gemarkeerd @@ -62,9 +60,8 @@ nl: headers: moderate: Modereer proposal: Voorstel - hide_proposals: Voorstellen verbergen + hide: Voorstellen verbergen ignore_flags: Markeer als gelezen - order: Order by orders: created_at: Most recent flags: Meest gemarkeerd @@ -81,9 +78,8 @@ nl: headers: moderate: Modereer budget_investment: Begrotingsvoorstel - hide_budget_investments: Verbergen begrotingsinvesteringen + hide: Verbergen begrotingsinvesteringen ignore_flags: Markeer als gelezen - order: Order by orders: created_at: Meest recent flags: Meest gemarkeerd @@ -100,9 +96,8 @@ nl: headers: moderate: Modereer proposal_notification: Notificatie - hide_proposal_notifications: Voorstellen verbergen + hide: Voorstellen verbergen ignore_flags: Markeer als gelezen - order: Order by orders: created_at: Meest recent moderated: Gemodereerd door diff --git a/config/locales/nl/officing.yml b/config/locales/nl/officing.yml index f9387046c..bd967f15b 100644 --- a/config/locales/nl/officing.yml +++ b/config/locales/nl/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ nl: not_allowed: "You don't have officing shifts today" new: title: Valideer bestand - document_number: "Documentnummer (inclusief letters)" submit: Valideer bestand error_verifying_census: "The Census was unable to verify this document." form_errors: prevented the verification of this document diff --git a/config/locales/nl/pages.yml b/config/locales/nl/pages.yml index 8ea2fe856..967c53357 100644 --- a/config/locales/nl/pages.yml +++ b/config/locales/nl/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ nl: title: "Debatten" description: "Bij dit onderdeel %{link} kun je debatteren om je mening met anderen te delen en te bespreken. Dit is ook een plek waar je voorstellen kunt presenteren, die via andere onderdelen van %{org} tot concrete acties voor de gemeente kunnen leiden." link: "debatten" + feature: "Je kunt debatten openen en reageren en je waardering uitdrukken via de Eens of Oneens knoppen. Daarvoor moet je %{link}." feature_link: "registreren in %{org}" image_alt: "Knoppen om een debat te waarderen" figcaption: '"Eens" en "Oneens" knoppen om debatten te waarderen.' @@ -26,11 +27,13 @@ nl: description: "In dit %{link} onderdeel kun je voorstellen indienen aan jouw gemeente en reageren op voorstellen van anderen. De voorstellen hebben voldoende steun van anderen nodig om tot een stemming te leiden. Als een voorstel veel stemmen krijgt, wordt deze door de gemeente goedgekeurd en uitgevoerd." link: "Voorstellen" image_alt: "Knop om een voorstel te steunen" + figcaption: 'Knop om een voorstel te ''''steunen''''.' budgets: title: "Burgerbegroting" description: "Het %{link} onderdeel helpt bij het geven van direct zeggenschap aan inwoners over de besteding van gebiedsbudgetten van de gemeente." link: "Burgerbegrotingen" image_alt: "Verschillende fasen in de burgerbegroting" + figcaption: '"Steun" fase en "Stem" fase in de burgerbegroting.' polls: title: "Polls" description: "Het %{link} onderdeel wordt geactiveerd elke keer wanneer een voorstel 1% steun krijgt en tot stemming over gaat, of als de gemeente een vraagstuk en besluit aan de inwoners wil voorleggen." @@ -41,6 +44,7 @@ nl: title: "Proces" description: "In het %{link} onderdeel kun je deelnemen in het opstellen en aanpassen van formele stukken. Je kunt hier ook je mening geven over beleid en plannen ontstaan uit eerdere debatten." link: "plannen" + feature_link: "registreren in %{org_name}" faq: title: "Technische problemen?" description: "Lees de FAQs en kijk of dat helpt." @@ -154,6 +158,7 @@ nl: description_column: Vermindert de tekstgrootte compatibility: title: Compatibiliteit met standaarden en visuele vormgeving + description: 'Alle pagina''s van deze website voldoen aan Toegankelijkheidsrichtlijnen of generieke principes van toegankelijk ontwerp zoals opgesteld door de werkgroep WAI behorend bij W3C.' titles: help: "Wat is %{org}? - Burgerparticipatie" verify: diff --git a/config/locales/nl/sdg.yml b/config/locales/nl/sdg.yml index f009eadee..77ff9d768 100644 --- a/config/locales/nl/sdg.yml +++ b/config/locales/nl/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ nl: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Remove" diff --git a/config/locales/nl/sdg_management.yml b/config/locales/nl/sdg_management.yml index f009eadee..72c057000 100644 --- a/config/locales/nl/sdg_management.yml +++ b/config/locales/nl/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ nl: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Koptekst maken" + title: "Koptekst" + menu: + budget_investments: "Participatory budgets" + debates: "Discussie" + legislation_processes: "Plannen" + polls: "Polls" + proposals: "Proposals" + relations: + index: + filter: "Filter" + filters: + all: "All" + pending_sdg_review: "In afwachting" diff --git a/config/locales/nl/settings.yml b/config/locales/nl/settings.yml index d01dfcbe6..3d90331d7 100644 --- a/config/locales/nl/settings.yml +++ b/config/locales/nl/settings.yml @@ -60,6 +60,10 @@ nl: meta_keywords_description: 'Sleutelwoorden , gebruikt om SEO te verbeteren' min_age_to_participate: Minimum age needed to participate min_age_to_participate_description: "Gebruikers van deze leeftijd kunnen deelnemen aan alle processen" + proposals: + poll_short_title: Polls + poll_description: Omschrijving van de peiling + email_short_title: E-mail analytics_url: "Analytics-URL" proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Het minimum aantal dagen dat dient te worden gewacht voordat notificaties van voorstellen kunnen worden verstuurd" proposal_notification_minimum_interval_in_days_description: "Het minimum aantal dagen dat dient te worden gewacht voordat notificaties van voorstellen kunnen worden verstuurd" diff --git a/config/locales/nl/social_share_button.yml b/config/locales/nl/social_share_button.yml index da4b1ac48..892841cf9 100644 --- a/config/locales/nl/social_share_button.yml +++ b/config/locales/nl/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ nl: pinterest: "Pinterest" email: "E-mail" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/nl/stats.yml b/config/locales/nl/stats.yml index f009eadee..9089b6e3b 100644 --- a/config/locales/nl/stats.yml +++ b/config/locales/nl/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ nl: + stats: + title: "Data over deelname" + total_participants: "deelnemers" + total: "Totaal" + budgets: + link: "Statistieken" + total_unfeasible_investments: "Onhaalbare voorstellen" + total: "Totaal" + heading: "Partida" + participants_every_phase: "Aantal deelnemers" diff --git a/config/locales/nl/valuation.yml b/config/locales/nl/valuation.yml index e2aeb6ff8..46e3964aa 100644 --- a/config/locales/nl/valuation.yml +++ b/config/locales/nl/valuation.yml @@ -55,6 +55,8 @@ nl: assigned_valuators: Toegewezen beoordelaars edit: dossier: Dossier + price: "Prijs (%{currency})" + price_first_year: "Kosten tijdens het eerste jaar (%{currency}) (optioneel, gegevens niet openbaar)" feasibility: Feasibility valuation_finished_alert: "Dit rapport als voltooid markeren? Daarna kan het niet meer worden gewijzigd." not_feasible_alert: "Een email met de beoordeling van de haalbaarheid wordt verstuurd aan de auteur van het project." diff --git a/config/locales/nl/verification.yml b/config/locales/nl/verification.yml index 05aded1a2..525b3ae6a 100644 --- a/config/locales/nl/verification.yml +++ b/config/locales/nl/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ nl: accept_terms_text_title: I accept the terms and conditions of access of the Census document_number: Document nummer document_number_help_title: Help + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Paspoort: AAA000001
Verblijfsvergunning: X1234567P" document_type: passport: Passport residence_card: Residence card @@ -69,8 +70,8 @@ nl: title: Security code confirmation new: phone: Enter your mobile phone number to receive the code + phone_format: "(Voorbeeld: 612345678 or +34612345678)" phone_note: We gebruiken uw mobiele telefoonnummer alleen om u een code toe te sturen, nooit om u te contacten. - phone_placeholder: "Example: 612345678 or +34612345678" submit_button: Verzenden title: Send confirmation code update: diff --git a/config/locales/nn/activemodel.yml b/config/locales/nn/activemodel.yml index c722ed272..59a8166e7 100644 --- a/config/locales/nn/activemodel.yml +++ b/config/locales/nn/activemodel.yml @@ -16,6 +16,12 @@ nn: confirmation_code: "Bekreftelseskode" email: recipient: "E-post" + verification/letter: + email: "E-post" + verification/residence: + date_of_birth: "Fødselsdato" + document_type: "Dokumenttype" + postal_code: "Postnummer" officing/residence: document_type: "Dokumenttype" document_number: "Dokumentnummer (inkludert bokstaver)" diff --git a/config/locales/nn/activerecord.yml b/config/locales/nn/activerecord.yml index aae910bee..3cf16da35 100644 --- a/config/locales/nn/activerecord.yml +++ b/config/locales/nn/activerecord.yml @@ -1,11 +1,147 @@ nn: + attributes: + geozone_id: "Område" + results_enabled: "Se resultater" + email: E-post activerecord: models: budget/investment: zero: "Investeringer" one: "Investering" other: "Investeringer" + comment: + zero: "Kommentarer" + one: "Kommenter" + other: "Kommentarer" debate: zero: "Debatter" one: "Diskusjoner" other: "Diskusjoner" + document: + zero: Dokumenter + one: Dokument + other: Dokumenter + legislation/proposal: + zero: "Forslag" + one: "Forslag" + other: "Forslag" + documents: + zero: "Dokumenter" + one: "Dokument" + other: "Dokumenter" + topic: + zero: "Emner" + one: "Emne" + other: "Emner" + attributes: + budget/investment: + title: "Tittel" + administrator_id: "Administrator" + feasibility_unfeasible: "Ikke gjennomførbart" + valuation_tag_list: "Tagger" + budget/investment/translation: + title: "Tittel" + milestone: + title: "Tittel" + progress_bar: + title: "Tittel" + comment: + body: "Kommenter" + debate: + author: "Forfatter" + tag_list: "Emner" + title: "Tittel" + debate/translation: + title: "Tittel på debatt" + description: "Innledende debatt-tekst" + proposal: + author: "Forfatter" + title: "Tittel" + responsible_name: "Fullt navn på personen som eier forslaget" + retired_reason: "Grunn til å trekke forslaget" + proposal/translation: + title: "Tittel på forslag" + description: "Forslagstekst" + summary: "Oppsummering av forslag" + retired_explanation: "Forklaring" + user: + email: "E-post" + username: "Brukernavn" + email_digest: "Motta oppsummering av forslag" + email_on_comment: "Gi meg varsel via e-post når noen kommenterer på mine forslag eller debatter" + email_on_comment_reply: "Gi meg varsel via e-post når noen kommenterer på mine kommentarer" + email_on_direct_message: "Motta e-post om direktemeldinger" + newsletter: "Motta relevante oppdateringer om nettsiden via e-post" + official_position_badge: "Vis etikett for representant fra kommunen" + phone_number: "Telefonnr" + public_activity: "Vis min liste over aktiviteter offentlig" + recommended_debates: "Vise anbefalte debatter" + recommended_proposals: "Vis anbefalte forslag" + direct_message: + title: "Tittel" + body: "Melding" + proposal_notification: + body: "Melding" + title: "Tittel" + signature_sheet: + title: "Tittel" + sdg/goal: + title: "Tittel" + sdg/local_target: + title: "Tittel" + sdg/local_target/translation: + title: "Tittel" + sdg/target: + title: "Tittel" + site_customization/page: + status: Status + status_draft: "Utkast" + status_published: "Publisert" + title: Tittel + site_customization/page/translation: + title: Tittel + site_customization/image: + image: Bilde + topic: + title: "Tittel" + banner/translation: + title: "Tittel" + legislation/proposal: + description: "Forslagstekst" + summary: "Oppsummering av forslag" + title: "Tittel på forslag" + video_url: "Link til ekstern video" + legislation/draft_version: + status: Status + status_draft: "Utkast" + status_published: "Publisert" + legislation/question: + title: Tittel + legislation/annotation: + text: Kommenter + document: + title: Tittel + image: + title: Tittel + poll/question/answer: + title: Svar + poll/question/answer/translation: + title: Svar + poll/question/answer/video: + title: Tittel + url: Ekstern video + admin_notification: + title: Tittel + admin_notification/translation: + title: Tittel + widget/card: + title: Tittel + widget/card/translation: + title: Tittel + dashboard/action: + title: Tittel + link: + label: Tittel + local_census_record: + document_type: Dokumenttype + date_of_birth: Fødselsdato diff --git a/config/locales/nn/admin.yml b/config/locales/nn/admin.yml index 777f4e600..f785bcc58 100644 --- a/config/locales/nn/admin.yml +++ b/config/locales/nn/admin.yml @@ -1 +1,390 @@ nn: + admin: + header: + title: Administrasjon + actions: + actions: Handlinger + delete: "Slett" + hide: Skjul + mark_featured: Utvalgte + edit: Rediger + banners: + index: + filters: + all: Alle + preview: Forhåndsvisning + banner: + sections: + debates: Debatter + proposals: Forslag + budgets: Deltakende budsjettering + edit: + form: + submit_button: Lagre endringer + activity: + show: + filter: Vis + filters: + all: Alle + on_comments: Kommentarer + on_debates: Debatter + on_proposals: Forslag + on_users: Brukere + budgets: + actions: + preview: "Forhåndsvisning" + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + open: Åpen + table_draft: "Utkast" + edit: + actions: Handlinger + budget_phases: + edit: + save_changes: Lagre endringer + budget_investments: + index: + filters: + all: Alle + unfeasible: Ikke gjennomførbart + buttons: + filter: Filter + feasibility: + unfeasible: "Ikke gjennomførbart" + select: "Velg" + list: + title: Tittel + supports: Støtte + admin: Administrator + geozone: Område + author: Forfatter + show: + edit: Rediger + tags: Tagger + winner: + "true": "Ja" + "false": "Nei" + milestones: + index: + table_title: "Tittel" + table_status: Status + table_actions: "Handlinger" + image: "Bilde" + documents: "Dokumenter" + statuses: + index: + table_actions: Handlinger + progress_bars: + index: + title: "Fremdriftsindikatorer" + table_title: "Tittel" + comments: + index: + author: "Forfatter" + title: Kommentarer + hidden_comments: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + without_confirmed_hide: Under behandling + dashboard: + index: + title: Administrasjon + actions: + index: + active: 'Ja' + inactive: 'Nei' + action_title: Tittel + default: + email: E-post + polls: Avstemninger + poster: Plakat + form: + submit_button: Lagre + administrator_tasks: + index: + filter: Filter + filters: + pending: Under behandling + form: + proposal: Forslag + debates: + index: + author: Forfatter + title: Debatter + hidden_debates: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + without_confirmed_hide: Under behandling + documents: + index: + title: "Dokumenter" + hidden_users: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + without_confirmed_hide: Under behandling + hidden_budget_investments: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + without_confirmed_hide: Under behandling + legislation: + processes: + edit: + submit_button: Lagre endringer + form: + process: Prosess + index: + title: Deltakende lovgivning + filters: + all: Alle + process: + title: Prosess + comments: Kommentarer + status: Status + status_open: Åpen + subnav: + info: Informasjon + questions: Debatt + proposals: Forslag + milestones: Følger + proposals: + index: + title: Tittel + form: + custom_categories: Kategorier + draft_versions: + edit: + submit_button: Lagre endringer + index: + delete: Slett + preview: Forhåndsvisning + table: + title: Tittel + comments: Kommentarer + status: Status + questions: + edit: + submit_button: Lagre endringer + index: + delete: Slett + table: + title: Tittel + milestones: + index: + title: Følger + managers: + manager: + add: Legg til + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Legg til + menu: + proposals: Forslag + admin_notifications: Varsler + polls: Avstemninger + site_customization: + information_texts_menu: + debates: "Debatter" + community: "Fellesskap" + proposals: "Forslag" + polls: "Avstemninger" + management: "Ledelse" + buttons: + save: "Lagre" + users: Brukere + debates: "Debatter" + comments: "Kommentarer" + administrators: + administrator: + add: Legg til + moderators: + moderator: + add: Legg til + newsletters: + index: + actions: Handlinger + draft: Utkast + preview: Forhåndsvisning + admin_notifications: + index: + section_title: Varsler + title: Tittel + actions: Handlinger + draft: Utkast + preview: Forhåndsvisning + show: + title: Tittel + system_emails: + comment: + title: "Kommenter" + reply: + title: "Svar" + valuators: + index: + email: E-post + show: + email: "E-post" + poll_officers: + officer: + add: Legg til + email: E-post + search: + user_not_found: Finner ikke bruker + poll_officer_assignments: + index: + table_email: "E-post" + poll_shifts: + new: + search_officer_button: Søk + table_shift: "Shift" + table_email: "E-post" + polls: + index: + create: "Lag avstemning" + new: + title: "Ny avstemning" + submit_button: "Lag avstemning" + edit: + submit_button: "Oppdater avstemning" + show: + questions_tab: Spørsmål + table_title: "Tittel" + questions: + index: + title: "Spørsmål" + questions_tab: "Spørsmål" + table_proposal: "Forslag" + show: + author: Forfatter + add_answer: Legg til svar + video_url: Ekstern video + answers: + title: Svar + documents: Dokumenter + document_title: Tittel + document_actions: Handlinger + answers: + show: + title: Tittel + videos: + index: + video_title: Tittel + video_url: Ekstern video + results: + result: + table_answer: Svar + organizations: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + pending: Under behandling + email: E-post + status: Status + pending: Under behandling + proposals: + index: + title: Forslag + author: Forfatter + select: Velg + milestones: Milepæler + hidden_proposals: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + without_confirmed_hide: Under behandling + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + without_confirmed_hide: Under behandling + shared: + search: + search: "Søk" + search_results: "Søk i resultater" + actions: Handlinger + title: Tittel + image: Bilde + proposal: Forslag + author: Forfatter + geozones: + edit: + form: + submit_button: Lagre endringer + back: Gå tilbake + new: + back: Gå tilbake + signature_sheets: + author: Forfatter + show: + author: Forfatter + users: Brukere + stats: + show: + summary: + comments: Kommentarer + debates: Debatter + proposals: Forslag + unverified_users: Uverifiserte brukere + verified_users: Verifiserte brukere + visits: Besøk + votes: Totalt antall stemmer + budgets_title: Deltakende budsjettering + polls: Avstemninger + graph: + debate_created: Debatter + visit: Besøk + budget_balloting: + participant_count: Deltakere + budget_supporting: + users: Brukere + participant_count: Deltakere + polls: + all: Avstemninger + sdg: + debates: "Debatter" + polls: "Avstemninger" + proposals: "Forslag" + tags: + index: + topic: Emne + users: + columns: + email: E-post + index: + filter: Filter + site_customization: + images: + index: + delete: Slett + image: Bilde + pages: + page: + status: Status + title: Tittel + homepage: + cards_title: Kort + feeds: + proposals: Forslag + debates: Debatter + audits: + actions: "Handlinger" + local_census_records: + index: + document_type: Dokumenttype + date_of_birth: Fødselsdato + machine_learning: + related_content: "Relatert innhold" + tab_help: "Hjelp" + tags: "Tagger" diff --git a/config/locales/nn/budgets.yml b/config/locales/nn/budgets.yml index 7158f2543..43c77f65d 100644 --- a/config/locales/nn/budgets.yml +++ b/config/locales/nn/budgets.yml @@ -5,6 +5,52 @@ nn: title: Dine stemmer no_balloted_group_yet: "Du har ikke stemt i denne gruppen enda, stem nå!" remove: Fjern stemme + voted_info: "Din stemme er bekreftet!" voted_info_2: "Men du kan endre stemmen din når som helst frem til denne fasen lukkes." + reasons_for_not_balloting: + not_logged_in: Du må %{signin} eller %{signup} for å fortsette. + organization: Organisasjoner er ikke berettiget til å stemme phase: informing: Informasjon + index: + milestones: Milepæler + investments: + form: + tag_category_label: "Kategorier" + tags_instructions: "Tagg forslaget. Du kan velge fra de foreslåtte kategoriene, eller legge til egne" + tags_label: Tagger + tags_placeholder: "Skriv tag'ene du vil bruke, avgrenset med komma (',')" + map_location: "Kartposisjon" + map_location_instructions: "Naviger til plassen på kartet og plasser markøren." + map_remove_marker: "Fjern kartmarkøren" + index: + title: Deltakende budsjettering + search_form: + button: Søk + title: Søk + search_results: + zero: " som inneholder '%{search_term}'" + one: " som inneholder '%{search_term}'" + other: " som inneholder '%{search_term}'" + filters: + unfeasible: "Ikke gjennomførbart" + orders: + confidence_score: mest populære + show: + author_deleted: Brukeren er slettet + share: Del + supports: Støtte + comments_tab: Kommentarer + milestones_tab: Milepæler + author: Forfatter + investment: + supports: + zero: Ingen støtte + zero: "%{count} støtte" + one: 1 støtte + other: "%{count} støtte" + investments_list: + investment: + supports: "Støtte" + executions: + link: "Milepæler" diff --git a/config/locales/nn/community.yml b/config/locales/nn/community.yml index 777f4e600..2ca2fdb88 100644 --- a/config/locales/nn/community.yml +++ b/config/locales/nn/community.yml @@ -1 +1,21 @@ nn: + community: + sidebar: + title: Fellesskap + button_to_access: Gå til fellesskapet + show: + tab: + participants: Deltakere + sidebar: + participate: Delta + topic: + comments: + zero: Ingen kommentarer + zero: "%{count} kommentarer" + one: 1 kommentar + other: "%{count} kommentarer" + author: Forfatter + topic: + show: + tab: + comments_tab: Kommentarer diff --git a/config/locales/nn/devise_views.yml b/config/locales/nn/devise_views.yml index 777f4e600..a2bba306c 100644 --- a/config/locales/nn/devise_views.yml +++ b/config/locales/nn/devise_views.yml @@ -1 +1,21 @@ nn: + devise_views: + menu: + login_items: + login: Logg inn + sessions: + new: + title: Logg inn + shared: + links: + signup_link: Registrer deg + unlocks: + new: + email_label: E-post + users: + registrations: + delete_form: + submit: Slett min konto + edit: + edit: Rediger + email_label: E-post diff --git a/config/locales/nn/documents.yml b/config/locales/nn/documents.yml index 777f4e600..f3b19e509 100644 --- a/config/locales/nn/documents.yml +++ b/config/locales/nn/documents.yml @@ -1 +1,7 @@ nn: + documents: + title: Dokumenter + additional: Ytterligere dokumentasjon + form: + title: Dokumenter + cancel_button: Avbryt diff --git a/config/locales/nn/general.yml b/config/locales/nn/general.yml index 35f11be91..22794ae9d 100644 --- a/config/locales/nn/general.yml +++ b/config/locales/nn/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ nn: erase_account_link: Slett min konto finish_verification: Fullfør verifisering notifications: Varsler - organization_name_label: Navn på organisasjonen - organization_responsible_name_placeholder: Representant for organisasjonen/gruppen personal: Personlige detaljer - phone_number_label: Telefonnr public_interests_my_title_list: Tagger for emnene du følger public_interests_user_title_list: Tagger for emner denne brukeren følger save_changes_submit: Lagre endringer @@ -22,7 +19,6 @@ nn: user_permission_verify: Verifiser din konto for å få tilgang til alle funksjoner. user_permission_verify_info: "* Kun for brukere av Census." user_permission_votes: Delta i endelig avstemning - username_label: Brukernavn verified_account: Konto er verifisert verify_my_account: Verifiser min konto application: @@ -66,7 +62,6 @@ nn: newest: Nyeste først oldest: Eldste først most_commented: Mest kommentert - select_order: Sorter etter show: return_to_commentable: "Gå tilbake til " comments_helper: @@ -96,7 +91,6 @@ nn: submit_button: Lagre endringer show_link: Vis debatt form: - debate_title: Tittel på debatt tags_instructions: Tag denne debatten. tags_placeholder: "Skriv tag'ene du vil bruke, avgrenset med komma (',')" index: @@ -119,7 +113,10 @@ nn: button: Søk placeholder: Søk debatter... title: Søk - select_order: Sortere etter + search_results: + zero: " som inneholder '%{search_term}'" + one: " som inneholder '%{search_term}'" + other: " som inneholder '%{search_term}'" start_debate: Start en debatt title: Debatter section_header: @@ -134,8 +131,6 @@ nn: new: form: submit_button: Start en debatt - info: Hvis du vil legge til et forslag, så er dette feil seksjon, gå inn på %{info_link}. - info_link: opprett et nytt forslag more_info: Mer informasjon recommendation_four: Dette er din plass, du skal kunne trives og sørge for at din stemme blir hørt. recommendation_one: Ikke bruk bare store bokstaver i debatt-titler eller i hele setninger. På internet blir dette oppfattet som roping, og ingen liker og bli ropt til. @@ -170,6 +165,7 @@ nn: direct_message: private meldinger error: feil errors: feil + not_saved: "gjorde at %{resource} ikke kunne lagres.
Kontroller og endre de markerte feltene:" policy: Personvernpolicy proposal: Forslag proposal_notification: "Varsler" @@ -224,7 +220,6 @@ nn: header: administration_menu: Meny administration: Administrasjon - available_locales: Tilgjengelige språk collaborative_legislation: Deltakende lovgivning debates: Debatter locale: "Språk:" @@ -290,6 +285,9 @@ nn: sign_in: Logg inn via Twitter sign_up: Registrer deg med Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Logg på med:" + sign_up: "Registrer deg med:" or_fill: "Eller fyll ut følgende skjema:" proposals: create: @@ -298,6 +296,7 @@ nn: created: title: Gratulerer! Du har gjennomført først steg. motivation: "Det er viktig å forberede en introduksjonskampanje for at forslaget ditt skal bli en suksess. Det første dagene er avgjørende." + motivation_2: "Hvis du vil ha anbefalinger til forberedelsene før forslaget blir offentliggjort, kan du la forslaget stå som utkast, og vi vil veilede deg." publish: Nei, jeg vil offentliggjøre forslaget dashboard: Ja, jeg ønsker hjelp, og offentligjør forslaget senere preview_title: Dette er hvordan forslaget ditt vil se ut når det er offentliggjort @@ -333,7 +332,6 @@ nn: map_location: "Kartposisjon" map_location_instructions: "Naviger til plassen på kartet og plasser markøren." map_remove_marker: "Fjern kartmarkøren" - map_skip_checkbox: "Det finnes ingen konkret geografisk plassering for forslaget, eller jeg kjenner ikke til plasseringen." index: featured_proposals: Utvalgte orders: @@ -368,7 +366,10 @@ nn: button: Søk placeholder: Søk forslag... title: Søk - select_order: Sorter etter + search_results: + zero: " som inneholder '%{search_term}'" + one: " som inneholder '%{search_term}'" + other: " som inneholder '%{search_term}'" select_order_long: "Du viser forslag i henhold til:" start_proposal: Opprett et forslag title: Forslag @@ -458,6 +459,7 @@ nn: poster: Plakat recommended_actions: Anbefalte handlinger messages: Melding til brukere + related_content: Relatert innhold form: request: Forespørsel create_request: @@ -583,6 +585,7 @@ nn: sent: Eposten har blitt sendt mailer: forward: + subtitle: "Om du støtte meg,
vil vi oppnå det." support_button: Støtt forslag share_in: Del i hi: "Hei!" @@ -622,6 +625,7 @@ nn: back: Tilbake til avstemningen cant_answer_not_logged_in: "Du må %{signin} eller %{signup} for å delta." comments_tab: Kommentarer + cant_answer_verify: "Du må %{verify_link} for å svare." verify_link: "verifiser din konto" cant_answer_expired: "Denne avstemningen er avsluttet." cant_answer_wrong_geozone: "Dette spørsmålet er ikke tilgjengelig i ditt geografiske område." @@ -662,14 +666,13 @@ nn: back: "Gå tilbake til mitt innhold" shared: edit: "Rediger" + filter: "Filter" save: "Lagre" delete: "Slett" "yes": "Ja" "no": "Nei" search_results: "Søk i resultater" advanced_search: - author_type: "Per kategori for forslagsstillere" - author_type_blank: "Velg en kategori" date: "Etter dato" date_placeholder: "DD/MM/ÅÅÅÅ" date_range_blank: "Velg en dato" @@ -680,7 +683,6 @@ nn: date_5: "Tilpasset" from: "Fra" general: "Med teksten" - general_placeholder: "Skriv tekst" search: "Filter" title: "Avansert søk" to: "Til" @@ -727,6 +729,7 @@ nn: districts: "Distrikter" districts_list: "Liste over distrikter" categories: "Kategorier" + target_blank: " (link åpnes i et nytt vindu)" you_are_in: "Du er inne" unflag: Ta bort flagg unfollow_entity: "Ikke lenger følg %{entity}" @@ -769,6 +772,11 @@ nn: manage: all: "Du har ikke tillatelse til å utføre handlingen '%{action}' på %{subject}." users: + login_to_comment: "Du må %{signin} eller %{signup} for å kunne kommentere." + login_to_continue: "Du må %{signin} eller %{signup} for å fortsette." + signin: "logg inn" + signup: "registrer deg" + verify_account: "verifiser din konto" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Denne brukeren har besluttet å ikke motta direktemeldinger" @@ -918,9 +926,6 @@ nn: title: Linker note: Legg til linkene som er av interesse add_new_link: Legg til ny link - link_fields: - label_placeholder: Tittel på link - url_placeholder: Link communities: show: surveys: Undersøkelser diff --git a/config/locales/nn/legislation.yml b/config/locales/nn/legislation.yml index 777f4e600..0b198e429 100644 --- a/config/locales/nn/legislation.yml +++ b/config/locales/nn/legislation.yml @@ -1 +1,48 @@ nn: + legislation: + annotations: + comments: + see_all: Se alle + cancel: Avbryt + index: + title: Kommentarer + show: + title: Kommenter + draft_versions: + show: + text_comments: Kommentarer + processes: + header: + additional_info: Tilleggsinformasjon + index: + filter: Filter + filters: + open: Åpne prosesser + section_header: + title: Deltakende lovgivning + shared: + debate_dates: Debatt + allegations_dates: Kommentarer + milestones_date: Følger + proposals_dates: Forslag + questions: + question: + comments: + zero: Ingen kommentarer + debate: Debatt + show: + share: Del + participation: + unauthenticated: Du må %{signin} eller %{signup} for å delta. + shared: + share: Del + proposals: + form: + tags_label: "Kategorier" + summary: + votes: + zero: "%{count} stemmer" + comments: + zero: "Ingen kommentarer" + top_comments: + zero: "Ingen kommentarer" diff --git a/config/locales/nn/mailers.yml b/config/locales/nn/mailers.yml index 777f4e600..8fc49a77b 100644 --- a/config/locales/nn/mailers.yml +++ b/config/locales/nn/mailers.yml @@ -1 +1,6 @@ nn: + mailers: + proposal_notification_digest: + unsubscribe_account: Min konto + direct_message_for_receiver: + unsubscribe_account: Min konto diff --git a/config/locales/nn/management.yml b/config/locales/nn/management.yml index 777f4e600..88f394ff7 100644 --- a/config/locales/nn/management.yml +++ b/config/locales/nn/management.yml @@ -1 +1,19 @@ nn: + management: + dashboard: + index: + title: Ledelse + date_of_birth: Fødselsdato + menu: + create_proposal: Lag nye forslag + support_proposals: Støtt forslag + permissions: + support_proposals: Støtt forslag + print_info: Skriv ut denne informasjonen + proposals: + create_proposal: Lag nye forslag + index: + title: Støtt forslag + budgets: + table_actions: Handlinger + username_label: Brukernavn diff --git a/config/locales/nn/milestones.yml b/config/locales/nn/milestones.yml index 777f4e600..5210c76f3 100644 --- a/config/locales/nn/milestones.yml +++ b/config/locales/nn/milestones.yml @@ -1 +1,4 @@ nn: + milestones: + index: + progress: Fremdrift diff --git a/config/locales/nn/moderation.yml b/config/locales/nn/moderation.yml index 777f4e600..34ea2030c 100644 --- a/config/locales/nn/moderation.yml +++ b/config/locales/nn/moderation.yml @@ -1 +1,52 @@ nn: + moderation: + comments: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + pending_flag_review: Under behandling + headers: + comment: Kommenter + title: Kommentarer + dashboard: + index: + title: Moderering + debates: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + pending_flag_review: Under behandling + headers: + debate: Debatt + title: Debatter + header: + title: Moderering + menu: + flagged_comments: Kommentarer + flagged_debates: Debatter + flagged_investments: Budsjettinvesteringer + proposals: Forslag + proposals: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + headers: + proposal: Forslag + title: Forslag + budget_investments: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle + pending_flag_review: Under behandling + headers: + budget_investment: Budsjettinvesteringer + title: Budsjettinvesteringer + proposal_notifications: + index: + filter: Filter + filters: + all: Alle diff --git a/config/locales/nn/officing.yml b/config/locales/nn/officing.yml index 777f4e600..25067861c 100644 --- a/config/locales/nn/officing.yml +++ b/config/locales/nn/officing.yml @@ -1 +1,18 @@ nn: + officing: + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_author: Forfatter + new: + submit: Lagre + show: + author: Forfatter + results: + new: + submit: "Lagre" + index: + table_answer: Svar + voters: + new: + title: Avstemninger + table_actions: Handlinger diff --git a/config/locales/nn/pages.yml b/config/locales/nn/pages.yml index 0cd5a89f5..25148c592 100644 --- a/config/locales/nn/pages.yml +++ b/config/locales/nn/pages.yml @@ -6,3 +6,47 @@ nn: description: Informasjonsside om forhold knyttet til bruk og beskyttelse av personlig data. help: title: "%{org} er en plattform for innbyggerinvolvering" + menu: + debates: "Debatter" + proposals: "Forslag" + polls: "Avstemninger" + debates: + title: "Debatter" + proposals: + title: "Forslag" + polls: + title: "Avstemninger" + privacy: + title: Personvernpolicy + accessibility: + title: Tilgjengelighet + keyboard_shortcuts: + navigation_table: + rows: + - + - + page_column: Debatter + - + page_column: Forslag + - + - + - + browser_table: + rows: + - + - + browser_column: Firefox + - + - + - + textsize: + browser_settings_table: + rows: + - + - + browser_column: Firefox + - + - + - + verify: + submit: Verifiser min konto diff --git a/config/locales/nn/sdg_management.yml b/config/locales/nn/sdg_management.yml index 777f4e600..4d81f296e 100644 --- a/config/locales/nn/sdg_management.yml +++ b/config/locales/nn/sdg_management.yml @@ -1 +1,12 @@ nn: + sdg_management: + menu: + debates: "Debatter" + polls: "Avstemninger" + proposals: "Forslag" + relations: + index: + filter: "Filter" + filters: + all: "Alle" + pending_sdg_review: "Under behandling" diff --git a/config/locales/nn/seeds.yml b/config/locales/nn/seeds.yml index 777f4e600..3157dab39 100644 --- a/config/locales/nn/seeds.yml +++ b/config/locales/nn/seeds.yml @@ -1 +1,7 @@ nn: + seeds: + categories: + participation: Deltakelse + budgets: + groups: + districts: Distrikter diff --git a/config/locales/nn/settings.yml b/config/locales/nn/settings.yml index 777f4e600..df42bcf22 100644 --- a/config/locales/nn/settings.yml +++ b/config/locales/nn/settings.yml @@ -1 +1,15 @@ nn: + settings: + proposals: + poll_short_title: Avstemninger + email_short_title: E-post + poster_short_title: Plakat + feature: + user: + recommendations: "Anbefalinger" + process: + debates: "Debatter" + proposals: "Forslag" + polls: "Avstemninger" + polls_description: "Innbyggeravstemning er en deltakende prosess hvor innbyggere kan få direkte innflytelse og være med å påvirke lokalpolitiske beslutninger" + budgets: "Deltakende budsjettering" diff --git a/config/locales/nn/social_share_button.yml b/config/locales/nn/social_share_button.yml index 777f4e600..73d37458a 100644 --- a/config/locales/nn/social_share_button.yml +++ b/config/locales/nn/social_share_button.yml @@ -1 +1,6 @@ nn: + social_share_button: + twitter: "Twitter" + facebook: "Facebook" + email: "E-post" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/nn/stats.yml b/config/locales/nn/stats.yml index 777f4e600..32daea7b2 100644 --- a/config/locales/nn/stats.yml +++ b/config/locales/nn/stats.yml @@ -1 +1,3 @@ nn: + stats: + total_participants: "Deltakere" diff --git a/config/locales/nn/valuation.yml b/config/locales/nn/valuation.yml index 777f4e600..a3322f3df 100644 --- a/config/locales/nn/valuation.yml +++ b/config/locales/nn/valuation.yml @@ -1 +1,21 @@ nn: + valuation: + header: + title: Vurdering + menu: + title: Vurdering + budgets: + index: + filters: + current: Åpen + table_actions: Handlinger + budget_investments: + index: + filters: + valuation_open: Åpen + table_title: Tittel + table_actions: Handlinger + show: + unfeasible: Ikke gjennomførbart + edit: + save: Lagre endringer diff --git a/config/locales/nn/verification.yml b/config/locales/nn/verification.yml index 2007451fc..4b7e490c9 100644 --- a/config/locales/nn/verification.yml +++ b/config/locales/nn/verification.yml @@ -33,3 +33,16 @@ nn: success: Riktig kode. Din konto er nå verifisert redirect_notices: already_verified: Din konto er allerede verifisert + residence: + new: + document_number_help_title: Hjelp + sms: + update: + flash: + level_three: + success: Riktig kode. Din konto er nå verifisert + step_1: Adresse + step_2: Bekreftelseskode + user_permission_debates: Delta i debatter + user_permission_proposal: Lag nye forslag + user_permission_support_proposal: Støtt forslag diff --git a/config/locales/oc-FR/activerecord.yml b/config/locales/oc-FR/activerecord.yml index 0730d2147..ba08c6201 100644 --- a/config/locales/oc-FR/activerecord.yml +++ b/config/locales/oc-FR/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ oc: results_enabled: "Mòstra los resultats" stats_enabled: "Mòstra las estatisticas" advanced_stats_enabled: "Mòstra estatistica avançada" + name: Nome + email: Lo tieu corrièr electronic + description: Descripcion detalhada activerecord: models: activity: @@ -210,6 +213,7 @@ oc: ends_at: "Data de finalizacion" starts_at: "Data d'inici" budget/phase/translation: + name: "Nome" description: "Descripcion" summary: "Resumit" comment: @@ -268,6 +272,7 @@ oc: responsible_name: "Persona responsabla de l'associacion" poll: name: "Nome" + title: "Nome" starts_at: "Fecha de apertura" ends_at: "Fecha de cierre" geozone_restricted: "Restringida paur zonas" @@ -304,6 +309,16 @@ oc: signable_type: "Tipe de fuèlha de signaturas" signable_id: "ID Proposicion ciutadana/Prepausada inversion" document_numbers: "de Nombres de documents" + sdg/goal: + title: "Títol" + description: "Descripcion detalhada" + sdg/local_target: + title: "Títol" + sdg/local_target/translation: + title: "Títol" + description: "Descripcion detalhada" + sdg/target: + title: "Títol" site_customization/page: content: contengut created_at: creat @@ -496,14 +511,12 @@ oc: attributes: segment_recipient: invalid: "Lo segment de destinataris d’usatgièrs es pas valids" - map_location: - attributes: - map: - invalid: L'ubicacion de la mapa pòt pas èsser en blanc. Plaça un mercador o selecciona lo caleishon de seleccion s'es pas necessària la geolocalització poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Aquel documenti pas aparece en lo censo" + user_id: + has_voted: "Aquel usuario ya a votado" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/oc-FR/admin.yml b/config/locales/oc-FR/admin.yml index e81e6f219..4e425dfa4 100644 --- a/config/locales/oc-FR/admin.yml +++ b/config/locales/oc-FR/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ oc: actions: d'Accions confirm: '¿Estás segur?' confirm_hide: Confirmatz la moderacion + delete: "Borrar" hide: Amagar hide_author: Bloquejar l'autor restore: Tornar a mostrar @@ -13,15 +14,12 @@ oc: unmark_featured: traire destacat edit: Editar proposicion configure: Configurar - delete: Borrar officing_booth: title: "Podètz oficialitzar l'estand situat a %{booth}. S'aiçò es pas corrècte, contunhatz pas e trucatz al numèro de telefòn d’ajuda. Mercés." banners: index: title: Banners create: crear banner - edit: crear banner - delete: eliminar banner filters: all: totes with_active: Actius @@ -62,18 +60,22 @@ oc: type: tipe no_activity: I a pas activitat de moderadors. budgets: + actions: + edit: "Edita budgèt" + preview: "Previsualitzar" index: title: de Budgèts participatius new_link: Crear nòu budgèt filter: Filtrar filters: + all: totes open: dobèrt finished: Finalizats budget_investments: Gerir de projèctes + table_budget_type: "tipe" + table_draft: "Borrolhon" table_name: Nome table_phase: fasa - edit_groups: Edita de grops de partidas - edit_budget: Edita budgèt admin_ballots: de Bilhetas d’administracion no_budgets: "I a pas de budgèts." create: @@ -86,7 +88,6 @@ oc: phase: fasa enabled: activa actions: d'Accions - edit_phase: Fasa d'edicion active: Actius blank_dates: Las datas son en blanc administrators: @@ -103,8 +104,6 @@ oc: success_notice: Lo budgèt s'es suprimit corrèctament unable_notice: Podètz pas suprimir un budgèt qu'aja d'inversions associadas unable_notice_polls: Podètz pas suprimir un budgèt qu'aja un sondatge associat - new: - title: Nòu budgèt ciutadan winners: calculate: Calculatz las inversions del ganhant calculated: Se calcularàn los ganhants, pòt trigar una minuta. @@ -128,13 +127,8 @@ oc: create: "Crèa un grop nòu" edit: "Edita lo grop" submit: "Plega lo grop" - index: - back: "Tornar als budgèts" budget_headings: no_headings: "I a pas cap de títol." - amount: - one: "I a 1 encapçalament" - other: "N’i a %{count} de títols" create: notice: "Lo encapçalament creat corrèctament!" update: @@ -153,6 +147,7 @@ oc: back: "Tornatz a grops" budget_phases: edit: + title: "Fasa d'edicion" description_help_text: Aquel tèxt apareisserà a l'entèsta quand la fasa siá activa enabled_help_text: Aquela fasa serà publica en lo calendari de fasas del budgèt, de mai d’activa per quina autra intencion que siá save_changes: Gardar de cambiaments @@ -251,6 +246,11 @@ oc: tags_placeholder: "Escriu las etiquetas que vòlgas separadas per comes (,)" undefined: Sens definir search_unfeasible: Cercar inviables + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budgèt participatiu + groups: de Grops + headings: Rúbriques milestones: index: table_id: "ID" @@ -259,7 +259,6 @@ oc: table_publication_date: "Data de publicacion" table_status: Estat table_actions: "d'Accions" - delete: "Elimina la hita" no_milestones: "Avètz pas definit de hitas" image: "image" show_image: "Mòstra l'image" @@ -476,10 +475,6 @@ oc: allegations_phase: Fasa de comentaris proposals_phase: Fasa de proposicions use_markdown: Emplega Markdown per formatar lo tèxt - title_placeholder: Escriu lo títol del procès - summary_placeholder: Resumit cuert de la descripcion - description_placeholder: Apond una descripcion del procès - additional_info_placeholder: Apond quina informacion addicionala que siá que pòsca èsser d'interès homepage_description: Podètz aicí explicar lo contengut del procès banner_title: de Colors d'entèsta index: @@ -493,11 +488,10 @@ oc: title: Crear nòu procès de legislacion col·laborativa submit_button: crear procès proposals: - select_order: Ordenar per orders: - id: Id - title: Títol - supports: d'Avals + id: "Id" + title: "Títol" + supports: "d'Avals" process: title: procès comments: Comentarios @@ -550,9 +544,7 @@ oc: status: draft: Poiràs previsualitzar-coma loguejat, degun o poirà mai veire published: Serà visible per totes - title_placeholder: Escriu lo títol d'aquela version del borrolhon changelog_placeholder: Descriu quin cambiament considerable que siá amb la version anteriora - body_placeholder: Escriu lo tèxt del borrolhon index: title: de Versions del borrolhon create: crear version @@ -583,7 +575,6 @@ oc: submit_button: Gardar de cambiaments form: add_option: + Apondre responsa barrada - title_placeholder: Apond una question value_placeholder: Escriu una responsa barrada question_options: "de Responsas possiblas (opcional, per defècte, responsas dubèrtas)" index: @@ -613,6 +604,12 @@ oc: add: Añadir como President de taula search: title: "de Gestors: cerca d’usatgièrs" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: I a pas d'usatgièrs. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Añadir como President de taula menu: activity: Activitat de moderadors admin: Menu d'administracion @@ -1111,7 +1108,6 @@ oc: location: "Ubicacion" booth: shifts: "Gerís los torns" - edit: "Editar bóstia" officials: edit: destroy: Eliminar condicion de 'Carga Público' @@ -1133,7 +1129,6 @@ oc: level_4: nivèl 4 level_5: nivèl 5 search: - edit_official: Edita carga publica make_official: Convertir a carga publica title: "de Cargas Publicas: Cèrca d'usatgièrs" no_results: Pas s’an trobat de posicions oficialas. @@ -1187,6 +1182,13 @@ oc: without_confirmed_hide: Sens decidir title: de Proposicions amagas no_hidden_proposals: I a pas de proposicions amagas. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtrar + filters: + all: totes + with_confirmed_hide: Confirmadas + without_confirmed_hide: Sens decidir settings: flash: updated: Valor actualizada @@ -1199,9 +1201,6 @@ oc: feature_flags: de Foncionalitats features: enabled: "Foncionalitat activada" - disabled: "Foncionalitat desactivada" - enable: "Activa" - disable: "Desactivar" map: title: Configuracion de la mapa help: Podètz aicí personalizar la manièra coma se mòstra la mapa als usatgièrs. Arrossegueu Lo mercador de la mapa o faguèt clic a quin luòc que siá sus la mapa, configuratz lo boton desirat e faguèt clic al boton"Actualiza". @@ -1219,14 +1218,10 @@ oc: remote_census_request_name: Sol·licita dades remote_census_response_name: Dades de resposta setting: Caracteristica - setting_actions: d'Accions setting_name: Ambientació - setting_status: Estat setting_value: valor no_description: "Sens descripcion" shared: - true_value: "Òc" - false_value: "Pas" search: label: booths: "Cercar bóstia per nom" @@ -1237,6 +1232,7 @@ oc: poll_questions: "Cercar de questions" proposals: "Cercar de proposicions per títol, còdi, descripcion o question" users: "Cercar usatgièr per nom o e-mail" + search: "Cercar" search_results: "de Resultats de cèrca" no_search_results: "Pas se an de trobats resultats." actions: d'Accions @@ -1378,9 +1374,12 @@ oc: question_name: question origin_web: de Participants web origin_total: Total de participants + sdg: + debates: "Debats" + polls: "votacions" + proposals: "De proposicions ciutadanas" tags: create: Crèa tèma - destroy: Suprimís lo tèma index: add_tag: Apond un nòu tèma de debat title: de Tèmas de debat @@ -1388,6 +1387,7 @@ oc: help: "Quand un usatgièr crèa una proposicion, los tèmas seguents se suggerisson coma etiquetas predeterminadas." users: columns: + id: ID name: Nome email: Lo tieu corrièr electronic document_number: Numèro de document @@ -1396,6 +1396,9 @@ oc: index: title: d'usatgièrs bloquejats no_users: I a pas d'usatgièrs. + filter: Filtrar + filters: + active: Actius search: placeholder: Cercar usatgièr per email, nom o DNI verifications: @@ -1552,3 +1555,7 @@ oc: created: Registres creats local_census_records: no_records_found: No s’han trobat registres. + machine_learning: + related_content: "Contengut ligat" + tab_help: "Ajuda" + tags: "d'Etiquetas" diff --git a/config/locales/oc-FR/budgets.yml b/config/locales/oc-FR/budgets.yml index 01e9948b9..3c73edf29 100644 --- a/config/locales/oc-FR/budgets.yml +++ b/config/locales/oc-FR/budgets.yml @@ -24,10 +24,6 @@ oc: groups: show: title: Selecciona una opcion - unfeasible_title: de Proposicions inviables - unfeasible: Veire las proposicions inviables - unselected_title: Proposicions pas seleccionadas per la votacion finala - unselected: Veire las proposicions pas seleccionadas per la votacion finala phase: drafting: Borrolhon (Pas visible pel public) informing: informacion @@ -56,6 +52,7 @@ oc: milestones: de Hitas investments: form: + title: "Crear una inversion budgetària" tag_category_label: "de Categorias" tags_instructions: "Etiqueta aquela proposicion. Pòdes escuélher entre las categorias prepausadas o introdusir las que desiras" tags_label: d'Etiquetas @@ -63,7 +60,6 @@ oc: map_location: "Ubicacion de la mapa" map_location_instructions: "Desplaçatz-vos a la mapa fins a l'ubicacion e metètz-i lo mercado." map_remove_marker: "Elimina lo mercador de mapa" - map_skip_checkbox: "Aquela inversion a pas una ubicacion concrèta o ne sabi pas." index: title: de Budgèts ciutadans unfeasible: de Proposicions d'inversion pas viabla @@ -78,6 +74,11 @@ oc: other: " que conten lo tèrme '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Los mieus vòts + voted_info: + knapsack: + one: "Avètz votat una proposicion amb un còst de %{amount_spent}" + other: "As votat %{count} de proposicions amb un còst de %{amount_spent}" + change_vote_link: "cambiar los tieus vòts" different_heading_assigned: "Avètz de vòts actius en un autre títol: %{heading_link}" change_ballot: "Se càmbias d'opinion pòdes esborrar los tieus vòts en %{check_ballot} e tornar a començar." check_ballot_link: "revisar los mieus vòts" @@ -85,6 +86,11 @@ oc: verified_only: "Per crear una nòva proposicion d'inversion %{verify}." create: "Crear una inversion budgetària" not_logged_in: "Per crear una nòva proposicion d'inversion te cal %{sign_in} o %{sign_up}." + filters: + feasible: "Viable" + selected: "seleccionada" + unfeasible: "Pas viables" + winners: "Ganhants" orders: random: Aleatòries confidence_score: Mai avaladas @@ -115,22 +121,27 @@ oc: investment: add: Votacion already_added: As ja apondut aquela proposicion d'inversion - already_supported: Avètz ja sostengut a aquel projècte d'inversion. Parteja-o! support_title: Avalar aquela proposicion d'inversion - confirm_group: - one: "Podètz solament suportar d'inversions a %{count} districte. Se contunhatz, podètz pas cambiar l’eleccion de lo vòstre districte. Ès segur?" - other: "Podètz solament suportar d'inversions a %{count} de districtes. Se contunhatz, podètz pas cambiar l’eleccion de lo vòstre districte. Ès segur?" supports: zero: Sens supòrts one: 1 aval other: "%{count} d'avals" - give_support: Avalar header: check_ballot: "Revisar los mieus vòts" different_heading_assigned: "Avètz de vòts actius en un autre títol: %{heading_link}" change_ballot: "Se càmbias d'opinion pòdes esborrar los tieus vòts en %{check_ballot} e tornar a començar." check_ballot_link: "revisar los mieus vòts" price: "Aquela partida a un budgèt de" + votes: + already_supported: "Avètz ja sostengut a aquel projècte d'inversion. Parteja-o!" + confirm_group: + one: "Podètz solament suportar d'inversions a %{count} districte. Se contunhatz, podètz pas cambiar l’eleccion de lo vòstre districte. Ès segur?" + other: "Podètz solament suportar d'inversions a %{count} de districtes. Se contunhatz, podètz pas cambiar l’eleccion de lo vòstre districte. Ès segur?" + support: "Avalar" + investments_list: + investment: + price: "Còst" + supports: "d'Avals" show: see_results: veire de resultats results: diff --git a/config/locales/oc-FR/devise_views.yml b/config/locales/oc-FR/devise_views.yml index 2ee84c56d..44769cd5a 100644 --- a/config/locales/oc-FR/devise_views.yml +++ b/config/locales/oc-FR/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ oc: devise_views: confirmations: new: - email_label: Lo tieu corrièr electronic submit: Reenviar d'instruccions title: Reenviar d'instruccions de confirmacion show: @@ -39,12 +38,7 @@ oc: organizations: registrations: new: - email_label: Lo tieu corrièr electronic - organization_name_label: Nom de l'organizacion password_confirmation_label: Repetís la contrasenya anteriora - password_label: Clau - phone_number_label: telefòn - responsible_name_label: Nom e de noms de familha de la persona responsabla del collectiu responsible_name_note: Serà la persona en representant de l'associacion / collectiva en nom que ne presenten las proposicions submit: Enregistrar title: S'enregistrar coma organizacion / collectiva @@ -62,13 +56,10 @@ oc: password_label: Nòva contrasenya title: Càmbia la tiá contrasenya new: - email_label: Lo tieu corrièr electronic send_submit: recebre d'instruccions title: A desbrembat la siá contrasenya? sessions: new: - login_label: E-mail o nom d'usatgièr - password_label: Clau remember_me: Me remembrar submit: Intrada title: Intrada @@ -106,12 +97,9 @@ oc: waiting_for: "en Esperant confirmacion de:" new: cancel: Anulla la session - email_label: Lo tieu corrièr electronic organization_signup: Representas a una organizacion / collectiva? %{signup_link} organization_signup_link: Enregistra-te aicí password_confirmation_label: Repetís la contrasenya anteriora - password_label: Clau - redeemable_code: Lo tieu còdi de verificacion (s'as recebut una carta amb el) submit: Enregistrar terms: En enregistrar accèptas las %{terms} terms_link: de condicions d'usatge @@ -119,7 +107,6 @@ oc: title: Enregistrar username_is_available: Nom d'usatgièr disponible username_is_not_available: Nom d'usatgièr ja existent - username_label: Nom d'usatgièr username_note: Nom public qu'apareisserà en las tiás publicacions success: back_to_index: Comprés, tornar a la pagina principala diff --git a/config/locales/oc-FR/general.yml b/config/locales/oc-FR/general.yml index 8ee5020c1..fb8b4dd7a 100644 --- a/config/locales/oc-FR/general.yml +++ b/config/locales/oc-FR/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ oc: erase_account_link: Esborrar lo mieu compte finish_verification: Finalizar verificacion notifications: Notificacions - organization_name_label: Nom de l'associacion - organization_responsible_name_placeholder: en Representant de l'associacion personal: Donadas personalas - phone_number_label: telefòn public_interests_my_title_list: Etiquetas d’elements que seguissètz public_interests_user_title_list: Etiquetas d’elements que seguís aquel usatgièr save_changes_submit: Gardar de cambiaments @@ -22,7 +19,6 @@ oc: user_permission_verify: Per poder realizar totas las accions, verifica lo tieu compte. user_permission_verify_info: "* Solament d'usatgièrs empadronats." user_permission_votes: Participar a las votacions finalas* - username_label: Nom d'usatgièr verified_account: Compte verificat verify_my_account: Verificar lo mieu compte application: @@ -62,7 +58,6 @@ oc: newest: Mai nòus primièr oldest: Mai ancians primièr most_commented: La majoritat de comentaris - select_order: Ordenar per show: return_to_commentable: "Tornar a " comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ oc: submit_button: Gardar de cambiaments show_link: Veire debat form: - debate_title: Títol del debat tags_instructions: Etiqueta aquel debat. tags_placeholder: "Escriu las etiquetas que desiras separadas per coma (',')" index: @@ -116,7 +110,6 @@ oc: search_results: one: " que conten lo tèrme '%{search_term}'" other: " que conten lo tèrme '%{search_term}'" - select_order: Ordenar per start_debate: Comença un nòu debat title: Debats section_header: @@ -131,8 +124,6 @@ oc: new: form: submit_button: Comença un nòu debat - info: Se çò que vòles es far una proposicion, aquela es la seccion incorrècta, dintra en %{info_link}. - info_link: crear nòva proposicion more_info: Mai informacion recommendation_four: Gaudís d'aquel espaci, de las voses qu'o emplisson, es tanben tieu. recommendation_one: Escrigas pas lo títol del debat o frasas entièras en majusculas. Dins internet aquò se considèra cridar. E a degun li agrada que li cridan. @@ -229,7 +220,6 @@ oc: header: administration_menu: Menu administration: Administrar - available_locales: d'Idiòmas disponibles collaborative_legislation: de procèsses legislatius debates: De debats locale: "Idiòma:" @@ -295,6 +285,9 @@ oc: sign_in: Dintra amb Twitter sign_up: Enregistra-te amb Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Dintra amb:" + sign_up: "Enregistra-te amb:" or_fill: "O ramplís lo seguent formulari:" proposals: create: @@ -339,7 +332,6 @@ oc: map_location: "Ubicacion de la mapa" map_location_instructions: "Desplaçatz-vos a la mapa fins a l'ubicacion e metètz-i lo mercador." map_remove_marker: "Elimina lo mercador de mapa" - map_skip_checkbox: "Aquela proposicion a pas una ubicacion concrèta ni n'ai coneissença." index: featured_proposals: Destacadas orders: @@ -377,7 +369,6 @@ oc: search_results: one: " que conten lo tèrme '%{search_term}'" other: " que conten lo tèrme '%{search_term}'" - select_order: Ordenar per select_order_long: "veses las proposicions" start_proposal: Crèa una proposicion title: De proposicions ciutadanas @@ -669,14 +660,13 @@ oc: back: "Tornar a la miá activitat" shared: edit: "Editar proposicion" + filter: "Filtrar" save: "Plegar" delete: "Suprimís" "yes": "Òc" "no": "Pas" search_results: "De resultats de cèrca" advanced_search: - author_type: "Per categoria d'autor" - author_type_blank: "Escuelh una categoria" date: "Per data" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Escuelh una data" @@ -687,7 +677,6 @@ oc: date_5: "Personalizada" from: "Dempuèi" general: "Amb lo tèxt" - general_placeholder: "Escriu lo tèxt" search: "filtre" title: "Cèrca avançada" to: "Fins a" @@ -941,9 +930,6 @@ oc: title: De ligams note: Apondètz los ligams que sián d’interès add_new_link: Apond un nòu ligam - link_fields: - label_placeholder: Títol del ligam - url_placeholder: Adreça de ligam communities: show: surveys: d'Enquèstas diff --git a/config/locales/oc-FR/images.yml b/config/locales/oc-FR/images.yml index 89956e0ff..8ee577df4 100644 --- a/config/locales/oc-FR/images.yml +++ b/config/locales/oc-FR/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ oc: delete_button: Eliminar image note: "Pòdes pujar una image dels seguents tipes: %{accepted_content_types}, fins un maximal de %{max_file_size} MB." add_new_image: Apondre image - admin_title: "image" - admin_alt_text: "Tèxt alternatiu per l'image" actions: destroy: notice: Image esborrada corrèctament. diff --git a/config/locales/oc-FR/legislation.yml b/config/locales/oc-FR/legislation.yml index 23ff5efdd..054d733cf 100644 --- a/config/locales/oc-FR/legislation.yml +++ b/config/locales/oc-FR/legislation.yml @@ -118,3 +118,16 @@ oc: tags_label: "de Categorias" not_verified: "Per proposicions de vòt %{verify_account}." process_title: Procès de legislacion col·laborativa + summary: + title: "Resumen" + votes: + zero: "%{count} de vòts" + debate_phase: "fasa prealabla" + proposals_phase: "Fasa de proposicions" + allegations_phase: "Fasa de comentaris" + comments: + zero: "Sens comentaris" + one: "%{count} comentari" + other: "%{count} de comentaris" + top_comments: + zero: "Sens comentaris" diff --git a/config/locales/oc-FR/management.yml b/config/locales/oc-FR/management.yml index 47430b17b..a2fdc8ee4 100644 --- a/config/locales/oc-FR/management.yml +++ b/config/locales/oc-FR/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ oc: title: Gestion d'usatgièrs under_age: "As pas edat sufisenta per verificar lo tieu compte." verify: verificar usatgièr - email_label: Lo tieu corrièr electronic date_of_birth: Data de naissença email_verifications: already_verified: Aquel compte d'usatgièr es ja verificat. choose_options: "Escuelh una de las opcions seguentas:" document_found_in_census: Aquel document es en lo registre del padró municipal, mas a pas encara un compte d'usatgièr associat. document_mismatch: "Aquel email correspond a un usatgièr qu'a ja associat lo document %{document_number} (%{document_type})" - email_placeholder: Introdusís lo corrièr electronic de registre email_sent_instructions: Per acabar de verificar aquel compte cal que faguèt clic al ligam que li avèm enviat a l'adreça de corrièr que figura naut. Aquel passatge es necessari per confirmar qu'aquel compte d'usatgièr es sieu. if_existing_account: Se la persona a ja creat un compte d'usatgièr al web if_no_existing_account: Se la persona a creat pas encara un compte d'usatgièr al web diff --git a/config/locales/oc-FR/moderation.yml b/config/locales/oc-FR/moderation.yml index 48af3a730..0370af869 100644 --- a/config/locales/oc-FR/moderation.yml +++ b/config/locales/oc-FR/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ oc: headers: comment: Comentar moderate: Moderar - hide_comments: Amagar de comentaris + hide: Amagar de comentaris ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Òrdre orders: flags: Mai denonciadas newest: Mai nòus @@ -34,9 +33,8 @@ oc: headers: debate: debat prealable moderate: Moderar - hide_debates: Amagar de debats + hide: Amagar de debats ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Òrdre orders: created_at: Mai nòus flags: Mai denonciadas @@ -62,9 +60,8 @@ oc: headers: moderate: Moderar proposal: la proposicion - hide_proposals: Amagar de Proposicions + hide: Amagar de Proposicions ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenar per orders: created_at: Mai recents flags: Mai denonciadas @@ -81,9 +78,8 @@ oc: headers: moderate: Moderar budget_investment: Inversion budgetària - hide_budget_investments: Amagatz las inversions budgetàrias + hide: Amagatz las inversions budgetàrias ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenar per orders: created_at: Mai recents flags: Mai denonciadas @@ -100,9 +96,8 @@ oc: headers: moderate: Moderar proposal_notification: Notificacion de la proposicion - hide_proposal_notifications: Amagar de Proposicions + hide: Amagar de Proposicions ignore_flags: Marcar como revisadas - order: Ordenar per orders: created_at: Mai recents moderated: Moderada diff --git a/config/locales/oc-FR/officing.yml b/config/locales/oc-FR/officing.yml index 3ed542410..e1ef7af0a 100644 --- a/config/locales/oc-FR/officing.yml +++ b/config/locales/oc-FR/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ oc: not_allowed: "Uèi pas tibat torn de president de taula" new: title: validar document - document_number: "Numèro de document (en i comprenent de letras)" submit: validar document error_verifying_census: "Lo Padró poguèt pas verificar aquel document." form_errors: evitèron verificar aquel document diff --git a/config/locales/oc-FR/pages.yml b/config/locales/oc-FR/pages.yml index 1b82b72c7..4585a61c0 100644 --- a/config/locales/oc-FR/pages.yml +++ b/config/locales/oc-FR/pages.yml @@ -44,6 +44,7 @@ oc: title: "de procèsses" description: "A la %{link} la seccion, los ciutadans participan a la redaccion e modificacion de las regulacions qu'afèctan la vila e pòdon opinar sus las politicas municipalas en los debats anteriors." link: "de procèsses" + feature_link: "s'enregistrar %{org_name}" faq: title: "de Problèmas tecnics?" description: "Legís las questions frequentas e resòlv los tieus dobtes." diff --git a/config/locales/oc-FR/sdg.yml b/config/locales/oc-FR/sdg.yml index 325b34889..5f9cfff6a 100644 --- a/config/locales/oc-FR/sdg.yml +++ b/config/locales/oc-FR/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ oc: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Eliminar torn" diff --git a/config/locales/oc-FR/sdg_management.yml b/config/locales/oc-FR/sdg_management.yml index 325b34889..9ffb6bc60 100644 --- a/config/locales/oc-FR/sdg_management.yml +++ b/config/locales/oc-FR/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ oc: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Crèa entèsta" + title: "Entèsta" + menu: + budget_investments: "de Budgèts participatius" + debates: "Debats" + polls: "votacions" + proposals: "De proposicions ciutadanas" + relations: + index: + filter: "Filtrar" + filters: + all: "totes" + pending_sdg_review: "Sens decidir" diff --git a/config/locales/oc-FR/social_share_button.yml b/config/locales/oc-FR/social_share_button.yml index 193fc7dbb..c1edf9db8 100644 --- a/config/locales/oc-FR/social_share_button.yml +++ b/config/locales/oc-FR/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ oc: pinterest: "Pinterest" email: "Lo tieu corrièr electronic" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "Whatsapp" diff --git a/config/locales/oc-FR/verification.yml b/config/locales/oc-FR/verification.yml index 912e370b4..6d1521d74 100644 --- a/config/locales/oc-FR/verification.yml +++ b/config/locales/oc-FR/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ oc: phone: Introduce tu teléfono móvil para recibir el código phone_format: "(Exemple: 612345678 o +34612345678)" phone_note: Utilizam solament lo vòstre telefòn per vos enviar un còdi, jamai per vos contactar. - phone_placeholder: "Ejemplo: 612345678 ó +34612345678" submit_button: Enviar title: SMS de confirmacion update: diff --git a/config/locales/pl-PL/activerecord.yml b/config/locales/pl-PL/activerecord.yml index d2c272782..c11fddd83 100644 --- a/config/locales/pl-PL/activerecord.yml +++ b/config/locales/pl-PL/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ pl: results_enabled: "Pokaż wyniki" stats_enabled: "Pokaż statystyki" advanced_stats_enabled: "Pokaż zaawansowane statystyki" + name: Nazwa + email: E-mail + description: Opis activerecord: models: activity: @@ -31,6 +34,11 @@ pl: few: "Etapy inwestycji" many: "Etapów inwestycji" other: "Etapów inwestycji" + progress_bar: + one: "Pasek postępu" + few: "Pasek postępu" + many: "Paski postępu" + other: "Pasek postępu" comment: one: "Komentarz" few: "Komentarze" @@ -116,6 +124,11 @@ pl: few: Niestandardowe bloki zawartości many: Niestandardowe bloki zawartości other: Niestandardowe bloki zawartości + document: + one: Dokument + few: Dokumenty + many: Dokumenty + other: Dokumenty legislation/process: one: "Proces" few: "Procesy" @@ -197,6 +210,20 @@ pl: image_title: "Tytuł obrazu" duration: "Zakres czasu" feasibility_feasible: "Wykonalne" + feasibility_undecided: "Niezdefiniowany" + feasibility_unfeasible: "Niewykonalne" + incompatible: "Oznacz jako niezgodne" + price_explanation: "Wyjaśnienie ceny" + selected: "Oznacz jako wybrane" + selected_true: "Wybrany" + selected_false: "Nie zaznaczone" + unfeasibility_explanation: "Wyjaśnienie wykonalności" + valuation_finished: "Wycena zakończona" + valuator_ids: "Grupy" + valuation_tag_list: "Tagi" + budget/investment/translation: + title: "Tytuł" + description: "Opis" geozone: name: Nazwa external_code: "Zewnętrzny kod (opcjonalnie)" @@ -207,6 +234,8 @@ pl: title: "Tytuł" description: "Opis (opcjonalnie, jeśli istnieje przydzielony stan)" publication_date: "Data publikacji" + milestone/translation: + description: "Opis" milestone/status: name: "Nazwa" description: "Opis (opcjonalnie)" @@ -217,24 +246,51 @@ pl: progress_bar/kind: primary: "Główny" secondary: "Dodatkowy" + budget/group/translation: + name: "Nazwa grupy" budget/heading: + allow_custom_content: "Pozwól na załączenie treści" + latitude: "Szerokość geograficzna (opcjonalnie)" + longitude: "Długość geograficzna (opcjonalnie)" name: "Nazwa nagłówka" price: "Koszt" population: "Populacja" + budget/heading/translation: + name: "Nazwa nagłówka" + budget/phase: + enabled: "Włączona faza" + ends_at: "Data zakończenia" + starts_at: "Data rozpoczęcia" + budget/phase/translation: + name: "Nazwa" + description: "Opis" + summary: "Podsumowanie" comment: body: "Komentarz" user: "Użytkownik" debate: author: "Autor" description: "Opinia" + tag_list: "Tematy" terms_of_service: "Warunki użytkowania" title: "Tytuł" + debate/translation: + title: "Tytuł debaty" + description: "Początkowy tekst debaty" proposal: author: "Autor" title: "Tytuł" question: "Pytanie" description: "Opis" + responsible_name: "Pełne nazwisko osoby składającej wniosek" + retired_reason: "Powód do wycofania wniosku" + selected: "Oznacz jako wybrane" terms_of_service: "Regulamin" + proposal/translation: + title: "Tytuł wniosku" + description: "Tekst wniosku" + summary: "Podsumowanie wniosku" + retired_explanation: "Wyjaśnienie" user: login: "E-mail lub nazwa użytkownika" email: "E-mail" @@ -242,41 +298,80 @@ pl: password_confirmation: "Potwierdzenie hasła" password: "Hasło" current_password: "Stare hasło" + email_digest: "o podsumowaniu powiadomień dotyczących pomysłów" + email_on_comment: "gdy ktoś skomentuje moje pomysły" + email_on_comment_reply: "gdy ktoś odpowie na mój komentarz" + email_on_direct_message: "gdy ktoś wyśle mi wiadomość bezpośrednią" + newsletter: "o innych, ważnych informacjach dotyczących portalu" official_position: "Oficjalne stanowisko" + official_position_badge: "Pokaż odznakę oficjalnej pozycji" official_level: "Oficjalny poziom" phone_number: "Numer telefonu" + public_activity: "Pokazuj publicznie moją listę aktywności" + recommended_debates: "Pokaż zalecenia debat" + recommended_proposals: "Pokaż wnioski rekomendacji" redeemable_code: "Kod weryfikacyjny otrzymany za pośrednictwem poczty e-mail" + direct_message: + title: "Tytuł" + body: "Wiadomość" organization: name: "Nazwa organizacji" responsible_name: "Osoba odpowiedzialna za grupę" poll: name: "Nazwa" + title: "Nazwa" starts_at: "Data Rozpoczęcia" ends_at: "Data Zakończenia" geozone_restricted: "Ograniczone przez geozone" summary: "Podsumowanie" description: "Opis" + active_poll/translation: + description: "Opis" + poll/booth: + name: "Nazwa" + location: "Lokalizacja" poll/translation: name: "Nazwa" summary: "Podsumowanie" description: "Opis" poll/question: + poll_id: "Sondaż" title: "Pytanie" summary: "Podsumowanie" description: "Opis" external_url: "Link do dodatkowej dokumentacji" poll/question/translation: title: "Pytanie" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Sondaż + poll/shift: + task: "Zadanie" + proposal_notification: + body: "Wiadomość" + title: "Tytuł" signature_sheet: + title: "Tytuł" signable_type: "Rodzaj podpisywalny" signable_id: "Podpisywalny identyfikator" document_numbers: "Numery dokumentów" + sdg/goal: + title: "Tytuł" + description: "Opis" + sdg/local_target: + title: "Tytuł" + sdg/local_target/translation: + title: "Tytuł" + description: "Opis" + sdg/target: + title: "Tytuł" site_customization/page: content: Zawartość created_at: Utworzony w subtitle: Napis slug: Ścieżka status: Status + status_draft: "Projekt" + status_published: "Opublikowany" title: Tytuł updated_at: Aktualizacja w more_info_flag: Pokaż na stronie pomocy @@ -293,9 +388,20 @@ pl: name: Nazwa locale: ustawienia regionalne body: Zawartość + tag: + name: "Wpisz nazwę tematu" + topic: + title: "Tytuł" + description: "Tekst początkowy" banner: background_color: Kolor tła font_color: Kolor czcionki + post_ended_at: "Post zakończył się o" + post_started_at: "Post zaczął się o" + target_url: "Link" + banner/translation: + title: "Tytuł" + description: "Opis" legislation/process: title: Tytuł procesu summary: Podsumowanie @@ -315,17 +421,26 @@ pl: result_publication_date: Data publikacji wyniku końcowego background_color: Kolor tła font_color: Kolor czcionki + homepage_enabled: "Strona domowa włączona" legislation/process/translation: title: Tytuł procesu summary: Podsumowanie description: Opis additional_info: Informacje dodatkowe + homepage: "Opis" milestones_summary: Podsumowanie + legislation/proposal: + description: "Tekst wniosku" + summary: "Podsumowanie wniosku" + title: "Tytuł wniosku" + video_url: "Link do zewnętrznego wideo" legislation/draft_version: title: Tytuł w wersji body: Tekst changelog: Zmiany status: Status + status_draft: "Projekt" + status_published: "Opublikowany" final_version: Wersja ostateczna legislation/draft_version/translation: title: Tytuł w wersji @@ -334,6 +449,8 @@ pl: legislation/question: title: Tytuł question_options: Opcje + legislation/question/translation: + title: Pytanie legislation/question_option: value: Wartość legislation/annotation: @@ -380,6 +497,22 @@ pl: link_text: Tekst łącza widget/feed: limit: Liczba elementów + dashboard/action: + title: Tytuł + description: Opis + active: Aktywny + action_type: Typ + link: + label: Tytuł + valuator: + description: Opis + valuator_group_id: Grupa weryfikująca + valuator_group: + name: "Nazwa grupy" + local_census_record: + document_type: Rodzaj dokumentu + document_number: Numer dokumentu + date_of_birth: Data urodzenia errors: models: user: @@ -407,14 +540,12 @@ pl: attributes: segment_recipient: invalid: "Segment odbiorców użytkownika jest nieprawidłowy" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Lokalizacja na mapie nie może być pusta. Umieść znacznik lub zaznacz pole wyboru, jeśli geolokalizacja jest niepotrzebna poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Brak dokumentu w spisie" + user_id: + has_voted: "Użytkownik już zagłosował" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/pl-PL/admin.yml b/config/locales/pl-PL/admin.yml index 8499c05d7..70b543283 100644 --- a/config/locales/pl-PL/admin.yml +++ b/config/locales/pl-PL/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ pl: actions: Akcje confirm: Jesteś pewny/a? confirm_hide: Potwierdź moderację + delete: "Usuń" hide: Ukryj hide_author: Ukryj autora restore: Przywróć @@ -13,13 +14,10 @@ pl: unmark_featured: Odznaczono funkcję edit: Edytuj configure: Skonfiguruj - delete: Usuń banners: index: title: Banery create: Utwórz baner - edit: Edytuj baner - delete: Usuń baner filters: all: Wszystkie with_active: Aktywny @@ -60,18 +58,22 @@ pl: type: Typ no_activity: Brak aktywności moderatorów. budgets: + actions: + edit: "Edytuj budżet" + preview: "Podgląd" index: title: Budżety partycypacyjne new_link: Utwórz nowy budżet filter: Filtruj filters: + all: Wszystkie open: Otwórz finished: Zakończone budget_investments: Zarządzanie projektami + table_budget_type: "Typ" + table_draft: "Projekt" table_name: Nazwa table_phase: Etap - edit_groups: Edytuj grupy nagłówków - edit_budget: Edytuj budżet no_budgets: "Brak budżetów." create: notice: Nowy budżet partycypacyjny został pomyślnie utworzony! @@ -83,14 +85,13 @@ pl: phase: Etap enabled: Włączone actions: Akcje - edit_phase: Edytuj etap active: Aktywny blank_dates: Daty są puste destroy: success_notice: Budżet został pomyślnie usunięty unable_notice: Nie możesz zniszczyć budżetu, który wiąże powiązane inwestycje - new: - title: Nowy budżet partycypacyjny + show: + add_heading: "Dodaj nagłówek" winners: calculate: Oblicz Inwestycje Zwycięzców calculated: Liczenie zwycięzców może potrwać minutę. @@ -117,14 +118,9 @@ pl: edit: "Edytuj grupę" submit: "Zapisz grupę" index: - back: "Wróć do budżetów" + new_button: "Dodaj nową grupę" budget_headings: no_headings: "Nie ma nagłówków." - amount: - one: "Jest 1 nagłówek" - few: "Jest %{count} nagłówków" - many: "Jest %{count} nagłówków" - other: "Jest %{count} nagłówków" create: notice: "Pomyślnie utworzono nagłówek!" update: @@ -143,6 +139,7 @@ pl: back: "Powrót do grup" budget_phases: edit: + title: "Edytuj etap" description_help_text: Ten tekst pojawi się w nagłówku, gdy faza jest aktywna enabled_help_text: Faza ta będzie publiczna na osi czasu fazy budżetowej, a także będzie aktywna do jakichkolwiek innych celów save_changes: Zapisz zmiany @@ -166,6 +163,8 @@ pl: unfeasible: Niewykonalne min_total_supports: Minimalne poparcie winners: Zwycięzcy + one_filter: "Bieżące zastosowane filtry: %{filter}" + two_filters: "Bieżące zastosowane filtry: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filtruj download_current_selection: "Pobierz bieżący wybór" @@ -194,6 +193,8 @@ pl: visible_to_valuators: Pokaż wyceniającym author_username: Nazwa użytkownika autora incompatible: Niezgodne + price: Koszt + author: Autor cannot_calculate_winners: Budżet musi pozostać w fazie "Projekty głosowania", "Przegląd głosów" lub "Gotowy budżet" w celu obliczenia zwycięzców projektów see_results: "Zobacz wyniki" show: @@ -233,14 +234,19 @@ pl: tags_placeholder: "Wypisz pożądane tagi, oddzielone przecinkami (,)" undefined: Niezdefiniowany search_unfeasible: Szukaj niewykonalne + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budżet + groups: Grupy + headings: Nagłówki milestones: index: table_id: "Numer ID" table_title: "Tytuł" table_description: "Opis" table_publication_date: "Data publikacji" + table_status: Status table_actions: "Akcje" - delete: "Usuń wydarzenie" no_milestones: "Nie ma zdefiniowanych kamieni milowych" image: "Obraz" show_image: "Pokaż obraz" @@ -303,15 +309,64 @@ pl: notice: "Pasek postępu usunięty" comments: index: + id: "Numer ID" + content: "Zawartość" + author: "Autor" + commentable_type: "Typ" + title: Ukryte komentarze + table_link: "Link" + hidden_comments: + index: + filter: Filtruj + filters: + all: Wszystkie + with_confirmed_hide: Potwierdzone + without_confirmed_hide: Oczekujące + hidden_debate: Ukryta debata + hidden_proposal: Ukryta propozycja title: Ukryte komentarze dashboard: index: back: Wróć do %{org} title: Administracja description: Witamy w panelu administracyjnym %{org}. + actions: + index: + active: 'Tak' + inactive: 'Nie' + action_title: Tytuł + action_type: Typ + action_active: Aktywny + order: Porządkuj + default: + email: E-mail + polls: Ankiety + form: + submit_button: Zapisz + administrator_tasks: + index: + filter: Filtruj + filters: + pending: Oczekujące + form: + proposal: Wniosek debates: index: + id: Numer ID + author: Autor title: Ukryte debaty + hidden_debates: + index: + filter: Filtruj + filters: + all: Wszystkie + with_confirmed_hide: Potwierdzone + without_confirmed_hide: Oczekujące + title: Ukryte debaty + documents: + index: + new_link: "Dodaj nowy dolument" + title: "Dokumenty" hidden_users: index: filter: Filtruj @@ -358,10 +413,6 @@ pl: allegations_phase: Faza Komentarzy proposals_phase: Etap składania wniosków use_markdown: Sformatuj tekst za pomocą Markdown - title_placeholder: Tytuł procesu - summary_placeholder: Krótkie podsumowanie opisu - description_placeholder: Dodaj opis procesu - additional_info_placeholder: Dodaj dodatkowe informacje, które uważasz za przydatne homepage_description: Tutaj można wyjaśnić kontekst procesu banner_title: Kolory nagłówków index: @@ -375,11 +426,10 @@ pl: title: Stwórz nowy zbiorowy proces prawodawczy submit_button: Proces tworzenia proposals: - select_order: Sortuj według orders: - id: Identyfikator - title: Tytuł - supports: Wsparcie + id: "Identyfikator" + title: "Tytuł" + supports: "Wsparcie" process: title: Proces comments: Komentarze @@ -423,6 +473,7 @@ pl: submit_button: Zapisz zmiany warning: Edytowałeś tekst, nie zapomnij kliknąć Zapisz, aby trwale zapisać zmiany. form: + title: 'Edytowanie %{draft_version_title} procesu %{process_title}' launch_text_editor: Uruchom edytor tekstu close_text_editor: Zamknij edytor tekstu use_markdown: Sformatuj tekst za pomocą Markdown @@ -431,9 +482,7 @@ pl: status: draft: Możesz podglądać jako administrator, nikt inny nie może tego zobaczyć published: Widoczny dla każdego - title_placeholder: Napisz tytuł wersji roboczej changelog_placeholder: Dodaj najważniejsze zmiany z poprzedniej wersji - body_placeholder: Zapisz projekt tekstu index: title: Wersji roboczych create: Utwórz wersję @@ -464,7 +513,6 @@ pl: submit_button: Zapisz zmiany form: add_option: Dodaj opcję - title_placeholder: Dodaj pytanie value_placeholder: Dodaj zamkniętą odpowiedź question_options: "Możliwe odpowiedzi (opcjonalne, domyślnie otwarte odpowiedzi)" index: @@ -494,6 +542,12 @@ pl: add: Dodaj search: title: "Menedżerowie: wyszukiwanie użytkowników" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Brak użytkowników. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Dodaj menu: activity: Aktywność moderatora admin: Menu admina @@ -553,6 +607,8 @@ pl: title_booths: Kabiny wyborcze legislation: Grupowy proces prawodawczy users: Użytkowników + debates: "Debaty" + comments: "Komentarze" administrators: index: title: Administratorów @@ -960,7 +1016,6 @@ pl: location: "Lokalizacja" booth: shifts: "Zarządzaj zmianami" - edit: "Edytuj stanowisko" officials: edit: destroy: Usuń status 'Oficjalny' @@ -982,7 +1037,6 @@ pl: level_4: Poziom 4 level_5: Poziom 5 search: - edit_official: Edytuj urzędnika make_official: Uczyń urzędowym title: "Oficjalne stanowiska: Szukaj użytkownika" no_results: Oficjalne stanowiska nie znalezione. @@ -994,6 +1048,11 @@ pl: pending: Oczekujące rejected: Odrzucone verified: Zweryfikowane + hidden_count: + one: Istnieje również jedna organizacja bez użytkowników lub z ukrytym użytkownikiem. + few: Istnieją %{count} organizacje bez użytkowników lub z ukrytym użytkownikiem. + many: Istnieją %{count} organizacje bez użytkowników lub z ukrytym użytkownikiem. + other: Istnieją %{count} organizacje bez użytkowników lub z ukrytym użytkownikiem. name: Nazwa email: E-mail phone_number: Telefon @@ -1014,6 +1073,8 @@ pl: title: Wnioski id: Numer ID author: Autor + select: Wybierz + selected: Wybrany milestones: Kamienie milowe no_proposals: Brak wniosków. show: @@ -1027,19 +1088,26 @@ pl: without_confirmed_hide: Oczekujące title: Ukryte propozycje no_hidden_proposals: Brak ukrytych wniosków. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtruj + filters: + all: Wszystkie + with_confirmed_hide: Potwierdzone + without_confirmed_hide: Oczekujące + title: Ukryte powiadomienia + no_hidden_proposals: Nie ma ukrytych powiadomień. settings: flash: updated: Wartość zaktualizowana index: title: Ustawienia konfiguracji + general: Ustawienia konfiguracji update_setting: Zaktualizuj participation_processes: "Procesy partycypacyjne" feature_flags: Funkcje features: enabled: "Funkcja włączona" - disabled: "Funkcja wyłączona" - enable: "Włącz" - disable: "Wyłącz" map: title: Konfiguracja mapy help: Tutaj możesz dostosować sposób wyświetlania mapy użytkownikom. Przeciągnij znacznik mapy lub kliknij w dowolnym miejscu na mapie, ustaw żądane przybliżenie i kliknij przycisk "Aktualizuj". @@ -1049,14 +1117,10 @@ pl: submit: Zaktualizuj how_to_enable: 'Aby pokazać mapę użytkownikom musisz włączyć opcję "Propozycje i geolokalizacja inwestycji budżetowych" w zakładce Ustawienia -> Ustawienia globalne' setting: Funkcja - setting_actions: Akcje setting_name: Ustawienie - setting_status: Status setting_value: Wartość no_description: "Brak opisu" shared: - true_value: "Tak" - false_value: "Nie" search: label: booths: "Wyszukaj stoisko według nazwy" @@ -1065,6 +1129,7 @@ pl: poll_questions: "Szukaj pytań wyborczych" proposals: "Szukaj propozycji według tytułu, kodu, opisu lub pytania" users: "Wyszukaj użytkownika według nazwy lub adresu e-mail" + search: "Szukaj" search_results: "Szukaj wyników" no_search_results: "Nie znaleziono wyników." actions: Akcje @@ -1079,6 +1144,7 @@ pl: content: Zawartość created_at: Utworzony w color_help: Format szesnastkowy + show_results_and_stats: "Pokaż wyniki i statystyki" geozones: index: title: Geostrefa @@ -1116,6 +1182,7 @@ pl: show: created_at: Stworzony author: Autor + users: Użytkowników unverified_error: (Nie zweryfikowany przez Census) loading: "Nadal istnieją podpisy, które są weryfikowane przez Census, proszę odświeżyć stronę za kilka chwil" stats: @@ -1139,10 +1206,23 @@ pl: visits: Odwiedziny votes: Liczba głosów budgets_title: Budżetowanie partycypacyjne + participatory_budgets: Budżety partycypacyjne direct_messages: Bezpośrednie wiadomości proposal_notifications: Powiadomienie o wnioskach incomplete_verifications: Niekompletne weryfikacje polls: Ankiety + graph: + debate_created: Debaty + visit: Odwiedziny + proposal_created: Propozycji obywatelskich + budget_balloting: + vote_count: Głosów + participant_count: Uczestnicy + budget_supporting: + headings: Nagłówki + users: Użytkowników + vote_count: Głosów + participant_count: Uczestnicy direct_messages: title: Bezpośrednie wiadomości total: Łączny @@ -1163,9 +1243,12 @@ pl: question_name: Pytanie origin_web: Uczestnicy sieci origin_total: Całkowity udział + sdg: + debates: "Debaty" + polls: "Ankiety" + proposals: "Zrealizowane projekty" tags: create: Stwórz temat - destroy: Zniszcz tematu index: add_tag: Dodaj nowy temat wniosku title: Tematy wniosków @@ -1173,6 +1256,7 @@ pl: help: "Gdy użytkownik tworzy wniosek, sugerowane są następujące tematy jako tagi domyślne." users: columns: + id: Numer ID name: Nazwa email: E-mail document_number: Numer dokumentu @@ -1181,6 +1265,9 @@ pl: index: title: Użytkownik no_users: Brak użytkowników. + filter: Filtruj + filters: + active: Aktywny search: placeholder: Wyszukaj użytkownika za pomocą adresu e-mail, nazwiska lub numeru dokumentu verifications: @@ -1291,3 +1378,15 @@ pl: submit_header: Zapisz nagłówek card_title: Edytuj kartę submit_card: Zapisz kartę + audits: + id: "Numer ID" + actions: "Akcje" + local_census_records: + index: + document_type: Rodzaj dokumentu + document_number: Numer dokumentu + date_of_birth: Data urodzenia + machine_learning: + related_content: "Powiązana zawartość" + tab_help: "Pomoc" + tags: "Tagi" diff --git a/config/locales/pl-PL/budgets.yml b/config/locales/pl-PL/budgets.yml index 18e3bcc88..7da7edef8 100644 --- a/config/locales/pl-PL/budgets.yml +++ b/config/locales/pl-PL/budgets.yml @@ -5,6 +5,11 @@ pl: title: Twój tajny głos no_balloted_group_yet: "Jeszcze nie zagłosowałeś na tej grupie, oddaj swój głos!" remove: Usuń głos + voted: + one: "Zagłosowałeś na jedną inwestycję." + few: "Zagłosowałeś na %{count} inwestycji." + many: "Zagłosowałeś na %{count} inwestycji." + other: "Zagłosowałeś na %{count} inwestycji." voted_info_2: "Ale możesz zmienić swój głos w dowolnym momencie, dopóki ta faza jest zamknięta." zero: Nie wybrałeś/aś jeszcze żadnego projektu. reasons_for_not_balloting: @@ -12,15 +17,13 @@ pl: not_verified: W głosowaniu mogą wziąć udział tylko zweryfikowani użytkownicy. %{verify_account}. organization: Organizacje nie mogą głosować not_selected: Niewybrane projekty inwestycyjne nie mogą być wspierane + not_enough_money: "Już przypisałeś/łaś dostępny budżet.
Pamiętaj, że możesz %{change_ballot} w każdej chwili" no_ballots_allowed: Faza wybierania jest zamknięta + different_heading_assigned: "Już głosowałeś na inny nagłówek: %{heading_link}" change_ballot: zmieńcie swoje głosy groups: show: title: Wybierz opcję - unfeasible_title: Niewykonalne inwestycje - unfeasible: Zobacz niewykonalne inwestycje - unselected_title: Inwestycje niewybrane do fazy głosowania - unselected: Zobacz inwestycje niewybrane do fazy głosowania phase: drafting: Wersja robocza (niewidoczna dla pozostałych użytkowników) informing: Informacje @@ -49,6 +52,7 @@ pl: milestones: Kamienie milowe investments: form: + title: "Utwórz inwestycję budżetową" tag_category_label: "Kategorie" tags_instructions: "Otaguj ten wniosek. Możesz wybrać spośród proponowanych kategorii lub dodać własną" tags_label: Tagi @@ -56,7 +60,6 @@ pl: map_location: "Lokalizacja na mapie" map_location_instructions: "Przejdź na mapie do lokalizacji i umieść znacznik." map_remove_marker: "Usuń znacznik mapy" - map_skip_checkbox: "Ta inwestycja nie posiada konkretnej lokalizacji lub nie jest mi ona znana." index: title: Budżetowanie partycypacyjne unfeasible: Niewykonalne projekty inwestycyjne @@ -66,14 +69,32 @@ pl: button: Szukaj placeholder: Przeszukaj projekty inwestycyjne... title: Szukaj + search_results: + one: " zawierające termin %{search_term}" + few: " zawierające termin %{search_term}" + many: " zawierające termin %{search_term}" + other: " zawierające termin %{search_term}" sidebar: my_ballot: Moje głosowanie + voted_info: + knapsack: + one: "Zagłosowałeś na jedną propozycję kosztem %{amount_spent}" + few: "Zagłosowałeś na %{count} propozycji kosztem %{amount_spent}" + many: "Zagłosowałeś na %{count} propozycji kosztem %{amount_spent}" + other: "Zagłosowałeś na %{count} propozycji kosztem %{amount_spent}" + change_vote_link: "zmień swój głos" + different_heading_assigned: "Posiadasz aktywne głosy w innym nagłówku: %{heading_link}" change_ballot: "Jeśli zmienisz zdanie, możesz usunąć swoje głosy w %{check_ballot} i zacząć od nowa." check_ballot_link: "sprawdź moje głosowanie" zero: Nie zagłosowałeś na żaden z projektów inwestycyjnych w tej grupie. verified_only: "By stworzyć nową inwestycję budżetową %{verify}." create: "Utwórz inwestycję budżetową" not_logged_in: "By stworzyć nową inwestycję budżetową musisz %{sign_in} lub %{sign_up}." + filters: + feasible: "Wykonalne" + selected: "Wybrany" + unfeasible: "Niewykonalne" + winners: "Zwycięzcy" orders: random: losowe confidence_score: najwyżej oceniane @@ -84,6 +105,9 @@ pl: author_deleted: Użytkownik usunięty price_explanation: Wyjaśnienie ceny unfeasibility_explanation: Wyjaśnienie niewykonalności + code: "Kod projektu inwestycyjnego: %{code}" + location: "Lokalizacja %{location}" + organization_name: "Zawnioskowano w imieniu: %{name}" share: Udostępnij title: Projekt inwestycyjny supports: Wsparcie @@ -92,31 +116,40 @@ pl: comments_tab: Komentarze milestones_tab: Kamienie milowe author: Autor + project_unfeasible: "Ten projekt inwestycyjny został oznaczony jako niewykonalny i nie przejdzie do fazy głosowania." + project_selected: "Ten projekt inwestycyjny został wybrany do fazy głosowania." project_winner: "Zwycięski projekt inwestycyjny" + project_not_selected: "Ten projekt inwestycyjny nie został wybrany do fazy głosowania." see_price_explanation: Wyjaśnienie cen wrong_price_format: Tylko liczby całkowite investment: add: Głos already_added: Dodałeś już ten projekt inwestycyjny - already_supported: Już wsparłeś ten projekt inwestycyjny. Udostępnij go! support_title: Wesprzyj ten projekt - confirm_group: - one: "Możesz wspierać jedynie inwestycje w %{count} dzielnicy. Jeśli postanowisz kontynuować, nie będzie możliwości zmiany wyboru Twojej dzielnicy. Czy jesteś pewny/a?" - few: "Możesz wspierać tylko inwestycje w dzielnicy %{count} Jeśli będziesz kontynuować, nie będziesz mógł/a zmienić dzielnicy. Jesteś pewny/a? " - many: "Możesz wspierać tylko inwestycje w dzielnicy %{count} Jeśli będziesz kontynuować, nie będziesz mógł/a zmienić dzielnicy. Jesteś pewny/a? " - other: "Możesz wspierać jedynie inwestycje w %{count} dzielnicy. Jeśli postanowisz kontynuować, nie będzie możliwości zmiany wyboru Twojej dzielnicy. Czy jesteś pewny/a?" supports: zero: Brak poparcia one: 1 popierający few: "%{count} popierających" many: "%{count} popierających" other: "%{count} popierających" - give_support: Poparcie header: check_ballot: "Sprawdź moje głosowanie" + different_heading_assigned: "Posiadasz aktywne głosy w innym nagłówku: %{heading_link}" change_ballot: "Jeśli zmienisz zdanie, możesz usunąć swoje głosy w %{check_ballot} i zacząć od nowa." check_ballot_link: "sprawdź moje głosowanie" price: "Ten dział ma budżet w wysokości" + votes: + already_supported: "Już wsparłeś ten projekt inwestycyjny. Udostępnij go!" + confirm_group: + one: "Możesz wspierać jedynie inwestycje w %{count} dzielnicy. Jeśli postanowisz kontynuować, nie będzie możliwości zmiany wyboru Twojej dzielnicy. Czy jesteś pewny/a?" + few: "Możesz wspierać tylko inwestycje w dzielnicy %{count} Jeśli będziesz kontynuować, nie będziesz mógł/a zmienić dzielnicy. Jesteś pewny/a? " + many: "Możesz wspierać tylko inwestycje w dzielnicy %{count} Jeśli będziesz kontynuować, nie będziesz mógł/a zmienić dzielnicy. Jesteś pewny/a? " + other: "Możesz wspierać jedynie inwestycje w %{count} dzielnicy. Jeśli postanowisz kontynuować, nie będzie możliwości zmiany wyboru Twojej dzielnicy. Czy jesteś pewny/a?" + support: "Poparcie" + investments_list: + investment: + price: "Koszt" + supports: "Wsparcie" show: see_results: Zobacz wyniki results: @@ -141,6 +174,12 @@ pl: heading: "Kamienie milowe budżetu partycypacyjnego" heading_selection_title: "Przez powiat" no_winner_investments: "Brak zwycięskich inwestycji" + filters: + status: + label: "Bieżący stan projektu" + all: "Wszystko (%{count})" + milestone_tag: + all: "Wszystko (%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "Data rozpoczęcia nie może być taka sama lub późniejsza od daty zakończenia" diff --git a/config/locales/pl-PL/devise_views.yml b/config/locales/pl-PL/devise_views.yml index f01602d20..9746f5b63 100644 --- a/config/locales/pl-PL/devise_views.yml +++ b/config/locales/pl-PL/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ pl: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-mail submit: Ponownie wyślij intrukcje title: Prześlij ponownie instrukcje potwierdzenia show: + instructions: Potwierdzanie konta za pomocą poczty e-mail %{email} new_password_confirmation_label: Powtórz hasło dostępu new_password_label: Nowe hasło dostępu please_set_password: Proszę wybrać nowe hasło (pozwoli to zalogować się za pomocą powyższego e-maila) @@ -38,17 +38,16 @@ pl: organizations: registrations: new: - email_label: E-mail - organization_name_label: Nazwa organizacji password_confirmation_label: Potwierdź hasło - password_label: Hasło - phone_number_label: Numer telefonu - responsible_name_label: Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za kolektyw responsible_name_note: Byłaby to osoba reprezentująca stowarzyszenie/kolektyw, w której imieniu przedstawiane są propozycje submit: Zarejestruj się title: Zarejestruj się jako organizacja lub kolektyw success: back_to_index: Rozumiem, zabierz mnie do strony głównej + instructions_1: "Wkrótce skontaktujemy się z Tobą, aby zweryfikować, czy rzeczywiście reprezentujesz ten kolektyw." + instructions_2: Podczas gdy Twój e-mail jest przeglądany, wysłaliśmy Ci link do potwierdzenia Twojego konta. + instructions_3: Po potwierdzeniu możesz zacząć uczestniczyć jako niezweryfikowany kolektyw. + thank_you: Dziękujemy za zarejestrowanie Twojego kolektywu na stronie. W tym momencie oczekuje weryfikacji. title: Rejestracja organizacji / kolektywu passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ pl: password_label: Nowe hasło title: Zmień hasło new: - email_label: E-mail send_submit: Wyślij instrukcje title: Zapomniałeś hasło? sessions: new: - login_label: E-mail lub nazwa użytkownika - password_label: Hasło remember_me: Zapamiętaj mnie submit: Enter title: Zaloguj się @@ -101,12 +97,9 @@ pl: waiting_for: "Oczekiwanie na potwierdzenie:" new: cancel: Anuluj logowanie - email_label: E-mail organization_signup: Czy reprezentujesz organizację lub kolektyw? %{signup_link} organization_signup_link: Zarejestruj się tutaj password_confirmation_label: Potwierdź hasło - password_label: Hasło - redeemable_code: Kod weryfikacyjny otrzymany za pośrednictwem poczty e-mail (opcjonalnie) submit: Zarejestruj się terms: Rejestrując się, akceptujesz %{terms} terms_link: warunki użytkowania @@ -114,8 +107,10 @@ pl: title: Zarejestruj się username_is_available: Nazwa użytkownika dostępna username_is_not_available: Nazwa użytkownika jest już w użyciu - username_label: Nazwa użytkownika username_note: Nazwa, która pojawia się obok Twoich postów success: back_to_index: Rozumiem, zabierz mnie do strony głównej. + instructions_1: Sprawdź swoją skrzynkę e-mail - wysłaliśmy Ci link do potwierdzenia Twojego konta. + instructions_2: Po potwierdzeniu możesz w pełni korzystać z możliwości portalu. + thank_you: Dziękujemy za rejestrację na stronie. Teraz musisz potwierdzić swój adres e-mail. title: Potwierdź swój adres e-mail diff --git a/config/locales/pl-PL/documents.yml b/config/locales/pl-PL/documents.yml index a4bd6691e..2317fae4f 100644 --- a/config/locales/pl-PL/documents.yml +++ b/config/locales/pl-PL/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ pl: documents: title: Dokumenty + max_documents_allowed_reached: Osiągnąłeś maksymalną dozwoloną liczbę dokumentów! Musisz usunąć jeden, zanim prześlesz inny. + additional: Dodatkowa dokumentacja form: title: Dokumenty title_placeholder: Dodaj tytuł opisowy dla dokumentu diff --git a/config/locales/pl-PL/general.yml b/config/locales/pl-PL/general.yml index 57cf531b2..03b46740f 100644 --- a/config/locales/pl-PL/general.yml +++ b/config/locales/pl-PL/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ pl: erase_account_link: Usuń moje konto finish_verification: Zakończ weryfikację notifications: 'Informuj mnie drogą mailową:' - organization_name_label: Nazwa organizacji - organization_responsible_name_placeholder: Reprezentant organizacji/kolektywu personal: Dane osobowe - phone_number_label: Numer telefonu public_interests_my_title_list: Tagi elementów, które obserwuję public_interests_user_title_list: Tagi elementów, które obserwuje ten użytkownik save_changes_submit: Zapisz zmiany @@ -22,7 +19,6 @@ pl: user_permission_verify: Aby wykonać wszystkie czynności, zweryfikuj swoje konto. user_permission_verify_info: "* Tylko dla użytkowników Census." user_permission_votes: Weź udział w głosowaniu ostatecznym - username_label: Nazwa użytkownika verified_account: Konto zweryfikowane verify_my_account: Zweryfikuj moje konto application: @@ -42,6 +38,10 @@ pl: few: "%{count} odpowiedzi" many: "%{count} odpowiedzi" other: "%{count} odpowiedzi" + responses_show: + zero: Brak odpowiedzi + responses_collapse: + zero: Brak odpowiedzi user_deleted: Użytkownik usunięty votes: zero: Brak głosów @@ -58,7 +58,6 @@ pl: newest: Najpierw najnowsze oldest: Najpierw najstarsze most_commented: Najczęściej komentowane - select_order: Sortuj według show: return_to_commentable: "Wróć do " comments_helper: @@ -90,7 +89,6 @@ pl: submit_button: Zapisz zmiany show_link: Zobacz debatę form: - debate_title: Tytuł debaty tags_instructions: Oznacz tę debatę. tags_placeholder: "Wprowadź oznaczenia, których chciałbyś użyć, rozdzielone przecinkami (',')" index: @@ -113,7 +111,11 @@ pl: button: Szukaj placeholder: Szukaj debat... title: Szukaj - select_order: Uporządkuj według + search_results: + one: " zawierające termin %{search_term}" + few: " zawierające termin %{search_term}" + many: " zawierające termin %{search_term}" + other: " zawierające termin %{search_term}" start_debate: Rozpocznij debatę title: Debaty section_header: @@ -128,8 +130,6 @@ pl: new: form: submit_button: Rozpocznij debatę - info: Jeśli chcesz złożyć wniosek, jest to niewłaściwa sekcja, wejdź w %{info_link}. - info_link: utwórz nową propozycję more_info: Więcej informacji recommendation_four: Ciesz się tą przestrzenią oraz głosami, które ją wypełniają. To należy również do Ciebie. recommendation_one: Nie używaj wielkich liter do tytułu debaty lub całych zdań. W Internecie jest to uważane za krzyki. Nikt nie lubi, gdy ktoś krzyczy. @@ -165,6 +165,7 @@ pl: direct_message: prywatna wiadomość error: błąd errors: błędy + not_saved: "uniemożliwił zapisanie tego %{resource}.
Sprawdź zaznaczone pola, aby dowiedzieć się, jak je poprawić:" policy: Polityka prywatności proposal: Wniosek proposal_notification: "Powiadomienie" @@ -187,6 +188,13 @@ pl: firefox: Firefox ie: Wykryliśmy, że przeglądasz za pomocą Internet Explorera. Aby uzyskać lepsze wrażenia, zalecamy użycie% %{firefox} lub %{chrome}. ie_title: Ta strona internetowa nie jest zoptymalizowana pod kątem Twojej przeglądarki + dashboard: + proposal_header: + published: Opublikowany + draft: Projekt + proposal_totals: + supports: + zero: Brak poparcia footer: accessibility: Ułatwienia dostępu conditions: Regulamin @@ -203,7 +211,6 @@ pl: header: administration_menu: Administrator administration: Administracja - available_locales: Dostępne wersje językowe collaborative_legislation: Procesy legislacyjne debates: Debaty locale: "Język:" @@ -273,12 +280,16 @@ pl: sign_in: Zaloguj się przez Twitter sign_up: Zarejestruj się przez Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Zaloguj się przez:" + sign_up: "Zarejestruj się przez:" or_fill: "Lub wypełnij formularz:" proposals: create: form: submit_button: Stwórz pomysł share: + dashboard: Zobacz więcej informacji message: "Poparłem/am wniosek %{title} w %{handle}. Dołącz do mnie i także go poprzyj!" edit: editing: Edytuj wniosek @@ -308,7 +319,6 @@ pl: map_location: "Lokalizacja na mapie" map_location_instructions: "Przejdź na mapie do lokalizacji i umieść znacznik." map_remove_marker: "Usuń znacznik" - map_skip_checkbox: "Niniejszy wniosek nie ma konkretnej lokalizacji lub o niej nie wiem." index: featured_proposals: Opisany orders: @@ -339,7 +349,11 @@ pl: button: Szukaj placeholder: Szukaj wniosków... title: Szukaj - select_order: Uporządkuj według + search_results: + one: " zawierające termin %{search_term}" + few: " zawierające termin %{search_term}" + many: " zawierające termin %{search_term}" + other: " zawierające termin %{search_term}" select_order_long: "Przeglądasz wnioski według:" start_proposal: Zaproponuj swój pomysł title: Zrealizowane projekty @@ -418,6 +432,48 @@ pl: update: form: submit_button: Zapisz zmiany + dashboard: + menu: + progress: Postęp + community: Społeczność + polls: Ankiety + related_content: Powiązana zawartość + progress: + supports: Wsparcie + index: + edit_proposal_link: Edytuj wniosek + retire: Wycofaj wniosek + recommended_actions: + pending_title: Oczekujące + done_title: Gotowe + community: + access_community: Uzyskaj dostęp do społeczności + participants: Uczestnicy + debates: Debaty + comments: Komentarze + polls: + index: + title: Ankiety + create: Utwórz sondaż + additiontal_information: Dodatkowe informacje + new: + title: Nowy sondaż + submit: Utwórz sondaż + edit: + submit: Aktualizuj sondę + form: + add_question: Dodaj pytanie + question_fields: + add_answer: Dodaj odpowiedź + poster: + options: + preview: Podgląd + mailing: + mailing_options: + preview: Podgląd + mailer: + forward: + support_button: Poprzyj ten wniosek polls: all: "Wszystkie" no_dates: "brak przypisanej daty" @@ -451,6 +507,7 @@ pl: back: Wróć do głosowania cant_answer_not_logged_in: "%{signin} lub %{signup} aby wziąć udział." comments_tab: Komentarze + cant_answer_verify: "Aby odpowiedzieć, musisz %{verify_link}." verify_link: "zweryfikuj swoje konto" cant_answer_expired: "Ta sonda została zakończona." cant_answer_wrong_geozone: "To pytanie nie jest dostępne w Twojej strefie geograficznej." @@ -488,14 +545,13 @@ pl: back: "Wróć do mojej aktywności" shared: edit: "Edytuj" + filter: "Filtruj" save: "Zapisz" delete: "Usuń" "yes": "Tak" "no": "Nie" search_results: "Szukaj wyników" advanced_search: - author_type: "Wg kategorii autora" - author_type_blank: "Wybierz kategorię" date: "Według daty" date_placeholder: "DD/MM/RRRR" date_range_blank: "Wybierz datę" @@ -506,7 +562,6 @@ pl: date_5: "Dostosowane" from: "Od" general: "Wyszukaj tekst w treści" - general_placeholder: "Tu wpisz szukaną frazę..." search: "Filtruj" title: "Wyszukiwanie zaawansowane" to: "Do" @@ -555,6 +610,7 @@ pl: districts: "Podział dzielnicy" districts_list: "Lista dzielnic" categories: "Kategorie" + target_blank: " (link otwiera się w nowym oknie)" you_are_in: "Jesteś w" unflag: Odznacz unfollow_entity: "Nie obserwuj %{entity}" @@ -574,6 +630,9 @@ pl: title: Rekomendacje see_more: Zobacz więcej rekomendacji hide: Ukryj rekomendacje + translations: + remove_language: Usuń język + add_language: Dodaj język social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -597,6 +656,11 @@ pl: manage: all: "Nie masz uprawnień do wykonania akcji %{action} odnośnie %{subject}." users: + login_to_comment: "%{signin} lub %{signup} by zostawić komentarz." + login_to_continue: "Aby kontynuować, musisz %{signin} lub %{signup}." + signin: "zaloguj się" + signup: "zarejestruj się" + verify_account: "zweryfikuj swoje konto" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Ten użytkownik postanowił nie otrzymywać wiadomości bezpośrednich" @@ -611,6 +675,7 @@ pl: deleted_proposal: Ta propozycja została usunięta deleted_budget_investment: Ten projekt inwestycyjny został usunięty proposals: Zrealizowane projekty + proposals_status: Status debates: Debaty budget_investments: Inwestycje budżetowe comments: Komentarze @@ -648,7 +713,10 @@ pl: delete_alert: "Czy na pewno chcesz usunąć swój projekt inwestycyjny? Tego działania nie można cofnąć" proposals: retired: "Wniosek wycofany" + draft: Projekt + published: Opublikowany see: "Zobacz wniosek" + actions: Akcje votes: agree: Zgadzam się anonymous: Zbyt wiele anonimowych głosów, by móc głosować %{verify_account}. @@ -734,3 +802,7 @@ pl: alt: Zaznacz tekst, który chcesz skomentować i naciśnij przycisk z ołówkiem. text: Aby skomentować ten dokument musisz się %{sign_in} lub %{sign_up}. Zaznacz tekst, który chcesz skomentować i naciśnij przycisk z ołówkiem. title: Jak mogę skomentować ten dokument? + links: + form: + delete_button: Usuń + cancel_button: Anuluj diff --git a/config/locales/pl-PL/images.yml b/config/locales/pl-PL/images.yml index 66f527da1..d8e318b14 100644 --- a/config/locales/pl-PL/images.yml +++ b/config/locales/pl-PL/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ pl: delete_button: Usuń obraz note: "Możesz przesłać jeden obraz następujących typów treści: %{accepted_content_types}, do %{max_file_size} MB." add_new_image: Dodaj obraz - admin_title: "Obraz" - admin_alt_text: "Alternatywny tekst dla obrazu" actions: destroy: notice: Obraz został pomyślnie usunięty. diff --git a/config/locales/pl-PL/legislation.yml b/config/locales/pl-PL/legislation.yml index 951af0286..b1754171d 100644 --- a/config/locales/pl-PL/legislation.yml +++ b/config/locales/pl-PL/legislation.yml @@ -125,3 +125,19 @@ pl: form: tags_label: "Kategorie" not_verified: "W przypadku propozycji głosowania %{verify_account}." + process_title: Wspólny proces legislacyjny + summary: + title: "Podsumowanie" + votes: + zero: "%{count} głosów" + debate_phase: "Faza debaty" + proposals_phase: "Etap składania wniosków" + allegations_phase: "Faza Komentarzy" + comments: + zero: "Brak komentarzy" + one: "%{count} komentarz" + few: "%{count} komentarzy" + many: "%{count} komentarzy" + other: "%{count} komentarzy" + top_comments: + zero: "Brak komentarzy" diff --git a/config/locales/pl-PL/mailers.yml b/config/locales/pl-PL/mailers.yml index 9a8b6a340..beecd59c4 100644 --- a/config/locales/pl-PL/mailers.yml +++ b/config/locales/pl-PL/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ pl: manage_email_subscriptions: Aby zrezygnować z otrzymywania tych wiadomości e-mail, zmień ustawienia w email_verification: click_here_to_verify: ten link + instructions_2: Ten e-mail zweryfikuje Twoje konto z %{document_type}%{document_number}. Jeśli nie należą one do Ciebie, nie klikaj w powyższy link i zignoruj ten e-mail. + instructions: Aby zakończyć weryfikację Twojego konta użytkownika, musisz kliknąć %{verification_link}. subject: Potwierdź swój adres e-mail thanks: Dziękujemy bardzo. title: Potwierdź swoje konto za pomocą następującego linku @@ -32,6 +34,7 @@ pl: unsubscribe_account: Moje konto direct_message_for_sender: subject: "Wysłałeś nową wiadomość prywatną" + title: "Wysłałeś nową wiadomość prywatną do %{receiver} o następującej treści:" user_invite: ignore: "Jeżeli nie prosiłeś o to zaproszenie, nie martw się, możesz zignorować ten e-mail." text: "Dziękujemy za wniosek o dołączenie do %{org}! Już za kilka sekund możesz rozpocząć uczestnictwo, wypełnij tylko poniższy formularz:" @@ -42,11 +45,15 @@ pl: budget_investment_created: subject: "Dziękujemy za stworzenie inwestycji!" title: "Dziękujemy za stworzenie inwestycji!" + intro: "Cześć %{author}," + text: "Dziękujemy za stworzenie Twojej inwestycji %{investment} dla Budżetów Partycypacyjnych %{budget}." + follow: "Będziemy Cię informowali o tym, jak postępuje proces, co możesz również śledzić na %{link}." follow_link: "Budżety partycypacyjne" sincerely: "Z poważaniem" share: "Udostępnij swój projekt" budget_investment_unfeasible: hi: "Drogi Użytkowniku," + new: "Dla tych wszystkich, zachęcamy do opracowania nowej inwestycji, która dostosowana jest do warunków tego procesu. Można to zrobić wchodząc w ten link: %{url}." new_href: "nowy projekt inwestycyjny" sincerely: "Z poważaniem" sorry: "Przepraszamy za niedogodności i ponownie dziękujemy Ci za Twoje nieocenione uczestnictwo." @@ -63,3 +70,5 @@ pl: hi: "Drogi Użytkowniku," thanks: "Dziękujemy ponownie za uczestnictwo." sincerely: "Z poważaniem" + evaluation_comment: + hi: Cześć diff --git a/config/locales/pl-PL/management.yml b/config/locales/pl-PL/management.yml index ef506bdf2..d410a955f 100644 --- a/config/locales/pl-PL/management.yml +++ b/config/locales/pl-PL/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ pl: title: Zarządzanie użytkownikami under_age: "Nie masz wymaganego wieku, aby zweryfikować swoje konto." verify: Weryfikuj - email_label: E-mail date_of_birth: Data urodzenia email_verifications: already_verified: To konto użytkownika jest już zweryfikowane. choose_options: "Wybierz jedną z następujących opcji:" document_found_in_census: Ten dokument został znaleziony w census, ale nie ma powiązania z nim konta użytkownika. document_mismatch: "Ten adres e-mail należy do użytkownika, który ma już powiązany identyfikator: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Napisz wiadomość e-mail, której ta osoba użyła do utworzenia swojego konta email_sent_instructions: Aby całkowicie zweryfikować tego użytkownika, konieczne jest, aby użytkownik kliknął link, który wysłaliśmy na powyższy adres e-mail. Ten krok jest potrzebny, aby potwierdzić, że adres należy do niego. if_existing_account: Jeśli dana osoba ma już konto użytkownika utworzone na stronie internetowej, if_no_existing_account: Jeśli dana osoba jeszcze nie utworzyła konta @@ -113,6 +111,8 @@ pl: create_user: Utwórz nowe konto create_user_info: Stworzymy konto z następującymi danymi create_user_submit: Utwórz użytkownika + create_user_success: Wysłaliśmy wiadomość e-mail na adres e-mail %{email}, aby sprawdzić, czy należy on do tego użytkownika. Zawiera link, który trzeba kliknąć. Następnie trzeba ustawić swoje hasło dostępu, zanim będą mogli zalogować się na stronie internetowej + autogenerated_password: "Automatycznie wygenerowane hasło to %{password}, możesz je zmienić w sekcji \"Moje konto\" na stronie" email_optional_label: Email (opcjonalnie) erased_notice: Konto użytkownika zostało usunięte. erased_by_manager: "Usunięty przez menedżera: %{manager}" @@ -127,4 +127,5 @@ pl: submit: Wysyłać zaproszenia title: Wysyłać zaproszenia create: + success: %{count} zaproszenia zostały wysłane. title: Wysyłać zaproszenia diff --git a/config/locales/pl-PL/moderation.yml b/config/locales/pl-PL/moderation.yml index 05b9b0f59..36a00799a 100644 --- a/config/locales/pl-PL/moderation.yml +++ b/config/locales/pl-PL/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ pl: headers: comment: Komentarz moderate: Moderuj - hide_comments: Ukryj komentarze + hide: Ukryj komentarze ignore_flags: Oznacz jako wyświetlone - order: Porządkuj orders: flags: Najbardziej oflagowane newest: Najnowsze @@ -34,9 +33,8 @@ pl: headers: debate: Debata moderate: Moderuj - hide_debates: Ukryj debaty + hide: Ukryj debaty ignore_flags: Oznacz jako wyświetlone - order: Porządkuj orders: created_at: Najnowsze flags: Najbardziej oflagowane @@ -62,9 +60,8 @@ pl: headers: moderate: Moderuj proposal: Wniosek - hide_proposals: Ukryj propozycje + hide: Ukryj propozycje ignore_flags: Oznacz jako wyświetlone - order: Uporządkuj według orders: created_at: Najnowsze flags: Najbardziej oflagowane @@ -81,9 +78,8 @@ pl: headers: moderate: Moderuj budget_investment: Inwestycje budżetowe - hide_budget_investments: Ukryj inwestycje budżetowe + hide: Ukryj inwestycje budżetowe ignore_flags: Oznacz jako wyświetlone - order: Uporządkuj według orders: created_at: Najnowsze flags: Najbardziej oflagowane @@ -100,9 +96,8 @@ pl: headers: moderate: Moderuj proposal_notification: Powiadomienie o wniosku - hide_proposal_notifications: Ukryj propozycje + hide: Ukryj propozycje ignore_flags: Oznacz jako wyświetlone - order: Uporządkuj według orders: created_at: Ostatnie moderated: Moderowany diff --git a/config/locales/pl-PL/officing.yml b/config/locales/pl-PL/officing.yml index f22b3e9cf..87ff15801 100644 --- a/config/locales/pl-PL/officing.yml +++ b/config/locales/pl-PL/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ pl: no_polls: Nie uoficjalniasz ostatecznych rozliczeń w żadnej aktywnej ankiecie select_poll: Wybierz ankietę add_results: Dodaj wyniki + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Nazwa + ballot_sheet_author: Autor + ballot_sheet_creation_date: Data utworzenia + new: + booth: Kabina wyborcza + select_booth: Wybierz kabinę wyborczą + submit: Zapisz + show: + created_at: Data utworzenia + author: Autor results: flash: create: "Wyniki zapisane" @@ -47,7 +59,6 @@ pl: not_allowed: "Nie masz dziś uoficjalniających zmian" new: title: Uprawomocnij dokument - document_number: "Numer dokumentu (zawierając litery)" submit: Uprawomocnij dokument error_verifying_census: "Spis powszechny nie był w stanie zweryfikować tego dokumentu." form_errors: uniemożliwił weryfikację tego dokumentu diff --git a/config/locales/pl-PL/pages.yml b/config/locales/pl-PL/pages.yml index e867f4bae..00414850d 100644 --- a/config/locales/pl-PL/pages.yml +++ b/config/locales/pl-PL/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ pl: title: "Debaty" description: "W sekcji %{link} możesz przedstawiać swoją opinię na temat istotnych dla Ciebie kwestii związanych z miastem oraz dzielić się nią z innymi ludźmi. Jest to również miejsce do generowania pomysłów, które poprzez inne sekcje %{org} prowadzą do konkretnych działań ze strony Rady Miejskiej." link: "debaty obywatelskie" + feature: "Możesz otwierać debaty, komentować i oceniać je przy pomocy Zgadzam się lub Nie zgadzam się. W tym celu musisz %{link}." feature_link: "zarejestruj się w %{org}" image_alt: "Przyciski do oceny debat" figcaption: 'Przyciski "Zgadzam się" i "Nie zgadzam się" do oceniania debat.' @@ -26,11 +27,13 @@ pl: description: "W sekcji %{link} możesz składać propozycje do Rady Miejskiej, celem ich wdrożenia przez ów organ. Takie wnioski wymagają poparcia, a jeśli osiągną wystarczający jego poziom, zostają poddane publicznemu głosowaniu. Propozycje zatwierdzone w głosowaniach są akceptowane i wykonywane przez Radę Miejską." link: "propozycje obywatelskie" image_alt: "Przycisk do popierania propozycji" + figcaption: 'Przycisk do "Popierania" propozycji.' budgets: title: "Budżetowanie Partycypacyjne" description: "Sekcja %{link} pomaga ludziom podjąć bezpośrednią decyzję odnośnie tego, na co zostanie wydana część budżetu gminnego." link: "budżety obywatelskie" image_alt: "Różne fazy budżetu partycypacyjnego" + figcaption: 'Fazy "Poparcie" i "Głosowanie" budżetów partycypacyjnych.' polls: title: "Sondy" description: "Sekcja %{link} jest aktywowana za każdym razem, gdy propozycja osiąga 1% poparcia i przechodzi do głosowania lub gdy Rada Miejska przedkłada kwestię, w której sprawie ludzie mają zadecydować." @@ -41,6 +44,7 @@ pl: title: "Procesów" description: "W sekcji %{link} obywatele uczestniczą w opracowywaniu i modyfikowaniu przepisów dotyczących miasta oraz mogą wyrażać własne opinie na temat polityk komunalnych w poprzednich debatach." link: "procesy" + feature_link: "zarejestruj się w %{org_name}" faq: title: "Problemy techniczne?" description: "Przeczytaj FAQ, aby znaleźć odpowiedzi na swoje pytania." @@ -152,6 +156,7 @@ pl: description_column: Zmniejsza rozmiar tekstu compatibility: title: Zgodność z normami i projektowaniem wizualnym + description: 'Wszystkie strony witryny są zgodne z Wskazówki dotyczące dostępności lub ogólne zasady projektowania ustanowione przez Grupę Roboczą WAI należącą do W3C.' titles: help: "Czym jest %{org}? - Uczestnictwem obywatelskim" verify: diff --git a/config/locales/pl-PL/sdg.yml b/config/locales/pl-PL/sdg.yml index a8e4dde70..77295f391 100644 --- a/config/locales/pl-PL/sdg.yml +++ b/config/locales/pl-PL/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ pl: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Usuń" diff --git a/config/locales/pl-PL/sdg_management.yml b/config/locales/pl-PL/sdg_management.yml index a8e4dde70..b56da0055 100644 --- a/config/locales/pl-PL/sdg_management.yml +++ b/config/locales/pl-PL/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ pl: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Utwórz nagłówek" + title: "Nagłówek" + menu: + budget_investments: "Budżety partycypacyjne" + debates: "Debaty" + legislation_processes: "Procesy legislacyjne" + polls: "Ankiety" + proposals: "Zrealizowane projekty" + relations: + index: + filter: "Filtruj" + filters: + all: "Wszystkie" + pending_sdg_review: "Oczekujące" diff --git a/config/locales/pl-PL/settings.yml b/config/locales/pl-PL/settings.yml index bd6394455..5030dbd3f 100644 --- a/config/locales/pl-PL/settings.yml +++ b/config/locales/pl-PL/settings.yml @@ -60,6 +60,10 @@ pl: meta_keywords_description: 'Słowa kluczowe , stosowane w celu poprawy SEO' min_age_to_participate: Minimalny wiek wymagany do wzięcia udziału min_age_to_participate_description: "Użytkownicy powyżej tego wieku mogą uczestniczyć we wszystkich procesach" + proposals: + poll_short_title: Ankiety + poll_description: Opis sondy + email_short_title: E-mail analytics_url: "Analityki adresu URL" proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Minimalna liczba dni jaka musi upłynąć, zanim autor/ka wniosku może przesłać nowe powiadomienie o wniosku" proposal_notification_minimum_interval_in_days_description: "Minimalna liczba dni jaka musi upłynąć, zanim autor/ka wniosku wyśle powiadomienie wszystkim popierającym" diff --git a/config/locales/pl-PL/social_share_button.yml b/config/locales/pl-PL/social_share_button.yml index 6f640ba94..4f6da8c90 100644 --- a/config/locales/pl-PL/social_share_button.yml +++ b/config/locales/pl-PL/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ pl: pinterest: "Pinterest" email: "E-mail" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/pl-PL/stats.yml b/config/locales/pl-PL/stats.yml index a8e4dde70..bd10c6f58 100644 --- a/config/locales/pl-PL/stats.yml +++ b/config/locales/pl-PL/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ pl: + stats: + title: "Dane uczestnictwa" + total_participants: "Uczestnicy" + total: "Łączny" + budgets: + link: "Statystyki" + total_unfeasible_investments: "Projekty uznane za niemożliwe do realizacji" + total: "Łączny" + heading: "Nagłówek" + participants_every_phase: "Całkowity udział" diff --git a/config/locales/pl-PL/valuation.yml b/config/locales/pl-PL/valuation.yml index 12b282c1a..c2ef1b8ad 100644 --- a/config/locales/pl-PL/valuation.yml +++ b/config/locales/pl-PL/valuation.yml @@ -55,6 +55,8 @@ pl: assigned_valuators: Przypisani wyceniający edit: dossier: Dokumentacja + price: "Koszt (%{currency})" + price_first_year: "Koszt w pierwszym roku (%{currency}) (opcjonalnie, dane nie są publiczne)" feasibility: Wykonalność valuation_finished_alert: "Czy na pewno chcesz oznaczyć ten raport jako ukończony? Jeśli to zrobisz, nie może on być dalej modyfikowany." not_feasible_alert: "E-mail zostanie wysłany niezwłocznie do autora projektu wraz z raportem niewykonalności." diff --git a/config/locales/pl-PL/verification.yml b/config/locales/pl-PL/verification.yml index 309360e28..b57c1bcb7 100644 --- a/config/locales/pl-PL/verification.yml +++ b/config/locales/pl-PL/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ pl: accept_terms_text_title: Akceptuję zasady i warunki dostępu do spisu document_number: Numer dokumentu document_number_help_title: Pomoc + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
paszport: AAA000001
Karta pobytu: X1234567P" document_type: passport: Paszport residence_card: Karta pobytu @@ -67,8 +68,8 @@ pl: title: Potwierdzenie kodu zabezpieczień new: phone: Wprowadź swój numer telefonu komórkowego, aby otrzymać kod + phone_format: "(przykład: 612345678 lub +34612345678)" phone_note: Używamy Twojego telefonu tylko do wysłania kodu, nigdy aby się z Tobą skontaktować. - phone_placeholder: "Przykład: 612345678 lub +34612345678" submit_button: Wyślij title: Wyślij kod potwierdzenia update: diff --git a/config/locales/pt-BR/activerecord.yml b/config/locales/pt-BR/activerecord.yml index 14013c6a0..f3daf32e1 100644 --- a/config/locales/pt-BR/activerecord.yml +++ b/config/locales/pt-BR/activerecord.yml @@ -161,6 +161,8 @@ pt-BR: voting_style_knapsack: "Mochila" voting_style_approval: "Aprovação" budget/translation: + main_link_text: "Texto no link" + main_link_url: "O link te leva para (adicionar link)" name: "Nome" budget/investment: heading_id: "Título" @@ -230,8 +232,11 @@ pt-BR: ends_at: "Data final" starts_at: "Data de início" budget/phase/translation: + name: "Nome" description: "Descrição" summary: "Resumo" + main_link_text: "Texto no link" + main_link_url: "O link te leva para (adicionar link)" comment: body: "Comentar" user: "Usuário" @@ -535,10 +540,6 @@ pt-BR: attributes: segment_recipient: invalid: "O segmento de destinatários do usuário é inválido" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Localização no mapa não pode ser em branco. Coloque um marcador ou selecione a caixa de seleção se não houver necessidade de geolocalização poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/pt-BR/admin.yml b/config/locales/pt-BR/admin.yml index 5bb1d42f1..5496223e8 100644 --- a/config/locales/pt-BR/admin.yml +++ b/config/locales/pt-BR/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ pt-BR: actions: Ações confirm: Tem certeza? confirm_hide: Confirmar a moderação + delete: "Apagar" hide: Ocultar hide_author: Esconder o autor restore: Restaurar @@ -13,15 +14,12 @@ pt-BR: unmark_featured: Desmarcar destaques edit: Editar configure: Configurar - delete: Apagar officing_booth: title: "Você é responsável pela cabine localizada em %{booth}. Se isto estiver errado, não faça nada e peça ajuda por telefone. Obrigado." banners: index: title: Banners create: Criar banner - edit: Editar banner - delete: Excluir banner filters: all: Tudo with_active: Ativo @@ -63,18 +61,23 @@ pt-BR: type: Tipo no_activity: Não há nenhuma atividade de moderadores. budgets: + actions: + ballots: "Criar urnas" + edit: "Editar orçamento" + preview: "Prévia" index: title: Orçamentos participativos new_link: Criar novo orçamento filter: Filtro filters: + all: Tudo open: Aberto finished: Finalizados budget_investments: Gerenciar projetos + table_budget_type: "Tipo" + table_draft: "Rascunho" table_name: Nome table_phase: Estágio - edit_groups: Editar grupos de títulos - edit_budget: Editar orçamento admin_ballots: Administrar cédulas no_budgets: "Não há orçamentos." create: @@ -87,7 +90,6 @@ pt-BR: phase: Estágio enabled: Habilitado actions: Ações - edit_phase: Editar estágio active: Ativo blank_dates: Datas estão em branco administrators: @@ -104,8 +106,9 @@ pt-BR: success_notice: Orçamento excluído com sucesso unable_notice: Você não pode destruir um orçamento que tem investimentos associados unable_notice_polls: Não é possível excluir um orçamento com uma votação associada - new: - title: Novo orçamento participativo + show: + add_heading: "Adicionar título" + groups_and_headings: "Grupos de títulos" winners: calculate: Calcular os investimentos vencedores calculated: Vencedores sendo calculados, pode demorar um minuto. @@ -131,12 +134,9 @@ pt-BR: max_votable_headings_info: "Aplica-se apenas à fase de seleção de projetos. Durante a fase de votação de projetos, os usuários podem apenas votar em um cabeçalho por grupo." submit: "Salvar grupo" index: - back: "Voltar aos orçamentos" + new_button: "Adicionar novo grupo" budget_headings: no_headings: "Não há títulos." - amount: - one: "Há 1 título" - other: "Há %{count} títulos" create: notice: "Título criado com sucesso!" update: @@ -156,6 +156,7 @@ pt-BR: back: "Voltar a grupos" budget_phases: edit: + title: "Editar estágio" description_help_text: Esse texto será exibido no cabeçalho quando a fase estiver ativa enabled_help_text: Esta fase será pública no cronograma de fases do orçamento, bem como ativa para qualquer outra finalidade save_changes: Salvar alterações @@ -254,6 +255,11 @@ pt-BR: tags_placeholder: "Escreva as marcações que deseja separadas por vírgulas (,)" undefined: Não definido search_unfeasible: Pesquisar inviáveis + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Orçamento + groups: Grupos + headings: Títulos milestones: index: table_id: "ID" @@ -262,7 +268,6 @@ pt-BR: table_publication_date: "Data de publicação" table_status: Status table_actions: "Ações" - delete: "Deletar marco" no_milestones: "Não possui marcos definidos" image: "Imagem" show_image: "Mostrar imagem" @@ -479,10 +484,6 @@ pt-BR: allegations_phase: Fase de comentários proposals_phase: Fase de propostas use_markdown: Usar Remarcação para formatar o texto - title_placeholder: O título do processo - summary_placeholder: Breve resumo da descrição - description_placeholder: Adicione uma descrição do processo - additional_info_placeholder: Adicione informação adicional que você considera útil homepage_description: Aqui você pode explicar o conteúdo do processo banner_title: Cores do cabeçalho index: @@ -496,11 +497,10 @@ pt-BR: title: Criar novo processo colaborativo de legislação submit_button: Criar processo proposals: - select_order: Organizado por orders: - id: ID - title: Título - supports: Apoios + id: "ID" + title: "Título" + supports: "Apoios" process: title: Processo comments: Comentários @@ -554,9 +554,7 @@ pt-BR: status: draft: Você pode visualizar como admin, ninguém mais pode vê-lo published: Visível para todos - title_placeholder: Escreva o título do rascunho changelog_placeholder: Adicionar as principais alterações a partir da versão anterior - body_placeholder: Escreva o rascunho do texto index: title: Versões preliminares create: Criar versão @@ -587,7 +585,6 @@ pt-BR: submit_button: Salvar alterações form: add_option: Adicionar opção - title_placeholder: Adicionar pergunta value_placeholder: Adicionar resposta fechada question_options: "Respostas possíveis (opcionais, por respostas abertas padrão)" index: @@ -1122,7 +1119,6 @@ pt-BR: location: "Localização" booth: shifts: "Gerenciar turnos" - edit: "Editar urna" officials: edit: destroy: Remover condição de 'Cargo Público' @@ -1144,7 +1140,6 @@ pt-BR: level_4: Nível 4 level_5: Nível 5 search: - edit_official: Editar cargo público make_official: Converter em cargo público title: "Cargos públicos: Busca de usuários" no_results: Cargos públicos não encontrados. @@ -1219,9 +1214,6 @@ pt-BR: feature_flags: Atributos features: enabled: "Atributo habilitado" - disabled: "Atributo não habilitado" - enable: "Habilitar" - disable: "Desabilitar" map: title: Configuração do mapa help: Aqui você pode personalizar a maneira como o mapa é exibido para os usuários. Arraste o marcador do mapa ou clique em qualquer lugar do mapa, defina o zoom desejado e clique no botão "Atualizar". @@ -1242,14 +1234,10 @@ pt-BR: remote_census_request_name: Solicitação - Dados remote_census_response_name: Respostas - Dados setting: Caracteristica - setting_actions: Ações setting_name: Configuração - setting_status: Status setting_value: Valor no_description: "Não há descrição" shared: - true_value: "Sim" - false_value: "Não" search: advanced_filters: sdg_goals: @@ -1424,7 +1412,6 @@ pt-BR: title: "Objetivos de Desenvolvimento Sustentável - Estatísticas" tags: create: Criar tópico - destroy: Deletar tópico index: add_tag: Adicionar um novo tópico de proposta title: Tópicos da proposta @@ -1602,3 +1589,7 @@ pt-BR: created: Registros criados local_census_records: no_records_found: Nenhum registro encontrado. + machine_learning: + related_content: "Conteúdo relacionado" + tab_help: "Ajuda" + tags: "Marcação" diff --git a/config/locales/pt-BR/budgets.yml b/config/locales/pt-BR/budgets.yml index 609117d3a..77372a7ef 100644 --- a/config/locales/pt-BR/budgets.yml +++ b/config/locales/pt-BR/budgets.yml @@ -42,10 +42,6 @@ pt-BR: groups: show: title: Selecione uma opção - unfeasible_title: Investimentos inviáveis - unfeasible: Ver investimentos inviáveis - unselected_title: Investimentos não selecionados para a fase de votação - unselected: Ver investimentos não selecionados para a fase de votação phase: drafting: Rascunho (não visível ao público) informing: Informação @@ -74,6 +70,7 @@ pt-BR: milestones: Marcos investments: form: + title: "Criar um investimento orçamentário" tag_category_label: "Categorias" tags_instructions: "Marque esta proposta. Você pode escolher entre as categorias propostas ou adicionar a sua própria" tags_label: Marcação @@ -81,7 +78,6 @@ pt-BR: map_location: "Localização no mapa" map_location_instructions: "Navegue no mapa até o local e fixe o marcador." map_remove_marker: "Remover o marcador do mapa" - map_skip_checkbox: "Esta proposta não tem uma localização concreta ou não a conheço." index: title: Orçamento participativo unfeasible: Projetos de investimento inviáveis @@ -114,6 +110,11 @@ pt-BR: verified_only: "Para criar um novo investimento orçamentário %{verify}." create: "Criar um investimento orçamentário" not_logged_in: "Para criar um novo investimento orçamentário, você deve %{sign_in} ou %{sign_up}." + filters: + feasible: "Factível" + selected: "Selecionado" + unfeasible: "Inviável" + winners: "Vencedores" orders: random: aleatório confidence_score: melhor avaliado @@ -144,22 +145,27 @@ pt-BR: investment: add: Voto already_added: Você já adicionou este projeto de investimento - already_supported: Você já apoiou esta proposta de investimento. Compartilhe! support_title: Apoiar este projeto - confirm_group: - one: "Você pode somente apoiar investimentos no distrito de %{count}. Se você continuar, não poderá alterar a eleição de seu distrito. Tem certeza?" - other: "Você pode somente apoiar investimentos no distrito de %{count}. Se você continuar, não poderá alterar a eleição de seu distrito. Tem certeza?" supports: zero: Nenhum apoio one: 1 apoio other: "%{count} apoios" - give_support: Apoiar header: check_ballot: "Verificar minha cédula" different_heading_assigned: "Você tem votos ativos num título diferente: %{heading_link}" change_ballot: "Se você mudar de ideia, poderá remover seus votos em %{check_ballot} e começar de novo." check_ballot_link: "verificar minha cédula" price: "Este título tem um orçamento de" + votes: + already_supported: "Você já apoiou esta proposta de investimento. Compartilhe!" + confirm_group: + one: "Você pode somente apoiar investimentos no distrito de %{count}. Se você continuar, não poderá alterar a eleição de seu distrito. Tem certeza?" + other: "Você pode somente apoiar investimentos no distrito de %{count}. Se você continuar, não poderá alterar a eleição de seu distrito. Tem certeza?" + support: "Apoiar" + investments_list: + investment: + price: "Preço" + supports: "Apoios" show: see_results: Exibir resultados results: diff --git a/config/locales/pt-BR/devise_views.yml b/config/locales/pt-BR/devise_views.yml index 56dedd9b5..5fc032a71 100644 --- a/config/locales/pt-BR/devise_views.yml +++ b/config/locales/pt-BR/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ pt-BR: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Reenviar instruções title: Reenviar instruções de confirmação show: @@ -39,12 +38,7 @@ pt-BR: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Nome da organização password_confirmation_label: Confirmar senha - password_label: Senha - phone_number_label: Números de telefone - responsible_name_label: Nome completo da pessoa responsável pelo coletivo responsible_name_note: Esta seria a pessoa que representa a associação/coletivo em nome de quem as propostas são apresentadas submit: Registre-se title: Registar-se como uma organização ou coletivo @@ -62,13 +56,10 @@ pt-BR: password_label: Nova senha title: Altere sua senha new: - email_label: Email send_submit: Enviar instruções title: Senha esquecida? sessions: new: - login_label: E-mail ou nome de usuário - password_label: Senha remember_me: Lembre-se de mim submit: Entrar title: Iniciar sessão @@ -106,12 +97,9 @@ pt-BR: waiting_for: "Aguardando confirmação de:" new: cancel: Cancelar o login - email_label: Email organization_signup: Você representa uma organização ou coletivo? %{signup_link} organization_signup_link: Inscreva-se aqui password_confirmation_label: Confirmar senha - password_label: Senha - redeemable_code: Código de verificação recebido via e-mail (opcional) submit: Registre-se terms: Ao registrar-se você aceita os%{terms} terms_link: termos e condições de uso @@ -119,7 +107,6 @@ pt-BR: title: Registre-se username_is_available: Nome de usuário disponível username_is_not_available: Nome de usuário já está em uso - username_label: Nome de usuário username_note: Nome que aparece junto a seus posts success: back_to_index: Eu entendo; voltar à página principal diff --git a/config/locales/pt-BR/general.yml b/config/locales/pt-BR/general.yml index 1a4111e88..db595bbd2 100644 --- a/config/locales/pt-BR/general.yml +++ b/config/locales/pt-BR/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ pt-BR: erase_account_link: Apagar minha conta finish_verification: Completar verificação notifications: Notificações - organization_name_label: Nome da organização - organization_responsible_name_placeholder: Representante de organização/coletivo personal: Dados pessoais - phone_number_label: Número de Telefone public_interests_my_title_list: Marcações dos elementos que você segue public_interests_user_title_list: Marcações dos elementos que esse usuário segue save_changes_submit: Salvar alterações @@ -22,7 +19,6 @@ pt-BR: user_permission_verify: Para realizar todas as ações verifique sua conta. user_permission_verify_info: "* Somente para usuários no Censo. " user_permission_votes: Participar na votação final - username_label: Nome de usuário verified_account: Conta verificada verify_my_account: Verificar minha conta application: @@ -62,7 +58,6 @@ pt-BR: newest: Mais recente primeiro oldest: Mais antigo primeiro most_commented: Mais comentadas - select_order: Organizado por show: return_to_commentable: "Voltar para" comments_helper: @@ -90,7 +85,6 @@ pt-BR: submit_button: Salvar alterações show_link: Ver debate form: - debate_title: Título do debate tags_instructions: Marcar este debate. tags_placeholder: "Entre com as marcações que você deseja usar, separadas por vírgulas ('s\")" index: @@ -116,7 +110,6 @@ pt-BR: search_results: one: " contendo o termo '%{search_term}'" other: " contendo o termo '%{search_term}'" - select_order: Ordenado por start_debate: Iniciar um debate title: Debates section_header: @@ -131,8 +124,6 @@ pt-BR: new: form: submit_button: Iniciar um debate - info: Se quiser elaborar uma proposta, esta seção é inadequada, entre %{info_link}. - info_link: criar nova proposta more_info: Mais informações recommendation_four: Aproveite este espaço e as vozes que o preenchem. Ele pertence a você também. recommendation_one: Não use letras maiúsculas para o título do debate ou para sentenças completas. Na internet, isto é considerado gritaria. Ninguém gosta de ser tratado com gritos. @@ -230,7 +221,6 @@ pt-BR: header: administration_menu: Admin administration: Administração - available_locales: Idiomas disponíveis collaborative_legislation: Processos legislativos debates: Debates locale: "Idioma:" @@ -344,7 +334,6 @@ pt-BR: map_location: "Localização do mapa" map_location_instructions: "Navegue no mapa até o local e fixe o marcador." map_remove_marker: "Remover o marcador do mapa" - map_skip_checkbox: "Esta proposta não tem uma localização concreta ou não a conheço." index: featured_proposals: Destacado orders: @@ -382,7 +371,6 @@ pt-BR: search_results: one: " contendo o termo '%{search_term}'" other: " contendo o termo '%{search_term}'" - select_order: Ordenado por select_order_long: "Você está vendo propostas de acordo para:" start_proposal: Criar proposta title: Propostas @@ -674,14 +662,13 @@ pt-BR: back: "Voltar para minha atividade" shared: edit: "Editar" + filter: "Filtro" save: "Salvar" delete: "Excluir" "yes": "Sim" "no": "Não" search_results: "Buscar resultados" advanced_search: - author_type: "Por categoria de autor" - author_type_blank: "Selecione um categoria" date: "Por data" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Escolha uma data" @@ -692,7 +679,6 @@ pt-BR: date_5: "Personalizado" from: "De" general: "Com o texto" - general_placeholder: "Escrever o texto" goal: "Por ODS (SDG)" goal_blank: "Selecione um objetivo" search: "Filtro" @@ -954,9 +940,6 @@ pt-BR: title: Links note: Adicione links que sejam que sejam de interesse add_new_link: Adicionar novo link - link_fields: - label_placeholder: Título do link - url_placeholder: Endereço do link communities: show: surveys: Pesquisas @@ -972,7 +955,8 @@ pt-BR: enqueue_remote_translation: As traduções foram solicitadas corretamente. button: Traduzir página tags: - filter: - more: - one: "Mais uma tag" - other: "Mais %{count} tags" + list: + filter: + more: + one: "Mais uma tag" + other: "Mais %{count} tags" diff --git a/config/locales/pt-BR/images.yml b/config/locales/pt-BR/images.yml index 734d1ccb6..ddf49c26f 100644 --- a/config/locales/pt-BR/images.yml +++ b/config/locales/pt-BR/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ pt-BR: delete_button: Remover imagem note: "Você pode carregar uma imagem dos seguintes tipos de conteúdo: %{accepted_content_types}, até %{max_file_size} MB." add_new_image: Adicionar imagem - admin_title: "Imagem" - admin_alt_text: "Texto alternativo para a imagem" actions: destroy: notice: Imagem excluída com sucesso. diff --git a/config/locales/pt-BR/management.yml b/config/locales/pt-BR/management.yml index 5f96139bc..e4a006474 100644 --- a/config/locales/pt-BR/management.yml +++ b/config/locales/pt-BR/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ pt-BR: title: Gestão de usuários under_age: "Você não tem a idade requerida para verificar sua conta." verify: Verificar - email_label: Email date_of_birth: Data de nascimento email_verifications: already_verified: Esta conta de usuário já está verificada. choose_options: "Por favor, escolha uma das seguintes opções:" document_found_in_census: Este documento foi encontrado no censo, mas não há nenhuma conta de usuário associada a ele. document_mismatch: "Esse email corresponde a um usuário que já tem uma identidade associadade: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Escreva o email que essa pessoa usou para criar sua conta email_sent_instructions: Para verificar completamente esse usuário, é necessário que o usuário clique em um link que enviamos para o endereço de e-mail acima. Essa etapa é necessária para confirmar se o endereço pertence a ele ou ela. if_existing_account: Se a pessoa já criou uma conta no site if_no_existing_account: Se a pessoa ainda não criou uma conta diff --git a/config/locales/pt-BR/moderation.yml b/config/locales/pt-BR/moderation.yml index ad7bf45c9..f1bb34dc6 100644 --- a/config/locales/pt-BR/moderation.yml +++ b/config/locales/pt-BR/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ pt-BR: headers: comment: Comentar moderate: Moderar - hide_comments: Ocultar comentários + hide: Ocultar comentários ignore_flags: Marcar como visto - order: Ordem orders: flags: Mais sinalizado newest: Mais recente @@ -34,9 +33,8 @@ pt-BR: headers: debate: Debater moderate: Moderar - hide_debates: Ocultar os debates + hide: Ocultar os debates ignore_flags: Marcar como visto - order: Ordem orders: created_at: Mais recente flags: Mais sinalizado @@ -62,9 +60,8 @@ pt-BR: headers: moderate: Moderar proposal: Proposta - hide_proposals: Ocultar propostas + hide: Ocultar propostas ignore_flags: Marcar como visto - order: Ordenado por orders: created_at: Mais recentes flags: Mais sinalizado @@ -81,9 +78,8 @@ pt-BR: headers: moderate: Moderar budget_investment: Proposta de investimento - hide_budget_investments: Ocultar investimentos orçamentários + hide: Ocultar investimentos orçamentários ignore_flags: Marcar como visto - order: Ordenado por orders: created_at: Mais recentes flags: Mais sinalizado @@ -100,9 +96,8 @@ pt-BR: headers: moderate: Moderar proposal_notification: Notificação de proposta - hide_proposal_notifications: Ocultar propostas + hide: Ocultar propostas ignore_flags: Marcar como visto - order: Ordenado por orders: created_at: Mais recentes moderated: Moderado diff --git a/config/locales/pt-BR/officing.yml b/config/locales/pt-BR/officing.yml index 78aad5bcc..b37e3070c 100644 --- a/config/locales/pt-BR/officing.yml +++ b/config/locales/pt-BR/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ pt-BR: not_allowed: "Você não tem turnos como presidente hoje" new: title: Validar documento - document_number: "Número do documento (incluindo as letras)" submit: Validar documento error_verifying_census: "O Censo foi incapaz de verificar este documento." form_errors: impediu a verificação deste documento diff --git a/config/locales/pt-BR/sdg.yml b/config/locales/pt-BR/sdg.yml index 611a218a9..21d9e2d26 100644 --- a/config/locales/pt-BR/sdg.yml +++ b/config/locales/pt-BR/sdg.yml @@ -7,30 +7,30 @@ pt-BR: description: "Acabem com a pobreza em todas as suas formas, em todos os lugares." targets: target_1_1: - title: "Até 2030, erradicar a pobreza extrema de todas as pessoas em todos os lugares, medida atualmente em pessoas vivendo com menos de US$ 1,25 por dia" + long_title: "Até 2030, erradicar a pobreza extrema de todas as pessoas em todos os lugares, medida atualmente em pessoas vivendo com menos de US$ 1,25 por dia" target_1_2: - title: "Até 2030, reduzir em pelo menos a metade de homens, mulheres e crianças de todas as idades vivendo em pobreza em todas as suas dimensões de acordo com as determinações nacionais" + long_title: "Até 2030, reduzir em pelo menos a metade de homens, mulheres e crianças de todas as idades vivendo em pobreza em todas as suas dimensões de acordo com as determinações nacionais" target_1_3: - title: "Implementar sistemas de proteção social apropriado em âmbito nacional para todos, incluindo os mais básicos, e até 2030 atingir cobertura substancial para os pobres e vulneráveis" + long_title: "Implementar sistemas de proteção social apropriado em âmbito nacional para todos, incluindo os mais básicos, e até 2030 atingir cobertura substancial para os pobres e vulneráveis" target_1_4: - title: "Até 2030, assegurara que todos os homens e mulheres, em particular os pobres e vulneráveis, tenham direitos iguais a recursos econômicos, bem como acesso a serviços básicos, propriedade e controle sobre terras e outras formas de imóveis, herança, recursos naturais, novas tecnologias e serviços financeiros apropriados, incluindo microcrédito" + long_title: "Até 2030, assegurara que todos os homens e mulheres, em particular os pobres e vulneráveis, tenham direitos iguais a recursos econômicos, bem como acesso a serviços básicos, propriedade e controle sobre terras e outras formas de imóveis, herança, recursos naturais, novas tecnologias e serviços financeiros apropriados, incluindo microcrédito" target_1_5: - title: "Até 2030, construir a resiliência dos pobres e daqueles em situações vulneráveis, e reduzir a exposição e a vulnerabilidade deles a eventos extremos relacionados ao clima e outros desastres e incidentes sociais e ambientais" + long_title: "Até 2030, construir a resiliência dos pobres e daqueles em situações vulneráveis, e reduzir a exposição e a vulnerabilidade deles a eventos extremos relacionados ao clima e outros desastres e incidentes sociais e ambientais" target_1_A: - title: "Assegurar significante mobilização de recursos a partir de uma variedade de fontes, inclusive através de cooperação de desenvolvimento avançada, a fim de oferecer meios adequados e previsíveis para países em desenvolvimento, em particular aqueles menos desenvolvidos, para implementar programas e políticas para acabar com a pobreza em todas as suas dimensões" + long_title: "Assegurar significante mobilização de recursos a partir de uma variedade de fontes, inclusive através de cooperação de desenvolvimento avançada, a fim de oferecer meios adequados e previsíveis para países em desenvolvimento, em particular aqueles menos desenvolvidos, para implementar programas e políticas para acabar com a pobreza em todas as suas dimensões" target_1_B: - title: "Criar estruturas de políticas seguras nos âmbitos nacional, regional e internacional, baseadas em estratégias de desenvolvimento a favor dos pobres e sensíveis às questões de gênero, para apoiar investimento acelerado em ações de erradicação da pobreza" + long_title: "Criar estruturas de políticas seguras nos âmbitos nacional, regional e internacional, baseadas em estratégias de desenvolvimento a favor dos pobres e sensíveis às questões de gênero, para apoiar investimento acelerado em ações de erradicação da pobreza" goal_2: title: "Fome zero" title_in_two_lines: "Fome zero" description: "Fome zero." targets: target_2_1: - title: "Até 2030, acabar com a fome e assegurar o acesso de todas as pessoas, em particular os pobres e aqueles em situações vulneráveis, incluindo crianças pequenas, a comida saudável, nutritiva e suficiente o ano todo." + long_title: "Até 2030, acabar com a fome e assegurar o acesso de todas as pessoas, em particular os pobres e aqueles em situações vulneráveis, incluindo crianças pequenas, a comida saudável, nutritiva e suficiente o ano todo." target_2_2: - title: "Até 2030, acabar com todas as formas de subnutrição, incluindo atingir, até 2025, as metas acordadas internacionalmente sobre baixa estatura e baixo peso em crianças abaixo de 5 anos de idade, e tratar das necessidades nutricionais de garotas adolescentes, grávidas e mulheres lactantes e idosos." + long_title: "Até 2030, acabar com todas as formas de subnutrição, incluindo atingir, até 2025, as metas acordadas internacionalmente sobre baixa estatura e baixo peso em crianças abaixo de 5 anos de idade, e tratar das necessidades nutricionais de garotas adolescentes, grávidas e mulheres lactantes e idosos." target_2_3: - title: "Até 2030, duplicar a produtividade de agricultura e receitas de pequenos produtores de comida, em particular mulheres, povos indígenas, \n famílias fazendeiras, pastores e pescadores, incluindo acesso seguro e igualitário à terra, outros recursos e meios produtivos, conhecimento, serviços financeiros, mercados e oportunidades para mais valia e emprego fora das fazendas." + long_title: "Até 2030, duplicar a produtividade de agricultura e receitas de pequenos produtores de comida, em particular mulheres, povos indígenas, \n famílias fazendeiras, pastores e pescadores, incluindo acesso seguro e igualitário à terra, outros recursos e meios produtivos, conhecimento, serviços financeiros, mercados e oportunidades para mais valia e emprego fora das fazendas." goal_3: title: "Boa saúde e bem-estar" title_in_two_lines: "Boa saúde e bem-estar" @@ -45,7 +45,7 @@ pt-BR: description: "Atingir igualdade de gênero e empoderar todas as mulheres e garotas." targets: target_5_1: - title: "Acabar com todas as formas de discriminação contra todas as mulheres e garotas em todos os lugares." + long_title: "Acabar com todas as formas de discriminação contra todas as mulheres e garotas em todos os lugares." goal_6: title: "Água tratada e saneamento" title_in_two_lines: "Água tratada e saneamento" @@ -91,4 +91,5 @@ pt-BR: related_list_selector: help: text: "Página de ajuda ODS (SDG)" + remove_tag: "Remover" title: "Objetivos e Metas de Desenvolvimento Sustentável" diff --git a/config/locales/pt-BR/sdg_management.yml b/config/locales/pt-BR/sdg_management.yml index 08839423d..71d60c5ac 100644 --- a/config/locales/pt-BR/sdg_management.yml +++ b/config/locales/pt-BR/sdg_management.yml @@ -6,6 +6,9 @@ pt-BR: title: "Conteúdo de ODSs" homepage: title: "Configuração da homepage" + header: + create: "Criar cabeçalho" + title: "Cabeçalho" create_card: "Criar cartão %{phase}" no_cards: "Não há cartões para esta fase" menu: diff --git a/config/locales/pt-BR/social_share_button.yml b/config/locales/pt-BR/social_share_button.yml index 51e54a7de..a23d1e122 100644 --- a/config/locales/pt-BR/social_share_button.yml +++ b/config/locales/pt-BR/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ pt-BR: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/pt-BR/verification.yml b/config/locales/pt-BR/verification.yml index 83a64665a..ddbcfb5c2 100644 --- a/config/locales/pt-BR/verification.yml +++ b/config/locales/pt-BR/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ pt-BR: phone: Digite seu número de telefone para receber o código phone_format: "(Exemplo: 6132345678 ou +556132345678)" phone_note: Nós apenas usamos seu número de telefone para enviá-lo um código, nunca para entrar em contato com você. - phone_placeholder: "Exemplo: 612345678 ou +34612345678" submit_button: Enviar title: Enviar código de confirmação update: diff --git a/config/locales/ro-RO/activerecord.yml b/config/locales/ro-RO/activerecord.yml index 92a50c709..bbc1471a7 100644 --- a/config/locales/ro-RO/activerecord.yml +++ b/config/locales/ro-RO/activerecord.yml @@ -206,6 +206,8 @@ ro: voting_style_knapsack: "Votare de tip Knapsack" voting_style_approval: "Aprobare" budget/translation: + main_link_text: "Text pe link" + main_link_url: "Link-ul te duce către (adaugă un link)" name: "Nume" budget/investment: heading_id: "Rubrică" @@ -278,6 +280,8 @@ ro: name: "Nume" description: "Descriere" summary: "Sumar" + main_link_text: "Text pe link" + main_link_url: "Link-ul te duce către (adaugă un link)" comment: body: "Comentariu" user: "Utilizator" @@ -581,10 +585,6 @@ ro: attributes: segment_recipient: invalid: "Segmentul destinatarilor este incorect" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Locația nu poate fi goală. Plasați un marker sau bifați caseta dacă nu este necesară localizarea poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/ro-RO/admin.yml b/config/locales/ro-RO/admin.yml index 41c03b320..8d8019e34 100644 --- a/config/locales/ro-RO/admin.yml +++ b/config/locales/ro-RO/admin.yml @@ -5,7 +5,9 @@ ro: actions: actions: Acțiuni confirm: Sunteți sigur? + confirm_delete: "Sunteți sigur? Această acțiune va șterge %{resource_name} '%{name}' și nu se poate reveni." confirm_hide: Confirmați modificarea + delete: "Șterge" hide: Ascunde hide_author: Ascunde autor restore: Restabilire @@ -13,15 +15,12 @@ ro: unmark_featured: Recomandare nemarcată edit: Editează configure: Configurează - delete: Șterge officing_booth: title: "Oficiați cabina situată la%{booth}. Dacă acest lucru nu este corect, nu continuați și apelați numărul de telefon de ajutor. Mulțumesc." banners: index: title: Bannere create: Crează banner - edit: Editează banner - delete: Șterge banner filters: all: Toate with_active: Activ @@ -68,6 +67,7 @@ ro: no_activity: Nu există activitate efectuată de moderatori. budgets: actions: + edit: "Editează buget" preview: "Previzualizați bugetul" index: title: Bugetele participative @@ -77,16 +77,16 @@ ro: all: Tot open: Deschide finished: Terminat - help: "Bugetele participative permit cetățenilor să propună și să decidă direct cum să cheltuiască o parte din buget, cu monitorizare și evaluare riguroasă a propunerilor de către instituție." budget_investments: Administrează proiecte + table_budget_type: "Tip" table_completed: Completat table_draft: "Schiță" table_duration: "Durata" table_name: Nume table_phase: Etapă table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" - edit_groups: Editați grupurile de rubrici - edit_budget: Editează buget + type_multiple: "Rubrici multiple" + type_pending: "În așteptare: nici o rubrică" admin_ballots: Gestionați buletinele de vot no_budgets: "Nu există bugete." create: @@ -105,7 +105,7 @@ ro: duration: "Durata" enabled: Activat actions: Acțiuni - edit_phase: Editează etapă + enable_phase: "Activați etapa %{phase}" active: Activ blank_dates: Datele nu sunt completate administrators: @@ -121,16 +121,27 @@ ro: empty_administrators: "Nu există administratori" empty_valuators: "Nu există evaluatori" name_description: "Acesta este numele bugetului participativ utilizat pe antet și carduri ori de câte ori este activ" + image_description: "Dacă o imagine este încărcată, aceasta va fi folosită ca banner în partea de sus a acestui buget participativ, în caz contrar va fi utilizată culoarea implicită pentru bugete." + main_call_to_action_description: "Acest link va apărea pe bannerul principal al acestui buget participativ și va încuraja utilizatorul să efectueze o acțiune specifică, cum ar fi crearea unei propuneri, votarea celor existente sau să afle mai multe despre proces." info: budget_settings: "Setări generale ale bugetului participativ" - phases_settings: "Setările fazelor" staff_settings: "Administratori și evaluatori repartizați la buget" destroy: success_notice: Buget șters cu succes unable_notice: Nu puteți șterge un buget care are investiții asociate unable_notice_polls: Nu puteți șterge un buget care are un sondaj asociat new: - title: Buget participativ nou + title_multiple: Buget nou pentru mai multe rubrici + title_single: Buget nou pentru o singură rubrică + help: + budgets: "Bugetele participative permit cetățenilor să propună și să decidă direct cum să cheltuiască o parte din buget, cu monitorizare și evaluare riguroasă a propunerilor de către instituție." + groups: + multiple: "Grupurile sunt menite să organizeze titluri. După ce un grup este creat și conține titluri, se poate stabili în câte titluri poate vota un utilizator pe grup." + single: "Grupurile sunt făcute pentru a organiza rubricile, deoarece acest buget va conține doar o singură rubrică, același nume poate fi utilizat deoarece nu va apărea nicăieri. Puteți continua cu pasul următor." + headings: + multiple: "Rubricile sunt făcute să împartă banii din bugetul participativ. Aici puteți adăuga rubrici pentru acest grup și puteți atribui suma de bani care va fi folosită pentru fiecare rubrică." + single: "Rubricile sunt făcute să împartă banii din bugetul participativ. Deoarece acest buget va conține doar o singură rubrică, aici puteți stabili banii care vor fi cheltuiți în acest buget participativ." + phases: "Bugetele participative au faze diferite. Aici puteți activa sau dezactiva fazele și, de asemenea, puteți personaliza fiecare fază individual." winners: calculate: Calculați Investițiile Câștigătoare calculated: Se calculează câștigătorii, poate dura un minut. @@ -157,14 +168,9 @@ ro: max_votable_headings_info: "Se aplică numai fazei de selectare a proiectelor. În timpul fazei de votare a proiectelor, utilizatorii pot vota doar într-o singură rubrică per grup." submit: "Salvează grup" index: - back: "Mergi înapoi la bugete" - help: "Grupurile sunt menite să organizeze titluri. După ce un grup este creat și conține titluri, se poate stabili în câte titluri poate vota un utilizator pe grup." + new_button: "Adaugă un grup nou" budget_headings: no_headings: "Nu există rubrici." - amount: - one: "Există 1 rubrică" - few: "Exista %{count} rubrici" - other: "Exista %{count} rubrici" create: notice: "Rubrică creată cu succes!" update: @@ -182,17 +188,21 @@ ro: submit: "Salvează rubrică" index: back: "Înapoi la grupuri" - help: "Rubricile sunt menite să împartă banii din bugetul participativ. Aici puteți adăuga titluri pentru acest grup și puteți atribui suma de bani care va fi utilizată pentru fiecare titlu." + new_button: "Adaugă rubrică nouă" + title: "%{budget} / %{group} rubrici" budget_phases: edit: + title: "Editează etapă" description_help_text: Acest text va apărea în antet atunci când faza este activă duration: "Durata etapei" duration_description: "Perioada de timp în care va fi activă această etapă." enabled_help_text: Această etapă va fi publică în calendarul etapelor bugetului, precum și activă pentru orice alt scop + image_description: "Dacă o imagine este încărcată, ea va fi afișată lângă descrierea acestei etape." + main_call_to_action_description: "Acest link va apărea pe bannerul principal al acestui buget participativ când această etapă este activă și va încuraja utilizatorul să efectueze o acțiune specifică cum ar fi crearea unei propuneri, votarea celor existente sau să afle mai multe despre proces." name_help_text: "Acesta este titlul pe care utilizatorii îl vor citi în antet de fiecare când etapa va fi activă." save_changes: Salvează modificări index: - help: "Bugetele participative au faze diferite. Aici puteți activa sau dezactiva fazele și, de asemenea, personaliza fiecare fază individuală." + title: "%{budget} etape" budget_investments: index: heading_filter_all: Toate rubricile @@ -288,6 +298,27 @@ ro: tags_placeholder: "Scrieți etichetele pe care le doriți separate prin virgule (,)" undefined: Nedefinit search_unfeasible: Căutarea este imposibilă + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Buget + groups: Grupuri + headings: Rubrici + phases: Etape + budgets: + continue: "Continuă către grupuri" + groups: + back: "Mergi înapoi la editare bugete" + continue: "Continuă către etape" + headings: + continue: "Continuă către etape" + single: + back: "Înapoi la editare grup" + phases: + continue: "Terminat" + multiple: + back: "Mergi înapoi la rubrici" + single: + back: "Mergi înapoi la editare rubrică" milestones: index: table_id: "ID" @@ -296,7 +327,6 @@ ro: table_publication_date: "Data publicării" table_status: Status table_actions: "Acțiuni" - delete: "Șterge reper" no_milestones: "Nu aveți repere definite" image: "Imagine" show_image: "Arată imagine" @@ -513,10 +543,6 @@ ro: allegations_phase: Etapa de comentarii proposals_phase: Etapa de propuneri use_markdown: Folosiți Markdown pentru a formata textul - title_placeholder: Titlul procesului - summary_placeholder: Scurt rezumat al descrierii - description_placeholder: Adaugă o descriere a procesului - additional_info_placeholder: Adăugați informații suplimentare pe care le considerați utile homepage_description: Aici puteți explica conținutul procesului banner_title: Culoarea antetului index: @@ -530,11 +556,10 @@ ro: title: Crează unui nou proces legislativ de colaborare submit_button: Crează proces proposals: - select_order: Sortează după orders: - id: Id - title: Titlu - supports: Total susțineri + id: "Id" + title: "Titlu" + supports: "Total susțineri" process: title: Proces comments: Comentarii @@ -588,9 +613,7 @@ ro: status: draft: Puteți pre-vizualiza ca administrator, nimeni altcineva nu poate vedea published: Vizibil pentru toată lumea - title_placeholder: Scrieți titlul versiunii schiță changelog_placeholder: Adăugați principalele modificări din versiunea anterioară - body_placeholder: Scrie textul pentru schiță index: title: Versiuni schiță create: Crează versiune @@ -621,7 +644,6 @@ ro: submit_button: Salvează modificări form: add_option: Adaugă opțiune - title_placeholder: Adaugă întrebare value_placeholder: Adaugă un răspuns închis question_options: "Răspunsuri posibile (opțional, răspunsuri deschise implicit)" index: @@ -1157,7 +1179,6 @@ ro: location: "Locație" booth: shifts: "Administrează ture" - edit: "Editează cabină de vot" officials: edit: destroy: Eliminați statutul „oficial” @@ -1179,7 +1200,6 @@ ro: level_4: Nivel 5 level_5: Nivel 5 search: - edit_official: Editează funcționar public make_official: Crează funcționar public title: "Poziții oficiale: Căutare utilizator" no_results: Pozițiile oficiale nu au fost găsite. @@ -1255,9 +1275,6 @@ ro: feature_flags: Caracteristici features: enabled: "Caracteristici activate" - disabled: "Caracteristici dezactivate" - enable: "Activează" - disable: "Dezactivează" map: title: Configurarea hărții help: Aici puteți personaliza modul în care este afișată harta utilizatorilor. Trageți marcatorul de hartă sau faceți click oriunde peste hartă, setați zoom-ul dorit și faceți click pe butonul „Actualizare”. @@ -1278,14 +1295,10 @@ ro: remote_census_request_name: Solicitare date remote_census_response_name: Date de răspuns setting: Caracteristică - setting_actions: Acțiuni setting_name: Setări - setting_status: Status setting_value: Valoare no_description: "Nu există descriere" shared: - true_value: "Da" - false_value: "Nu" search: advanced_filters: sdg_goals: @@ -1324,6 +1337,7 @@ ro: color_help: Format hexadecimal show_results_and_stats: "Afișează rezultate și statistici" results_and_stats_reminder: "Marcarea acestor căsuțe de selectare a rezultatelor și / sau statisticilor va fi disponibilă publicului și fiecare utilizator le va vedea." + example_url: "https://consulproject.org" geozones: index: title: Geozonă @@ -1464,7 +1478,6 @@ ro: title: "Obiective de dezvoltare durabilă - Statistici" tags: create: Crează subiect - destroy: Șterge subiect index: add_tag: Adaugă o nouă propunere de subiect title: Subiecte de propunere @@ -1642,3 +1655,7 @@ ro: created: Înregistrări create local_census_records: no_records_found: Nu a fost găsită nici o înregistrare. + machine_learning: + related_content: "Conținut asemănător" + tab_help: "Ajutor" + tags: "Etichete" diff --git a/config/locales/ro-RO/budgets.yml b/config/locales/ro-RO/budgets.yml index a583915b3..cb8e42037 100644 --- a/config/locales/ro-RO/budgets.yml +++ b/config/locales/ro-RO/budgets.yml @@ -47,10 +47,6 @@ ro: groups: show: title: Selectați o opțiune - unfeasible_title: Investiții imposibile - unfeasible: Vezi investițiile nerealizabile - unselected_title: Investiții neselectate pentru faza de votare - unselected: Vezi investițiile neselectate pentru faza de votare phase: drafting: Schiță (Nu este vizibil publicului) informing: Informații @@ -82,6 +78,8 @@ ro: milestones: Repere investments: form: + title: "Crează buget de investiții" + subtitle: "%{heading} (%{price})" tag_category_label: "Categorii" tags_instructions: "Etichetați această propunere. Puteți alege dintre categoriile propuse sau adăugați una proprie" tags_label: Etichete @@ -89,7 +87,6 @@ ro: map_location: "Localizare pe hartă" map_location_instructions: "Navigați pe hartă până la locație și plasați marcatorul." map_remove_marker: "Eliminați marcatorul de hartă" - map_skip_checkbox: "Această investiție nu are o locație concretă sau nu o cunosc." index: title: Bugetare participativă unfeasible: Proiecte de investiții imposibile @@ -127,6 +124,7 @@ ro: not_logged_in: "Pentru a crea un nou buget de investiții trebuie să %{sign_in} sau %{sign_up}." filter: "Filtrează proiectele după" filters: + feasible: "Realizabil" not_unfeasible: "Realizabil" selected: "Selectat" unfeasible: "Nerealizabil" @@ -162,26 +160,43 @@ ro: investment: add: Vot already_added: Ați adăugat deja acest proiect de investiții - already_supported: Ați susținut deja acest proiect de investiții. Distribuiți-l! support_title: Sprijină acest proiect - confirm_group: - one: "Poți susține investiții în %{count} district. Dacă continui nu vei putea schimba selecția districtului. Ești sigur?" - few: "Poți susține investiții în %{count} districte. Dacă continui nu vei putea schimba selecția districtului. Ești sigur?" - other: "Poți susține investiții în %{count} districte. Dacă continui nu vei putea schimba selecția districtului. Ești sigur?" supports: zero: Fără susținători one: 1 susținător few: "%{count} persoane susțin" other: "%{count} persoane susțin" - give_support: Sprijină header: check_ballot: "Verifică și confirmă votul" different_heading_assigned: "Aveți voturi active în altă rubrică: %{heading_link}" change_ballot: "Dacă vă răzgândiți, puteți elimina voturile din %{check_ballot} și puteți începe din nou." check_ballot_link: "verifică și confirmă votul" price: "Această rubrică are un buget de" + votes: + already_supported: "Ați susținut deja acest proiect de investiții. Distribuiți-l!" + confirm_group: + one: "Poți susține investiții în %{count} district. Dacă continui nu vei putea schimba selecția districtului. Ești sigur?" + few: "Poți susține investiții în %{count} districte. Dacă continui nu vei putea schimba selecția districtului. Ești sigur?" + other: "Poți susține investiții în %{count} districte. Dacă continui nu vei putea schimba selecția districtului. Ești sigur?" + remove_support: "Șterge votul" + remove_support_label: "Șterge susținerea pentru %{investment}" + support: "Sprijină" + support_label: "Votează %{investment}" + investments_list: + investment: + price: "Preț" + read_more: "Citește mai mult" + supports: "Suporturi" + see_all: "Vezi toate investițiile" + title: "Lista investițiilor" show: see_results: Vezi rezultatele + supports_info: + different: "Puteți vota oricâte proiecte doriți." + next: "Votează proiectul pe care ți-ai dori să îl vezi în etapa următoare." + scrolling: "Continuați să derulați pentru a vedea toate ideile" + share: "Puteți împărtăși proiectele pe care le-ați susținut prin intermediul rețelelor sociale și să atrageți mai multă atenție și susținere asupra lor!" + title: "Este timpul să susții proiectele!" results: link: Rezultate page_title: "%{budget} - Rezultate" diff --git a/config/locales/ro-RO/devise_views.yml b/config/locales/ro-RO/devise_views.yml index 226819bec..5048208cb 100644 --- a/config/locales/ro-RO/devise_views.yml +++ b/config/locales/ro-RO/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ ro: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Retrimite instrucțiuni title: Retrimite instrucțiuni de confirmare show: @@ -39,12 +38,7 @@ ro: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Numele organizației password_confirmation_label: Confirmă parola - password_label: Parolă - phone_number_label: Număr de telefon - responsible_name_label: Numele complet al persoanei responsabile de colectiv responsible_name_note: Aceasta ar fi persoana care reprezintă asociația/colectivul în numele căruia sunt prezentate propunerile submit: Înregistrare title: Înregistrează-te ca organizație sau colectiv @@ -62,13 +56,10 @@ ro: password_label: Parola nouă title: Schimbă parola new: - email_label: Email send_submit: Trimite instrucțiuni title: Parolă uitată? sessions: new: - login_label: Email sau Nume de utilizator - password_label: Parolă remember_me: Ține minte datele mele submit: Enter title: Conectare @@ -106,12 +97,9 @@ ro: waiting_for: "Se așteaptă confirmarea:" new: cancel: Anulează conectare - email_label: Email organization_signup: Reprezentați o organizație sau un colectiv? %{signup_link} organization_signup_link: Înregistrați-vă aici password_confirmation_label: Confirmă parolă - password_label: Parolă - redeemable_code: Cod de verificare primit prin e-mail (optional) submit: Înregistrare terms: Înregistrându-vă acceptați %{terms} terms_link: termeni și condiții de utilizare @@ -119,7 +107,6 @@ ro: title: Înregistrare username_is_available: Nume de utilizator valabil username_is_not_available: Nume de utilizator deja în uz - username_label: Nume de utilizator username_note: Numele care apare în dreptul postărilor dumneavoastră success: back_to_index: Înțeleg; mergi înapoi în pagina principală diff --git a/config/locales/ro-RO/general.yml b/config/locales/ro-RO/general.yml index 38a1e3eb7..8e477d868 100644 --- a/config/locales/ro-RO/general.yml +++ b/config/locales/ro-RO/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ ro: erase_account_link: Șterge contul finish_verification: Verificare completă notifications: Notificări - organization_name_label: Numele organizației - organization_responsible_name_placeholder: Reprezentant al organizației/colectivului personal: Detalii personale - phone_number_label: Număr de telefon public_interests_my_title_list: Tag-urile elementelor pe care le urmărești public_interests_user_title_list: Tag-urile elementelor pe care acest utilizator le folosește save_changes_submit: Salvează modificări @@ -22,7 +19,6 @@ ro: user_permission_verify: Pentru a efectua toate acțiunile, verificați contul. user_permission_verify_info: "* Numai pentru utilizatorii aflați pe recensământ." user_permission_votes: Participă la votarea finală - username_label: Nume de utilizator verified_account: Cont verificat verify_my_account: Verifică-mi contul application: @@ -69,7 +65,6 @@ ro: newest: Cel mai nou oldest: Cel mai vechi most_commented: Cel mai comentat - select_order: Sortează după show: return_to_commentable: "Mergi înapoi la " comments_helper: @@ -99,7 +94,6 @@ ro: submit_button: Salvează modificări show_link: Vezi dezbatere form: - debate_title: Titlul dezbaterii tags_instructions: Etichetează această dezbatere. tags_placeholder: "Introduceți etichetele pe care doriți să le utilizați, separate prin virgule (',')" index: @@ -126,7 +120,6 @@ ro: one: " conține termenul '%{search_term}'" few: " conține termenul '%{search_term}'" other: " conține termenul '%{search_term}'" - select_order: Ordonează după start_debate: Începe o dezbatere title: Dezbateri section_header: @@ -141,8 +134,6 @@ ro: new: form: submit_button: Începe o dezbatere - info: Dacă doriți să faceți o propunere, aceasta este secțiunea greșită, introduceți %{info_link}. - info_link: crează o propunere nouă more_info: Mai multe informații recommendation_four: Bucurați-vă de acest spațiu, de vocile care îl umplu, este și al vostru. recommendation_one: Nu folosiți majuscule pentru titlul dezbaterii sau pentru propoziții întregi. Pe internet, acest lucru este considerat strigăt. Și nimănui nu-i place să-i fie strigat în față. @@ -242,7 +233,6 @@ ro: header: administration_menu: Meniu administration: Administrare - available_locales: Limbi disponibile collaborative_legislation: Legislație colaborativă debates: Dezbateri locale: "Limbă:" @@ -360,7 +350,6 @@ ro: map_location: "Localizare pe hartă" map_location_instructions: "Navigați pe hartă până la locație și plasați marcatorul." map_remove_marker: "Eliminați marcatorul de hartă" - map_skip_checkbox: "Această propunere nu are o locație concretă sau nu o cunosc." index: featured_proposals: Recomandări orders: @@ -399,7 +388,6 @@ ro: one: " conține termenul '%{search_term}'" few: " conține termenii '%{search_term}'" other: " conține termenii '%{search_term}'" - select_order: Ordonează după select_order_long: "Vizionați propuneri conform:" start_proposal: Crează propunere title: Propuneri @@ -699,14 +687,13 @@ ro: back: "Mergi înapoi la conținutul meu" shared: edit: "Editează" + filter: "Filtru" save: "Salvează" delete: "Șterge" "yes": "Da" "no": "Nu" search_results: "Rezultatele căutării" advanced_search: - author_type: "Pe categorii de autor" - author_type_blank: "Selectează o categorie" date: "După dată" date_placeholder: "ZZ/LL/AAAA" date_range_blank: "Alege o dată" @@ -717,7 +704,6 @@ ro: date_5: "Personalizat" from: "De la" general: "Cu textul" - general_placeholder: "Scrie textul" goal: "După ODD" goal_blank: "Alege un obiectiv" search: "Filtru" @@ -989,9 +975,6 @@ ro: title: Link-uri note: Adăugați linkurile care sunt de interes pentru dumneavoastră add_new_link: Adaugă un link nou - link_fields: - label_placeholder: Link către titlu - url_placeholder: Adresa link communities: show: surveys: Chestionare @@ -1007,8 +990,9 @@ ro: enqueue_remote_translation: Traducerea a fost solicitată corect. button: Tradu pagina tags: - filter: - more: - one: "Încă o etichetă" - few: "Încă %{count} etichete" - other: "Încă %{count} etichete" + list: + filter: + more: + one: "Încă o etichetă" + few: "Încă %{count} etichete" + other: "Încă %{count} etichete" diff --git a/config/locales/ro-RO/images.yml b/config/locales/ro-RO/images.yml index 6c320bcf6..355c06899 100644 --- a/config/locales/ro-RO/images.yml +++ b/config/locales/ro-RO/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ ro: delete_button: Șterge imagine note: "Puteți încărca o imagine cu următoarele tipuri de conținut: %{accepted_content_types}, până la %{max_file_size} MB." add_new_image: Adaugă imagine - admin_title: "Imagine" - admin_alt_text: "Text alternativ pentru imagine" actions: destroy: notice: Imaginea a fost ștearsă cu succes. diff --git a/config/locales/ro-RO/mailers.yml b/config/locales/ro-RO/mailers.yml index ed8b9e04d..d80fea5dd 100644 --- a/config/locales/ro-RO/mailers.yml +++ b/config/locales/ro-RO/mailers.yml @@ -78,6 +78,8 @@ ro: hi: Bună new_comment_by: Există un nou comentariu de evaluare de la %{commenter} la investiția bugetară %{investment} commenter_info: "%{commenter},%{time}:" + machine_learning_success: + text: "Conținutul a fost generat cu succes." new_actions_notification_rake_created: subject: "Mai multe știri despre propunerea dumneavoastră" hi: "Bună %{name}," diff --git a/config/locales/ro-RO/management.yml b/config/locales/ro-RO/management.yml index 8c06c75c0..e19789a87 100644 --- a/config/locales/ro-RO/management.yml +++ b/config/locales/ro-RO/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ ro: title: Administrarea utilizatorilor under_age: "Nu aveți vârsta necesară pentru a vă verifica contul." verify: Verifică - email_label: Email date_of_birth: Data nașterii email_verifications: already_verified: Acest cont este deja verificat. choose_options: "Vă rugăm alegeți una dintre următoarele opțiuni:" document_found_in_census: Acest document a fost găsit în recensământ, dar nu este nici un cont de utilizator asociat acestuia. document_mismatch: "Acest email aparține unui utilizator care deja are asociat un id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Scrieți emailul pe care această persoană l-a folosit pentru a-și crea contul email_sent_instructions: Pentru a verifica complet acest utilizator, este necesar ca utilizatorul să facă clic pe un link pe care l-am trimis la adresa de e-mail de mai sus. Acest pas este necesar pentru a confirma că adresa îi aparține. if_existing_account: Dacă persoana are deja un cont de utilizator creat în site, if_no_existing_account: Dacă această persoană nu a creat un cont încă diff --git a/config/locales/ro-RO/moderation.yml b/config/locales/ro-RO/moderation.yml index e379b2e98..9927d923b 100644 --- a/config/locales/ro-RO/moderation.yml +++ b/config/locales/ro-RO/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ ro: headers: comment: Comentariu moderate: Moderează - hide_comments: Ascunde comentarii + hide: Ascunde comentarii ignore_flags: Marchează ca vizualizat - order: Ordonează orders: flags: Cele mai marcate newest: Cele mai noi @@ -34,9 +33,8 @@ ro: headers: debate: Dezbatere moderate: Moderează - hide_debates: Ascunde dezbaterile + hide: Ascunde dezbaterile ignore_flags: Marchează ca vizualizată - order: Ordonează orders: created_at: Cele mai noi flags: Cele mai marcate @@ -62,9 +60,8 @@ ro: headers: moderate: Moderează proposal: Propunere - hide_proposals: Ascunde propuneri + hide: Ascunde propuneri ignore_flags: Marchează ca vizualizată - order: Ordonează după orders: created_at: Cel mai recent flags: Cel mai marcat @@ -81,9 +78,8 @@ ro: headers: moderate: Moderează budget_investment: Buget de investiție - hide_budget_investments: Ascunde buget de investiții + hide: Ascunde buget de investiții ignore_flags: Marchează ca vizualizat - order: Ordonează după orders: created_at: Cel mai recent flags: Cele mai marcate @@ -100,9 +96,8 @@ ro: headers: moderate: Moderează proposal_notification: Notificări propunere - hide_proposal_notifications: Ascunde propuneri + hide: Ascunde propuneri ignore_flags: Marchează ca vizualizată - order: Ordonează după orders: created_at: Cel mai recent moderated: Moderează diff --git a/config/locales/ro-RO/officing.yml b/config/locales/ro-RO/officing.yml index 715e72100..8da083d9f 100644 --- a/config/locales/ro-RO/officing.yml +++ b/config/locales/ro-RO/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ ro: not_allowed: "Nu ai schimburi oficiale astăzi" new: title: Validează document - document_number: "Numărul documentului (inclusiv litere)" submit: Validează document error_verifying_census: "Baza de date a recensământului nu a putut verifica acest document." form_errors: a împiedicat verificarea acestui documentului diff --git a/config/locales/ro-RO/rails.yml b/config/locales/ro-RO/rails.yml index 4899daeec..292c8816f 100644 --- a/config/locales/ro-RO/rails.yml +++ b/config/locales/ro-RO/rails.yml @@ -210,5 +210,6 @@ ro: default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z" long: "%B %d, %Y %H:%M" short: "%d %b %H:%M" + short_datetime: "%Y-%m-%d %H:%M" api: "%Y-%m-%d %H" pm: pm diff --git a/config/locales/ro-RO/responders.yml b/config/locales/ro-RO/responders.yml index 58cb7b588..47c948b55 100644 --- a/config/locales/ro-RO/responders.yml +++ b/config/locales/ro-RO/responders.yml @@ -14,6 +14,7 @@ ro: proposal_notification: "Mesajul dvs. a fost trimis corect." budget_investment: "Buget de Investiție creat cu succes." signature_sheet: "Câmpul de semnătură a fost creat cu succes" + support: "Investiție votată cu succes" topic: "Topic creat cu succes." valuator_group: "Grup de evaluare creat cu succes" save_changes: diff --git a/config/locales/ro-RO/sdg.yml b/config/locales/ro-RO/sdg.yml index ce5bfedf1..495124467 100644 --- a/config/locales/ro-RO/sdg.yml +++ b/config/locales/ro-RO/sdg.yml @@ -8,19 +8,19 @@ ro: long_description: '

La nivel global, numărul persoanelor care trăiesc în sărăcie extremă a scăzut de la 36 la sută în 1990 la 10 la sută în 2015. Dar ritmul schimbării descrește și criza COVID-19 riscă să inverseze decenii de progrese în lupta împotriva sărăciei. Noi cercetări publicate de Institutul Mondial pentru Cercetări de Dezvoltare a Economiei al UNU avertizează că consecințele economice de la pandemia globală ar putea crește sărăcia mondială cu până la jumătate de miliard de persoane , sau 8% din populația umană totală. Aceasta ar fi prima dată când sărăcia crește la nivel global în treizeci de ani, începând cu 1990.

Mai mult de 700 de milioane de persoane , sau 10% din populația lumii, trăiesc încă în situații extreme sărăcia de astăzi, luptându-se să îndeplinească cele mai elementare nevoi precum sănătatea, educația și accesul la apă și canalizare. Majoritatea oamenilor care trăiesc cu mai puțin de 1,90 USD pe zi trăiesc în Africa sub-sahariană. La nivel mondial, rata sărăciei în zonele rurale este de 17,2% - de peste trei ori mai mare decât în zonele urbane.  

Pentru cei care lucrează, a avea un loc de muncă nu garantează un trai decent. De fapt, 8% dintre lucrătorii angajați și familiile lor din întreaga lume au trăit în sărăcie extremă în 2018. Unul din cinci copii trăiește în sărăcie extremă. Asigurarea protecției sociale pentru toți copiii și alte grupuri vulnerabile este esențială pentru reducerea sărăciei.

' targets: target_1_1: - title: "Până în 2030, eradicarea sărăciei extreme pentru toți oamenii de pretutindeni, măsurată în prezent ca număr de oameni care trăiesc cu mai puțin de $1,25 pe zi" + long_title: "Până în 2030, eradicarea sărăciei extreme pentru toți oamenii de pretutindeni, măsurată în prezent ca număr de oameni care trăiesc cu mai puțin de $1,25 pe zi" target_1_2: - title: "Până în 2030, reducerea cel puțin cu jumătate a numărului de bărbați, femei și copii de toate vârstele care trăiesc în sărăcie în toate formele sale, conform definițiilor naționale" + long_title: "Până în 2030, reducerea cel puțin cu jumătate a numărului de bărbați, femei și copii de toate vârstele care trăiesc în sărăcie în toate formele sale, conform definițiilor naționale" target_1_3: - title: "Implementarea unor sisteme de protecție socială adecvate la nivel național, iar până în 2030 să se realizeze o acoperire substanțială a celor săraci și vulnerabili" + long_title: "Implementarea unor sisteme de protecție socială adecvate la nivel național, iar până în 2030 să se realizeze o acoperire substanțială a celor săraci și vulnerabili" target_1_4: - title: "Până în 2030, asigurarea că toți bărbații și toate femeile, în special cei săraci și vulnerabili, au drepturi egale la resurse economice, precum și acces la servicii de bază și control asupra pământului și a altor forme de proprietate, moștenire, resurse naturale, noi tehnologii adecvate și servicii financiare, inclusiv microfinanțare" + long_title: "Până în 2030, asigurarea că toți bărbații și toate femeile, în special cei săraci și vulnerabili, au drepturi egale la resurse economice, precum și acces la servicii de bază și control asupra pământului și a altor forme de proprietate, moștenire, resurse naturale, noi tehnologii adecvate și servicii financiare, inclusiv microfinanțare" target_1_5: - title: "Până în 2030, creșterea rezistenței celor săraci și a celor aflați în situații vulnerabile și reducerea vulnerabilității și expunerii acestora la evenimente extreme legate de climă și la alte șocuri și dezastre economice, sociale și de mediu" + long_title: "Până în 2030, creșterea rezistenței celor săraci și a celor aflați în situații vulnerabile și reducerea vulnerabilității și expunerii acestora la evenimente extreme legate de climă și la alte șocuri și dezastre economice, sociale și de mediu" target_1_A: - title: "Asigurați o mobilizare semnificativă a resurselor dintr-o varietate de surse, inclusiv printr-o cooperare consolidată pentru dezvoltare, pentru a oferi mijloacelor adecvate și previzibile țărilor în curs de dezvoltare, în special țărilor cel mai puțin dezvoltate, pentru a pune în aplicare programe și politici de combatere a sărăciei în toate dimensiunile sale" + long_title: "Asigurați o mobilizare semnificativă a resurselor dintr-o varietate de surse, inclusiv printr-o cooperare consolidată pentru dezvoltare, pentru a oferi mijloacelor adecvate și previzibile țărilor în curs de dezvoltare, în special țărilor cel mai puțin dezvoltate, pentru a pune în aplicare programe și politici de combatere a sărăciei în toate dimensiunile sale" target_1_B: - title: "Crearea de cadre politice solide la nivel național, regional și internațional, bazate pe strategii de dezvoltare pro-săraci și sensibile la gen, pentru a sprijini investițiile accelerate în acțiuni de eradicare a sărăciei" + long_title: "Crearea de cadre politice solide la nivel național, regional și internațional, bazate pe strategii de dezvoltare pro-săraci și sensibile la gen, pentru a sprijini investițiile accelerate în acțiuni de eradicare a sărăciei" goal_2: title: "Foamete \"Zero\"" title_in_two_lines: "Foamete\n\"Zero\"" @@ -28,21 +28,21 @@ ro: long_description: '

După decenii de declin constant, numărul persoanelor care suferă de foame - măsurat de prevalența subnutriției - a început să crească încet din nou în 2015. Estimările actuale arată că aproape 690 de milioane de oameni sunt flămânzi, adică 8,9% din populația lumii - în creștere cu 10 milioane de oameni într-un an și cu aproape 60 de milioane în cinci ani.

Lumea nu este pe drumul cel bun pentru a atinge foamea zero până în 2030. Dacă tendințele recente vor continua, numărul persoanelor afectate de foamete ar depăși 840 de milioane până în 2030.

Conform World Food Program, 135 de milioane suferă de foame acută în mare parte din cauza conflictelor provocate de om, a schimbărilor climatice și recesiunile economice. Pandemia COVID-19 ar putea acum să dubleze acest număr, punând încă 130 de milioane de oameni în pericol de a suferi de foame acută până la sfârșitul anului 2020.

Cu mai mult de un sfert de miliard de oameni potențial în pragul foametei , trebuie luate măsuri rapide pentru a oferi ajutor alimentar și umanitar regiunilor cu cel mai mare risc.

În același timp,   este necesară o schimbare profundă a sistemului alimentar și agricol global, dacă dorim să hrănim cei peste 690 de milioane de oameni care sunt flămânzi astăzi - și   încă 2 miliarde de oameni   lumea va avea până în 2050. Creșterea productivității agricole și a producției durabile de alimente sunt cruciale pentru a ajuta la atenuarea pericolelor foametei.

' targets: target_2_1: - title: "Până în 2030, eradicarea foametei și asigurarea accesului tuturor oamenilor, în special a celor săraci și a persoanelor aflate în situații vulnerabile, inclusiv a sugarilor, la alimente sigure, hrănitoare și suficiente pe tot parcursul anului." + long_title: "Până în 2030, eradicarea foametei și asigurarea accesului tuturor oamenilor, în special a celor săraci și a persoanelor aflate în situații vulnerabile, inclusiv a sugarilor, la alimente sigure, hrănitoare și suficiente pe tot parcursul anului." target_2_2: - title: "Până în 2030, eradicarea tuturor formelor de subnutriție, inclusiv atingerea până în 2025 a țintelor convenite la nivel internațional cu privire la greutatea și pierderea la copiii sub vârsta de 5 ani, și abordarea necesităților nutriționale ale adolescentelor, femeilor însărcinate și celor care alăptează, cât și a persoanelor în vârstă." + long_title: "Până în 2030, eradicarea tuturor formelor de subnutriție, inclusiv atingerea până în 2025 a țintelor convenite la nivel internațional cu privire la greutatea și pierderea la copiii sub vârsta de 5 ani, și abordarea necesităților nutriționale ale adolescentelor, femeilor însărcinate și celor care alăptează, cât și a persoanelor în vârstă." target_2_3: - title: "Până în 2030, dublarea productivității agricole și veniturilor micilor producători de alimente, în special la femei, la popoarele indigene, la fermierii de familie, la păstori și pescari, prin acces sigur și egal la pământ, la alte resurse de producție, cunoștințe, servicii financiare, piețe și oportunități pentru crearea valorii adăugate și angajarea în activități non-agricole." + long_title: "Până în 2030, dublarea productivității agricole și veniturilor micilor producători de alimente, în special la femei, la popoarele indigene, la fermierii de familie, la păstori și pescari, prin acces sigur și egal la pământ, la alte resurse de producție, cunoștințe, servicii financiare, piețe și oportunități pentru crearea valorii adăugate și angajarea în activități non-agricole." target_2_4: - title: "Până în 2030, asigurarea sistemelor durabile de producție alimentară și implementarea practicilor agricole rezistente care cresc productivitatea și producția, ajută la menținerea ecosistemelor, consolidează capacitatea de adaptare la schimbările climatice, condiții meteorologice extreme, secetă, inundații și alte dezastre și cele care îmbunătățesc progresiv calitatea solului." + long_title: "Până în 2030, asigurarea sistemelor durabile de producție alimentară și implementarea practicilor agricole rezistente care cresc productivitatea și producția, ajută la menținerea ecosistemelor, consolidează capacitatea de adaptare la schimbările climatice, condiții meteorologice extreme, secetă, inundații și alte dezastre și cele care îmbunătățesc progresiv calitatea solului." target_2_5: - title: "Până în 2020, menținerea diversității genetice a semințelor, plantelor cultivate și animalelor de crescătorie și domesticite și a speciilor sălbatice înrudite, inclusiv prin bănci de semințe și plante gestionate corect și diversificate la nivel național, regional și internațional și promovarea accesului și un schimb corect și echitabil al beneficiilor care rezultă din utilizarea resurselor genetice și cunoștințelor tradiționale asociate, conform acordurilor internaționale." + long_title: "Până în 2020, menținerea diversității genetice a semințelor, plantelor cultivate și animalelor de crescătorie și domesticite și a speciilor sălbatice înrudite, inclusiv prin bănci de semințe și plante gestionate corect și diversificate la nivel național, regional și internațional și promovarea accesului și un schimb corect și echitabil al beneficiilor care rezultă din utilizarea resurselor genetice și cunoștințelor tradiționale asociate, conform acordurilor internaționale." target_2_A: - title: "Creșterea investițiilor, inclusiv printr-o cooperare internațională consolidată, în infrastructura rurală, cercetare agricolă și servicii de extindere, dezvoltare tehnologică și bănci genetice pentru plante și animale, pentru a spori capacitatea productivă agricolă în țările în curs de dezvoltare, în special în țările cel mai puțin dezvoltate." + long_title: "Creșterea investițiilor, inclusiv printr-o cooperare internațională consolidată, în infrastructura rurală, cercetare agricolă și servicii de extindere, dezvoltare tehnologică și bănci genetice pentru plante și animale, pentru a spori capacitatea productivă agricolă în țările în curs de dezvoltare, în special în țările cel mai puțin dezvoltate." target_2_B: - title: "Corectarea și prevenirea restricțiilor comerciale și denaturărilor pe piețele agricole mondiale, inclusiv prin eliminarea paralelă a tuturor formelor de subvenții la exportul agricol și a tuturor măsurilor de export cu efect echivalent, în conformitate cu mandatul Rundei de dezvoltare de la Doha." + long_title: "Corectarea și prevenirea restricțiilor comerciale și denaturărilor pe piețele agricole mondiale, inclusiv prin eliminarea paralelă a tuturor formelor de subvenții la exportul agricol și a tuturor măsurilor de export cu efect echivalent, în conformitate cu mandatul Rundei de dezvoltare de la Doha." target_2_C: - title: "Adoptarea măsurilor pentru a asigurarea bunei funcționări a piețelor produselor alimentare și a instrumentelor derivate ale acestora și pentru a facilita accesul în timp util la informațiile de piață, inclusiv cu privire la rezervele de alimente, pentru a contribui la limitarea volatilității extreme a prețului alimentelor." + long_title: "Adoptarea măsurilor pentru a asigurarea bunei funcționări a piețelor produselor alimentare și a instrumentelor derivate ale acestora și pentru a facilita accesul în timp util la informațiile de piață, inclusiv cu privire la rezervele de alimente, pentru a contribui la limitarea volatilității extreme a prețului alimentelor." goal_3: title: "Sănătate și Bunăstare" title_in_two_lines: "Sănătate\nși Bunăstare" @@ -50,31 +50,31 @@ ro: long_description: "

Asigurarea unei vieți sănătoase și promovarea bunăstării la toate vârstele este esențială pentru dezvoltarea durabilă. În prezent, lumea se confruntă cu o criză globală de sănătate , cum nu a mai fost până acum - COVID-19 răspândește suferința umană, destabilizând economia globală și ridicându-se viața a miliarde de oameni din întreaga lume.  

Înainte de pandemie, s-au înregistrat progrese majore în îmbunătățirea sănătății a milioane de oameni . S-au făcut pași semnificativi în creșterea speranței de viață și reducerea unora dintre ucigașii obișnuiți asociați cu mortalitatea infantilă și maternă. Dar sunt necesare mai multe eforturi pentru a eradica pe deplin o gamă largă de boli și pentru a aborda numeroase probleme de sănătate persistente și emergente. Concentrându-ne pe asigurarea unei finanțări mai eficiente a sistemelor de sănătate, o igienă îmbunătățită și un acces sporit la medici, se pot realiza progrese semnificative în ceea ce privește salvarea vieții a milioane de persoane.

Urgențe de sănătate, cum ar fi COVID-19 prezintă un risc global și au demonstrat nevoia critică de pregătire. Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare a evidențiat disparități uriașe în abilitățile țărilor de a face față\n și de a se recupera după criza COVID-19 . Pandemia oferă un moment important pentru pregătirea în caz de urgență medicală și pentru investiții în servicii publice critice din secolul XXI.  

" targets: target_3_1: - title: "Până în 2030, reducerea ratei globale a mortalității materne la mai puțin de 70 de cazuri la 100.000 de născuți-vii." + long_title: "Până în 2030, reducerea ratei globale a mortalității materne la mai puțin de 70 de cazuri la 100.000 de născuți-vii." target_3_2: - title: "Până în 2030, eliminarea deceselor care pot fi prevenite în rândul nou-născuților și copiilor până la 5 ani, toate țările având scopul de a reduce mortalitatea neonatală la cel mult 12 decese la 1.000 născuți-vii și mortalitatea copiilor până la 5 ani la cel mult 25 decese la 1000 născuți-vii." + long_title: "Până în 2030, eliminarea deceselor care pot fi prevenite în rândul nou-născuților și copiilor până la 5 ani, toate țările având scopul de a reduce mortalitatea neonatală la cel mult 12 decese la 1.000 născuți-vii și mortalitatea copiilor până la 5 ani la cel mult 25 decese la 1000 născuți-vii." target_3_3: - title: "Până în 2030, eliminarea epidemiilor de SIDA, tuberculoză, malarie și boli tropicale neglijate, precum și combaterea hepatitei, bolilor condiționate de apă și a altor boli transmisibile." + long_title: "Până în 2030, eliminarea epidemiilor de SIDA, tuberculoză, malarie și boli tropicale neglijate, precum și combaterea hepatitei, bolilor condiționate de apă și a altor boli transmisibile." target_3_4: - title: "Până în 2030, reducerea cu o treime a mortalității premature cauzate de boli netransmisibile prin prevenire, tratare și promovarea sănătății mintale și a bunăstării." + long_title: "Până în 2030, reducerea cu o treime a mortalității premature cauzate de boli netransmisibile prin prevenire, tratare și promovarea sănătății mintale și a bunăstării." target_3_5: - title: "Consolidarea prevenirii și tratamentul abuzului de substanțe, inclusiv a abuzul de droguri și substanțe narcotice și a consumului excesiv de alcool." + long_title: "Consolidarea prevenirii și tratamentul abuzului de substanțe, inclusiv a abuzul de droguri și substanțe narcotice și a consumului excesiv de alcool." target_3_6: - title: "Până în 2020, înjumătățirea numărul global de decese și răniri cauzate de accidente rutiere." + long_title: "Până în 2020, înjumătățirea numărul global de decese și răniri cauzate de accidente rutiere." target_3_7: - title: "Până în 2030, asigurarea accesului universal la serviciile de sănătate sexuală și reproductivă, inclusiv pentru planificarea familiei, informare și educație, precum și integrarea reproducerii sănătoase în strategiile și programele naționale." + long_title: "Până în 2030, asigurarea accesului universal la serviciile de sănătate sexuală și reproductivă, inclusiv pentru planificarea familiei, informare și educație, precum și integrarea reproducerii sănătoase în strategiile și programele naționale." target_3_8: - title: "Realizarea asigurării de sănătate, inclusiv protecția riscurilor financiare, accesul la servicii de sănătate esențiale și calitative și accesul la medicamente de bază sigure, eficiente, calitative și la prețuri accesibile și vaccinuri." + long_title: "Realizarea asigurării de sănătate, inclusiv protecția riscurilor financiare, accesul la servicii de sănătate esențiale și calitative și accesul la medicamente de bază sigure, eficiente, calitative și la prețuri accesibile și vaccinuri." target_3_9: - title: "Până în 2030, reducerea substanțială a numărului deceselor și bolilor provocate de produsele chimice periculoase, de poluare și de contaminarea aerului, apei și a solului." + long_title: "Până în 2030, reducerea substanțială a numărului deceselor și bolilor provocate de produsele chimice periculoase, de poluare și de contaminarea aerului, apei și a solului." target_3_A: - title: "Consolidarea punerii în aplicare a Convenției-cadru a Organizației Mondiale a Sănătății privind controlul tutunului în toate țările, după caz." + long_title: "Consolidarea punerii în aplicare a Convenției-cadru a Organizației Mondiale a Sănătății privind controlul tutunului în toate țările, după caz." target_3_B: - title: "Sprijinirea cercetării și dezvoltării vaccinurilor și medicamentelor pentru bolile transmisibile și netransmisibile care afectează în principal țările în curs de dezvoltare, asigurarea accesului la medicamente și vaccinuri esențiale la prețuri accesibile, în conformitate cu Declarația de la Doha privind Acordul TRIPS și sănătatea publică, care afirmă dreptul de dezvoltare țările să utilizeze la maximum dispozițiile din Acordul privind aspectele legate de comerț ale drepturilor de proprietate intelectuală cu privire la flexibilitatea de protejare a sănătății publice și, în special, să asigure accesul la medicamente pentru toți." + long_title: "Sprijinirea cercetării și dezvoltării vaccinurilor și medicamentelor pentru bolile transmisibile și netransmisibile care afectează în principal țările în curs de dezvoltare, asigurarea accesului la medicamente și vaccinuri esențiale la prețuri accesibile, în conformitate cu Declarația de la Doha privind Acordul TRIPS și sănătatea publică, care afirmă dreptul de dezvoltare țările să utilizeze la maximum dispozițiile din Acordul privind aspectele legate de comerț ale drepturilor de proprietate intelectuală cu privire la flexibilitatea de protejare a sănătății publice și, în special, să asigure accesul la medicamente pentru toți." target_3_C: - title: "Creșterea substanțială a finanțării în domeniul sănătății și recrutarea, dezvoltarea, instruirea și păstrarea forței de muncă în domeniul sănătății în țările în curs de dezvoltare, în special în țările cel mai puțin dezvoltate și în micile state insulare în curs de dezvoltare." + long_title: "Creșterea substanțială a finanțării în domeniul sănătății și recrutarea, dezvoltarea, instruirea și păstrarea forței de muncă în domeniul sănătății în țările în curs de dezvoltare, în special în țările cel mai puțin dezvoltate și în micile state insulare în curs de dezvoltare." target_3_D: - title: "Consolidarea capacității tuturor țărilor, în special a țărilor în curs de dezvoltare, de avertizare timpurie, reducere a riscurilor și gestionarea riscurilor naționale și globale pentru sănătate." + long_title: "Consolidarea capacității tuturor țărilor, în special a țărilor în curs de dezvoltare, de avertizare timpurie, reducere a riscurilor și gestionarea riscurilor naționale și globale pentru sănătate." goal_4: title: "Educație de Calitate" title_in_two_lines: "Educație \nde Calitate" @@ -82,25 +82,25 @@ ro: long_description: '

Educația permite o mobilitate socioeconomică ascendentă și este o cheie pentru a scăpa de sărăcie. În ultimul deceniu, s-au înregistrat progrese majore în direcția creșterii accesului la educație și la ratele de înscriere la școală la toate nivelurile, în special pentru fete. Cu toate acestea, aproximativ 260 de milioane de copii erau încă în afara școlii în 2018 - aproape o cincime din populația globală din acea grupă de vârstă. Și mai mult de jumătate din copiii și adolescenții din întreaga lume nu îndeplinesc standardele minime de competență în lectură și matematică.  

În 2020, pe măsură ce pandemia COVID-19 s-a răspândit pe tot globul, majoritatea țărilor au anunțat închiderea temporară a școlilor, afectând peste 91% din elevii din întreaga lume. Până în aprilie 2020, aproape 1,6 miliarde de copii și tineri nu erau școlari . Și aproape 369 de milioane de copii care se bazează pe mesele școlare au trebuit să caute alte surse pentru hrana zilnică.  

Nu au ieșit niciodată atât de mulți copii din școală în același timp, perturbând învățarea și avansarea viața, în special cei mai vulnerabili și marginalizați. Pandemia globală are consecințe de anvergură care pot pune în pericol câștigurile obținute cu greu în îmbunătățirea educației globale.

' targets: target_4_1: - title: "Până în 2030, asigurarea absolvirii unui învățământ primar și secundar gratuit, echitabil și de calitate de către toate fetele și toți băieții, ceea ce duce la rezultate de învățare relevante și eficiente pentru acest obiectiv." + long_title: "Până în 2030, asigurarea absolvirii unui învățământ primar și secundar gratuit, echitabil și de calitate de către toate fetele și toți băieții, ceea ce duce la rezultate de învățare relevante și eficiente pentru acest obiectiv." target_4_2: - title: "Până în 2030, asigurarea faptului că toate fetele și toți băieții au acces la dezvoltarea timpurie de calitate, îngrijire și educație preșcolară, astfel încât să fie pregătiți pentru învățământul primar." + long_title: "Până în 2030, asigurarea faptului că toate fetele și toți băieții au acces la dezvoltarea timpurie de calitate, îngrijire și educație preșcolară, astfel încât să fie pregătiți pentru învățământul primar." target_4_3: - title: "Până în 2030, asigurarea accesului egal pentru toate femeile și toți bărbații la educație tehnică, vocațională și terțiară, inclusiv universitară, accesibilă și calitativă." + long_title: "Până în 2030, asigurarea accesului egal pentru toate femeile și toți bărbații la educație tehnică, vocațională și terțiară, inclusiv universitară, accesibilă și calitativă." target_4_4: - title: "Până în 2030, creșterea substanțială a numărului de tineri și adulți care dețin competențe relevante, inclusiv competențe tehnice și vocaționale, pentru ocuparea forței de muncă, locuri de muncă decente și antreprenoriat." + long_title: "Până în 2030, creșterea substanțială a numărului de tineri și adulți care dețin competențe relevante, inclusiv competențe tehnice și vocaționale, pentru ocuparea forței de muncă, locuri de muncă decente și antreprenoriat." target_4_5: - title: "Până în 2030, eliminarea diferențelor între sexe în educație și asigurarea accesului egal la toate nivelurile de învățământ și formare profesională a persoanelor vulnerabile, inclusiv a persoanelor cu dizabilități, a populațiilor indigene și a copiilor aflați în situații vulnerabile." + long_title: "Până în 2030, eliminarea diferențelor între sexe în educație și asigurarea accesului egal la toate nivelurile de învățământ și formare profesională a persoanelor vulnerabile, inclusiv a persoanelor cu dizabilități, a populațiilor indigene și a copiilor aflați în situații vulnerabile." target_4_6: - title: "Până în 2030, asigurarea faptului ca toți tinerii și o proporție substanțială a adulților, atât bărbați, cât și femei, dispun de competențe elementare, precum literatura și aritmetica elementară." + long_title: "Până în 2030, asigurarea faptului ca toți tinerii și o proporție substanțială a adulților, atât bărbați, cât și femei, dispun de competențe elementare, precum literatura și aritmetica elementară." target_4_7: - title: "Până în 2030, asigurarea faptului că toți elevii dobândesc cunoștințele și competențele necesare pentru promovarea dezvoltării durabile, inclusiv, printre altele, prin educația pentru dezvoltare durabilă și stiluri de viață durabile, drepturile omului, egalitatea între sexe, promovarea unei culturi a păcii și non-violenței, cetățenia globală și aprecierea diversității culturale și a contribuției culturii la dezvoltarea durabilă." + long_title: "Până în 2030, asigurarea faptului că toți elevii dobândesc cunoștințele și competențele necesare pentru promovarea dezvoltării durabile, inclusiv, printre altele, prin educația pentru dezvoltare durabilă și stiluri de viață durabile, drepturile omului, egalitatea între sexe, promovarea unei culturi a păcii și non-violenței, cetățenia globală și aprecierea diversității culturale și a contribuției culturii la dezvoltarea durabilă." target_4_A: - title: "Construirea și actualizarea de facilități de educație adaptate în funcție de nevoile fiecărui copil și să ofere medii de învățare sigure, nonviolente, incluzive și eficiente pentru toți." + long_title: "Construirea și actualizarea de facilități de educație adaptate în funcție de nevoile fiecărui copil și să ofere medii de învățare sigure, nonviolente, incluzive și eficiente pentru toți." target_4_B: - title: "Până în 2020, extinderea în mod substanțial la nivel global numărul de burse disponibile țărilor în curs de dezvoltare, în special țărilor cel mai puțin dezvoltate, micilor state insulare în curs de dezvoltare și țărilor africane, pentru înscrierea în învățământul superior, inclusiv formare profesională și tehnologia informației și comunicațiilor, programe tehnice, de inginerie și științifice, în țările dezvoltate și alte țări în curs de dezvoltare." + long_title: "Până în 2020, extinderea în mod substanțial la nivel global numărul de burse disponibile țărilor în curs de dezvoltare, în special țărilor cel mai puțin dezvoltate, micilor state insulare în curs de dezvoltare și țărilor africane, pentru înscrierea în învățământul superior, inclusiv formare profesională și tehnologia informației și comunicațiilor, programe tehnice, de inginerie și științifice, în țările dezvoltate și alte țări în curs de dezvoltare." target_4_C: - title: "Până în 2030, creșterea substanțială a ofertei de profesori calificați, inclusiv prin cooperarea internațională pentru formarea profesorilor în țările în curs de dezvoltare, în special în țările cel mai puțin dezvoltate și în statele insulare în curs de dezvoltare." + long_title: "Până în 2030, creșterea substanțială a ofertei de profesori calificați, inclusiv prin cooperarea internațională pentru formarea profesorilor în țările în curs de dezvoltare, în special în țările cel mai puțin dezvoltate și în statele insulare în curs de dezvoltare." goal_5: title: "Egalitate între sexe" title_in_two_lines: "Egalitate \nîntre Sexe" @@ -108,23 +108,23 @@ ro: long_description: '

Egalitatea de gen nu este doar un drept fundamental al omului, ci o bază necesară pentru o lume pașnică, prosperă și durabilă.  

Au existat Progres în ultimele decenii: mai multe fete merg la școală, mai puține fete sunt obligate să se căsătorească timpuriu, mai multe femei lucrează în parlament și funcții de conducere, iar legile sunt reformate pentru a promova egalitatea de gen.  

În ciuda acestor câștiguri, multe provocări rămân: legile discriminatorii și normele sociale rămân omniprezente, femeile continuă să fie subreprezentate la toate nivelurile conducere politică și 1 din 5 femei și fete între vârstele de 15 și 49 de ani raportează că au suferit violențe fizice sau sexuale de către un partener intim într-o perioadă de 12 luni.

Efectele pandemiei COVID-19 ar putea inversa progresul limitat care a fost realizat în ceea ce privește egalitatea de gen și drepturile femeilor.   Focarul de coronavirus accentuează inegalitățile existente pentru femei și fete din toate sferele - de la sănătate și economie, la securitate și protecție socială.  

Femeile joacă un rol disproporționat în reacția la virus, inclusiv în calitate de lucrători de îngrijire medicală și îngrijitori la domiciliu. Munca de îngrijire neremunerată a femeilor a crescut semnificativ ca urmare a închiderii școlilor și a nevoilor crescute ale persoanelor în vârstă. Femeile sunt, de asemenea, mai afectate de impactul economic al COVID-19, deoarece lucrează disproporționat pe piețele muncii nesigure. Aproape 60% din femei lucrează în economia informală, ceea ce le supune asupra unui risc mai mare de a cădea în sărăcie.  

De asemenea, pandemia a dus la o creștere accentuată a violenței împotriva femeilor și fetelor . Cu măsurile de blocare în vigoare, multe femei sunt prinse acasă cu agresorii lor, luptându-se să acceseze servicii care suferă de tăieri și restricții. Datele emergente arată că, de la izbucnirea pandemiei, violența împotriva femeilor și fetelor - și în special a violenței domestice - s-a intensificat.

' targets: target_5_1: - title: "Eradicarea tuturor formelor de discriminare împotriva tuturor femeilor și fetelor de pretutindeni." + long_title: "Eradicarea tuturor formelor de discriminare împotriva tuturor femeilor și fetelor de pretutindeni." target_5_2: - title: "Eliminarea tuturor formele de violență împotriva tuturor femeilor și fetelor, în sferele publice și private, inclusiv a traficului, exploatării sexuale și a altor tipuri de exploatare." + long_title: "Eliminarea tuturor formele de violență împotriva tuturor femeilor și fetelor, în sferele publice și private, inclusiv a traficului, exploatării sexuale și a altor tipuri de exploatare." target_5_3: - title: "Eradicarea tuturor practicilor dăunătoare, cum ar fi căsătoria timpurie și forțată în rândul copiilor și mutilarea genitală feminină." + long_title: "Eradicarea tuturor practicilor dăunătoare, cum ar fi căsătoria timpurie și forțată în rândul copiilor și mutilarea genitală feminină." target_5_4: - title: "Recunoașterea și aprecierea îngrijirii neremunerate și a muncii casnice prin furnizarea de servicii publice, infrastructură și politici de protecție socială și promovarea responsabilității partajate în gospodărie și familie, după caz la nivel național." + long_title: "Recunoașterea și aprecierea îngrijirii neremunerate și a muncii casnice prin furnizarea de servicii publice, infrastructură și politici de protecție socială și promovarea responsabilității partajate în gospodărie și familie, după caz la nivel național." target_5_5: - title: "Asigurarea participării depline și eficiente a femeilor și a egalității de șanse la ocuparea de posturi de conducere la toate nivelurile de luare a deciziilor în viața politică, economică și publică." + long_title: "Asigurarea participării depline și eficiente a femeilor și a egalității de șanse la ocuparea de posturi de conducere la toate nivelurile de luare a deciziilor în viața politică, economică și publică." target_5_6: - title: "Asigurarea accesului universal la sănătatea sexuală și reproductivă și la drepturile reproductive, astfel cum s-a convenit în conformitate cu Programul de Acțiune al Conferinței Internaționale pentru Populație și Dezvoltare și cu Platforma de Acțiune de la Beijing și cu documentele rezultate ale conferințelor lor de revizuire." + long_title: "Asigurarea accesului universal la sănătatea sexuală și reproductivă și la drepturile reproductive, astfel cum s-a convenit în conformitate cu Programul de Acțiune al Conferinței Internaționale pentru Populație și Dezvoltare și cu Platforma de Acțiune de la Beijing și cu documentele rezultate ale conferințelor lor de revizuire." target_5_A: - title: "Întreprinderea reformelor pentru a oferi femeilor drepturi egale la resursele economice, precum și accesul la proprietate și control asupra pământului și a altor forme de proprietate, servicii financiare, moștenire și resurse naturale, în conformitate cu legislația națională." + long_title: "Întreprinderea reformelor pentru a oferi femeilor drepturi egale la resursele economice, precum și accesul la proprietate și control asupra pământului și a altor forme de proprietate, servicii financiare, moștenire și resurse naturale, în conformitate cu legislația națională." target_5_B: - title: "Îmbunătățirea utilizării tehnologiei de abilitare, în special a tehnologiei informației și comunicațiilor, pentru a promova abilitarea femeilor." + long_title: "Îmbunătățirea utilizării tehnologiei de abilitare, în special a tehnologiei informației și comunicațiilor, pentru a promova abilitarea femeilor." target_5_C: - title: "Adoptarea și consolidarea politicilor solide și legislației aplicabile pentru promovarea egalității între sexe și pentru abilitarea tuturor femeilor și fetelor la toate nivelurile." + long_title: "Adoptarea și consolidarea politicilor solide și legislației aplicabile pentru promovarea egalității între sexe și pentru abilitarea tuturor femeilor și fetelor la toate nivelurile." goal_6: title: "Apă potabilă și Canalizare" title_in_two_lines: "Apă potabilă\nși Canalizare" @@ -132,21 +132,21 @@ ro: long_description: '

Deși s-au înregistrat progrese substanțiale în ceea ce privește creșterea accesului la apă potabilă curată și canalizare, miliarde de oameni - în special în zonele rurale - încă nu au aceste servicii de bază. La nivel mondial, una din trei persoane nu au acces la apă potabilă sigură , două din cinci persoane nu au o instalație de spălare a mâinilor de bază cu apă și săpun și mai mult de 673 de milioane de oameni practică în continuare defecarea în aer liber.

Pandemia COVID-19 a demonstrat importanța crucială a salubrității, igienei și accesului adecvat la apă curată pentru prevenirea și limitarea bolilor. Igiena mâinilor salvează vieți . Potrivit Organizației Mondiale a Sănătății, spălarea mâinilor este una dintre cele mai eficiente acțiuni pe care le puteți întreprinde pentru a reduce răspândirea agenților patogeni și pentru a preveni infecțiile, inclusiv virusul COVID-19. Cu toate acestea, miliarde de oameni încă nu dispun de apă igienică sigură, iar finanțarea este inadecvată.

' targets: target_6_1: - title: "Până în 2030, realizarea accesului universal și echitabil la apă potabilă sigură și la prețuri accesibile pentru toți." + long_title: "Până în 2030, realizarea accesului universal și echitabil la apă potabilă sigură și la prețuri accesibile pentru toți." target_6_2: - title: "Până în 2030, realizarea accesului la condiții sanitare și de igienă adecvate și echitabile pentru toți și eliminarea defecării în aer liber, acordând o atenție specială nevoilor femeilor și fetelor și celor în situații vulnerabile." + long_title: "Până în 2030, realizarea accesului la condiții sanitare și de igienă adecvate și echitabile pentru toți și eliminarea defecării în aer liber, acordând o atenție specială nevoilor femeilor și fetelor și celor în situații vulnerabile." target_6_3: - title: "Până în 2030, îmbunătățirea calității apei prin reducerea poluării, eliminarea depozitării deșeurilor și reducerea la minimum a produselor chimice și materialelor periculoase, înjumătățind proporția apelor uzate netratate și sporind substanțial reciclarea și reutilizarea sigură la nivel global." + long_title: "Până în 2030, îmbunătățirea calității apei prin reducerea poluării, eliminarea depozitării deșeurilor și reducerea la minimum a produselor chimice și materialelor periculoase, înjumătățind proporția apelor uzate netratate și sporind substanțial reciclarea și reutilizarea sigură la nivel global." target_6_4: - title: "Până în 2030, creșterea substanțială a eficienței de utilizare a apei în toate sectoarele și asigurarea unui proces durabil de captare și furnizare a apei potabile, pentru a face față deficitului de apă și pentru a reduce substanțial numărul de persoane care suferă de deficit de apă." + long_title: "Până în 2030, creșterea substanțială a eficienței de utilizare a apei în toate sectoarele și asigurarea unui proces durabil de captare și furnizare a apei potabile, pentru a face față deficitului de apă și pentru a reduce substanțial numărul de persoane care suferă de deficit de apă." target_6_5: - title: "Până în 2030, implementarea managementului integrat al resurselor de apă la toate nivelurile, inclusiv, dacă este cazul, prin cooperarea transfrontalieră." + long_title: "Până în 2030, implementarea managementului integrat al resurselor de apă la toate nivelurile, inclusiv, dacă este cazul, prin cooperarea transfrontalieră." target_6_6: - title: "Până în 2020, protejarea și restabilirea ecosistemelor legate de apă, inclusiv munți, păduri, zone umede, râuri, rezervoare acvifere și lacuri." + long_title: "Până în 2020, protejarea și restabilirea ecosistemelor legate de apă, inclusiv munți, păduri, zone umede, râuri, rezervoare acvifere și lacuri." target_6_A: - title: "Până în 2030, extinderea cooperării internaționale și sprijinului pentru consolidarea capacității țărilor în curs de dezvoltare în activități și programe legate de apă și salubritate, inclusiv recoltarea apei, desalinizarea, eficiența apei, tratarea apelor uzate, reciclarea și tehnologiile de reutilizare." + long_title: "Până în 2030, extinderea cooperării internaționale și sprijinului pentru consolidarea capacității țărilor în curs de dezvoltare în activități și programe legate de apă și salubritate, inclusiv recoltarea apei, desalinizarea, eficiența apei, tratarea apelor uzate, reciclarea și tehnologiile de reutilizare." target_6_B: - title: "Promovați și creșteți nivelul de participare a comunităților locale la îmbunătățirea gestionării apei și a canalizării." + long_title: "Promovați și creșteți nivelul de participare a comunităților locale la îmbunătățirea gestionării apei și a canalizării." goal_7: title: "Energie verde la prețuri accesibile" title_in_two_lines: "Energie verde\nla prețuri accesibile" @@ -154,15 +154,15 @@ ro: long_description: '

Lumea face progrese către Obiectivul 7 , cu semne încurajatoare că energia devine mai durabilă și disponibilă pe scară largă. Accesul la electricitate în țările mai sărace a început să se accelereze, eficiența energetică continuă să se îmbunătățească și energia regenerabilă face câștiguri impresionante în sectorul energiei electrice. 

Cu toate acestea, este necesară o atenție mai mare pentru a se putea îmbunătăți accesul la combustibili și tehnologii de gătit curate și sigure pentru 3 miliarde de oameni, pentru a extinde utilizarea energiei regenerabile dincolo de sectorul electric și pentru a crește electrificarea în Africa sub-sahariană.

The Energy Progress Report oferă tabloul de bord global pentru a înregistra progresele în ceea ce privește accesul la energie, eficiența energetică și energia regenerabilă. Evaluează progresele realizate de fiecare țară în ceea ce privește acești trei piloni și oferă o imagine a cât de departe suntem de atingerea obiectivelor Obiectivelor de dezvoltare durabilă pentru 2030.

' targets: target_7_1: - title: "Până în 2030, asigurarea accesului universal la servicii energetice accesibile, fiabile și moderne." + long_title: "Până în 2030, asigurarea accesului universal la servicii energetice accesibile, fiabile și moderne." target_7_2: - title: "Până în 2030, creșterea substanțială a ponderei energiei regenerabile în mixul energetic global." + long_title: "Până în 2030, creșterea substanțială a ponderei energiei regenerabile în mixul energetic global." target_7_3: - title: "Până în 2030, dublarea ratei globale de îmbunătățire a eficienței energetice." + long_title: "Până în 2030, dublarea ratei globale de îmbunătățire a eficienței energetice." target_7_A: - title: "Până în 2030, consolidarea cooperării internaționale pentru a facilita accesul la cercetarea și tehnologia energiei curate, inclusiv energia regenerabilă, eficiența energetică și tehnologia avansată și a combustibililor fosili mai curați și promovarea investițiilor în infrastructura energetică și tehnologia energiei curate." + long_title: "Până în 2030, consolidarea cooperării internaționale pentru a facilita accesul la cercetarea și tehnologia energiei curate, inclusiv energia regenerabilă, eficiența energetică și tehnologia avansată și a combustibililor fosili mai curați și promovarea investițiilor în infrastructura energetică și tehnologia energiei curate." target_7_B: - title: "Până în 2030, extinderea infrastructurii și actualizarea tehnologiei pentru furnizarea de servicii energetice moderne și durabile pentru toate țările în curs de dezvoltare, în special țările cel mai puțin dezvoltate, statele insulare mici în curs de dezvoltare și țările în curs de dezvoltare fără litoral, în conformitate cu programele lor respective de sprijin." + long_title: "Până în 2030, extinderea infrastructurii și actualizarea tehnologiei pentru furnizarea de servicii energetice moderne și durabile pentru toate țările în curs de dezvoltare, în special țările cel mai puțin dezvoltate, statele insulare mici în curs de dezvoltare și țările în curs de dezvoltare fără litoral, în conformitate cu programele lor respective de sprijin." goal_8: title: "Muncă decentă și creștere economică" title_in_two_lines: "Muncă decentă \nși creștere economică" @@ -170,29 +170,29 @@ ro: long_description: '

O creștere economică stabilă poate conduce la progres, poate crea locuri de muncă decente pentru toți și poate îmbunătăți standardele de viață.  

COVID-19 a perturbat miliarde de vieți și a pus în pericol economia globală. Fondul Monetar Internațional (FMI) așteaptă o Recesiunea globală la fel de rea sau mai rea decât în ​​2009. Pe măsură ce pierderile de locuri de muncă cresc, Organizația Internațională a Muncii estimează că Aproape jumătate din forța de muncă globală riscă să își piardă mijloacele de trai.

Chiar înainte de izbucnirea COVID-19 , în una din cinci țări - acasă a miliarde de oameni care trăiesc în sărăcie - era probabil ca veniturile pe cap de locuitor să stagneze sau să scadă în 2020. Acum, șocuri economice și financiare asociat cu COVID-19 - cum ar fi întreruperile producției industriale, scăderea prețului mărfurilor, volatilitatea pieței financiare și insecuritatea în creștere - descurajează creșterea economică deja tepidă și aduc riscuri sporite din partea altor factori.  

' targets: target_8_1: - title: "Susținerea creșterii economice pe cap de locuitor în conformitate cu situația națională și, în special, creșterea Produsului Intern Brut cu cel puțin 7 la sută pe an în țările cel mai puțin dezvoltate." + long_title: "Susținerea creșterii economice pe cap de locuitor în conformitate cu situația națională și, în special, creșterea Produsului Intern Brut cu cel puțin 7 la sută pe an în țările cel mai puțin dezvoltate." target_8_2: - title: "Atingerea unor niveluri mai ridicate ale productivității prin diversificare, modernizarea tehnologică și inovație, inclusiv prin accent pe sectoarele cu valoare adăugată sporită și utilizarea intesivă a forței de muncă." + long_title: "Atingerea unor niveluri mai ridicate ale productivității prin diversificare, modernizarea tehnologică și inovație, inclusiv prin accent pe sectoarele cu valoare adăugată sporită și utilizarea intesivă a forței de muncă." target_8_3: - title: "Promovarea politicilor orientate spre dezvoltare care să susțină activități productive, crearea de locuri de muncă decente, antreprenoriatul, creativitatea și inovarea și să încurajeze formalizarea și creșterea întreprinderilor micro, mici și mijlocii, inclusiv prin accesul la servicii financiare." + long_title: "Promovarea politicilor orientate spre dezvoltare care să susțină activități productive, crearea de locuri de muncă decente, antreprenoriatul, creativitatea și inovarea și să încurajeze formalizarea și creșterea întreprinderilor micro, mici și mijlocii, inclusiv prin accesul la servicii financiare." target_8_4: - title: "Îmbunătățirea progresivă, până în 2030, a eficienței globale a resurselor în consum și producție și depunerea de eforturi pentru a decupla creșterea economică de degradarea mediului, în conformitate cu cadrul de 10 ani al programelor privind consumul și producția durabile, cu țările dezvoltate la conducere." + long_title: "Îmbunătățirea progresivă, până în 2030, a eficienței globale a resurselor în consum și producție și depunerea de eforturi pentru a decupla creșterea economică de degradarea mediului, în conformitate cu cadrul de 10 ani al programelor privind consumul și producția durabile, cu țările dezvoltate la conducere." target_8_5: - title: "Până în 2030, obținerea unui loc de muncă deplin și productiv și o muncă decentă pentru toate femeile și bărbații, inclusiv pentru tinerii și persoanele cu dizabilități și o remunerare egală pentru munca de valoare egală." + long_title: "Până în 2030, obținerea unui loc de muncă deplin și productiv și o muncă decentă pentru toate femeile și bărbații, inclusiv pentru tinerii și persoanele cu dizabilități și o remunerare egală pentru munca de valoare egală." target_8_6: - title: "Până în 2020, reducerea în mod substanțial a proporției de tineri care nu sunt încadrați în câmpul forței muncă, educație sau formare." + long_title: "Până în 2020, reducerea în mod substanțial a proporției de tineri care nu sunt încadrați în câmpul forței muncă, educație sau formare." target_8_7: - title: "Luarea de măsuri imediate și eficiente pentru a eradica munca forțată, a pune capăt sclaviei moderne și a traficului de persoane și a asigura interzicerea și eliminarea celor mai grave forme de muncă a copiilor, inclusiv recrutarea și utilizarea copiilor ca soldați, și până în 2025 încetarea muncii copiilor în toate formele sale." + long_title: "Luarea de măsuri imediate și eficiente pentru a eradica munca forțată, a pune capăt sclaviei moderne și a traficului de persoane și a asigura interzicerea și eliminarea celor mai grave forme de muncă a copiilor, inclusiv recrutarea și utilizarea copiilor ca soldați, și până în 2025 încetarea muncii copiilor în toate formele sale." target_8_8: - title: "Protejați drepturile muncii și promovați medii de lucru sigure pentru toți lucrătorii, inclusiv pentru lucrătorii migranți, în special pentru femeile migrante și pentru cei aflați în contracte de muncă precare." + long_title: "Protejați drepturile muncii și promovați medii de lucru sigure pentru toți lucrătorii, inclusiv pentru lucrătorii migranți, în special pentru femeile migrante și pentru cei aflați în contracte de muncă precare." target_8_9: - title: "Până în 2030, concepeți și implementați politici pentru promovarea turismului durabil care creează locuri de muncă și promovează cultura și produsele locale" + long_title: "Până în 2030, concepeți și implementați politici pentru promovarea turismului durabil care creează locuri de muncă și promovează cultura și produsele locale" target_8_10: - title: "Consolidarea capacității instituțiilor financiare naționale de a încuraja și extinde accesul la servicii bancare, de asigurări și financiare pentru toți." + long_title: "Consolidarea capacității instituțiilor financiare naționale de a încuraja și extinde accesul la servicii bancare, de asigurări și financiare pentru toți." target_8_A: - title: "Sporirea ajutorului pentru comerț pentru țările în curs de dezvoltare, în special țările cel mai puțin dezvoltate, inclusiv prin Cadrul Integrat Îmbunătățit pentru Asistență Tehnică Legată de Comerț către Țările Cel Mai Puțin Dezvoltate." + long_title: "Sporirea ajutorului pentru comerț pentru țările în curs de dezvoltare, în special țările cel mai puțin dezvoltate, inclusiv prin Cadrul Integrat Îmbunătățit pentru Asistență Tehnică Legată de Comerț către Țările Cel Mai Puțin Dezvoltate." target_8_B: - title: "Până în 2020, dezvoltați și operaționalizați o strategie globală pentru ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor și implementați Pactul global pentru ocuparea forței de muncă al Organizației Internaționale a Muncii." + long_title: "Până în 2020, dezvoltați și operaționalizați o strategie globală pentru ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor și implementați Pactul global pentru ocuparea forței de muncă al Organizației Internaționale a Muncii." goal_9: title: "Industrie, Inovație și Infrastructură" title_in_two_lines: "Industrie, Inovație\nși Infrastructură" @@ -200,21 +200,21 @@ ro: long_description: '

Industrializarea incluzivă și durabilă, împreună cu inovație și infrastructură , pot dezlănțui forțe economice dinamice și competitive care generează locuri de muncă și venituri. Acestea joacă un rol cheie în introducerea și promovarea noilor tehnologii, facilitarea comerțului internațional și permiterea utilizării eficiente a resurselor.  

Cu toate acestea, lumea are încă un drum lung de parcurs pentru a valorifica pe deplin acest potențial. Țările cel mai puțin dezvoltate, în special, trebuie să accelereze dezvoltarea sectorului lor de producție pentru a atinge obiectivul pentru 2030 și să mărească investițiile în cercetare științifică și inovare.  

Creșterea globală a producției a fost constant în scădere, chiar înainte de izbucnirea pandemiei COVID-19. Pandemia lovește puternic industriile producătoare și provoacă perturbări în lanțurile valorice globale și furnizarea de produse.  

Inovarea și progresul tehnologic sunt esențiale pentru găsirea unor soluții durabile atât la provocările economice, cât și la cele de mediu, cum ar fi creșterea resurselor și eficiența energetică. La nivel global, investiții în cercetare și dezvoltare (R&D) ca proporție din PIB a crescut de la 1,5% în 2000 până la 1,7% în 2015 și a rămas aproape neschimbată în 2017, dar a fost doar sub 1%   în regiunile în curs de dezvoltare.

În ceea ce privește infrastructura de comunicații, mai mult de jumătate din populația lumii este acum online și aproape întreaga populație mondială locuiește într-o zonă acoperită de o rețea mobilă. Se estimează că, în 2019, 96,5% au fost acoperite de cel puțin o rețea 2G .     

Pandemia de coronavirus a dezvăluit nevoia urgentă de infrastructură rezistentă . Banca Asiatică de Dezvoltare constată că infrastructura critică din regiune rămâne departe de a fi adecvată în multe țări, în ciuda creșterii economice rapide și a dezvoltării pe care a avut-o regiunea în ultimul deceniu. Un sondaj economic și social din Asia și Pacific subliniază că pentru a face infrastructura rezistentă la dezastre și la schimbările climatice va fi necesară o investiție suplimentară de 434 miliarde USD pe an. Este posibil ca această sumă să fie și mai mare în unele subregiuni, cum ar fi statele insulare mici din Pacific în curs de dezvoltare.    

' targets: target_9_1: - title: "Dezvoltarea unei infrastructuri de calitate, fiabile, durabile și rezistente, inclusiv infrastructuri regionale și transfrontaliere, pentru a sprijini dezvoltarea economică și bunăstarea umană, cu accent pe acces accesibil și echitabil pentru toți." + long_title: "Dezvoltarea unei infrastructuri de calitate, fiabile, durabile și rezistente, inclusiv infrastructuri regionale și transfrontaliere, pentru a sprijini dezvoltarea economică și bunăstarea umană, cu accent pe acces accesibil și echitabil pentru toți." target_9_2: - title: "Promovarea industrializării incluzive și durabile și, până în 2030, creșterea semnificativă a cotei de ocupare a forței de muncă și a produsului intern brut, în conformitate cu circumstanțele naționale, și dublarea ponderii acesteia în țările cel mai puțin dezvoltate." + long_title: "Promovarea industrializării incluzive și durabile și, până în 2030, creșterea semnificativă a cotei de ocupare a forței de muncă și a produsului intern brut, în conformitate cu circumstanțele naționale, și dublarea ponderii acesteia în țările cel mai puțin dezvoltate." target_9_3: - title: "Creșterea accesului întreprinderilor mici și industriale și a altor întreprinderi, în special în țările în curs de dezvoltare, la servicii financiare, inclusiv credite la prețuri accesibile, precum și integrarea acestora în lanțurile valorice și pe piețe." + long_title: "Creșterea accesului întreprinderilor mici și industriale și a altor întreprinderi, în special în țările în curs de dezvoltare, la servicii financiare, inclusiv credite la prețuri accesibile, precum și integrarea acestora în lanțurile valorice și pe piețe." target_9_4: - title: "Până în 2030, actualizați infrastructura și modernizați industriile pentru a le face durabile, cu o eficiență sporită a utilizării resurselor și adoptarea mai mare a tehnologiilor și proceselor industriale ecologice și ecologice, toate țările luând măsuri în conformitate cu capacitățile lor respective." + long_title: "Până în 2030, actualizați infrastructura și modernizați industriile pentru a le face durabile, cu o eficiență sporită a utilizării resurselor și adoptarea mai mare a tehnologiilor și proceselor industriale ecologice și ecologice, toate țările luând măsuri în conformitate cu capacitățile lor respective." target_9_5: - title: "Consolidarea cercetării științifice, modernizarea capacităților tehnologice ale sectoarelor industriale din toate țările, în special țările în curs de dezvoltare, inclusiv, până în 2030, încurajarea inovării și creșterea substanțială a numărului de lucrători în cercetare și dezvoltare la 1 milion de persoane și cheltuielile publice și private de cercetare și dezvoltare." + long_title: "Consolidarea cercetării științifice, modernizarea capacităților tehnologice ale sectoarelor industriale din toate țările, în special țările în curs de dezvoltare, inclusiv, până în 2030, încurajarea inovării și creșterea substanțială a numărului de lucrători în cercetare și dezvoltare la 1 milion de persoane și cheltuielile publice și private de cercetare și dezvoltare." target_9_A: - title: "Facilitarea dezvoltării infrastructurii durabile și rezistente în țările în curs de dezvoltare prin sprijin financiar, tehnologic și tehnic sporit acordat țărilor africane, țărilor cel mai puțin dezvoltate, țărilor în curs de dezvoltare fără ieșire la mare și micilor state insulare în curs de dezvoltare 18." + long_title: "Facilitarea dezvoltării infrastructurii durabile și rezistente în țările în curs de dezvoltare prin sprijin financiar, tehnologic și tehnic sporit acordat țărilor africane, țărilor cel mai puțin dezvoltate, țărilor în curs de dezvoltare fără ieșire la mare și micilor state insulare în curs de dezvoltare 18." target_9_B: - title: "Sprijinirea dezvoltării tehnologice interne, cercetării și inovării în țările în curs de dezvoltare, inclusiv prin asigurarea unui mediu politic favorabil, printre altele, pentru diversificarea industrială și adăugarea valorii la mărfuri." + long_title: "Sprijinirea dezvoltării tehnologice interne, cercetării și inovării în țările în curs de dezvoltare, inclusiv prin asigurarea unui mediu politic favorabil, printre altele, pentru diversificarea industrială și adăugarea valorii la mărfuri." target_9_C: - title: "Creșterea semnificativă a accesului la tehnologia informației și comunicațiilor și depunerea de eforturi pentru a oferi acces universal și accesibil la internet în țările cel mai puțin dezvoltate până în 2020." + long_title: "Creșterea semnificativă a accesului la tehnologia informației și comunicațiilor și depunerea de eforturi pentru a oferi acces universal și accesibil la internet în țările cel mai puțin dezvoltate până în 2020." goal_10: title: "Inegalități reduse" title_in_two_lines: "Inegalități\nreduse" @@ -222,25 +222,25 @@ ro: long_description: '

Reducerea inegalităților și asigurarea faptului că nimeni nu este lăsat în urmă sunt esențiale pentru realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă.  

Inegalitatea dintre țări și între țări este un motiv de îngrijorare persistent. În ciuda unor semne pozitive către reducerea inegalității în anumite dimensiuni, cum ar fi reducerea inegalității relative a veniturilor în unele țări și statutul preferențial al comerțului în beneficiul țărilor cu venituri mai mici, inegalitatea persistă.

COVID-19 a aprofundat inegalitățile existente , lovind cel mai greu comunitățile cel mai sărace și cel mai vulnerabile. A pus accentul pe inegalitățile economice și pe plasele fragile de siguranță socială care lasă comunitățile vulnerabile să suporte greul crizei.   În același timp, inegalitățile sociale, politice și economice au amplificat impactul pandemiei.

Pe plan economic, pandemia COVID-19 a crescut semnificativ la nivel global șomaj și a redus dramatic veniturile lucrătorilor.

COVID- 19 pune, de asemenea, în pericol progresul limitat care a fost făcut în egalitatea între sexe și drepturile femeilor în ultimele decenii. În fiecare sferă, de la sănătate la economie, securitate la protecție socială, impactul COVID-19 este exacerbat pentru femei și fete pur și simplu în virtutea sexului lor.

Inegalitățile se adâncesc și pentru populațiile vulnerabile în țările cu sisteme de sănătate mai slabe și cele care se confruntă cu crize umanitare existente. Refugiații și migranții, precum și popoarele indigene, persoanele în vârstă, persoanele cu dizabilități și copiii sunt în mod special expuse riscului de a fi lăsați în urmă. Și nivelul de ură care vizează grupurile vulnerabile este în creștere.

' targets: target_10_1: - title: "Până în 2030, realizarea și susținerea unei creșteri progresive a veniturilor a peste 40% din populație cu o rată mai mare decât media națională." + long_title: "Până în 2030, realizarea și susținerea unei creșteri progresive a veniturilor a peste 40% din populație cu o rată mai mare decât media națională." target_10_2: - title: "Până în 2030, abilitarea și promovarea incluziunii sociale, economice și politice a tuturor, indiferent de vârstă, sex, dizabilități, rasă, etnie, origine, religie sau statut economic sau de altă natură." + long_title: "Până în 2030, abilitarea și promovarea incluziunii sociale, economice și politice a tuturor, indiferent de vârstă, sex, dizabilități, rasă, etnie, origine, religie sau statut economic sau de altă natură." target_10_3: - title: "Asigurarea de oportunități egale și reducerea inegalităților de venit, inclusiv prin eliminarea legilor, politicilor și practicilor discriminatorii și promovarea legislației, politicilor și acțiunilor adecvate în această privință." + long_title: "Asigurarea de oportunități egale și reducerea inegalităților de venit, inclusiv prin eliminarea legilor, politicilor și practicilor discriminatorii și promovarea legislației, politicilor și acțiunilor adecvate în această privință." target_10_4: - title: "Adoptarea politicilor, în special de natură fiscală, salariale și de protecție socială, și realizarea progresivă a egalității." + long_title: "Adoptarea politicilor, în special de natură fiscală, salariale și de protecție socială, și realizarea progresivă a egalității." target_10_5: - title: "Îmbunătățirea reglementării și monitorizării piețelor și instituțiilor financiare globale și consolidarea punerii în aplicare a acestor reglementări." + long_title: "Îmbunătățirea reglementării și monitorizării piețelor și instituțiilor financiare globale și consolidarea punerii în aplicare a acestor reglementări." target_10_6: - title: "Asigurarea unei imagini și a unei voci sporite pentru țările în curs de dezvoltare în procesul de luare a deciziilor în instituțiile economice și financiare internaționale globale, pentru a oferi instituții mai eficiente, credibile, responsabile și legitime." + long_title: "Asigurarea unei imagini și a unei voci sporite pentru țările în curs de dezvoltare în procesul de luare a deciziilor în instituțiile economice și financiare internaționale globale, pentru a oferi instituții mai eficiente, credibile, responsabile și legitime." target_10_7: - title: "Facilitarea migrării și mobilității ordonate, în siguranță, regulate și responsabile a persoanelor, inclusiv implementarea politicilor de migrare planificate și bine gestionate." + long_title: "Facilitarea migrării și mobilității ordonate, în siguranță, regulate și responsabile a persoanelor, inclusiv implementarea politicilor de migrare planificate și bine gestionate." target_10_A: - title: "Implementarea principiului tratamentului special și diferențiat pentru țările în curs de dezvoltare, în special țările cel mai puțin dezvoltate, în conformitate cu acordurile Organizației Mondiale a Comerțului." + long_title: "Implementarea principiului tratamentului special și diferențiat pentru țările în curs de dezvoltare, în special țările cel mai puțin dezvoltate, în conformitate cu acordurile Organizației Mondiale a Comerțului." target_10_B: - title: "Încurajarea oficială a dezvoltării asistenței și fluxurilor financiare, inclusiv investițiilor străine directe, către Statele unde nevoia este cea mai mare, în special în țările mai puțin dezvoltate, țările africane, micile statele insulare în curs de dezvoltare și țările cel mai puțin dezvoltate fără ieșire la mare, în conformitate cu planurile și programele lor naționale." + long_title: "Încurajarea oficială a dezvoltării asistenței și fluxurilor financiare, inclusiv investițiilor străine directe, către Statele unde nevoia este cea mai mare, în special în țările mai puțin dezvoltate, țările africane, micile statele insulare în curs de dezvoltare și țările cel mai puțin dezvoltate fără ieșire la mare, în conformitate cu planurile și programele lor naționale." target_10_C: - title: "Până în 2030, reducerea costurilor de tranzacție a reminențelor migranților la mai puțin de 3% și eliminarea coridoarelor de reminențe cu costuri mai mari de 5%." + long_title: "Până în 2030, reducerea costurilor de tranzacție a reminențelor migranților la mai puțin de 3% și eliminarea coridoarelor de reminențe cu costuri mai mari de 5%." goal_11: title: "Orașe și Comunități Durabile" title_in_two_lines: "Orașe și \nComunități Durabile" @@ -248,25 +248,25 @@ ro: long_description: "

Lumea devine din ce în ce mai urbanizată. Din 2007, mai mult de jumătate din populația lumii locuiește în orașe și această pondere se estimează că va crește până la 60% până în 2030.  

Orașele și zonele metropolitane sunt puteri de creștere economică - contribuind cu aproximativ 60% din PIB-ul global. Cu toate acestea, ele reprezintă, de asemenea, aproximativ 70% din emisiile globale de carbon și peste 60% din utilizarea resurselor. 

Urbanizarea rapidă are ca rezultat un număr tot mai mare de locuitori ai mahalalelor, infrastructură și servicii inadecvate și supraîncărcate (cum ar fi colectarea deșeurilor și sistemele de apă și canalizare, drumuri și transporturi), agravarea poluării aerului și extinderea urbană neplanificată.  

Impactul COVID-19 va fi cel mai devastator în zonele urbane sărace și dens populate, în special pentru cei un miliard de oameni care trăiesc în așezările informale și în mahalalele din întreaga lume, unde supraaglomerarea face dificilă urmarea măsurilor recomandate, cum ar fi distanțarea socială și autoizolarea. 

Agenția ONU pentru alimentație, FAO, a avertizat că foamea și decesele ar putea crește semnificativ în zonele urbane, fără măsuri pentru a se asigura că rezidenții săraci și vulnerabili au\nacces la alimente . 

" targets: target_11_1: - title: "Până în 2030, asigurarea accesului la locuințe adecvate, sigure la prețuri accesibile și servicii de bază și modernizarea cartierelor sărace." + long_title: "Până în 2030, asigurarea accesului la locuințe adecvate, sigure la prețuri accesibile și servicii de bază și modernizarea cartierelor sărace." target_11_2: - title: "Până în 2030, asigurarea accesului la sisteme de transport sigure, accesibile, durabile și la prețuri accesibile, prin îmbunătățirea siguranței rutiere, în special prin extinderea transportului public, cu o atenție specială asupra nevoilor celor aflați în situații vulnerabile, femeilor, copiilor, persoanelor cu dizabilități și persoanelor în vârstă." + long_title: "Până în 2030, asigurarea accesului la sisteme de transport sigure, accesibile, durabile și la prețuri accesibile, prin îmbunătățirea siguranței rutiere, în special prin extinderea transportului public, cu o atenție specială asupra nevoilor celor aflați în situații vulnerabile, femeilor, copiilor, persoanelor cu dizabilități și persoanelor în vârstă." target_11_3: - title: "Până în 2030, îmbunătățirea urbanizării inclusivă și durabilă și capacității de planificare și gestionare a așezărilor umane participative, integrate și durabile în toate țările." + long_title: "Până în 2030, îmbunătățirea urbanizării inclusivă și durabilă și capacității de planificare și gestionare a așezărilor umane participative, integrate și durabile în toate țările." target_11_4: - title: "Consolidarea eforturilor pentru a proteja patrimoniul cultural și natural mondial." + long_title: "Consolidarea eforturilor pentru a proteja patrimoniul cultural și natural mondial." target_11_5: - title: "Până în 2030, reducerea semnificativă a numărului de decese și a numărului de persoane afectate și scăderea substanțială a pierderilor economice directe în raport cu Produsul Intern Brut la nivel global, cauzate de dezastre, inclusiv dezastrele legate de apă, cu un accent pe protecția celor săraci și a persoanelor aflate în situații vulnerabile." + long_title: "Până în 2030, reducerea semnificativă a numărului de decese și a numărului de persoane afectate și scăderea substanțială a pierderilor economice directe în raport cu Produsul Intern Brut la nivel global, cauzate de dezastre, inclusiv dezastrele legate de apă, cu un accent pe protecția celor săraci și a persoanelor aflate în situații vulnerabile." target_11_6: - title: "Până în 2030, reducerea pe cap de locuitor a impactului negativ asupra mediului în orașe, inclusiv prin acordarea unei atenții deosebite calității aerului și gestionării deșeurilor municipale și de alt tip." + long_title: "Până în 2030, reducerea pe cap de locuitor a impactului negativ asupra mediului în orașe, inclusiv prin acordarea unei atenții deosebite calității aerului și gestionării deșeurilor municipale și de alt tip." target_11_7: - title: "Până în 2030, asigurarea accesului universal la spații verzi și publice sigure, incluzive și accesibile, în special pentru femei și copii, persoane în etate și cele cu dizabilități." + long_title: "Până în 2030, asigurarea accesului universal la spații verzi și publice sigure, incluzive și accesibile, în special pentru femei și copii, persoane în etate și cele cu dizabilități." target_11_A: - title: "Sprijinirea legăturilor economice, sociale și de mediu pozitive între zonele urbane, peri-urbane și rurale prin consolidarea planificării dezvoltării naționale și regionale." + long_title: "Sprijinirea legăturilor economice, sociale și de mediu pozitive între zonele urbane, peri-urbane și rurale prin consolidarea planificării dezvoltării naționale și regionale." target_11_B: - title: "Până în 2020, creșterea în mod substanțial a numărului de orașe și așezări umane care adoptă și implementează politici și planuri integrate de incluziune, eficiență a resurselor, atenuare și adaptare la schimbările climatice, reziliență la dezastre și dezvoltă și implementează, în conformitate cu cadrul Sendai pentru Reducerea Riscului de Dezastru 2015-2030, management holistic al riscurilor de dezastre la toate nivelurile." + long_title: "Până în 2020, creșterea în mod substanțial a numărului de orașe și așezări umane care adoptă și implementează politici și planuri integrate de incluziune, eficiență a resurselor, atenuare și adaptare la schimbările climatice, reziliență la dezastre și dezvoltă și implementează, în conformitate cu cadrul Sendai pentru Reducerea Riscului de Dezastru 2015-2030, management holistic al riscurilor de dezastre la toate nivelurile." target_11_C: - title: "Susținerea țărilor mai puțin dezvoltate, inclusiv prin asistare financiară și technică, în construirea de clădiri durabile utilizând materiale locale." + long_title: "Susținerea țărilor mai puțin dezvoltate, inclusiv prin asistare financiară și technică, în construirea de clădiri durabile utilizând materiale locale." goal_12: title: "Consum și Producție Responsabile" title_in_two_lines: "Consum\nși Producție Responsabile" @@ -274,27 +274,27 @@ ro: long_description: '

Consumul și producția mondială - o forță motrice a economiei globale - se bazează pe utilizarea mediului natural și a resurselor într-un mod care continuă să aibă efecte distructive asupra planetei. 

Progresul economic și social din ultimul secol a fost însoțit de degradarea mediului care pune în pericol chiar sistemele de care depinde dezvoltarea noastră în viitor - atât cât și însăși supraviețuirea noastră. 

Câtevafapte și cifre

  • În fiecare an, aproximativ o treime din totalul alimentelor produse - echivalentul a 1,3 miliarde de tone în valoare de aproximativ 1 trilion de dolari - ajunge să se putrezească în coșurile consumatorilor și comercianților cu amănuntul sau se strică din cauza modalităților de transport și recoltare învechite.
  • Dacă oamenii din întreaga lume ar trece la becuri eficiente din punct de vedere energetic, lumea ar economisi $120 de miliarde de dolari anual.
  • În cazul în care populația globală va ajunge la 9,6 miliarde până în 2050, ar putea fi necesar echivalentul a aproape trei planete pentru a furniza resursele naturale necesare pentru a susține stilul de viață actual.

Pandemia COVID-19 oferă țărilor posibilitatea de a construi planuri de redresare care să inverseze tendințele actuale și să schimbe modelele noastre de consum și producție către un viitor mai durabil.

Consumul și producția durabile sunt despre a face mai mult și mai bine cu mai puțin. De asemenea, este vorba despre decuplarea creșterii economice de degradarea mediului, creșterea eficienței resurselor și promovarea stilurilor de viață durabile.

Consumul și producția durabilă pot contribui, de asemenea, în mod substanțial la reducerea sărăciei și la tranziția către economii cu emisii reduse de carbon și ecologice.

' targets: target_12_1: - title: "Implementarea cadrului de 10 ani al programelor privind consumul și producția durabile, toate țările luând măsuri, țările dezvoltate preluând conducerea ținând seama de dezvoltarea și capacitățile țărilor în curs de dezvoltare." + long_title: "Implementarea cadrului de 10 ani al programelor privind consumul și producția durabile, toate țările luând măsuri, țările dezvoltate preluând conducerea ținând seama de dezvoltarea și capacitățile țărilor în curs de dezvoltare." target_12_2: - title: "Până în 2030, realizarea unui management durabil și eficient a utilizării resurselor naturale." + long_title: "Până în 2030, realizarea unui management durabil și eficient a utilizării resurselor naturale." target_12_3: - title: "Până în 2030, înjumătățirea pe cap de locuitor a risipei mondiale de alimente la nivel de vânzător cât și la nivel de cumpărător și reducerea pierderilor de alimente de-a lungul lanțurilor de producție și de aprovizionare, inclusiv a pierderilor post-recoltare." + long_title: "Până în 2030, înjumătățirea pe cap de locuitor a risipei mondiale de alimente la nivel de vânzător cât și la nivel de cumpărător și reducerea pierderilor de alimente de-a lungul lanțurilor de producție și de aprovizionare, inclusiv a pierderilor post-recoltare." target_12_4: - title: "Până în 2020, realizarea managementului ecologic al substanțelor chimice și a tuturor deșeurilor pe parcursul ciclului de viață al acestora, în conformitate cu cadrele convenite la nivel internațional, și reducerea semnificativă a emisiilor acestora în aer, apă și sol, în scopul de a reduce la minimum efectele adverse ale acestora asupra sănătății umane și a mediului." + long_title: "Până în 2020, realizarea managementului ecologic al substanțelor chimice și a tuturor deșeurilor pe parcursul ciclului de viață al acestora, în conformitate cu cadrele convenite la nivel internațional, și reducerea semnificativă a emisiilor acestora în aer, apă și sol, în scopul de a reduce la minimum efectele adverse ale acestora asupra sănătății umane și a mediului." target_12_5: - title: "Până în 2030, reducerea semnificativă a generării de deșeuri prin prevenire, reducere, reciclare și reutilizare." + long_title: "Până în 2030, reducerea semnificativă a generării de deșeuri prin prevenire, reducere, reciclare și reutilizare." target_12_6: - title: "Încurajarea companiilor, în special a companiilor mari și trans-naționale, să adopte practici durabile și să integreze informațiile privind durabilitatea în ciclul lor de raportare." + long_title: "Încurajarea companiilor, în special a companiilor mari și trans-naționale, să adopte practici durabile și să integreze informațiile privind durabilitatea în ciclul lor de raportare." target_12_7: - title: "Promovarea practicilor durabile de achiziții publice, în conformitate cu politicile și prioritățile naționale." + long_title: "Promovarea practicilor durabile de achiziții publice, în conformitate cu politicile și prioritățile naționale." target_12_8: - title: "Până în 2030, informarea și sensibilizarea oamenilor de pretutindeni cu informații relevante pe tema dezvoltării durabile și unui stil de viață în armonie cu natura." + long_title: "Până în 2030, informarea și sensibilizarea oamenilor de pretutindeni cu informații relevante pe tema dezvoltării durabile și unui stil de viață în armonie cu natura." target_12_A: - title: "Susținerea dezvoltării țărilor pentru consolidarea capacității științifice și tehnologice spre modele durabile de consum și producție." + long_title: "Susținerea dezvoltării țărilor pentru consolidarea capacității științifice și tehnologice spre modele durabile de consum și producție." target_12_B: - title: "Dezvoltarea și implemenarea unor ustensile de monitorizare a impactului dezvoltării durabile pentru un turism durabil care creează locuri de muncă și care promovează cultura și produsele locale." + long_title: "Dezvoltarea și implemenarea unor ustensile de monitorizare a impactului dezvoltării durabile pentru un turism durabil care creează locuri de muncă și care promovează cultura și produsele locale." target_12_C: - title: "Raționalizarea subvențiilor ineficiente pentru combustibilii fosili care încurajează consumul risipitor prin eliminarea distorsiunilor pieței, în conformitate cu circumstanțele naționale, inclusiv prin restructurarea impozitelor și eliminarea treptată a acestor subvenții nocive, acolo unde există, pentru a reflecta impactul lor asupra mediului, ținând seama pe deplin de nevoile specifice și condițiile țărilor în curs de dezvoltare și reducerea la minimum a posibilelor efecte negative asupra dezvoltării acestora într-un mod care să protejeze săracii și comunitățile afectate." + long_title: "Raționalizarea subvențiilor ineficiente pentru combustibilii fosili care încurajează consumul risipitor prin eliminarea distorsiunilor pieței, în conformitate cu circumstanțele naționale, inclusiv prin restructurarea impozitelor și eliminarea treptată a acestor subvenții nocive, acolo unde există, pentru a reflecta impactul lor asupra mediului, ținând seama pe deplin de nevoile specifice și condițiile țărilor în curs de dezvoltare și reducerea la minimum a posibilelor efecte negative asupra dezvoltării acestora într-un mod care să protejeze săracii și comunitățile afectate." goal_13: title: "Acțiune Climatică" title_in_two_lines: "Acțiune\nClimatică" @@ -302,15 +302,15 @@ ro: long_description: '

2019 a fost al doilea cel mai cald an înregistrat și sfârșitul celui mai cald deceniu (2010 - 2019) înregistrate vreodată.  

Nivelurile de dioxid de carbon (CO2) și altegazele cu efect de seră din atmosferă au ajuns la noi recorduri în 2019.  

Schimbările climatice afectează fiecare țară de pe fiecare continent. Aceasta perturbă economiile naționale și afectează viețile. Modelele meteo se schimbă, nivelul mării crește și evenimentele meteo devin din ce în ce mai extreme.

Deși se estimează că emisiile de gaze cu efect de seră vor scădea cu aproximativ 6% în 2020 din cauza interdicțiilor de călătorie și a încetinirilor economice rezultate din pandemia de COVID -19, această îmbunătățire este doar temporară. Schimbările climatice nu sunt în pauză . Odată ce economia globală începe să se recupereze după pandemie, se așteaptă ca emisiile să revină la niveluri mai ridicate.

Salvarea vieților și mijloacelor de trai necesită acțiuni urgente pentru a aborda atât pandemia, cât și situația de urgență climatică.

Acordul de la Paris , adoptat în 2015, are ca scop consolidarea nivelului global răspuns la amenințarea schimbărilor climatice, menținând o creștere a temperaturii globale în acest secol, cu mult sub 2 grade Celsius peste nivelurile preindustriale. Acordul urmărește, de asemenea, să consolideze capacitatea țărilor de a face față impactului schimbărilor climatice, prin fluxuri financiare adecvate, un nou cadru tehnologic și un cadru îmbunătățit de consolidare a capacităților de construire.

' targets: target_13_1: - title: "Consolidarea rezistenței și a capacității de adaptare la pericolele legate de climă și dezastrele naturale din toate țările." + long_title: "Consolidarea rezistenței și a capacității de adaptare la pericolele legate de climă și dezastrele naturale din toate țările." target_13_2: - title: "Integrarea măsurilor pentru schimbările climatice în politici, strategii și planificări naționale." + long_title: "Integrarea măsurilor pentru schimbările climatice în politici, strategii și planificări naționale." target_13_3: - title: "Îmbunătățirea educației, a sensibilizării și a capacității umane și instituționale pentru atenuarea, adaptarea, reducerea impactului și atenționarea timpurie în ceea ce privește schimbările climatice." + long_title: "Îmbunătățirea educației, a sensibilizării și a capacității umane și instituționale pentru atenuarea, adaptarea, reducerea impactului și atenționarea timpurie în ceea ce privește schimbările climatice." target_13_A: - title: "Punerea în aplicare a angajamentului asumat de țările dezvoltate participante la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice în vederea mobilizării în comun a 100 miliarde de dolari anual până în 2020 din toate sursele pentru a răspunde nevoilor țărilor în curs de dezvoltare în contextul unor acțiuni semnificative de atenuare și transparență în implementare și să operaționalizeze pe deplin Fondul Verde pentru Climă prin valorificarea acestuia cât mai curând posibil." + long_title: "Punerea în aplicare a angajamentului asumat de țările dezvoltate participante la Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite privind schimbările climatice în vederea mobilizării în comun a 100 miliarde de dolari anual până în 2020 din toate sursele pentru a răspunde nevoilor țărilor în curs de dezvoltare în contextul unor acțiuni semnificative de atenuare și transparență în implementare și să operaționalizeze pe deplin Fondul Verde pentru Climă prin valorificarea acestuia cât mai curând posibil." target_13_B: - title: "Promovarea mecanismelor de creștere a capacității de planificare și gestionare eficientă a schimbărilor climatice în țările cel mai puțin dezvoltate și statele mici insulare în curs de dezvoltare, inclusiv concentrarea asupra femeilor, tinerilor și comunităților locale și marginalizate." + long_title: "Promovarea mecanismelor de creștere a capacității de planificare și gestionare eficientă a schimbărilor climatice în țările cel mai puțin dezvoltate și statele mici insulare în curs de dezvoltare, inclusiv concentrarea asupra femeilor, tinerilor și comunităților locale și marginalizate." goal_14: title: "Viața Acvatică" title_in_two_lines: "Viața\nAcvatică" @@ -318,25 +318,25 @@ ro: long_description: '

Oceanul conduce sisteme globale care fac Pământul locuibil pentru omenire. Apa de ploaie, apa potabilă, vremea, clima, litoralul, o mare parte din hrana noastră și chiar oxigenul din aerul pe care îl respirăm sunt furnizate și reglementate în cele din urmă de mare. 

Gestionarea atentă a acestei resurse globală și esențială este o caracteristică cheie a unui mediu durabil pe viitor. Cu toate acestea, în prezent, există o deteriorare continuă a apelor de coastă din cauza poluării, iar acidificarea oceanelor are un efect advers asupra funcționării ecosistemelor și a biodiversității. Acest lucru are, de asemenea, un impact negativ asupra pescuitului la scară mică.  

Salvarea oceanului nostru trebuie să rămână o prioritate. Biodiversitatea marină este esențială pentru sănătatea oamenilor și a planetei noastre. Zonele marine protejate trebuie să fie gestionate în mod eficient și să aibă resurse adecvate, iar reglementările trebuie puse în aplicare pentru a reduce supra-pescuitul, poluarea marină și acidificarea oceanelor.

' targets: target_14_1: - title: "Până în 2025, prevenirea și reducerea semnificativă a poluării marine de toate tipurile, în special de la activitățile terestre, inclusiv poluarea cu deșeuri marine și poluarea cu nutrienți." + long_title: "Până în 2025, prevenirea și reducerea semnificativă a poluării marine de toate tipurile, în special de la activitățile terestre, inclusiv poluarea cu deșeuri marine și poluarea cu nutrienți." target_14_2: - title: "Până în 2020, gestionarea și protecția durabilă a ecosistemelor marine și costale, pentru a evita impactele negative semnificative, inclusiv prin consolidarea rezistenței acestora, și luarea de măsuri pentru restaurarea acestora, pentru a avea oceane sănătoase și productive." + long_title: "Până în 2020, gestionarea și protecția durabilă a ecosistemelor marine și costale, pentru a evita impactele negative semnificative, inclusiv prin consolidarea rezistenței acestora, și luarea de măsuri pentru restaurarea acestora, pentru a avea oceane sănătoase și productive." target_14_3: - title: "Minimizarea și gestionarea impactului acidificării oceanelor, inclusiv prin cooperare științifică sporită la toate nivelurile." + long_title: "Minimizarea și gestionarea impactului acidificării oceanelor, inclusiv prin cooperare științifică sporită la toate nivelurile." target_14_4: - title: "Până în 2020, reglementarea eficientă a pescuitului și eliminarea pescuitului excesiv, ilegal, nedeclarat și nereglementat și a practicilor de pescuit distructive și implementarea planurilor de management bazate pe știință, pentru a restabili stocurile de pește în cel mai scurt timp posibil, cel puțin la nivelurile care ar asigura un randament maxim durabil, după cum este determinat de caracteristicile biologice ale acestora." + long_title: "Până în 2020, reglementarea eficientă a pescuitului și eliminarea pescuitului excesiv, ilegal, nedeclarat și nereglementat și a practicilor de pescuit distructive și implementarea planurilor de management bazate pe știință, pentru a restabili stocurile de pește în cel mai scurt timp posibil, cel puțin la nivelurile care ar asigura un randament maxim durabil, după cum este determinat de caracteristicile biologice ale acestora." target_14_5: - title: "Până în 2020, conservarea a cel puțin 10 la sută din zonele costale și marine, în conformitate cu legislația națională și internațională și în baza celor mai bune evidențe științifice disponibile." + long_title: "Până în 2020, conservarea a cel puțin 10 la sută din zonele costale și marine, în conformitate cu legislația națională și internațională și în baza celor mai bune evidențe științifice disponibile." target_14_6: - title: "Până în 2020, interzicerea formelor de subvenționare a pescuitului care contribuie la capacitatea excedentară și pescuitul excesiv, eliminarea subvențiilor care contribuie la pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat și abținerea de la introducerea unor subvenții noi de acest tip, recunoscând că tratamentul adecvat și eficient, special și diferențiat pentru țările cel mai puțin dezvoltate ar trebui să fie o parte integrantă a negocierii subvențiilor pentru pescuit în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului." + long_title: "Până în 2020, interzicerea formelor de subvenționare a pescuitului care contribuie la capacitatea excedentară și pescuitul excesiv, eliminarea subvențiilor care contribuie la pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat și abținerea de la introducerea unor subvenții noi de acest tip, recunoscând că tratamentul adecvat și eficient, special și diferențiat pentru țările cel mai puțin dezvoltate ar trebui să fie o parte integrantă a negocierii subvențiilor pentru pescuit în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului." target_14_7: - title: "Până în 2030, creșterea beneficiilor economice pentru statele insulare mici și țările cel mai puțin dezvoltate, din utilizarea durabilă a resurselor marine, inclusiv prin gestionarea durabilă a pescuitului, acvaculturii și turismului." + long_title: "Până în 2030, creșterea beneficiilor economice pentru statele insulare mici și țările cel mai puțin dezvoltate, din utilizarea durabilă a resurselor marine, inclusiv prin gestionarea durabilă a pescuitului, acvaculturii și turismului." target_14_A: - title: "Creșterea cunoștințelor științifice, dezvoltarea capacității de cercetare și transferul tehnologiei marine, ținând seama de criteriile și orientările Comisiei interguvernamentale oceanografice pentru transferul tehnologiei marine, pentru a îmbunătăți sănătatea oceanelor și pentru a spori contribuția biodiversității marine la dezvoltarea țărilor în curs de dezvoltare, în special statele insulare mici în curs de dezvoltare și țările cel mai puțin dezvoltate." + long_title: "Creșterea cunoștințelor științifice, dezvoltarea capacității de cercetare și transferul tehnologiei marine, ținând seama de criteriile și orientările Comisiei interguvernamentale oceanografice pentru transferul tehnologiei marine, pentru a îmbunătăți sănătatea oceanelor și pentru a spori contribuția biodiversității marine la dezvoltarea țărilor în curs de dezvoltare, în special statele insulare mici în curs de dezvoltare și țările cel mai puțin dezvoltate." target_14_B: - title: "Oferirea accesului pescarilor artizanali la scară mică la resursele și piețele marine." + long_title: "Oferirea accesului pescarilor artizanali la scară mică la resursele și piețele marine." target_14_C: - title: "Îmbunătățirea conservării și utilizării durabile a oceanelor și a resurselor acestora prin punerea în aplicare a dreptului internațional, astfel cum se reflectă în UNCLOS, care oferă cadrul legal pentru conservarea și utilizarea durabilă a oceanelor și a resurselor acestora, după cum amintim în paragraful 158 din Viitorul pe care îl dorim." + long_title: "Îmbunătățirea conservării și utilizării durabile a oceanelor și a resurselor acestora prin punerea în aplicare a dreptului internațional, astfel cum se reflectă în UNCLOS, care oferă cadrul legal pentru conservarea și utilizarea durabilă a oceanelor și a resurselor acestora, după cum amintim în paragraful 158 din Viitorul pe care îl dorim." goal_15: title: "Viața Terestră" title_in_two_lines: "Viața\nTerestră" @@ -344,29 +344,29 @@ ro: long_description: '

Natura este esențială pentru supraviețuirea noastră: natura ne furnizează oxigenul, ne reglează modelele meteorologice, ne polenizează culturile, ne produce hrana, furajele și fibrele. Dar este sub un stres crescut. Activitatea umană a modificat aproape 75% din suprafața pământului , strângând viața sălbatică și natura într-un -un colț mai mic al planetei.

În jur de 1 milion de specii de animale și plante sunt amenințate cu dispariția - majoritatea, în decenii - în conformitate cu Raportul global de evaluare 2019 privind biodiversitatea și serviciul ecosistemelor. Raportul a solicitat schimbări transformative pentru a restabili și a proteja natura. A constatat că sănătatea ecosistemelor de care depindem noi și toate celelalte specii se deteriorează mai repede ca niciodată, afectând  fundamentele economiilor noastre, mijloacele de trai, securitatea alimentară, sănătatea și calitatea vieții la nivel mondial.  

Defrișările și deșertificarea - cauzate de activitățile umane și de schimbările climatice - reprezintă provocări majore pentru dezvoltarea durabilă și au afectat vieți și mijloace de trai de milioane de oameni. Pădurile sunt extrem de importante pentru susținerea vieții pe Pământ și joacă un rol major în lupta împotriva schimbării climei. Și investițiile în restaurarea terenurilor sunt esențiale pentru îmbunătățirea mijloacelor de trai, reducerea vulnerabilităților și reducerea riscurilor pentru economie.

Sănătatea planetei noastre joacă, de asemenea, un rol important în apariția bolilor zoonotice , adică a bolilor care sunt transmisibile între animale și oameni. Pe măsură ce continuăm să intrăm în ecosisteme fragile, aducem oamenii în contact din ce în ce mai mare cu viața sălbatică, permițând agenților patogeni din viața sălbatică să se răspândească asupra animalelor și oamenilor, crescând riscul apariției și amplificării bolilor.

' targets: target_15_1: - title: "Până în 2020, asigurarea conservării, restabilirii și utilizării durabile a ecosistemelor de apă dulce terestre și interioare și a serviciilor acestora, în special păduri, zone umede, munți și terenuri aride, în conformitate cu obligațiile prevăzute de acordurile internaționale." + long_title: "Până în 2020, asigurarea conservării, restabilirii și utilizării durabile a ecosistemelor de apă dulce terestre și interioare și a serviciilor acestora, în special păduri, zone umede, munți și terenuri aride, în conformitate cu obligațiile prevăzute de acordurile internaționale." target_15_2: - title: "Până în 2020, promovarea implementării managementului durabil pentru toate tipurile de păduri, stoparea defrișării, restabilirea pădurilor degradate și creșterea substațială a împaduririi și reîmpaduririi la nivel global." + long_title: "Până în 2020, promovarea implementării managementului durabil pentru toate tipurile de păduri, stoparea defrișării, restabilirea pădurilor degradate și creșterea substațială a împaduririi și reîmpaduririi la nivel global." target_15_3: - title: "Până în 2030, combaterea deșertificării, restaurarea terenurilor și solurilor degradate, inclusiv a terenurilor afectate de deșertificare, secetă și inundații și depunerea de eforturi pentru stoparea degradării solului." + long_title: "Până în 2030, combaterea deșertificării, restaurarea terenurilor și solurilor degradate, inclusiv a terenurilor afectate de deșertificare, secetă și inundații și depunerea de eforturi pentru stoparea degradării solului." target_15_4: - title: "Până în 2030, asigurarea conservării ecosistemelor montane, inclusiv a biodiversității acestora, în scopul de a spori capacitatea acestora de a oferi beneficii esențiale pentru dezvoltare durabilă." + long_title: "Până în 2030, asigurarea conservării ecosistemelor montane, inclusiv a biodiversității acestora, în scopul de a spori capacitatea acestora de a oferi beneficii esențiale pentru dezvoltare durabilă." target_15_5: - title: "Luarea unor măsuri urgente, semnificative pentru a reduce degradarea habitatelor naturale și pentru a stopa pierderea biodiversității și, până în 2020, pentru a proteja și preveni extincția speciilor pe cale de dispariție." + long_title: "Luarea unor măsuri urgente, semnificative pentru a reduce degradarea habitatelor naturale și pentru a stopa pierderea biodiversității și, până în 2020, pentru a proteja și preveni extincția speciilor pe cale de dispariție." target_15_6: - title: "Promovarea distribuirii corecte și echitabile a beneficiilor care rezultă din utilizarea resurselor genetice și promovarea accesului corespunzător la aceste resurse, după cum este convenit la nivel internațional." + long_title: "Promovarea distribuirii corecte și echitabile a beneficiilor care rezultă din utilizarea resurselor genetice și promovarea accesului corespunzător la aceste resurse, după cum este convenit la nivel internațional." target_15_7: - title: "Luarea unor măsuri urgente pentru a opri braconajul și traficul de specii protejate de floră și faună și abordarea cererii și ofertei de produse ilegale de specii sălbatice." + long_title: "Luarea unor măsuri urgente pentru a opri braconajul și traficul de specii protejate de floră și faună și abordarea cererii și ofertei de produse ilegale de specii sălbatice." target_15_8: - title: "Până în 2020, introducerea măsurilor de prevenție și reducere semnificativă a impactului speciilor invazive asupra ecosistemelor terestre și acvatice și controlul sau eradicarea speciilor prioritare." + long_title: "Până în 2020, introducerea măsurilor de prevenție și reducere semnificativă a impactului speciilor invazive asupra ecosistemelor terestre și acvatice și controlul sau eradicarea speciilor prioritare." target_15_9: - title: "Până în 2020, integrarea valorilor ecosistemelor și biodiversității în planificare națională și locală, proceselor de dezvoltare, strategiilor și planurilor de reducere a sărăciei." + long_title: "Până în 2020, integrarea valorilor ecosistemelor și biodiversității în planificare națională și locală, proceselor de dezvoltare, strategiilor și planurilor de reducere a sărăciei." target_15_A: - title: "Mobilizarea și creșterea semnificativă a resurselor financiare din toate sursele pentru a conserva și utiliza pe termen cât mai lung biodiversitatea și ecosistemele." + long_title: "Mobilizarea și creșterea semnificativă a resurselor financiare din toate sursele pentru a conserva și utiliza pe termen cât mai lung biodiversitatea și ecosistemele." target_15_B: - title: "Mobilizarea resurselor din toate sursele și la toate nivelele pentru a finanța managementul durabil al pădurilor și pentru a oferi stimulente adecvate țărilor în curs de dezvoltare pentru a avansa o astfel de gestionare, inclusiv pentru conservare și reîmpădurire." + long_title: "Mobilizarea resurselor din toate sursele și la toate nivelele pentru a finanța managementul durabil al pădurilor și pentru a oferi stimulente adecvate țărilor în curs de dezvoltare pentru a avansa o astfel de gestionare, inclusiv pentru conservare și reîmpădurire." target_15_C: - title: "Sporirea sprijinului global pentru eforturile de combatere a braconajului și a traficului de specii protejate, inclusiv prin creșterea capacității comunităților locale de a căuta oportunități de trai durabile." + long_title: "Sporirea sprijinului global pentru eforturile de combatere a braconajului și a traficului de specii protejate, inclusiv prin creșterea capacității comunităților locale de a căuta oportunități de trai durabile." goal_16: title: "Pace, Justiție și Instituții Eficiente" title_in_two_lines: "Pace, Justiție\nși Instituții Eficiente" @@ -374,29 +374,29 @@ ro: long_description: '

Conflictele, nesiguranța, instituțiile slabe și accesul limitat la justiție rămân o mare amenințare la adresa dezvoltării durabile.  

Numărul deoamenii care fug de război, persecuție și conflict au depășit 70 de milioane în 2018, cel mai înalt nivel înregistrat de agenția ONU pentru refugiați (UNHCR) în aproape 70 de ani. 

În 2019, Națiunile Unite au urmărit 357 de crime și 30 de dispariții forțate ale apărătorilor drepturilor omului, jurnaliștilor și sindicaliștilor din 47 de țări.

Și nașterile a aproximativunul din patru copii cu vârsta sub 5 ani din întreaga lume nu sunt niciodată înregistrați oficial, lipsindu-i de o dovadă a identității juridice crucială pentru protejare drepturile lor și pentru accesul la justiție și la serviciile sociale.

' targets: target_16_1: - title: "Reducerea semnificativă a tuturor formelor de violență și ratelor de deces conexe, pretutindeni." + long_title: "Reducerea semnificativă a tuturor formelor de violență și ratelor de deces conexe, pretutindeni." target_16_2: - title: "Stoparea abuzului, exploatării, traficului și a tuturor formelor de violență și torturii copiilor." + long_title: "Stoparea abuzului, exploatării, traficului și a tuturor formelor de violență și torturii copiilor." target_16_3: - title: "Promovarea statului de drept la nivel național și internațional și asigurarea accesul egal la justiție pentru toți." + long_title: "Promovarea statului de drept la nivel național și internațional și asigurarea accesul egal la justiție pentru toți." target_16_4: - title: "Până în 2030, reducerea semnificativă a fluxurilor ilicite financiare și de armament, creșterea ratei de recuperare și returnare bunurilor furate și combaterea tuturor formelor de crimă organizată." + long_title: "Până în 2030, reducerea semnificativă a fluxurilor ilicite financiare și de armament, creșterea ratei de recuperare și returnare bunurilor furate și combaterea tuturor formelor de crimă organizată." target_16_5: - title: "Reducerea semnificativă a corupției și dării de mită în toate formele sale." + long_title: "Reducerea semnificativă a corupției și dării de mită în toate formele sale." target_16_6: - title: "Dezvoltarea instituțiilor eficiente, responsabile și transparente la toate nivelurile." + long_title: "Dezvoltarea instituțiilor eficiente, responsabile și transparente la toate nivelurile." target_16_7: - title: "Asigurarea procesului decizional receptiv, incluziv, participativ și reprezentativ la toate nivelurile." + long_title: "Asigurarea procesului decizional receptiv, incluziv, participativ și reprezentativ la toate nivelurile." target_16_8: - title: "Extinderea și consolidarea participării țărilor în curs de dezvoltare în instituțiile de guvernare globală." + long_title: "Extinderea și consolidarea participării țărilor în curs de dezvoltare în instituțiile de guvernare globală." target_16_9: - title: "Până în 2030, asigurarea identității legale tuturor, inclusiv înregistrarea nașterii." + long_title: "Până în 2030, asigurarea identității legale tuturor, inclusiv înregistrarea nașterii." target_16_10: - title: "Asigurarea accesului public la informații și protejarea libertăților fundamentale, în conformitate cu legislația națională și acordurile internaționale." + long_title: "Asigurarea accesului public la informații și protejarea libertăților fundamentale, în conformitate cu legislația națională și acordurile internaționale." target_16_A: - title: "Consolidarea instituțiilor naționale relevante, inclusiv prin cooperare internațională, pentru consolidarea capacității la toate nivelurile, în special în țările în curs de dezvoltare, pentru a preveni violența și a combate terorismul și criminalitatea." + long_title: "Consolidarea instituțiilor naționale relevante, inclusiv prin cooperare internațională, pentru consolidarea capacității la toate nivelurile, în special în țările în curs de dezvoltare, pentru a preveni violența și a combate terorismul și criminalitatea." target_16_B: - title: "Promovarea și aplicarea legilor și politicilor nediscriminatorii pentru dezvoltare durabilă." + long_title: "Promovarea și aplicarea legilor și politicilor nediscriminatorii pentru dezvoltare durabilă." goal_17: title: "Parteneriate Pentru Obiective" title_in_two_lines: "Parteneriate\nPentru Obiective" @@ -404,43 +404,43 @@ ro: long_description: '

ODD-urile pot fi realizate numai cu parteneriate și cooperare globale puternice.

O agendă de dezvoltare de succes necesită parteneriate incluzive - la nivel global, regional, național și local - construite pe principii și valori și pe o viziune comună și obiective comune care plasează oamenii și planeta în centru.

Multe țări necesită asistență oficială pentru dezvoltare pentru a încuraja creșterea și comerțul. Cu toate acestea, nivelurile de ajutor scad și țările donatoare nu și-au respectat angajamentul de a crește finanțarea dezvoltării.

Datorită pandemiei COVID-19, economia globală se preconizează că se va contracta brusc, cu 3%, în 2020, cunoscând cea mai gravă recesiune de la Marea Depresiune.

Cooperarea internațională puternică este necesară acum mai mult decât să ne asigurăm vreodată că țările au mijloacele necesare pentru a se recupera de la pandemie, pentru a reconstrui mai bine și pentru a atinge obiectivele de dezvoltare durabilă.

' targets: target_17_1: - title: "Consolidarea mobilizării resurselor interne, inclusiv prin sprijin internațional pentru țările în curs de dezvoltare, pentru a îmbunătăți capacitatea internă de colectare a impozitelor și a altor venituri." + long_title: "Consolidarea mobilizării resurselor interne, inclusiv prin sprijin internațional pentru țările în curs de dezvoltare, pentru a îmbunătăți capacitatea internă de colectare a impozitelor și a altor venituri." target_17_2: - title: "Țările dezvoltate să-și pună în aplicare pe deplin angajamentele oficiale de asistență pentru dezvoltare, inclusiv angajamentul multor țări dezvoltate de a atinge obiectivul de 0,7 la sută din AOD(Asistență Oficială pentru Dezvoltare)/VNB(Venit Național Brut) către țările în curs de dezvoltare și de 0,15 până la 0,20 la sută din AOD/VNB către țările cel mai puțin dezvoltate Furnizorii de AOD sunt încurajat să ia în considerare stabilirea unui obiectiv care să asigure cel puțin 0,20 la sută din AOD/VNB țărilor cel mai puțin dezvoltate." + long_title: "Țările dezvoltate să-și pună în aplicare pe deplin angajamentele oficiale de asistență pentru dezvoltare, inclusiv angajamentul multor țări dezvoltate de a atinge obiectivul de 0,7 la sută din AOD(Asistență Oficială pentru Dezvoltare)/VNB(Venit Național Brut) către țările în curs de dezvoltare și de 0,15 până la 0,20 la sută din AOD/VNB către țările cel mai puțin dezvoltate Furnizorii de AOD sunt încurajat să ia în considerare stabilirea unui obiectiv care să asigure cel puțin 0,20 la sută din AOD/VNB țărilor cel mai puțin dezvoltate." target_17_3: - title: "Mobilizarea resurselor financiare adiționale pentru țările în curs de dezvoltare de la surse multiple." + long_title: "Mobilizarea resurselor financiare adiționale pentru țările în curs de dezvoltare de la surse multiple." target_17_4: - title: "Asistența țărilor în curs de dezvoltare în realizarea sustenabilității pe termen lung a datoriilor prin politici coordonate menite să încurajeze finanțarea datoriilor, reducerea datoriilor și restructurarea datoriilor, după caz, și abordarea datoriilor externe ale țărilor sărace foarte îndatorate pentru a reduce dificultatea datoriilor." + long_title: "Asistența țărilor în curs de dezvoltare în realizarea sustenabilității pe termen lung a datoriilor prin politici coordonate menite să încurajeze finanțarea datoriilor, reducerea datoriilor și restructurarea datoriilor, după caz, și abordarea datoriilor externe ale țărilor sărace foarte îndatorate pentru a reduce dificultatea datoriilor." target_17_5: - title: "Adoptarea și implementarea de regimuri de promovare a investițiilor pentru țările cel mai puțin dezvoltate." + long_title: "Adoptarea și implementarea de regimuri de promovare a investițiilor pentru țările cel mai puțin dezvoltate." target_17_6: - title: "Consolidarea cooperării regionale și internaționale nord-sud, sud-sud și accesul la știință, tehnologie și inovație și îmbunătățirea schimbului de cunoștințe în condiții convenite de comun acord, inclusiv printr-o coordonare îmbunătățită între mecanismele existente, în special la nivelul Organizației Națiunilor Unite și prin un mecanism global de facilitare a tehnologiei." + long_title: "Consolidarea cooperării regionale și internaționale nord-sud, sud-sud și accesul la știință, tehnologie și inovație și îmbunătățirea schimbului de cunoștințe în condiții convenite de comun acord, inclusiv printr-o coordonare îmbunătățită între mecanismele existente, în special la nivelul Organizației Națiunilor Unite și prin un mecanism global de facilitare a tehnologiei." target_17_7: - title: "Promovarea dezvoltării, transferului, diseminării și difuzării de tehnologii ecologice către țările în curs de dezvoltare în condiții favorabile, inclusiv în condiții concesionale și preferențiale, după cum s-a convenit de comun acord." + long_title: "Promovarea dezvoltării, transferului, diseminării și difuzării de tehnologii ecologice către țările în curs de dezvoltare în condiții favorabile, inclusiv în condiții concesionale și preferențiale, după cum s-a convenit de comun acord." target_17_8: - title: "Operaționalizarea completă a băncii tehnologice și a mecanismului de consolidare a capacității științei, tehnologiei și inovării pentru țările cel mai puțin dezvoltate până în 2017 și îmbunătățirea utilizării tehnologiei permise, în special a tehnologiei informației și comunicațiilor." + long_title: "Operaționalizarea completă a băncii tehnologice și a mecanismului de consolidare a capacității științei, tehnologiei și inovării pentru țările cel mai puțin dezvoltate până în 2017 și îmbunătățirea utilizării tehnologiei permise, în special a tehnologiei informației și comunicațiilor." target_17_9: - title: "Sporirea sprijinului internațional pentru punerea în aplicare a unei capacități eficiente și direcționate în dezvoltarea țărilor în curs de dezvoltare pentru a sprijini planurile naționale de punere în aplicare a tuturor obiectivelor de dezvoltare durabilă, inclusiv prin cooperare nord-sud, sud-sud și triunghiulară." + long_title: "Sporirea sprijinului internațional pentru punerea în aplicare a unei capacități eficiente și direcționate în dezvoltarea țărilor în curs de dezvoltare pentru a sprijini planurile naționale de punere în aplicare a tuturor obiectivelor de dezvoltare durabilă, inclusiv prin cooperare nord-sud, sud-sud și triunghiulară." target_17_10: - title: "Promovarea unui sistem comercial multilateral universal, bazat pe reguli, deschis, nediscriminatoriu și echitabil în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului, inclusiv prin încheierea negocierilor în cadrul Agendei sale de dezvoltare de la Doha." + long_title: "Promovarea unui sistem comercial multilateral universal, bazat pe reguli, deschis, nediscriminatoriu și echitabil în cadrul Organizației Mondiale a Comerțului, inclusiv prin încheierea negocierilor în cadrul Agendei sale de dezvoltare de la Doha." target_17_11: - title: "Creșterea semnificativă a exporturilor țărilor în curs de dezvoltare, în special în vederea dublării ponderii țărilor cel mai puțin dezvoltate privind exporturile globale până în 2020." + long_title: "Creșterea semnificativă a exporturilor țărilor în curs de dezvoltare, în special în vederea dublării ponderii țărilor cel mai puțin dezvoltate privind exporturile globale până în 2020." target_17_12: - title: "Realizați punerea în aplicare în timp util a accesului pe piață fără taxe vamale pe o bază durabilă pentru toate țările mai puțin dezvoltate, în conformitate cu deciziile Organizației Mondiale a Comerțului, inclusiv prin asigurarea faptului că regulile preferențiale de origine aplicabile importurilor din țările cel mai puțin dezvoltate sunt transparente și simple, și să contribuie la facilitarea accesului pe piață." + long_title: "Realizați punerea în aplicare în timp util a accesului pe piață fără taxe vamale pe o bază durabilă pentru toate țările mai puțin dezvoltate, în conformitate cu deciziile Organizației Mondiale a Comerțului, inclusiv prin asigurarea faptului că regulile preferențiale de origine aplicabile importurilor din țările cel mai puțin dezvoltate sunt transparente și simple, și să contribuie la facilitarea accesului pe piață." target_17_13: - title: "Consolidarea stabilității macroeconomice globale, inclusiv prin coordonarea și coerența politicilor." + long_title: "Consolidarea stabilității macroeconomice globale, inclusiv prin coordonarea și coerența politicilor." target_17_14: - title: "Consolidarea coerenței politicilor pentru dezvoltarea durabilă." + long_title: "Consolidarea coerenței politicilor pentru dezvoltarea durabilă." target_17_15: - title: "Respectați spațiul politic și conducerea fiecărei țări pentru a stabili și implementa politici de eradicare a sărăciei și dezvoltare durabilă." + long_title: "Respectați spațiul politic și conducerea fiecărei țări pentru a stabili și implementa politici de eradicare a sărăciei și dezvoltare durabilă." target_17_16: - title: "Consolidarea parteneriatului global pentru dezvoltare durabilă, completată de parteneriate cu mai multe părți interesate care mobilizează și împărtășesc cunoștințe, expertiză, tehnologie și resurse financiare, pentru a sprijini realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă în toate țările, în special în țările în curs de dezvoltare." + long_title: "Consolidarea parteneriatului global pentru dezvoltare durabilă, completată de parteneriate cu mai multe părți interesate care mobilizează și împărtășesc cunoștințe, expertiză, tehnologie și resurse financiare, pentru a sprijini realizarea obiectivelor de dezvoltare durabilă în toate țările, în special în țările în curs de dezvoltare." target_17_17: - title: "Încurajarea și promovarea parteneriatelor eficiente public, public-privat și ale societății civile, pe baza experienței și strategiilor de resurse ale parteneriatelor." + long_title: "Încurajarea și promovarea parteneriatelor eficiente public, public-privat și ale societății civile, pe baza experienței și strategiilor de resurse ale parteneriatelor." target_17_18: - title: "Până în 2020, sporiți sprijinul pentru consolidarea capacităților țărilor în curs de dezvoltare, inclusiv pentru țările cel mai puțin dezvoltate și micile state insulare în curs de dezvoltare, pentru a crește în mod semnificativ disponibilitatea datelor de înaltă calitate, în timp util și fiabil, indiferent de venituri, sex, vârstă, rasă, etnie, dizabilități, localizarea geografică și alte caracteristici relevante în contextele naționale." + long_title: "Până în 2020, sporiți sprijinul pentru consolidarea capacităților țărilor în curs de dezvoltare, inclusiv pentru țările cel mai puțin dezvoltate și micile state insulare în curs de dezvoltare, pentru a crește în mod semnificativ disponibilitatea datelor de înaltă calitate, în timp util și fiabil, indiferent de venituri, sex, vârstă, rasă, etnie, dizabilități, localizarea geografică și alte caracteristici relevante în contextele naționale." target_17_19: - title: "Până în 2030, construiți pe inițiativele existente pentru a dezvolta măsurători ale progresului în dezvoltarea durabilă care să completeze produsul intern brut și să sprijine consolidarea capacității statistice în țările în curs de dezvoltare." + long_title: "Până în 2030, construiți pe inițiativele existente pentru a dezvolta măsurători ale progresului în dezvoltarea durabilă care să completeze produsul intern brut și să sprijine consolidarea capacității statistice în țările în curs de dezvoltare." help: title: "Ajutor în Obiectivele de Dezvoltare Durabilă" description: "Vă puteți alinia contribuțiile la comunitate (dezbateri, propuneri ale cetățenilor și proiecte de investiții) cu Agenda pentru Obiectivele de Dezvoltare Durabilă 2030, acest lucru ne va permite să avem o imagine de ansamblu a contribuției noastre la fiecare Obiectiv de Dezvoltare Durabilă. Mai jos puteți afla despre toate obiectivele și țintele acestora." @@ -464,7 +464,6 @@ ro: title: "Ce ODD și ținte sunt aliniate cu %{record}?" text: "Pagina de ajutor pentru ODD" hint: Puteți introduce codul unui anumit obiectiv/țintă sau un text pentru căutare. Pentru mai multe informații, accesați %{link}. - placeholder: "Scrieți codul un scop sau unei țintă sau o descriere" remove_tag: "Înlătură" title: "Obiective de dezvoltare durabilă și Ținte" targets: diff --git a/config/locales/ro-RO/verification.yml b/config/locales/ro-RO/verification.yml index ed53ee2a7..f0a327400 100644 --- a/config/locales/ro-RO/verification.yml +++ b/config/locales/ro-RO/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ ro: phone: Introduceți numărul de telefon pentru a primi codul phone_format: "(Exemplu: 612345678 sau +34612345678)" phone_note: Folosim numărul dvs. de telefon doar pentru a vă trimite un cod, nu vă vom contacta niciodată. - phone_placeholder: "Exemplu: 612345678 sau +34612345678" submit_button: Trimite title: Trimite codul de confirmare update: diff --git a/config/locales/ru/activerecord.yml b/config/locales/ru/activerecord.yml index 960cd46cd..f084bd11b 100644 --- a/config/locales/ru/activerecord.yml +++ b/config/locales/ru/activerecord.yml @@ -1,8 +1,12 @@ ru: attributes: + geozone_id: "Сфера деятельности" results_enabled: "Показать результаты" stats_enabled: "Показать статистику" advanced_stats_enabled: "Показать расширенную статистику" + name: Имя + email: Электронный адрес + description: Описание activerecord: models: activity: @@ -217,6 +221,8 @@ ru: description_finished: "Описание по завершению бюджета" phase: "Этап" currency_symbol: "Валюта" + budget/translation: + name: "Имя" budget/investment: heading_id: "Заглавие" title: "Название" @@ -227,6 +233,22 @@ ru: organization_name: "Если вы делаете предложение от имени коллектива/организации или от имени большего числа людей, напишите его название" image: "Иллюстративное изображение предложения" image_title: "Название изображения" + duration: "Объем времени" + feasibility_feasible: "Выполнимо" + feasibility_undecided: "Неопределено" + feasibility_unfeasible: "Невыполнимо" + incompatible: "Отметить как несовместимое" + price_explanation: "Описание цены" + selected: "Отметить как выбранную" + selected_true: "Выбранные" + selected_false: "Не выбрано" + unfeasibility_explanation: "Разъяснение выполнимости" + valuation_finished: "Оценка окончена" + valuator_ids: "Группы" + valuation_tag_list: "Метки" + budget/investment/translation: + title: "Название" + description: "Описание" geozone: name: Название external_code: "Внешний код (опционально)" @@ -237,6 +259,8 @@ ru: title: "Название" description: "Описание (опционально, если присвоен статус)" publication_date: "Дата публикации" + milestone/translation: + description: "Описание" milestone/status: name: "Имя" description: "Описание (опционально)" @@ -247,25 +271,51 @@ ru: progress_bar/kind: primary: "Основной" secondary: "Второстепенный" + budget/group/translation: + name: "Название группы" budget/heading: + allow_custom_content: "Разрешить блок содержимого" + latitude: "Широта (опционально)" + longitude: "Долгота (опционально)" name: "Название раздела" price: "Цена" population: "Население" + budget/heading/translation: + name: "Название раздела" + budget/phase: + enabled: "Фаза включена" + ends_at: "Дата окончания" + starts_at: "Дата начала" + budget/phase/translation: + name: "Имя" + description: "Описание" + summary: "Резюме" comment: body: "Отзыв" user: "Пользователь" debate: author: "Автор" description: "Мнение" + tag_list: "Темы" terms_of_service: "Условия предоставления услуг" title: "Название" + debate/translation: + title: "Название дебатов" + description: "Начальный текст дебатов" proposal: author: "Автор" title: "Название" question: "Вопрос" description: "Описание" + responsible_name: "Полное имя лица, отправляющего предложение" + retired_reason: "Причина снятия предложения" selected: "Пометить как выбранное" terms_of_service: "Условия предоставления услуг" + proposal/translation: + title: "Заголовок предложения" + description: "Текст предложения" + summary: "Краткое изложение предложения" + retired_explanation: "Объяснение" user: login: "Электронный адрес или имя пользователя" email: "Электронный адрес" @@ -273,25 +323,44 @@ ru: password_confirmation: "Подтверждение пароля" password: "Пароль" current_password: "Текущий пароль" + email_digest: "Получать сводку уведомлений по предложению" + email_on_comment: "Уведомлять меня по email, когда кто-то комментирует мои предложения или дебаты" + email_on_comment_reply: "Уведомлять меня по email, когда кто-то отвечает на мои комментарии" + email_on_direct_message: "Получать email'ы о прямых сообщениях" + newsletter: "Получать по email информацию, относящуюся к вебсайту" official_position: "Официальная позиция" + official_position_badge: "Показывать бейдж позиции госслужащего" official_level: "Официальный уровень" phone_number: "Номер телефона" + public_activity: "Оставить мой список действий публичным" + recommended_debates: "Показывать некомендации дебатов" + recommended_proposals: "Показывать рекомендации предложений" redeemable_code: "Код подтверждения получен по электронному адресу" + direct_message: + title: "Название" + body: "Сообщение" organization: name: "Название организации" responsible_name: "Лицо, ответственное за группу" poll: name: "Имя" + title: "Имя" starts_at: "Дата начала" ends_at: "Дата закрытия" geozone_restricted: "Ограничено географической зоной" summary: "Резюме" description: "Описание" + active_poll/translation: + description: "Описание" + poll/booth: + name: "Имя" + location: "Место" poll/translation: name: "Имя" summary: "Резюме" description: "Описание" poll/question: + poll_id: "Опрос" title: "Вопрос" summary: "Резюме" description: "Описание" @@ -302,16 +371,34 @@ ru: data: Данные в CSV poll_id: Голосование officer_assignment_id: Назначение служащего + poll/shift: + task: "Задача" + proposal_notification: + body: "Сообщение" + title: "Название" signature_sheet: + title: "Название" signable_type: "Тип подписываемого" signable_id: "Подписываемое ID" document_numbers: "Номера документов" + sdg/goal: + title: "Название" + description: "Описание" + sdg/local_target: + title: "Название" + sdg/local_target/translation: + title: "Название" + description: "Описание" + sdg/target: + title: "Название" site_customization/page: content: Содержание created_at: Создано в subtitle: Субтитр slug: URL-наименование status: Статус + status_draft: "Черновик" + status_published: "Опубликовано" title: Название updated_at: Обновлено в more_info_flag: Показать на странице справки @@ -328,9 +415,20 @@ ru: name: Имя locale: Язык body: Тело + tag: + name: "Впишите название темы" + topic: + title: "Название" + description: "Первоначальный текст" banner: background_color: Цвет фона font_color: Цвет шрифта + post_ended_at: "Пост окончен" + post_started_at: "Пост начат" + target_url: "Ссылка" + banner/translation: + title: "Название" + description: "Описание" legislation/process: title: Название процесса summary: Резюме @@ -350,17 +448,26 @@ ru: result_publication_date: Дата публикации окончательного результата background_color: Цвет фона font_color: Цвет шрифта + homepage_enabled: "Домашняя страница включена" legislation/process/translation: title: Название процесса summary: Резюме description: Описание additional_info: Дополнительная информация + homepage: "Описание" milestones_summary: Резюме + legislation/proposal: + description: "Текст предложения" + summary: "Краткое изложение предложения" + title: "Заголовок предложения" + video_url: "Ссылка на внешнее видео" legislation/draft_version: title: Название версии body: Текст changelog: Изменения status: Статус + status_draft: "Черновик" + status_published: "Опубликовано" final_version: Окончательная версия legislation/draft_version/translation: title: Название версии @@ -369,6 +476,8 @@ ru: legislation/question: title: Название question_options: Опции + legislation/question/translation: + title: Вопрос legislation/question_option: value: Значение legislation/annotation: @@ -426,12 +535,24 @@ ru: order: Вы можете задать позицию, на которой это действие будет показываться пользователю в списке действий active: Активно action_type: Тип + action_type_proposed_action: "Предлагаемое действие" + action_type_resource: "Ресурс" + published_proposal: "Для опубликованных предложений?" dashboard/administrator_task: source: Источник user: Исполнитель - link: label: Заголовок url: Ссылка + valuator: + description: Описание + valuator_group_id: Группа оценки + valuator_group: + name: "Название группы" + local_census_record: + document_type: Тип документа + document_number: Номер документа + date_of_birth: Дата рождения errors: models: user: @@ -459,14 +580,12 @@ ru: attributes: segment_recipient: invalid: "Сегмент получателей пользователя является недействительным" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Расположение на карте не может быть пустым. Поместите маркер или установите флажок, если геолокация не требуется poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Документ не в переписи" + user_id: + has_voted: "Пользователь уже проголосовал" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/ru/admin.yml b/config/locales/ru/admin.yml index 3d674c344..e56d6a8ab 100644 --- a/config/locales/ru/admin.yml +++ b/config/locales/ru/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ ru: actions: Действия confirm: Вы уверены? confirm_hide: Подтвердить модерацию + delete: "Удалить" hide: Скрыть hide_author: Скрыть автора restore: Восстановить @@ -13,15 +14,12 @@ ru: unmark_featured: Убрать из особенных edit: Редактировать configure: Конфигурировать - delete: Удалить officing_booth: title: "Вы служите в участке, находящимся по адресу %{booth}. Если эта информация не верна, не продолжайте и позвоните по справочному телефону. Спасибо." banners: index: title: Баннеры create: Создать баннер - edit: Редактировать баннер - delete: Удалить баннер filters: all: Все with_active: Активные @@ -62,18 +60,23 @@ ru: type: Тип no_activity: Активность модераторов отсутствует. budgets: + actions: + edit: "Редактировать бюджет" + preview: "Предпросмотр" index: title: Партисипаторные бюджеты new_link: Создать новый бюджет filter: Фильтровать filters: + all: Все open: Открытые finished: Завершены budget_investments: Управлять проектами + table_budget_type: "Тип" + table_draft: "Черновик" + table_duration: "Продолжительность" table_name: Имя table_phase: Этап - edit_groups: Редактировать группы заголовков - edit_budget: Редактировать бюджет admin_ballots: Администрирование бюллетеней no_budgets: "Нет бюджетов." create: @@ -84,17 +87,15 @@ ru: title: Редактировать совместный бюджет delete: Удалить бюджет phase: Этап + duration: "Продолжительность" enabled: Включено actions: Действия - edit_phase: Редактировать фазу active: Активное blank_dates: Даты пустые destroy: success_notice: Бюджет успешно удален unable_notice: Вы не можете уничтожить бюджет, для которого есть связанные инвестиции unable_notice_polls: Вы не можете удалить бюджет, который связан с голосованием - new: - title: Новый совместный бюджет winners: calculate: Посчитать выигравшие инвестиции calculated: Победители подсчитываются, это может занять минуту. @@ -120,15 +121,8 @@ ru: create: "Создать новую группу" edit: "Редактировать группу" submit: "Сохранить группу" - index: - back: "Вернуться к бюджетам" budget_headings: no_headings: "Заголовков нет." - amount: - one: "Есть один заголовок" - few: "Есть %{count} заголовков" - many: "Есть %{count} заголовков" - other: "Есть %{count} заголовков" create: notice: "Заголовок успешно создан!" update: @@ -147,6 +141,7 @@ ru: back: "Вернуться к группам" budget_phases: edit: + title: "Редактировать фазу" description_help_text: Этот текст появится в заголовке, когда фаза станет активной enabled_help_text: Эта фала будет публичной в расписании бюджетных фаз, а также активной для любых других целей save_changes: Сохранить изменения @@ -171,6 +166,8 @@ ru: min_total_supports: Минимум поддержек max_total_supports: Максимум поддержек winners: Победители + one_filter: "Текущие примененные фильтры: %{filter}" + two_filters: "Текущие примененные фильтры: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Отфильтровать download_current_selection: "Скачать текущий выбор" @@ -200,6 +197,7 @@ ru: author_username: Имя пользователя автора incompatible: Несовместимая price: Цена + author: Автор cannot_calculate_winners: Бюджет должен остаться в фазе "Проекты баллотирования", "Анализ бюллетеней" или "Оконченный бюджет", чтобы посчитать выигравшие проекты see_results: "Просмотр результатов" show: @@ -239,14 +237,19 @@ ru: tags_placeholder: "Напишите желаемые метки, разделенные запятыми (,)" undefined: Неопределено search_unfeasible: Поиск невыполним + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Бюджет + groups: Группы + headings: Заголовки milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Название" table_description: "Описание" table_publication_date: "Дата публикации" table_status: Статус table_actions: "Действия" - delete: "Удалить этап" no_milestones: "Не имеет определенных основных этапов" image: "Изображение" show_image: "Показать изображение" @@ -291,6 +294,7 @@ ru: no_progress_bars: "Нет индикаторов выполнения" new_progress_bar: "Создать индикатор выполнения" primary: "Основной индикатор выполнения" + table_id: "ID" table_kind: "Тип" table_title: "Название" table_percentage: "Ход выполнения" @@ -308,7 +312,12 @@ ru: notice: "Индикатор выполнения успешно удален" comments: index: + id: "ID" + content: "Содержание" + author: "Автор" + commentable_type: "Тип" title: Скрытые комментарии + table_link: "Ссылка" hidden_comments: index: filter: Фильтровать @@ -380,6 +389,8 @@ ru: success: Задача была помечена как решенная. debates: index: + id: ID + author: Автор title: Скрытые дебаты hidden_debates: index: @@ -452,10 +463,6 @@ ru: allegations_phase: Фаза комментирования proposals_phase: Фаза предложений use_markdown: Форматируйте текст при помощи разметки Markdown - title_placeholder: Заголовок процесса - summary_placeholder: Краткая выжимка из описания - description_placeholder: Добавить описание процесса - additional_info_placeholder: Добавить информацию, которую вы считаете полезной homepage_description: Здесь вы можете описать содержимое процесса banner_title: Цвета заголовка index: @@ -469,11 +476,10 @@ ru: title: Создать новый совместный законотворческий процесс submit_button: Создать процесс proposals: - select_order: Сортировать по orders: - id: Id - title: Название - supports: Поддержки + id: "Id" + title: "Название" + supports: "Поддержки" process: title: Процесс comments: Комментарии @@ -517,6 +523,7 @@ ru: submit_button: Сохранить изменения warning: Вы отредактировали текст, не забудьте нажать Сохранить, чтобы изменения сохранились в базе. form: + title: 'Редактирование %{draft_version_title} из процесса %{process_title}' launch_text_editor: Запустить редактор текста close_text_editor: Закрыть редактор текста use_markdown: Для форматирования текста используйте разметку Markdown @@ -525,9 +532,7 @@ ru: status: draft: Вы можете предварительно просмотреть как администратор, больше никто не может это видеть published: Видимо для всех - title_placeholder: Напишите название версии черновика changelog_placeholder: Добавьте основные изменения из предыдущей версии - body_placeholder: Впишите текст черновика index: title: Предварительные варианты create: Создать версию @@ -558,7 +563,6 @@ ru: submit_button: Сохранить изменения form: add_option: Добавить вариант - title_placeholder: Добавить вопрос value_placeholder: Добавить закрытый ответ question_options: "Возможные ответы (не обязательно, по умолчанию открытые ответы)" index: @@ -588,6 +592,12 @@ ru: add: Добавить search: title: "Менеджеры: Поиск пользователей" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Нет пользователей. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Добавить menu: activity: Активность модератора admin: Меню администрирования @@ -652,6 +662,8 @@ ru: dashboard: Панель управления предложениями administrator_tasks: Запрошенные ресурсы dashboard_actions: Ресурсы и действия + debates: "Обсуждения проблем" + comments: "Комментарии" administrators: index: title: Администраторы @@ -701,6 +713,7 @@ ru: empty_newsletters: Нет новостных писем для отображения new: title: Новое новостное письмо + header_footer_help_text: "Заголовок и подвал одинаковы для всех e-mail'ов. Вы можете их изменить по адресу app/views/layouts/mailer_header и app/views/layouts/mailer_footer.
Вы можете заменить изображение в заголовке по ссылке %{link}." image_link: "пользовательские изображения" edit: title: Редактировать новостное письмо @@ -1079,7 +1092,6 @@ ru: location: "Местоположение" booth: shifts: "Управление сменами" - edit: "Редактировать кабинку" officials: edit: destroy: Убрать статус 'Чиновник' @@ -1101,7 +1113,6 @@ ru: level_4: Уровень 4 level_5: Уровень 5 search: - edit_official: Редактировать чиновника make_official: Сделать чиновником title: "Позиции чиновников: Поиск пользователя" no_results: Позиции чиновников не найдены. @@ -1113,6 +1124,11 @@ ru: pending: Ожидают rejected: Отклоненные verified: Верифицированные + hidden_count: + one: Есть еще одна организация, в которой нет пользователей, либо со скрытым пользователем. + few: Есть еще %{count} организаций, в которой нет пользователей, либо со скрытым пользователем. + many: Есть еще %{count} организаций, в которой нет пользователей, либо со скрытым пользователем. + other: Есть еще %{count} организаций, в которой нет пользователей, либо со скрытым пользователем. name: Имя email: Электронный адрес phone_number: Телефон @@ -1152,20 +1168,27 @@ ru: without_confirmed_hide: На рассмотрении title: Скрытые предложения no_hidden_proposals: Нет скрытых предложений. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Фильтр + filters: + all: Все + with_confirmed_hide: Неподтвержденные + without_confirmed_hide: Ожидающие + title: Скрытые уведомления + no_hidden_proposals: Нет скрытых уведомлений. settings: flash: updated: Значение обновлено index: title: Настройки конфигурации + general: Настройки конфигурации update_setting: Обновить participation_processes: "Процессы участия" images_and_documents: "Изображения и документы" feature_flags: Функции features: enabled: "Функция включена" - disabled: "Функция отключена" - enable: "Включить" - disable: "Выключить" map: title: Конфигурация карты help: Здесь вы можете настроить способ отображения карты для пользователей. Переместите маркер карты или нажмите где-либо на карте, установите желаемое приближение и нажмите на кнопку "Обновить". @@ -1177,14 +1200,10 @@ ru: dashboard: title: Панель управления предложениями setting: Особенность - setting_actions: Действия setting_name: Настройка - setting_status: Статус setting_value: Значение no_description: "Нет описания" shared: - true_value: "Да" - false_value: "Нет" search: label: booths: "Искать кабинку по имени" @@ -1193,6 +1212,7 @@ ru: poll_questions: "Искать вопросы голосования" proposals: "Искать предложения по названию, коду, описанию или вопросу" users: "Искать пользователя по имени или email" + search: "Поиск" search_results: "Результаты поиска" no_search_results: "Результаты не найдены." actions: Действия @@ -1246,6 +1266,7 @@ ru: show: created_at: Создано author: Автор + users: Пользователи verified: one: "Найдена %{count} верная подпись" few: "Найдено %{count} верных подписей" @@ -1327,9 +1348,12 @@ ru: question_name: Вопрос origin_web: Участники сети origin_total: Всего участников + sdg: + debates: "Обсуждения проблем" + polls: "Опросы" + proposals: "Заявки" tags: create: Создать тему - destroy: Удалить тему index: add_tag: Добавить новую тему предложения title: Темы предложения @@ -1337,6 +1361,7 @@ ru: help: "Когда пользователь создает предложение, то следующие темы предлагаются как метки по умолчанию." users: columns: + id: ID name: Имя email: Электронный адрес document_number: Номер документа @@ -1345,6 +1370,9 @@ ru: index: title: Пользователь no_users: Нет пользователей. + filter: Фильтр + filters: + active: Активные search: placeholder: Искать пользователя по email'у, имени или номеру документа verifications: @@ -1414,6 +1442,7 @@ ru: see_page: Смотреть страницу new: title: Создать новую настраиваемую страницу + slug_help: "Текст для идентификации этой страницы в адресе URL, к примеру https://consulproject.org/страница-заголовок" page: created_at: Создано в status: Статус @@ -1455,3 +1484,15 @@ ru: submit_header: Сохранить заголовок card_title: Редактировать карту submit_card: Сохранить карту + audits: + id: "ID" + actions: "Действия" + local_census_records: + index: + document_type: Тип документа + document_number: Номер документа + date_of_birth: Дата рождения + machine_learning: + related_content: "Соответствующее содержимое" + tab_help: "Помощь" + tags: "Метки" diff --git a/config/locales/ru/budgets.yml b/config/locales/ru/budgets.yml index 371f1d51c..31b7ec50a 100644 --- a/config/locales/ru/budgets.yml +++ b/config/locales/ru/budgets.yml @@ -5,6 +5,11 @@ ru: title: Ваше голосование no_balloted_group_yet: "Вы еще не голосовали в этой группе, проголосуйте!" remove: Удалить голос + voted: + one: "Вы проголосовали за одну инвестицию." + few: "Вы проголосовали за %{count} инвестиции." + many: "Вы проголосовали за %{count} инвестиции." + other: "Вы проголосовали за %{count} инвестиции." voted_info_2: "Но вы можете изменить свой голос в любое время до закрытия этой фазы." zero: Вы не проголосовали ни по одному инвестиционному проекту. reasons_for_not_balloting: @@ -12,16 +17,14 @@ ru: not_verified: Только верифицированные пользователи могут голосовать за инвестиции; %{verify_account}. organization: Организациям не разрешается голосовать not_selected: Невыбранные инвестиционные проекты не поддерживаются + not_enough_money: "Вы уже присвоили доступный бюджет.
Помните, что вы можете %{change_ballot} в любое время" no_ballots_allowed: Фаза выбора закрыта + different_heading_assigned: "Вы уже проголосовали за другой заголовок: %{heading_link}" change_ballot: изменить ваши голоса casted_offline: Вы уже участвовали без Интернета groups: show: title: Выберите вариант - unfeasible_title: Неосуществимые инвестиции - unfeasible: Просмотр неосуществимых инвестиций - unselected_title: Инвестиции не отобранны для этапа голосования - unselected: Просмотр инвестиций, не отобранных на голосование phase: drafting: Черновик (Не видим для публики) informing: Информация @@ -50,6 +53,7 @@ ru: milestones: Основные этапы investments: form: + title: "Создать бюджетную инвестицию" tag_category_label: "Категории" tags_instructions: "Отметьте это предложение. Вы можете выбрать из предлагаемых категорий или добавить свои собственные" tags_label: Метки @@ -57,7 +61,6 @@ ru: map_location: "Местоположение на карте" map_location_instructions: "Перейдите на карте к местоположению и поместите маркер." map_remove_marker: "Удалить маркер карты" - map_skip_checkbox: "У этой инвестиции нет конкретного местоположения или я не знаю об этом." index: title: Совместное финансирование unfeasible: Неосуществимые инвестиционные проекты @@ -67,14 +70,32 @@ ru: button: Поиск placeholder: Поиск инвестиционных проектов... title: Поиск + search_results: + one: " содержащие термин '%{search_term}'" + few: " содержащие термин '%{search_term}'" + many: " содержащие термин '%{search_term}'" + other: " содержащие термин '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Мой голос + voted_info: + knapsack: + one: "Вы проголосовали за одно предложение со стоимостью %{amount_spent}" + few: "Вы проголосовали за %{count} предложений со стоимостью %{amount_spent}" + many: "Вы проголосовали за %{count} предложений со стоимостью %{amount_spent}" + other: "Вы проголосовали за %{count} предложений со стоимостью %{amount_spent}" + change_vote_link: "изменить ваш голос" + different_heading_assigned: "У вас есть активные голоса в другом заголовке: %{heading_link}" change_ballot: "Если вы передумаете, вы можете удалить свои голоса в %{check_ballot} и начать заново." check_ballot_link: "проверить мое голосование" zero: Вы не голосовали ни за один инвестиционный проект в этой группе. verified_only: "Чтобы создать новую бюджетную инвестицию %{verify}." create: "Создать бюджетную инвестицию" not_logged_in: "Для создания новой бюджетной инвестиции необходимо %{sign_in} или %{sign_up}." + filters: + feasible: "Выполнимо" + selected: "Выбранные" + unfeasible: "Невыполнимо" + winners: "Победители" orders: random: случайный confidence_score: наивысший рейтинг @@ -85,6 +106,9 @@ ru: author_deleted: Пользователь удален price_explanation: Описание цены unfeasibility_explanation: Объяснение невозможности + code: "Код инвестиционного проекта: %{code}" + location: "Местоположение: %{location}" + organization_name: "Предлагается от имени: %{name}" share: Доля title: Инвестиционный проект supports: Поддержки @@ -93,13 +117,15 @@ ru: comments_tab: Комментарии milestones_tab: Основные этапы author: Автор + project_unfeasible: "Этот инвестиционный проект был отмечен как неосуществимый и не перейдет к этапу голосования." + project_selected: "Этот инвестиционный проект был выбран для этапа голосования." project_winner: "Победный инвестиционный проект" + project_not_selected: "Этот инвестиционный проект не был выбран для этапа голосования." see_price_explanation: Смотреть описание цены wrong_price_format: Только целые числа investment: add: Голос already_added: Вы уже добавили этот инвестиционный проект - already_supported: Вы уже поддержали этот инвестиционный проект. Поделитесь! support_title: Поддержать этот проект supports: zero: Нет поддержки @@ -107,12 +133,19 @@ ru: few: "поддерживает %{count}" many: "поддерживает %{count}" other: "поддерживает %{count}" - give_support: Поддержка header: check_ballot: "Проверить мой бюллетень" + different_heading_assigned: "У вас есть активные голоса в другом заголовке: %{heading_link}" change_ballot: "Если вы передумаете, вы можете удалить свои голоса в %{check_ballot} и начать заново." check_ballot_link: "проверить мое голосование" price: "Этот заголовок имеет бюджет" + votes: + already_supported: "Вы уже поддержали этот инвестиционный проект. Поделитесь!" + support: "Поддержка" + investments_list: + investment: + price: "Цена" + supports: "Поддержки" show: see_results: Посмотреть результаты results: @@ -137,6 +170,12 @@ ru: heading: "Этапы совместного бюджета" heading_selection_title: "По участкам" no_winner_investments: "Нет выигравшей инвестиции в этой области" + filters: + status: + label: "Текущее состояние проекта" + all: "Все (%{count})" + milestone_tag: + all: "Все (%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "Дата начала не может быть равна или позже даты окончания" diff --git a/config/locales/ru/community.yml b/config/locales/ru/community.yml index ff4f1b23f..c90649cc3 100644 --- a/config/locales/ru/community.yml +++ b/config/locales/ru/community.yml @@ -27,6 +27,10 @@ ru: destroy: Удалить тему comments: zero: Нет комментариев + one: 1 комментарий + few: "%{count} комментария(иев)" + many: "%{count} комментария(иев)" + other: "%{count} комментария(иев)" author: Автор back: Вернуться к %{community} %{proposal} topic: diff --git a/config/locales/ru/devise_views.yml b/config/locales/ru/devise_views.yml index 256d0ea82..4fc896ca6 100644 --- a/config/locales/ru/devise_views.yml +++ b/config/locales/ru/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ ru: devise_views: confirmations: new: - email_label: Электронный адрес submit: Повторно отправить инструкции title: Повторно отправить ниструкции подтверждения show: + instructions: Подтверждение аккаунта по email %{email} new_password_confirmation_label: Повторить пароль доступа new_password_label: Новый пароль доступа please_set_password: Пожалуйста выберите ваш новый пароль (он позволит вам войти с email'ом выше) @@ -38,17 +38,16 @@ ru: organizations: registrations: new: - email_label: Электронный адрес - organization_name_label: Название организации password_confirmation_label: Подтвердить пароль - password_label: Пароль - phone_number_label: Номер телефона - responsible_name_label: Полное имя лица, ответственного за коллектив responsible_name_note: Это будет лицо, представляющее ассоциацию/коллектив, от чьего имени презставляются предложения submit: Регистрация title: Зарегистрировать организацию или коллектив success: back_to_index: Я понимаю; вернуться на главную страницу + instructions_1: "Мы скоро свяжемся с вами, чтобы проверить, что вы действительно представляете этот коллектив." + instructions_2: Пока ваш email проверяется, мы отправили вам ссылку на подтверждение вашего аккаунта. + instructions_3: Когда он будет подтвержден, вы можете начать участвовать в качестве непроверенного коллектива. + thank_you: Спасибо, что зарегистрировали ваш коллектив на вебсайте. Сейчас он ожидает верификации. title: Регистрация организации / коллектива passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ ru: password_label: Новый пароль title: Измените ваш пароль new: - email_label: Электронный адрес send_submit: Отправить инструкции title: Забыли пароль? sessions: new: - login_label: Электронный адрес или имя пользователя - password_label: Пароль remember_me: Запомнить меня submit: Войти title: Вход @@ -101,12 +97,9 @@ ru: waiting_for: "Ожидаем подтверждение:" new: cancel: Отменить вход - email_label: Электронный адрес organization_signup: Представляете ли вы организацию или коллектив? %{signup_link} organization_signup_link: Зарегистрироваться здесь password_confirmation_label: Подтвердить пароль - password_label: Пароль - redeemable_code: Код верификации, полученный по email (не обязательно) submit: Зарегистрироваться terms: Регистрируясь, вы принимаете %{terms} terms_link: положения и условия пользования @@ -114,8 +107,10 @@ ru: title: Регистрация username_is_available: Имя пользователя доступно username_is_not_available: Имя пользователя уже используется - username_label: Имя пользователя username_note: Имя, которое появится рядом с вашими постами success: back_to_index: Я понимаю; вернуться на главную страницу + instructions_1: Пожалуйста проверьте ваш email - мы отправили вам ссылку на подтверждение вашего аккаунта. + instructions_2: После подтверждения вы сможете начать участвовать. + thank_you: Спасибо за регистрацию на вебсайте. Теперь вы должны подтвердить ваш адрес email. title: Изменить ваш email diff --git a/config/locales/ru/documents.yml b/config/locales/ru/documents.yml index 5c6e9f9ba..12dfe005b 100644 --- a/config/locales/ru/documents.yml +++ b/config/locales/ru/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ ru: documents: title: Документы + max_documents_allowed_reached: Вы достигли максимального количества разрешенных документов! Вы должны удалить один прежде чем сможете загрузить другой. + additional: Дополнительная документация form: title: Документы title_placeholder: Добавить описательное название для документа diff --git a/config/locales/ru/general.yml b/config/locales/ru/general.yml index 928940cf7..a8cdb30ac 100644 --- a/config/locales/ru/general.yml +++ b/config/locales/ru/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ ru: erase_account_link: Стереть мой аккаунт finish_verification: Завершить верификацию notifications: Уведомления - organization_name_label: Название орагнизации - organization_responsible_name_placeholder: Представитель организации/коллектива personal: Личные данные - phone_number_label: Номер телефона public_interests_my_title_list: Метки элементов, на которые вы подписаны public_interests_user_title_list: Метки элементов, на которые подписан этот пользователь save_changes_submit: Сохранить изменения @@ -22,7 +19,6 @@ ru: user_permission_verify: Чтобы выполнить все действия, верифицируйте ваш аккаунт. user_permission_verify_info: "* Только для пользователей на Цензусе." user_permission_votes: Участвовать в финальном голосовании - username_label: Имя пользователя verified_account: Аккаунт верифицирован verify_my_account: Верифицировать мой аккаунт application: @@ -62,7 +58,6 @@ ru: newest: Самое свежее oldest: Самое давнее most_commented: Самое комментируемое - select_order: Сортировать по show: return_to_commentable: "Вернуться к " comments_helper: @@ -94,7 +89,6 @@ ru: submit_button: Сохранить изменения show_link: Просмотреть дебаты form: - debate_title: Название дебатов tags_instructions: Пометить эти дебаты. tags_placeholder: "Введите метки, которые вы бы хотели использовать, разделенные запятыми (',')" index: @@ -117,7 +111,11 @@ ru: button: Поиск placeholder: Искать дебаты... title: Поиск - select_order: Сортировать по + search_results: + one: " содержащие термин '%{search_term}'" + few: " содержащие термин '%{search_term}'" + many: " содержащие термин '%{search_term}'" + other: " содержащие термин '%{search_term}'" start_debate: Начать дебаты title: Обсуждения проблем section_header: @@ -132,8 +130,6 @@ ru: new: form: submit_button: Начать дебаты - info: Если вы хотите сделать предложение, то это не тот раздел, перейдите на %{info_link}. - info_link: создать новое предложение more_info: Подробнее recommendation_four: Наслаждайтесь этим пространством и голосами, его наполняющими. Оно также принадлежит и вам. recommendation_one: Не используйте заглавные буквы для названий дебатов или для целых предложений. В Интернете это воспринимается как крик, и никому не нравится, когда на них кричат. @@ -169,6 +165,7 @@ ru: direct_message: личное сообщение error: ошибка errors: ошибки + not_saved: "предотвратил сохранение этого %{resource}.
Пожалуйста проверьте отмеченные поля, чтобы понять как их исправить:" policy: Политика конфиденциальности proposal: Заявка proposal_notification: "Уведомление" @@ -227,7 +224,6 @@ ru: header: administration_menu: Админ administration: Администрирование - available_locales: Доступные языки collaborative_legislation: Процесс законотворчества debates: Обсуждения проблем locale: "Язык:" @@ -297,6 +293,9 @@ ru: sign_in: Войти при помощи Twitter sign_up: Зарегистрироваться при помощи Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Войти при помощи:" + sign_up: "Зарегистрироваться при помощи:" or_fill: "Или заполните следующую форму:" proposals: create: @@ -305,6 +304,7 @@ ru: created: title: Поздравляем! Вы выполнили первый шаг. motivation: "Чтобы выше предложение стало успешным, важно подготовить кампанию запуска. Определяющими являются первые несколько дней." + motivation_2: "Если вам нужны рекомендации по подготовке к публикации, то оставьте предложение в виде черновика, и мы вам поможем." publish: Нет, я хочу опубликовать предложение dashboard: Да, мне нужна помощь, и я опубликую позже preview_title: Вот как будет выглядеть ваше предложение после публикации @@ -340,7 +340,6 @@ ru: map_location: "Местоположение на карте" map_location_instructions: "Перейдите на карте к местоположению и поместите маркер." map_remove_marker: "Удалить маркер карты" - map_skip_checkbox: "Это предложение не имеет конкретного места на карте, или я о нем не знаю." index: featured_proposals: Особенные orders: @@ -375,7 +374,11 @@ ru: button: Поиск placeholder: Искать предложения... title: Поиск - select_order: Упорядочить по + search_results: + one: " содержащие термин '%{search_term}'" + few: " содержащие термин '%{search_term}'" + many: " содержащие термин '%{search_term}'" + other: " содержащие термин '%{search_term}'" select_order_long: "Вы просматриваете предложения в соответствии с:" start_proposal: Создать предложение title: Заявки @@ -469,6 +472,7 @@ ru: poster: Анонс recommended_actions: Рекомендуемые действия messages: Сообщение пользователям + related_content: Соответствующее содержимое form: request: Запрос create_request: @@ -598,6 +602,7 @@ ru: sent: E-mail отправлено mailer: forward: + subtitle: "Мы добьемся результата
при вашей поддержке." support_button: Поддержать это предложение share_in: Поделиться в hi: "Здравствуйте!" @@ -637,6 +642,7 @@ ru: back: Обратно к голосованию cant_answer_not_logged_in: "Вы должны %{signin} или %{signup}, чтобы принять участие." comments_tab: Комментарии + cant_answer_verify: "Вы должны %{verify_link}, чтобы ответить." verify_link: "подтвердите ваш аккаунт" cant_answer_expired: "Этот опрос закончился." cant_answer_wrong_geozone: "Этот вопрос не доступен в вашей геозоне." @@ -677,14 +683,13 @@ ru: back: "Вернуться в мою активность" shared: edit: "Редактировать" + filter: "Фильтр" save: "Сохранить" delete: "Удалить" "yes": "Да" "no": "Нет" search_results: "Результаты поиска" advanced_search: - author_type: "По категории автора" - author_type_blank: "Выбрать категорию" date: "По дате" date_placeholder: "DD.MM.YYYY" date_range_blank: "Выберите дату" @@ -695,7 +700,6 @@ ru: date_5: "Настраиваемая" from: "От" general: "С текстом" - general_placeholder: "Записать текст" search: "Фильтровать" title: "Расширенный поиск" to: "Для" @@ -947,9 +951,6 @@ ru: title: Ссылки note: Добавьте интересующие ссылки add_new_link: Добавить новую ссылку - link_fields: - label_placeholder: Название ссылки - url_placeholder: Адрес ссылки communities: show: surveys: Опросы diff --git a/config/locales/ru/images.yml b/config/locales/ru/images.yml index ccfc90696..40bdaed84 100644 --- a/config/locales/ru/images.yml +++ b/config/locales/ru/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ ru: delete_button: Убрать изображение note: "Вы можете загрузить одно изображение следующих типов контента: %{accepted_content_types}, до %{max_file_size} Мб." add_new_image: Добавить изображение - admin_title: "Изображение" - admin_alt_text: "Альтернативный текст для изображения" actions: destroy: notice: Изображение было успешно удалено. diff --git a/config/locales/ru/legislation.yml b/config/locales/ru/legislation.yml index 23909a135..de96897cd 100644 --- a/config/locales/ru/legislation.yml +++ b/config/locales/ru/legislation.yml @@ -125,3 +125,19 @@ ru: form: tags_label: "Категории" not_verified: "Для предложений голосов, %{verify_account}." + process_title: Процесс совместного законотворчества + summary: + title: "Резюме" + votes: + zero: "%{count} голосов" + debate_phase: "Фаза дебатов" + proposals_phase: "Фаза предложений" + allegations_phase: "Фаза комментирования" + comments: + zero: "Нет комментариев" + one: "%{count} комментарий" + few: "%{count} комментария(иев)" + many: "%{count} комментария(иев)" + other: "%{count} комментария(иев)" + top_comments: + zero: "Нет комментариев" diff --git a/config/locales/ru/mailers.yml b/config/locales/ru/mailers.yml index 226926cb7..c6b1b5616 100644 --- a/config/locales/ru/mailers.yml +++ b/config/locales/ru/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ ru: manage_email_subscriptions: Чтобы перестать получать эти email'ы, измените ваши настройки в email_verification: click_here_to_verify: эта ссылка + instructions_2: Этот email верифицирует ваш аккаунт с %{document_type} %{document_number}. Если они вам не принадлежат, пожалуйста не нажимайте на предыдущую ссылку и игнорируйте этот email. + instructions: Чтобы завершить верификацию вашего аккаунта пользователя, вы должны нажать %{verification_link}. subject: Подтвердить ваш email thanks: Спасибо вам большое. title: Подтвердить ваш аккаунт при помощи следующей ссылки @@ -32,6 +34,7 @@ ru: unsubscribe_account: Мой аккаунт direct_message_for_sender: subject: "Вы отправили новое личное сообщение" + title: "Вы отправили новое личное сообщение для %{receiver} со следующим содержимым:" user_invite: ignore: "Если вы не запрашивали это приглашение, не волнуйтесь, вы можете проигнорировать этот email." text: "Спасибо за заявку на присоединение к %{org}! Через несколько секунд вы сможете начать участвовать, просто заполните форму ниже:" @@ -42,11 +45,15 @@ ru: budget_investment_created: subject: "Спасибо за создание инвестиции!" title: "Спасибо за создание инвестиции!" + intro: "Привет, %{author}," + text: "Спасибо за создание вашей инвестиции %{investment} для совместных бюджетов %{budget}." + follow: "Мы сообщим вам о том, как движется процесс, который вы также модете отслеживать по ссылке %{link}." follow_link: "Совместные бюджеты" sincerely: "С уважением," share: "Поделитесь вашим проектом" budget_investment_unfeasible: hi: "Дорогой пользователь," + new: "Для всего этого мы приглашаем вас, чтобы выработать новую инвестицию, которое будет соответствовать условиям этого процесса. Вы можете сделать это по следующей ссылке: %{url}." new_href: "новый проект инвестирования" sincerely: "С уважением" sorry: "Просим прощения за неудобства и снова благодарим вас за неоценимое участие." @@ -67,6 +74,7 @@ ru: subject: "Новый комментарий оценки" title: Новый комментарий оценки для %{investment} hi: Здравствуйте + new_comment_by: Появился новый комментарий от %{commenter} для бюджетного инвестирования %{investment} commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" new_actions_notification_rake_created: subject: "Больше новостей о вашем предложении гражданина" diff --git a/config/locales/ru/management.yml b/config/locales/ru/management.yml index d1ccff994..e536b7b71 100644 --- a/config/locales/ru/management.yml +++ b/config/locales/ru/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ ru: title: Управление пользователями under_age: "Вы не достигли требуемого возраста для верификации вашего аккаунта." verify: Верифицировать - email_label: Электронный адрес date_of_birth: Дата рождения email_verifications: already_verified: Этот аккаунт пользователя уже был верифицирован. choose_options: "Пожалуйста выберите один из следующих вариантов:" document_found_in_census: Этот документ был найден в Цензусе, но нет аккаунтов пользователей, ассоциированных с ним. document_mismatch: "Этот email принадлежит пользователю, который уже имеет ассоциированный id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Впишите email, который этот пользователь использовал при создании своего аккаунта email_sent_instructions: Чтобы полностью верифицировать этого пользователя, нужно, чтобы он нажал на ссылку, которую мы отправили на email адрес выше. Этот шаг нужен для того, чтобы подтвердить, что адрес принадлежит ему. if_existing_account: Если у лица уже есть аккаунт пользователя, созданный на вебсайте, if_no_existing_account: Если лицо еще не создало аккаунт, @@ -113,6 +111,8 @@ ru: create_user: Создать новый аккаунт create_user_info: Мы создадим аккаунт со следующими данными create_user_submit: Создать пользователя + create_user_success: Мы отправили email на адрес %{email} для того чтобы верифицировать, что он принадлежит этому пользователю. Оно содержит ссылку, на которую пользователь должен нажать. После этого он будет должен установить свой пароль доступа, прежде чем он сможет войти на вебсайт + autogenerated_password: "Автоматически сргенерированный пароль - %{password}, вы можете изменить его в разделе 'Мой аккаунт'" email_optional_label: Email (не обязательно) erased_notice: Аккаунт пользователя удален. erased_by_manager: "Удален менеджером: %{manager}" @@ -127,4 +127,5 @@ ru: submit: Отправить приглашения title: Отправить приглашения create: + success: %{count} приглашений отправлено. title: Отправить приглашения diff --git a/config/locales/ru/moderation.yml b/config/locales/ru/moderation.yml index 98e501604..a7fbb7206 100644 --- a/config/locales/ru/moderation.yml +++ b/config/locales/ru/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ ru: headers: comment: Отзыв moderate: Модерировать - hide_comments: Скрыть комментарии + hide: Скрыть комментарии ignore_flags: Отметить как просмотренное - order: Порядок orders: flags: Самое помечаемое newest: Самое новое @@ -34,9 +33,8 @@ ru: headers: debate: Обсуждение moderate: Модерировать - hide_debates: Скрыть обсуждения + hide: Скрыть обсуждения ignore_flags: Отметить как просмотренное - order: Порядок orders: created_at: Самое новое flags: Самое помечаемое @@ -62,9 +60,8 @@ ru: headers: moderate: Модерировать proposal: Заявка - hide_proposals: Скрыть предложения + hide: Скрыть предложения ignore_flags: Отметить как просмотренное - order: Упорядочить но orders: created_at: Самое свежее flags: Самое помечаемое @@ -81,9 +78,8 @@ ru: headers: moderate: Модерировать budget_investment: Бюджетное инвестирование - hide_budget_investments: Скрыть бюджетные инвестиции + hide: Скрыть бюджетные инвестиции ignore_flags: Отметить как просмотренное - order: Упорядочить по orders: created_at: Самое свежее flags: Самое отмечаемое @@ -100,9 +96,8 @@ ru: headers: moderate: Модерировать proposal_notification: Уведомление о предложении - hide_proposal_notifications: Скрыть предложения + hide: Скрыть предложения ignore_flags: Отметить как просмотренное - order: Упорядочить orders: created_at: Самое свежее moderated: Отмодерировано diff --git a/config/locales/ru/officing.yml b/config/locales/ru/officing.yml index 39f648dce..0e95bf905 100644 --- a/config/locales/ru/officing.yml +++ b/config/locales/ru/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ ru: not_allowed: "У вас на сегодня нет смен в удаленном офисе" new: title: Проверить документ - document_number: "Номер документа (включая буквы)" submit: Проверить документ error_verifying_census: "Цензус не смог верифицировать этот документ." form_errors: предотвращена верификация этого документа diff --git a/config/locales/ru/pages.yml b/config/locales/ru/pages.yml index 869c14f7f..f134a5570 100644 --- a/config/locales/ru/pages.yml +++ b/config/locales/ru/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ ru: title: "Обсуждения проблем" description: "В разделе %{link} вы можете представить и поделиться с другими людьми своим мнением по важным для вас вопросам, относящимся к городу. Также это является местом создания идей, которые через другие разделы %{org} ведут к конкретным действиям городской администрации." link: "дебаты граждан" + feature: "Вы можете начинать обсуждения, комментировать и оценивать их, нажимая Я согласен или Я не согласен. Для этого вы должны %{link}." feature_link: "зарегистрироваться в %{org}" image_alt: "Кнопки для оценки дебатов" figcaption: 'Кнопки "Я согласен" и "Я не согласен" для оценки дебатов.' @@ -26,11 +27,13 @@ ru: description: "В разделе %{link} вы можете сделать предложения для администрации города. Предложения требуют поддержки, и если они получают достаточную поддержку, они отправляются на публичное голосование. Предложения, подтвержденные этими голосами граждан, принимаются администрацией города и исполняются." link: "придложения гражданина" image_alt: "Кнопка для поддержки предложения" + figcaption: 'Кнопка для "Поддержки" предложения.' budgets: title: "Совместное финансирование" description: "Секция %{link} помогает людям принимать непосредственные решения о том, на что будет потрачена часть муниципального бюджета." link: "совместные бюджеты" image_alt: "Различные фазы совместного бюджета" + figcaption: 'Фазы "Поддержка" и "Голосование" совместных бюджетов.' polls: title: "Опросы" description: "Раздел %{link} активируется каждый раз, когда предложение достигает уровня поддержки в 1% и отправляется на голосование, или когда городская администрация делает предложение по вопросу, по которому люди принимают решение." @@ -41,6 +44,7 @@ ru: title: "Процессы" description: "В разделе %{link} граждане участвуют в работе над черновиком и изменении положений, влияющих на город, и могут озвучить свое мнение касательно политики муниципалитета в предыдущих дебатах." link: "процессы" + feature_link: "зарегистрироваться в %{org_name}" faq: title: "Технические проблемы?" description: "Почитайте ЧаВо и решите ваши проблемы." @@ -154,6 +158,7 @@ ru: description_column: Уменьшает размер текста compatibility: title: Совместимость со стандартами и визуальным дизайном + description: 'Все страницы на этом вебсайте соответствуют Принципам доступности или Общим принципам доступного дизайна, основанным Рабочей группой WAI , принадлежащей W3C.' titles: help: "Что такое %{org}? - Гражданское участие" verify: diff --git a/config/locales/ru/rails.yml b/config/locales/ru/rails.yml index 4ae35a54d..9565036a4 100644 --- a/config/locales/ru/rails.yml +++ b/config/locales/ru/rails.yml @@ -171,6 +171,15 @@ ru: submit: Сохранить %{model} update: Обновить %{model} number: + currency: + format: + precision: 2 + significant: false + strip_insignificant_zeros: false + format: + precision: 3 + significant: false + strip_insignificant_zeros: false human: decimal_units: units: @@ -180,6 +189,7 @@ ru: thousand: Тысяча trillion: Триллион format: + precision: 3 significant: true strip_insignificant_zeros: true storage_units: diff --git a/config/locales/ru/sdg.yml b/config/locales/ru/sdg.yml index ddc9d1e32..3b11baaf1 100644 --- a/config/locales/ru/sdg.yml +++ b/config/locales/ru/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ ru: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Убрать" diff --git a/config/locales/ru/sdg_management.yml b/config/locales/ru/sdg_management.yml index ddc9d1e32..d7f37492e 100644 --- a/config/locales/ru/sdg_management.yml +++ b/config/locales/ru/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ ru: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Создать заголовок" + title: "Заголовок" + menu: + budget_investments: "Партисипаторные бюджеты" + debates: "Обсуждения проблем" + legislation_processes: "Процесс законотворчества" + polls: "Опросы" + proposals: "Заявки" + relations: + index: + filter: "Фильтр" + filters: + all: "Все" + pending_sdg_review: "Ожидающие" diff --git a/config/locales/ru/seeds.yml b/config/locales/ru/seeds.yml index 62252081a..8984ec532 100644 --- a/config/locales/ru/seeds.yml +++ b/config/locales/ru/seeds.yml @@ -32,6 +32,7 @@ ru: environment: Окружающая среда budgets: budget: Совместный бюджет + currency: '€' groups: all_city: Весь город districts: Районы diff --git a/config/locales/ru/settings.yml b/config/locales/ru/settings.yml index b6e16dc3c..055fa8006 100644 --- a/config/locales/ru/settings.yml +++ b/config/locales/ru/settings.yml @@ -60,6 +60,11 @@ ru: meta_keywords_description: 'Ключевые слова , используемые для улучшения SEO' min_age_to_participate: Минимальный возраст для участия min_age_to_participate_description: "Пользователи старше этого возраста могут участвовать во всех процессах" + proposals: + poll_short_title: Опросы + poll_description: Описание опросов + email_short_title: Электронный адрес + poster_short_title: Анонс analytics_url: "URL аналитики" proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Минимальный интервал (в днях) для отправки авторам предложений уведомлений о новых предложениях" proposal_notification_minimum_interval_in_days_description: "Количество дней, в течение которого пользователь может отправлять уведомления всем тем, кто поддержал их предложение" diff --git a/config/locales/ru/social_share_button.yml b/config/locales/ru/social_share_button.yml index 1ceec50d0..60407cf78 100644 --- a/config/locales/ru/social_share_button.yml +++ b/config/locales/ru/social_share_button.yml @@ -1,4 +1,7 @@ ru: social_share_button: share_to: "Поделиться с %{name}" + twitter: "Twitter" + facebook: "Facebook" email: "Электронный адрес" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/ru/valuation.yml b/config/locales/ru/valuation.yml index 6b6654049..99d47721a 100644 --- a/config/locales/ru/valuation.yml +++ b/config/locales/ru/valuation.yml @@ -55,6 +55,8 @@ ru: assigned_valuators: Назначенные оценщики edit: dossier: Пакет документов + price: "Стоимость (%{currency})" + price_first_year: "Стоимость во время первого года (%{currency}) (не обязательно, данные не публичные)" feasibility: Выполнимость valuation_finished_alert: "Вы уверены, что хотите отметить этот отчет как завершенный? Если вы так сделаете, его уже нельзя будет изменить." not_feasible_alert: "Автору проекта будет незамедлительно отправлен email с отчетом о невыполнимости." diff --git a/config/locales/ru/verification.yml b/config/locales/ru/verification.yml index 5bce0183a..6abc82dc9 100644 --- a/config/locales/ru/verification.yml +++ b/config/locales/ru/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ ru: accept_terms_text_title: Я принимаю положения и условия доступа Цензуса document_number: Номер документа document_number_help_title: Помощь + document_number_help_text: "Национальное удостоверение личности (Испания): 12345678A
Паспорт: AAA000001
Документ о регистрации по месту жительства: X1234567P" document_type: passport: Паспорт residence_card: Документ о регистрации по месту жительства @@ -69,8 +70,8 @@ ru: title: Подтверждение кода безопасности new: phone: Введите номер вашего мобильного телефона для получения кода + phone_format: "(Например: 612345678 или +34612345678)" phone_note: Мы используем ваш номер телефона только для отправки вам кода, но никогда - для связи с вами. - phone_placeholder: "Например: 612345678 или +34612345678" submit_button: Отправить title: Отправить код подтверждения update: diff --git a/config/locales/sl-SI/activemodel.yml b/config/locales/sl-SI/activemodel.yml index 7c56dea5f..f4242cd4a 100644 --- a/config/locales/sl-SI/activemodel.yml +++ b/config/locales/sl-SI/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ sl: confirmation_code: "Potrditvena koda" email: recipient: "E-naslov" + verification/letter: + email: "E-naslov" + password: "Geslo" + verification_code: "Koda, ki si jo prejel/-a po e-pošti" + verification/management/document: + document_type: "Vrsta dokumenta:" + document_number: "Številka dokumenta" + verification/residence: + date_of_birth: "Datum rojstva" + document_type: "Vrsta dokumenta" + postal_code: "Poštna številka" + verification/sms: + confirmation_code: "Vnesi kodo, ki si jo dobil/-a po SMS" officing/residence: document_type: "Vrsta dokumenta" document_number: "Številka dokumenta (vključno s črkami)" diff --git a/config/locales/sl-SI/activerecord.yml b/config/locales/sl-SI/activerecord.yml index 53f239dc7..6ab286ea9 100644 --- a/config/locales/sl-SI/activerecord.yml +++ b/config/locales/sl-SI/activerecord.yml @@ -1,5 +1,83 @@ sl: + attributes: + geozone_id: "Področje uporabe" + results_enabled: "Pokaži rezultate" + stats_enabled: "Pokaži statistike" + name: Ime + email: E-naslov + description: Opis activerecord: + models: + budget/investment: + one: "Naložba" + two: "Naložbe" + few: "Naložbe" + other: "Naložbe" + comment: + one: "Komentiraj" + two: "Komentarji" + few: "Komentarji" + other: "Komentarji" + debate: + one: "Razprava" + two: "Razprave" + few: "Razprave" + other: "Razprave" + user: + one: "Uporabnik" + two: "Uporabniki" + few: "Uporabniki" + other: "Uporabniki" + valuator: + one: "Cenilec" + two: "Cenilci" + few: "Cenilci" + other: "Cenilci" + vote: + one: "Glasuj" + two: "Glasovi" + few: "Glasovi" + other: "Glasovi" + document: + one: Dokument + two: Dokumenti + few: Dokumenti + other: Dokumenti + legislation/process: + one: "Proces" + two: "Procesi" + few: "Procesi" + other: "Procesi" + legislation/proposal: + one: "Predlog" + two: "Predlogi" + few: "Predlogi" + other: "Predlogi" + legislation/questions: + one: "Vprašanje" + two: "Vprašanja" + few: "Vprašanja" + other: "Vprašanja" + documents: + one: "Dokument" + two: "Dokumenti" + few: "Dokumenti" + other: "Dokumenti" + images: + one: "Slika" + two: "Slike" + few: "Slike" + other: "Slike" + topic: + one: "Tema" + two: "Tematike" + few: "Tematike" + other: "Tematike" + poll: + one: "Glasovanje" + two: "Glasovanja" + few: "Glasovanja" + other: "Glasovanja" attributes: budget: name: "Ime" @@ -12,6 +90,8 @@ sl: description_finished: "Opis, ko je proračun končan" phase: "Faza" currency_symbol: "Valuta" + budget/translation: + name: "Ime" budget/investment: heading_id: "Glava" title: "Naslov" @@ -21,23 +101,76 @@ sl: organization_name: "Če vlagate predlog v imenu kolektiva / organizacije ali v imenu več ljudi, napišite njihovo ime" image: "Opisna slika predloga" image_title: "Naslov slike" + duration: "Časovni obseg" + feasibility_feasible: "Izvedljiv" + feasibility_undecided: "Nedefinirano" + feasibility_unfeasible: "Neizvedljiv" + incompatible: "Označi kot nekompatibilen" + price_explanation: "Razlaga cene" + selected: "Označi kot izbran" + selected_true: "Označeno" + selected_false: "Neizbran" + unfeasibility_explanation: "Razlaga izvedljivosti" + valuation_finished: "Cenitev končana" + valuator_ids: "Skupine" + valuation_tag_list: "Oznake" + budget/investment/translation: + title: "Naslov" + description: "Opis" + geozone: + name: Ime + milestone: + title: "Naslov" + publication_date: "Datum" + milestone/translation: + description: "Opis" + milestone/status: + name: "Ime" + progress_bar: + kind: "Vrsta" + title: "Naslov" + budget/group/translation: + name: "Ime skupine" budget/heading: + name: "Ime naslova" price: "Cena" population: "Populacija" + budget/heading/translation: + name: "Ime naslova" + budget/phase: + enabled: "Faza omogočena" + ends_at: "Končni datum" + starts_at: "Začetni datum" + budget/phase/translation: + name: "Ime" + description: "Opis" + summary: "Povzetek" comment: body: "Komentar" user: "Uporabnik" debate: author: "Avtor" description: "Mnenje" + tag_list: "Tematike" terms_of_service: "Pogoji uporabe" title: "Naslov" + debate/translation: + title: "Naslov razprave" + description: "Začetno besedilo razprave" proposal: author: "Avtor" title: "Naslov" question: "Vprašanje" description: "Opis" + responsible_name: "Polno ime predlagatelja" + retired_reason: "Razlog za upokojitev predloga" + selected: "Označi kot izbran" terms_of_service: "Pogoji uporabe" + proposal/translation: + title: "Naslov predloga" + description: "Besedilo predloga" + summary: "Povzetek predloga" + retired_explanation: "Razlaga" user: login: "E-naslov ali uporabniško ime" email: "E-naslov" @@ -45,58 +178,143 @@ sl: password_confirmation: "Potrditev gesla" password: "Geslo" current_password: "Trenutno geslo" + email_digest: "Prejmi povzetek obvestil v zvezi s predlogi" + email_on_comment: "Ko nekdo komentira moje predloge ali o njih debatira, me obvestite po e-pošti" + email_on_comment_reply: "Ko nekdo odgovori na moj komentar, me obvestite po e-pošti" + email_on_direct_message: "Prejmi e-pošto, ko dobiš direktna sporočila" + newsletter: "Prijavi se na obvestila v zvezi s tem spletnim mestom" + official_position: "Uraden položaj" + official_position_badge: "Pokaži značko z uradnim položajem" phone_number: "Telefonska številka" + public_activity: "Moj seznam aktivnosti naj bo javen" redeemable_code: "Koda za preverjanje, poslana po e-pošti" + direct_message: + title: "Naslov" + body: "Sporočilo" organization: name: "Ime organizacije" responsible_name: "Odgovorna oseba" poll: name: "Ime" + title: "Ime" starts_at: "Začetni datum" ends_at: "Končni datum" geozone_restricted: "Omejeno z geografskim področjem" summary: "Povzetek" description: "Opis" + active_poll/translation: + description: "Opis" + poll/booth: + name: "Ime" + location: "Lokacija" + poll/translation: + name: "Ime" + summary: "Povzetek" + description: "Opis" poll/question: + poll_id: "Glasovanje" + title: "Vprašanje" summary: "Povzetek" description: "Opis" external_url: "Povezava do dodatne dokumentacije" + poll/question/translation: + title: "Vprašanje" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Glasovanje + poll/shift: + task: "Zadolžitev" + proposal_notification: + body: "Sporočilo" + title: "Naslov" signature_sheet: + title: "Naslov" document_numbers: "Številka dokumenta" + sdg/goal: + title: "Naslov" + description: "Opis" + sdg/local_target: + title: "Naslov" + sdg/local_target/translation: + title: "Naslov" + description: "Opis" + sdg/target: + title: "Naslov" site_customization/page: content: Vsebina created_at: Ustvarjeno v subtitle: Podnaslov + status_draft: "Osnutek" + status_published: "Objavljena" title: Naslov updated_at: Posodobljeno more_info_flag: Pokaži na strani s pomočjo print_content_flag: Gumb za tiskanje vsebine locale: Jezik + site_customization/page/translation: + title: Naslov + subtitle: Podnaslov + content: Vsebina site_customization/image: name: Ime image: Slika site_customization/content_block: name: Ime + body: Telo + tag: + name: "Vtipkaj naslov teme" + topic: + title: "Naslov" + banner: + post_ended_at: "Objava se je končala pri" + post_started_at: "Objava se je začela pri" + banner/translation: + title: "Naslov" + description: "Opis" legislation/process: title: Naslov procesa + summary: Povzetek description: Opis additional_info: Dodatne informacije start_date: Začetni datum end_date: Končni datum debate_start_date: Začetni datum razprave debate_end_date: Končni datum razprave + draft_start_date: Začetek + draft_end_date: Konec draft_publication_date: Datum objave osnutka allegations_start_date: Začetni datum obtožb allegations_end_date: Končni datum obtožb + proposals_phase_start_date: Začetek + proposals_phase_end_date: Konec result_publication_date: Datum objave končnega rezulata + legislation/process/translation: + title: Naslov procesa + summary: Povzetek + description: Opis + additional_info: Dodatne informacije + homepage: "Opis" + milestones_summary: Povzetek + legislation/proposal: + description: "Besedilo predloga" + summary: "Povzetek predloga" + title: "Naslov predloga" + video_url: "Povezava na video" legislation/draft_version: title: Naslov verzije body: Besedilo changelog: Spremembe + status_draft: "Osnutek" + status_published: "Objavljena" final_version: Končna verzija + legislation/draft_version/translation: + title: Naslov verzije + body: Besedilo + changelog: Spremembe legislation/question: title: Naslov question_options: Možnosti + legislation/question/translation: + title: Vprašanje legislation/question_option: value: Vrednost legislation/annotation: @@ -110,6 +328,9 @@ sl: poll/question/answer: title: Odgovor description: Opis + poll/question/answer/translation: + title: Odgovor + description: Opis poll/question/answer/video: title: Naslov url: Zunanji video @@ -118,14 +339,41 @@ sl: subject: Naslov from: "Od" body: Vsebina e-pošte + admin_notification: + segment_recipient: Prejemniki + title: Naslov + body: Besedilo + admin_notification/translation: + title: Naslov + body: Besedilo widget/card: label: Oznaka (neobvezno) title: Naslov description: Opis link_text: Besedilo povezave link_url: URL povezave + widget/card/translation: + label: Oznaka (neobvezno) + title: Naslov + description: Opis + link_text: Besedilo povezave widget/feed: limit: Število enot + dashboard/action: + title: Naslov + description: Opis + active: Aktivne + action_type: Vrsta + link: + label: Naslov + valuator: + description: Opis + valuator_group: + name: "Ime skupine" + local_census_record: + document_type: Vrsta dokumenta + document_number: Številka dokumenta + date_of_birth: Datum rojstva errors: models: user: @@ -145,14 +393,12 @@ sl: attachment: min_image_width: "Širina slike mora biti vsaj %{required_min_width}px" min_image_height: "Višina slike mora biti vsaj %{required_min_height}px" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Lokacija na zemljevidu ne more biti prazna. Označite jo ali določite, da geolokalizacija ni potrebna poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Dokumenta ni v popisu" + user_id: + has_voted: "Uporabnik je že glasoval" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/sl-SI/admin.yml b/config/locales/sl-SI/admin.yml index cae24e4bd..5eba0ee3b 100644 --- a/config/locales/sl-SI/admin.yml +++ b/config/locales/sl-SI/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ sl: actions: Dejanja confirm: Si prepričan? confirm_hide: Potrdi + delete: "Izbriši" hide: Skrij hide_author: Skrij avtorja restore: Obnovi @@ -13,18 +14,21 @@ sl: unmark_featured: Odznači izpostavljeno edit: Uredi configure: Nastavi - delete: Izbriši banners: index: title: Pasice create: Ustvari pasico - edit: Uredi pasico - delete: Izbriši pasico filters: all: Vse with_active: Aktivne with_inactive: Neaktvine preview: Predogled + banner: + sections: + homepage: Domača stran + debates: Razprave + proposals: Predlogi + budgets: Participatorni proračun edit: editing: Uredi pasico form: @@ -51,17 +55,23 @@ sl: type: Vrsta no_activity: Ni aktivnosti moderatorjev. budgets: + actions: + edit: "Uredi proračun" + preview: "Predogled" index: title: Participatorni proračuni new_link: Ustvari nov proračun + filter: Filtriraj filters: + all: Vsi open: Odpri finished: Končano budget_investments: Oglej si proračunske naložbe + table_budget_type: "Vrsta" + table_draft: "Osnutek" table_name: Ime table_phase: Faza - edit_groups: Uredi headings groups - edit_budget: Uredi proračun + no_budgets: "Ni proračunov." create: notice: Nov participatorni proračun uspešno ustvarjen! update: @@ -72,20 +82,20 @@ sl: phase: Faza enabled: Omogočeno actions: Dejanja - edit_phase: Faza urejanja active: Aktiven blank_dates: Datum je prazen destroy: success_notice: Proračun uspešno izbrisan unable_notice: Ne moreš uničiti proračuna, ki ima povezane naložbe - new: - title: Nov participatorni proračun winners: calculate: Izračunaj zmagovalne naložbe calculated: Kalkuliram zmagovalce, morda bo malo trajalo. recalculate: Ponovno izračunaj zmagovalne naložbe. + budget_groups: + name: "Ime" budget_phases: edit: + title: "Faza urejanja" description_help_text: To besedilo bo prikazano v glavi, ko je faza aktivna. enabled_help_text: Ta faza bo javna v časovnem okviru faze proračuna, pa tudi aktivna za druge namene save_changes: Shrani spremembe @@ -108,6 +118,8 @@ sl: undecided: Neodločeno unfeasible: Neizvedljivo winners: Zmagovalci + one_filter: "Trenutno vklopljeni filtri: %{filter}" + two_filters: "Trenutno vklopljeni filtri: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filtriraj download_current_selection: "Prenesi trenuten izbor" @@ -122,6 +134,16 @@ sl: undecided: "Neodločeno" selected: "Izbrano" select: "Izberi" + list: + title: Naslov + supports: Glasovi + valuator: Cenilec + geozone: Področje uporabe + feasibility: Izvedljivost + selected: Označeno + incompatible: Nekompatibilen + price: Cena + author: Avtor cannot_calculate_winners: Proračun mora ostati v fazi "Projekti za glasovanje", "Pregled glasov", ali "Dokončan proračun", da se izračuna zmagovalni projekt see_results: "Poglej rezultate" show: @@ -149,6 +171,7 @@ sl: title: Zmagovalec "true": "Da" "false": "Ne" + valuator_groups: "Cenilske skupine" edit: classification: Klasifikacija compatibility: Kompatibilnost @@ -160,13 +183,15 @@ sl: tags_placeholder: "Napiši oznake in jih loči z vejico (,)" undefined: Nedefiniran search_unfeasible: Iskanje neizvedljivo + budgets_wizard: + creation_timeline: + groups: Skupine milestones: index: table_title: "Naslov" table_description: "Opis" table_publication_date: "Datum objave" table_actions: "Dejanja" - delete: "Izbriši mejnik" no_milestones: "Nima definiranih mejnikov" image: "Slika" show_image: "Pokaži sliko" @@ -181,19 +206,75 @@ sl: notice: Mejnik uspešno posodobljen delete: notice: Mejnik uspešno izbrisan + statuses: + index: + table_name: Ime + table_description: Opis + table_actions: Dejanja + progress_bars: + index: + table_kind: "Vrsta" + table_title: "Naslov" comments: index: + content: "Vsebina" + author: "Avtor" + commentable_type: "Vrsta" + title: Skriti komentarji + hidden_comments: + index: + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + with_confirmed_hide: Potrjen + without_confirmed_hide: V teku + hidden_debate: Skrita debata + hidden_proposal: Skrit predlog title: Skriti komentarji dashboard: index: back: Pojdi nazaj na %{org} title: Administracija description: Dobrodošel na %{org} administratorski vmesnik. + actions: + index: + active: 'Da' + inactive: 'Ne' + action_title: Naslov + action_type: Vrsta + action_active: Aktivne + order: Vrstni red + default: + email: E-naslov + polls: Glasovanja + form: + submit_button: Shrani + administrator_tasks: + index: + filter: Filtriraj + filters: + pending: V teku + form: + proposal: Predlog debates: index: + author: Avtor title: Skrite debate + hidden_debates: + index: + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + with_confirmed_hide: Potrjen + without_confirmed_hide: V teku + title: Skrite debate + documents: + index: + new_link: "Dodaj nov dokument" + title: "Dokumenti" hidden_users: index: + filter: Filtriraj filters: all: Vsi with_confirmed_hide: Potrjen @@ -206,6 +287,13 @@ sl: hidden_at: "Skrit na:" registered_at: "Registriran na:" title: Aktivnost uporabnika (%{user}) + hidden_budget_investments: + index: + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + with_confirmed_hide: Potrjen + without_confirmed_hide: V teku legislation: processes: create: @@ -226,14 +314,11 @@ sl: allegations_phase: Faza obtožb proposals_phase: Faza predlogov use_markdown: Uporabi markdown za oblikovanje besedila - title_placeholder: Naslov procesa - summary_placeholder: Kratek povzetek opisa - description_placeholder: Dodaj opis procesa - additional_info_placeholder: Dodaj dodatne informacije, če se ti zdi uporabno index: create: Nov proces title: Procesi legislacije filters: + active: Aktivne all: Vsi new: back: Nazaj @@ -242,13 +327,17 @@ sl: process: title: Proces comments: Komentarji + start_date: Začetni datum + end_date: Končni datum status_open: Odprt status_closed: Zaprt status_planned: Načrtovan subnav: info: Informacije + homepage: Domača stran questions: Debata proposals: Predlogi + milestones: Sledim proposals: index: title: Predlogi @@ -270,6 +359,7 @@ sl: submit_button: Shrani spremembe warning: Uredil si besedilo, ne pozabi klikniti Shrani, da ohraniš spremembe. form: + title: 'Urejanje %{draft_version_title} iz procesa %{process_title}' launch_text_editor: Začeni urejevalnik besedila close_text_editor: Zapri urejevalnik besedila use_markdown: Uporabi markdown za formatiranje besedila @@ -278,9 +368,7 @@ sl: status: draft: Predogled lahko vidiš kot administrator, videti ga ne more nihče drug published: Vidno vsem - title_placeholder: Vpiši naslov osnutka changelog_placeholder: Dodaj glavne spremembe od prejšnje verzije - body_placeholder: Vpiši besedilo osnutka index: title: Verzije osnutka create: Ustvari verzijo @@ -310,7 +398,6 @@ sl: submit_button: Shrani spremembe form: add_option: Dodaj možnost - title_placeholder: Dodaj naslov value_placeholder: Dodaj zaprt odgovor index: back: Nazaj @@ -328,6 +415,9 @@ sl: comments_count: Števec komentarjev question_option_fields: remove_option: Odstrani možnost + milestones: + index: + title: Sledim managers: index: title: Upravljalec @@ -336,10 +426,17 @@ sl: add: Dodaj search: title: "Upravljalci: iskanje uporabnika" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Ni uporabnikov. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Dodaj menu: activity: Aktivnost moderatorja admin: Admin meni banner: Upravljanje pasic + proposals: Predlogi proposals_topics: Teme predlogov budgets: Participatorni proračuni geozones: Upravljanje geocone @@ -351,6 +448,7 @@ sl: managers: Upravljalci moderators: Moderatorji newsletters: Obvestilniki + admin_notifications: Obvestila emails_download: Prenos e-pošte valuators: Cenilci poll_officers: Glasovalni uradniki @@ -368,11 +466,23 @@ sl: pages: Strani po meri images: Slike po meri content_blocks: Bloki vsebine po meri + information_texts_menu: + debates: "Razprave" + proposals: "Predlogi" + polls: "Glasovanja" + mailers: "E-naslovi" + management: "Upravljanje" + welcome: "Dobrodošli" + buttons: + save: "Shrani" title_moderated_content: Moderirana vsebina title_profiles: Profili + title_settings: Nastavitve konfiguracije title_site_customization: Prilagajanje spletnega mesta legislation: Kolaborativna zakonodaja users: Uporabniki + debates: "Razprave" + comments: "Komentarji" administrators: index: title: Administratorji @@ -429,6 +539,26 @@ sl: body: Vsebina e-pošte body_help_text: Tako bodo uporabniki videli e-pošto send_alert: Si prepričan/-a, da hočeš poslati ta obvestilnik %{n} uporabnikom? + admin_notifications: + index: + section_title: Obvestila + title: Naslov + segment_recipient: Prejemniki + sent: Poslano + actions: Dejanja + draft: Osnutek + preview: Predogled + show: + send: Pošlji obvestilo + sent_at: Poslano na + title: Naslov + body: Besedilo + segment_recipient: Prejemniki + system_emails: + comment: + title: "Komentiraj" + reply: + title: "Odgovori" emails_download: index: title: Prenos e-pošte @@ -559,6 +689,8 @@ sl: create: "Ustvari glasovanje" name: "Ime" dates: "Datumi" + start_date: "Začetni datum" + closing_date: "Končni datum" geozone_restricted: "Omejeno na področja" new: title: "Novo glasovanja" @@ -590,10 +722,12 @@ sl: create_question: "Ustvari vprašanje" table_proposal: "Predlog" table_question: "Vprašanje" + table_poll: "Glasovanje" edit: title: "Uredi vprašanje" new: title: "Ustvari vprašanje za anketo %{poll}" + title_proposal: "Ustvari vprašanje" answers: images: add_image: "Dodaj sliko" @@ -642,6 +776,7 @@ sl: index: title: "Ponovna štetja" no_recounts: "Ničesar ni, kar bi bilo mogoče ponovno šteti." + total_system: "Glasovi (avtomatsko štetje)" table_booth_name: "Volišče" table_total_recount: "Skupno ponovno štetje (uradnika)" table_system_count: "Glasovi (avtomatsko prešteti)" @@ -678,7 +813,6 @@ sl: location: "Lokacija" booth: shifts: "Uredi izmene" - edit: "Uredi volišče" officials: edit: destroy: Odstrani 'uraden' status @@ -699,7 +833,6 @@ sl: level_4: Nivo 4 level_5: Nivo 5 search: - edit_official: Uredi uradnika make_official: Naredi za uradnika title: "Uradni položaji: iskanje uporabnika/-ce" no_results: Ni bilo mogoče najti uradnih položajev. @@ -728,18 +861,35 @@ sl: proposals: index: title: Skriti predlogi + author: Avtor + select: Izberi + selected: Označeno + milestones: Mejniki + hidden_proposals: + index: + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + with_confirmed_hide: Potrjen + without_confirmed_hide: V teku + title: Skriti predlogi + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + with_confirmed_hide: Potrjen + without_confirmed_hide: V teku settings: flash: updated: Vrednost posodobljena index: title: Nastavitve konfiguracije + general: Nastavitve konfiguracije update_setting: Posodobi feature_flags: Funkcije features: enabled: "Funkcija omogočena" - disabled: "Funkcija onemogočena" - enable: "Omogoči" - disable: "Onemogoči" map: title: Konfiguracija zemljevida help: Tukaj lahko prilagodiš, kako se zemljevid prikazuje uporabnikom. Povleci označevalec zemljevida in klikni kamorkoli na zemljevid, določi povečavo in klikni gumb "Posodobi". @@ -747,6 +897,8 @@ sl: update: Konfiguracija zemljevida uspešno posodobljena. form: submit: Posodobi + setting_value: Vrednost + no_description: "Ni opisa" shared: search: label: @@ -756,6 +908,7 @@ sl: poll_questions: "Išči vprašanja glasovanja" proposals: "Išči predloge po naslovu, kodi, opisu ali vprašanju" users: "Išči uporabnika/-co po imenu ali e-naslovu" + search: "Išči" search_results: "Rezultati iskanja" no_search_results: "Ni rezultatov." actions: Dejanja @@ -763,6 +916,11 @@ sl: description: Opis image: Slika show_image: Pokaži sliko + proposal: Predlog + author: Avtor + content: Vsebina + created_at: Ustvarjeno v + show_results_and_stats: "Pokaži rezultate in statistike" geozones: index: title: Geocona @@ -798,6 +956,7 @@ sl: show: created_at: Ustvarjen author: Avtor + users: Uporabniki unverified_error: (Ni verificirano s strani popisa) loading: "Obstajajo še podpisi, ki so v postopku verifikacije s strani popisa, prosimo osveži stran čez nekaj trenutkov" stats: @@ -821,10 +980,19 @@ sl: visits: Obiski votes: Skupaj glasov budgets_title: Participatorni proračun + participatory_budgets: Participatorni proračuni direct_messages: Direktna sporočila proposal_notifications: Obvestila predlogov incomplete_verifications: Nedokončane verifikacije polls: Glasovanja + graph: + debate_created: Razprave + visit: Obiski + budget_balloting: + vote_count: Glasovi + budget_supporting: + users: Uporabniki + vote_count: Glasovi direct_messages: title: Direktna sporočila total: Skupaj @@ -844,9 +1012,12 @@ sl: question_name: Vprašanje origin_web: Spletni udeleženci origin_total: Vsi udeleženci + sdg: + debates: "Razprave" + polls: "Glasovanja" + proposals: "Predlogi" tags: create: Ustvari temo - destroy: Uniči temo index: add_tag: Dodaj novo temo predloga title: Teme predlogov @@ -861,6 +1032,9 @@ sl: index: title: Uporabnik no_users: Ni uporabnikov. + filter: Filtriraj + filters: + active: Aktivne search: placeholder: Išči uporabnika po e-naslovu, imenu ali št. dokumenta verifications: @@ -925,6 +1099,9 @@ sl: created_at: Ustvarjena na updated_at: Posodobljena title: Naslov + cards: + create_card: Ustvari karto + no_cards: Ni kart. homepage: title: Domača stran description: Aktivni moduli se na domači strani prikazujejo v istem vrstnem redu kot tukaj. @@ -948,3 +1125,14 @@ sl: submit_header: Shrani glavo card_title: Uredi karto submit_card: Shrani karto + audits: + actions: "Dejanja" + local_census_records: + index: + document_type: Vrsta dokumenta + document_number: Številka dokumenta + date_of_birth: Datum rojstva + machine_learning: + related_content: "Povezane vsebine" + tab_help: "Pomoč" + tags: "Oznake" diff --git a/config/locales/sl-SI/budgets.yml b/config/locales/sl-SI/budgets.yml index ffd5d6a12..9e67e0280 100644 --- a/config/locales/sl-SI/budgets.yml +++ b/config/locales/sl-SI/budgets.yml @@ -11,15 +11,13 @@ sl: not_verified: Le verificirani uporabniki lahko glasujejo o naložbah; %{verify_account}. organization: Organizacijam ni dovoljeno glasovati not_selected: Neizbraneih investicij ni mogoče podpreti + not_enough_money: "Ves razpoložljiv proračun si že porabil.
Lahko pa kadarkoli %{change_ballot}" no_ballots_allowed: Faza izbiranja je končana + different_heading_assigned: "Glasoval si že za drugačen naslov: %{heading_link}" change_ballot: spremeniš svoje glasove groups: show: title: Izberi možnost - unfeasible_title: Neizvedljive naložbe - unfeasible: Poglej neizvedljive naložbe - unselected_title: Investicije, ki niso bile izbrane za fazo glasovanja - unselected: Poglej investicije, ki niso bile izbrane za fazo glasovanja phase: drafting: Osnutek (skrito javnosti) informing: Informiranje @@ -45,8 +43,10 @@ sl: section_footer: title: Pomoč s participatornimi proračuni description: S participatornimi proračuni se državljani odločijo, kateri projekti, ki jih predstavljajo sosedi, so namenjeni delu občinskega proračuna. + milestones: Mejniki investments: form: + title: "Dodaj svoj predlog!" tag_category_label: "Kategorije" tags_instructions: "Označi ta predlog. Izbiraš lahko med predlaganimi kategorijami ali dodaš svojo lastno." tags_label: Oznake @@ -54,7 +54,6 @@ sl: map_location: "Lokacija na zemljevidu" map_location_instructions: "Na zemljevidu poišči lokacijo in jo označi." map_remove_marker: "Odstrani označeno lokacijo" - map_skip_checkbox: "Ta naložba nima konkretne lokacije ali pa je ne poznam." index: title: Participatorni proračun unfeasible: Neizvedljivi naložbeni projekti @@ -66,12 +65,19 @@ sl: title: Išči sidebar: my_ballot: Moja glasovanja + change_vote_link: "spremeniš svoj glas" + different_heading_assigned: "Imaš aktivna glasovanja v drugem naslovu: %{heading_link}" change_ballot: "Če si premisliš, lahko odstraniš svoje glasove v %{check_ballot} in začneš znova." check_ballot_link: "preveri moja glasovanja" zero: Nisi glasoval za noben naložbeni projekt v tej skupini. verified_only: "Za ustvarjanje nove proračunske naložbe %{verify}." create: "Dodaj svoj predlog!" not_logged_in: "Za ustvarjanje nove proračunske naložbe se moraš %{sign_in} ali %{sign_up}." + filters: + feasible: "Izvedljiv" + selected: "Označeno" + unfeasible: "Neizvedljiv" + winners: "Zmagovalci" orders: random: naključno confidence_score: najbolje ocenjeni @@ -80,6 +86,9 @@ sl: author_deleted: Uporabnik izbrisan price_explanation: Razlaga cene unfeasibility_explanation: Razlaga neizvedljivosti + code: "Koda naložbenega projekta: %{code}" + location: "Lokacija: %{location}" + organization_name: "Predlagan v imenu: %{name}" share: Deli title: Investicijski projekt supports: Podpore @@ -88,20 +97,28 @@ sl: comments_tab: Komentarji milestones_tab: Mejniki author: Avtor + project_unfeasible: "Ta naložbeni projekt je bil označen kot neizvedljiv in ni dosegel faze glasovanja." + project_not_selected: "Ta naložbeni projekt ni bil izbran za fazo glasovanja." wrong_price_format: Samo cela števila investment: add: Glasuj already_added: Ta naložbeni projekt si že dodal - already_supported: Ta naložbeni projekt si že podprl. Deli ga z drugimi! support_title: Podpri ta projekt supports: zero: brez podpore - give_support: Glasuj za predlog! header: check_ballot: "Preveri moja glasovanja" + different_heading_assigned: "Imaš aktivna glasovanja v drugem naslovu: %{heading_link}" change_ballot: "Če si premisliš, lahko odstraniš svoje glasove v %{check_ballot} and start again." check_ballot_link: "preveri moja glasovanja" price: "Ta naslov ima proračun v višini" + votes: + already_supported: "Ta naložbeni projekt si že podprl. Deli ga z drugimi!" + support: "Glasuj za predlog!" + investments_list: + investment: + price: "Cena" + supports: "Glasovi" show: see_results: Poglej rezultate results: @@ -120,6 +137,9 @@ sl: investment_proyects: Seznam vseh investicijskih projektov unfeasible_investment_proyects: Seznam vseh neizvedljivih investicijskih projektov not_selected_investment_proyects: Seznam vseh investicijskih projektov, ki niso bili izbrani za glasovanje + executions: + link: "Mejniki" + heading_selection_title: "Po občini" phases: errors: dates_range_invalid: "Začetni datum ne more biti enak ali poznejši od končnega datuma" diff --git a/config/locales/sl-SI/community.yml b/config/locales/sl-SI/community.yml index 26c7ce2e3..42beb975f 100644 --- a/config/locales/sl-SI/community.yml +++ b/config/locales/sl-SI/community.yml @@ -1 +1,20 @@ sl: + community: + show: + sidebar: + participate: Sodeluj + new_topic: Ustvari temo + topic: + destroy: Uniči temo + comments: + zero: Brez komentarjev + author: Avtor + topic: + form: + new: + submit_button: Ustvari temo + create: + submit_button: Ustvari temo + show: + tab: + comments_tab: Komentarji diff --git a/config/locales/sl-SI/devise_views.yml b/config/locales/sl-SI/devise_views.yml index 2b8bc9725..18c4c677d 100644 --- a/config/locales/sl-SI/devise_views.yml +++ b/config/locales/sl-SI/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ sl: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-naslov submit: Ponovno pošlji navodila title: Ponovno pošlji potrditvena navodila show: + instructions: Potrjujevanje računa z e-naslovom %{email} new_password_confirmation_label: Ponovno vpiši dostopno geslo new_password_label: Novo dostopno geslo please_set_password: Izberi svoje novo geslo. Omogočalo ti bo, da se vpišeš z zgornjim e-naslovom. @@ -38,17 +38,16 @@ sl: organizations: registrations: new: - email_label: E-naslov - organization_name_label: Ime organizacije password_confirmation_label: Potrdi geslo - password_label: Geslo - phone_number_label: Telefonska številka - responsible_name_label: Polno ime odgovorne osebe responsible_name_note: Gre za osebo, ki predstavlja društvo, zavod oz. organizacijo, v čigar imenu so objavljeni predlogi submit: Registriraj se title: Registriraj se kot organisazacija ali kolektiv success: back_to_index: Razumem; nazaj na glavno stran + instructions_1: "Kmalu te bomo kontaktirali, da preverimo, da v resnici predstavljaš to organizacijo oz. kolektiv." + instructions_2: Dokler preverjamo tvoj e-naslov, smo ti poslali povezavo, s katero lahko potrdiš svoj račun. + instructions_3: Ko potrdiš svoj e-naslov, lahko začneš sodelovati kot nepreverjen kolektiv. + thank_you: Hvala za registracijo tvoje organizacije ali kolektiva. Zdaj čaka še na verifikacijo. title: Registracija organizacije / kolektiva passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ sl: password_label: Novo geslo title: Spremeni svoje geslo new: - email_label: E-naslov send_submit: Pošlji navodila title: Pozabljeno geslo? sessions: new: - login_label: E-naslov ali uporabniško ime - password_label: Geslo remember_me: Zapomni si me submit: Vstopi title: Vpiši se @@ -101,12 +97,9 @@ sl: waiting_for: "Čakam potrditev:" new: cancel: Prekliči prijavo - email_label: E-naslov organization_signup: Ali predstavljaš organizacijo ali kolektiv? %{signup_link} organization_signup_link: Registriraj se tukaj password_confirmation_label: Potrdi geslo - password_label: Geslo - redeemable_code: Potrditvena koda, prejeta preko e-pošte (neobvezno) submit: Registriraj se terms: Z registracijo sprejemaš %{terms} terms_link: Pogoji uporabe @@ -114,8 +107,10 @@ sl: title: Registriraj se username_is_available: Uporabniško ime na voljo username_is_not_available: Uporabniško ime že zasedeno - username_label: Uporabniško ime username_note: Ime, ki ga prikazujemo ob tvojih objavah success: back_to_index: Razumem; vrni se na glavno stran + instructions_1: Prosimo, preveri svojo e-pošto - poslali smo ti povezavo za potrditev tvojega računa. + instructions_2: Ko potrdiš račun, lahko začneš sodelovati. + thank_you: Hvala za registracijo na spletnem portalu. Zdaj moraš potrditi svoj e-naslov. title: Registracija diff --git a/config/locales/sl-SI/documents.yml b/config/locales/sl-SI/documents.yml index 87273d192..180ea9d38 100644 --- a/config/locales/sl-SI/documents.yml +++ b/config/locales/sl-SI/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ sl: documents: title: Dokumenti + max_documents_allowed_reached: Dosegel si največje dovoljeno število dokumentov! Preden lahko naložiš novega, moraš vsaj enega izbrisati. + additional: Dodatna dokumentacija form: title: Dokumenti title_placeholder: Dodaj poveden naslov dokumenta diff --git a/config/locales/sl-SI/general.yml b/config/locales/sl-SI/general.yml index fb88f0f49..0377f1b86 100644 --- a/config/locales/sl-SI/general.yml +++ b/config/locales/sl-SI/general.yml @@ -5,13 +5,11 @@ sl: erase_account_link: Izbriši moj račun finish_verification: Zaključi verifikacijo notifications: Obvestila - organization_name_label: Ime organizacije - organization_responsible_name_placeholder: Predstavnik/-ca organizacije/kolektiva personal: Osebni podatki - phone_number_label: Telefonska številka public_interests_my_title_list: Oznake elementov, ki jim slediš public_interests_user_title_list: Oznake elementov, ki jim sledi ta uporabnik save_changes_submit: Shrani spremembe + recommendations: Priporočila title: Moj račun user_permission_debates: Sodeluješ v debatah user_permission_info: S svojim računom lahko ... @@ -21,7 +19,6 @@ sl: user_permission_verify: Za izvedbo vseh dejanj potrdi svoj račun. user_permission_verify_info: "* Samo za uporabnike, ki so na popisu." user_permission_votes: Sodeluješ v končnem glasovanju - username_label: Uporabniško ime verified_account: Račun potrjen verify_my_account: Potrdi moj račun application: @@ -35,6 +32,10 @@ sl: deleted: Ta komentar je bil izbrisan responses: zero: Ni odgovorov + responses_show: + zero: Ni odgovorov + responses_collapse: + zero: Ni odgovorov user_deleted: Uporabnik izbrisan votes: zero: Ni glasov @@ -47,7 +48,6 @@ sl: newest: Novejši naprej oldest: Starejši naprej most_commented: Največ komentarjev - select_order: Uredi po show: return_to_commentable: "Pojdi nazaj na " comments_helper: @@ -71,7 +71,6 @@ sl: submit_button: Shrani spremembe show_link: Poglej razpravo form: - debate_title: Naslov razprave tags_instructions: Dodaj oznake tej razpravi. tags_placeholder: "Vnesi oznake, ki jih želiš uporabiti, in jih loči z vejico (',')" index: @@ -90,7 +89,6 @@ sl: button: Išči placeholder: Išči razprave... title: Išči - select_order: Uredi po start_debate: Začni razpravo title: Razprave section_header: @@ -105,8 +103,6 @@ sl: new: form: submit_button: Začni razpravo - info: Če želiš dodati predlog, nisi na pravem koncu spletne strani, pojdi raje na %{info_link}. - info_link: ustvarjanje novega predloga more_info: Več informacij recommendation_four: Uživaj v tem prostoru in v glasovih, ki ga naseljujejo. Ta prostor pripada tudi tebi. recommendation_one: Ne uporabljaj velikih tiskanih črk za naslov razprave ali za pisanje celih stavkov. Na internetu to pomeni, da kričiš - in nihče ne mara, da kričijo nanj. @@ -138,11 +134,13 @@ sl: direct_message: Zasebno sporočilo error: Napaka errors: Napake + not_saved: "preprečil ta %{resource}, da bi se shranil.
Prosimo, preveri označena polja:" policy: Politiko zasebnosti proposal: Predlog proposal_notification: "Obvestilo" budget/investment: Naložba budget/heading: Proračunska postavka + poll/shift: Izmena poll/question/answer: Odgovor user: Račun verification/sms: telefon @@ -156,6 +154,13 @@ sl: application: ie: Zaznali smo, da za brskanje po internetu uporabljaš Internet Explorer. Za boljšo izkušno te spletne strani, ti predlagamo preklop na %{firefox} ali %{chrome}. ie_title: Ta spletna stran ni optimizirana za tvoj brskalnik + dashboard: + proposal_header: + published: Objavljena + draft: Osnutek + proposal_totals: + supports: + zero: Brez podpornikov footer: accessibility: Dostopnosti conditions: Pogoji uporabe @@ -167,8 +172,8 @@ sl: participation_title: Sodelovanje privacy: Politiko zasebnosti header: + administration_menu: Meni administration: Administracija - available_locales: Razpoložljivi jeziki collaborative_legislation: Zakonodajni procesi debates: Razprave locale: "Jezik:" @@ -215,11 +220,16 @@ sl: twitter: sign_in: Vpiši se s Twitterjem sign_up: Vpiši se s Twitterjem + info: + sign_in: "Vpiši se z:" + sign_up: "Registriraj se z:" or_fill: "Ali izpolni ta obrazec:" proposals: create: form: submit_button: Ustvari predlog + share: + dashboard: Oglej si več informacij edit: editing: Uredi predlog form: @@ -248,7 +258,6 @@ sl: map_location: "Lokacija na zemljevidu" map_location_instructions: "Na zemljevidu najdi lokacijo in postavi označevalec." map_remove_marker: "Odstrani označevalec" - map_skip_checkbox: "Ta predlog nima konkretne lokacije ali je ne poznam." index: featured_proposals: Izpostavljeno orders: @@ -275,7 +284,6 @@ sl: button: Išči placeholder: Išči predloge... title: Išči - select_order: Razvrsti po select_order_long: "Predloge si ogleduješ glede na:" start_proposal: Ustvari predlog title: Predlogi @@ -326,6 +334,7 @@ sl: comments_tab: Komentarji flag: Ta predlog je več uporabnikov označilo kot neprimeren. notifications_tab: Obvestila + milestones_tab: Mejniki retired_warning: "Avtor meni, da ta predlog ne bi smel več dobivati podpore." retired_warning_link_to_explanation: Preberi razlago, preden glasuješ zanj. retired: Predlog upokojen s strani avtorja @@ -337,6 +346,44 @@ sl: update: form: submit_button: Shrani spremembe + dashboard: + menu: + polls: Glasovanja + related_content: Povezane vsebine + progress: + supports: Glasovi + index: + edit_proposal_link: Uredi predlog + retire: Upokoji predlog + recommended_actions: + pending_title: V teku + done_title: Izveden + community: + debates: Razprave + comments: Komentarji + polls: + index: + title: Glasovanja + create: Ustvari glasovanje + additiontal_information: Dodatne informacije + new: + title: Novo glasovanja + submit: Ustvari glasovanje + edit: + submit: Posodobi glasovanje + form: + add_question: Dodaj naslov + question_fields: + add_answer: Dodaj odgovor + poster: + options: + preview: Predogled + mailing: + mailing_options: + preview: Predogled + mailer: + forward: + support_button: Podpri ta predlog polls: all: "Vsi" no_dates: "Brez datuma" @@ -367,6 +414,7 @@ sl: back: Nazaj na glasovanje cant_answer_not_logged_in: "Za sodelovaje se moraš %{signin} ali %{signup}." comments_tab: Komentarji + cant_answer_verify: "Za odgovarjanje moraš %{verify_link}." verify_link: "potrditi svoj račun" cant_answer_expired: "To glasovanje je že končano." cant_answer_wrong_geozone: "To vprašanje ni na voljo v tvojem mestu/občini." @@ -404,14 +452,13 @@ sl: back: "Vrni se na mojo aktivnost" shared: edit: "Uredi" + filter: "Filtriraj" save: "Shrani" delete: "Izbriši" "yes": "Da" "no": "Ne" search_results: "Rezultati iskanja" advanced_search: - author_type: "Po kategoriji avtorja" - author_type_blank: "Izberi kategorijo" date: "Po datumu" date_range_blank: "Izberi datum" date_1: "Zadnjih 24 ur" @@ -421,7 +468,6 @@ sl: date_5: "Po meri" from: "Od" general: "Z besedilom" - general_placeholder: "napiši besedilo" search: "Filtriraj" title: "Napredno iskanje" to: "Za" @@ -454,6 +500,7 @@ sl: districts: "Področja" districts_list: "Seznam področij" categories: "Kategorije" + target_blank: " (povezava se odpre v novem oknu)" you_are_in: "Si v" unflag: Odznači unfollow_entity: "Prenehaj slediti %{entity}" @@ -469,6 +516,8 @@ sl: title: Način prikaza cards: Kartice list: Seznam + recommended_index: + title: Priporočila stats: index: visits: Obiski @@ -486,6 +535,11 @@ sl: manage: all: "Nimaš dovoljenja za izvedbo '%{action}' glede %{subject}." users: + login_to_comment: "Če želiš komentirati, se moraš %{signin} ali %{signup}." + login_to_continue: "Za nadaljevanje se moraš %{signin} ali %{signup}." + signin: "vpisati" + signup: "registrirati" + verify_account: "potrditi svoj račun" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Ta uporabnik/-ca se je odločil/-a, da ne želi prejemati direktnih sporočil." @@ -511,7 +565,10 @@ sl: delete_alert: "Si prepričan/-a, da želiš izbrisati svoj naložbeni projekt? Tega ni mogoče razveljaviti." proposals: retired: "Upokoji predlog" + draft: Osnutek + published: Objavljena see: "Poglej predlog" + actions: Dejanja votes: agree: Strinjam se anonymous: Preveč anonimnih glasov za sprejetje glasu %{verify_account}. @@ -590,3 +647,7 @@ sl: admin/widget: header: title: Administracija + links: + form: + delete_button: Izbriši + cancel_button: Prekliči diff --git a/config/locales/sl-SI/images.yml b/config/locales/sl-SI/images.yml index 39e202d65..d19bc6eb0 100644 --- a/config/locales/sl-SI/images.yml +++ b/config/locales/sl-SI/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ sl: delete_button: Odstrani sliko note: "Naložiš lahko datoteke naslednjih vrst: %{accepted_content_types}, velike največ %{max_file_size} MB." add_new_image: Dodaj sliko - admin_title: "Slika" - admin_alt_text: "Alternativen tekst za sliko" actions: destroy: notice: Slika uspešno izbrisana. diff --git a/config/locales/sl-SI/legislation.yml b/config/locales/sl-SI/legislation.yml index bb9022131..4131e5393 100644 --- a/config/locales/sl-SI/legislation.yml +++ b/config/locales/sl-SI/legislation.yml @@ -40,6 +40,8 @@ sl: more_info: Več informacij in kontekst proposals: empty_proposals: Ni predlogov + filters: + winners: Označeno debate: empty_questions: Ni vprašanj participate: Sodeluj v razpravi @@ -66,10 +68,12 @@ sl: see_latest_comments_title: Komentarji na ta proces shared: key_dates: Ključni datumi + homepage: Domača stran debate_dates: Razprava draft_publication_date: Objava osnutka allegations_dates: Obtožbe result_publication_date: Objava končnega rezultata + milestones_date: Sledim proposals_dates: Predlogi questions: comments: @@ -101,3 +105,13 @@ sl: form: tags_label: "Kategorije" not_verified: "Za glasovanje o predlogih %{verify_account}." + process_title: Sodelovalni zakonodajni proces + summary: + title: "Povzetek" + debate_phase: "Faza debate" + proposals_phase: "Faza predlogov" + allegations_phase: "Faza obtožb" + comments: + zero: "Brez komentarjev" + top_comments: + zero: "Brez komentarjev" diff --git a/config/locales/sl-SI/mailers.yml b/config/locales/sl-SI/mailers.yml index 89bd5147c..33d3739a7 100644 --- a/config/locales/sl-SI/mailers.yml +++ b/config/locales/sl-SI/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ sl: manage_email_subscriptions: Če ne želiš več prejemati teh e-sporočil, spremeni svoje nastavitve email_verification: click_here_to_verify: tukaj + instructions_2: Ta e-pošta bo verificirala tvoj račun z %{document_type} %{document_number}. Če to ni prav, klikni na prejšnji link ali ignoriraj to sporočilo. + instructions: Da zaključiš preverjanje svojega uporabniškega računa na portalu Open Government, klikni %{verification_link}. subject: Potrdi svoj e-naslov thanks: Najlepša hvala. title: Potrdi svoj račun z uporabo naslednje povezave @@ -32,6 +34,7 @@ sl: unsubscribe_account: Moj račun direct_message_for_sender: subject: "Imaš novo zasebno sporočilo" + title: "Poslal/-a si novo zasebno sporočilo uporabniku/-ci %{receiver}, in sicer s to vsebino:" user_invite: ignore: "Če nisi zahteval/-a tega povabila, ne skrbi, preprosto ignoriraj to e-pošto." text: "Hvala, ker se želiš pridružiti %{org}! V trenutku se lahko začneš odločati o tem, v kateri občini želiš sodelovati, le izpolni spodnji obrazec:" @@ -42,11 +45,15 @@ sl: budget_investment_created: subject: "Hvala, ker si ustvaril/-a investicijo!" title: "Hvala, ker si ustvaril/-a investicijo!" + intro: "Hej %{author}," + text: "Zahvaljujemo se ti za ustvarjeno investicijo %{investment} za participatorni proračun %{budget}." + follow: "O tem, kako proces napreduje, te bomo sproti obveščali, lahko pa se na obvestila tudi naročiš na povezavi %{link}." follow_link: "Participatorni proračuni" sincerely: "Z lepimi pozdravi," share: "Deli svoj projekt" budget_investment_unfeasible: hi: "Dragi/-a uporabnik/-ca," + new: "Vabimo te, da razviješ novo investicijo, ki ustreza zahtevanim pogojem tega procesa. To lahko storiš na naslednji povezavi: %{url}." new_href: "Nov naložbeni projekt" sincerely: "Z lepimi pozdravi," sorry: "Opravičujemo se ti za morebitne nevšečnosti in se ti ponovno zahvaljujemo za sodelovanje." @@ -63,3 +70,5 @@ sl: hi: "Dragi/-a uporabnik/-ca," thanks: "Še enkrat hvala za sodelovanje." sincerely: "Naslednjič bo bolje," + evaluation_comment: + hi: Hej diff --git a/config/locales/sl-SI/management.yml b/config/locales/sl-SI/management.yml index 90ddeb64b..55f6bb508 100644 --- a/config/locales/sl-SI/management.yml +++ b/config/locales/sl-SI/management.yml @@ -41,14 +41,12 @@ sl: title: Upravljanje uporabnikov under_age: "Nisi dovolj star/-a za verifikacijo računa." verify: Verificiraj - email_label: E-naslov date_of_birth: Datum rojstva email_verifications: already_verified: Ta uporabniški račun je že verificiran. choose_options: "Izberi eno od naslednjih možnosti:" document_found_in_census: Ta dokument je bil najden v popisu, ampak ni povezan z nobenim uporabniškim računom. document_mismatch: "Ta e-naslov pripada uporabniku, ki že ima povezan id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Napiši e-naslov, ki ga je uporabnik uporabil za ustvarjanje svojega računa email_sent_instructions: Da lahko popolnoma verificiraš tega uporabnika, mora uporabnik klikniti povezavo, ki smo jo poslali na zgornji e-naslov. Ta korak je potreben, da lahko potrdimo, da ta e-naslov res pripada njemu. if_existing_account: Če ima oseba že uporabniški račun, ustvarjen na spletnem mestu, if_no_existing_account: Če oseba še ni ustvarila uporabniškega računa, @@ -79,10 +77,15 @@ sl: create_proposal: Ustvari predlog print: print_button: Natisni + index: + title: Podpiraš predloge budgets: create_new_investment: Ustvari novo naložbo print_investments: Natisni proračunske naložbe support_investments: Podpri proračunske naložbe + table_name: Ime + table_phase: Faza + table_actions: Dejanja budget_investments: alert: unverified_user: Uporabnik ni verificiran @@ -100,6 +103,8 @@ sl: create_user: Ustvari nov račun create_user_info: 'Ustvarili bomo račun z naslednjimi podatki:' create_user_submit: Ustvari uporabnika + create_user_success: Na e-naslov %{email} smo poslali sporočilo, da potrdimo, da gre res za njihov naslov. Vsebuje povezavo, ki jo morajo klikniti, nato si morajo nastaviti dostopno geslo, potem pa se lahko vpišejo v spletno mesto. + autogenerated_password: "Samodejno generirano geslo je %{password}, spremeniš ga lahko v razdelku 'Moj račun'" email_optional_label: E-naslov (neobvezno) erased_notice: Uporabniški račun izbrisan. erased_by_manager: "Izbrisan s strani: %{manager}" @@ -114,4 +119,5 @@ sl: submit: Pošlji povabila title: Uporabniška povabila create: + success: %{count} povabil poslanih. title: Uporabniška povabila diff --git a/config/locales/sl-SI/milestones.yml b/config/locales/sl-SI/milestones.yml index 26c7ce2e3..3425b46b5 100644 --- a/config/locales/sl-SI/milestones.yml +++ b/config/locales/sl-SI/milestones.yml @@ -1 +1,4 @@ sl: + milestones: + index: + no_milestones: Nima definiranih mejnikov diff --git a/config/locales/sl-SI/moderation.yml b/config/locales/sl-SI/moderation.yml index 31ea5da69..99e7be355 100644 --- a/config/locales/sl-SI/moderation.yml +++ b/config/locales/sl-SI/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ sl: headers: comment: Komentiraj moderate: Moderiraj - hide_comments: Zbriši komentarje + hide: Zbriši komentarje ignore_flags: Označi kot videne - order: Vrstni red orders: flags: Najbolj označeni newest: Najnovejši @@ -34,9 +33,8 @@ sl: headers: debate: Razprava moderate: Moderiraj - hide_debates: Skrij razprave + hide: Skrij razprave ignore_flags: Označi kot videne - order: Vrstni red orders: created_at: Najnovejše flags: Najbolj označene @@ -46,6 +44,7 @@ sl: menu: flagged_comments: Komentarji flagged_debates: Razprave + flagged_investments: Proračunske naložbe proposals: Predlogi users: Blokiraj uporabnike proposals: @@ -60,13 +59,45 @@ sl: headers: moderate: Moderiraj proposal: Predlog - hide_proposals: Skrij predloge + hide: Skrij predloge ignore_flags: Označi kot videne - order: Sortiraj po orders: created_at: Najnovejši flags: Najbolj označeni title: Predlogi + budget_investments: + index: + block_authors: Blokiraj avtorje + confirm: Si prepričan? + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + pending_flag_review: V teku + with_ignored_flag: Označeni kot videni + headers: + moderate: Moderiraj + budget_investment: Proračunska naložba + ignore_flags: Označi kot videne + orders: + created_at: Najnovejši + flags: Najbolj označeni + title: Proračunske naložbe + proposal_notifications: + index: + block_authors: Blokiraj avtorje + confirm: Si prepričan? + filter: Filtriraj + filters: + all: Vsi + pending_review: Čakajoči na pregled + ignored: Označi kot videne + headers: + moderate: Moderiraj + hide: Skrij predloge + ignore_flags: Označi kot videne + orders: + created_at: Najnovejši + title: Obvestila predlogov users: index: hidden: Blokirani diff --git a/config/locales/sl-SI/officing.yml b/config/locales/sl-SI/officing.yml index 60ec29638..5b522e0ce 100644 --- a/config/locales/sl-SI/officing.yml +++ b/config/locales/sl-SI/officing.yml @@ -15,6 +15,18 @@ sl: no_polls: Ne nadzoruješ nobenih končnih štetij v nobenem od aktivnih glasovanj select_poll: Izberi glasovanje add_results: Dodaj rezultate + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Ime + ballot_sheet_author: Avtor + ballot_sheet_creation_date: Datum ustvarjanja + new: + booth: Volišče + select_booth: Izberi volišče + submit: Shrani + show: + created_at: Datum ustvarjanja + author: Avtor results: flash: create: "Rezultati shranjeni" @@ -46,7 +58,6 @@ sl: not_allowed: "Danes tukaj nimaš opravkov" new: title: Preveri dokument - document_number: "Številka dokumenta (vključno s črkami)" submit: Preveri dokument error_verifying_census: "Popis ni mogel verificirati tega dokumenta." form_errors: preprečuje verifikacijo tega dokumenta diff --git a/config/locales/sl-SI/pages.yml b/config/locales/sl-SI/pages.yml index f746e51dc..9430dfbab 100644 --- a/config/locales/sl-SI/pages.yml +++ b/config/locales/sl-SI/pages.yml @@ -1,5 +1,7 @@ sl: pages: + conditions: + title: Pogoji uporabe help: title: "%{org} je platforma državljanske participacije" menu: @@ -13,6 +15,7 @@ sl: title: "Razprave" description: "V sekciji %{link} lahko predstavljaš in deliš svoje mnenje o temah, ki se tičejo občine, z drugimi zainteresiranimi. Prav tako je to prostor za generiranje idej, ki skozi druge sekcije %{org} vodijo v konkretna dejanja občinskih svetov." link: "Državljanske razprave" + feature: "Lahko odpiraš razprave, jih komentiraš in ocenjuješ s Strinjam se ali Ne strinjam se. Za to se moraš %{link}." feature_link: "registrirati v %{org}" image_alt: "Gumbi za ocenjevanje razprav" figcaption: '"Strinjam se" in "Ne strinjam se" gumba za ocenjevanje razprav.' @@ -21,11 +24,13 @@ sl: description: "V sekciji %{link} lahko oddajaš predloge za občinski svet. Ti predlogi potrebujejo podporo in če je dobijo dovolj, gredo na javno glasovanje. Predlogi, ki na glasovanju uspejo, so sprejeti s strani občinskega sveta in tudi izvedeni." link: "Državljanski predlogi" image_alt: "Gumb za podporo predloga" + figcaption: 'Gumb "Podpri" predlog.
Ko doseže potrebno število podpornikov, gre v glasovanje.' budgets: title: "Participatorni proračun" description: "Sekcija %{link} pomaga ljudem sprejemati direktne odločitve o tem, za kaj se porabi del občinskega proračuna." link: "Participatorni proračuni" image_alt: "Različne faze participatornega proračuna" + figcaption: '"Podpora" and "Glasovanje" fazi participatornega proračuna.' polls: title: "Glasovanje" description: "Sekcija %{link} se aktivira vsakič, ko predlog dobi 1 % podporo in gre na glasovanje ali ko občinski svet ljudem postavi vprašanje, glede katerega želi, da se opredelijo." @@ -36,6 +41,7 @@ sl: title: "Procesi" description: "V sekciji %{link}, državljani sodelujejo v pisanju osnutkov in popravkov regulacij, ki se tičejo mesta oz. občine, in lahko podajajo mnenja o občinskih politikah." link: "Procesi" + feature_link: "registriraj se v %{org_name}" faq: title: "Tehnične težave?" description: "Preberi FAQ in najdi odgovore na svoja vprašanja." @@ -55,6 +61,23 @@ sl: Če si programer/-ka, si lahko kodo ogledaš tukaj: [CONSUL app](https://github.com/consul/consul 'consul github'). titles: how_to_use: Uporabi orodje v svojem lokalnem okolju + privacy: + title: Politiko zasebnosti + accessibility: + title: Dostopnosti + keyboard_shortcuts: + navigation_table: + rows: + - + - + page_column: Razprave + - + page_column: Predlogi + - + page_column: Glasovi + - + page_column: Participatorni proračuni + - titles: help: "Kaj je %{org}? - državljanska participacija" verify: diff --git a/config/locales/sl-SI/sdg.yml b/config/locales/sl-SI/sdg.yml index 26c7ce2e3..cb175acf6 100644 --- a/config/locales/sl-SI/sdg.yml +++ b/config/locales/sl-SI/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ sl: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Odstrani" diff --git a/config/locales/sl-SI/sdg_management.yml b/config/locales/sl-SI/sdg_management.yml index 26c7ce2e3..a009c9f91 100644 --- a/config/locales/sl-SI/sdg_management.yml +++ b/config/locales/sl-SI/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ sl: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Ustvari glavo" + title: "Glava" + menu: + budget_investments: "Participatorni proračuni" + debates: "Razprave" + legislation_processes: "Zakonodajni procesi" + polls: "Glasovanja" + proposals: "Predlogi" + relations: + index: + filter: "Filtriraj" + filters: + all: "Vsi" + pending_sdg_review: "V teku" diff --git a/config/locales/sl-SI/settings.yml b/config/locales/sl-SI/settings.yml index 00c2f7076..a17fe597f 100644 --- a/config/locales/sl-SI/settings.yml +++ b/config/locales/sl-SI/settings.yml @@ -25,6 +25,9 @@ sl: meta_description: "Opis strani (SEO)" meta_keywords: "Ključne besede (SEO)" min_age_to_participate: Minimalna starost za sodelovanje + proposals: + poll_short_title: Glasovanja + email_short_title: E-naslov feature: twitter_login: "Prijava v Twitter" facebook_login: "Prijava v Facebook" @@ -37,3 +40,16 @@ sl: map: "Geolokacija predlogov in proračunskih naložb" allow_images: "Dovoli nalaganje in prikaz slik" allow_attached_documents: "Dovoli nalaganje in prikaz pripetih dokumentov" + map: + latitude: "Zemljepisna širina" + longitude: "Zemljepisna dolžina" + zoom: "Povečava" + process: + debates: "Razprave" + proposals: "Predlogi" + polls: "Glasovanja" + polls_description: "Za glasovanje o državljanskih predlogih se registriraj. Pomagaj sprejemati direktne odločitve." + budgets: "Participatorni proračun" + legislation: "Kolaborativna zakonodaja" + html: + per_page_code_head: "Koda, ki bo vključena na vsaki strani ()" diff --git a/config/locales/sl-SI/stats.yml b/config/locales/sl-SI/stats.yml index 26c7ce2e3..801e92571 100644 --- a/config/locales/sl-SI/stats.yml +++ b/config/locales/sl-SI/stats.yml @@ -1 +1,10 @@ sl: + stats: + title: "Podatki o sodelovanju" + total: "Skupaj" + budgets: + link: "Statistike" + total_unfeasible_investments: "Neizvedljivi projekti" + total: "Skupaj" + heading: "Glava" + participants_every_phase: "Vsi udeleženci" diff --git a/config/locales/sl-SI/valuation.yml b/config/locales/sl-SI/valuation.yml index e9774f4e0..5590b31f0 100644 --- a/config/locales/sl-SI/valuation.yml +++ b/config/locales/sl-SI/valuation.yml @@ -29,6 +29,7 @@ sl: table_title: Naslov table_heading_name: Ime naslova table_actions: Dejanja + no_investments: "Ni nobenih naložbenih projektov." show: back: Nazaj title: Naložbeni projekt @@ -51,6 +52,8 @@ sl: assigned_valuators: Zadolženi cenilci edit: dossier: Dosje + price: "Cena (%{currency})" + price_first_year: "Cena tekom prvega leta (%{currency}) (neobvezno, podatki niso javni)" feasibility: Izvedljivost valuation_finished_alert: "Ali si prepričan/-a, da želiš to poročilo označiti kot končano? Ko to storiš, ga ne moreš več spreminjati." not_feasible_alert: "Avtorju/-ici projekta bomo nemudoma poslali e-pošto s poročilom o izvedljivosti." diff --git a/config/locales/sl-SI/verification.yml b/config/locales/sl-SI/verification.yml index 97f667f91..3d72ed6d5 100644 --- a/config/locales/sl-SI/verification.yml +++ b/config/locales/sl-SI/verification.yml @@ -46,6 +46,7 @@ sl: accept_terms_text_title: Sprejmem pogoje uporabe dostopa do popisa document_number: Številka dokumenta document_number_help_title: Pomoč + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Potni list: AAA000001
Potrdilo o prebivališču: X1234567P" document_type: passport: Potni list residence_card: Potrdilo o prebivališču @@ -69,8 +70,8 @@ sl: title: Potrditev varnostne kode new: phone: Vnesi svojo mobilno številko + phone_format: "(Primer: 041218401 ali +38631572849)" phone_note: Tvojo številko bomo uporabili le za pošiljanje kode, nikoli te ne bomo poklicali. - phone_placeholder: "Primer: 041218401 ali +38631572849" submit_button: Pošlji title: Pošlji potrditveno kodo update: diff --git a/config/locales/so-SO/activemodel.yml b/config/locales/so-SO/activemodel.yml index 5b2852027..87b6a1791 100644 --- a/config/locales/so-SO/activemodel.yml +++ b/config/locales/so-SO/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ so: confirmation_code: "Koodhka Saxda ah" email: recipient: "Email" + verification/letter: + email: "Email" + password: "Furaha sirta ah" + verification_code: "Waraq Kodh ah oo ad heshay" + verification/management/document: + document_type: "Qaybaha dukumentiga:" + document_number: "Lambarka dukumeentiga" + verification/residence: + date_of_birth: "Tarikhda Dhalashada" + document_type: "Qaybaha dukumentiga" + postal_code: "Lambar ama Xarfo Kokoban oo qaybka ah Adareeska" + verification/sms: + confirmation_code: "Gali koodka aad ka heshay moobaylkaaga" officing/residence: document_type: "Qaybaha dukumentiga" document_number: "Lambarka dukumentiga (oo lugu daray warqadaha)" diff --git a/config/locales/so-SO/activerecord.yml b/config/locales/so-SO/activerecord.yml index cda3f4d29..0c2bb0b91 100644 --- a/config/locales/so-SO/activerecord.yml +++ b/config/locales/so-SO/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ so: + attributes: + geozone_id: "Baxada Hawlgalka" + results_enabled: "Tuus natiijada" + stats_enabled: "Muuji Xoogta" + name: Magac + email: Email + description: Sharaxaad activerecord: models: activity: @@ -58,6 +65,9 @@ so: site_customization/content_block: one: Xayiraaddaha gaarka ah ee gaarka ah other: Noocyada gaarka ah ee gaarka ah + document: + one: Dukumenti + other: Dukumentiyo legislation/process: one: "Geedisocoodka" other: "Geedi socodka" @@ -100,6 +110,8 @@ so: description_finished: "Sharaxaada Marka ay Misaaniyadu dhamatoo" phase: "Weeji" currency_symbol: "Lacagta" + budget/translation: + name: "Magac" budget/investment: heading_id: "Madaxa" title: "Ciwaan" @@ -110,34 +122,78 @@ so: organization_name: "Haddii aad soo jeedineyso magaca wadajir /urur, ama wakiil ka socda dad badan, qor magacisa" image: "Sawir muuqaal ah oo soo jeedinaya" image_title: "Sawirka Ciwaanka" + duration: "Xadida wakhtiga" + feasibility_feasible: "Surtagal" + feasibility_undecided: "Aan la garanayn" + feasibility_unfeasible: "An surtgak ahayn" + incompatible: "U calaamadee sida aan ula dhaqmi Karin" + price_explanation: "Faahfaahinta qiimaha" + selected: "Calamadee sida loodortay" + selected_true: "Ladoortay" + selected_false: "An la dooran" + unfeasibility_explanation: "Sharaxaadda faahfaahinta" + valuation_finished: "Qimeeyn ayaa dhamatay" + valuator_ids: "Kooxo" + valuation_tag_list: "Tagyada" + budget/investment/translation: + title: "Ciwaan" + description: "Sharaxaad" + geozone: + name: Magac milestone: title: "Ciwaan" description: "Sharaxaad (ikhtiyaari haddii ay jirto xaalad loo xilsaaray)" publication_date: "Taariikhda daabacaadda" + milestone/translation: + description: "Sharaxaad" milestone/status: name: "Magac" description: "Sharaxaad (Ikhyaari ah)" progress_bar: kind: "Noca" title: "Ciwaan" + budget/group/translation: + name: "Mgaca Kooxada" budget/heading: name: "Magaca Ciwaanka" price: "Qime" population: "Dadkaweyne" + budget/heading/translation: + name: "Magaca Ciwaanka" + budget/phase: + enabled: "Marxaladda la awoodo" + ends_at: "Tariikhada dhamadka" + starts_at: "Tariikhda biloowga" + budget/phase/translation: + name: "Magac" + description: "Sharaxaad" + summary: "Sookobiid" comment: body: "Faalo" user: "Istimale" debate: author: "Qoraa" description: "Fikraad" + tag_list: "Mawduucyada" terms_of_service: "Shuruudaha adeega" title: "Ciwaan" + debate/translation: + title: "Ciwaanka dooda" + description: "Qoraalka hore ee doodda" proposal: author: "Qoraa" title: "Ciwaan" question: "Sual" description: "Sharaxaad" + responsible_name: "Magaca buuxa ee qofka soo gudbinaya soo jeedinta" + retired_reason: "Sababta loo joojiyo soo jeedinta" + selected: "Calamadee sida loodortay" terms_of_service: "Shuruudaha adeega" + proposal/translation: + title: "Ciwaanka soo jedinta" + description: "Qorlka sojedinta" + summary: "Sokoobida sojedinta" + retired_explanation: "Sharaxaad" user: login: "Email ama magaca isticmalaha" email: "Email" @@ -145,41 +201,80 @@ so: password_confirmation: "Aqoonsiga furaha sirta ah" password: "Furaha sirta ah" current_password: "Magaca Sirta ah hada" + email_digest: "Soo hel warbixinta kooban ee soo jeedinta soo jeedinta" + email_on_comment: "Iigu soo sheegaan email ahaan marka qof uu ku faahfaahiyo soo jeedimaha ama doodaha" + email_on_comment_reply: "Ii wargali email ahaan marka qof uu jawaabo ku yiraahdo" + email_on_direct_message: "Helaan emayl ku saabsan fariimaha tooska ah" + newsletter: "Helitaanka bogga internetka ee macluumaadka khuseeya" official_position: "Goob rasmi ah" + official_position_badge: "Muuji calaamadda booska rasmiga ah" official_level: "Heerka Rasmiga ah" phone_number: "Talafoon lambar" + public_activity: "Wakiilka hay'adda / wadajirka Liiska ku saabsan waxqabadka dadweynaha" + recommended_debates: "Muuji talooyinka dodaha" + recommended_proposals: "Muuji talooyinka soo jeedinta" redeemable_code: "Koodhka xaqiijinta ee la helay email ahaan" + direct_message: + title: "Ciwaan" + body: "Fariin" organization: name: "Magaca ururka" responsible_name: "Qofka masuulka ka ah kooxda" poll: name: "Magac" + title: "Magac" starts_at: "Tariikhda biloowga" ends_at: "Tarikhada xiritaanka" geozone_restricted: "Waxaa xakameynaya qulqulka" summary: "Sookobiid" description: "Sharaxaad" + active_poll/translation: + description: "Sharaxaad" + poll/booth: + name: "Magac" + location: "Goobta" poll/translation: name: "Magac" summary: "Sookobiid" description: "Sharaxaad" poll/question: + poll_id: "Dorasho" title: "Sual" summary: "Sookobiid" description: "Sharaxaad" external_url: "Isku xirka dukumentiyada dheeraadka ah" poll/question/translation: title: "Sual" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Dorasho + poll/shift: + task: "Hawl" + proposal_notification: + body: "Fariin" + title: "Ciwaan" signature_sheet: + title: "Ciwaan" signable_type: "Nooca muuqda" signable_id: "Aqonsiga la aqoonsan yahay" document_numbers: "Tirada Dukumentiyada" + sdg/goal: + title: "Ciwaan" + description: "Sharaxaad" + sdg/local_target: + title: "Ciwaan" + sdg/local_target/translation: + title: "Ciwaan" + description: "Sharaxaad" + sdg/target: + title: "Ciwaan" site_customization/page: content: Mowduuc created_at: Saame subtitle: Ciwaan hoosaad slug: Laqabso status: Status + status_draft: "Qabyo Qorid" + status_published: "Sobandhigaay" title: Ciwaan updated_at: La casriyeeyay more_info_flag: Muuji bogga gargarka @@ -196,6 +291,18 @@ so: name: Magac locale: degaanka body: Jirka + tag: + name: "Kudar magaca mowduuca" + topic: + title: "Ciwaan" + description: "Qoraalka hore" + banner: + post_ended_at: "Boostada kudhamaatay" + post_started_at: "Bostada laga bilaabo" + target_url: "Isku xirka" + banner/translation: + title: "Ciwaan" + description: "Sharaxaad" legislation/process: title: Hirgelinta Mowduuca summary: Sookobiid @@ -205,21 +312,33 @@ so: end_date: Tariikhada dhamadka debate_start_date: Taariikhda bilaabashada doodda debate_end_date: Taariikhda dhamaadka doodda + draft_start_date: Biloow + draft_end_date: Dhamad draft_publication_date: Tariikhada Dabacaada allegations_start_date: Taageerida taariikhda bilawga allegations_end_date: Taageerida taariikhda dhamaadka + proposals_phase_start_date: Biloow + proposals_phase_end_date: Dhamad result_publication_date: Taariikhda daabacaadda natiijada kama dambaysta ah legislation/process/translation: title: Hirgelinta Mowduuca summary: Sookobiid description: Sharaxaad additional_info: Xogdheeriya + homepage: "Sharaxaad" milestones_summary: Sookobiid + legislation/proposal: + description: "Qorlka sojedinta" + summary: "Sokoobida sojedinta" + title: "Ciwaanka soo jedinta" + video_url: "Xiriirinta fiidiyowga dibadda" legislation/draft_version: title: Ciwaanka Sawirka body: Qoraal changelog: Isbedel status: Status + status_draft: "Qabyo Qorid" + status_published: "Sobandhigaay" final_version: Koobiga kama dabeysta ah legislation/draft_version/translation: title: Ciwaanka Sawirka @@ -228,6 +347,8 @@ so: legislation/question: title: Ciwaan question_options: Fursadaha + legislation/question/translation: + title: Sual legislation/question_option: value: Qimaha legislation/annotation: @@ -273,6 +394,22 @@ so: link_text: Qoraalka Xirirka widget/feed: limit: Tirada Lambarada + dashboard/action: + title: Ciwaan + description: Sharaxaad + active: Firfircoon + action_type: Noca + link: + label: Ciwaan + valuator: + description: Sharaxaad + valuator_group_id: Kooxda Qimeeynta + valuator_group: + name: "Mgaca Kooxada" + local_census_record: + document_type: Qaybaha dukumentiga + document_number: Lambarka dukumeentiga + date_of_birth: Tarikhda Dhalashada errors: models: user: @@ -300,14 +437,12 @@ so: attributes: segment_recipient: invalid: "Qeybta dadka qaata ee dadka isticmaala waa mid aan shaqeynin" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Goobta khariidadu ma bannaan karto. Saar calaamad ama dooro sanduuqa sanduuqa haddii aan loo baahnayn geolocalization poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Dukumenti mahan tiro koob" + user_id: + has_voted: "Isticmaalkii hore ayaa u codeeyay" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/so-SO/admin.yml b/config/locales/so-SO/admin.yml index a6309c30b..b863fdfd3 100644 --- a/config/locales/so-SO/admin.yml +++ b/config/locales/so-SO/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ so: actions: Tilaabooyin confirm: Mahubtaa adigu? confirm_hide: Xaqiijinta dhexdhexaadinta + delete: "Titiriid" hide: Qarin hide_author: Qoore Qarson restore: Socelin @@ -13,13 +14,10 @@ so: unmark_featured: Muqaal an Calamad lahayn edit: Isbedel configure: Isku Hagaajin - delete: Titiriid banners: index: title: Xayiraad create: Same banner - edit: Bedel baneer - delete: Tirir banner filters: all: Dhamaan with_active: Firfircoon @@ -60,18 +58,22 @@ so: type: Noca no_activity: Majiraan wax qabad xeer ilaliyayasha. budgets: + actions: + edit: "Wax ka bedel Misaaniyada" + preview: "Hor udhaac" index: title: Misaaniyadaha kaqayb qadashada new_link: Samee misaaniyad cusub filter: Sifeeyee filters: + all: Dhamaan open: Furan finished: Dhamaday budget_investments: Mareynta Mashariicda + table_budget_type: "Noca" + table_draft: "Qabyo Qorid" table_name: Magac table_phase: Weeji - edit_groups: Wax ka bedel Madaxyada Kooxaha - edit_budget: Wax ka bedel Misaaniyada no_budgets: "Majiiraan misaniyado." create: notice: Sameynta Misaaniyada cusub ee ka qaybqadashada waa lugu guleystay! @@ -83,14 +85,13 @@ so: phase: Weeji enabled: Karti leh actions: Tilaabooyin - edit_phase: Wax ka bedelka marxaladda active: Firfircoon blank_dates: Tarikhuhu wa bananyihiin destroy: success_notice: Misaaniyada sii guul ah ayaa loo tirtiray unable_notice: Ma jebin kartid miisaaniyad maalgelinta la xidhiidha - new: - title: Misaniyada cusub ee kaqaybqaadashada + show: + add_heading: "Kudar ciwaan" winners: calculate: Xisaabi kugulestayasha Malgelinta calculated: Xisaabinta kugulestayashu waxay qadaneysaa daqiiqado. @@ -100,12 +101,15 @@ so: form: edit: "Wax ka bedel kooxda" submit: "Bad baadi kooxda" + index: + new_button: "Kudar koox cusub" budget_headings: form: population_info: "Miisaaniyadda Meelaynta dadweynaha ayaa loo adeegsadaa ujeedooyinka Istatistikada dhammaadka Miisaaniyadda si ay u muujiyaan mid walba oo ka wakiil ah aag leh dadweynaha boqolkiiba inta codbixinta. Booska waa mid ikhtiyaari ah si aad uga bixi kartid madhan haddii uusan dalban." submit: "Bad baadi ciwaanka" budget_phases: edit: + title: "Wax ka bedelka marxaladda" description_help_text: Qoraalkan ayaa ka muuqan doona madaxa marka wajiga uu firfircoon yahay enabled_help_text: Marxaladani waxay noqon doontaa mid guud oo ku saabsan marxaladaha miisaaniyadda, iyo sidoo kale firfircoon ujeedooyinka kale save_changes: Badbaadi beddelka @@ -129,6 +133,8 @@ so: unfeasible: An surtgak ahayn min_total_supports: Tageerayasha ugu yar winners: Guleystayasha + one_filter: "Seferaha hadda la isticmaalo\n%{filter}" + two_filters: "Seferaha hadda la isticmaalo%{filter}%{advanced_filters}" buttons: filter: Sifeeyee download_current_selection: "Laso deg dorashada had" @@ -157,6 +163,8 @@ so: visible_to_valuators: Muuji qiimeeyayaasha author_username: Magaca qoragu isticmaalo incompatible: Aan la isku hallayn karin + price: Qime + author: Qoraa cannot_calculate_winners: Miisaaniyaddu waa inay ku sii jirtaa marxaladda "Mashruucyada Codsiga", "Dib u Eegista Codadka" ama "Miisaaniyadda Dhameystiran" si loo xisaabiyo mashaariicda guusha see_results: "Arag Natijada" show: @@ -196,14 +204,18 @@ so: tags_placeholder: "Qoor Tagyada ad rabto inaad kasocdo qooska (,)" undefined: Aan la garanayn search_unfeasible: Raadinta aan macquul ahayn + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Misaniyaad + groups: Kooxo milestones: index: table_id: "Aqoonsi" table_title: "Ciwaan" table_description: "Sharaxaad" table_publication_date: "Taariikhda daabacaadda" + table_status: Xaladda table_actions: "Tilaabooyin" - delete: "Tirtir hiigsiga/guleeysiga" no_milestones: "An lahayn yool qeexaan" image: "Sawiir" show_image: "Muuji sawir" @@ -248,15 +260,64 @@ so: table_title: "Ciwaan" comments: index: + id: "Aqoonsi" + content: "Mawduuc" + author: "Qoraa" + commentable_type: "Noca" + title: Falooyin Qarsoon + table_link: "Isku xirka" + hidden_comments: + index: + filter: Sifeeyee + filters: + all: Dhamaan + with_confirmed_hide: Xaqiijiyey + without_confirmed_hide: Joojin + hidden_debate: Dood qarsoodi ah + hidden_proposal: Soojedin qarsoon title: Falooyin Qarsoon dashboard: index: back: Dib ugu labo ilaa %{org} title: Mamul description: Kuso dhowow gudiga Mamulka %{org}. + actions: + index: + active: 'Haa' + inactive: 'Maya' + action_title: Ciwaan + action_type: Noca + action_active: Firfircoon + order: Dalbo + default: + email: Email + polls: Doorashooyinka + form: + submit_button: Badbaado + administrator_tasks: + index: + filter: Sifeeyee + filters: + pending: Joojin + form: + proposal: Sojeedin debates: index: + id: Aqoonsi + author: Qoraa title: Doodo qarsoodi ah + hidden_debates: + index: + filter: Sifeeyee + filters: + all: Dhamaan + with_confirmed_hide: Xaqiijiyey + without_confirmed_hide: Joojin + title: Doodo qarsoodi ah + documents: + index: + new_link: "Kudaar Dukumeenti cusub" + title: "Dukumentiyo" hidden_users: index: filter: Sifeeyee @@ -301,29 +362,27 @@ so: allegations_phase: Heerarka faallooyinka proposals_phase: Wajiga soo jeedinada use_markdown: Isticmaal lambarka si aad u sameyso qoraalka - title_placeholder: Ciwaanka geedi socodka - summary_placeholder: Soo koobista kooban ee sharaxaadda - description_placeholder: Ku dar sharaxaad ku saabsan hannaanka - additional_info_placeholder: Ku dar xog dheeriya oo ad u aragto iney faido ledahay index: create: New process title: Nidaamka Sharciga filters: + active: Firfircoon all: Dhamaan new: back: Labasho title: Abuur nidaam sharci oo wada shaqeyned submit_button: Saame Nidam proposals: - select_order: Kala saar orders: - id: Aqoonsi - title: Ciwaan - supports: Tageerayaal + id: "Aqoonsi" + title: "Ciwaan" + supports: "Tageerayaal" process: title: Geedisocoodka comments: Faalo status: Status + start_date: Tariikhda biloowga + end_date: Tariikhada dhamadka status_open: Furan status_closed: Xiraan status_planned: Qorsheysaan @@ -358,6 +417,7 @@ so: submit_button: Badbaadi beddelka warning: Waad Tafatirtay qoraalka, ha ilaawin inaad gujiso badbadinta si joogto ah u keydiso isbeddelada. form: + title: 'Tafa tirida%{draft_version_title}katimid geedi socodka%{process_title}' launch_text_editor: Biaabida Taratiridaa Qoraalka close_text_editor: Tafatirida Qoralka hoose use_markdown: Isticmaal lambarka si aad u sameyso qoraalka @@ -366,9 +426,7 @@ so: status: draft: Mamul aha baad u arki kartaa Hordhaca cid kale ma arki karto published: Muqal ahaan qof kasta - title_placeholder: Qor ciwaanka Qabyada ah changelog_placeholder: Ku dar Isbedelada muhimka ah ee kayiid werintii hore - body_placeholder: Hoos ku qor qoraalka qaya qoralka ah index: title: Weerinta qabya qoralka create: Saame Weerin @@ -399,7 +457,6 @@ so: submit_button: Badbaadi beddelka form: add_option: Ku dar ikhyaari - title_placeholder: Ku dar sual value_placeholder: Ku dar jawaab celin question_options: "Su'aalaha suurtagalka ah (ikhtiyaari ah, marka ay jawaab celin furan)" index: @@ -429,6 +486,12 @@ so: add: Kudar search: title: "Mamulayasha isticmaala raadinta" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Majiraan isticmaalayaal. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Kudar menu: activity: Waxqabadka Xeer ilaliyaha admin: Mamulka Warqada qiimo @@ -486,6 +549,8 @@ so: title_booths: Goobaha codeynta legislation: Xeerarka wada shaqeynta users: Isticmaalayaal + debates: "Doodo" + comments: "Faalo" administrators: index: title: Mamulayal @@ -594,6 +659,10 @@ so: title: "Soojeedinta khafiifinta ogaysiisyada" description: "Wuxuu soo ururiyaa dhammaan ogeysiinta soo jeedinta ee loogu talagalay isticmaale ahaan hal farriin, si looga fogaado emails aad u badan." preview_detail: "Isticmaalayaasha ayaa kaliya ogaan doona ogeysiisyada soo jeedinta ay soo socdaan" + comment: + title: "Faalo" + reply: + title: "Jawab" emails_download: index: title: Emaylada Sodejinta @@ -760,6 +829,8 @@ so: table_poll: "Dorasho" edit: title: "Tafatiir Suasha" + new: + title_proposal: "Saame sual" answers: images: add_image: "Sawiir kudar" @@ -808,6 +879,7 @@ so: index: title: "Dib u Xisaabin" no_recounts: "Majiraan wax dib loo tirin karo" + total_system: "Codadka oo tomaatiga ah" table_booth_name: "Labadaba" table_total_recount: "Wadarta tirinta (sarkaal)" table_system_count: "Codadka oo tomaatiga ah" @@ -844,7 +916,6 @@ so: location: "Goobta" booth: shifts: "Maaree isbeddelka" - edit: "Tafatiir labadaba" officials: edit: destroy: Ka saar 'Aqoonsiga' @@ -865,7 +936,6 @@ so: level_4: Heerka 4 level_5: Heerka 5 search: - edit_official: Tafatirida rasmiga ah make_official: Sameyso rasmi ah title: "Meelaha rasmiga ah: Raadinta qofka" no_results: Meelo rasmi ah oo aan la helin. @@ -877,6 +947,9 @@ so: pending: Joojin rejected: Diiday verified: Hubin + hidden_count: + one: Waxa sido kalehal urur an lahayn istimalayal qarsoon. + other: Waxa sido kalehal ururo an lahayn istimalayal qarsoon.%. name: Magac email: Email phone_number: Telefoon @@ -897,6 +970,8 @@ so: title: Sojeedino id: Aqoonsi author: Qoraa + select: Dorasho + selected: Ladoortay milestones: Dhib meel loga baxo oo an lahayn dhibato wayn hidden_proposals: index: @@ -907,18 +982,25 @@ so: without_confirmed_hide: Joojin title: Soojedino qarsoon no_hidden_proposals: Majiraan soojedino qarsoon. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Sifeeyee + filters: + all: Dhamaan + with_confirmed_hide: Xaqiijiyey + without_confirmed_hide: Joojin + title: Ogaysiisaka Qarsodiga ah + no_hidden_proposals: Majiraan Ogaysiisyo Qarsoon. settings: flash: updated: Cusboneysii Qimaha index: title: Dejinta Qaybinta + general: Dejinta Qaybinta update_setting: Cusboneysiin feature_flags: Soobandhigiidyo / Muqaalo features: enabled: "Muujin karo" - disabled: "Aan Muujin karin" - enable: "Karti leh" - disable: "Hawl gaab ah" map: title: Qaybinta Khariirada help: Halkan waxaad ku habeyn kartaa qaabka khariidada loo soo bandhigo dadka isticmaala. Tijaabi calaamade khariidadda ama guji meel kasta oo ka mida khariidada, waxaad dhigataa mujin iyo guji badhan "Cusboneysii". @@ -927,14 +1009,10 @@ so: form: submit: Cusboneysiin setting: Soobandhigiid / Muqaal - setting_actions: Tilaabooyin setting_name: Dejinta - setting_status: Status setting_value: Qimaha no_description: "Sharaxaad la'aan" shared: - true_value: "Haa" - false_value: "Maya" search: label: booths: "Raadi labada magacba" @@ -943,6 +1021,7 @@ so: poll_questions: "Radinta Sualaha Dorashada" proposals: "Raadinta soo jeedinta adoo cinwaanka, koodhka, sharaxaadda ama su'aasha" users: "Raadi isticmaal adoo magacaaga ama email" + search: "Raadin" search_results: "Raadi natiijada" no_search_results: "Natijooyin lama helin." actions: Tilaabooyin @@ -956,6 +1035,7 @@ so: author: Qoraa content: Mawduuc created_at: Abuuray + show_results_and_stats: "Muuji natijooyinka iyo xoogta" geozones: index: title: Dusha sare @@ -991,6 +1071,7 @@ so: show: created_at: Abuuray author: Qoraa + users: Isticmaalayaal verified: one: "Waxa jira %{count} saxiixya ah oo saxa" other: "Waxa jira %{count} tiro saxiixya ah oo saxa" @@ -1020,10 +1101,21 @@ so: visits: Boqashooyinka votes: Wadarka codadka budgets_title: Misaaniyada kaqayb qadashada + participatory_budgets: Misaaniyadaha kaqayb qadashada direct_messages: Fariimo toosa proposal_notifications: Ogaysiis soo jedin incomplete_verifications: Caddaynta aan dhammeystirnayn polls: Doorashooyinka + graph: + debate_created: Doodo + visit: Boqashooyinka + budget_balloting: + vote_count: Codaad + participant_count: Kaqayb galayaal + budget_supporting: + users: Isticmaalayaal + vote_count: Codaad + participant_count: Kaqayb galayaal direct_messages: title: Fariimo toosa total: Wadarta guud @@ -1043,9 +1135,12 @@ so: question_name: Sual origin_web: Websadka ka qaybgalayasha origin_total: Wadarta kaqayb galayasha + sdg: + debates: "Doodo" + polls: "Doorashooyinka" + proposals: "Sojeedino" tags: create: Abuur moowduuc - destroy: Burburi moowduuca index: add_tag: Kudar soojedin mowduuc cusub title: Moduucyo sojeedin @@ -1053,6 +1148,7 @@ so: help: "Marka uu isticmaalo soojeedin, mowduucyada soo socda ayaa lagu soo jeedinayaa inay yihiin calaamadaha caadiga ah." users: columns: + id: Aqoonsi name: Magac email: Email document_number: Lambarka dukumeentiga @@ -1061,6 +1157,9 @@ so: index: title: Istimale no_users: Majiraan isticmaalayaal. + filter: Sifeeyee + filters: + active: Firfircoon search: placeholder: Raadi isticmalaha Email ahaa, magac ama dukumeenti lambar verifications: @@ -1161,3 +1260,15 @@ so: submit_header: Bad badi madaxa card_title: Tafatiir madaxa submit_card: Bad baadi karka + audits: + id: "Aqoonsi" + actions: "Tilaabooyin" + local_census_records: + index: + document_type: Qaybaha dukumentiga + document_number: Lambarka dukumeentiga + date_of_birth: Tarikhda Dhalashada + machine_learning: + related_content: "Mawduuca laxiriray" + tab_help: "Caawin" + tags: "Tagyada" diff --git a/config/locales/so-SO/budgets.yml b/config/locales/so-SO/budgets.yml index 2a6ec962b..b7fced674 100644 --- a/config/locales/so-SO/budgets.yml +++ b/config/locales/so-SO/budgets.yml @@ -5,21 +5,22 @@ so: title: Warqadda codbixintaada no_balloted_group_yet: "Uma adan codeynin kooxdan wali, cod bixin!" remove: Kassar codka + voted: + one: "Waxaad adigu u codsatay one maalgashiga." + other: "Waxaad adigu u codsatay %{count} maalgashiga." zero: Uma codeynin wax mashruuc maalgashi. reasons_for_not_balloting: not_logged_in: Waa inad igu %{signin} ama%{signup} si wada. not_verified: Kaliya dadka isticmaala hubinta ayaa codayn kara maalgashiga; %{verify_account}. organization: Ururada loma fasixin iney codeyaan not_selected: Mashariicda Malagashiga e an la dooran lana tageeri karin + not_enough_money: "Waxaad horay u qoondeeysay miisaaniyadda la heli karo.
Xusuusnow inaad awoodi karto %{change_ballot} wakhti kasta " no_ballots_allowed: Xulashada wajiga waa la xidhay + different_heading_assigned: "Horay ayaad u doortay madax kale%{heading_link}" change_ballot: bedelka codadka groups: show: title: Xuulo dorasho - unfeasible_title: Malgashiyo an macqul ahayn - unfeasible: Arrag Malgashiyada an macqulka ahayn - unselected_title: Maalgashiyada lama doorto wajiga ballanka - unselected: Eeg maalgashiyada aan loo dooran muddada gaaban phase: drafting: Qabayo qoralka uma muuqanaya dadweynaha informing: Maclumaad @@ -48,6 +49,7 @@ so: milestones: Dhib meel loga baxo oo an lahayn dhibato wayn investments: form: + title: "Saame misaaniyad malgashelin" tag_category_label: "Qaybaha" tags_instructions: "Tag soojeedintaan. Waxaad kala dooran kartaa qaybaha la soo jeediyey ama ku dar adiga keligaa" tags_label: Tagyada @@ -55,7 +57,6 @@ so: map_location: "Goobta Khariirada" map_location_instructions: "Ku dhaji khariidada meesha ay ku taallan tahay kuna calaamadee sumadeeyaha." map_remove_marker: "Ka saar sumadaha khariidada" - map_skip_checkbox: "Malgashigana meel latabn karo anigu ama anigu waxba kama ogi." index: title: Misaaniyada kaqayb qadashada unfeasible: Mashaariicda maalgashiga aan macquulka ahayn @@ -65,14 +66,28 @@ so: button: Raadin placeholder: Raadi mashriicda malgelinta... title: Raadin + search_results: + one: " an ku jirin ereyga%{search_term}" + other: " an ku jirin ereyga%{search_term}" sidebar: my_ballot: Codkayga + voted_info: + knapsack: + one: "waxad u codeysay halsojeedin o wadta kharashaad%{amount_spent}" + other: "waxad u codeysay%{count} halsojeedin o wadta kharashaad%{amount_spent}" + change_vote_link: "bedelka codadkaga" + different_heading_assigned: "Waxaad ku leedahay codad firfircoon dhinaca kale%{heading_link}" change_ballot: "Haddii aad bedesho maskaxda waxaad ka saari kartaa codadkaaga%{check_ballot} oo mar kale bilow." check_ballot_link: "huubi codkayga" zero: Uma adan codayn wax msharuuc malgashi ah o koox ah. verified_only: "In la abuuro maalgalin cusub oo maaliyadeed%{verify}." create: "Saame misaaniyad malgashelin" not_logged_in: "Waa inaad samaysaa misaniyaad malgashi waana inaad%{sign_in} ama%{sign_up}." + filters: + feasible: "Surtagal" + selected: "Ladoortay" + unfeasible: "An surtgak ahayn" + winners: "Guleystayasha" orders: random: kala sooc la an confidence_score: ugu sareeya @@ -83,6 +98,9 @@ so: author_deleted: Isticmalaha la tirtiray price_explanation: Faahfaahinta qiimaha unfeasibility_explanation: Sharaxaad aan macquul ahayn + code: "Koodka mashruuca malgashiga%{code}" + location: "Goobta%{location}" + organization_name: "Lagu soo bandhigay: %{name}" share: Lawadag title: Mashruuca Malgelinta supports: Tageerayaal @@ -91,26 +109,35 @@ so: comments_tab: Faalo milestones_tab: Dhib meel loga baxo oo an lahayn dhibato wayn author: Qoraa + project_unfeasible: "Mashruucan maalgashiga ayaa loo calaamadeeyay sida aan suurtagal ahayn oo uma tagi doono wajiga ballanka." + project_selected: "Mashruucan maalgashiga ayaa loo xushay muddada ballanka." project_winner: "Ku guuleysiga mashruuca maalgashiga" + project_not_selected: "Mashruucan maalgashiga ayaan la xusalan muddada ballanka." wrong_price_format: Tirooyinka keliya e isku dhafka ah investment: add: Codeyn already_added: Waxaad horeyba ugu dartay mashruucan maalgashiga - already_supported: Waxaad hore u taageertay mashruucan maalgashiga. La wadaag! support_title: Tageer Mashruucaan - confirm_group: - one: "Waxaad kaliya ku taageeri kartaa maalgelinada%{count} degmada. Haddii aad sii wado, ma beddeli kartid doorashada degmadaada. Ma hubtaa?" - other: "Waxaad kaliya ku taageeri kartaa maalgelinada%{count} degmada. Haddii aad sii wado, ma beddeli kartid doorashada degmadaada. Ma hubtaa?" supports: zero: Tageero la an one: 1 tagere other: "%{count} tagerayal" - give_support: Tageero header: check_ballot: "Huubi codkayga" + different_heading_assigned: "Waxaad ku leedahay codad firfircoon dhinaca kale%{heading_link}" change_ballot: "Haddii aad bedesho maskaxda waxaad ka saari kartaa codadkaaga%{check_ballot} oo mar kale bilow." check_ballot_link: "huubi codkayga" price: "Taani waxay ledaahay misaniyaad" + votes: + already_supported: "Waxaad hore u taageertay mashruucan maalgashiga. La wadaag!" + confirm_group: + one: "Waxaad kaliya ku taageeri kartaa maalgelinada%{count} degmada. Haddii aad sii wado, ma beddeli kartid doorashada degmadaada. Ma hubtaa?" + other: "Waxaad kaliya ku taageeri kartaa maalgelinada%{count} degmada. Haddii aad sii wado, ma beddeli kartid doorashada degmadaada. Ma hubtaa?" + support: "Tageero" + investments_list: + investment: + price: "Qime" + supports: "Tageerayaal" show: see_results: Arag Natijada results: @@ -139,6 +166,8 @@ so: status: label: "Mashruca hada gobolka kasocda" all: "Dhaman%{count}" + milestone_tag: + all: "Dhaman%{count}" phases: errors: dates_range_invalid: "Taariikhda bilowga ma noqon karto mid siman ama ka dambeysa taariikhda dhammaadka" diff --git a/config/locales/so-SO/devise_views.yml b/config/locales/so-SO/devise_views.yml index 94331303a..180c67d0c 100644 --- a/config/locales/so-SO/devise_views.yml +++ b/config/locales/so-SO/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ so: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Dib usoo dir tilmamaha title: Dib uso diir hubinta tilmamaha show: + instructions: Xaqiijinta koontada emailka %{email} new_password_confirmation_label: Ku celi lambarka sirta new_password_label: Furaha cusub ee erayga please_set_password: Fadlan dooro lambar sireedka cusub (waxay kuu ogolaaneysaa inaad ku soo gasho emailka kor ku xusan) @@ -38,17 +38,16 @@ so: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Magaca ururka password_confirmation_label: Hubi lambar siredka - password_label: Furaha sirta ah - phone_number_label: Talafoon lambar - responsible_name_label: Magaca buuxa ee qofka mas'uulka ka ah wadajirka responsible_name_note: Tani waxay noqon kartaa qofka matala ururka / ururka ee magaciisu soo bandhigay submit: Isdiwaan geli title: Diiwaangelin sida urur ama wadajir success: back_to_index: 'Waan fahmay: kunoqo boga wayn' + instructions_1: " Waxaan si dhakhso ah kuu la soo xiriiri doonaa si aan u xaqiijino in aad xaqiiqda ku sameysid wakiilkan." + instructions_2: Inkastoo aad emailka dib u eegis , waxaan kuu soo dirnay link si aan u xaqiijino koontadaada . + instructions_3: Markii la xaqiijiyo, waxaad bilaabi kartaa inaad kaqaybqaadato sidii koox aan la aqoonsaneyn. + thank_you: Waad ku mahadsantahay inaad iska diiwaangeliso guud ahaan bogga internetka. Hadda waa xaqiijinta sugitaanka . title: Diiwaangelinta urur / wadajir passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ so: password_label: Fure cusub title: Furahaga bedel new: - email_label: Email send_submit: Diir tilmamaha title: Ilaaway lambar sireedka? sessions: new: - login_label: Email ama magaca isticmalaha - password_label: Furaha sirta ah remember_me: Ixasuusi submit: Geli title: Geliid @@ -101,12 +97,9 @@ so: waiting_for: "Sugitaanka xaqiijinta:" new: cancel: Joojiso galitaanka - email_label: Email organization_signup: Miyaad mataleysaa urur ama wadajir? %{signup_link} organization_signup_link: Halkaan iska qor password_confirmation_label: Hubi lambar siredka - password_label: Furaha sirta ah - redeemable_code: Koodhka xaqiijinta ee laga helay email ahaan (ikhtiyaar) submit: Isdiwaan geli terms: Markaad isdiiwaangeliso aqbasho%{terms} terms_link: shuruudaha iyo xaaladaha isticmaalka @@ -114,8 +107,10 @@ so: title: Isdiwaan geli username_is_available: Magaca isticmalaha laheli karo username_is_not_available: Magaca hore loo isticmalay - username_label: Magaca Isticmaalaha username_note: Magaca ka buuqada bostada kugu xigta success: back_to_index: 'Waan fahmay: kunoqo boga wayn' + instructions_1: Fadlan Eeg emailkaaga - waxaan kuu soo dirnay link link si loo xaqiijiyo koontadaada . + instructions_2: Marka la xaqiijiyo, waxaad bilaabi kartaa ka qaybqaadashada. + thank_you: Waad ku mahadsantahay diiwaangelinta boggaga internetka. Hadda waa inaad xaqiijisaa cinwaanka emailkaaga . title: Xaqiiji cinwaanka emailkaaga diff --git a/config/locales/so-SO/documents.yml b/config/locales/so-SO/documents.yml index 1e08a3688..c43675742 100644 --- a/config/locales/so-SO/documents.yml +++ b/config/locales/so-SO/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ so: documents: title: Dukumentiyo + max_documents_allowed_reached: Waxaad gaadhay tirada ugu badan ee dukumeentiyada la oggol yahay! Waa inaad tirtirtaa ka hor intaadan gelin mid kale + additional: Dukumentiyo dheeraad ah form: title: Dukumentiyo title_placeholder: Ku darso ciwaanka sharaxaadda dukumeentiga diff --git a/config/locales/so-SO/general.yml b/config/locales/so-SO/general.yml index 27fcf2ee0..8c3016189 100644 --- a/config/locales/so-SO/general.yml +++ b/config/locales/so-SO/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ so: erase_account_link: Ka tiri akoonka finish_verification: Xaqiijin dhamaystiran notifications: Ogaysiis - organization_name_label: Magacaga ururka - organization_responsible_name_placeholder: Wakiilka ururka / wadajirka personal: Warbixinada qofka - phone_number_label: Talafoon lambar public_interests_my_title_list: Tagyada oo ka mid ah qodobada aad raacdo public_interests_user_title_list: Da'da walxahan ee istimalka soo socota save_changes_submit: Badbaadi beddelka @@ -22,7 +19,6 @@ so: user_permission_verify: Si aad u fuliso dhammaan ficilada hubi xisaabtaada. user_permission_verify_info: "* Kaliya dadka isticmaala tirakoobka." user_permission_votes: Kayb galka codaynta ugu danbaysa - username_label: Magaca Isticmaalaha verified_account: Xisaabi la xaqiijiyay verify_my_account: Hubi xisaabtayda application: @@ -40,6 +36,10 @@ so: zero: Jawaab ma jirto one: 1 jawaab other: "%{count} jawaabaha" + responses_show: + zero: Jawaab ma jirto + responses_collapse: + zero: Jawaab ma jirto user_deleted: Isticmalaha la tirtiray votes: zero: Looma baahna codad @@ -54,7 +54,6 @@ so: newest: Cuseybka ugu horeyey oldest: Ugu deda wayn ugu horynti most_commented: Inta badan faallooyin ah - select_order: Kala saar show: return_to_commentable: "Ku noqo " comments_helper: @@ -82,7 +81,6 @@ so: submit_button: Badbaadi beddelka show_link: Aragtida doodda form: - debate_title: Ciwaanka dooda tags_instructions: Taaga dooda. tags_placeholder: "Geli taagyada ad jeceshahay inaad isticmasho, kana kaxay qooyska(', ')" index: @@ -105,7 +103,9 @@ so: button: Raadin placeholder: Doodaha raadinta... title: Raadin - select_order: Dalbaday + search_results: + one: " an ku jirin ereyga%{search_term}" + other: " an ku jirin ereyga%{search_term}" start_debate: Biloow dooda title: Doodo section_header: @@ -120,8 +120,6 @@ so: new: form: submit_button: Biloow dooda - info: Haddii aad rabto inaad soo jeediso, tani waa qayb qaldan, gali%{info_link}. - info_link: samee soo jeedino cusub more_info: Maclumaad dheraad ah recommendation_four: Ku raaxee meeshan iyo codadka buuxiya. Adigaa iska leh. recommendation_one: Ha u isticmaalin farwaweyn tartanka doodda ama jumlado dhan. Internetka, tan waxaa loo tixgeliyaa qaylo. Ma jiro qof jecel in lagu qayliyo. @@ -155,6 +153,7 @@ so: direct_message: fariin Garaa error: khalad errors: khaladaad + not_saved: "1 qalad ayaa ka hortagey tan%{resource} in laga badbaadiyo.
Fadlan calaamadee beeraha calaamadeeyay si aad u ogaatid sida loo saxo:" policy: Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah proposal: Sojeedin proposal_notification: "Ogaysiis" @@ -176,6 +175,13 @@ so: firefox: Dab-demiska ie: Waxaanu ogaanay inaad adigu internetka kula socoto. Wixii khibrad dheeraad ah, waxaan ku talineynaa isticmaalka% %{firefox} ama%{chrome}. ie_title: Websaydaan laguma soo koobi karo barta internetka + dashboard: + proposal_header: + published: Sobandhigaay + draft: Qabyo Qorid + proposal_totals: + supports: + zero: Tageero la an footer: accessibility: Helitaanka conditions: Shuruudaha iyo xaaladaha isticmaalka @@ -192,7 +198,6 @@ so: header: administration_menu: Mamul administration: Mamul - available_locales: Luqadaha diyarka ah collaborative_legislation: Nidaamka Sharciga debates: Doodo locale: "Luqad:" @@ -254,12 +259,16 @@ so: sign_in: Ku soo gal tuwiter sign_up: Iska diwangeli tuwitaar name: Tuwiitar + info: + sign_in: "Ku saxiix:" + sign_up: "Isku qor:" or_fill: "Ama buuxi foomka soo socda:" proposals: create: form: submit_button: Abuur soo jeedin share: + dashboard: Fiiri macluumaad dheeraad ah message: "Waxaan taageeray hindisaha%{title} ee%{handle} Haddii aad xiiseyneyso, sidoo kale waa inaad taageertaa!" edit: editing: Tafatiir soojedinta @@ -289,7 +298,6 @@ so: map_location: "Goobta Khariirada" map_location_instructions: "Ku dhaji khariidada meesha ay ku taallan tahay kuna calaamadee sumadeeyaha." map_remove_marker: "Ka saar sumadaha khariidada" - map_skip_checkbox: "Soo jeedintaas ma laha meel la taaban karo ama aanan ogeyn." index: featured_proposals: Soobandhigiid/ Muqaal orders: @@ -320,7 +328,9 @@ so: button: Raadin placeholder: Soo jeedinta raadinta... title: Raadin - select_order: Dalbaday + search_results: + one: " an ku jirin ereyga%{search_term}" + other: " an ku jirin ereyga%{search_term}" select_order_long: "Waxaad daawaneysaa soo jeedinada sida:" start_proposal: Abuur soo jeedin title: Sojeedino @@ -391,6 +401,47 @@ so: update: form: submit_button: Badbaadi beddelka + dashboard: + menu: + community: Bulsho + polls: Doorashooyinka + related_content: Mawduuca laxiriray + progress: + supports: Tageerayaal + index: + edit_proposal_link: Tafatiir soojedinta + retire: Soo jeedinta hawlgabka + recommended_actions: + pending_title: Joojin + done_title: La sameeyo + community: + access_community: Helitaanka bulshada + participants: Kaqayb galayaal + debates: Doodo + comments: Faalo + polls: + index: + title: Doorashooyinka + create: Saame dorshada + additiontal_information: Xog dheraad ah + new: + title: Dorashada Cusub + submit: Saame dorshada + edit: + submit: Cusboneysii dorshada + form: + add_question: Ku dar sual + question_fields: + add_answer: Kudar Jawaab + poster: + options: + preview: Hor udhaac + mailing: + mailing_options: + preview: Hor udhaac + mailer: + forward: + support_button: Taageeraan hindisahan polls: all: "Dhamaan" no_dates: "tirada taariikhda la magacaabay" @@ -424,6 +475,7 @@ so: back: Dib u laabasho cant_answer_not_logged_in: "Waa inaad%{signin}%{signup} inaad ka qayb qaadato." comments_tab: Faalo + cant_answer_verify: "Waa inaad%%%{verify_link} xaqiijiso xiriirka si aad uga jawaabtid." verify_link: "hubi xisaabtaada" cant_answer_expired: "Ra'yiururintan ayaa dhammaatay." cant_answer_wrong_geozone: "Su'aashani ma ahan mid laga heli karo degaankaaga." @@ -461,14 +513,13 @@ so: back: "Ku noqo hawlahayga" shared: edit: "Isbedel" + filter: "Sifeeyee" save: "Badbaado" delete: "Titiriid" "yes": "Haa" "no": "Maya" search_results: "Raadi natiijada" advanced_search: - author_type: "Qeybta qoraaga" - author_type_blank: "Xuulo qaybta" date: "Taariikhda" date_placeholder: "M/B/S" date_range_blank: "Dooro taariikh" @@ -479,7 +530,6 @@ so: date_5: "La isku habeeyey" from: "Ka" general: "Qoraalka" - general_placeholder: "Qor Qoraal" search: "Sifeeyee" title: "Raadinta sare" to: "Ku" @@ -522,6 +572,7 @@ so: districts: "Degmooyinka" districts_list: "Liiska Degmoyinka" categories: "Qaybaha" + target_blank: " (iskuxir furan daaqad cusub)" you_are_in: "Waad joogtaa" unflag: Foolxumo unfollow_entity: "Lama socdaan\n%{entity}" @@ -541,6 +592,9 @@ so: title: Talloyin see_more: Eeg talooyin dheeraad ah hide: Qari talooyinka + translations: + remove_language: Kaasar luuqada + add_language: Kudar luuqad social: facebook: "%{org} faysbuug" twitter: "%{org} tuwiitar" @@ -564,6 +618,11 @@ so: manage: all: "Ma haysato fasax inaad ku dhaqaaqdo ficil %{action} oo ku saabsan%{subject}." users: + login_to_comment: "Wa inaad%{signin} ama%{signup} si aad uga tagto faalo." + login_to_continue: "Waa inad igu %{signin} ama%{signup} si wada." + signin: "gelid" + signup: "iska diwan gelin" + verify_account: "hubi xisaabtaada" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Isticmaalahan ayaa go'aansaday inaanu helin farriimo toos ah" @@ -578,6 +637,7 @@ so: deleted_proposal: Soo jeedintan ayaa la tirtiray deleted_budget_investment: Mashruucan maalgashiga ayaa la tirtiray proposals: Sojeedino + proposals_status: Status debates: Doodo budget_investments: Misaniyada malgashiyada comments: Faalo @@ -605,7 +665,10 @@ so: delete_alert: "Ma hubtaa inaad rabto inaad tirtirto mashruuca maalgalinta? Ficilkan lama tirtiri karo" proposals: retired: "Soo jeedinta hawlgabka" + draft: Qabyo Qorid + published: Sobandhigaay see: "Fiiri soo jeedinta" + actions: Tilaabooyin votes: agree: Wan aqbalay anonymous: Codad qarsoodi ah oo badan si ay u qirto codka%{verify_account}. @@ -690,3 +753,7 @@ so: alt: Dooro qoraalka aad rabto inaad faallo ka bixiso adigoo riixaya batoonka. text: Si aad uga faalloodto dukumiinti waa inaad%{sign_in} ama%{sign_up}. Ka dibna dooro qoraalka aad rabto inaad faallo ka bixiso adigoo riixaya batoonka. title: Sidee ayaan faallo uga bixin karaa qoraalkan? + links: + form: + delete_button: Titiriid + cancel_button: Jooji diff --git a/config/locales/so-SO/images.yml b/config/locales/so-SO/images.yml index 9162c2650..0aab57e87 100644 --- a/config/locales/so-SO/images.yml +++ b/config/locales/so-SO/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ so: delete_button: Kasaar sawirk note: "Waxaad soo dejin kartaa sawir ka mid ah noocyada mawduucyada soo socda:%{accepted_content_types} ilaa %{max_file_size} MB." add_new_image: Sawiir kudar - admin_title: "Sawiir" - admin_alt_text: "Qoraal kale oo sawir ah" actions: destroy: notice: Sawirka siguul ah ayaa loo tirtiraay. diff --git a/config/locales/so-SO/legislation.yml b/config/locales/so-SO/legislation.yml index bb0670a20..97e901e4e 100644 --- a/config/locales/so-SO/legislation.yml +++ b/config/locales/so-SO/legislation.yml @@ -117,3 +117,17 @@ so: form: tags_label: "Qaybaha" not_verified: "Soo jeedinta cod bixinta%{verify_account}." + process_title: Nidaamka sharciyeed ee wadajirka ah + summary: + title: "Sookobiid" + votes: + zero: "%{count} codadka" + debate_phase: "Wajiga doodda" + proposals_phase: "Wajiga soo jeedinada" + allegations_phase: "Heerarka faallooyinka" + comments: + zero: "Falooyin majiraan" + one: "%{count} Falo" + other: "%{count} falooyinka" + top_comments: + zero: "Falooyin majiraan" diff --git a/config/locales/so-SO/mailers.yml b/config/locales/so-SO/mailers.yml index c4dcb5377..da653e27b 100644 --- a/config/locales/so-SO/mailers.yml +++ b/config/locales/so-SO/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ so: manage_email_subscriptions: Si aad u joojiso helitaanka emailladahaan waxay bedeshaa goobahaaga email_verification: click_here_to_verify: xidhiidhkan + instructions_2: E-maylkan ayaa xaqiijin doona koontadaada %{document_type}%{document_number} . Haddii aysan kuwaan ku jirin, fadlan ha guji xiriirka hore oo iska dheji emailkan. + instructions: Si aad u buuxiso xaqiijinta koontadaada akoonkaaga waa inaad gujisaa%{verification_link}. subject: Xaqiiji emailka thanks: Ad baad u mahadsantahay. title: Xaqiiji xisaabtaada adigoo isticmaalaya xiriirka soo socda @@ -32,6 +34,7 @@ so: unsubscribe_account: Xisaabteyda direct_message_for_sender: subject: "Waxaad soo dirtay farriin cusub oo gaar ah" + title: "Waxaad fariin gaar ah u dirtay % %{receiver} oo leh mawduuc:" user_invite: ignore: "Haddii aadan codsanin martiqaadkan ha walwalin, waad iska indha tiri kartaa emailkan." text: "Waad ku mahadsantahay codsigaaga inaad ku biirto %{org}! marbaad waxaad bilaabi kartaa inaad kaqaybqaadato, kaliya buuxi foomka hoose:" @@ -42,11 +45,15 @@ so: budget_investment_created: subject: "Waad ku mahadsan tahay abuurista maalgalin!" title: "Waad ku mahadsan tahay abuurista maalgalin!" + intro: "Haaye%{author}" + text: "Waad ku mahadsantahay abuurista maalgashigaga%{investment}miisaaniyadda ka qaybqaadashada%{budget}." + follow: "Waanu kuu sheegi doonnaa sida geedi socodku u socdo, oo aad sidoo kale raaci karto %{link}." follow_link: "Misaaniyadaha kaqayb qadashada" sincerely: "Si dacada ah" share: "Mashruucaga lawadaag" budget_investment_unfeasible: hi: "Isticmalaha qaliga" + new: "Waxyaalahan oo dhan, waxaan kugu martiqaadeynaa in aad faahfaahinayso maalgashiga cusub ee xoojiya xaaladaha geeddi-socodkan. Waxaad samayn kartaa sidan ka dib isku-xirkan:%{url}." new_href: "mashruuc cusub o malgelin" sincerely: "Si dacada ah" sorry: "Waan ka xumahay dhibaatada iyo mar walbana waxaan kuugu mahadnaqaynaa kaqeybqaadashada aadka u qiimo badan." @@ -63,3 +70,5 @@ so: hi: "Isticmalaha qaliga" thanks: "Ad ayad ugu mahadsan tahay mar labad ka qaybqadashad." sincerely: "Si dacad ah" + evaluation_comment: + hi: Haye diff --git a/config/locales/so-SO/management.yml b/config/locales/so-SO/management.yml index 4d2aba9f1..04493207d 100644 --- a/config/locales/so-SO/management.yml +++ b/config/locales/so-SO/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ so: title: Maaraynta isticmaalaha under_age: "Ma haysatid da'da loo baahan yahay si loo xaqiijiyo koontadaada." verify: Xaqiijin - email_label: Email date_of_birth: Tarikhda Dhalashada email_verifications: already_verified: Koontada isticmaalaha ayaa horay loo xaqiijiyay. choose_options: "Fadlan dooro mid ka mid ah xulashooyinka soo socda:" document_found_in_census: Dukumeentigan waxaa laga heley tirakoobka, laakiin ma leh xisaab biil ah oo la xidhiidha. document_mismatch: "Emaylkani waxaa iska leh qof isticmaala horey u lahaa id xiriir la leh:%{document_number}%{document_type}" - email_placeholder: U qor emaylka qofkan loo isticmaalo inuu abuuro akoonkiisa email_sent_instructions: Si buuxda loo xaqiijiyo isticmaalaha, waxaa lagama maarmaan ah in isticmaalaha uu isku xiro link oo aanu u dirnay cinwaanka emailka kor ku xusan. Talaabadaan waxaa loo baahan yahay si loo xaqiijiyo in cinwaanka isaga ka tirsan yahay. if_existing_account: Haddii uu qofku horayba u isticmaalay xisaab beri ah, if_no_existing_account: Hadii qof kani aanu weli koonto sameysaan @@ -111,6 +109,8 @@ so: create_user: Sameyso xisaab cusub create_user_info: Waxan Samayn doona akoon ay lajirto xogta so socota create_user_submit: Abuur isticmaale + create_user_success: Waxaan email ugu dirnay cinwaanka emailka %{email} si loo xaqiijiyo in ay ka mid tahay Isticmalahan. Waxaa ku jira xiriir ay leeyihiin inay gujiyaan. Kadibna waa inay dejiyaan sirta furahooda kahor intaanay awoodin inay galaan bogga intarnetka + autogenerated_password: "Kaararka Awoodda La Qaadey waa %{password}, waxaad ku bedeli kartaa qaybta \"akonkayga\" ee shabakadda" email_optional_label: Email (ikhtiyaar) erased_notice: Akoonka isticmaalaha laga tirtiray. erased_by_manager: "Waxa tir tiraay mamulaha:%{manager}" @@ -125,4 +125,5 @@ so: submit: Soo dir casuumada title: Soo dir casuumada create: + success: "%{count} martiqaadyada\nwaa ladiray." title: Soo dir casuumada diff --git a/config/locales/so-SO/moderation.yml b/config/locales/so-SO/moderation.yml index 0f2bb0c9c..61aa46ca8 100644 --- a/config/locales/so-SO/moderation.yml +++ b/config/locales/so-SO/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ so: headers: comment: Faalo moderate: Dhexdhadiye - hide_comments: Qari Falooyinka + hide: Qari Falooyinka ignore_flags: Ku calaamadee sida loo arko - order: Dalbo orders: flags: Inta badan calanka newest: Ugu cusub @@ -34,9 +33,8 @@ so: headers: debate: Dood moderate: Dhexdhadiye - hide_debates: Qari dodaha + hide: Qari dodaha ignore_flags: Ku calaamadee sida loo arko - order: Dalbo orders: created_at: Ugu cusub flags: Inta badan calanka @@ -62,9 +60,8 @@ so: headers: moderate: Dhexdhadiye proposal: Sojeedin - hide_proposals: Qari talooyinka + hide: Qari talooyinka ignore_flags: Ku calaamadee sida loo arko - order: Dalbaday orders: created_at: Ugu danbeyey flags: Inta badan calanka @@ -81,9 +78,8 @@ so: headers: moderate: Dhexdhadiye budget_investment: Misaniyada malgashiga - hide_budget_investments: Qari Misaniyada Malashiyada + hide: Qari Misaniyada Malashiyada ignore_flags: Ku calaamadee sida loo arko - order: Dalbaday orders: created_at: Ugu danbeyey flags: Inta badan calanka @@ -100,9 +96,8 @@ so: headers: moderate: Dhexdhadiye proposal_notification: Ogeysiin Sojeedineed - hide_proposal_notifications: Qari talooyinka + hide: Qari talooyinka ignore_flags: Ku calaamadee sida loo arko - order: Dalbaday orders: created_at: Ugu danbeyey moderated: Dhexdhexaadiyay diff --git a/config/locales/so-SO/officing.yml b/config/locales/so-SO/officing.yml index 330631d24..853e09554 100644 --- a/config/locales/so-SO/officing.yml +++ b/config/locales/so-SO/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ so: no_polls: Adigu maahan inaad dib u soo celisid ugu dambeyn ra'yi ururin kasta oo firfircoon select_poll: Xuulo doorshada add_results: Ku dar Natijada + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Magac + ballot_sheet_author: Qoraa + ballot_sheet_creation_date: Tarikh Abuurid + new: + booth: Labadaba + select_booth: Dooro labadaba + submit: Badbaado + show: + created_at: Tarikh Abuurid + author: Qoraa results: flash: create: "Kaydi natijada" @@ -47,7 +59,6 @@ so: not_allowed: "Adigu ma haysid wax isbeddel ah maanta" new: title: Ansixinta dukumentiga - document_number: "Lambarka dukumentiga (oo lugu daray warqadaha)" submit: Ansixinta dukumentiga error_verifying_census: "Tirakoobku ma awoodin inuu caddeeyo dokumentigan." form_errors: hortaagan xaqiijinta dukumintigan diff --git a/config/locales/so-SO/pages.yml b/config/locales/so-SO/pages.yml index 6dbf9dd44..4de6b4d0f 100644 --- a/config/locales/so-SO/pages.yml +++ b/config/locales/so-SO/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ so: title: "Doodo" description: "Qeybta %{link} waxaad soo bandhigi kartaa oo kula wadaagi kartaa ra'yigaaga dadka kale arrimaha khuseeya ee aad la xiriirto magaalada. Sidoo kale waa meel lagu abuuro fikrado ayadoo loo marayo qaybaha kale ee%{org} oo keenaya talaabooyin la taaban karo oo ka soo baxay Golaha Magaalada." link: "doodo Muwadinanta" + feature: "Waxaad furi kartaa doodo, faallo iyo qiimeyn ku leh waxaan ku raacsanahay > ama Ma aqbalo . Sababta aad u leedahay%{link}." feature_link: "iska diiwaan gali%{org}" image_alt: "Badhannada si loo qiimeeyo doodaha" figcaption: '"Waan isku raacsanahay" iyo "Anigu waan diiddanahay" badhanka si aan u qiimeeyo doodaha.' @@ -26,11 +27,13 @@ so: description: "Qaybta%{link} waxaad samayn kartaa talo soo jeedin ah Golaha Deegaanka si aad u bixiso. Soo jeedinta waxay u baahan tahay taageero, haddii ay gaaraan taageerid ku filan, waxaa lagu dhigaa codeyn dadweyne. Soo jeedimaha la ansixiyay ee codkooda muwaadiniinta waxaa aqbalay Golaha Magaalada waxaana la fuliyay." link: "soo jeedinta muwaadiniinta" image_alt: "Badhanka si aad u taageerto soo jeedinta" + figcaption: 'Badhanka si aad u taageerto soo jeedinta.' budgets: title: "Misaaniyada kaqayb qadashada" description: "Qaybta%{link} waxay ka caawisaa dadka inay sameeyaan go'aan toos ah oo ku saabsan qayb ka mid ah miisaaniyadda degmada." link: "miisaaniyada ka qaybqaadashada" image_alt: "Qaybaha kala duwan ee miisaaniyadda ka qaybqaadashada" + figcaption: '"Taageerada" iyo "Codbixinta" wejiyada miisaaniyada ka qaybqaadashada.' polls: title: "Doorashooyinka" description: "Qaybta %{link} waa la hawlgalaa mar kasta oo soo jeedinta la gaarsiiyo 1% taageerada oo tagta codka ama marka Golaha Degmadu soo jeediyo arrin dadka in ay go'aan ka gaaraan." @@ -41,6 +44,7 @@ so: title: "Geedi socodka" description: "Qeybta qaybta%{link} muwaadiniintu waxay ka qaybqaataan qorista iyo wax ka bedelidda xeerarka saameynaya magaalada waxayna ka fekerayaan fikradahooda ku saabsan siyaasadaha degmada ee doodihii hore." link: "hababka" + feature_link: "iska diwaangeli%{org_name}" faq: title: "Dhibaatoyinka Farasamada?" description: "Akhri su'aalaha iyo xalinta su'aalahaaga." @@ -154,6 +158,7 @@ so: description_column: Hoos u dhig/ yare cabbirka qoraalka compatibility: title: U hoggaansanaanta jaangooyooyinka iyo qaabka muuqaalka + description: 'Dhammaan boggaga shabakadani waxay raacayaan "Tilmaamaha Habboonaanta" ama Mabaadi''da Guud ee Habboonaanta La Isticmaali karo oo ay aasaaseen Kooxda Shaqada WAI W3C.' titles: help: "Wamaxy %{org}- kaqayb galka muwadinka" verify: diff --git a/config/locales/so-SO/sdg.yml b/config/locales/so-SO/sdg.yml index 11720879b..c7a99aabd 100644 --- a/config/locales/so-SO/sdg.yml +++ b/config/locales/so-SO/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ so: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Kasaar" diff --git a/config/locales/so-SO/sdg_management.yml b/config/locales/so-SO/sdg_management.yml index 11720879b..75bcea808 100644 --- a/config/locales/so-SO/sdg_management.yml +++ b/config/locales/so-SO/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ so: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Abuur madax" + title: "Madaxa" + menu: + budget_investments: "Misaaniyadaha kaqayb qadashada" + debates: "Doodo" + legislation_processes: "Nidaamka Sharciga" + polls: "Doorashooyinka" + proposals: "Sojeedino" + relations: + index: + filter: "Sifeeyee" + filters: + all: "Dhamaan" + pending_sdg_review: "Joojin" diff --git a/config/locales/so-SO/settings.yml b/config/locales/so-SO/settings.yml index b533b1c6c..db951b7c8 100644 --- a/config/locales/so-SO/settings.yml +++ b/config/locales/so-SO/settings.yml @@ -56,6 +56,9 @@ so: meta_keywords_description: 'Erayo , ayaa loo isticmaalaa si loo hagaajiyo SEO' min_age_to_participate: Da'da ugu yar ee loo baahan yahay si looga qaybqaato min_age_to_participate_description: "Isticmaalayaasha da'adani way ka qaybqaadan karaan dhammaan hababka" + proposals: + poll_short_title: Doorashooyinka + email_short_title: Email analytics_url: "URLka falanqaynta" feature: twitter_login: "Galitaanka bogga Twitter" @@ -89,3 +92,23 @@ so: public_stats_description: "Muuji tirooyinka dadweynaha ee guddiga maamulka" help_page: "Bogga Caawinta" help_page_description: 'Waxay muujisaa maqaallada caawimaadda oo ku jira bog leh qaybta macluumaadka ee ku saabsan muuqaal kasta oo awood leh' + map: + latitude: "Lol" + latitude_description: "Lolku wuxu muujiya jagada maabka" + longitude: "Dherer" + longitude_description: "Baaxadda si aad u muujiso jagada khariidada" + zoom: "Dhawaan" + zoom_description: "Sodhowee si ad u muujiso Jagada dhulka" + process: + debates: "Doodo" + debates_description: "Mawduuca doodaha muwaadiniinta waxaa loogu talagalay qof kasta oo soo bandhigi kara arrimaha iyaga ka hadlaya iyo waxa ay rabaan in ay la wadaagaan ra'yigooda dadka kale" + proposals: "Sojeedino" + polls: "Doorashooyinka" + polls_description: "Muwaadiniinta codbixinta waa farsamo ka qaybqaadasho leh oo muwaadiniinta leh xuquuqda codbixinta ay samayn karaan go'aano toos ah" + budgets: "Misaaniyada kaqayb qadashada" + legislation: "Xeerarka wada shaqeynta" + html: + per_page_code_head: "Xeerka lagu daro bog kasta ()" + per_page_code_head_description: "Koodhkan ayaa ku dhex muuqan doona gudaha 'head>'. Faa'iido leh galitaanka qoraallada gaarka ah, falanqaynta..." + per_page_code_body: "Xeerka lagu daro bog kasta " + per_page_code_body_description: "Koodhkan ayaa ku dhex muuqan doona gudaha Faa'iido leh galitaanka qoraallada gaarka ah, falanqaynta..." diff --git a/config/locales/so-SO/social_share_button.yml b/config/locales/so-SO/social_share_button.yml index 9ef9ea669..7428bf397 100644 --- a/config/locales/so-SO/social_share_button.yml +++ b/config/locales/so-SO/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ so: pinterest: "Ugu xiisaha badan" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "Wat isaaab" diff --git a/config/locales/so-SO/stats.yml b/config/locales/so-SO/stats.yml index 11720879b..4ebef2289 100644 --- a/config/locales/so-SO/stats.yml +++ b/config/locales/so-SO/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ so: + stats: + title: "Macluumaadka ka qaybqaadashada" + total_participants: "Kaqayb galayaal" + total: "Wadarta guud" + budgets: + link: "Xogta" + total_unfeasible_investments: "Mashariicda an macquulka ahayn" + total: "Wadarta guud" + heading: "Madaxa" + participants_every_phase: "Wadarta kaqayb galayasha" diff --git a/config/locales/so-SO/valuation.yml b/config/locales/so-SO/valuation.yml index b99618f4e..d21ece7b2 100644 --- a/config/locales/so-SO/valuation.yml +++ b/config/locales/so-SO/valuation.yml @@ -54,6 +54,8 @@ so: assigned_valuators: Qimeyayasha lo xilsaray edit: dossier: Koob + price: "Qimaha%{currency}" + price_first_year: "Kharashadka sanadka kowaad%{currency}ikhtiyaari ah, xog aan dadweynaha ahayn" feasibility: Suurta galnimada valuation_finished_alert: "Mahubta inaad rabto inaad warbixintaan kadhigtiid mid dhamaystiran Haddii aad samayso, mar dambe dib looma beddeli karo." not_feasible_alert: "Email ayaa isla markiiba loo diri doonaa qoraaga mashruuca iyadoo la soo gudbin doono warbixinta suurtagalnimada." diff --git a/config/locales/so-SO/verification.yml b/config/locales/so-SO/verification.yml index d6f83482e..4ac31717c 100644 --- a/config/locales/so-SO/verification.yml +++ b/config/locales/so-SO/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ so: accept_terms_text_title: Waxaan aqbalayaa shuruudaha iyo xaaladaha helitaanka tirakoobka document_number: Lambarka dukumeentiga document_number_help_title: Caawin + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
BasabKaarka degganaanshaha\n: X1234567P" document_type: passport: Baasaboor residence_card: Kaarka degananshaha @@ -67,8 +68,8 @@ so: title: Xaqiijinta koodhka amniga new: phone: Geli lamabarkaTalefoonkaga si ad u hesho koodhka + phone_format: "Tusaale: 612345678 or+34612345678" phone_note: Waxaanu isticmaalnaa oo kaliya telefoonkaaga si aan kuu soo dirno kodhka, marnaba kula soo xiriiri. - phone_placeholder: "Tusaale: 6123445678 ama +34612345678" submit_button: Diriid title: Xaqiijinta koodhka diir update: diff --git a/config/locales/sq-AL/activemodel.yml b/config/locales/sq-AL/activemodel.yml index b3edef202..e8e828c35 100644 --- a/config/locales/sq-AL/activemodel.yml +++ b/config/locales/sq-AL/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ sq: confirmation_code: "Kodi i konfirmimit" email: recipient: "Email" + verification/letter: + email: "Email" + password: "Fjalëkalim" + verification_code: "Kodi që keni marrë në letër" + verification/management/document: + document_type: "Tipi i dokumentit" + document_number: "Numri i dokumentit" + verification/residence: + date_of_birth: "Data e lindjes" + document_type: "Tipi i dokumentit" + postal_code: "Kodi Postar" + verification/sms: + confirmation_code: "Shkruani kodin që keni marrë në celularin tuaj" officing/residence: document_type: "Tipi i dokumentit" document_number: "Numri i dokumentit ( përfshirë letër)" diff --git a/config/locales/sq-AL/activerecord.yml b/config/locales/sq-AL/activerecord.yml index 111c01979..abd598170 100644 --- a/config/locales/sq-AL/activerecord.yml +++ b/config/locales/sq-AL/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ sq: + attributes: + geozone_id: "Fusha e veprimit" + results_enabled: "Shfaq rezultatet" + stats_enabled: "Shfaq statistikat" + name: Emri + email: Email + description: Përshkrimi activerecord: models: activity: @@ -70,6 +77,9 @@ sq: site_customization/content_block: one: Personalizimi i bllokut të përmbatjes other: Personalizimi i blloqeve të përmbatjeve + document: + one: Dokument + other: Dokumentet legislation/process: one: "Proçes" other: "Proçese" @@ -115,6 +125,8 @@ sq: description_finished: "Përshkrimi kur buxheti përfundon" phase: "Fazë" currency_symbol: "Monedhë" + budget/translation: + name: "Emri" budget/investment: heading_id: "Kreu" title: "Titull" @@ -125,35 +137,79 @@ sq: organization_name: "Nëse propozoni në emër të një kolektivi / organizate, ose në emër të më shumë njerëzve, shkruani emrin e tij" image: "Imazhi përshkrues i propozimit" image_title: "Titulli i imazhit" + duration: "Shtrirja e kohës" + feasibility_feasible: "I mundshëm" + feasibility_undecided: "E padefinuar" + feasibility_unfeasible: "Parealizueshme" + incompatible: "Zgjidh si i papajtueshëm" + price_explanation: "Shpjegimi i çmimit" + selected: "Shëno si të zgjedhur" + selected_true: "I zgjedhur" + selected_false: "Jo të zgjedhur" + unfeasibility_explanation: "Shpjegim i realizuar" + valuation_finished: "Vlerësimi përfundoi" + valuator_ids: "Grupet" + valuation_tag_list: "Etiketë" + budget/investment/translation: + title: "Titull" + description: "Përshkrimi" + geozone: + name: Emri milestone: status_id: "Statusi aktual i investimit (opsional)" title: "Titull" description: "Përshkrimi (opsional nëse ka status të caktuar)" publication_date: "Data e publikimit" + milestone/translation: + description: "Përshkrimi" milestone/status: name: "Emri" description: "Përshkrimi (opsional)" progress_bar: kind: "Tipi" title: "Titull" + budget/group/translation: + name: "Emri grupit" budget/heading: name: "Emri i titullit" price: "Çmim" population: "Popullsi" + budget/heading/translation: + name: "Emri i titullit" + budget/phase: + enabled: "Faza e aktivizuar" + ends_at: "Data e përfundimit" + starts_at: "Data e fillimit" + budget/phase/translation: + name: "Emri" + description: "Përshkrimi" + summary: "Përmbledhje" comment: body: "Koment" user: "Përdorues" debate: author: "Autor" description: "Opinion" + tag_list: "Temë" terms_of_service: "Kushtet e shërbimit" title: "Titull" + debate/translation: + title: "Titulli i Debatit" + description: "Teksti i debatit fillestar" proposal: author: "Autor" title: "Titull" question: "Pyetje" description: "Përshkrimi" + responsible_name: "Emri i plotë i personit që dorëzon propozimin" + retired_reason: "Arsyeja për të tërhequr propozimin" + selected: "Shëno si të zgjedhur" terms_of_service: "Kushtet e shërbimit" + proposal/translation: + title: "Titulli i Propozimit" + description: "Tekst i propozimit" + summary: "Përmbledhje e propozimit" + retired_explanation: "Shpjegim" user: login: "Email ose emer përdoruesi" email: "Email" @@ -161,41 +217,80 @@ sq: password_confirmation: "Konfirmimi i fjalëkalimit" password: "Fjalëkalim" current_password: "Fjalëkalimi aktual" + email_digest: "Merni një përmbledhje të njoftimeve të propozimit" + email_on_comment: "Më njoftoni me email kur dikush komenton mbi propozimet ose debatet e mia" + email_on_comment_reply: "Më njoftoni me email kur dikush përgjigjet në komentet e mia" + email_on_direct_message: "Merni email mbi mesazhet direkte" + newsletter: "Merre informacionin përkatës në email" official_position: "Pozicioni zyrtar" + official_position_badge: "Trego simbolin e pozitës zyrtare" official_level: "Niveli zyrtar" phone_number: "Numri i telefonit" + public_activity: "Mbaje listën e aktiviteteve të mia publike" + recommended_debates: "Trego rekomandimet e debateve" + recommended_proposals: "Trego rekomandimet e propozimeve" redeemable_code: "Kodi i verifikimit është pranuar përmes postës elektronike" + direct_message: + title: "Titull" + body: "Mesazh" organization: name: "Emri i organizatës" responsible_name: "Personi përgjegjës për grupin" poll: name: "Emri" + title: "Emri" starts_at: "Data e fillimit" ends_at: "Data e mbylljes" geozone_restricted: "E kufizuar nga gjeozoni" summary: "Përmbledhje" description: "Përshkrimi" + active_poll/translation: + description: "Përshkrimi" + poll/booth: + name: "Emri" + location: "Vendndodhja" poll/translation: name: "Emri" summary: "Përmbledhje" description: "Përshkrimi" poll/question: + poll_id: "Sondazh" title: "Pyetje" summary: "Përmbledhje" description: "Përshkrimi" external_url: "Lidhje me dokumentacionin shtesë" poll/question/translation: title: "Pyetje" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Sondazh + poll/shift: + task: "Task" + proposal_notification: + body: "Mesazh" + title: "Titull" signature_sheet: + title: "Titull" signable_type: "Lloji i nënshkrimit" signable_id: "Identifikimi i nënshkrimit" document_numbers: "Numrat e dokumenteve" + sdg/goal: + title: "Titull" + description: "Përshkrimi" + sdg/local_target: + title: "Titull" + sdg/local_target/translation: + title: "Titull" + description: "Përshkrimi" + sdg/target: + title: "Titull" site_customization/page: content: Përmbajtje created_at: Krijuar në subtitle: Nëntitull slug: Slug status: Statusi + status_draft: "Drafti" + status_published: "Publikuar" title: Titull updated_at: Përditësuar në more_info_flag: Trego në faqen ndihmëse @@ -212,6 +307,18 @@ sq: name: Emri locale: vendndodhje body: Trupi + tag: + name: "Shkruani emrin e temës" + topic: + title: "Titull" + description: "Teksti fillestar" + banner: + post_ended_at: "Post përfundoi në" + post_started_at: "Post filloi në" + target_url: "Link" + banner/translation: + title: "Titull" + description: "Përshkrimi" legislation/process: title: Titulli i procesit summary: Përmbledhje @@ -226,18 +333,28 @@ sq: draft_publication_date: Data e publikimit të draftit allegations_start_date: Data e fillimit të akuzave allegations_end_date: Data e përfundimit të akuzave + proposals_phase_start_date: Fillo + proposals_phase_end_date: Fund result_publication_date: Data e publikimit të rezultatit përfundimtar legislation/process/translation: title: Titulli i procesit summary: Përmbledhje description: Përshkrimi additional_info: Informacion shtesë + homepage: "Përshkrimi" milestones_summary: Përmbledhje + legislation/proposal: + description: "Tekst i propozimit" + summary: "Përmbledhje e propozimit" + title: "Titulli i Propozimit" + video_url: "Linku për video të jashtme" legislation/draft_version: title: Titulli i versionit body: Tekst changelog: Ndryshimet status: Statusi + status_draft: "Drafti" + status_published: "Publikuar" final_version: Versioni final legislation/draft_version/translation: title: Titulli i versionit @@ -246,6 +363,8 @@ sq: legislation/question: title: Titull question_options: Opsionet + legislation/question/translation: + title: Pyetje legislation/question_option: value: Vlerë legislation/annotation: @@ -291,6 +410,22 @@ sq: link_text: Linku tekstit widget/feed: limit: Numri i artikujve + dashboard/action: + title: Titull + description: Përshkrimi + active: Aktiv + action_type: Tipi + link: + label: Titull + valuator: + description: Përshkrimi + valuator_group_id: Grup vlerësuesish + valuator_group: + name: "Emri grupit" + local_census_record: + document_type: Tipi i dokumentit + document_number: Numri i dokumentit + date_of_birth: Data e lindjes errors: models: user: @@ -318,14 +453,12 @@ sq: attributes: segment_recipient: invalid: "Segmenti i marrësve të përdoruesve është i pavlefshëm" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Vendndodhja e hartës nuk mund të jetë bosh. Vendosni një shënues ose përzgjidhni kutinë e kontrollit nëse nuk ka nevojë për gjeolokalizim poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Dokumenti nuk është në regjistrim" + user_id: + has_voted: "Përdoruesi ka votuar tashmë" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/sq-AL/admin.yml b/config/locales/sq-AL/admin.yml index ddeca8845..445a0c38d 100644 --- a/config/locales/sq-AL/admin.yml +++ b/config/locales/sq-AL/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ sq: actions: Veprimet confirm: A je i sigurt? confirm_hide: Konfirmo moderimin + delete: "Fshi" hide: Fshih hide_author: Fshih autorin restore: Kthej @@ -13,13 +14,10 @@ sq: unmark_featured: Çaktivizo karakteristikat edit: Ndrysho configure: Konfiguro - delete: Fshi banners: index: title: Banderol create: Krijo banderol - edit: Redakto banderol - delete: Fshi banderol filters: all: Të gjithë with_active: Aktiv @@ -60,18 +58,22 @@ sq: type: Tipi no_activity: Nuk ka aktivitet të moderatorëve. budgets: + actions: + edit: "Ndrysho buxhetin" + preview: "Parapamje" index: title: Buxhetet pjesëmarrës new_link: Krijo buxhet të ri filter: Filtër filters: + all: Të gjithë open: Hapur finished: Përfunduar budget_investments: Menaxho projektet + table_budget_type: "Tipi" + table_draft: "Drafti" table_name: Emri table_phase: Fazë - edit_groups: Ndrysho grupet e titujve - edit_budget: Ndrysho buxhetin no_budgets: "Nuk ka buxhet." create: notice: Buxheti i ri pjesëmarrës u krijua me sukses! @@ -83,14 +85,13 @@ sq: phase: Fazë enabled: Aktivizuar actions: Veprimet - edit_phase: Ndrysho Fazën active: Aktiv blank_dates: Datat janë bosh destroy: success_notice: Buxheti u fshi me sukses unable_notice: Ju nuk mund të shkatërroni një Buxhet që ka investime të lidhura - new: - title: Buxheti i ri pjesëmarrës + show: + add_heading: "Vendos titullin" winners: calculate: Llogaritni investimet e fituesit calculated: Fituesit duke u llogaritur, mund të marrë një minutë. @@ -100,12 +101,15 @@ sq: form: edit: "Ndrysho grupin" submit: "Ruaj grupin" + index: + new_button: "Shto grup të ri" budget_headings: form: population_info: "Fusha e popullimit të Kreut të buxhetit përdoret për qëllime statistikore në fund të Buxhetit për të treguar për çdo Kre që përfaqëson një zonë me popullatë sa përqindje votuan. Fusha është opsionale kështu që ju mund ta lini atë bosh nëse nuk zbatohet." submit: "Ruaj titullin" budget_phases: edit: + title: "Ndrysho Fazën" description_help_text: Ky tekst do të shfaqet në kokë kur faza është aktive enabled_help_text: Kjo fazë do të jetë publike në afatet kohore të buxhetit, si dhe aktivë për çdo qëllim tjetër save_changes: Ruaj ndryshimet @@ -129,6 +133,8 @@ sq: unfeasible: Parealizueshme min_total_supports: Mbështetje minimale winners: Fituesit + one_filter: "Filtrat aktuale të aplikuara:%{filter}" + two_filters: "Filtrat e aplikuara aktuale:%{filter},%{advanced_filters}" buttons: filter: Filtër download_current_selection: "Filtër" @@ -157,6 +163,8 @@ sq: visible_to_valuators: Trego tek vlerësuesit author_username: Emri i përdoruesit të autorit incompatible: I papajtueshëm + price: Çmim + author: Autor cannot_calculate_winners: Buxheti duhet të qëndrojë në fazën "Projektet e votimit", "Rishikimi i fletëve të votimit" ose "Buxheti i përfunduar" me qëllim të llogaritjes së projekteve të fituesve see_results: "Shiko rezultatet" show: @@ -196,14 +204,18 @@ sq: tags_placeholder: "Shkruani etiketat që dëshironi të ndahen me presje (,)" undefined: E padefinuar search_unfeasible: Kërkoni të papërshtatshëm + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Buxhet + groups: Grupet milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Titull" table_description: "Përshkrimi" table_publication_date: "Data e publikimit" table_status: Statusi table_actions: "Veprimet" - delete: "Fshi momentet historik" no_milestones: "Nuk keni pikëarritje të përcaktuara" image: "Imazh" show_image: "Trego imazhin" @@ -243,19 +255,69 @@ sq: notice: Statusi i investimeve u fshi me sukses progress_bars: index: + table_id: "ID" table_kind: "Tipi" table_title: "Titull" comments: index: + id: "ID" + content: "Përmbajtje" + author: "Autor" + commentable_type: "Tipi" + title: Komentet e fshehura + table_link: "Link" + hidden_comments: + index: + filter: Filtër + filters: + all: Të gjithë + with_confirmed_hide: Konfirmuar + without_confirmed_hide: Në pritje + hidden_debate: Debati i fshehtë + hidden_proposal: Propozimi i fshehur title: Komentet e fshehura dashboard: index: back: Shko pas tek %{org} title: Administrim description: Mirë se erdhët në panelin %{org} të admin. + actions: + index: + active: 'Po' + inactive: 'Jo' + action_title: Titull + action_type: Tipi + action_active: Aktiv + order: Porosi + default: + email: Email + polls: Sondazhet + form: + submit_button: Ruaj + administrator_tasks: + index: + filter: Filtër + filters: + pending: Në pritje + form: + proposal: Propozime debates: index: + id: ID + author: Autor title: Debate të fshehta + hidden_debates: + index: + filter: Filtër + filters: + all: Të gjithë + with_confirmed_hide: Konfirmuar + without_confirmed_hide: Në pritje + title: Debate të fshehta + documents: + index: + new_link: "Shto dokument të ri" + title: "Dokumentet" hidden_users: index: filter: Filtër @@ -302,29 +364,27 @@ sq: allegations_phase: Faza e komenteve proposals_phase: Faza e propozimit use_markdown: Përdorni Markdown për të formatuar tekstin - title_placeholder: Titulli i procesit - summary_placeholder: Përmbledhje e shkurtër e përshkrimit - description_placeholder: Shto një përshkrim të procesit - additional_info_placeholder: Shto një informacion shtesë që e konsideron të dobishme index: create: Proces i ri title: Legjislacion filters: + active: Aktiv all: Të gjithë new: back: Pas title: Krijo një proces të ri bashkëpunues të legjislacionit submit_button: Krijo procesin proposals: - select_order: Ndaj sipas orders: - id: Id - title: Titull - supports: Suporti + id: "Id" + title: "Titull" + supports: "Suporti" process: title: Proçes comments: Komentet status: Statusi + start_date: Data e fillimit + end_date: Data e përfundimit status_open: Hapur status_closed: Mbyllur status_planned: Planifikuar @@ -359,6 +419,7 @@ sq: submit_button: Ruaj ndryshimet warning: Ju keni redaktuar tekstin, mos harroni të klikoni mbi Ruaj për të ruajtur përgjithmonë ndryshimet. form: + title: 'Ndrysho %{draft_version_title} nga procesi %{process_title}' launch_text_editor: Nis versionin e tekstit close_text_editor: Mbyll tekst editor use_markdown: Përdorni Markdown për të formatuar tekstin @@ -367,9 +428,7 @@ sq: status: draft: Ju mund të shikoni paraprakisht si admin, askush tjetër nuk mund ta shohë atë published: E dukshme për të gjithë - title_placeholder: Shkruani titullin e versionit të draftit changelog_placeholder: Shto ndryshimet kryesore nga versioni i mëparshëm - body_placeholder: Shkruani tekstin e draftit index: title: Version drafti create: Krijo versionin @@ -400,7 +459,6 @@ sq: submit_button: Ruaj ndryshimet form: add_option: Shtoni opsionin - title_placeholder: Shto pyetjet value_placeholder: Shto një përgjigje të përafërt question_options: "Përgjigjet e mundshme (opsionale, sipas përgjigjeve të hapura)" index: @@ -430,6 +488,12 @@ sq: add: Shto search: title: "Menaxherët: Kërkimi i përdoruesit" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Nuk ka përdorues. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Shto menu: activity: Aktiviteti i moderatorit admin: Menuja e Administratorit @@ -487,6 +551,8 @@ sq: title_booths: Kabinat e votimit legislation: Legjislacioni Bashkëpunues users: Përdorues + debates: "Debate" + comments: "Komentet" administrators: index: title: Administrator @@ -595,6 +661,10 @@ sq: title: "Përfundimi i njoftimeve të propozimeve" description: "Mblidh të gjitha njoftimet e propozimeve për një përdorues në një mesazh të vetëm, për të shmangur shumë e-mail." preview_detail: "Përdoruesit do të marrin njoftime vetëm nga propozimet që po ndjekin" + comment: + title: "Koment" + reply: + title: "Përgjigju" emails_download: index: title: Shkarkimi i emaileve @@ -761,6 +831,8 @@ sq: table_poll: "Sondazh" edit: title: "Ndrysho pyetjet" + new: + title_proposal: "Krijo pyetje" answers: images: add_image: "Shto imazhin" @@ -809,6 +881,7 @@ sq: index: title: "Rinumërimet" no_recounts: "Nuk ka asgjë për t'u rinumëruar" + total_system: "Votat (automatik)" table_booth_name: "Kabinë" table_total_recount: "Totali i rinumërimeve (nga oficer)" table_system_count: "Votat (automatik)" @@ -845,7 +918,6 @@ sq: location: "Vendndodhja" booth: shifts: "Menaxho ndërrimet" - edit: "Ndrysho kabinën" officials: edit: destroy: Hiq statusin 'Zyrtar' @@ -866,7 +938,6 @@ sq: level_4: Nivel 4 level_5: Nivel 5 search: - edit_official: Ndrysho zyrtar make_official: Bëni zyrtar title: "Pozicionet zyrtare: Kërkimi i përdoruesit" no_results: Pozitat zyrtare nuk u gjetën. @@ -878,6 +949,9 @@ sq: pending: Në pritje rejected: Refuzuar verified: Verifikuar + hidden_count: + one: Ka gjithashtunjë organizatëme asnjë përdorues ose me një përdorues të fshehur. + other: Janë gjithashtu %{count} organizatatme asnjë përdorues ose me një përdorues të fshehur. name: Emri email: Email phone_number: Telefoni @@ -898,6 +972,8 @@ sq: title: Propozime id: ID author: Autor + select: Zgjidh + selected: I zgjedhur milestones: Pikëarritje hidden_proposals: index: @@ -908,18 +984,25 @@ sq: without_confirmed_hide: Në pritje title: Propozime të fshehura no_hidden_proposals: Nuk ka propozime të fshehura. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtër + filters: + all: Të gjithë + with_confirmed_hide: Konfirmuar + without_confirmed_hide: Në pritje + title: Njoftime të fshehura + no_hidden_proposals: Nuk ka njoftime të fshehura. settings: flash: updated: Vlera e përditësuar index: title: Cilësimet e konfigurimit + general: Cilësimet e konfigurimit update_setting: Përditëso feature_flags: Karakteristikat features: enabled: "Funksioni i aktivizuar" - disabled: "Funksioni i caktivizuar" - enable: "Aktivizuar" - disable: "Caktivizo" map: title: Konfigurimi i hartës help: Këtu mund të personalizoni mënyrën se si hartë shfaqet tek përdoruesit. Zvarrit shënuesin e hartës ose kliko kudo mbi hartën, vendosni zmadhimin e dëshiruar dhe klikoni butonin "Përditëso". @@ -928,14 +1011,10 @@ sq: form: submit: Përditëso setting: Karakteristikat - setting_actions: Veprimet setting_name: Opsione - setting_status: Statusi setting_value: Vlerë no_description: "Jo Përshkrim" shared: - true_value: "Po" - false_value: "Jo" search: label: booths: "Kërko kabinat sipas emrit" @@ -944,6 +1023,7 @@ sq: poll_questions: "Kërkoni pyetjet e sondazhit" proposals: "Kërkoni propozime sipas titullit, kodit, përshkrimit ose pyetjes" users: "Kërko përdoruesin sipas emrit ose email" + search: "Kërko" search_results: "Kërko rezultatet" no_search_results: "Nuk u gjetën rezultate." actions: Veprimet @@ -957,6 +1037,7 @@ sq: author: Autor content: Përmbajtje created_at: Krijuar në + show_results_and_stats: "Trego rezultatet dhe statistikat" geozones: index: title: Gjeozona @@ -992,6 +1073,7 @@ sq: show: created_at: Krijuar author: Autor + users: Përdorues verified: one: "Ky është %{count} nënshkrim i vlefshëm" other: "Këto janë %{count} nënshkrime të vlefshme" @@ -1021,10 +1103,22 @@ sq: visits: Vizitat votes: Totali i votimeve budgets_title: Buxhetet pjesëmarrës + participatory_budgets: Buxhetet pjesëmarrës direct_messages: Mesazhe direkte proposal_notifications: Notifikimi i propozimeve incomplete_verifications: Verifikime jo të plota polls: Sondazhet + graph: + debate_created: Debate + visit: Vizitat + proposal_created: Propozimi qytetar + budget_balloting: + vote_count: Votim + participant_count: Pjesëmarrësit + budget_supporting: + users: Përdorues + vote_count: Votim + participant_count: Pjesëmarrësit direct_messages: title: Mesazhe direkte total: Totali @@ -1044,9 +1138,12 @@ sq: question_name: Pyetje origin_web: Pjesëmarrësit në web origin_total: Totali i Pjesëmarrësve + sdg: + debates: "Debate" + polls: "Sondazhet" + proposals: "Propozime" tags: create: Krijo një temë - destroy: Fshi temën index: add_tag: Shto një temë të re propozimi title: Temat e propozimeve @@ -1054,6 +1151,7 @@ sq: help: "Kur një përdorues krijon një propozim, temat e mëposhtme sugjerohen si etiketa default." users: columns: + id: ID name: Emri email: Email document_number: Numri i dokumentit @@ -1062,6 +1160,9 @@ sq: index: title: Përdorues no_users: Nuk ka përdorues. + filter: Filtër + filters: + active: Aktiv search: placeholder: Kërko përdoruesin sipas email, emrin ose numrin e dokumentit verifications: @@ -1162,3 +1263,15 @@ sq: submit_header: Ruaj titullin card_title: Ndrysho kartën submit_card: Ruaj kartën + audits: + id: "ID" + actions: "Veprimet" + local_census_records: + index: + document_type: Tipi i dokumentit + document_number: Numri i dokumentit + date_of_birth: Data e lindjes + machine_learning: + related_content: "Përmbajtja e ngjashme" + tab_help: "Ndihmë" + tags: "Etiketë" diff --git a/config/locales/sq-AL/budgets.yml b/config/locales/sq-AL/budgets.yml index 4a80c2d25..e269a247c 100644 --- a/config/locales/sq-AL/budgets.yml +++ b/config/locales/sq-AL/budgets.yml @@ -5,21 +5,22 @@ sq: title: Votimi juaj no_balloted_group_yet: "Ju nuk keni votuar ende për këtë grup, shkoni të votoni!" remove: Hiq voten + voted: + one: "Ju keni votuar %{count} investime." + other: "Ju keni votuar %{count} investimet." zero: Ju nuk keni votuar në asnjë projekt investimi. reasons_for_not_balloting: not_logged_in: Ju duhet %{signin} ose %{signup} për të vazhduar. not_verified: Vetëm përdoruesit e verifikuar mund të votojnë për investimet; %{verify_account}. organization: Organizatat nuk lejohen të votojnë not_selected: Projektet e investimeve të pazgjedhura nuk mund të mbështeten. + not_enough_money: "Ju tashmë keni caktuar buxhetin në dispozicion. Mos harroni që ju mund të %{change_ballot} në cdo kohë " no_ballots_allowed: Faza e zgjedhjes është e mbyllur + different_heading_assigned: "Ju keni votuar tashmë një titull tjetër: %{heading_link}" change_ballot: Ndryshoni votat tuaja groups: show: title: Zgjidh një opsion - unfeasible_title: Investimet e papranueshme - unfeasible: Shih Investimet e papranueshme - unselected_title: Investimet që nuk janë përzgjedhur për fazën e votimit - unselected: Shih investimet që nuk janë përzgjedhur për fazën e votimit phase: drafting: Draft (jo i dukshëm për publikun) informing: Informacion @@ -48,6 +49,7 @@ sq: milestones: Pikëarritje investments: form: + title: "Krijo një investim buxhetor" tag_category_label: "Kategoritë" tags_instructions: "Etiketoni këtë propozim. Ju mund të zgjidhni nga kategoritë e propozuara ose të shtoni tuajën" tags_label: Etiketë @@ -55,7 +57,6 @@ sq: map_location: "Vendndodhja në hartë" map_location_instructions: "Lundroni në hartë në vendndodhje dhe vendosni shënuesin." map_remove_marker: "Hiq shënuesin e hartës" - map_skip_checkbox: "Ky investim nuk ka një vend konkret ose nuk jam i vetëdijshëm për të." index: title: Buxhetet pjesëmarrës unfeasible: Investimet e papranueshme @@ -65,14 +66,28 @@ sq: button: Kërko placeholder: Kërkoni projekte investimi ... title: Kërko + search_results: + one: "që përmbajnë termin '%{search_term}'" + other: "që përmbajnë termin '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Votimi im + voted_info: + knapsack: + one: "Ke votuar një propozim me një kosto prej%{amount_spent}" + other: "Ke votuar %{count} propozime me një kosto prej %{amount_spent}" + change_vote_link: "Ndryshoni votat tuaja" + different_heading_assigned: "Ju keni votuar tashmë një titull tjetër: %{heading_link}" change_ballot: "Nëse ndryshoni mendjen tuaj, ju mund të hiqni votat tuaja në %{check_ballot} dhe të filloni përsëri." check_ballot_link: "Kontrolloni votimin tim" zero: Ju nuk keni votuar në asnjë projekt investimi në këtë grup verified_only: "Për të krijuar një investim të ri buxhetor %{verify}" create: "Krijo një investim buxhetor" not_logged_in: "Për të krijuar një investim të ri buxhetor ju duhet %{sign_in} ose %{sign_up}." + filters: + feasible: "I mundshëm" + selected: "I zgjedhur" + unfeasible: "Parealizueshme" + winners: "Fituesit" orders: random: "\ni rastësishëm\n" confidence_score: më të vlerësuarat @@ -83,6 +98,9 @@ sq: author_deleted: Përdoruesi u fshi price_explanation: Shpjegimi i çmimit unfeasibility_explanation: Shpjegim i parealizuar + code: "Kodi i projekteve të investimeve: %{code}" + location: "Vendodhja:%{location}" + organization_name: "Propozuar në emër të: %{name}" share: Shpërndaj title: Projekt investimi supports: Suporti @@ -91,26 +109,35 @@ sq: comments_tab: Komentet milestones_tab: Pikëarritje author: Autor + project_unfeasible: "Ky projekt investimi është shënuar si jo e realizueshme dhe nuk do të shkojë në fazën e votimit." + project_selected: "Ky projekt investimi është përzgjedhur për fazën e votimit." project_winner: "Projekti fitues i investimeve" + project_not_selected: "Ky projekt investimi nuk eshte selektuar për fazën e votimit." wrong_price_format: Vetëm numra të plotë investment: add: Votim already_added: Ju e keni shtuar tashmë këtë projekt investimi - already_supported: Ju e keni mbështetur tashmë këtë projekt investimi. Shperndaje! support_title: Mbështetni këtë projekt - confirm_group: - one: "Ju mund të mbështesni vetëm investimet në %{count} rrethe .Nëse vazhdoni ju nuk mund të ndryshoni zgjedhjen e rrethit tuaj. A je i sigurt?" - other: "Ju mund të mbështesni vetëm investimet në %{count} rrethe .Nëse vazhdoni ju nuk mund të ndryshoni zgjedhjen e rrethit tuaj. A je i sigurt?" supports: zero: Asnjë mbështetje one: 1 mbështetje other: "1%{count} mbështetje" - give_support: Suporti header: check_ballot: "Kontrolloni votimin tim" + different_heading_assigned: "Ju keni votuar tashmë një titull tjetër: %{heading_link}" change_ballot: "Nëse ndryshoni mendjen tuaj, ju mund të hiqni votat tuaja në %{check_ballot} dhe të filloni përsëri." check_ballot_link: "Kontrolloni votimin tim" price: "Ky titull ka një buxhet prej" + votes: + already_supported: "Ju e keni mbështetur tashmë këtë projekt investimi. Shperndaje!" + confirm_group: + one: "Ju mund të mbështesni vetëm investimet në %{count} rrethe .Nëse vazhdoni ju nuk mund të ndryshoni zgjedhjen e rrethit tuaj. A je i sigurt?" + other: "Ju mund të mbështesni vetëm investimet në %{count} rrethe .Nëse vazhdoni ju nuk mund të ndryshoni zgjedhjen e rrethit tuaj. A je i sigurt?" + support: "Suporti" + investments_list: + investment: + price: "Çmim" + supports: "Suporti" show: see_results: Shiko rezultatet results: @@ -139,6 +166,8 @@ sq: status: label: "Gjendja aktuale e projektit" all: "Të gjitha (%{count})" + milestone_tag: + all: "Të gjitha (%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "Data e fillimit nuk mund të jetë e barabartë ose më vonë se data e përfundimit" diff --git a/config/locales/sq-AL/devise_views.yml b/config/locales/sq-AL/devise_views.yml index b3eda2eac..c8cf8c3b2 100644 --- a/config/locales/sq-AL/devise_views.yml +++ b/config/locales/sq-AL/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ sq: devise_views: confirmations: new: - email_label: Email submit: Ridergo instruksionet title: Ridërgo udhëzimet e konfirmimit show: + instructions: Konfirmimi i llogarisë me email %{email} new_password_confirmation_label: Përsëritni fjalëkalimin e qasjes new_password_label: Fjalëkalimi i ri i qasjes please_set_password: Ju lutemi zgjidhni fjalëkalimin tuaj të ri (kjo do t'ju lejojë të identifikoheni me emailin e mësipërm) @@ -38,17 +38,16 @@ sq: organizations: registrations: new: - email_label: Email - organization_name_label: Emri i organizatës password_confirmation_label: Konfirmo fjalëkalimin - password_label: Fjalëkalim - phone_number_label: Numri i telefonit - responsible_name_label: Emri i plotë i personit përgjegjës për kolektivin. responsible_name_note: Ky do të ishte personi që përfaqëson shoqatën / kolektivin në emër të të cilit paraqiten propozimet submit: Rregjistrohu title: Regjistrohuni si një organizatë ose kolektiv success: back_to_index: E kuptoj; kthehu në faqen kryesore + instructions_1: " Do t'ju kontaktojmë së shpejti për të verifikuar që ju në fakt e përfaqësoni këtë kolektiv." + instructions_2: Ndërsa emaili juaj është rishikuar , ne ju kemi dërguar një lidhje për të konfirmuar llogarinë tuaj. + instructions_3: Sapo të konfirmohet, mund të filloni të merrni pjesë si kolektiv i paverifikuar. + thank_you: Faleminderit që regjistruat kolektivin tuaj në faqen e internetit. Tani është në pritje të verifikimit. title: Regjistrimi i organizatës / kolektivit passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ sq: password_label: Fjalëkalim i ri title: Ndrysho fjalëkalimin tënd new: - email_label: Email send_submit: Dërgo instruksionet title: Harrruat fjalëkalimin? sessions: new: - login_label: Email ose emer përdoruesi - password_label: Fjalëkalim remember_me: Me mbaj mënd submit: Hyr title: Kycu @@ -101,12 +97,9 @@ sq: waiting_for: "Duke pritur konfirmimin e:" new: cancel: Anulo hyrjen - email_label: Email organization_signup: A përfaqësoni një organizatë ose kolektiv? %{signup_link} organization_signup_link: Rregjistrohu këtu password_confirmation_label: Konfirmo fjalëkalimin - password_label: Fjalëkalim - redeemable_code: Kodi i verifikimit është mar përmes postës elektronike submit: Rregjistrohu terms: Duke u regjistruar ju pranoni %{terms} terms_link: termat dhe kushtet e përdorimit @@ -114,8 +107,10 @@ sq: title: Rregjistrohu username_is_available: Emri përdoruesit në dispozicion username_is_not_available: Emri i përdoruesit është i zënë - username_label: Emer përdoruesi username_note: Emri që shfaqet pranë postimeve tuaja success: back_to_index: E kuptoj; kthehu në faqen kryesore + instructions_1: Ju lutem Kontrrolloni emaili tuaj - ne ju kemi dërguar një lidhje për të konfirmuar llogarinë tuaj . + instructions_2: Sapo të konfirmohet, mund të filloni përdorimin. + thank_you: Faleminderit për regjistrimin në faqen e internetit. Ju duhet tani të konfirmoni adresën e emailit . title: Modifiko email-in tënd diff --git a/config/locales/sq-AL/documents.yml b/config/locales/sq-AL/documents.yml index 683041602..42a39ec0e 100644 --- a/config/locales/sq-AL/documents.yml +++ b/config/locales/sq-AL/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ sq: documents: title: Dokumentet + max_documents_allowed_reached: Ju keni arritur numrin maksimal të dokumenteve të lejuara! Duhet të fshish një para se të ngarkosh një tjetër. '%{search_term}'" + other: "që përmbajnë termin '%{search_term}'" start_debate: Filloni një debat title: Debate section_header: @@ -120,8 +120,6 @@ sq: new: form: submit_button: Filloni një debat - info: Nëse doni të bëni një propozim, kjo është seksioni i gabuar, hyni %{info_link}. - info_link: krijoni propozim të ri more_info: Më shumë informacion recommendation_four: Gëzoni këtë hapësirë dhe zërat që e mbushin atë. Ajo ju takon edhe juve. recommendation_one: Mos përdorni shkronja kapitale për titullin e debatit ose për dënime të plota. Në internet, kjo konsiderohet ofenduese. Dhe askush nuk i pëlqen të ofendoj. @@ -155,6 +153,7 @@ sq: direct_message: mesazh privat error: gabim errors: gabime + not_saved: "e penguan këtë%{resource} nga të ruajturit.
Ju lutemi kontrolloni fushat e shënuara për të ditur se si t'i korrigjoni ato:" policy: Politika e privatësisë proposal: Propozime proposal_notification: "Njoftimet" @@ -176,6 +175,13 @@ sq: firefox: Firefox ie: Ne kemi zbuluar se po shfletoni me Internet Explorer. Për një eksperiencë të zgjeruar, ne rekomandojmë përdorimin %{firefox} ose %{chrome}. ie_title: Kjo faqe interneti nuk është optimizuar për shfletuesin tuaj + dashboard: + proposal_header: + published: Publikuar + draft: Drafti + proposal_totals: + supports: + zero: Asnjë mbështetje footer: accessibility: Dispnueshmësia conditions: Termat dhe kushtet e përdorimit @@ -192,7 +198,6 @@ sq: header: administration_menu: Admin administration: Administrim - available_locales: Gjuhët në dispozicion collaborative_legislation: "\nProceset e legjislacionit" debates: Debate locale: "Gjuha:" @@ -254,12 +259,16 @@ sq: sign_in: Identifikohu me Twitter sign_up: Regjistrohuni me Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Identifikohu me:" + sign_up: "Regjistrohuni me:" or_fill: "Ose plotësoni formularin e mëposhtëm:" proposals: create: form: submit_button: Krijo propozim share: + dashboard: Shiko më shumë informacion message: "Kam përkrahur propozimin %{title} në%{handle}. Nëse jeni të interesuar, përkrahu gjithashtu!" edit: editing: Ndrysho propozimin @@ -289,7 +298,6 @@ sq: map_location: "Vendndodhja në hartë" map_location_instructions: "Lundroni në hartë në vendndodhje dhe vendosni shënuesin." map_remove_marker: "Hiq shënuesin e hartës" - map_skip_checkbox: "Ky propozim nuk ka një vend konkret ose nuk jam i vetëdijshëm për të." index: featured_proposals: Karakteristika orders: @@ -320,7 +328,9 @@ sq: button: Kërko placeholder: Kërko propozimet... title: Kërko - select_order: Renditur nga + search_results: + one: "që përmbajnë termin '%{search_term}'" + other: "që përmbajnë termin '%{search_term}'" select_order_long: "Ju shikoni propozime sipas:" start_proposal: Krijo propozim title: Propozime @@ -391,6 +401,47 @@ sq: update: form: submit_button: Ruaj ndryshimet + dashboard: + menu: + community: Komunitet + polls: Sondazhet + related_content: Përmbajtja e ngjashme + progress: + supports: Suporti + index: + edit_proposal_link: Ndrysho propozimin + retire: Heq dorë nga propozimi + recommended_actions: + pending_title: Në pritje + done_title: E bërë + community: + access_community: Hyni në komunitet + participants: Pjesëmarrësit + debates: Debate + comments: Komentet + polls: + index: + title: Sondazhet + create: Krijo sondazhin + additiontal_information: "\nInformacion shtese" + new: + title: Sondazhi i ri + submit: Krijo sondazhin + edit: + submit: Përditëso sondazhin + form: + add_question: Shto pyetjet + question_fields: + add_answer: Shto përgjigje + poster: + options: + preview: Parapamje + mailing: + mailing_options: + preview: Parapamje + mailer: + forward: + support_button: Mbështetni këtë projekt polls: all: "Të gjithë" no_dates: "Asnjë datë e caktuar" @@ -424,6 +475,7 @@ sq: back: Kthehu tek votimi cant_answer_not_logged_in: "Ju duhet %{signin} ose %{signup} për të marë pjesë ." comments_tab: Komentet + cant_answer_verify: "Ju duhet të %{verify_link}për t'u përgjigjur." verify_link: "verifikoni llogarinë tuaj" cant_answer_expired: "Ky sondazh ka përfunduar." cant_answer_wrong_geozone: "Kjo pyetje nuk është e disponueshme në gjeozonën tuaj" @@ -461,14 +513,13 @@ sq: back: "Kthehu te aktiviteti im" shared: edit: "Ndrysho" + filter: "Filtër" save: "Ruaj" delete: "Fshi" "yes": "Po" "no": "Jo" search_results: "Kërko rezultatet" advanced_search: - author_type: "Nga kategoria e autorit" - author_type_blank: "Zgjidh nje kategori" date: "Nga data" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "Zgjidhni një datë" @@ -479,7 +530,6 @@ sq: date_5: "E personalizuar" from: "Nga" general: "Me tekstin" - general_placeholder: "Shkruani tekstin" search: "Filtër" title: "Kërkim i avancuar" to: "Në" @@ -522,6 +572,7 @@ sq: districts: "Zonë" districts_list: "Lista zonave" categories: "Kategoritë" + target_blank: "(lidhja hapet në dritare të re)" you_are_in: "Ju jeni kycur" unflag: I pa shënjuar unfollow_entity: "Mos Ndiq %{entity}" @@ -541,6 +592,9 @@ sq: title: Rekomandimet see_more: Shiko më shumë rekomandime hide: Fshih rekomandimet + translations: + remove_language: Hiq gjuhën + add_language: Shto gjuhën social: facebook: "Facebook %{org}" twitter: "Twitter %{org}" @@ -564,6 +618,11 @@ sq: manage: all: "Ju nuk keni leje për të kryer veprimin '%{action}' në %{subject} . " users: + login_to_comment: "Ju duhet %{signin} ose %{signup} për të lënë koment." + login_to_continue: "Ju duhet %{signin} ose %{signup} për të vazhduar." + signin: "Kycu" + signup: "Rregjistrohu" + verify_account: "verifikoni llogarinë tuaj" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Ky përdorues ka vendosur të mos marrë mesazhe të drejtpërdrejta" @@ -578,6 +637,7 @@ sq: deleted_proposal: Ky propozim është fshirë deleted_budget_investment: Ky projekt investimesh është fshirë proposals: Propozime + proposals_status: Statusi debates: Debate budget_investments: Investime buxhetor comments: Komentet @@ -605,7 +665,10 @@ sq: delete_alert: "Jeni i sigurt që doni të fshini projektin tuaj të investimeve? Ky veprim nuk mund të zhbëhet" proposals: retired: "Propozimet e vecuara" + draft: Drafti + published: Publikuar see: "Shiko propozimin" + actions: Veprimet votes: agree: Jam dakort anonymous: Shumë vota anonime për të lejuar votën %{verify_account}. @@ -690,3 +753,7 @@ sq: alt: Zgjidhni tekstin që dëshironi të komentoni dhe shtypni butonin me laps. text: Për të komentuar këtë dokument duhet të %{sign_in} ose %{sign_up}. Pastaj zgjidhni tekstin që dëshironi të komentoni dhe shtypni butonin me laps. title: Si mund ta komentoj këtë dokument? + links: + form: + delete_button: Fshi + cancel_button: Anullo diff --git a/config/locales/sq-AL/images.yml b/config/locales/sq-AL/images.yml index 120b78608..99cff462e 100644 --- a/config/locales/sq-AL/images.yml +++ b/config/locales/sq-AL/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ sq: delete_button: Hiq imazhin note: "Ju mund të ngarkoni një imazh të llojeve të mëposhtme të përmbajtjes: %{accepted_content_types}, deri në %{max_file_size} MB" add_new_image: Shto imazhin - admin_title: "Imazh" - admin_alt_text: "Teksti alternativ për imazhin" actions: destroy: notice: Imazhi u fshi me sukses diff --git a/config/locales/sq-AL/legislation.yml b/config/locales/sq-AL/legislation.yml index b926f67ce..d94a2eb2e 100644 --- a/config/locales/sq-AL/legislation.yml +++ b/config/locales/sq-AL/legislation.yml @@ -117,3 +117,17 @@ sq: form: tags_label: "Kategoritë" not_verified: "Për propozimet e votimit %{verify_account}" + process_title: Procesi i Legjislacionit bashkëpunues + summary: + title: "Përmbledhje" + votes: + zero: "%{count} Vota" + debate_phase: "Faza e debatit" + proposals_phase: "Faza e propozimit" + allegations_phase: "Faza e komenteve" + comments: + zero: "Nuk ka komente" + one: "%{count} komente" + other: "%{count} komente" + top_comments: + zero: "Nuk ka komente" diff --git a/config/locales/sq-AL/mailers.yml b/config/locales/sq-AL/mailers.yml index cf0d7b007..df646ba9b 100644 --- a/config/locales/sq-AL/mailers.yml +++ b/config/locales/sq-AL/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ sq: manage_email_subscriptions: Për të ndaluar marrjen e këtyre emaileve, ndryshoni opsionet tuaja në email_verification: click_here_to_verify: kjo lidhje + instructions_2: Ky email do të verifikojë llogarinë tuaj me %{document_type}%{document_number}. Nëse këto nuk ju përkasin juve, mos klikoni në lidhjen e mëparshme dhe injorojeni këtë email. + instructions: Për të përfunduar verifikimin e llogarisë suaj të përdoruesit ju duhet të klikoni %{verification_link} subject: Konfirmo emailin tënd thanks: "Shumë Faleminderit \n" title: Konfirmo llogarinë tënd duke përdorur lidhjen e mëposhtme @@ -32,6 +34,7 @@ sq: unsubscribe_account: Llogaria ime direct_message_for_sender: subject: "Ju keni dërguar një mesazh të ri privat" + title: "Ju keni dërguar një mesazh të ri privat tek %{receiver} me përmbajtje:" user_invite: ignore: "Nëse nuk e keni kërkuar këtë ftesë, mos u shqetësoni, mund ta injoroni këtë email." text: "Faleminderit që po aplikon për t'u bashkuar me %{org}! Në pak sekonda ju mund të filloni të merrni pjesë, vetëm plotësoni formularin e mëposhtëm:" @@ -42,11 +45,15 @@ sq: budget_investment_created: subject: "Faleminderit për krijimin e investimit!" title: "Faleminderit për krijimin e investimit!" + intro: "Përshëndetje %{author}," + text: "Faleminderit për krijimin e investimit tuaj %{investment}për buxhetet pjesëmarrëse %{budget}" + follow: "Ne do t'ju informojmë se si ecën procesi, të cilin mund ta ndjekësh edhe me %{link}" follow_link: "Buxhetet pjesëmarrës" sincerely: "Sinqerisht" share: "Ndani projektin tuaj" budget_investment_unfeasible: hi: "I dashur përdorues," + new: "Për të gjitha këto, ne ju ftojmë të përpunoni një investim të ri që i nënshtrohet kushteve të këtij procesi. Ju mund ta bëni këtë duke ndjekur këtë lidhje:%{url}" new_href: "projekt i ri investimi" sincerely: "Sinqerisht" sorry: "Ju kërkojmë ndjesë për shqetësimin dhe përsëri ju falënderojmë për pjesëmarrjen tuaj të paçmuar." @@ -63,3 +70,5 @@ sq: hi: "I dashur përdorues," thanks: "Faleminderit përsëri për pjesëmarrjen." sincerely: "Sinqerisht" + evaluation_comment: + hi: Hi diff --git a/config/locales/sq-AL/management.yml b/config/locales/sq-AL/management.yml index d7aadf717..ab4bd8815 100644 --- a/config/locales/sq-AL/management.yml +++ b/config/locales/sq-AL/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ sq: title: Menaxhimi i përdoruesve under_age: "Ju nuk keni moshën e kërkuar për të verifikuar llogarinë tuaj." verify: Verifiko - email_label: Email date_of_birth: Data e lindjes email_verifications: already_verified: Kjo llogari përdoruesi është verifikuar tashmë choose_options: "Zgjidh një nga opsionet e mëposhtme:" document_found_in_census: Ky dokument është gjetur i rregjistruar, por nuk ka ndonjë llogari përdoruesi të lidhur me të. document_mismatch: "Kjo email i takon një përdoruesi i cili tashmë ka një id të lidhur:%{document_number}%{document_type}" - email_placeholder: Shkruani emailin që ky person ka përdorur për të krijuar llogarinë e tij ose të saj email_sent_instructions: Për të verifikuar tërësisht këtë përdorues, është e nevojshme që përdoruesi të klikojë në një lidhje që i kemi dërguar në adresën e emailit të mësipërm. Ky hap është i nevojshëm për të konfirmuar se adresa i takon atij. if_existing_account: Nëse personi ka tashmë një llogari përdoruesi të krijuar në faqe, if_no_existing_account: Nëse ky person ende nuk ka krijuar një llogari @@ -111,6 +109,8 @@ sq: create_user: Krijo nje llogari te re create_user_info: Ne do të krijojmë një llogari me të dhënat e mëposhtme create_user_submit: Krijo përdorues + create_user_success: Ne kemi dërguar një email tek adresa e postës %{email} për të verifikuar që i përket këtij përdoruesi. Ajo përmban një lidhje që duhet të klikoni. Pastaj do të duhet të vendosin fjalëkalimin e aksesimit para se të jeni në gjendje të hyni në faqe. + autogenerated_password: "Fjalëkalimi i autogjeneruar është %{password}, mund ta ndryshoni në seksionin \"Llogaria ime\" " email_optional_label: Email (opsionale) erased_notice: Llogaria e përdoruesit u fshi. erased_by_manager: "E fshirë nga menaxheri: %{manager}" @@ -125,4 +125,5 @@ sq: submit: Dërgo ftesat title: Dërgo ftesat create: + success: %{count}ftesatjanë dërguar. title: Dërgo ftesat diff --git a/config/locales/sq-AL/moderation.yml b/config/locales/sq-AL/moderation.yml index 2ac7f6ca9..c414aae30 100644 --- a/config/locales/sq-AL/moderation.yml +++ b/config/locales/sq-AL/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ sq: headers: comment: Koment moderate: Mesatar - hide_comments: Fshih komentet + hide: Fshih komentet ignore_flags: Shëno si të shikuara - order: Porosi orders: flags: Më shumë e shënjuar newest: Më të rejat @@ -34,9 +33,8 @@ sq: headers: debate: Debate moderate: Mesatar - hide_debates: Fshih debatet + hide: Fshih debatet ignore_flags: Shëno si të shikuara - order: Porosi orders: created_at: Më të rejat flags: Më shumë e shënjuar @@ -62,9 +60,8 @@ sq: headers: moderate: Mesatar proposal: Propozime - hide_proposals: Fshi propozimet + hide: Fshi propozimet ignore_flags: Shëno si të shikuara - order: Renditur nga orders: created_at: Më të fundit flags: Më shumë e shënjuar @@ -81,9 +78,8 @@ sq: headers: moderate: Mesatar budget_investment: Investim buxhetor - hide_budget_investments: Fshih investimet buxhetor + hide: Fshih investimet buxhetor ignore_flags: Shëno si të shikuara - order: Renditur nga orders: created_at: Më të fundit flags: Më shumë e shënjuar @@ -100,9 +96,8 @@ sq: headers: moderate: Mesatar proposal_notification: Notifikimi i propozimeve - hide_proposal_notifications: Fshi propozimet + hide: Fshi propozimet ignore_flags: Shëno si të shikuara - order: Renditur nga orders: created_at: Më të fundit moderated: Moderuar diff --git a/config/locales/sq-AL/officing.yml b/config/locales/sq-AL/officing.yml index 6596d8ed2..fcb277ca8 100644 --- a/config/locales/sq-AL/officing.yml +++ b/config/locales/sq-AL/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ sq: no_polls: Ju nuk po ofroni rinumërim përfundimtar në çdo sondazh aktiv select_poll: Zgjidh sondazhin add_results: Shto rezultatet + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Emri + ballot_sheet_author: Autor + ballot_sheet_creation_date: Data e krijimit + new: + booth: Kabinë + select_booth: Zgjidh stendën + submit: Ruaj + show: + created_at: Data e krijimit + author: Autor results: flash: create: "\nRezultatet u ruajtën" @@ -47,7 +59,6 @@ sq: not_allowed: "Ju nuk keni ndërrime zyrtare sot." new: title: Validoni dokumentin - document_number: "Numri i dokumentit ( përfshirë letër)" submit: Validoni dokumentin error_verifying_census: "\nRegjistri nuk ishte në gjendje të verifikonte këtë dokument." form_errors: pengoi verifikimin e ketij dokumenti diff --git a/config/locales/sq-AL/pages.yml b/config/locales/sq-AL/pages.yml index 9a6ffe48f..7b9d11984 100644 --- a/config/locales/sq-AL/pages.yml +++ b/config/locales/sq-AL/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ sq: title: "Debate" description: "Në seksionin %{link} ju mund të paraqisni dhe të ndani mendimin tuaj me njerëzit e tjerë për çështjet që kanë lidhje me ju në lidhje me qytetin. Është gjithashtu një vend për të krijuar ide që përmes seksioneve të tjera të %{org} të çojnë në veprime konkrete nga Këshilli i Qytetit." link: "debate qytetare" + feature: "Ju mund të hapni debate, komentoni dhe vlerësoni ato mePranojoseNuk pranoj.Për këtë ju duhet të %{link}" feature_link: "regjistrohuni në %{org}" image_alt: "Butonat për të vlerësuar debatet" figcaption: 'Butonat "Unë pajtohem" dhe "Unë nuk pajtohem" për të vlerësuar debatet.' @@ -26,11 +27,13 @@ sq: description: "Në seksionin %{link} ju mund të bëni propozime për Këshillin Bashkiak për t'i kryer ato. Propozimet kërkojnë mbështetje, dhe nëse arrijnë mbështetje të mjaftueshme, ato bëhen në një votim publik. Propozimet e miratuara në votat e këtyre qytetarëve pranohen nga Këshilli i Qytetit dhe kryhen." link: "propozimet e qytetarëve" image_alt: "Butoni për të mbështetur një propozim" + figcaption: 'Butoni për të mbështetur një propozim' budgets: title: "Buxheti pjesëmarrës" description: "Seksioni %{link} ndihmon njerëzit të marrin një vendim të drejtpërdrejtë mbi atë pjesë të buxhetit komunal ku shpenzohen." link: "buxhetet pjesëmarrëse" image_alt: "Faza të ndryshme të një buxheti pjesëmarrjës" + figcaption: '"Mbështet" dhe "Voto" fazat e buxheteve pjesëmarrëse.' polls: title: "Sondazhet" description: "Seksioni %{link} aktivizohet çdo herë që një propozim arrin 1% mbështetje dhe shkon në votim ose kur Këshilli i Qytetit propozon një çështje për njerëzit që të vendosin." @@ -41,6 +44,7 @@ sq: title: "Proçes" description: "Në seksionin %{link}, qytetarët marrin pjesë në hartimin dhe modifikimin e rregulloreve që ndikojnë në qytet dhe mund të japin mendimin e tyre mbi politikat komunale në debatet e mëparshme." link: "Proçese" + feature_link: "regjistrohuni në %{org_name}" faq: title: "Probleme teknike?" description: "Lexoni FAQ dhe zgjidhni pyetjet tuaja." @@ -149,6 +153,7 @@ sq: description_column: Zvogëlo madhësinë e tekstit compatibility: title: Pajtueshmëria me standardet dhe dizajni vizual + description: 'Të gjitha faqet nê këtë website përputhen me Udhëzimet e aksesueshmërisëose Parimet e Përgjithshme të Dizajnit të Aksesueshëm të krijuara nga Grupi i Punës WAI W3C.' titles: help: "Çfarë është %{org} ? - Pjesëmarrja e qytetarëve" verify: diff --git a/config/locales/sq-AL/sdg.yml b/config/locales/sq-AL/sdg.yml index 44ddadc95..9ae2a4c1b 100644 --- a/config/locales/sq-AL/sdg.yml +++ b/config/locales/sq-AL/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ sq: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Hiq" diff --git a/config/locales/sq-AL/sdg_management.yml b/config/locales/sq-AL/sdg_management.yml index 44ddadc95..7dddb2bdc 100644 --- a/config/locales/sq-AL/sdg_management.yml +++ b/config/locales/sq-AL/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ sq: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Krijo header" + title: "Header" + menu: + budget_investments: "Buxhetet pjesëmarrës" + debates: "Debate" + legislation_processes: "Legjislacion" + polls: "Sondazhet" + proposals: "Propozime" + relations: + index: + filter: "Filtër" + filters: + all: "Të gjithë" + pending_sdg_review: "Në pritje" diff --git a/config/locales/sq-AL/settings.yml b/config/locales/sq-AL/settings.yml index 63b95fa0f..e037c10ba 100644 --- a/config/locales/sq-AL/settings.yml +++ b/config/locales/sq-AL/settings.yml @@ -56,6 +56,9 @@ sq: meta_keywords_description: "\nFjalë kyçe ,përdoret për të përmirësuar SEO" min_age_to_participate: Mosha minimale e nevojshme për të marrë pjesë min_age_to_participate_description: "Përdoruesit e kësaj moshe mund të marrin pjesë në të gjitha proceset" + proposals: + poll_short_title: Sondazhet + email_short_title: Email analytics_url: "URL e analitikës" feature: twitter_login: "\nIdentifikohu në Twitter" @@ -89,3 +92,23 @@ sq: public_stats_description: "Shfaqni statistikat publike në panelin e Administratës" help_page: "Faqja ndihmëse" help_page_description: 'Shfaq një meny Ndihmë që përmban një faqe me një seksion informacioni rreth secilës janë të akitivizuar vecoritë' + map: + latitude: "Gjerësi" + latitude_description: "\nGjerësia për të treguar pozicionin e hartës" + longitude: "Gjatësi" + longitude_description: "Gjatësia për të treguar pozicionin e hartës" + zoom: "Zmadhoje" + zoom_description: "Zmadho për të treguar pozicionin e hartës" + process: + debates: "Debate" + debates_description: "Hapësira e debatit të qytetarëve mundëson që ata të mund të paraqesin çështje që i prekin dhe për të cilën ata duan të ndajnë pikëpamjet e tyre me të tjerët" + proposals: "Propozime" + polls: "Sondazhet" + polls_description: "Sondazhet e qytetarëve janë një mekanizëm pjesëmarrës përmes të cilit qytetarët me të drejtë vote mund të marrin vendime të drejtpërdrejta" + budgets: "Buxhetet pjesëmarrës" + legislation: "Legjislacioni Bashkëpunues" + html: + per_page_code_head: "Kodi duhet të përfshihet në çdo faqe ()" + per_page_code_head_description: "Ky kod do të shfaqet brenda etiketës. E dobishme për të hyrë në skriptet e personalizuara, analitika ..." + per_page_code_body: "Kodi duhet të përfshihet në çdo faqe ()" + per_page_code_body_description: "Ky kod do të shfaqet brenda etiketës. E dobishme për të hyrë në skriptet e personalizuara, analitika ..." diff --git a/config/locales/sq-AL/social_share_button.yml b/config/locales/sq-AL/social_share_button.yml index 86f189ebc..793ec5d53 100644 --- a/config/locales/sq-AL/social_share_button.yml +++ b/config/locales/sq-AL/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ sq: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/sq-AL/stats.yml b/config/locales/sq-AL/stats.yml index 44ddadc95..4bee0aa2a 100644 --- a/config/locales/sq-AL/stats.yml +++ b/config/locales/sq-AL/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ sq: + stats: + title: "Të dhënat pjesëmarrëse" + total_participants: "Pjesëmarrësit" + total: "Totali" + budgets: + link: "Statusi" + total_unfeasible_investments: "Projektet e parealizueshme" + total: "Totali" + heading: "Kreu" + participants_every_phase: "Totali i Pjesëmarrësve" diff --git a/config/locales/sq-AL/valuation.yml b/config/locales/sq-AL/valuation.yml index 02f7d8b43..6e862693e 100644 --- a/config/locales/sq-AL/valuation.yml +++ b/config/locales/sq-AL/valuation.yml @@ -54,6 +54,8 @@ sq: assigned_valuators: Vlerësuesit e caktuar edit: dossier: Dosje + price: "Cmimi %{currency}" + price_first_year: "Kostoja gjatë vitit të parë %{currency} (opsionale, të dhënat jo publike) " feasibility: Fizibiliteti valuation_finished_alert: "Jeni i sigurt se doni ta shënoni këtë raport si të përfunduar? Nëse e bëni këtë, nuk mund të modifikohet më." not_feasible_alert: "Një email do të dërgohet menjëherë tek autori i projektit me raportin e parealizuar." diff --git a/config/locales/sq-AL/verification.yml b/config/locales/sq-AL/verification.yml index ab437c3bc..9bafb33bd 100644 --- a/config/locales/sq-AL/verification.yml +++ b/config/locales/sq-AL/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ sq: accept_terms_text_title: Unë pranoj afatet dhe kushtet e qasjes së regjistrimit document_number: Numri i dokumentit document_number_help_title: Ndihmë + document_number_help_text: "Dni: 12345678A
Pashaport: AAA000001
Residence card: X1234567P" document_type: passport: Pashaport residence_card: Karta rezidences @@ -67,8 +68,8 @@ sq: title: Konfirmimi i kodit të sigurisë new: phone: Shkruani numrin tuaj të telefonit celular për të marrë kodin + phone_format: "(Shembull: 612345678 or +34612345678)" phone_note: Ne përdorim telefonin tuaj vetëm për t'ju dërguar një kod,jo që t'ju kontaktojmë. - phone_placeholder: "Shembull: 612345678 or +34612345678" submit_button: Dergo title: Dërgo kodin e konfirmimit update: diff --git a/config/locales/sr/activerecord.yml b/config/locales/sr/activerecord.yml index 4ef116dc0..b255088c7 100644 --- a/config/locales/sr/activerecord.yml +++ b/config/locales/sr/activerecord.yml @@ -4,6 +4,9 @@ sr: results_enabled: "Prikaži rezultate" stats_enabled: "Прикажи статистике" advanced_stats_enabled: "Прикажи напредне статистике" + name: Име + email: Емаил + description: Опис activerecord: models: activity: @@ -255,6 +258,7 @@ sr: ends_at: "Датум затварања" starts_at: "Датум почетка" budget/phase/translation: + name: "Име" description: "Опис" summary: "Сажетак" comment: @@ -313,6 +317,7 @@ sr: responsible_name: "Одговорна особа за групу" poll: name: "Име" + title: "Име" starts_at: "Датум почетка" ends_at: "Датум завршетка" geozone_restricted: "Ограничено геозоном" @@ -349,6 +354,16 @@ sr: signable_type: "Тип који се може уписати" signable_id: "ИД за пријављивање" document_numbers: "Бројеви докумената" + sdg/goal: + title: "Наслов" + description: "Опис" + sdg/local_target: + title: "Наслов" + sdg/local_target/translation: + title: "Наслов" + description: "Опис" + sdg/target: + title: "Наслов" site_customization/page: content: Садржај created_at: Креирано у @@ -541,10 +556,6 @@ sr: attributes: segment_recipient: invalid: "Сегмент прималаца корисника је неважећи" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Локација мапе не може бити празна. Поставите означиваче или изаберите поље за потврду ако геолокализација није потребна poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/sr/admin.yml b/config/locales/sr/admin.yml index 4983f777c..ec8e5c57b 100644 --- a/config/locales/sr/admin.yml +++ b/config/locales/sr/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ sr: actions: Радње confirm: Да ли сте сигурни? confirm_hide: Потврдите умереност + delete: "Избришите" hide: Сакрите hide_author: Сакрите аутора restore: Вратите @@ -13,15 +14,12 @@ sr: unmark_featured: Одзначите истакнуто edit: Измените configure: Конфигурисање - delete: Избришите officing_booth: title: "Ви тражите говорницу која се налази на%{booth}. Ако ово није тачно, немојте наставити са позивом на телефонски број за помоћ. Хвала вам." banners: index: title: Банери create: Креирајте банер - edit: Измените банер - delete: Обришите банер filters: all: Све with_active: Активно @@ -62,18 +60,22 @@ sr: type: Тип no_activity: Не постоји активност модератора. budgets: + actions: + edit: "Уредити буџет" + preview: "Преглед" index: title: Партиципативни буџети new_link: Креирајте нови буџет filter: Филтер filters: + all: Све open: Отворите finished: Завршено budget_investments: Управљање пројектима + table_budget_type: "Тип" + table_draft: "Нацрт" table_name: Име table_phase: Фаза - edit_groups: Уреди групе наслова - edit_budget: Уредити буџет admin_ballots: Админ листићи no_budgets: "Нема буџета." create: @@ -86,7 +88,6 @@ sr: phase: Фаза enabled: Омогућено actions: Радња - edit_phase: Уредите фазу active: Активно blank_dates: Датуми су празни administrators: @@ -105,8 +106,6 @@ sr: success_notice: Буџет је успешно обрисан unable_notice: Не можете обрисати буџет који је повезан са инвестицијама unable_notice_polls: Не можете обрисати буџет који има придружену анкету - new: - title: Нови партиципативни буџет winners: calculate: Израчунајте Победничке Инвестиције calculated: Победници се рачунају, може потрајати минут. @@ -132,14 +131,8 @@ sr: edit: "Уредите групу" max_votable_headings_info: "Примењиво само на фазу одабира пројеката. За време фазе гласања о пројектима, корисници могу да гласају у само једном заглављу по групи." submit: "Сачувајте групу" - index: - back: "Вратите се на буџете" budget_headings: no_headings: "Нема наслова." - amount: - one: "Постоји 1 наслов" - few: "Постоји %{count} наслова" - other: "Постоји %{count} наслова" create: notice: "Наслов креиран успешно!" update: @@ -159,6 +152,7 @@ sr: back: "Вратите се групама" budget_phases: edit: + title: "Уредите фазу" description_help_text: Овај текст ће се појавити у заглављу када је фаза активна enabled_help_text: Ова фаза ће бити јавна у редоследу фаза буџета, као и активна у друге сврхе save_changes: Сачувајте измене @@ -257,6 +251,11 @@ sr: tags_placeholder: "Напишите ознаке које желите да одвојите зарезима (,)" undefined: Неодређено search_unfeasible: Тражите неизводљиво + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Буџет + groups: Групе + headings: Наслови milestones: index: table_id: "ИД" @@ -265,7 +264,6 @@ sr: table_publication_date: "Датум објављивања" table_status: Статус table_actions: "Радња" - delete: "Избришите прекретницу" no_milestones: "Нема одређених прекретница" image: "Слика" show_image: "Прикажи слику" @@ -482,10 +480,6 @@ sr: allegations_phase: Коментари фазе proposals_phase: Предлози фазе use_markdown: Користите функцију Маркирајте да бисте обликовали текст - title_placeholder: Наслов процеса - summary_placeholder: Кратак сажетак описа - description_placeholder: Додајте опис процеса - additional_info_placeholder: Додајте додатне информације које сматрате корисним homepage_description: Овде можете објаснити садржај процеса banner_title: Боје наслова index: @@ -499,11 +493,10 @@ sr: title: Креирајте нови заједнички законодавни процес submit_button: Креирајте процес proposals: - select_order: Разврстано по orders: - id: Ид - title: Наслов - supports: Укупна подршка + id: "Ид" + title: "Наслов" + supports: "Укупна подршка" process: title: Процес comments: Коментари @@ -557,9 +550,7 @@ sr: status: draft: Можете да прегледате као админ, нико други не може да га види published: Видљиво свима - title_placeholder: Напиши наслов нацрта changelog_placeholder: Додај главне измене из претходне верзије - body_placeholder: Напиши текст нацрта index: title: Верзије нацрта create: Креирај верзију @@ -590,7 +581,6 @@ sr: submit_button: Сачувати измене form: add_option: Додати опцију - title_placeholder: Додати питање value_placeholder: Додати затворен одговор question_options: "Могући одговори (опционално, подразумевано отворени одговори)" index: @@ -620,6 +610,12 @@ sr: add: Додати search: title: "Управљачи: Корисничка претрага" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Нема корисника. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Додати menu: activity: Активности модератора admin: Административни мени @@ -1119,7 +1115,6 @@ sr: location: "Локација" booth: shifts: "Управљај сменама" - edit: "Уредите гласачко место" officials: edit: destroy: Уклоните "Званични" статус @@ -1141,7 +1136,6 @@ sr: level_4: Ниво 4 level_5: Ниво 5 search: - edit_official: Уреди званично make_official: Начини званично title: "Званична позиција: Корисничка претрага" no_results: Званична позиција није пронађена. @@ -1217,9 +1211,6 @@ sr: feature_flags: Истакнуто features: enabled: "Омогућена функција" - disabled: "Онемогућена функција" - enable: "Омогући" - disable: "Онемогући" map: title: Конфигурација мапе help: Овде можете прилагодити начин на који се мапа приказује корисницима. Превуците означивач мапе или кликните било где преко мапе, поставите жељено зумирање и кликните на дугме "Ажурирај ". @@ -1237,14 +1228,10 @@ sr: remote_census_request_name: Захтевај податке remote_census_response_name: Подаци о одзиву setting: Истакнуто - setting_actions: Радње setting_name: Подешавања - setting_status: Статус setting_value: Вредност no_description: "Нема описа" shared: - true_value: "Да" - false_value: "Не" search: label: booths: "Тражите гласачко место по називу или локацији" @@ -1255,6 +1242,7 @@ sr: poll_questions: "Тражите анктена питања" proposals: "Тражите предлоге по наслову, коду, опису или питању" users: "Тражи корисника по имену или емаилу" + search: "Тражите" search_results: "Тражите резултате" no_search_results: "Нема нађених резултата." actions: Радње @@ -1399,9 +1387,12 @@ sr: question_name: Питање origin_web: Веб корисници origin_total: Укупно учесника + sdg: + debates: "Расправе" + polls: "Гласање" + proposals: "Предлози" tags: create: Креирајте тему - destroy: Обришите тему index: add_tag: Додајте нову тему предлога title: Теме предлога @@ -1579,3 +1570,7 @@ sr: created: Креирани записи local_census_records: no_records_found: Нема нађених записа. + machine_learning: + related_content: "Повезани садржај" + tab_help: "Помоћ" + tags: "Ознаке" diff --git a/config/locales/sr/budgets.yml b/config/locales/sr/budgets.yml index ee5215766..e46c5e6d7 100644 --- a/config/locales/sr/budgets.yml +++ b/config/locales/sr/budgets.yml @@ -46,10 +46,6 @@ sr: groups: show: title: Изаберите опцију - unfeasible_title: Неизводљива улагања - unfeasible: Види неизводљиве инвестиције - unselected_title: Инвестиције нису одабране за гласачку фазу - unselected: Прегледајте инвестиције које нису одабране за гласачку фазу phase: drafting: Нацрт (Није видљив јавно) informing: Информација @@ -78,6 +74,7 @@ sr: milestones: Кључни циљеви investments: form: + title: "Кренирајте буџетску инвестицију" tag_category_label: "Категорије" tags_instructions: "Обележите овај предлог. Можете одабрати из понуђених категорија или додати Вашу сопствену" tags_label: Обележја @@ -85,7 +82,6 @@ sr: map_location: "Мапирајте локацију" map_location_instructions: "Навигујте мапу до локације и поставите маркер." map_remove_marker: "Уклоните маркер са мапе" - map_skip_checkbox: "Ова инвестиција не поседује одређену локацију или ја тога нисам свестан." index: title: Партиципаторно буџетирање unfeasible: Неспроводиви инвестициони пројекти @@ -121,6 +117,11 @@ sr: verified_only: "Како бисте креирали нови буџет инвестиције %{verify}." create: "Кренирајте буџетску инвестицију" not_logged_in: "Како бисте креирали нову буџетску инвестицију морате %{sign_in} или %{sign_up}." + filters: + feasible: "Изводљиво" + selected: "Изабрано" + unfeasible: "Неизводљиво" + winners: "Победници" orders: random: насумично confidence_score: највише котирани @@ -151,24 +152,29 @@ sr: investment: add: Глас already_added: Већ сте додали овај инвестициони пројекат - already_supported: Већ сте подржали овај инвестициони пројекат. Поделите га! support_title: Подржите овај пројекат - confirm_group: - one: "Можете подржавати само инвестиције у %{count} округу. Ако наставите, не можете мењати избор свог округа. Јесте ли сигурни?" - few: "Можете подржавати само инвестиције у %{count} округа. Ако наставите, не можете мењати избор свог округа. Јесте ли сигурни?" - other: "Можете само подржати инвестиције у %{count} окрузима. Уколико наставите не можете променити избор Вашег округа. Да ли сте сигурни?" supports: zero: Нема подршке one: 1 подршка few: "%{count} подршки" other: "%{count} подршки" - give_support: Подршка header: check_ballot: "Провери и потврди моје гласање" different_heading_assigned: "Имате активна гласања у другом наслову: %{heading_link}" change_ballot: "Уколико промените Ваше мишљење можете променити свој глас у %{check_ballot} и започети поново." check_ballot_link: "провери и потврди моје гласање" price: "Овај наслов поседује буџет од" + votes: + already_supported: "Већ сте подржали овај инвестициони пројекат. Поделите га!" + confirm_group: + one: "Можете подржавати само инвестиције у %{count} округу. Ако наставите, не можете мењати избор свог округа. Јесте ли сигурни?" + few: "Можете подржавати само инвестиције у %{count} округа. Ако наставите, не можете мењати избор свог округа. Јесте ли сигурни?" + other: "Можете само подржати инвестиције у %{count} окрузима. Уколико наставите не можете променити избор Вашег округа. Да ли сте сигурни?" + support: "Подршка" + investments_list: + investment: + price: "Цена" + supports: "Подршке" show: see_results: Види резултате results: diff --git a/config/locales/sr/devise_views.yml b/config/locales/sr/devise_views.yml index 63f0a88bf..3a9dfba63 100644 --- a/config/locales/sr/devise_views.yml +++ b/config/locales/sr/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ sr: devise_views: confirmations: new: - email_label: Емаил submit: Поново пошаљите упутство title: Поново пошаљите упутство за потврђивање show: @@ -39,12 +38,7 @@ sr: organizations: registrations: new: - email_label: Емаил - organization_name_label: Назив организације password_confirmation_label: Потврдите лозинку - password_label: Лозинка - phone_number_label: Број телефона - responsible_name_label: Пуно име и презиме особе која представља организацију responsible_name_note: Ово је особа која представља удружење/заједницу у чије се име подносе предлози submit: Региструјте се title: Региструјте се као организација или заједница @@ -62,13 +56,10 @@ sr: password_label: Нова лозинка title: Промените своју лозинку new: - email_label: Емаил send_submit: Пошаљите упутства title: Заборавили сте лозинку? sessions: new: - login_label: Емаил или корисничко име - password_label: Лозинка remember_me: Сећаш ли ме се submit: Унеси title: Упиши се @@ -106,12 +97,9 @@ sr: waiting_for: "Чека се потврда:" new: cancel: Откажи пријаву - email_label: Емаил organization_signup: Да ли представљате организацију или колектив? %{signup_link} organization_signup_link: Упишите се овде password_confirmation_label: Потврдите лозинку - password_label: Лозинка - redeemable_code: Верификациони код примљен путем е-маила (опционално) submit: Регистрација terms: Регистрацијом прихватате %{terms} terms_link: услови коришћења @@ -119,7 +107,6 @@ sr: title: Регистрација username_is_available: Корисничко име доступно username_is_not_available: Корисничко име је већ у употреби - username_label: Корисничко име username_note: Име које се појављује поред ваших објава success: back_to_index: Разумем; вратите се на почетну страну diff --git a/config/locales/sr/general.yml b/config/locales/sr/general.yml index c777839d4..d7b93d7fe 100644 --- a/config/locales/sr/general.yml +++ b/config/locales/sr/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ sr: erase_account_link: Обриши мој налог finish_verification: Доврши потврђивање notifications: Обавештења - organization_name_label: Назив организације - organization_responsible_name_placeholder: Представници организације/колектива personal: Лични детаљи - phone_number_label: Број телефона public_interests_my_title_list: Ознаке елемената које пратите public_interests_user_title_list: Ознаке елемената које овај корисник прати save_changes_submit: Сачувајте измене @@ -22,7 +19,6 @@ sr: user_permission_verify: Како бисте извели све радње потврдите ваш налог. user_permission_verify_info: "*Само за кориснике на Попису." user_permission_votes: Учествујте у завршном гласању - username_label: Корисничко име verified_account: Налог потврђен verify_my_account: Потврди мој налог application: @@ -66,7 +62,6 @@ sr: newest: Најновије прво oldest: Најстарије прво most_commented: Са највише коментара - select_order: Разврстано по show: return_to_commentable: "Иди назад на " comments_helper: @@ -96,7 +91,6 @@ sr: submit_button: Сачувајте измене show_link: Видите расправу form: - debate_title: Наслов расправе tags_instructions: Ознака ове расправе. tags_placeholder: "Унесите ознаке које желите да користите, одвојене зарезима (',')" index: @@ -123,7 +117,6 @@ sr: one: " која садржи појам%{search_term}" few: " који садрже појам %{search_term}" other: " који садржи појам %{search_term}" - select_order: Наручено по start_debate: Започните расправу title: Расправе section_header: @@ -138,8 +131,6 @@ sr: new: form: submit_button: Започните дебату - info: Ако желите да направите предлог, ово је погрешан одељак, унесите %{info_link}. - info_link: креирајте нови предлог more_info: Још информација recommendation_four: Уживајте у овом простору и гласовима који га испуњавају. Припадају вама. recommendation_one: Немојте користити велика слова за наслов расправе или за целе реченице. На интернету, ово се разуме као викање. А нико не воли да се на њега виче. @@ -238,7 +229,6 @@ sr: header: administration_menu: Menu administration: Администрација - available_locales: Доступни језици collaborative_legislation: Заједнички закон debates: Расправе locale: "Језик:" @@ -355,7 +345,6 @@ sr: map_location: "Мапирајте локацију" map_location_instructions: "Навигујте мапу до локације и поставите маркер." map_remove_marker: "Уклоните маркер са мапе" - map_skip_checkbox: "Ова инвестиција не поседује одређену локацију или ја тога нисам свестан." index: featured_proposals: Истакнуто orders: @@ -394,7 +383,6 @@ sr: one: " који садржи термин '%{search_term}'" few: " који садржи термин '%{search_term}'" other: " који садржи термин '%{search_term}'" - select_order: Наручено по select_order_long: "Предлози су приказани на основу:" start_proposal: Креирајте предлог title: Предлози @@ -694,14 +682,13 @@ sr: back: "Вратите се на мој садржај" shared: edit: "Уреди" + filter: "Филтер" save: "Сачувај" delete: "Обриши" "yes": "Да" "no": "Не" search_results: "Види резултате" advanced_search: - author_type: "По категорији аутора" - author_type_blank: "Одаберите категорију" date: "По датуму" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "Изаберите датум" @@ -712,7 +699,6 @@ sr: date_5: "Прилагођени" from: "Од" general: "Са текстом" - general_placeholder: "Напишите текст" search: "Филтер" title: "Унапређена претрага" to: "За" @@ -976,9 +962,6 @@ sr: title: Линкови note: Додајте линкове који су од интереса add_new_link: Додај нови линк - link_fields: - label_placeholder: Назив линка - url_placeholder: Адреса линка communities: show: surveys: Анкете diff --git a/config/locales/sr/images.yml b/config/locales/sr/images.yml index 495821e7e..8063e6281 100644 --- a/config/locales/sr/images.yml +++ b/config/locales/sr/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ sr: delete_button: Уклоните слику note: "Можете ажурирати једну слику из следећих типова садржаја: %{accepted_content_types}, до %{max_file_size} MB." add_new_image: Додајте слику - admin_title: "Слика" - admin_alt_text: "Алтернативни текст за слику" actions: destroy: notice: Слика је успешно обрисана. diff --git a/config/locales/sr/management.yml b/config/locales/sr/management.yml index 8cafadb69..abca24be6 100644 --- a/config/locales/sr/management.yml +++ b/config/locales/sr/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ sr: title: Корисничко управљање under_age: "Немате одговарајуће године да потврдите свој налог." verify: Потврдите - email_label: Електронска пошта date_of_birth: Датум рођења email_verifications: already_verified: Овај кориснички налог је већ потврђен. choose_options: "Молимо вас изаберите једну од следећих опција:" document_found_in_census: Овај документ је нађен у избору, али нема кориснички налог са којим је повезан. document_mismatch: "Ова адреса припада кориснику који већ има додељени ид: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Напишите адресу електронске поште коју је ова особа користила да креира свој налог email_sent_instructions: Да би се успешно завршила верификација, неопходно је да корисник кликне на линк који је послат на горе наведену адресу електронске поште. Овај корак је неопходан да би се потврдило да адреса припада кориснику. if_existing_account: Ako korisnik već ima napravljen nalog, if_no_existing_account: Ako korisnik još uvek nema napravljen nalog diff --git a/config/locales/sr/moderation.yml b/config/locales/sr/moderation.yml index 7f599ec5e..497280aad 100644 --- a/config/locales/sr/moderation.yml +++ b/config/locales/sr/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ sr: headers: comment: Коментар moderate: Модерирајте - hide_comments: Сакријте коментар + hide: Сакријте коментар ignore_flags: Означи као прегледано - order: Наруџбина orders: flags: Највише означено newest: Најновије @@ -34,9 +33,8 @@ sr: headers: debate: Расправа moderate: Модерирајте - hide_debates: Сакријте расправе + hide: Сакријте расправе ignore_flags: Означи као прегледано - order: Наруџбина orders: created_at: Најновије flags: Највише означено @@ -62,9 +60,8 @@ sr: headers: moderate: Модерирајте proposal: Предлог - hide_proposals: Сакријте предлоге + hide: Сакријте предлоге ignore_flags: Означи као прегледано - order: Послагано по orders: created_at: Најскорији flags: Највише означено @@ -81,9 +78,8 @@ sr: headers: moderate: Модерирајте budget_investment: Буџетске инвестиције - hide_budget_investments: Сакривене буџетске инвестиције + hide: Сакривене буџетске инвестиције ignore_flags: Означи као прегледано - order: Наручено по orders: created_at: Најскорији flags: Највише означено @@ -100,9 +96,8 @@ sr: headers: moderate: Модерирајте proposal_notification: Обавештење о предлогу - hide_proposal_notifications: Сакријте предлоге + hide: Сакријте предлоге ignore_flags: Означи као прегледано - order: Наручено по orders: created_at: Најскорији moderated: Модерирајте diff --git a/config/locales/sr/officing.yml b/config/locales/sr/officing.yml index 78df03df2..7dca1297d 100644 --- a/config/locales/sr/officing.yml +++ b/config/locales/sr/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ sr: not_allowed: "Данас немате смена по службеној дужности" new: title: Валидирајте документ - document_number: "Број документа (укључујући слова)" submit: Валидирајте документ error_verifying_census: "Попис није у могућности да потврди овај документ." form_errors: потврда овог документа је спречена diff --git a/config/locales/sr/sdg.yml b/config/locales/sr/sdg.yml index 9e26af819..e375c43ea 100644 --- a/config/locales/sr/sdg.yml +++ b/config/locales/sr/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ sr: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Уклонити" diff --git a/config/locales/sr/sdg_management.yml b/config/locales/sr/sdg_management.yml index 9e26af819..366c5b44b 100644 --- a/config/locales/sr/sdg_management.yml +++ b/config/locales/sr/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ sr: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Креирајте наслов" + title: "Заглавље" + menu: + budget_investments: "Партиципативни буџет" + debates: "Расправе" + polls: "Гласање" + proposals: "Предлози" + relations: + index: + filter: "Филтер" + filters: + all: "Све" + pending_sdg_review: "У процесу" diff --git a/config/locales/sr/social_share_button.yml b/config/locales/sr/social_share_button.yml index 424ae9c5b..039ad66ff 100644 --- a/config/locales/sr/social_share_button.yml +++ b/config/locales/sr/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ sr: pinterest: "Pinterest" email: "Email" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/sr/verification.yml b/config/locales/sr/verification.yml index 4e53a85fd..989cb7062 100644 --- a/config/locales/sr/verification.yml +++ b/config/locales/sr/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ sr: phone: Унесите број свог мобилног телефона како бисте примили шифру phone_format: "(Example: 612345678 or +34612345678)" phone_note: Користимо Вас број телефона само да Вам пошаљемо шифру, никада Вас нећемо контактирати. - phone_placeholder: "Пример: 612345678 или +34612345678" submit_button: Пошаљи title: Пошаљи шифру за потврду update: diff --git a/config/locales/sv-FI/activemodel.yml b/config/locales/sv-FI/activemodel.yml index 410d6fe89..e878a688f 100644 --- a/config/locales/sv-FI/activemodel.yml +++ b/config/locales/sv-FI/activemodel.yml @@ -7,5 +7,7 @@ sv-FI: verification: residence: date_of_birth: "Födelsedatum" + verification/residence: + date_of_birth: "Födelsedatum" officing/residence: year_of_birth: "Födelseår" diff --git a/config/locales/sv-FI/activerecord.yml b/config/locales/sv-FI/activerecord.yml index bed63f40f..71b1a01a3 100644 --- a/config/locales/sv-FI/activerecord.yml +++ b/config/locales/sv-FI/activerecord.yml @@ -9,3 +9,5 @@ sv-FI: body: "Kommentit" legislation/annotation: text: Kommentit + local_census_record: + date_of_birth: Födelsedatum diff --git a/config/locales/sv-FI/admin.yml b/config/locales/sv-FI/admin.yml index becb72df4..f4437f1eb 100644 --- a/config/locales/sv-FI/admin.yml +++ b/config/locales/sv-FI/admin.yml @@ -5,3 +5,17 @@ sv-FI: admin_notifications: index: section_title: Meddelanden + system_emails: + comment: + title: "Kommentit" + results: + result: + table_votes: Röst + stats: + budget_balloting: + vote_count: Röst + budget_supporting: + vote_count: Röst + local_census_records: + index: + date_of_birth: Födelsedatum diff --git a/config/locales/sv-FI/budgets.yml b/config/locales/sv-FI/budgets.yml index bddbc3af6..c0f81ad15 100644 --- a/config/locales/sv-FI/budgets.yml +++ b/config/locales/sv-FI/budgets.yml @@ -1 +1,9 @@ sv-FI: + budgets: + investments: + show: + votes: Röst + investment: + add: Röst + results: + ballot_lines_count: Röst diff --git a/config/locales/sv-FI/management.yml b/config/locales/sv-FI/management.yml index bddbc3af6..45a8ebe92 100644 --- a/config/locales/sv-FI/management.yml +++ b/config/locales/sv-FI/management.yml @@ -1 +1,3 @@ sv-FI: + management: + date_of_birth: Födelsedatum diff --git a/config/locales/sv-FI/officing.yml b/config/locales/sv-FI/officing.yml index bddbc3af6..4e41ac1cc 100644 --- a/config/locales/sv-FI/officing.yml +++ b/config/locales/sv-FI/officing.yml @@ -1 +1,5 @@ sv-FI: + officing: + results: + index: + table_votes: Röst diff --git a/config/locales/sv-FI/pages.yml b/config/locales/sv-FI/pages.yml index bddbc3af6..e4e804083 100644 --- a/config/locales/sv-FI/pages.yml +++ b/config/locales/sv-FI/pages.yml @@ -1 +1,13 @@ sv-FI: + pages: + accessibility: + keyboard_shortcuts: + navigation_table: + rows: + - + - + - + - + page_column: Röst + - + - diff --git a/config/locales/sv-SE/activerecord.yml b/config/locales/sv-SE/activerecord.yml index fdfc57470..e2e214cc6 100644 --- a/config/locales/sv-SE/activerecord.yml +++ b/config/locales/sv-SE/activerecord.yml @@ -113,7 +113,7 @@ sv: one: "Fråga" other: "Frågor" legislation/question_options: - one: "Svarsalternativ" + one: "Frågealternativ" other: "Svarsalternativ" legislation/answers: one: "Svar" @@ -161,6 +161,8 @@ sv: voting_style_knapsack: "Ryggsäck" voting_style_approval: "Godkännande" budget/translation: + main_link_text: "Text på länken" + main_link_url: "Länken leder till (lägg till en länk)" name: "Namn" budget/investment: heading_id: "Område" @@ -207,7 +209,7 @@ sv: progress_bar: kind: "Typ" title: "Titel" - percentage: "Aktuellt framsteg" + percentage: "Aktuellt förlopp" progress_bar/kind: primary: "Primär" secondary: "Sekundär" @@ -217,7 +219,7 @@ sv: name: "Gruppnamn" budget/heading: allow_custom_content: "Tillåt innehållsblock" - latitude: "Latitud (frivilligt fält)" + latitude: "Latitud (valfritt)" longitude: "Longitud (valfritt)" name: "Områdesnamn" price: "Belopp" @@ -233,6 +235,8 @@ sv: name: "Namn" description: "Beskrivning" summary: "Sammanfattning" + main_link_text: "Text på länken" + main_link_url: "Länken leder till (lägg till en länk)" comment: body: "Kommentar" user: "Användare" @@ -272,8 +276,8 @@ sv: email_on_comment_reply: "Meddela mig via e-post när någon svarar på mina kommentarer" email_on_direct_message: "Få e-post om direktmeddelanden" newsletter: "Få relevanta uppdateringar om webbplatsen med e-post" - official_position: "Titel" - official_position_badge: "Visa etikett för representant för staden" + official_position: "Tjänstemans position" + official_position_badge: "Visa märke för tjänstemannens position" official_level: "Tjänstepersonnivå" phone_number: "Telefonnummer" public_activity: "Visa min lista över aktiviteter offentligt" @@ -315,7 +319,7 @@ sv: poll/ballot_sheet: data: CSV-data poll_id: Omröstning - officer_assignment_id: Tilldela funktionär + officer_assignment_id: Tilldela valarbetare poll/shift: task: "Uppgift" proposal_notification: @@ -338,6 +342,7 @@ sv: title: "Titel" description: "Beskrivning" sdg/phase/kind: + sensitization: "Sensibilisering" planning: "Planering" monitoring: "Övervakning" sdg/target: @@ -498,7 +503,7 @@ sv: url: Länk valuator: description: Beskrivning - valuator_group_id: Bedömningsgrupp + valuator_group_id: Bedömargrupp can_comment: Kan skapa kommentarer can_edit_dossier: Kan redigera rapporter valuator_group: @@ -535,10 +540,6 @@ sv: attributes: segment_recipient: invalid: "Mottagardelen innehåller fel" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Geografisk position kan inte lämnas tomt. Placera en markör eller markera kryssrutan om geografisk position inte är tillämpbar poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/sv-SE/admin.yml b/config/locales/sv-SE/admin.yml index 339e2633d..e10fd8a4c 100644 --- a/config/locales/sv-SE/admin.yml +++ b/config/locales/sv-SE/admin.yml @@ -5,23 +5,24 @@ sv: actions: actions: Åtgärder confirm: Är du säker? + confirm_action: "Är du säker? %{action} \"%{name}\"" + confirm_delete: "Är du säker? Den här åtgärden kommer att radera %{resource_name} '%{name}' och kan inte ångras." confirm_hide: Bekräfta moderering + delete: "Ta bort" hide: Dölj hide_author: Dölj skribent + label: "%{action} %{name}" restore: Återställ mark_featured: Utvalda - unmark_featured: Ta bort markera som utvald + unmark_featured: Ta bort markering som utvald edit: Redigera configure: Inställningar - delete: Ta bort officing_booth: - title: "Du är funktionär för röststationen på %{booth}. Om detta inte stämmer, fortsätt inte utan ring hjälptelefonnumret. Tack." + title: "Du är valarbetare för röstbåset på %{booth}. Om detta inte stämmer, fortsätt inte utan ring hjälptelefonnumret. Tack." banners: index: title: Banners create: Skapa banner - edit: Redigera banner - delete: Radera banner filters: all: Alla with_active: Pågående @@ -51,8 +52,8 @@ sv: action: Åtgärd actions: block: Blockerade - hide: Gömd - restore: Återställd + hide: Dolda + restore: Återställda by: Modererad av content: Innehåll filter: Visa @@ -68,7 +69,17 @@ sv: no_activity: Det finns ingen moderatoraktivitet. budgets: actions: + ballots: "Skapa röstbås" + confirm: + ballots: "Är du säker? Den här åtgärden behövs bara om du ska använda fysiska röstbås under den slutgiltiga omröstningsfasen. Medborgare kommer fortfarande att kunna rösta via webben med eller utan fysiska röstbås." + destroy: "Är du säker? Detta raderar budgeten och alla dess kopplade grupper och områden. Den här åtgärden kan inte ångras." + descriptions: + ballots: "Detta låter dig hantera fysiska valsedlar. Använd endast det här alternativet om du ska använda fysiska röstbås för att samla in valsedlar under den slutgiltiga omröstningsfasen." + calculate_winners: 'Efter att resultaten har beräknats kommer bara administratörer att ha tillgång till dem. De offentliggörs när projektet når fasen "%{phase}" om alternativet "Visa resultat" aktiverats när du redigerar budgeten.' + destroy: "Detta raderar budgeten och alla dess kopplade grupper och områden. Den här åtgärden kan inte ångras." + edit: "Redigera budget" preview: "Förhandsvisa budget" + preview_results: "Förhandsvisa resultat" index: title: Medborgarbudgetar new_link: Skapa ny budget @@ -77,17 +88,18 @@ sv: all: Alla open: Öppna finished: Avslutade - help: "I en medborgarbudget kan medborgare föreslå och bestämma direkt hur en del av budgeten ska användas, med institutionell övervakning och rigorös utvärdering av förslag." budget_investments: Hantera projekt + table_budget_type: "Typ" table_completed: Färdiga table_draft: "Utkast" table_duration: "Varaktighet" table_name: Namn table_phase: Fas table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" - edit_groups: Redigera delbudgetar - edit_budget: Redigera budget - admin_ballots: Administratörs röstsedlar + type_multiple: "Flera områden" + type_pending: "Väntar: Inga områden än" + type_single: "Ett enda område" + admin_ballots: Röstsedlar no_budgets: "Det finns inga budgetar." create: notice: En ny medborgarbudget har skapats! @@ -105,7 +117,7 @@ sv: duration: "Varaktighet" enabled: Aktiverad actions: Åtgärder - edit_phase: Redigera fas + enable_phase: "Aktivera %{phase}-fasen" active: Aktiva blank_dates: Datumfälten är tomma administrators: @@ -118,17 +130,34 @@ sv: other: "%{count} bedömare valda" empty_administrators: "Det finns inga administratörer" empty_valuators: "Det finns inga bedömare" - name_description: "Detta är medborgarbudgetens namn som används i rubriken och på korten när den är aktiv" + name_description: "Detta är medborgarbudgetens namn som används i området och på korten när den är aktiv" + image_description: "Om det laddas upp en bild används den som banner ovanför denna medborgarbudget, annars används den förvalda färgen för budgetar." + main_call_to_action: "Huvudsaklig uppmaning (valfritt)" + main_call_to_action_description: "Länken kommer att visas på huvudbannern för den här medborgarbudgeten och uppmuntrar din användare att utföra en specifik åtgärd som t.ex. att skapa ett nytt förslag, rösta på befintliga eller lära sig mer om processen." info: budget_settings: "Allmänna medborgarbudgetinställningar" - phases_settings: "Inställningar för faser" staff_settings: "Administratörer och bedömare som tilldelats budgeten" destroy: success_notice: Budgeten raderades - unable_notice: Du kan inte ta bort en budget som har budgetförslag + unable_notice: Du kan inte radera en budget som har budgetinvesteringar kopplade till sig unable_notice_polls: Du kan inte ta bort en budget som har en kopplad enkät new: - title: Ny medborgarbudget + title_multiple: Ny budget med flera områden + title_single: Ny budget med ett enda område + help: + budgets: "I en medborgarbudget kan medborgare föreslå och bestämma direkt hur en del av budgeten ska användas, med institutionell övervakning och rigorös utvärdering av förslag." + groups: + multiple: "Grupper används för att organisera områden. När en grupp har skapats och den innehåller områden går det att fastställa i hur många områden som användaren kan rösta i varje grupp." + single: "Grupper finns för att organisera områden. Eftersom den här budgeten bara kommer att innehålla ett enda område kan samma namn användas, eftersom det inte kommer att synas någonstans. Det är fritt fram att gå till nästa steg." + headings: + multiple: "Områden finns för att dela upp medborgarbudgetens pengar. Här kan du lägga till områden för denna grupp och tilldela det belopp som ska användas för varje område." + single: "Områden finns för att dela upp medborgarbudgetens pengar. Eftersom den här budgeten bara kommer att innehålla ett område är det här som du anger hur mycket pengar som ska användas i medborgarbudgeten." + phases: "Medborgarbudgetar har olika faser. Här kan du aktivera eller inaktivera faser, samt också anpassa varje enskild fas." + show: + add_group: "Lägg till grupp" + add_heading: "Lägg till område" + groups_and_headings: "Områdesgrupper" + headings_caption: "Områden i %{group}" winners: calculate: Beräkna vinnande budgetförslag calculated: Vinnare beräknas, det kan ta en stund. @@ -136,7 +165,7 @@ sv: budget_groups: name: "Namn" headings_name: "Områden" - headings_manage: "Hantera områden" + headings_manage: "Områden" no_groups: "Det finns inga grupper." amount: one: "Det finns en grupp" @@ -150,44 +179,50 @@ sv: unable_notice: "Du kan inte ta bort en grupp som har områden kopplade till sig" form: create: "Skapa ny grupp" - edit: "Redigera delbudget" + edit: "Redigera grupp" max_votable_headings_info: "Gäller bara för projekturvalsfasen. Under projektomröstningsfasen kan användare bara rösta i ett område per grupp." - submit: "Spara delbudget" + submit: "Spara grupp" index: - back: "Gå tillbaka till budgetar" - help: "Grupper används för att organisera områden. När en grupp har skapats och den innehåller områden går det att fastställa i hur många områden som användaren kan rösta i varje grupp." + new_button: "Lägg till ny grupp" budget_headings: no_headings: "Det finns inga områden." - amount: - one: "Det finns 1 område" - other: "Det finns %{count} områden" create: notice: "Området har skapats!" update: notice: "Området har uppdaterats" destroy: success_notice: "Området har raderats" - unable_notice: "Du kan inte ta bort ett område som har budgetförslag" + unable_notice: "Du kan inte radera ett område som har kopplade investeringar" form: max_ballot_lines_info: 'Maximalt antal projekt som en användare kan rösta om i det här området under fasen "Omröstning". Bara för budgetar som använder omröstning med godkännande.' - population_info: "Fältet för folkmängd inom ett område används för att föra statistik över hur stor del av befolkningen där som deltagit i omröstningen. Fältet är frivilligt." + population_info: "Fältet för folkmängd inom ett budgetområde används för att i slutet av budgeten föra statistik för varje område över hur stor del av befolkningen där som deltagit i omröstningen. Fältet är valfritt, så du kan lämna det tomt om det inte är tillämpligt." coordinates_info: "Om latitud och longitud anges kommer budgetsidan för detta område att innehålla en karta. Kartan centreras kring dessa koordinater." content_blocks_info: "Om innehållsblock är tillåtna kan du skapa anpassat innehåll som rör detta område från avsnittet Inställningar > Anpassade innehållsblock. Detta innehåll visas på investeringssidan för området." create: "Skapa nytt område" edit: "Redigera område" submit: "Spara område" + group_switcher: + currently_showing: "Visar områden från %{group}-gruppen." + different_group: "Hantera områden från en annan grupp" + the_other_group: "Hantera områden från %{group}-gruppen." index: back: "Gå tillbaka till grupper" + new_button: "Lägg till nytt område" + title: "%{budget} / %{group}-områden" budget_phases: edit: + title: "Redigera fas" description_help_text: Den här texten visas i sidhuvudet när fasen är aktiv duration: "Fasens varaktighet" duration_description: "Den tidsperiod som den här fasen blir aktiv." enabled_help_text: Den här fasen kommer att visas offentligt i budgetens tidslinje och vara aktiv för andra ändamål + image_description: "Om det laddas upp en bild visas den bredvid beskrivningen av fasen." + main_call_to_action: "Huvudsaklig uppmaning (valfritt)" + main_call_to_action_description: "Länken kommer att visas på huvudbannern för den här medborgarbudgeten när denna fas aktiveras och uppmuntrar din användare att utföra en specifik åtgärd som t.ex. att skapa ett nytt förslag, rösta på befintliga eller lära sig mer om processen." name_help_text: "Detta är fasens titel som användare ser i sidhuvudet när fasen är aktiv." save_changes: Spara ändringar index: - help: "Medborgarbudgetar har olika faser. Här kan du aktivera eller inaktivera faser, samt också anpassa varje enskild fas." + title: "%{budget}-faser" budget_investments: index: heading_filter_all: Alla områden @@ -198,7 +233,7 @@ sv: placeholder: Sök projekt filters: all: Alla - without_admin: Utan ansvarig administratör + without_admin: Utan tilldelad administratör without_valuator: Saknar ansvarig bedömare under_valuation: Under kostnadsberäkning valuation_finished: Kostnadsberäkning avslutad @@ -213,11 +248,11 @@ sv: two_filters: "Aktiva filter: %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: Filtrera - download_current_selection: "Ladda ner nuvarande markering" + download_current_selection: "Ladda ner nuvarande urval" no_budget_investments: "Det finns inga budgetförslag." title: Budgetförslag columns: Kolumner - assigned_admin: Ansvarig administratör + assigned_admin: Tilldelad administratör no_admin_assigned: Saknar ansvarig administratör no_valuators_assigned: Inga ansvariga bedömare feasibility: @@ -235,21 +270,21 @@ sv: valuation_group: Värderingsgrupp geozone: Område feasibility: Genomförbarhet - valuation_finished: Val. Fin. + valuation_finished: Bedöm. avsl. selected: Vald visible_to_valuators: Visa till bedömare - author_username: Skribentens användarnamn + author_username: Förslagslämnarens användarnamn incompatible: Oförenlig price: Pris - author: Skribent + author: Förslagslämnare cannot_calculate_winners: Budgeten måste vara i någon av faserna "Omröstning", "Granskning av röstning" eller "Avslutad budget" för att kunna räkna fram vinnande förslag see_results: "Visa resultat" milestone_tags_filter_all: "Alla milstolpetaggar" show: - assigned_admin: Ansvarig administratör + assigned_admin: Tilldelad administratör assigned_valuators: Ansvariga bedömare classification: Klassificering - info: "%{budget_name} - Grupp: %{group_name} - Budgetförslag: %{id}" + info: "%{budget_name} - Grupp: %{group_name} - Investeringsprojekt: %{id}" edit: Redigera edit_classification: Redigera klassificering by: Av @@ -271,7 +306,7 @@ sv: "true": "Ja" "false": "Nej" valuator_groups: "Bedömningsgrupper" - preview: Budgetförhandsvisning + preview: Investeringsförhandsvisning edit: classification: Klassificering compatibility: Kompatibilitet @@ -279,29 +314,59 @@ sv: assigned_valuators: Bedömare select_heading: Välj område submit_button: Uppdatera - user_tags: Användarens taggar + user_tags: Taggar som tilldelas av användaren tags_placeholder: "Fyll i taggar separerade med kommatecken (,)" undefined: Odefinierat - search_unfeasible: Sökningen misslyckades + search_unfeasible: Sök ogenomförbara + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Budget + groups: Grupper + headings: Områden + phases: Faser + budgets: + continue: "Fortsätt till grupper" + groups: + back: "Gå tillbaka för att redigera budget" + continue: "Fortsätt till områden" + headings: + continue: "Fortsätt till faser" + single: + back: "Gå tillbaka för att redigera grupp" + heading_mode: + multiple: + description: "Skapa en process med flera grupper, distrikt eller ämnen. Du har flera pengasäckar, så att säga. Till exempel, 25 000 € för \"Norra distriktet\", 30 000 € för \"Centrala distriktet\", 28 000 € för \"Södra distriktet\" och hela staden. Eller för flera teman, som sport, kultur och sjukvård." + link: "Skapa budget med flera områden" + title: "Budget med flera områden" + single: + description: "Skapa en process med en grupp, distrikt eller ämne. Du har en pengasäck, så att säga. Till exempel 25 000 € för distriktet, eller 10 000 € för kultur." + link: "Skapa budget med ett enda område" + title: "Budget med ett enda område" + title: "Typ av medborgarbudget" + phases: + continue: "Avsluta" + multiple: + back: "Gå tillbaka till områden" + single: + back: "Gå tillbaka för att redigera område" milestones: index: - table_id: "Legitimation" + table_id: "ID" table_title: "Titel" table_description: "Beskrivning" table_publication_date: "Publiceringsdatum" table_status: Status table_actions: "Åtgärder" - delete: "Ta bort milstolpe" no_milestones: "Har inga definierade milstolpar" image: "Bild" show_image: "Visa bild" documents: "Dokument" milestone: Milstolpe new_milestone: Skapa ny milstolpe - milestone_tags: Milstolpe taggar + milestone_tags: Milstolpestaggar form: - admin_statuses: Administrativ status för budgetförslag - no_statuses_defined: Det finns ingen definierad status för budgetförslag än + admin_statuses: Hantera status + no_statuses_defined: Det finns ingen definierad status än new: creating: Skapa milstolpe edit: @@ -314,22 +379,22 @@ sv: notice: Milstolpen har tagits bort statuses: index: - title: Status för budgetförslag - empty_statuses: Det finns ingen definierad status för budgetförslag än - new_status: Skapa ny status för budgetförslag + title: Milstolpesstatus + empty_statuses: Det har inte skapats någon milstolpesstatus + new_status: Skapa ny milstolpesstatus table_name: Namn table_description: Beskrivning table_actions: Åtgärder edit: - title: Redigera status för budgetförslag + title: Redigera milstolpesstatus update: - notice: Status för budgetförslag har uppdaterats + notice: Milstolpesstatus har uppdaterats new: - title: Skapa status för budgetförslag + title: Skapa milstolpesstatus create: - notice: Status för budgetförslag har skapats + notice: Milstolpesstatus har skapats delete: - notice: Status för budgetförslag har tagits bort + notice: Milstolpesstatus har tagits bort progress_bars: manage: "Hantera förloppsindikatorer" index: @@ -337,10 +402,10 @@ sv: no_progress_bars: "Det finns inga förloppsindikatorer" new_progress_bar: "Skapa ny förloppsindikator" primary: "Primär förloppsindikator" - table_id: "Legitimation" + table_id: "ID" table_kind: "Typ" table_title: "Titel" - table_percentage: "Aktuellt framsteg" + table_percentage: "Aktuellt förlopp" new: creating: "Skapa förloppsindikator" edit: @@ -370,7 +435,7 @@ sv: with_confirmed_hide: Godkända without_confirmed_hide: Väntande hidden_debate: Dold debatt - hidden_proposal: Gömt förslag + hidden_proposal: Dolt förslag title: Dolda kommentarer no_hidden_comments: Det finns inga dolda kommentarer. dashboard: @@ -389,7 +454,7 @@ sv: action_type: Typ required_supports: Minsta stöd som krävs day_offset: Minsta dagar som krävs - action_active: Aktiva + action_active: Aktiv order: Sortera efter published_proposal: Publicerat förslag default: @@ -413,7 +478,7 @@ sv: administrator_tasks: index: description: "Resurser som publiceras på dashboard för förslag kan innehålla en knapp om begäran till administratörer. Begäran från användare visas nedan." - title: Resurser begärt + title: Resurser begärda solve: Lösa no_records: Det finns inga begärda resurser source: Källa @@ -484,15 +549,15 @@ sv: all: Alla with_confirmed_hide: Godkända without_confirmed_hide: Väntande - title: Dolda budgetförslag - no_hidden_budget_investments: Det finns inga dolda budgetförslag + title: Dolda budgetinvesteringar + no_hidden_budget_investments: Det finns inga dolda budgetinvesteringar legislation: processes: create: notice: 'Processen har skapats. Klicka här för att visa den' error: Processen kunde inte skapas update: - notice: 'Frågan har skapats. Klicka här för att besöka den' + notice: 'Processen har uppdaterats. Klicka här för att visa den' error: Processen kunde inte uppdateras destroy: notice: Processen raderades @@ -508,10 +573,6 @@ sv: allegations_phase: Kommentarsfas proposals_phase: Förslagsfas use_markdown: Använda Markdown för att formatera texten - title_placeholder: Titel på processen - summary_placeholder: Kort sammanfattning - description_placeholder: Lägg till en beskrivning av processen - additional_info_placeholder: Lägga till ytterligare information som du anser vara användbar homepage_description: Förklara innehållet i processen banner_title: Färger för sidhuvud index: @@ -525,11 +586,10 @@ sv: title: Skapa en ny medborgardialog submit_button: Skapa process proposals: - select_order: Sortera efter orders: - id: Id - title: Titel - supports: Stöd + id: "Sortera efter ID" + title: "Sortera efter titel" + supports: "Sortera efter totalt stöd" process: title: Process comments: Kommentarer @@ -537,8 +597,8 @@ sv: start_date: Startdatum end_date: Slutdatum status_open: Öppna - status_closed: Avslutad - status_planned: Planerad + status_closed: Avslutade + status_planned: Planerade subnav: info: Information homepage: Startsida @@ -554,11 +614,11 @@ sv: title: Titel back: Tillbaka id: Id - supports: Stöd + supports: Totalt stöd form: custom_categories: Kategorier - custom_categories_description: Kategorier som användare kan välja när de skapar förslaget. - custom_categories_placeholder: Ange taggarna som du vill använda, avgränsade med komma (',') och mellan citationstecken ("") + custom_categories_description: Kategorier som användare kan välja när de skapar förslaget. Max 160 tecken. + custom_categories_placeholder: Ange taggarna som du vill använda, avgränsade med komma (,) och omgivna av citationstecken (") draft_versions: create: notice: 'Utkastet har skapats. Klicka här för att visa det' @@ -579,13 +639,11 @@ sv: close_text_editor: Stäng textredigerare use_markdown: Använd Markdown för att formatera texten hints: - final_version: Den här version kommer att publiceras som slutresultatet för processen. Den kommer inte gå att kommentera. + final_version: Den här versionen kommer att publiceras som slutresultatet för processen. Den kommer inte att kunna kommenteras. status: draft: Du kan förhandsgranska som administratör, ingen annan kan se det published: Synligt för alla - title_placeholder: Titel på utkastet changelog_placeholder: Lägg till de viktigaste ändringarna från föregående version - body_placeholder: Text till utkastet index: title: Utkastversioner create: Skapa version @@ -616,9 +674,8 @@ sv: submit_button: Spara ändringar form: add_option: Lägg till alternativ - title_placeholder: Lägg till fråga value_placeholder: Lägg till ett stängt svar - question_options: "Möjliga svar (frivilligt fält, öppna svar som standard)" + question_options: "Möjliga svar (valfritt, öppna svar som standard)" index: back: Tillbaka title: Frågor som är kopplade till processen @@ -630,7 +687,7 @@ sv: submit_button: Skapa fråga table: title: Titel - question_options: Svarsalternativ + question_options: Alternativ för fråga answers_count: Antal svar comments_count: Antal kommentarer question_option_fields: @@ -663,8 +720,8 @@ sv: hidden_comments: Dolda kommentarer hidden_debates: Dolda debatter hidden_proposals: Dolda förslag - hidden_budget_investments: Dolda budgetförslag - hidden_proposal_notifications: Dolda aviseringar om förslag + hidden_budget_investments: Dolda budgetinvesteringar + hidden_proposal_notifications: Aviseringar om dolda förslag hidden_users: Dolda användare administrators: Administratörer managers: Medborgarguider @@ -678,8 +735,8 @@ sv: valuators: Bedömare poll_officers: Funktionärer polls: Omröstningar - poll_booths: Här finns röststationerna - poll_booth_assignments: Tilldelning av röststation + poll_booths: Här finns röstbåsen + poll_booth_assignments: Tilldelning av röstbås poll_shifts: Hantera arbetspass officials: Representanter för staden organizations: Organisationer @@ -700,7 +757,8 @@ sv: proposals: "Förslag" polls: "Omröstningar" layouts: "Layouter" - mailers: "E-post" + machine_learning: "AI/maskininlärning" + mailers: "E-postadresser" management: "Användarhantering" welcome: "Välkommen" buttons: @@ -711,19 +769,20 @@ sv: title_profiles: Profiler title_settings: Inställningar title_site_customization: Webbplatsens innehåll - title_booths: Röststationer + title_booths: Röstbås legislation: Medborgardialoger users: Användare - dashboard: Instrumentbräda för förslag - administrator_tasks: Resurser begärt + dashboard: Dashboard för förslag + administrator_tasks: Resurser begärda dashboard_actions: Resurser och åtgärder debates: "Debatter" comments: "Kommentarer" local_census_records: Hantera lokalt adressregister + machine_learning: "AI/maskininlärning" administrators: index: title: Administratörer - id: Administratör ID + id: Administratörs-ID no_administrators: Det finns inga administratörer. administrator: add: Lägg till @@ -744,12 +803,12 @@ sv: segment_recipient: all_users: Alla användare administrators: Administratörer - all_proposal_authors: Förslagsförfattare (inklusive arkiverade och tillbakadragna) - proposal_authors: Förslagslämnarna - investment_authors: Förslagslämnare för den aktuella budgeten - feasible_and_undecided_investment_authors: "Förslagslämnare till budgetförslag i den aktuella budgeten som inte överensstämmer med: [valuation finished unfesasible]" - selected_investment_authors: Förslagslämnarna till utvalda budgetförslag i den nuvarande budgeten - winner_investment_authors: Förslagslämnarna till till utvalda budgetförslag i den nuvarande budgeten + all_proposal_authors: Förslagslämnare (inklusive arkiverade och tillbakadragna) + proposal_authors: Förslagslämnare + investment_authors: Investeringens förslagslämnare i den aktuella budgeten + feasible_and_undecided_investment_authors: "Förslagslämnare till investering i den aktuella budgeten som inte överensstämmer med: [valuation finished unfesasible]" + selected_investment_authors: Investeringslämnare till utvalda investeringar i den nuvarande budgeten + winner_investment_authors: Investeringslämnare till vinnande investeringar i aktuell budget not_supported_on_current_budget: Användare som inte har stöttat budgetförslag i den nuvarande budgeten invalid_recipients_segment: "Mottagardelen är ogiltig" newsletters: @@ -778,8 +837,8 @@ sv: send: Skicka affected_users: (%{n} påverkade användare) sent_emails: - one: 1 e-post skickad - other: "%{count} e-post skickade" + one: 1 e-postbrev skickat + other: "%{count} e-postbrev skickade" sent_at: Registrerat subject: Ämne segment_recipient: Mottagare @@ -814,7 +873,7 @@ sv: send: Skicka avisering will_get_notified: (%{n} användare kommer att meddelas) got_notified: (%{n} användare meddelades) - sent_at: Registrerat + sent_at: Skickad kl. title: Titel body: Text link: Länk @@ -828,29 +887,29 @@ sv: preview_of: Förhandsgranskning av %{name} pending_to_be_sent: Här är innehållet som kommer att skickas moderate_pending: Skicka modererad avisering - send_pending: Väntar på att skicka + send_pending: Skicka väntande send_pending_notification: Aviseringarna har skickats proposal_notification_digest: title: "Sammanfattande avisering om förslag" description: "Samlar alla aviseringar om förslag till en användare i ett meddelande för att undvika för mycket e-post." preview_detail: "Användare kommer endast få aviseringar från förslag de följer" budget_investment_created: - title: "Budgetförslag skapat" - description: "Skickas när en användare skapar ett budgetförslag." + title: "Budgetinvestering skapad" + description: "Skickas när en användare skapar en budgetinvestering." budget_investment_selected: - title: "Budgetförslag markerat" - description: "Skickas till författaren när dennes budgetförslag har blivit valt." + title: "Budgetinvestering markerad" + description: "Skickas till förslagslämnaren när dennes budgetinvestering har valts." budget_investment_unfeasible: - title: "Budgetförslag ogenomförbart" - description: "Skickas till författaren när dennes budgetförslag blivit markerat som ogenomförbart." + title: "Budgetinvestering ogenomförbar" + description: "Skickas till förslagslämnaren när dennes budgetinvestering markerats som ogenomförbar." budget_investment_unselected: - title: "Budgetförslag avmarkerat" - description: "Skickas till författaren när dennes budgetförslag inte gått vidare till omröstningsfasen." + title: "Budgetinvestering avmarkerad" + description: "Skickas till förslagslämnaren när dennes budgetinvestering inte gått vidare till omröstningsfasen." comment: title: "Kommentar" description: "Skickas till författaren när den får en kommentar." reply: - title: "Svara" + title: "Svar" description: "Skickas till den som skrivit kommentaren när den får svar." direct_message_for_receiver: title: "Mottagare av privatmeddelande" @@ -859,22 +918,22 @@ sv: title: "Avsändare av privatmeddelande" description: "Skickas till avsändaren av privatmeddelandet." email_verification: - title: "E-mejl verifiering" + title: "E-postverifiering" description: "Skickas till en ny användare för att verifiera deras konto." user_invite: title: "Inbjudan till användare" description: "Skickas till personen som bjudits in till att registrera ett konto." evaluation_comment: title: "Ny kommentar kring utvärdering" - description: "Skickas till administratörer och bedömare knutna till ett kommenterat budgetförslag" + description: "Skickas till administratörer och bedömare knutna till en kommenterad investering" edit_info: "Redigera e-brevet i" message_title: "Meddelandes titel" message_body: "Detta är ett exempel på meddelandeinnehåll." alert: - no_investments: "Det har inte skapats någon investeringsbudget. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-brevet." - no_comments: "Det har inte skapats några kommentarer. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-brevet." - no_replies: "Det har inte skapats några svar. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-brevet." - no_evaluation_comments: "Det har inte skapats några utvärderingskommentarer. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-brevet." + no_investments: "Det har inte skapats någon budgetinvestering. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-postbrevet." + no_comments: "Det har inte skapats några kommentarer. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-postbrevet." + no_replies: "Det har inte skapats några svar. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-postbrevet." + no_evaluation_comments: "Det har inte skapats några utvärderingskommentarer. Det krävs exempeldata för att kunna förhandsvisa e-postbrevet." emails_download: index: title: Hämta e-postadresser @@ -935,11 +994,11 @@ sv: search: email_placeholder: Sök användare efter e-post user_not_found: Användaren hittades inte - help: "Lägg till och ta bort funktionärer via sökfältet nedan." + help: "Lägg till och ta bort valarbetare via sökfältet nedan." poll_officer_assignments: index: officers_title: "Lista över funktionärer" - no_officers: "Ingen funktionär har tilldelats den här omröstningen." + no_officers: "Ingen valarbetare har tilldelats den här omröstningen." table_name: "Namn" table_email: "E-post" by_officer: @@ -951,16 +1010,16 @@ sv: new: add_shift: "Lägg till arbetspass" shift: "Uppdrag" - shifts: "Arbetspass för röststationen" + shifts: "Arbetspass för detta röstbås" date: "Datum" edit_shifts: Redigera arbetspass new_shift: "Nytt arbetspass" - no_shifts: "Röststationen har inga arbetspass" + no_shifts: "Röstbåset har inga arbetspass" officer: "Funktionär" remove_shift: "Ta bort" search_officer_button: Sök search_officer_placeholder: Sök funktionär - search_officer_text: Sök efter en funktionär för att tilldela ett nytt arbetspass + search_officer_text: Sök efter en valarbetare för att tilldela ett nytt arbetspass select_date: "Välj dag" no_voting_days: "Omröstningen har avslutats" select_task: "Välj uppgift" @@ -977,32 +1036,32 @@ sv: booth_assignments: manage_assignments: Hantera uppdrag manage: - assignments_list: "Uppdrag för omröstningen '%{poll} '" + assignments_list: "Uppdrag för omröstningen '%{poll}'" status: assign_status: Uppdrag assigned: Tilldelad unassigned: Ej tilldelad actions: - assign: Tilldela röststation - unassign: Inaktivera röststation + assign: Tilldela röstbås + unassign: Inaktivera röstbås poll_booth_assignments: alert: - shifts: "Röststationen har tilldelade arbetspass. Om du tar bort röststationen kommer arbetspassen också tas bort. Vill du fortsätta?" + shifts: "Röstbåset har tilldelade arbetspass. Om du tar bort röstbåset kommer arbetspassen också tas bort. Vill du fortsätta?" show: location: "Plats" officers: "Funktionärer" officers_list: "Lista över funktionärer för den här röststationen" - no_officers: "Det finns inga funktionärer för den här röststationen" + no_officers: "Det finns inga valarbetare för detta röstbås" recounts: "Rösträkning" - recounts_list: "Räkna rösterna för den här röststationen" + recounts_list: "Räkna rösterna för det här röstbåset" results: "Resultat" date: "Datum" - count_final: "Slutgiltig rösträkning (av funktionärer)" + count_final: "Slutlig omräkning (av valarbetare)" count_by_system: "Röster (automatiskt)" total_system: Totalt antal röster (automatiskt) index: - booths_title: "Lista över montrar" - no_booths: "Den här omröstningen har inga tilldelade röststationer." + booths_title: "Lista över röstbås" + no_booths: "Den här omröstningen har inga tilldelade röstbås." table_name: "Namn" table_location: "Plats" active_polls: @@ -1013,14 +1072,14 @@ sv: help_text: "Denna text visas i sidhuvudet för omröstningssidan. Det kan berätta om sammanhang för de pågående omröstningarna." polls: index: - title: "Lista över opinionsundersökningar" + title: "Lista över omröstningar" no_polls: "Det finns inga kommande omröstningar." create: "Skapa omröstning" name: "Namn" dates: "Datum" start_date: "Startdatum" closing_date: "Slutdatum" - geozone_restricted: "Begränsade till stadsdelar" + geozone_restricted: "Begränsade till distrikt" new: title: "Ny omröstning" submit_button: "Skapa omröstning" @@ -1033,14 +1092,14 @@ sv: officers_tab: Funktionärer recounts_tab: Rösträkning results_tab: Resultat - no_questions: "Det finns inga frågor till den här omröstningen." + no_questions: "Det har inte tilldelats några frågor till den här omröstningen." questions_title: "Lista med frågor" table_title: "Titel" edit_answers: Redigera svar see_proposal: "(Visa förslag)" flash: question_added: "Frågan har lagts till i omröstningen" - error_on_question_added: "Frågan kunde inte läggas till i omröstningen" + error_on_question_added: "Frågan kunde inte tilldelas den här omröstningen" destroy: alert: "Denna åtgärd tar bort omröstningen och alla dess frågor." success_notice: "Omröstningen har raderats" @@ -1062,7 +1121,7 @@ sv: edit: title: "Redigera fråga" new: - title: "Skapa fråga för %{poll}" + title: "Skapa fråga för omröstningen %{poll}" title_proposal: "Skapa fråga" answers: images: @@ -1112,11 +1171,11 @@ sv: index: title: "Rösträkning" no_recounts: "Det finns inga röster att räkna" - all_booths_total: "Sammanlagt antal från alla röststationer:" + all_booths_total: "Sammanlagt antal från alla röstbås:" total_final: "Slutresultat" - total_system: "Röster (automatisk)" - table_booth_name: "Röststation" - table_total_recount: "Total rösträkning (av funktionär)" + total_system: "Röster (automatiskt)" + table_booth_name: "Röstbås" + table_total_recount: "Total rösträkning (av valarbetare)" table_system_count: "Röster (automatisk)" results: index: @@ -1129,54 +1188,52 @@ sv: table_answer: Svar table_votes: Röster results_by_booth: - booth: Röststation + booth: Röstbås results: Resultat see_results: Visa resultat title: "Resultat för röststationer" booths: index: - title: "Lista över aktiva röststationer" - no_booths: "Det finns inga aktiva röststationer för den kommande omröstningen." - add_booth: "Lägg till röststation" + title: "Lista över aktiva röstbås" + no_booths: "Det finns inga aktiva röstbås för den kommande omröstningen." + add_booth: "Lägg till röstbås" name: "Namn" location: "Plats" no_location: "Ingen plats" new: title: "Ny röststation" - submit_button: "Skapa röststation" + submit_button: "Skapa röstbås" edit: - title: "Redigera röststation" - submit_button: "Uppdatera röststation" + title: "Redigera röstbås" + submit_button: "Uppdatera röstbås" show: location: "Plats" booth: shifts: "Hantera arbetspass" - edit: "Redigera röststation" officials: edit: - destroy: Ta bort 'Representant för staden'-status + destroy: Ta bort "Tjänsteman"-status title: "Representanter för staden: Redigera användare" flash: - official_destroyed: "Uppgifterna har sparats: användaren är inte längre en representant för staden" - official_updated: Uppgifter för representant för staden har sparats + official_destroyed: "Uppgifterna har sparats: användaren är inte längre en tjänsteman" + official_updated: Uppgifter för tjänsteman har sparats index: title: Representanter för staden - help: Användarkonton som är markerade som funktionärer får sina åtgärder på plattformen markerade. Du kan ange den etikett som ska visas bredvid användarnamnen för dessa konton från mest viktiga (nivå 1) till minst viktiga (nivå 5). - no_officials: Det finns inga representanter för staden. + help: Användarkonton som är markerade som tjänstemän får sina åtgärder på plattformen markerade. Du kan ange den etikett som ska visas bredvid användarnamnen för dessa konton från mest viktiga (nivå 1) till minst viktiga (nivå 5). + no_officials: Det finns inga tjänstemän. name: Namn official_position: Titel official_level: Nivå - level_0: Ej representant för staden + level_0: Ej tjänsteman level_1: Nivå 1 level_2: Nivå 2 level_3: Nivå 3 level_4: Nivå 4 level_5: Nivå 5 search: - edit_official: Redigera representant för staden - make_official: Gör till representant för staden - title: "Representanter för staden: Sök användare" - no_results: Inga representanter för staden hittades. + make_official: Gör till tjänsteman + title: "Tjänstemän: Sök användare" + no_results: Det hittades inga tjänstemän. organizations: index: filter: Filtrera @@ -1209,7 +1266,7 @@ sv: id: ID author: Skribent select: Välj - selected: Vald + selected: Valt milestones: Milstolpar no_proposals: Det finns inga förslag. show: @@ -1232,13 +1289,13 @@ sv: filter: Filtrera filters: all: Alla - with_confirmed_hide: Bekräftad + with_confirmed_hide: Bekräftade without_confirmed_hide: Väntande title: Dolda aviseringar no_hidden_proposals: Det finns inga dolda aviseringar. settings: flash: - updated: Uppdaterad värde + updated: Uppdaterade värdet index: title: Konfigurationsinställningar general: Konfigurationsinställningar @@ -1248,9 +1305,6 @@ sv: feature_flags: Funktioner features: enabled: "Aktiverad funktion" - disabled: "Inaktiverad funktion" - enable: "Aktivera" - disable: "Inaktivera" map: title: Kartinställningar help: Här kan du anpassa hur kartan visas för användare. Dra kartmarkören eller klicka på kartan, ställ in önskad zoom och klicka på knappen ”Uppdatera”. @@ -1258,7 +1312,7 @@ sv: update: Kartinställningarna har uppdaterats. form: submit: Uppdatera - how_to_enable: 'För att visa kartan måste man aktivera "Geografisk plats för förslag och budgetförslag" på sidan "Funktioner".' + how_to_enable: 'För att visa kartan måste man aktivera "Geografisk plats för förslag och budgetinvesteringar" på sidan "Funktioner".' dashboard: title: Instrumentbräda för förslag remote_census: @@ -1269,16 +1323,12 @@ sv: how_to_enable: 'För att visa konfigurationsalternativen från Globala mål för hållbar utveckling måste du aktivera "Globala målen" på fliken "Funktioner".' remote_census_general_name: Generell information remote_census_request_name: Begär data - remote_census_response_name: Svar data - setting: Funktioner - setting_actions: Åtgärder + remote_census_response_name: Svarsdata + setting: Funktion setting_name: Inställning - setting_status: Status setting_value: Värde no_description: "Ingen beskrivning" shared: - true_value: "Ja" - false_value: "Nej" search: advanced_filters: sdg_goals: @@ -1288,17 +1338,18 @@ sv: all: "Alla mål" label: "Efter mål" label: - booths: "Sök röststation efter namn" - debates: "Sök debatter med titel eller beskrivning" + booths: "Sök röstbås efter namn eller plats" + budget_investments: "Sök investeringar efter titel, beskrivning eller område" + debates: "Sök debatter efter titel eller beskrivning" legislation_processes: "Sök processer efter titel eller beskrivning" legislation_proposals: "Sök förslag efter titel eller beskrivning" local_census_records: "Sök efter dokumentnummer" - organizations: "Namn, e-post eller telefonnummer" + organizations: "Namn, e-postadress eller telefonnummer" poll_officers: "Sök funktionär" poll_questions: "Sök omröstningsfrågor" polls: "Sök omröstningar efter namn eller beskrivning" proposals: "Sök förslag efter titel, kod, beskrivning eller fråga" - users: "Sök användare efter namn eller e-post" + users: "Sök användare efter namn eller e-postadress" search: "Sök" search_results: "Sökresultat" no_search_results: "Inget resultat." @@ -1312,10 +1363,12 @@ sv: proposal: Förslag author: Skribent content: Innehåll - created_at: Skapad den + created_at: Skapad kl. color_help: Hexadecimalt format show_results_and_stats: "Visa resultat och statistik" results_and_stats_reminder: "Genom att markera dessa rutor kommer omröstningens resultat och/eller statistik att visas för alla användare." + close_modal: Stäng läget + example_url: "https://consulproject.org" geozones: index: title: Geografiska områden @@ -1336,8 +1389,8 @@ sv: back: Gå tillbaka creating: Skapa stadsdel delete: - success: Området har tagits bort - error: Området kan inte raderas eftersom det finns förslag kopplade till det + success: Det geografiska området har tagits bort + error: Det här geografiska området kan inte raderas eftersom det finns förslag kopplade till det signature_sheets: author: Skribent created_at: Datum för skapande @@ -1351,16 +1404,16 @@ sv: document_numbers_note: "Fyll i siffrorna separerade av semikolon (;)" submit: Skapa namninsamling text_help: - required_fields_note: "För att verifiera en användare måste ansökan ha: dokumentnummer" - date_of_birth_note: ", födelsedag (dd/mm/yyyy)" + required_fields_note: "För att verifiera en användare måste ansökan ha: Legitimationshandlingens nummer" + date_of_birth_note: ", födelsedag (dd/mm/åååå)" postal_code_note: " och postnummer" required_fields_structure_note: "De fält som krävs för varje användare måste vara kommaseparerade och varje användare måste vara separerad av semikolon." example_text: "Exempel: " show: - created_at: Skapad + created_at: Skapad kl. author: Skribent users: Användare - signature_count: "Antal signaturer:" + signature_count: "Antal underskrifter:" verified: one: "Det finns %{count} giltig underskrift" other: "Det finns %{count} giltiga underskrifter" @@ -1407,7 +1460,7 @@ sv: proposal_created: Medborgarförslag budgets: no_data_before_balloting_phase: "Det finns inga data att visa före röstfasen." - title: "Deltagarbudgetar - deltagarstatistik" + title: "Deltagarbudgetar – deltagarstatistik" supporting_phase: Stödfas balloting_phase: Omröstning budget_balloting: @@ -1415,7 +1468,7 @@ sv: vote_count: Röster participant_count: Deltagare votes_per_heading: Röster per område - participants_per_district: Deltagare efter område + participants_per_district: Deltagare efter distrikt budget_supporting: title: "Statistik för stödfas" headings: Områden @@ -1453,19 +1506,18 @@ sv: title: "Globala målen för hållbar utveckling – statistik" tags: create: Skapa inlägg - destroy: Ta bort inlägg index: add_tag: Lägg till ett nytt ämne för förslag title: Ämnen för förslag topic: Ämne - help: "När en användare skapar ett förslag föreslås följande ämnen som taggar." + help: "När en användare skapar ett förslag föreslås följande ämnen som standardtaggar." users: columns: id: Legitimation erase_reason: Radera anledning name: Namn email: E-post - document_number: Dokumentnummer + document_number: Identitetshandlingens nummer roles: Roller verification_level: Rättighetsnivå index: @@ -1476,7 +1528,7 @@ sv: active: Aktiva erased: Raderad search: - placeholder: Sök användare med e-postadress, namn eller identitetshandling + placeholder: Sök användare med e-postadress, namn eller identitetshandlingens nummer verifications: index: phone_not_given: Telefonnummer saknas @@ -1508,10 +1560,10 @@ sv: body: Innehåll name: Namn names: - top_links: Topp länkar - footer: Footer - subnavigation_left: Kropp Navigering Vänster - subnavigation_right: Kropp Navigering Höger + top_links: Topplänkar + footer: Sidfot + subnavigation_left: Huvudnavigering vänster + subnavigation_right: Huvudnavigering höger images: index: title: Anpassade bilder @@ -1541,7 +1593,7 @@ sv: create: Skapa ny sida delete: Ta bort sida title: Anpassade sidor - see_page: Visa sida + see_page: Visa new: title: Skapa ny anpassad sida slug_help: "Text som identifierar denna sida i en URL, till exempel https://consulproject.org/page-slug" @@ -1550,8 +1602,8 @@ sv: status: Status updated_at: Uppdaterad den title: Titel - slug: URL - see_cards: Se kort + slug: Titel för URL + see_cards: Hantera kort cards: cards_title: kort create_card: Skapa kort @@ -1602,10 +1654,10 @@ sv: title: Hantera lokalt adressregister create: Skapa ny post i lokalt adressregister no_local_census_records: Det finns inget lokalt adressregister. - document_type: Dokumenttyp - document_number: Dokumentnummer + document_type: Typ av identitetshandling + document_number: Identitetshandlingens nummer date_of_birth: Födelsedatum - postal_code: Postkod + postal_code: Postnummer import: Importera CSV new: creating: Skapar nytt lokalt adressregister @@ -1620,7 +1672,7 @@ sv: imports: new: title: Poster i lokalt adressregister - subtitle: Importera CSV fil + subtitle: Importera CSV-fil create: notice: Importen av poster i lokala adressregister är klar! show: @@ -1631,3 +1683,53 @@ sv: created: Skapade poster local_census_records: no_records_found: Inga rader. + machine_learning: + cancel: "Avbryt åtgärd" + cancel_alert: "Den här åtgärden avbryter det nuvarande skriptet och det blir nödvändigt att köra skriptet igen." + comments_summary: "Kommentarsammanfattning" + comments_summary_description: "Visar en automatiskt genererad kommentarsammanfattning på alla objekt som kan kommenteras." + data_folder_content: "Datamappsinnehåll" + error: "Fel:" + execute_script: "Kör skript" + executed_by: "Kört av:" + executed_script: "Kört skript:" + feature_disabled: "Den här funktionen har inaktiverats. För att använda maskininlärning kan du aktivera den från %{link}." + feature_disabled_link: "inställningssida" + help: + title_1: "Vad är AI/maskininlärning?" + description_1: "Traditionellt utformas datorprogram genom att fastställa precisa regler om vad programmet ska göra i varje situation, och hur det ska behandla tillgänglig information vid varje tillfälle. Det som allmänt kallas AI/maskininlärning är en typ av program för vilket det fastställs exakt vilken uppgift som ska utföras och det bedöms om uppgiften utförs bättre eller sämre. Men till skillnad från den traditionella typen upptäcker, eller lär sig, systemet metoden som är lämpligast för att utföra uppgiften." + title_2: "Vad är modulen AI/maskininlärning till för i CONSUL?" + description_2: "Med den här modulen kan alla typer av AI-/maskininlärningsprogram implementeras i CONSUL. Programmen kan bearbeta informationen som är tillgänglig i CONSUL och ge resultat som hjälper både användare och administratörer att genomföra medborgardeltagande på ett mer effektivt och intelligent sätt. Modulen har utvecklas för att göra det enkelt att implementera och köra nya program, så att CONSUL:s allmänna kod hålls oberoende från dessa nya programs kod." + title_3: "Så här används den här modulen" + description_3: "Innan du använder det för första gången måste du aktivera denna modul på rätt sätt enligt instruktionerna i CONSUL-dokumentationen. När modulen har aktiverats korrekt körs programmen från fliken \"Kör skript\". Före körningen kan vi på samma flik se uppskattad körtid och annan relevant information. I slutet av körningen kan vi aktivera innehållet som ska visas i CONSUL från fliken \"Inställningar\", samt hämta andra genererade filer som kan vara användbara för oss." + title_4: "Så här implementeras nya AI-/maskininlärningsskript" + description_4: "Använd föregående skript som exempel." + description_4b: "De nya skripten ska placeras i mappen public/machine_learning/scripts" + description_4c: "Indata som ska användas av skriptet kommer att skapas som JSON-filer i mappen ../data" + description_4d: "All genererad utdata ska placeras i mappen ../data" + description_4e: "Det rekommenderas att skapa en oberoende .ini-textfil med skriptets inställningar, med samma namn som skriptet, som kan läsas av configparser. Med den här filen blir det lättare för administratörer att ändra i inställningarna." + description_4f: "Det rekommenderas att som första rad i skriptet omfatta en inledande trippelcitatsträng med lite kort information om det och länkar till all relevant information. Den här strängen kommer automatiskt att visas i administrationsgränssnittet." + description_4g: "Det rekommenderas att logga skriptets relevanta information i en .log-textfil, med samma namn som skriptet." + title_5: "För att använda AI-/maskininlärningsskript måste du ha installerat Python på din server" + description_5: "Här kan du se exempelinstruktionerna för en Ubuntu 18.04-server:" + help_text: "Den här funktionen är experimentell." + last_execution: "Senaste körningen" + no_content: "Inget innehåll har genererats än." + notice: + success: "Det senaste skriptet har körts." + error: "Det uppstod ett fel. Du kan se detaljerna nedan." + working: "Skriptet körs. Administratören som körde det får ett e-postbrev när det är klart." + delete_generated_content: "Genererat innehåll har raderats." + output_files: "Utdatafiler:" + related_content: "Relaterat innehåll" + related_content_description: "Lägger till automatiskt genererat relaterat innehåll till förslag och medborgarbudgetprojekt." + script_info: "Du kommer att få ett e-postbrev till %{email} när skriptet har körts klart." + script_name: "Skriptnamn:" + select_script: "Välj python-skript som ska köras" + started_at: "Startade kl.:" + tab_help: "Hjälp" + tab_scripts: "Kör skript" + tab_settings: "Inställningar/genererat innehåll" + tags: "Taggar" + tags_description: "Genererar automatiska taggar på alla objekt som kan taggas." + title: "AI/maskininlärning" diff --git a/config/locales/sv-SE/budgets.yml b/config/locales/sv-SE/budgets.yml index 26412ec96..01d7c3ddb 100644 --- a/config/locales/sv-SE/budgets.yml +++ b/config/locales/sv-SE/budgets.yml @@ -21,7 +21,7 @@ sv: approval: one: "Du kan rösta i 1 projekt" other: "Du kan rösta i %{count} projekt" - no_balloted_group_yet: "Du har inte röstat i den här delen av budgeten än, rösta nu!" + no_balloted_group_yet: "Du har inte röstat på den här gruppen än, rösta nu!" remove: Dra tillbaka din röst voted: one: "Du har röstat på ett budgetförslag." @@ -43,10 +43,6 @@ sv: groups: show: title: Välj ett alternativ - unfeasible_title: Ej genomförbara budgetförslag - unfeasible: Visa ej genomförbara budgetförslag - unselected_title: Budgetförslag som inte gått vidare till omröstning - unselected: Visa budgetförslag som inte gått vidare till omröstning phase: drafting: Utkast (inte synligt för allmänheten) informing: Information @@ -69,7 +65,7 @@ sv: next_phase: Nästa fas prev_phase: Föregående fas current_phase: Nuvarande fas - map: Geografiskt baserade budgetförslag + map: Budgetinvesteringsförslagens plats på kartan finished_budgets: Avslutade medborgarbudgetar see_results: Visa resultat section_footer: @@ -78,6 +74,8 @@ sv: milestones: Milstolpar investments: form: + title: "Skapa en budgetinvestering" + subtitle: "%{heading} (%{price})" tag_category_label: "Kategorier" tags_instructions: "Tagga förslaget. Du kan välja från de föreslagna kategorier eller lägga till egna" tags_label: Taggar @@ -85,11 +83,10 @@ sv: map_location: "Kartposition" map_location_instructions: "Navigera till platsen på kartan och placera markören." map_remove_marker: "Ta bort kartmarkör" - map_skip_checkbox: "Det finns ingen specifik geografisk plats för budgetförslaget, eller jag känner inte till platsen." index: title: Medborgarbudgetar unfeasible: Ej genomförbara budgetförslag - unfeasible_text: "Budgetförslag måste uppfylla vissa kriterier (juridiskt giltiga, genomförbara, inte överskrida budgeten) för att förklaras giltiga och nå slutomröstningen. De budgetförslag som inte uppfyller kriterierna markeras som ej genomförbara och visas i följande lista, tillsammans med en förklaring av bedömningen." + unfeasible_text: "Investeringarna måste uppfylla vissa kriterier (vara juridiskt giltiga, genomförbara, inte överskrida budgeten) för att förklaras giltiga och nå slutomröstningen. De investeringar som inte uppfyller kriterierna markeras som ej genomförbara och visas i följande lista, tillsammans med en förklaring av bedömningen." by_heading: "Budgetförslag för: %{heading}" search_form: button: Sök @@ -115,11 +112,12 @@ sv: change_ballot: "Om du ändrar dig kan du ta bort dina röster i %{check_ballot} och börja om." check_ballot_link: "skicka in min röst" zero: Du har inte röstat på några budgetförslag i den här delen av budgeten. - verified_only: "För att skapa ett nytt budgetförslag måste du %{verify}." - create: "Skapa budgetförslag" - not_logged_in: "Om du vill skapa ett nytt budgetförslag behöver du %{sign_in} eller %{sign_up}." + verified_only: "För att skapa en ny budgetinvestering måste du %{verify}." + create: "Skapa en budgetinvestering" + not_logged_in: "Om du vill skapa en ny budgetinvestering måste du %{sign_in} eller %{sign_up}." filter: "Filtrerar projekt efter" filters: + feasible: "Genomförbart" not_unfeasible: "Ej ogenomförbart" selected: "Valda" unfeasible: "Ogenomförbara" @@ -150,29 +148,51 @@ sv: project_selected: "Det här budgetförslaget har gått vidare till omröstning." project_winner: "Vinnande budgetförslag" project_not_selected: "Det här budgetförslaget har inte gått vidare till omröstning." - see_price_explanation: Kostnadsförklaring + see_price_explanation: Se kostnadsförklaring wrong_price_format: Endast heltal investment: add: Rösta - already_added: Du har redan skapat det här budgetförslaget - already_supported: Du stöder redan det här budgetförslaget. Dela det! + already_added: Du har redan skapat det här investeringsprojektet support_title: Stöd projektet - confirm_group: - one: "Du kan bara stödja budgetförslag i %{count} distrikt. Om du fortsätter kommer du inte att kunna ändra valet av distrikt. Vill du fortsätta?" - other: "Du kan bara stödja projekt i %{count} stadsdelar. Om du fortsätter kommer du inte kunna ändra valet av stadsdel. Vill du fortsätta?" supports: zero: Inget stöd one: 1 stöd other: "%{count} stöd" - give_support: Stöd header: check_ballot: "Skicka in min röst" different_heading_assigned: "Du röstar redan inom ett annat område: %{heading_link}" change_ballot: "Om du ändrar dig kan du ta bort dina röster i %{check_ballot} och börja om." check_ballot_link: "skicka in min röst" price: "Det här området har en budget på" + votes: + already_supported: "Du stöder redan det här budgetförslaget. Dela det!" + confirm_group: + one: "Du kan bara stödja investeringar i %{count} distrikt. Om du fortsätter kommer du inte att kunna ändra valet av distrikt. Vill du fortsätta?" + other: "Du kan bara stödja investeringar i %{count} distrikt. Om du fortsätter kommer du inte att kunna ändra valet av distrikt. Vill du fortsätta?" + remove_support: "Ta bort ditt stöd" + remove_support_label: "Ta bort ditt stöd för %{investment}" + support: "Stöd" + support_label: "Stöd %{investment}" + investments_list: + investment: + price: "Pris" + read_more: "Läs mer" + supports: "Stöd" + see_all: "Visa alla investeringar" + title: "Lista över investeringar" show: see_results: Visa resultat + supports_info: + different: "Du kan stödja så många olika projekt som du vill." + next: "Stöd de projekt som du vill ska gå vidare till nästa fas." + scrolling: "Fortsätt rulla för att se alla idéerna" + share: "Du kan dela de projekt du har hittat i sociala medier och ge mer uppmärksamhet och stöd till dem!" + supported: + one: "Hittills har du stött 1 projekt." + other: "Hittills har du stött %{count} projekt." + supported_not_logged_in: "Logga in för att börja stödja projekt." + time: "Det finns fortfarande tid, fram till %{phase_end_date}, för att stödja projekt." + title: "Det är dags att stödja projekt!" results: link: Resultat page_title: "%{budget} - Resultat" @@ -184,7 +204,7 @@ sv: price: Kostnad amount_available: Tillgänglig budget accepted: "Godkänt budgetförslag: " - discarded: "Avvisade budgetförslag: " + discarded: "Avvisad investering: " incompatibles: Oförenliga investment_title: Projekttitel investment_proyects: Lista över budgetförslag diff --git a/config/locales/sv-SE/community.yml b/config/locales/sv-SE/community.yml index 91a91b14b..d1a6899b8 100644 --- a/config/locales/sv-SE/community.yml +++ b/config/locales/sv-SE/community.yml @@ -9,10 +9,10 @@ sv: show: title: proposal: Gemenskap kring förslaget - investment: Gemenskap kring budgetförslaget + investment: Gemenskap för budgetinvesteringen description: proposal: Delta i gemenskapen för att utveckla förslaget. En aktiv diskussion kan leda till förbättringar av förslaget, ge det större spridning och ökat stöd. - investment: Delta i gemenskapen för att utveckla budgetförslaget. En aktiv diskussion kan leda till förbättringar av förslaget, ge det större spridning och ökat stöd. + investment: Delta i gemenskapen för den här budgetinvesteringen. En aktiv diskussion kan leda till förbättringar av budgetinvesteringen, ge det större spridning och ökat stöd. create_first_community_topic: first_theme_not_logged_in: Inga inlägg finns tillgängliga, skapa det första. first_theme: Skapa det första inlägget i gemenskapen @@ -50,4 +50,4 @@ sv: recommendations_title: Rekommendationer för att skapa ämne recommendation_one: Använd inte versaler i ämnets titel eller i hela meningar i beskrivningen. På internet tolkas det som att du skriker, och ingen gillar när folk skriker på dem. recommendation_two: Inlägg eller kommentarer som förespråkar olagliga handlingar eller försöker sabotera diskussionen kommer att raderas. Allt annat är tillåtet. - recommendation_three: Det här är din plats, du ska kunna trivas och göra din röst hörd här. + recommendation_three: 'Det här är din plats också: Du ska kunna trivas och göra din röst hörd här.' diff --git a/config/locales/sv-SE/devise_views.yml b/config/locales/sv-SE/devise_views.yml index 6bae7fca3..5fb54c57d 100644 --- a/config/locales/sv-SE/devise_views.yml +++ b/config/locales/sv-SE/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ sv: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-post submit: Skicka instruktioner igen title: Skicka bekräftelseinstruktioner igen show: @@ -39,12 +38,7 @@ sv: organizations: registrations: new: - email_label: E-post - organization_name_label: Organisationens namn password_confirmation_label: Bekräfta lösenord - password_label: Lösenord - phone_number_label: Telefonnummer - responsible_name_label: Fullständigt namn på personen som representerar gruppen responsible_name_note: Det här är en person som representerar organisationen/gruppen som står bakom förslagen submit: Registrera dig title: Registrera er som organisation eller grupp @@ -62,13 +56,10 @@ sv: password_label: Nytt lösenord title: Ändra ditt lösenord new: - email_label: E-post send_submit: Skicka instruktioner title: Har du glömt ditt lösenord? sessions: new: - login_label: E-post eller användarnamn - password_label: Lösenord remember_me: Kom ihåg mig submit: Logga in title: Logga in @@ -91,7 +82,7 @@ sv: delete_form: erase_reason_label: Anledning info: Åtgärden kan inte ångras. Kontrollera att detta är vad du vill. - info_reason: Om du vill kan du skriva en anledning (frivilligt fält) + info_reason: Om du vill kan du skriva en anledning (valfritt) submit: Ta bort mitt konto title: Radera konto edit: @@ -106,12 +97,9 @@ sv: waiting_for: "Väntar på bekräftelse av:" new: cancel: Avbryt inloggning - email_label: E-post organization_signup: Representerar du en organisation eller grupp? %{signup_link} organization_signup_link: Registrera dig här password_confirmation_label: Bekräfta lösenord - password_label: Lösenord - redeemable_code: Bekräftelsekod via e-post (frivilligt fält) submit: Registrera dig terms: Genom att registrera dig godkänner du %{terms} terms_link: användarvillkoren @@ -119,7 +107,6 @@ sv: title: Registrera dig username_is_available: Användarnamnet är tillgängligt username_is_not_available: Användarnamnet är upptaget - username_label: Användarnamn username_note: Namn som visas vid dina inlägg success: back_to_index: Jag förstår; gå tillbaka till startsidan diff --git a/config/locales/sv-SE/documents.yml b/config/locales/sv-SE/documents.yml index 0198d4cdb..070fd2ece 100644 --- a/config/locales/sv-SE/documents.yml +++ b/config/locales/sv-SE/documents.yml @@ -5,7 +5,7 @@ sv: additional: Ytterligare dokumentation form: title: Dokument - title_placeholder: Lägg till en titel för dokumentet + title_placeholder: Lägg till en beskrivande titel för dokumentet delete_button: Radera dokument cancel_button: Avbryt note: "Du kan maximalt ladda upp %{max_documents_allowed} dokument av de följande innehållstyperna: %{accepted_content_types}, upp till %{max_file_size} MB per fil." diff --git a/config/locales/sv-SE/general.yml b/config/locales/sv-SE/general.yml index db3c1f21a..cfeb71168 100644 --- a/config/locales/sv-SE/general.yml +++ b/config/locales/sv-SE/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ sv: erase_account_link: Radera mitt konto finish_verification: Slutför verifiering notifications: Aviseringar - organization_name_label: Organisationsnamn - organization_responsible_name_placeholder: Representant för organisationen/gruppen personal: Personlig information - phone_number_label: Telefonnummer public_interests_my_title_list: Taggar för ämnen du följer public_interests_user_title_list: Taggar för ämnen den här användaren följer save_changes_submit: Spara ändringar @@ -22,7 +19,6 @@ sv: user_permission_verify: Verifiera ditt konto för att få tillgång till alla funktioner. user_permission_verify_info: "* Endast för användare skrivna i staden." user_permission_votes: Delta i slutomröstningen - username_label: Användarnamn verified_account: Kontot är verifierat verify_my_account: Verifiera mitt konto application: @@ -49,8 +45,8 @@ sv: other: "%{count} svar (visa)" responses_collapse: zero: Inga svar - one: "1 svar (göm)" - other: "%{count} svar (göm)" + one: "1 svar (dölj)" + other: "%{count} svar (dölj)" user_deleted: Användaren är borttagen votes: zero: Inga röster @@ -65,7 +61,6 @@ sv: newest: Senaste först oldest: Äldsta först most_commented: Mest kommenterade - select_order: Sortera efter show: return_to_commentable: "Gå tillbaka till " comments_helper: @@ -93,7 +88,6 @@ sv: submit_button: Spara ändringar show_link: Visa debatt form: - debate_title: Debatt-titel tags_instructions: Tagga debatten. tags_placeholder: "Skriv taggarna du vill använda, avgränsade med komma (',')" index: @@ -119,7 +113,6 @@ sv: search_results: one: " som innehåller '%{search_term}'" other: " som innehåller '%{search_term}'" - select_order: Sortera efter start_debate: Starta en debatt title: Debatter section_header: @@ -134,8 +127,6 @@ sv: new: form: submit_button: Starta en debatt - info: Om du vill lägga ett förslag är detta fel plats, gå till %{info_link}. - info_link: skapa ett nytt förslag more_info: Mer information recommendation_four: Det här är din plats, du ska kunna trivas och göra din röst hörd här. recommendation_one: Använd inte versaler i debattinläggets titel eller i hela meningar i beskrivningen. På internet tolkas det som att du skriker, och ingen gillar när folk skriker på dem. @@ -151,7 +142,7 @@ sv: other: "%{count} kommentarer" comments_title: Kommentarer edit_debate_link: Redigera - flag: Denna debatt har flaggats som olämpligt av flera användare. + flag: Denna debatt har flaggats som olämplig av flera användare. share: Dela author: Skribent update: @@ -163,21 +154,21 @@ sv: invalid_date_range: "Felaktig datumföljd" form: accept_terms: Jag godkänner %{policy} och %{conditions} - accept_terms_title: Jag godkänner sekretesspolicyn och användarvillkoren + accept_terms_title: Jag godkänner integritetspolicyn och användarvillkoren conditions: Användarvillkor debate: Diskussion direct_message: privat meddelande error: fel errors: fel not_saved: "gjorde att %{resource} inte kunde sparas.
Kontrollera och rätta till de markerade fälten:" - policy: Sekretesspolicy + policy: Integritetspolicyn banner: banner proposal: Förslag proposal_notification: "Avisering" budget/investment: Budgetförslag budget/group: Budgetgrupp - budget/heading: Budgetrubrik - geozone: geografiska områden + budget/heading: Budgetområde + geozone: geografiskt område legislation/draft_version: utkast legislation/process: process legislation/question: fråga @@ -220,7 +211,7 @@ sv: footer: accessibility: Tillgänglighet conditions: användarvillkoren - consul: CONSUL + consul: Programvaran CONSUL consul_url: https://github.com/consul/consul contact_us: För teknisk support gå till copyright: CONSUL, %{year} @@ -229,11 +220,10 @@ sv: open_source_url: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html participation_text: Skapa den stad du vill ha. participation_title: Deltagande - privacy: sekretesspolicyn + privacy: Integritetspolicy header: - administration_menu: Admin + administration_menu: Meny administration: Administration - available_locales: Tillgängliga språk collaborative_legislation: Dialoger debates: Debatter locale: "Språk:" @@ -244,7 +234,7 @@ sv: help: Hjälp my_account_link: Mitt konto my_activity_link: Min aktivitet - open_gov: Open Government + open_gov: Öppen förvaltning proposals: Förslag poll_questions: Omröstning budgets: Medborgarbudget @@ -277,8 +267,8 @@ sv: mark_as_unread: Markera som oläst notifiable_hidden: Den här resursen är inte längre tillgänglig. map: - title: "Stadsdelar" - proposal_for_district: "Skriv ett förslag för din stadsdel" + title: "Distrikt" + proposal_for_district: "Skriv ett förslag för ditt distrikt" start_proposal: Skapa förslag omniauth: facebook: @@ -310,8 +300,8 @@ sv: submit_button: Skapa förslag created: title: Grattis! Du har tagit det första steget. - motivation: "Det är viktigt att förbereda kampanjen om ditt förslag ska bli framgångsrikt. De första dagarna är viktiga." - motivation_2: "Om du vill ha råd om att förbereda publiceringen lämnar du ditt förslag som ett utkast och vi kommer att guida dig." + motivation: "Det är viktigt att förbereda kampanjen om ditt förslag ska bli framgångsrikt. De första dagarna är avgörande." + motivation_2: "Om du vill ha råd om att förbereda publiceringen lämnar du ditt förslag som ett utkast, så ger vi dig vägledning." publish: Nej, jag vill publicera medborgarförslaget dashboard: Ja, jag vill ha hjälp och publicera senare preview_title: Så här kommer ditt förslag att se ut när det publiceras @@ -341,13 +331,12 @@ sv: proposal_summary_note: "(högst 200 tecken)" proposal_video_url_note: Lägg till en länk till YouTube eller Vimeo tag_category_label: "Kategorier" - tags_instructions: "Tagga förslaget. Du kan välja från de föreslagna kategorier eller lägga till egna" + tags_instructions: "Tagga förslaget. Du kan välja från föreslagna kategorier eller lägga till egna" tags_label: Taggar tags_placeholder: "Skriv taggarna du vill använda, avgränsade med komma (',')" map_location: "Kartposition" map_location_instructions: "Navigera till platsen på kartan och placera markören." map_remove_marker: "Ta bort kartmarkör" - map_skip_checkbox: "Det finns ingen specifik geografisk plats för förslaget, eller jag känner inte till platsen." index: featured_proposals: Utvalda orders: @@ -359,9 +348,9 @@ sv: archival_date: arkiverade recommendations: rekommendationer recommendations: - without_results: Finns det inga förslag som rör dina intressen + without_results: Det finns inga förslag som rör dina intressen without_interests: Följ förslag så vi kan ge dig rekommendationer - disable: "Rekommenderade förslag kommer sluta visas om du avaktiverar dem. Du kan aktivera funktionen igen under \"Mitt konto\"" + disable: "Rekommenderade förslag upphör att visas om du inaktiverar dem. Du kan aktivera funktionen igen under \"Mitt konto\"" actions: success: "Rekommenderade förslag har inaktiverats för kontot" error: "Ett fel har uppstått. Var vänlig och gå till \"Mitt konto\" för att manuellt inaktivera rekommenderade förslag" @@ -385,7 +374,6 @@ sv: search_results: one: " som innehåller '%{search_term}'" other: " som innehåller '%{search_term}'" - select_order: Sortera efter select_order_long: "Du visar förslag enligt:" start_proposal: Skapa ett förslag title: Förslag @@ -432,7 +420,7 @@ sv: one: 1 röst other: "%{count} röster" supports_necessary: "behöver stöd från %{number} personer" - total_percent: 100% + total_percent: 100 % archived: "Förslaget har arkiverats och kan inte längre stödjas." successful: "Förslaget har fått tillräckligt med stöd." selected: "Valt förslag" @@ -456,7 +444,7 @@ sv: embed_video_title: "Video om %{proposal}" title_video_url: "Extern video" author: Skribent - draft: Förslags är ett utkast. Kan inte få stöd och visas inte i listan över förslag. + draft: Förslaget är ett utkast. Kan inte få stöd och visas inte i listan över förslag. update: form: submit_button: Spara ändringar @@ -500,14 +488,14 @@ sv: required_supports: "%{supports} stöd krävs" and: och view_resource: Se resurs - resource_requested: Resurser redan begärt + resource_requested: Resurs redan begärd request_resource: Begär resurs resource_locked: Resursen låst recommended_actions: title: Rekommenderade åtgärder goto_proposed_actions: Gå till rekommenderade åtgärder see_proposed_actions: Visa rekommenderade åtgärder - hide_proposed_actions: Göm rekommenderade åtgärder + hide_proposed_actions: Dölj rekommenderade åtgärder pending_title: Väntande show_description: Visa beskrivning without_pending_actions: Inga kommande rekommenderade åtgärder @@ -527,12 +515,12 @@ sv: locked_resource: Resursen låst ideal_time: Ideal tid community: - access_community: Gå med i gemenskapen + access_community: Gå till gemenskapen latest_activity: "Senaste aktivitet i gemenskapen: %{at}" participants: Deltagare debates: Debatter comments: Kommentarer - latest_comments: Senaste meddelande + latest_comments: Senaste meddelandena messages: send_notification: Skicka meddelande till de som följer förslaget previous_notifications: Visa tidigare aviseringar @@ -555,7 +543,7 @@ sv: one: "%{count} svar" other: "%{count} svar" view_results: Se resultat - edit_poll: Redigera omröstning + edit_poll: Redigera enkät show_results_help: Om du markerar kryssrutan blir resultaten offentliga och alla användare kan se dem delete: Ta bort enkät alert_notice: Denna åtgärd tar bort enkäten och alla dess frågor. @@ -577,7 +565,7 @@ sv: intro_text: "Jag deltar i %{org} med mitt eget medborgarförslag och det är bara med din hjälp som jag kan få det stöd som krävs för att få den stad som vi vill ha." proposal_code: "Förslagets kod: %{code}" support: Stöd mitt förslag - footer: "Besök %{link} och stöd detta förslag. Vi behöver vara många. Bestäm dig. Tack!" + footer: "Besök %{link} och stöd detta förslag. Ju fler vi är som drar vårt strå till stacken, desto bättre. Tack!" new: title: Affisch för ditt förslag options: @@ -615,7 +603,7 @@ sv: participate_button: "Delta i omröstningen" participate_button_expired: "Omröstningen är avslutad" no_geozone_restricted: "Hela staden" - geozone_restricted: "Stadsdelar" + geozone_restricted: "Distrikt" geozone_info: "Öppen för invånare från: " already_answer: "Du har redan deltagit i den här omröstningen" not_logged_in: "Du måste logga in eller registrera dig för att delta" @@ -630,7 +618,7 @@ sv: description: Medborgaromröstningar är en deltagandeprocess där röstberättigade medborgare fattar beslut genom omröstning no_polls: "Det finns inga pågående omröstningar." show: - already_voted_in_booth: "Du har redan röstat i en fysisk röststation. Du kan inte rösta igen." + already_voted_in_booth: "Du har redan röstat i ett fysiskt röstbås. Du kan inte rösta igen." already_voted_in_web: "Du har redan deltagit i den här omröstningen. Om du röstar igen kommer din föregående röst att skrivas över." back: Tillbaka till omröstningar cant_answer_not_logged_in: "Du behöver %{signin} eller %{signup} för att kunna delta." @@ -652,8 +640,8 @@ sv: total_votes: "Totalt antal röster" votes: "RÖSTER" web: "WEBB" - mail: "MAIL" - booth: "RÖSTSTATION" + mail: "PER POST" + booth: "RÖSTBÅS" total: "TOTALT" valid: "Giltiga" white: "Blankröster" @@ -677,14 +665,13 @@ sv: back: "Gå tillbaka till min aktivitet" shared: edit: "Redigera" + filter: "Filtrera" save: "Spara" delete: "Ta bort" "yes": "Ja" "no": "Nej" search_results: "Sökresultat" advanced_search: - author_type: "Efter kategori av förslagslämnare" - author_type_blank: "Välj en kategori" date: "Efter datum" date_placeholder: "DD/MM/ÅÅÅÅ" date_range_blank: "Välj ett datum" @@ -692,10 +679,9 @@ sv: date_2: "Senaste veckan" date_3: "Senaste månaden" date_4: "Senaste året" - date_5: "Anpassad" + date_5: "Anpassat" from: "Från" general: "Med texten" - general_placeholder: "Fyll i texten" goal: "Per globalt mål" goal_blank: "Välj ett mål" search: "Filtrera" @@ -705,7 +691,7 @@ sv: to: "Till" author_info: author_deleted: Användaren är borttagen - email_deleted: E-post raderad + email_deleted: E-postadress raderad back: Gå tillbaka check: Välj check_all: Alla @@ -739,9 +725,9 @@ sv: see_all: "Visa alla" budget_investment: found: - one: "Det finns redan ett budgetförslag om '%{query}'. Du kan delta i det förslaget istället för att skapa ett nytt." - other: "Det finns redan budgetförslag om '%{query}'. Du kan delta i de förslagen istället för att skapa ett nytt." - message: "Du visar %{limit} av %{count} förslag som innehåller '%{query} '" + one: "Det finns redan en investering om '%{query}'. Du kan delta i den istället för att skapa en ny." + other: "Det finns redan investeringar om '%{query}'. Du kan delta i dem istället för att skapa en ny." + message: "Du visar %{limit} av %{count} investeringar som innehåller '%{query} '" see_all: "Visa alla" proposal: found: @@ -751,8 +737,8 @@ sv: see_all: "Visa alla" tags_cloud: tags: Populära - districts: "Stadsdelar" - districts_list: "Lista över stadsdelar" + districts: "Distrikt" + districts_list: "Lista över distrikt" categories: "Kategorier" target_blank: " (länken öppnas i ett nytt fönster)" you_are_in: "Du är på" @@ -782,6 +768,8 @@ sv: zero: "0 språk används" one: "1 språk används" other: "%{count} språk används" + optional: "Valfritt" + required: "Obligatoriskt" social: facebook: "%{org} på Facebook" twitter: "%{org} på Twitter" @@ -826,7 +814,7 @@ sv: proposals: Förslag proposals_status: Status debates: Debatter - budget_investments: Budgetförslag + budget_investments: Budgetinvesteringar comments: Kommentarer actions: Åtgärder filters: @@ -840,8 +828,8 @@ sv: one: 1 förslag other: "%{count} förslag" budget_investments: - one: 1 budgetförslag - other: "%{count} budgetförslag" + one: 1 investering + other: "%{count} investeringar" follows: one: 1 följare other: "%{count} följare" @@ -853,7 +841,7 @@ sv: proposals: retired: "Förslag som dragits tillbaka" draft: Utkast - published: Publicerad + published: Publicerat see: "Visa förslag" actions: Åtgärder retired_help_text: Dashboard är inte tillgängligt för tillbakadragna förslag @@ -863,17 +851,17 @@ sv: comment_unauthenticated: Du behöver %{signin} eller %{signup} för att rösta. disagree: Jag håller inte med organizations: Organisationer kan inte rösta - supports: Stöder + supports: Stöd verified_only: Endast verifierade användare kan rösta på förslag; %{verify_account}. budget_investments: not_logged_in: Du behöver %{signin} eller %{signup} för att fortsätta. not_verified: Endast verifierade användare kan rösta på budgetförslag; %{verify_account}. organization: Organisationer kan inte rösta - unfeasible: Det går inte att stödja budgetförslag som inte är genomförbara + unfeasible: Det går inte att stödja investeringsprojekt som inte är genomförbara not_voting_allowed: Omröstningsfasen är avslutad different_heading_assigned: - one: "Du kan bara stödja budgetförslag i %{count} distrikt. Du stödjer redan budgetförslag i %{supported_headings}." - other: "Du kan bara stödja budgetförslag i %{count} stadsdelar. Du stödjer redan budgetförslag i %{supported_headings}." + one: "Du kan bara stödja investeringsprojekt i %{count} distrikt. Du stödjer redan investeringar i %{supported_headings}." + other: "Du kan bara stödja investeringsprojekt i %{count} distrikt. Du stödjer redan investeringar i %{supported_headings}." welcome: feed: most_active: @@ -910,7 +898,7 @@ sv: question: Har du redan ett konto på %{org_name}? title: Kontoverifiering welcome: - go_to_index: Visa förslag och debatter + go_to_index: Inte nu, gå till indexsidan start_using_consul: Gå till indexsidan title: Delta user_permission_debates: Delta i debatter @@ -932,6 +920,7 @@ sv: help: "Du kan lägga till länkar till %{models} i %{org}." submit: "Lägg till" error: "Länken är ogiltig. Kom ihåg att börja med %{url}." + error_duplicate: "Relaterat innehåll som du lägger till finns redan." error_itself: "Länken är inte giltig. Du kan inte länka till det egna inlägget." success: "Du har lagt till nytt relaterat innehåll" is_related: "Är det här relaterat innehåll?" @@ -940,7 +929,7 @@ sv: content_title: proposal: "Förslag" debate: "Debattera" - budget_investment: "Budgetförslag" + budget_investment: "Budgetinvestering" admin/widget: header: title: Administration @@ -957,9 +946,6 @@ sv: title: Länkar note: Lägg till länkar av intresse add_new_link: Lägg till ny länk - link_fields: - label_placeholder: Länktitel - url_placeholder: Länkadress communities: show: surveys: Enkäter @@ -973,9 +959,13 @@ sv: all_remote_translations_enqueued_text: Om du uppdaterar sidan kan du se allt innehåll som är på ditt språk. create: enqueue_remote_translation: Översättningar har begärts. - button: Översätta sida + button: Översätt sida tags: - filter: - more: - one: "En tagg till" - other: "%{count} taggar till" + list: + filter: + more: + one: "En tagg till" + other: "%{count} taggar till" + machine_learning: + comments_summary: "Kommentarsammanfattning" + info_text: "Innehåll har genererats av AI/maskininlärning" diff --git a/config/locales/sv-SE/images.yml b/config/locales/sv-SE/images.yml index 2ecc0cc43..edb492cca 100644 --- a/config/locales/sv-SE/images.yml +++ b/config/locales/sv-SE/images.yml @@ -5,14 +5,12 @@ sv: title: Beskrivande bild title_placeholder: Lägg till en beskrivning för bilden delete_button: Ta bort bild - note: "Du kan ladda upp bilder med följande filformat: %{accepted_content_types}. Bildens filstorlek får inte överstiga %{max_file_size} MB." + note: "Du kan ladda upp en bild med följande filformat: %{accepted_content_types}. Bildens filstorlek får inte överstiga %{max_file_size} MB." add_new_image: Lägg till bild - admin_title: "Bild" - admin_alt_text: "Alternativ beskrivning för bilden" actions: destroy: notice: Bilden har tagits bort. - alert: Kunde inte raderas. + alert: Bilden kunde inte raderas. errors: messages: in_between: måste vara mellan %{min} och %{max} diff --git a/config/locales/sv-SE/mailers.yml b/config/locales/sv-SE/mailers.yml index 0afe43c4d..d47aaa918 100644 --- a/config/locales/sv-SE/mailers.yml +++ b/config/locales/sv-SE/mailers.yml @@ -35,10 +35,10 @@ sv: unsubscribe: "Om du inte vill få direktmeddelanden, går du till %{account} och avmarkerar 'Få e-post om direktmeddelanden'." unsubscribe_account: Mitt konto direct_message_for_sender: - subject: "Du har skickat ett meddelande" + subject: "Du har skickat ett nytt privat meddelande" title: "Du har skickat ett nytt privat meddelande till %{receiver} med innehållet:" user_invite: - ignore: "Om du inte har begärt denna inbjudan oroa inte dig, du kan ignorera detta mail." + ignore: "Om du inte har begärt denna inbjudan, behöver du inte bry dig om den." text: "Tack för att du registrerat dig på %{org}! Nu kan du snart vara med och delta, fyll bara i det här formuläret:" thanks: "Tack så mycket." title: "Välkommen till %{org}" @@ -48,7 +48,7 @@ sv: subject: "Tack för att du skapat ett budgetförslag!" title: "Tack för att du skapat ett budgetförslag!" intro: "Hej %{author}," - text: "Tack för att du skapat budgetförslaget %{investment} för medborgarbudgeten %{budget}." + text: "Tack för att du skapat din investering %{investment} för medborgarbudgeten %{budget}." follow: "Du kommer att få löpande information om hur processen går, och du kan också följa den på %{link}." follow_link: "Medborgarbudgetar" sincerely: "Vänliga hälsningar," @@ -58,12 +58,12 @@ sv: new: "Med anledning av det ber vi dig att skapa ett nytt budgetförslag som uppfyller kraven för den här processen. Du kan göra det med följande länk: %{url}." new_href: "nytt budgetförslag" sincerely: "Vänliga hälsningar" - sorry: "Ledsen för besväret och tack för din ovärderliga medverkan." + sorry: "Vi beklagar besväret och tackar dig återigen för din ovärderliga medverkan." subject: "Ditt budgetförslag '%{code}' har markerats som ej genomförbart" budget_investment_selected: subject: "Ditt budgetförslag '%{code}' har valts" hi: "Kära användare," - share: "Börja samla röster och dela i sociala medier för att ditt budgetförslag ska kunna bli verklighet." + share: "Börja samla röster och dela i sociala medier för att ditt investeringsprojekt ska kunna bli verklighet." share_button: "Dela ditt budgetförslag" thanks: "Tack igen för att du deltar." sincerely: "Vänliga hälsningar" @@ -76,8 +76,18 @@ sv: subject: "Ny kommentar kring utvärdering" title: Ny kommentar kring utvärdering för %{investment} hi: Hej - new_comment_by: Det finns en ny kommentar kring utvärdering från %{commenter} för budgetförslaget %{investment} + new_comment_by: Det finns en ny utvärderingskommentar från %{commenter} om budgetinvesteringen %{investment} commenter_info: "%{commenter}, %{time}:" + machine_learning_error: + link: "Gå till panelen Maskininlärning" + subject: "Maskininlärning – Ett fel uppstod när skriptet kördes" + text: "Ett fel uppstod när maskininlärningsskriptet kördes." + title: "Maskininlärningsskript" + machine_learning_success: + link: "Gå till maskininlärningspanelen" + subject: "Maskininlärning – Innehåll har genererats" + text: "Innehåll har genererats." + title: "Maskininlärningsskript" new_actions_notification_rake_created: subject: "Fler nyheter om ditt medborgarförslag" hi: "Hej %{name}," @@ -123,11 +133,11 @@ sv: text_1: "Och nu är det dags för dina första 100 stöd!" text_2: "Varför 100?" text_3: "Av erfarenhet vet vi att den första dagen är central. Förutom energin som kommer av att publicera någonting nytt så har ett nyligen publicerat förslag en viktig synlighet genom att vara bland de uppmärksammade nya förslagen." - text_4: "Få 100 stöd den första dagen, och du har en gemenskap i ryggen." + text_4: "Få 100 stöd den första dagen, så har du en gemenskap i ryggen." text_5: "Det är därför vi har en utmaning att nå dit, men det går inte utan hjälp!" text_6: "Kom ihåg att i förslagspanelen så finns det nya tillgängliga resurser och rekommendationer kring spridning." list_1: "Kom in varje dag för att se utvecklingen och använda de tips och resurser som vi delar med dig. Det är idéer och praktiska lösningar för att få det stöd som du behöver." - list_2: "När du får mer stöd låser du upp nya och bättre resurser. Sluta inte att söka mer stöd och vi fortsätter att belöna och hjälpa dig!" + list_2: "När du får mer stöd låser du upp nya och bättre resurser. Sluta inte att söka mer stöd så fortsätter vi att belöna och hjälpa dig!" text_7: "Och för att du ska komma igång direkt..." text_8: "Här är en bra resurs som du kan använda!" text_9: "Du hittar även den nya rekommenderade spridningsåtgärden..." diff --git a/config/locales/sv-SE/management.yml b/config/locales/sv-SE/management.yml index b64b12a4c..655ead40c 100644 --- a/config/locales/sv-SE/management.yml +++ b/config/locales/sv-SE/management.yml @@ -23,7 +23,7 @@ sv: account_info: change_user: Byt användare document_number_label: "Dokumentnummer:" - document_type_label: "Identitetshandling:" + document_type_label: "Typ av identitetshandling:" email_label: "E-post:" identified_label: "Identifierad som:" username_label: "Användarnamn:" @@ -43,14 +43,12 @@ sv: title: Användarhantering under_age: "Du är inte tillräckligt gammal för att kunna verifiera ditt konto." verify: Kontrollera - email_label: E-post date_of_birth: Födelsedatum email_verifications: already_verified: Användarkontot är redan verifierat. choose_options: "Välj ett av följande alternativ:" document_found_in_census: Identitetshandlingen är registrerad, men är inte kopplad till något användarkonto. document_mismatch: "Den här e-postadressen tillhör en användare som redan har ett id-nummer: %{document_number} (%{document_type})" - email_placeholder: Fyll i e-postadressen för personen som skapade kontot email_sent_instructions: För att kunna verifiera användaren och bekräfta att det är rätt e-postadress, behöver användaren klicka på länken som skickats till e-postadressen som angavs ovan. if_existing_account: Om personen redan har ett användarkonto på webbplatsen, if_no_existing_account: Om personen ännu inte skapat ett användarkonto @@ -60,9 +58,9 @@ sv: create_proposal: Skapa förslag print_proposals: Skriv ut förslag support_proposals: Stödja förslag - create_budget_investment: Skapa budgetförslag - print_budget_investments: Skriv ut budgetförslag - support_budget_investments: Stöd budgetförslag + create_budget_investment: Skapa budgetinvestering + print_budget_investments: Skriv ut budgetinvesteringar + support_budget_investments: Stöd budgetinvesteringar users: Användarhantering user_invites: Skicka inbjudningar select_user: Välj användare @@ -85,9 +83,9 @@ sv: index: title: Stödja förslag budgets: - create_new_investment: Skapa budgetförslag - print_investments: Skriv ut budgetförslag - support_investments: Stöd budgetförslag + create_new_investment: Skapa budgetinvestering + print_investments: Skriv ut budgetinvesteringar + support_investments: Stöd budgetinvesteringar table_name: Namn table_phase: Fas table_actions: Åtgärder @@ -95,15 +93,15 @@ sv: budget_investments: alert: unverified_user: Användare är inte verifierad - create: Skapa ett budgetförslag - edit: Redigera budgetförslag + create: Skapa en budgetinvestering + edit: Redigera budgetinvestering filters: heading: Koncept - unfeasible: Ej genomförbara budgetförslag + unfeasible: Ej genomförbar investering print: print_button: Skriv ut search_results: - one: " som innehåller '%{search_term}'" + one: " som innehåller ordet '%{search_term}'" other: " som innehåller '%{search_term}'" sessions: need_managed_user: För att utföra den här åtgärden måste du välja en användare @@ -116,7 +114,7 @@ sv: create_user_submit: Skapa användare create_user_success: Vi har skickat ett e-postmeddelande till %{email}, för att bekräfta e-postadressen. Användaren behöver klicka på bekräftelselänken i meddelandet och sedan skapa ett lösenord för att kunna logga in på webbplatsen autogenerated_password: "Det automatiskt skapade lösenordet är %{password}. Du kan ändra det under 'Mitt konto' på webbplatsen" - email_optional_label: E-postadress (frivilligt fält) + email_optional_label: E-postadress (valfritt) erased_notice: Användarkontot har raderats. erased_by_manager: "Borttagen av medborgarguide: %{manager}" erase_account_link: Ta bort användare diff --git a/config/locales/sv-SE/milestones.yml b/config/locales/sv-SE/milestones.yml index fcf5bbdbc..3b90eb99e 100644 --- a/config/locales/sv-SE/milestones.yml +++ b/config/locales/sv-SE/milestones.yml @@ -2,7 +2,7 @@ sv: milestones: index: no_milestones: Har inga definierade milstolpar - progress: Framsteg + progress: Förlopp show: publication_date: "Publicerad %{publication_date}" status_changed: Förslagets status har ändrats till diff --git a/config/locales/sv-SE/moderation.yml b/config/locales/sv-SE/moderation.yml index 8f92cda61..018809aaf 100644 --- a/config/locales/sv-SE/moderation.yml +++ b/config/locales/sv-SE/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ sv: headers: comment: Kommentar moderate: Moderera - hide_comments: Dölj kommentarer + hide: Dölj kommentarer ignore_flags: Markera som läst - order: Sortera efter orders: flags: Mest flaggade newest: Senaste @@ -34,9 +33,8 @@ sv: headers: debate: Debattera moderate: Moderera - hide_debates: Dölj debatter + hide: Dölj debatter ignore_flags: Markera som läst - order: Sortera orders: created_at: Senaste flags: Mest flaggade @@ -62,9 +60,8 @@ sv: headers: moderate: Moderera proposal: Förslag - hide_proposals: Dölj förslag + hide: Dölj förslag ignore_flags: Markera som läst - order: Sortera efter orders: created_at: Senaste flags: Mest flaggade @@ -81,9 +78,8 @@ sv: headers: moderate: Moderera budget_investment: Budgetförslag - hide_budget_investments: Dölj budgetförslag + hide: Dölj budgetförslag ignore_flags: Markera som läst - order: Sortera efter orders: created_at: Senaste flags: Mest flaggade @@ -100,9 +96,8 @@ sv: headers: moderate: Moderera proposal_notification: Förslagsavisering - hide_proposal_notifications: Dölj förslag + hide: Dölj förslag ignore_flags: Markera som läst - order: Sortera efter orders: created_at: Senaste moderated: Modererad diff --git a/config/locales/sv-SE/officing.yml b/config/locales/sv-SE/officing.yml index c088673dc..ee40c55bb 100644 --- a/config/locales/sv-SE/officing.yml +++ b/config/locales/sv-SE/officing.yml @@ -4,7 +4,7 @@ sv: title: Omröstning dashboard: index: - title: Röststationer + title: Valarbete info: Här kan du granska identitetshandlingar och spara resultat från omröstningar no_shifts: Du har inga arbetspass idag. menu: @@ -27,17 +27,17 @@ sv: empty_results: Det finns ännu inga valsedlar för denna omröstning new: title: "%{poll_budget} - ny valsedel" - booth: Röststation - select_booth: Välj röststation - csv_data: CSV data + booth: Röstbås + select_booth: Välj röstbås + csv_data: CSV-data submit: Spara show: - created_at: Tillverkningsdatum + created_at: Skapad den author: Skribent - data: CSV data + data: CSV-data booth: new: - title: "Välj din röststation" + title: "Välj ditt röstbås" results: flash: create: "Resultatet har sparats" @@ -51,7 +51,7 @@ sv: select_booth: "Välj röststation" ballots_white: "Blankröster" ballots_null: "Ogiltiga röster" - ballots_total: "Totalt antal röster" + ballots_total: "Giltiga röster" submit: "Spara" results_list: "Ditt resultat" see_results: "Visa resultat" @@ -62,14 +62,13 @@ sv: table_votes: Röster table_whites: "Blankröster" table_nulls: "Ogiltiga röster" - table_total: "Totalt antal röster" + table_total: "Giltiga röster" residence: flash: create: "Verifierad identitetshandling" not_allowed: "Du har inga arbetspass idag" new: title: Godkänn identitetshandling - document_number: "Identitetshandlingens nummer (inklusive bokstäver)" submit: Godkänn identitetshandling error_verifying_census: "Din identitetshandling kunde inte verifieras." form_errors: förhindrade godkännandet av det här dokumentet @@ -83,7 +82,7 @@ sv: show: can_vote: Kan rösta cannot_vote: Personen kan inte rösta eftersom de inte är registrerade i det/de distrikt där omröstningen sker. - error_already_voted: Du har redan deltagit i den här omröstningen + error_already_voted: Har redan deltagit i den här omröstningen submit: Bekräfta röst success: "Du har röstat!" can_vote: diff --git a/config/locales/sv-SE/pages.yml b/config/locales/sv-SE/pages.yml index 711ccd37d..9e650956d 100644 --- a/config/locales/sv-SE/pages.yml +++ b/config/locales/sv-SE/pages.yml @@ -17,11 +17,11 @@ sv: debates: title: "Debatter" description: "I %{link}-delen kan du presentera dina åsikter och diskutera frågor som rör staden. Det är också en plats för att utveckla idéer som kan tas vidare till andra delar av %{org} och leda till konkreta åtgärder från kommunen." - link: "debatter" + link: "medborgardebatter" feature: "Du kan skriva debattinlägg och kommentera och betygsätta andras inlägg med Jag håller med eller Jag håller inte med. För att göra det måste du %{link}." feature_link: "registrera dig på %{org}" image_alt: "Knappar för att betygsätta debatterna" - figcaption: 'Knappar för "Jag håller med" och "Jag håller inte med" för att betygsätta diskussioner.' + figcaption: 'Knappar för "Jag håller med" och "Jag håller inte med" för att betygsätta debatterna.' proposals: title: "Förslag" description: "I %{link}-delen kan du skriva förslag som du vill att kommunen ska genomföra. Förslagen behöver få tillräckligt med stöd för att gå vidare till omröstning. De förslag som vinner en omröstning kommer att genomföras av kommunen." @@ -105,7 +105,7 @@ sv: page_column: Medborgarbudgetar - key_column: 5 - page_column: Dialoger + page_column: Lagstiftningsprocesser browser_table: description: "Beroende på det operativsystem och webbläsare som används är tangentkombinationen följande:" caption: Tangentkombinationen beror på operativsystemet och webbläsare diff --git a/config/locales/sv-SE/rails.yml b/config/locales/sv-SE/rails.yml index 345c2f196..dbe236a41 100644 --- a/config/locales/sv-SE/rails.yml +++ b/config/locales/sv-SE/rails.yml @@ -193,5 +193,6 @@ sv: default: "%a %d %b %Y %H:%M:%S %z" long: "%d %B %Y, %H:%M" short: "%d %b %H:%M" + short_datetime: "%Y-%m-%d %H:%M" api: "%Y-%m-%d %H" pm: på eftermiddagen diff --git a/config/locales/sv-SE/responders.yml b/config/locales/sv-SE/responders.yml index 12b19fbe0..57f1f674a 100644 --- a/config/locales/sv-SE/responders.yml +++ b/config/locales/sv-SE/responders.yml @@ -12,10 +12,11 @@ sv: poll_question_answer_image: "Bilden har laddats upp" proposal: "Förslaget har skapats." proposal_notification: "Ditt meddelande har skickats." - budget_investment: "Budgetförslaget har skapats." + budget_investment: "Budgetinvesteringen har skapats." signature_sheet: "Namninsamlingen har skapats" + support: "Du har gett investeringen ditt stöd" topic: "Ämnet har skapats." - valuator_group: "Bedömningsgruppen har skapats" + valuator_group: "Bedömargruppen har skapats" save_changes: notice: Ändringarna har sparats update: @@ -27,11 +28,11 @@ sv: proposal: "Förslaget har uppdaterats." budget_investment: "Budgetförslaget har uppdaterats." topic: "Ämnet har uppdaterats." - valuator_group: "Bedömningsgruppen har uppdaterats" + valuator_group: "Bedömargruppen har uppdaterats" translation: "Översättningen har uppdaterats" destroy: budget_investment: "Budgetförslaget har raderats." error: "Kunde inte radera" topic: "Ämnet har raderats." poll_question_answer_video: "Videosvaret har raderats." - valuator_group: "Bedömningsgruppen har tagits bort" + valuator_group: "Bedömargruppen har tagits bort" diff --git a/config/locales/sv-SE/sdg.yml b/config/locales/sv-SE/sdg.yml index c05375251..2a362cb9e 100644 --- a/config/locales/sv-SE/sdg.yml +++ b/config/locales/sv-SE/sdg.yml @@ -5,52 +5,611 @@ sv: title: "Avskaffa fattigdom" title_in_two_lines: "Avskaffa\nfattigdom" description: "Eliminera alla former av fattigdom, i hela världen." + long_description: '

Globalt har antalet människor som lever i extrem fattigdom minskat, från 36 procent 1990 till 10 procent 2015. Men förbättringstakten är i avtagande och covid-19-krisen riskerar att vända årtionden av framsteg i kampen mot fattigdom. Ny forskning som publicerats av UNU World Institute for Development Economics Research varnar om att det ekonomiska utfallet av den globala pandemin skulle kunna bli upp till ytterligare en halv miljard människor, eller 8 % av Jordens hela befolkning, försatt i fattigdom. Detta skulle bli första gången på trettio år som fattigdomen har ökat globalt, sedan 1990.

Mer än 700 miljoner människor, eller 10 procent av världens befolkning, lever fortfarande i extrem fattigdom idag och kämpar för att uppfylla sina mest grundläggande behov, såsom hälsa, utbildning och tillgång till vatten och sanitet, för att bara nämna några. Majoriteten av alla som lever på mindre än 1,90 dollar per dag finns i Afrika söder om Sahara. Världens fattigdomsnivå på landsbygden är 17,2 procent – mer än tre gånger högre än i städerna. 

För de som arbetar garanterar anställningen inte ett anständigt liv. Faktiskt levde 8 procent av världens anställda arbetare och deras familjer i extrem fattigdom 2018. Ett av fem barn lever i extrem fattigdom. Att garantera socialt skydd för alla barn och andra utsatta grupper är avgörande för att minska fattigdomen.

' targets: + target_1_1: + long_title: "Senast 2030 avskaffa den extrema fattigdomen, som 2015 avsåg människor som lever på under 1,25 USA-dollar per dag (sedan dess justerat till 1,90 USD), för alla människor överallt" + short_title: "Avskaffa extrem fattigdom" + target_1_2: + long_title: "Till 2030 minst halvera den andel män, kvinnor och barn i alla åldrar som lever i någon form av fattigdom enligt nationella definitioner" + short_title: "Minska fattigdomen med minst 50 %" + target_1_3: + long_title: "Införa nationellt lämpliga system och åtgärder för socialt skydd för alla, inklusive grundskydd, och senast 2030 säkerställa att de omfattar en väsentlig andel av de fattiga och de utsatta" + short_title: "Införa system för socialt skydd" + target_1_4: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla män och kvinnor, i synnerhet de fattiga och de utsatta, har lika rätt till ekonomiska resurser, tillgång till grundläggande tjänster, möjlighet att äga och kontrollera mark och andra former av egendom samt tillgång till arv, naturresurser, lämplig ny teknik och finansiella tjänster, inklusive mikrokrediter" + short_title: "Lika rätt till ägande, grundläggande tjänster, teknik och ekonomiska resurser" + target_1_5: + long_title: "Till 2030 bygga upp motståndskraften hos de fattiga och människor i utsatta situationer och minska deras utsatthet och sårbarhet för extrema klimatrelaterade händelser och andra ekonomiska, sociala och miljömässiga chocker och katastrofer" + short_title: "Bygga upp motståndskraft mot miljömässiga, ekonomiska och sociala katastrofer" target_1_A: - title: "Säkerställa betydande resursmobilisering från en rad olika källor, bland annat genom stärkt utvecklingssamarbete, för att förse utvecklingsländerna, i synnerhet de minst utvecklade, med tillräckliga och förutsägbara medel för att genomföra program och riktlinjer för att eliminera all slags fattigdom" + long_title: "Säkerställa betydande resursmobilisering från en rad olika källor, bland annat genom stärkt utvecklingssamarbete, för att förse utvecklingsländerna, i synnerhet de minst utvecklade, med tillräckliga och förutsägbara medel för att genomföra program och riktlinjer för att eliminera all slags fattigdom" + short_title: "Mobilisera resurser för att genomföra riktlinjer som eliminerar fattigdom" + target_1_B: + long_title: "Skapa solida politiska ramar på nationell, regional och internationell nivå, baserat på fattighetsbekämpande och könsrelaterade utvecklingsstrategier, för att stödja påskyndad investering i åtgärder för att eliminera fattigdom" + short_title: "Skapa fattighetsbekämpande och könsrelaterade politiska ramar" goal_2: title: "Avskaffa hunger" title_in_two_lines: "Avskaffa\nhunger" description: "Avskaffa hunger." - long_description: '

Efter årtionden av stadig nedgång började antalet människor som lider av hunger – mätt genom förekomsten av undernäring – sakta öka igen 2015. De senaste uppskattningarna visar att nästan 690 miljoner människor går hungriga, eller 8,9 procent av världens befolkning – 10 miljoner fler på ett år och nästan 60 miljoner fler över fem år.

Världen är inte på väg att uppnå Zero Hunger-målet innan 2030. Om de senaste trenderna fortsätter skulle antalet människor som är drabbade av hunger överstiga 840 miljoner innan 2030.

Enligt Världslivsmedelsprogrammet lider 135 miljoner av akut hunger till stor del på grund av konstgjorda konflikter, klimatförändringar och ekonomiska nedgångar. Covid-19-pandemin skulle nu kunna fördubbla det antalet och ytterligare 130 miljoner människor riskera att drabbas av akut hunger inom 2020.

Med över en fjärdedels miljard människor potentiellt på svältgränsen måste åtgärder vidtas snabbt för att förse de mest utsatta regionerna med livsmedel och humanitär hjälp.

Samtidigt behövs det en djupgående förändring av det globala livsmedels- och jordbrukssystemet om det ska finnas näring för de över 690 miljoner människor som är hungriga idag – och de ytterligare 2 miljarder människor som kommer att finnas i världen år 2050. Att öka jordbruksproduktiviteten och den hållbara livsmedelsproduktionen är avgörande för att lindra hungrandet.

' + long_description: '

Efter årtionden av stadig nedgång började antalet människor som lider av hunger – mätt genom förekomsten av undernäring – sakta öka igen 2015. De senaste uppskattningarna visar att nästan 690 miljoner människor går hungriga, eller 8,9 procent av världens befolkning – 10 miljoner fler på ett år och nästan 60 miljoner fler över fem år.

Världen är inte på väg att uppnå Zero Hunger-målet innan 2030. Om de senaste trenderna fortsätter skulle antalet människor som är drabbade av hunger överstiga 840 miljoner innan 2030.

Enligt Världslivsmedelsprogrammet lider 135 miljoner av akut hunger till stor del på grund av konstgjorda konflikter, klimatförändringar och ekonomiska nedgångar. Covid-19-pandemin skulle nu kunna fördubbla det antalet och ytterligare 130 miljoner människor riskera att drabbas av akut hunger inom 2020.

Med över en fjärdedels miljard människor potentiellt på svältgränsen måste åtgärder vidtas snabbt för att förse de mest utsatta regionerna med livsmedel och humanitär hjälp.

Samtidigt behövs det en djupgående förändring av det globala livsmedels- och jordbrukssystemet om det ska finnas näring för de över 690 miljoner människor som är hungriga idag – och de ytterligare 2 miljarder människor som kommer att finnas i världen år 2050. Att öka jordbruksproduktiviteten och den hållbara livsmedelsproduktionen är avgörande för att lindra hungern.

' targets: + target_2_1: + long_title: "Senast 2030 avskaffa hunger och garantera alla människor, i synnerhet de fattiga och människor i utsatta situationer, bland annat små barn, tillgång till tillräckligt med säker och näringsrik mat året om." + short_title: "Allmän tillgång till säker och näringsrik mat" + target_2_2: + long_title: "Senast 2030 avskaffa alla former av undernäring, bland annat genom att senast 2025 nå de internationellt överenskomna målen i fråga om tillväxthämning och undervikt bland barn under fem år, samt tillgodose tonårsflickors, gravida och ammande kvinnors samt äldre personers näringsbehov." + short_title: "Avskaffa alla former av undernäring" + target_2_3: + long_title: "Till 2030 fördubbla jordbrukets produktivitet och inkomster för småskaliga livsmedelsproducenter, i synnerhet kvinnor, ursprungsfolk, familjejordbrukare, boskapsskötande nomader samt fiskare, bland annat genom säker och lika tillgång till mark, andra produktionsresurser och insatsvaror, kunskap, finansiella tjänster och marknader samt möjligheter till förädling och sysselsättning utanför jordbruket." + short_title: "Fördubbla produktivitet och inkomster för småskaliga livsmedelsproducenter" + target_2_4: + long_title: "Senast 2030 uppnå hållbara system för livsmedelsproduktion samt införa motståndskraftiga jordbruksmetoder som ökar produktiviteten och produktionen, som bidrar till att upprätthålla ekosystemen, som stärker förmågan till anpassning till klimatförändringar, extrema väderförhållanden, torka, översvämning och andra katastrofer och som successivt förbättrar mark och jordkvaliteten." + short_title: "Metoder för hållbar livsmedelsproduktion och motståndskraftigt jordbruk" + target_2_5: + long_title: "Senast 2020 skydda den genetiska mångfalden av fröer, odlade växter, produktionsdjur och tamdjur samt deras besläktade vilda arter, bland annat med hjälp av välskötta och diversifierade frö- och växtbanker på nationell, regional och internationell nivå. Främja tillträde till, samt rimlig och rättvis fördelning av, de fördelar som uppstår vid användning av genetiska resurser och därmed förknippad traditionell kunskap, i enlighet med internationella avtal." + short_title: "Skydda den genetiska mångfalden i livsmedelsproduktion" target_2_A: - title: "Öka investeringarna, bland annat genom stärkt internationellt samarbete, i infrastruktur på landsbygden, jordbruksforskning och förlängningstjänster, teknikutveckling och genbanker för växter och boskap, för att öka jordbrukets produktionskapacitet i utvecklingsländer, i synnerhet de minst utvecklade länderna." + long_title: "Öka investeringarna, bland annat genom stärkt internationellt samarbete, i infrastruktur på landsbygden, forsknings- och rådgivningstjänster för jordbruket, teknikutveckling samt genbanker för växter och husdjur i syfte att öka jordbrukets produktionskapacitet i utvecklingsländerna, i synnerhet de minst utvecklade länderna." + short_title: "Investera i infrastruktur på landsbygden, forskning för jordbruket, teknik, samt genbanker" + target_2_B: + long_title: "Korrigera och förhindra handelsbegränsningar och snedvridningar på världsmarknaderna för jordbruksprodukter, bland annat genom att parallellt avskaffa alla former av exportsubventioner inom jordbruket liksom alla exportåtgärder med motsvarande verkan, i enlighet med mandatet för Doharundan." + short_title: "Förhindra handelsbegränsningar, snedvridningar på marknaderna och exportsubventioner för jordbruket" + target_2_C: + long_title: "Vidta åtgärder för att säkerställa väl fungerande marknader och derivatmarknader för jordbruksråvaror. Underlätta tillgången till aktuell marknadsinformation, inklusive om livsmedelsreserver, i syfte att bidra till att begränsa extrema svängningar i livsmedelspriser." + short_title: "Säkerställa stabila marknader för jordbruksråvaror och tillgång till aktuell information" goal_3: + title: "God hälsa och välbefinnande" title_in_two_lines: "God hälsa och\nvälbefinnande" + description: "Säkerställa hälsosamma liv och främja välbefinnande för alla i alla åldrar." + long_description: '

Att säkerställa hälsosamma liv och främja välbefinnande för alla i alla åldrar är avgörande för hållbar utveckling. För närvarande står världen inför en global hälsokris utan like — covid-19 sprider mänskligt lidande, destabiliserar den globala ekonomin och omstörtar livet för miljarder människor runt om i världen. 

Före pandemin gjordes stora framsteg för att förbättra miljontals människors hälsa. Betydande steg togs för att öka förväntad livslängd och minska några av de vanliga dödsfaktorerna som hör samman med barn- och mödradödligheten. Men det krävs mer arbete för att fullständigt utrota ett brett spektrum av sjukdomar och ta itu med många olika ihållande och framväxande hälsoproblem. Genom att fokusera på effektivare finansiering av hälsosystem, förbättrad sanitet och hygien och ökad tillgång till läkare kan avsevärda framsteg göras för att rädda miljontals liv.

Hälsokriser som covid-19 utgör en global risk och visar på ett kritiskt behov av beredskap. FN:s utvecklingsprogram lyfte fram stora skillnader i ländernas förmåga att hantera och återhämta sig efter COVID-19-krisen. Pandemin är en vattendelare för beredskap inom hälsovården och för investeringar i kritiska samhällstjänster det här århundradet. 

' targets: + target_3_1: + long_title: "Till 2030 minska mödradödligheten i världen till mindre än 70 dödsfall per 100 000 förlossningar med levande barn." + short_title: "Minska mödradödligheten" + target_3_2: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att inga spädbarn eller barn under fem år dör av orsaker som hade kunnat förebyggas. Alla länder bör sträva efter att minska den neonatala dödligheten till högst tolv dödsfall per 1 000 levande födda och dödligheten bland barn under fem år till högst 25 dödsfall per 1 000 levande födda." + short_title: "Säkerställa att ingen under fem års ålder dör av orsaker som hade kunnat förebyggas" + target_3_3: + long_title: "Senast 2030 utrota epidemierna av aids, tuberkulos, malaria och försummade tropiska sjukdomar samt bekämpa hepatit, vattenburna sjukdomar och andra smittsamma sjukdomar." + short_title: "Bekämpa smittsamma sjukdomar" + target_3_4: + long_title: "Till 2030 genom förebyggande insatser och behandling minska det antal människor som dör i förtid av icke-smittsamma sjukdomar med en tredjedel samt främja psykisk hälsa och välbefinnande." + short_title: "Minska det antal människor som dör i förtid av icke-smittsamma sjukdomar med en tredjedel, samt främja psykisk hälsa" + target_3_5: + long_title: "Stärka insatserna för att förebygga och behandla drogmissbruk, inklusive narkotikamissbruk och skadligt alkoholbruk." + short_title: "Förebygga och behandla drogmissbruk" + target_3_6: + long_title: "Till 2020 halvera antalet dödsfall och skador i trafikolyckor i världen." + short_title: "Reducera skador och dödsfall i trafikolyckor" + target_3_7: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla har tillgång till sexuell och reproduktiv hälsovård, inklusive familjeplanering, information och utbildning, och att reproduktiv hälsa integreras i nationella strategier och program." + short_title: "Tillgång för alla till sexuell och reproduktiv vård, familjeplanering och utbildning" + target_3_8: + long_title: "Åstadkomma allmän hälso- och sjukvård för alla, som även skyddar mot ekonomisk risk, tillgång till grundläggande hälso- och sjukvård av god kvalitet liksom tillgång till säkra, effektiva och ekonomiskt överkomliga grundläggande läkemedel och vaccin av god kvalitet." + short_title: "Åstadkomma allmän hälso- och sjukvård" + target_3_9: + long_title: "Till 2030 väsentligt minska antalet döds- och sjukdomsfall till följd av skadliga kemikalier samt föroreningar och kontaminering av luft, vatten och mark." + short_title: "Minska sjukdoms- och dödsfall till följd av skadliga kemikalier och föroreningar" target_3_A: - title: "Stärka genomförandet av Världshälsoorganisationens ramkonvention om tobakskontroll i alla länder, när så är lämpligt." + long_title: "Stärka genomförandet av Världshälsoorganisationens ramkonvention om tobakskontroll i alla länder, när så är lämpligt." + short_title: "Genomföra Världshälsoorganisationens ramkonvention om tobakskontroll" + target_3_B: + long_title: "Stödja forskning om och utveckling av vaccin och läkemedel mot de smittsamma och icke-smittsamma sjukdomar som i första hand drabbar utvecklingsländer. Sörja för tillgång till ekonomiskt överkomliga grundläggande läkemedel och vaccin, i enlighet med Doha-deklarationen om TRIPS-avtalet och folkhälsa, i vilken det bekräftas att utvecklingsländerna har rätt att fullt ut utnyttja den flexibilitet som avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter erbjuder för att skydda folkhälsan och, framför allt, säkerställa att alla har tillgång till läkemedel." + short_title: "Stödja forskning om, utveckling av och allmän tillgång till överkomliga vaccin och läkemedel" + target_3_C: + long_title: "Väsentligt stärka finansieringen av hälso- och sjukvården liksom insatserna för att rekrytera, utveckla, utbilda och behålla hälso- och sjukvårdspersonal i utvecklingsländerna, särskilt i de minst utvecklade länderna och små önationer under utveckling." + short_title: "Stärka finansieringen av hälso- och sjukvården och stöd hälso- och sjukvårdspersonalen i utvecklingsländerna" + target_3_D: + long_title: "Stärka alla länders, i synnerhet utvecklingsländernas, kapacitet när det gäller tidig varning, riskreducering och hantering av nationella och globala hälsorisker." + short_title: "Förbättra system för tidig varning om globala hälsorisker" goal_4: title: "God utbildning" title_in_two_lines: "God\nutbildning" description: "God utbildning." + long_description: '

Utbildning möjliggör socioekonomisk rörlighet uppåt och är en avgörande väg ut ur fattigdom. Under det senaste årtiondet har stora framsteg gjorts för att öka tillgången till utbildning och skoldeltagande på alla nivåer, särskilt för flickor. Ändå gick cirka 260 miljoner barn fortfarande inte i skolan 2018 – nästan en femtedel av den globala befolkningen i den åldersgruppen. Och mer än hälften av alla barn och ungdomar världen över uppfyller inte miniminivåerna vad beträffar läsnings- och matematikkunskaperna. 

När covid-19-pandemin spred sig över jordklotet 2020 beslutade de flesta länderna att tillfälligt stänga skolor och drabbade mer än 91 procent av eleverna över hela världen. I april 2020 var nära 1,6 miljarder barn och ungdomar inte i skolan. Nästan 369 miljoner barn som förlitade sig på skolmåltiderna tvingades också söka andra källor för sin dagliga näring. 

Aldrig tidigare har så många barn varit frånvarande från skolan samtidigt, vilket stör inlärningen och omstörtar liv, särskilt för de mest utsatta och marginaliserade. Den globala pandemin har långtgående konsekvenser som kan äventyra svårt vunnen terräng för förbättrad global utbildning.

' + targets: + target_4_1: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla flickor och pojkar fullbordar avgiftsfri och likvärdig grundskole- och gymnasieutbildning av god kvalitet som leder till relevanta och ändamålsenliga kunskaper." + short_title: "Avgiftsfri grundskole- och gymnasieutbildning" + target_4_2: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla flickor och pojkar har tillgång till förskola av god kvalitet som ger omvårdnad och förbereder dem för att börja grundskolan." + short_title: "Lika tillgång till förskola av god kvalitet" + target_4_3: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla kvinnor och män har lika tillgång till yrkesutbildning och eftergymnasial utbildning, inklusive högskoleutbildning, av god kvalitet till en överkomlig kostnad." + short_title: "Lika tillgång till överkomlig yrkesutbildning, eftergymnasial och högskoleutbildning" + target_4_4: + long_title: "Till 2030 väsentligen öka det antal ungdomar och vuxna som har relevanta färdigheter, däribland tekniska färdigheter och yrkeskunnande, för sysselsättning, anständigt arbete och entreprenörskap." + short_title: "Öka antalet personer med relevanta färdigheter för ekonomisk framgång" + target_4_5: + long_title: "Senast 2030 avskaffa skillnaderna mellan könen inom utbildningsområdet och säkerställa lika tillgång till utbildning och yrkesutbildning på alla nivåer för utsatta personer, inklusive personer med funktionsnedsättning, ursprungsfolk och barn som lever under utsatta förhållanden." + short_title: "Eliminera all diskriminering inom utbildning" + target_4_6: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla ungdomar och en väsentlig andel av alla vuxna – både män och kvinnor – lär sig läsa, skriva och räkna." + short_title: "Allmän läs- och skrivkunnighet" + target_4_7: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla studerande får de kunskaper och färdigheter som behövs för att främja en hållbar utveckling, bland annat genom utbildning för hållbar utveckling och hållbara livsstilar, mänskliga rättigheter, jämställdhet, främjande av en kultur av fred, icke-våld och globalt medborgarskap samt värdesättande av kulturell mångfald och kulturens bidrag till hållbar utveckling." + short_title: "Utbildning för hållbar utveckling och globalt medborgarskap" + target_4_A: + long_title: "Bygga och förbättra utbildningsmiljöer som är anpassade för barn och personer med funktionsnedsättning, samt tar hänsyn till jämställdhetsaspekter och därmed erbjuder en trygg, fredlig, allomfattande och ändamålsenlig lärandemiljö för alla." + short_title: "Bygga och förbättra allomfattande och säkra skolor" + target_4_B: + long_title: "Till 2020 väsentligen öka antalet stipendier i världen som kan sökas av personer från utvecklingsländer, i synnerhet de minst utvecklade länderna, små önationer under utveckling och afrikanska länder, för studier inom högre utbildning, inklusive yrkesutbildning samt informations- och kommunikationstekniska, tekniska, ingenjörsvetenskapliga och naturvetenskapliga program, i utvecklade länder och andra utvecklingsländer." + short_title: "Öka antalet stipendier för studier inom högre utbildning i utvecklingsländer" + target_4_C: + long_title: "Till 2030 väsentligen öka tillgången på utbildade lärare, bland annat genom internationellt samarbete kring lärarutbildning i utvecklingsländerna, särskilt de minst utvecklade länderna och små önationer under utveckling." + short_title: "Öka tillgången på utbildade lärare i utvecklingsländer" goal_5: title: "Jämställdhet" title_in_two_lines: "Jäm-\nställdhet" + description: "Uppnå jämställdhet och alla kvinnors och flickors egenmakt." + long_description: '

Jämställdhet är inte bara en grundläggande mänsklig rättighet utan en nödvändig grund för en fredlig, välmående och hållbar värld. 

Det har gjorts framsteg under de senaste årtiondena: Fler flickor går i skolan, färre flickor tvingas till tidigt äktenskap, fler kvinnor innehar folkvalda och andra ledarpositioner och lagar reformeras för att främja jämställdhet. 

Trots detta återstår det många utmaningar: diskriminerande lagar och sociala normer finns genomgående kvar, kvinnor är fortsatt underrepresenterade på alla nivåer av politiskt ledarskap, och 1 av 5 kvinnor och flickor mellan 15 och 49 år rapporterar att de under de senaste 12 månaderna har utsatts för fysiskt eller sexuellt våld av deras intima partner.

Effekterna av covid-19-pandemin skulle kunna kasta om de begränsade framsteg som har gjorts inom jämställdhet och kvinnors rättigheter.  Coronavirusutbrottet förvärrar de befintliga ojämlikheterna för kvinnor och flickor på alla områden – från hälsa och ekonomi till säkerhet och socialt skydd. 

Kvinnor spelar en oproportionerlig stor roll när det gäller att reagera på viruset, bland annat som vårdpersonal och vårdgivare hemma. Kvinnors obetalda vårdarbete har ökat betydligt till följd av skolstängningar och de äldres ökade behov. Kvinnor drabbas också hårdare av de ekonomiska effekterna av covid-19, eftersom de oproportionerligt arbetar på osäkra arbetsmarknader. Nästan 60 procent av kvinnorna arbetar i den informella ekonomin, och därmed är risken för att de hamnar i fattigdom större. 

Pandemin har också lett till en kraftig ökning av våld mot kvinnor och flickor. I nedstängningarna fastnar många kvinnor hemma med sina misshandlare, med begränsad tillgång till tjänster som drabbats av nedskärningar och restriktioner. Nya data visar att våldet mot kvinnor och flickor – särskilt våld i hemmet – har intensifierats sedan pandemin bröt ut.

' + targets: + target_5_1: + long_title: "Avskaffa alla former av diskriminering av alla kvinnor och flickor överallt." + short_title: "Avskaffa diskriminering av kvinnor och flickor" + target_5_2: + long_title: "Avskaffa alla former av våld mot alla kvinnor och flickor i det offentliga och privata rummet, inklusive människohandel, sexuellt utnyttjande och andra typer av exploatering." + short_title: "Avskaffa allt våld mot, och exploatering av, och kvinnor och flickor" + target_5_3: + long_title: "Avskaffa alla skadliga sedvänjor, såsom barnäktenskap, tidiga äktenskap och tvångsäktenskap samt kvinnlig könsstympning." + short_title: "Avskaffa tvångsäktenskap och könsstympning" + target_5_4: + long_title: "Erkänna och värdesätta obetalt omsorgs- och hushållsarbete genom att tillhandahålla offentliga tjänster, infrastruktur och socialt skydd samt genom att främja delat ansvar inom hushållet och familjen, i enlighet med vad som är nationellt lämpligt." + short_title: "Värdesätta obetald vård och främja delat ansvar inom hushållet" + target_5_5: + long_title: "Tillförsäkra kvinnor fullt och faktiskt deltagande och lika möjligheter till ledarskap på alla beslutsnivåer i det politiska, ekonomiska och offentliga livet." + short_title: "Tillförsäkra fullt deltagande i ledarskap och beslutsfattande" + target_5_6: + long_title: "Säkerställa allmän tillgång till sexuell och reproduktiv hälsa och reproduktiva rättigheter i enlighet med överenskommelserna i handlingsprogrammet från den internationella konferensen om befolkning och utveckling, Pekingplattformen samt slutdokumenten från respektive översynskonferenser." + short_title: "Allmän tillgång till reproduktiv(a) hälsa och rättigheter" + target_5_A: + long_title: "Genomföra reformer för att ge kvinnor lika rätt till ekonomiska resurser, möjlighet att äga och kontrollera mark och andra former av egendom samt tillgång till finansiella tjänster, arv och naturresurser, i enlighet med nationell lagstiftning." + short_title: "Lika rätt till ekonomiska resurser, ägande av egendom, samt tillgång till finansiella tjänster" + target_5_B: + long_title: "Öka användningen av möjliggörande teknik, i synnerhet informations- och kommunikationsteknik, för att främja kvinnors egenmakt." + short_title: "Främja kvinnors egenmakt genom teknik" + target_5_C: + long_title: "Anta och stärka välgrundad politik och genomförbar lagstiftning för att främja jämställdhet och öka alla kvinnors och flickors egenmakt på alla nivåer." + short_title: "Anta och stärka politik och genomförbar lagstiftning för jämställdhet" goal_6: title: "Rent vatten och sanitet" title_in_two_lines: "Rent vatten\noch sanitet" + description: "Säkerställa tillgången till vatten och sanitet för alla." + long_description: '

Även om betydande framsteg har gjorts när det gäller att öka tillgången till rent dricksvatten och sanitet, saknar miljarder människor – för det mesta på landsbygden – fortfarande dessa grundläggande tjänster. Över hela världen så har en av tre inte tillgång till säkert dricksvatten, två av fem har inte en grundläggande handtvättanläggning med tvål och vatten, och över 673 miljoner personer defekerar fortfarande utomhus.

Covid-19-pandemin har demonstrerat den kritiska betydelsen av sanitet, hygien och adekvat tillgång till rent vatten för att förebygga och tygla sjukdomar. Handhygien räddar liv. Enligt Världshälsoorganisationen är handtvätt en av de mest effektiva åtgärderna som kan vidtas för att minska spridningen av patogener och förhindra infektioner, t.o.m. covid-19-viruset. Ändå saknar miljarder människor fortfarande säkert vatten och sanitet och finansieringen är otillräcklig.

' targets: target_6_1: - title: "Uppnå allmän och rättvis tillgång till säkert och överkomligt dricksvatten för alla innan 2030." + long_title: "Senast 2030 uppnå allmän och rättvis tillgång till säkert och ekonomiskt överkomligt dricksvatten för alla." + short_title: "Säkert och ekonomiskt överkomligt dricksvatten" + target_6_2: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att alla har tillgång till fullgod och rättvis sanitet och hygien och att ingen behöver uträtta sina behov utomhus. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt behoven hos kvinnor och flickor samt människor i utsatta situationer." + short_title: "Avskaffa defekering utomhus och tillhandahålla tillgång till sanitet och hygien" + target_6_3: + long_title: "Till 2030 förbättra vattenkvaliteten genom att minska föroreningar, stoppa dumpning och minimera utsläpp av farliga kemikalier och material, halvera andelen obehandlat avloppsvatten och väsentligt öka återvinningen och en säker återanvändning globalt." + short_title: "Förbättra vattenkvalitet, behandling av avloppsvatten och säker återanvändning" + target_6_4: + long_title: "Till 2030 väsentligt effektivisera vattenanvändningen inom alla sektorer samt säkerställa hållbara uttag och en hållbar försörjning med sötvatten för att angripa vattenbristen och väsentligt minska det antal människor som lider av vattenbrist." + short_title: "Effektivisera vattenanvändningen och säkerställa försörjning med sötvatten" + target_6_5: + long_title: "Senast 2030 genomföra en integrerad förvaltning av vattenresurser på alla nivåer, när så är lämpligt genom gränsöverskridande samarbete." + short_title: "Genomföra integrerad förvaltning av vattenresurser" + target_6_6: + long_title: "Senast 2020 skydda och återställa de vattenrelaterade ekosystemen, däribland berg, skogar, våtmarker, floder, akviferer och sjöar." + short_title: "Skydda och återställa vattenrelaterade ekosystem" + target_6_A: + long_title: "Till 2030 utöka det internationella samarbetet och stödet för kapacitetsuppbyggnad till utvecklingsländerna inom vatten- och sanitetsrelaterade verksamheter och program, bland annat genom teknik för vatteninsamling, avsaltning, vatteneffektivitet, rening av avloppsvatten, återvinning och återanvändning." + short_title: "Utöka stödet för vatten och sanitet till utvecklingsländerna" + target_6_B: + long_title: "Stödja och stärka lokalsamhällenas deltagande i arbetet med att förbättra vatten- och sanitetshanteringen." + short_title: "Stödja lokalt engagemang i vatten- och sanitetshantering" goal_7: title: "Överkomlig och ren energi" title_in_two_lines: "Överkomlig och\nren energi" description: "Säkerställa tillgång till ekonomiskt överkomlig, tillförlitlig, hållbar och modern energi." + long_description: '

Världen gör framsteg vad beträffar mål 7, med uppmuntrande tecken på att energi blir mer hållbar och allmänt tillgänglig. Tillgången till el i fattigare länder har börjat öka snabbare, energieffektiviteten fortsätter att förbättras och andelen förnybar energi ökar imponerande inom elsektorn. 

Ändå behövs mer fokuserad uppmärksamhet för att förbättra tillgången till rena och säkra matlagningsbränslen och teknik för 3 miljarder människor, för att utöka användningen av förnybar energi bortom elsektorn och för att öka elektrifieringen i Afrika söder om Sahara.

I Lägesrapporten om energi har vi en global instrumentpanel för att registrera framsteg när det gäller tillgång till energi, energieffektivitet och förnybar energi. Den utvärderar de framsteg som varje land har gjort inom dessa tre områden och ger en ögonblicksbild av hur långt vi är från att uppnå delmålen för Globala målen för hållbar utveckling 2030.

' + targets: + target_7_1: + long_title: "Senast 2030 säkerställa allmän tillgång till ekonomiskt överkomliga, tillförlitliga och moderna energitjänster." + short_title: "Allmän tillgång till modern energi" + target_7_2: + long_title: "Till 2030 väsentligen öka andelen förnybar energi i den globala energimixen." + short_title: "Öka den globala procentandelen förnybar energi" + target_7_3: + long_title: "Till 2030 fördubbla den globala förbättringstakten vad gäller energieffektivitet." + short_title: "Fördubbla förbättringen av energieffektivitet" + target_7_A: + long_title: "Till 2030 stärka det internationella samarbetet för att underlätta tillgång till forskning och teknik inom ren energi, inklusive förnybar energi, energieffektivitet samt avancerad och renare fossilbränslebaserad teknik, samt främja investeringar i energiinfrastruktur och ren energiteknik." + short_title: "Främja tillgång till forskning, teknik och investeringar inom ren energi " + target_7_B: + long_title: "Till 2030 bygga ut infrastrukturen och uppgradera tekniken för att leverera moderna och hållbara energitjänster till alla i utvecklingsländerna, i synnerhet de minst utvecklade länderna, små önationer under utveckling och kustlösa utvecklingsländer, i enlighet med deras respektive stödprogram." + short_title: "Bygga ut och uppgradera energitjänster för utvecklingsländer" + goal_8: + title: "Anständiga arbetsvillkor och ekonomisk tillväxt" + title_in_two_lines: "Anständiga arbetsvillkor och\nekonomisk tillväxt" + description: "Verka för allomfattande och hållbar ekonomisk tillväxt, och sysselsättning med anständiga arbetsvillkor för alla." + long_description: '

Hållbar och allomfattande ekonomisk tillväxt kan driva framsteg, skapa anständiga jobb för alla och förbättra levnadsstandarder. 

Covid-19 har brutit upp miljardtals människoliv och hotat den globala ekonomin. Internationella valutafonden (IMF) förväntar sig en global recession lika illa som, eller värre än, 2009. I takt med att uppsägningarna ökar uppskattar Internationella arbetsorganisationen att nästan hälften av världens arbetskraft riskerar att förlora sin försörjningsmöjlighet.

Redan före utbrottet av covid-19 förutspådde ett av fem länder – hem åt miljarder människor som lever i fattigdom – stagnerade eller minskade inkomster per capita 2020. Nu försvårar de ekonomiska och finansiella chockerna som följer på covid-19 – såsom störningar i industriell produktion, sjunkande råvarupriser, volatilitet på finansmarknaden och ökad osäkerhet – den redan beskedna ekonomiska tillväxten och ökar riskerna från andra faktorer.  

' + targets: + target_8_1: + long_title: "Upprätthålla ekonomisk tillväxt per capita i enlighet med nationella förhållanden och i synnerhet en BNP-tillväxt på minst 7 procent per år i de minst utvecklade länderna." + short_title: "Hållbar ekonomisk tillväxt" + target_8_2: + long_title: "Uppnå högre ekonomisk produktivitet genom diversifiering, teknisk uppgradering och innovation, bland annat genom att fokusera på sektorer med högt förädlingsvärde och hög arbetsintensitet." + short_title: "Diversifiera, innovera och uppgradera för ekonomisk produktivitet" + target_8_3: + long_title: "Främja utvecklingsinriktad politik som stödjer produktiv verksamhet, skapande av anständiga arbetstillfällen, företagande, kreativitet och innovation samt uppmuntra att mikroföretag liksom små och medelstora företag växer och blir en del av den formella ekonomin, bland annat genom tillgång till finansiella tjänster." + short_title: "Främja politik som stödjer skapande av arbetstillfällen och växande företag" + target_8_4: + long_title: "Fram till 2030 successivt förbättra den globala resurseffektiviteten i konsumtionen och produktionen samt sträva efter att bryta sambandet mellan ekonomisk tillväxt och miljöförstöring, i enlighet med det tioåriga ramverket för hållbar konsumtion och produktion, med de utvecklade länderna i täten." + short_title: "Förbättra resurseffektiviteten i konsumtion och produktion" + target_8_5: + long_title: "Senast 2030 uppnå full och produktiv sysselsättning med anständiga arbetsvillkor för alla kvinnor och män, inklusive ungdomar och personer med funktionsnedsättning, samt lika lön för likvärdigt arbete." + short_title: "Full sysselsättning och anständiga arbetsvillkor, med lika lön" + target_8_6: + long_title: "Till 2020 väsentligt minska den andel ungdomar som varken arbetar, studerar eller praktiserar." + short_title: "Främja arbete, studier och praktik för ungdomar" + target_8_7: + long_title: "Vidta omedelbara och effektiva åtgärder för att avskaffa tvångsarbete, modernt slaveri och människohandel och säkerställa att de värsta formerna av barnarbete, även rekrytering och användning av barnsoldater, förbjuds och upphör. Avskaffa alla former av barnarbete senast 2025." + short_title: "Avskaffa modernt slaveri, människohandel och barnarbete" + target_8_8: + long_title: "Skydda arbetstagarnas rättigheter och främja en trygg och säker arbetsmiljö för alla arbetstagare, även arbetskraftsinvandrare, i synnerhet kvinnliga migranter, och människor i otrygga anställningar." + short_title: "Skydda arbetstagarnas rättigheter och främja en trygg arbetsmiljö" + target_8_9: + long_title: "Senast 2030 utarbeta och genomföra politik för hållbar turism som skapar arbetstillfällen och främjar lokal kultur och lokala produkter" + short_title: "Främja nyttig och hållbar turism" + target_8_10: + long_title: "Stärka de inhemska finansinstitutens kapacitet att främja och utöka tillgången till bank- och försäkringstjänster samt finansiella tjänster för alla." + short_title: "Allmän tillgång till bank- och försäkringstjänster samt finansiella tjänster" + target_8_A: + long_title: "Öka det handelsrelaterade stödet (Aid for Trade) till utvecklingsländerna, i synnerhet de minst utvecklade länderna, bland annat genom det förstärkta integrerade ramverket för handelsrelaterat tekniskt bistånd till de minst utvecklade länderna (Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries)." + short_title: "Öka det handelsrelaterade stödet (Aid for Trade)" + target_8_B: + long_title: "Senast 2020 utarbeta och börja tillämpa en global strategi för ungdomssysselsättning samt verkställa Internationella arbetsorganisationens globala sysselsättningspakt." + short_title: "Utarbeta en global strategi för ungdomssysselsättning" + goal_9: + title: "Hållbar industri, innovationer och infrastruktur" + title_in_two_lines: "Hållbar industri, innovationer\noch infrastruktur" + description: "Bygga motståndskraftig infrastruktur, verka för en hållbar industrialisering samt främja innovation." + long_description: '

Allomfattande och hållbar industrialisering, jämte innovation och infrastruktur, kan utlösa dynamiska och konkurrenskraftiga ekonomiska krafter som genererar sysselsättning och inkomst. De spelar en nyckelroll när det gäller att introducera och främja ny teknik, underlätta internationell handel och möjliggöra effektiv resursanvändning. 

Men världen har fortfarande en lång väg att gå för att fullt ut utnyttja denna potential. I synnerhet de minst utvecklade länderna måste påskynda utvecklingen av sin tillverkningssektor om de ska uppfylla målet innan 2030 och öka investeringarna i vetenskaplig forskning och innovation. 

Den globala tillverkningstillväxten har minskat stadigt, även innan covid-19-pandemin bröt ut. Pandemin slår hårt emot tillverkningsindustrin och orsakar störningar i globala värdekedjor och produktleveranser. 

Genom innovation och teknisk utveckling hittas varaktiga lösningar på både ekonomiska och miljömässiga utmaningar, såsom högre resurs- och energieffektivitet. Globalt ökade investeringarna i forskning och utveckling (FoU) som andel av BNP från 1,5 procent under 2000 till 1,7 procent under 2015 och förblev nästan oförändrad 2017, men var under 1 procent  i utvecklingsregioner.

Vad beträffar kommunikationsinfrastruktur använder nu mer än hälften av världens befolkning internet och nästan hela världens befolkning bor i ett område som täcks av ett mobilnät. Det beräknas att under 2019 täcktes 96,5 procent av minst ett 2G-nätverk.     

Coronaviruspandemin har avslöjat det brådskande behovet av motståndskraftig infrastruktur. Asiatiska utvecklingsbanken noterar att kritisk infrastruktur i regionen fortfarande är långt ifrån tillräcklig i många länder, trots den snabba ekonomiska tillväxten och utvecklingen som regionen har upplevt under det senaste årtiondet. Economic and Social Survey of Asia and the Pacific (omfattande årlig översyn av den ekonomiska och sociala utvecklingen i Asien och Stillahavsområdet) betonar att det krävs ytterligare investeringar på 434 miljarder USD per år för att göra infrastruktur motståndskraftig mot katastrofer och klimatförändringar. Detta belopp kan behöva ökas i vissa regioner, som till exempel små önationer under utveckling i Stillahavsområdet.     

' + targets: + target_9_1: + long_title: "Bygga ut tillförlitlig, hållbar och motståndskraftig infrastruktur av hög kvalitet, bland annat regional och gränsöverskridande infrastruktur, för att stödja ekonomisk utveckling och människors välbefinnande, med fokus på ekonomiskt överkomlig och rättvis tillgång för alla." + short_title: "Bygga ut hållbar, motståndskraftig och allomfattande infrastruktur" + target_9_2: + long_title: "Verka för en inkluderande och hållbar industrialisering. Till 2030 avsevärt öka industrins andel av sysselsättning och BNP, i enlighet med nationella förhållanden, och fördubbla denna andel i de minst utvecklade länderna." + short_title: "Verka för en inkluderande och hållbar industrialisering" + target_9_3: + long_title: "Öka tillgången för småskaliga industriföretag och andra företag, i synnerhet i utvecklingsländerna, till finansiella tjänster, bland annat överkomliga krediter, samt deras integrering i värdekedjor och marknader." + short_title: "Öka tillgången till finansiella tjänster och marknader" + target_9_4: + long_title: "Till 2030 rusta upp infrastrukturen och anpassa industrin för att göra dem hållbara, med effektivare resursanvändning och fler rena och miljövänliga tekniker och industriprocesser. Alla länder vidtar åtgärder i enlighet med sina respektive förutsättningar." + short_title: "Rusta upp alla industrier och infrastrukturer för hållbarhet" + target_9_5: + long_title: "Förbättra den vetenskapliga forskningen och industrisektorernas tekniska kapacitet i alla länder, i synnerhet utvecklingsländerna, bland annat genom att till 2030 uppmuntra innovation och väsentligt öka det antal personer som arbetar med forskning och utveckling per 1 miljon människor liksom de offentliga och privata utgifterna för forskning och utveckling." + short_title: "Förbättra forskningen och uppgradera industriell teknik " + target_9_A: + long_title: "Främja utbyggnad av hållbar och motståndskraftig infrastruktur i utvecklingsländerna genom ökat finansiellt, teknologiskt och tekniskt stöd till afrikanska länder, de minst utvecklade länderna, kustlösa utvecklingsländer och små önationer under utveckling." + short_title: "Främja hållbar utveckling av infrastruktur för utvecklingsländer" + target_9_B: + long_title: "Stödja inhemsk teknikutveckling, forskning och innovation i utvecklingsländerna, bland annat genom att säkerställa en gynnsam policymiljö för exempelvis industriell diversifiering och förädling av råvaror." + short_title: "Stödja inhemsk teknikutveckling och industriell diversifiering" + target_9_C: + long_title: "Väsentligt öka tillgången till informations- och kommunikationsteknik samt eftersträva allmän och ekonomiskt överkomlig tillgång till internet i de minst utvecklade länderna senast 2020." + short_title: "Allmän tillgång till informations- och kommunikationsteknik" goal_10: title: "Minska ojämlikheter" title_in_two_lines: "Minska\nojämlikheter" + description: "Minska ojämlikheter inom och mellan länder." + long_description: '

Att minska ojämlikheten och se till att ingen glöms bort är en mycket viktig del av att uppnå målen för hållbar utveckling. 

Ojämlikhet i och mellan länder är en ihållande anledning till oro. Trots några positiva tecken på minskad ojämlikhet i vissa aspekter, till exempel minskade relativa inkomstskillnader i vissa länder och förmånlig handelsstatus som gynnar länder med lägre inkomst, kvarstår ojämlikheten.

Covid-19 har fördjupat befintlig ojämlikhet, eftersom de fattigaste och mest utsatta samhällena har drabbats hårdast. Detta har satt fokus på ekonomiska ojämlikheter och sköra sociala skyddsnät som låter utsatta samhällen bära det mesta av krisen.  Samtidigt har sociala, politiska och ekonomiska ojämlikheter förstärkt pandemins effekter.

På den ekonomiska fronten har covid-19-pandemin ökat den globala arbetslösheten betydligt och dramatiskt sänkt arbetarnas inkomster.

Covid-19 riskerar också de begränsade framsteg som gjorts för jämställdhet mellan könen och kvinnors rättigheter under de senaste årtiondena. På alla områden, från hälsa till ekonomi, säkerhet till socialt skydd, förvärras effekterna av covid-19 för kvinnor och flickor på grund av något så enkelt som deras kön.

Ojämlikheten fördjupas också för utsatta befolkningar i länder med svagare hälso- och sjukvårdssystem och de som står inför befintliga humanitära kriser. Flyktingar och migranter, samt ursprungsbefolkningar, äldre personer, personer med funktionsnedsättning och barn riskerar särskilt att överges. Och hetsen mot utsatta grupper ökar.

' + targets: + target_10_1: + long_title: "Till 2030 successivt uppnå och upprätthålla en inkomsttillväxt högre än det nationella genomsnittet för de 40 procent av befolkningen som har lägst inkomst." + short_title: "Minska inkomstojämlikhet" + target_10_2: + long_title: "Till 2030 möjliggöra och verka för att alla människor, oavsett ålder, kön, funktionsnedsättning, ras, etnicitet, ursprung, religion eller ekonomisk eller annan ställning, omfattas i det sociala, ekonomiska och politiska livet." + short_title: "Verka för att alla omfattas socialt, ekonomiskt och politiskt" + target_10_3: + long_title: "Säkerställa lika möjligheter och minska förekomsten av ojämlika utfall, bland annat genom att avskaffa diskriminerande lagstiftning, politik och praxis och främja lagstiftning, politik och åtgärder av lämpligt slag i detta hänseende." + short_title: "Säkerställa lika möjligheter och avskaffa diskrimination" + target_10_4: + long_title: "Besluta om politik, särskilt finans-, löne- och socialskyddspolitik, och successivt uppnå ökad jämlikhet." + short_title: "Besluta om finans- och socialskyddspolitik som främjar jämlikhet" + target_10_5: + long_title: "Förbättra regleringen och övervakningen av globala finansmarknader och finansinstitut samt stärka genomförandet av sådana regleringar." + short_title: "Förbättrad reglering av globala finansmarknader och finansinstitut" + target_10_6: + long_title: "Säkra stärkt representation och röst till utvecklingsländer vid beslutsfattande i globala internationella ekonomiska och finansiella institutioner i syfte att göra dessa mer effektiva, trovärdiga, ansvariga och legitima." + short_title: "Stärkt representation för utvecklingsländer i finansiella institutioner" + target_10_7: + long_title: "Underlätta en ordnad, säker, reglerad och ansvarsfull migration och rörlighet för personer, bland annat genom planerad och väl fungerande migrationspolitik." + short_title: "Ansvarsfull och väl fungerande migrationspolitik" + target_10_A: + long_title: "Genomföra principen om särskild och differentierad behandling för utvecklingsländerna, i synnerhet de minst utvecklade länderna, i enlighet med Världshandelsorganisationens avtal." + short_title: "Särskild och differentierad behandling för utvecklingsländer" + target_10_B: + long_title: "Uppmuntra offentligt utvecklingsbistånd och finansiella flöden, inklusive utländska direktinvesteringar, till de stater där behovet är som störst, i synnerhet de minst utvecklade länderna, afrikanska länder, små önationer under utveckling samt kustlösa utvecklingsländer, i enlighet med deras nationella planer och program." + short_title: "Uppmuntra utvecklingsbistånd och investeringar i de minst utvecklade länderna" + target_10_C: + long_title: "Senast 2030 minska transaktionskostnaderna för migranters remitteringar till mindre än 3 procent samt avskaffa remitteringskorridorer där kostnaderna överstiger 5 procent." + short_title: "Minska transaktionskostnader för migranters remitteringar" + goal_11: + title: "Hållbara städer och samhällen" + title_in_two_lines: "Hållbara städer\noch samhällen" + description: "Göra städer allomfattande, säkra, motståndskraftiga och hållbara." + long_description: '

Världen blir alltmer urbaniserad. Sedan 2007 har mer än halva världens befolkning bott i städer, och den andelen förväntas stiga till 60 procent till 2030. 

Städer och storstadsområden är kraftpaket för ekonomisk tillväxt – de bidrar med cirka 60 procent av global BNP. Men de står också för cirka 70 procent av globala koldioxidutsläpp och för över 60 procent av resursanvändningen. 

Snabb urbanisering resulterar i ett växande antal sluminvånare, infrastruktur och tjänster (såsom sophämtning och vatten- och sanitetssystem, vägar och transporter) som är otillräckliga och överbelastade, ökad luftförorening och otyglad stadsutbredning. 

Inverkan av covid-19 kommer att bli som mest förödande i fattiga och tätbefolkade stadsområden, särskilt för den miljard människor som bor i informella bosättningar och slumområden runt om i världen, där överbefolkningen också gör det svårt att följa rekommenderade åtgärder som social distansering och självisolering. 

FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation, FAO, varnade för att hunger och dödsfall kan öka betydligt i stadsområden om det inte vidtas åtgärder för att säkerställa att fattiga och utsatta invånare har tillgång till mat. 

' + targets: + target_11_1: + long_title: "Senast 2030 säkerställa tillgång för alla till fullgoda, säkra och ekonomiskt överkomliga bostäder och grundläggande tjänster samt rusta upp slumområden." + short_title: "Säkra och ekonomiskt överkomliga bostäder" + target_11_2: + long_title: "Senast 2030 tillhandahålla tillgång till säkra, ekonomiskt överkomliga, tillgängliga och hållbara transportsystem för alla. Förbättra trafiksäkerheten, särskilt genom att bygga ut kollektivtrafiken, med särskild uppmärksamhet på behoven hos människor i utsatta situationer, kvinnor, barn, personer med funktionsnedsättning samt äldre personer." + short_title: "Ekonomiskt överkomliga och hållbara transportsystem" + target_11_3: + long_title: "Till 2030 verka för en allomfattande och hållbar urbanisering samt förbättra kapaciteten för deltagandebaserad, integrerad och hållbar planering och förvaltning av bosättningar i alla länder." + short_title: "Allomfattande och hållbar urbanisering" + target_11_4: + long_title: "Stärka insatserna för att skydda och trygga världens kultur- och naturarv." + short_title: "Skydda världens kultur- och naturarv" + target_11_5: + long_title: "Till 2030 väsentligt minska antalet dödsfall och antalet människor som drabbas av katastrofer, bland annat vattenrelaterade katastrofer. Även tillse att de direkta ekonomiska förlusterna till följd av sådana katastrofer, i form av lägre global BNP, minskar väsentligt. Särskilt fokus bör ligga på att skydda de fattiga och människor i utsatta situationer." + short_title: "Minska negativa effekter till följd av naturkatastrofer" + target_11_6: + long_title: "Till 2030 minska städernas negativa miljöpåverkan per person, bland annat genom att ägna särskild uppmärksamhet åt luftkvalitet samt hantering av kommunalt och annat avfall." + short_title: "Minska städernas miljöpåverkan" + target_11_7: + long_title: "Senast 2030 tillhandahålla universell tillgång till säkra, allomfattande och tillgängliga grönområden och offentliga platser, i synnerhet för kvinnor och barn, äldre personer och personer med funktionsnedsättning." + short_title: "Ge tillgång till säkra och allomfattande grönområden och offentliga platser" + target_11_A: + long_title: "Främja positiva ekonomiska, sociala och miljömässiga kopplingar mellan stadsområden, stadsnära områden och landsbygdsområden genom att stärka den nationella och regionala utvecklingsplaneringen." + short_title: "Stark nationell och regional utvecklingsplanering" + target_11_B: + long_title: "Till 2020 väsentligen öka det antal städer och samhällen som antar och genomför integrerade strategier och planer för delaktighet, resurseffektivitet, begränsning av och anpassning till klimatförändringarna och motståndskraft mot katastrofer samt utveckla och genomföra, i linje med Sendai-ramverket för katastrofriskreducering 2015–2030, en samlad katastrofriskhantering på alla nivåer." + short_title: "Genomföra politik för delaktighet, resurseffektivitet och katastrofriskreducering" + target_11_C: + long_title: "Stödja de minst utvecklade länderna, bland annat genom finansiellt och tekniskt bistånd, att bygga hållbara och motståndskraftiga byggnader av lokala material." + short_title: "Stödja de minst utvecklade länderna att bygga hållbart och motståndskraftigt" + goal_12: + title: "Hållbar konsumtion och produktion" + title_in_two_lines: "Hållbar konsumtion\noch produktion" + description: "Säkerställa hållbara konsumtions- och produktionsmönster." + long_description: '

Världsomspännande konsumtion och produktion – den globala ekonomins drivkraft – grundas på att naturen och resurserna används på ett sätt som fortsätter att ha destruktiva effekter på planeten. 

Ekonomiska och sociala framsteg under det senaste århundradet har åtföljts av miljöförstöring som äventyrar de system som vår framtida utveckling – själva överlevnaden – är beroende av. 

Ett par fakta och tal:

  • Varje år hamnar uppskattningsvis en tredjedel av all producerad mat – motsvarande 1,3 miljarder ton, till ett värde av 1 biljon dollar – i soptunnorna hos konsumenter och återförsäljare och ruttnar där, eller förstörs på grund av dåliga metoder för transport och skörd.
  • Om människor över hela världen bytte till energieffektiva lampor skulle världen spara 120 miljarder US-dollar årligen.
  • Om den globala befolkningen når 9,6 miljarder år 2050 skulle det krävas motsvarande nästan tre planeter för att tillhandahålla de naturresurser som behövs för att upprätthålla den nuvarande livsstilen.

Covid-19-pandemin ger länder en möjlighet att bygga återhämtningsplaner som vänder nuvarande trender och förändrar våra konsumtions- och produktionsmönster mot en mer hållbar framtid.

Hållbar konsumtion och produktion handlar om att göra mer, och bättre, med mindre resurser. Det handlar också om att separera ekonomisk tillväxt från miljöförstöring, öka resurseffektiviteten och främja hållbara livsstilar.

Hållbar konsumtion och produktion kan också bidra väsentligt till fattigdomsbekämpning och övergången till koldioxidsnål och grön ekonomi.

' + targets: + target_12_1: + long_title: "Genomföra det tioåriga ramverket för hållbara konsumtions- och produktionsmönster. Alla länder vidtar åtgärder, med de utvecklade länderna i täten och med hänsyn tagen till utvecklingsländernas utveckling och förutsättningar." + short_title: "Genomföra det tioåriga ramverket för hållbar konsumtion och produktion" + target_12_2: + long_title: "Senast 2030 uppnå en hållbar förvaltning och ett effektivt nyttjande av naturresurser." + short_title: "Hållbar förvaltning och effektivt nyttjande av naturresurser" + target_12_3: + long_title: "Till 2030, halvera det globala matsvinnet per person i butik- och konsumentledet, och minska matsvinnet längs hela livsmedelskedjan, även förlusterna efter skörd." + short_title: "Halvera det globala matsvinnet per person" + target_12_4: + long_title: "Senast 2020 uppnå miljövänlig hantering av kemikalier och alla typer av avfall under hela deras livscykel, i enlighet med överenskomna internationella ramverk, samt avsevärt minska utsläppen av dem i luft, vatten och mark i syfte att minimera deras negativa konsekvenser för människors hälsa och miljön." + short_title: "Ansvarsfull hantering av kemikalier och avfall" + target_12_5: + long_title: "Till 2030 väsentligt minska mängden avfall genom åtgärder för att förebygga, minska, återanvända och återvinna avfall." + short_title: "Väsentligt minska mängden avfall" + target_12_6: + long_title: "Uppmuntra företag, särskilt stora och multinationella företag, att införa hållbara metoder och att integrera hållbarhetsinformation i sin rapporteringscykel." + short_title: "Uppmuntra företag att införa hållbara metoder och hållbarhetsrapportering" + target_12_7: + long_title: "Främja hållbara offentliga upphandlingsmetoder, i enlighet med respektive lands politik och prioriteringar." + short_title: "Främja hållbara offentliga upphandlingsmetoder " + target_12_8: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att människor överallt har den information och medvetenhet som behövs för en hållbar utveckling och livsstilar i harmoni med naturen." + short_title: "Främja universell förståelse av hållbara livsstilar" + target_12_A: + long_title: "Stödja utvecklingsländerna att stärka sin vetenskapliga och tekniska kapacitet att utvecklas i riktning mot mer hållbara konsumtions- och produktionsmönster." + short_title: "Stödja utvecklingsländernas vetenskapliga och tekniska kapacitet för hållbar konsumtion och produktion" + target_12_B: + long_title: "Utveckla och implementera verktyg för att övervaka hur en hållbar utveckling påverkar en hållbar turism på ett sätt som skapar arbetstillfällen och främjar lokal kultur och lokala produkter." + short_title: "Utveckla och implementera verktyg för att övervaka hållbar turism" + target_12_C: + long_title: "Rationalisera ineffektiva subventioner av fossila bränslen som uppmuntrar till slösaktig konsumtion genom att undanröja snedvridningar på marknaden, i enlighet med nationella förhållanden. Detta kan till exempel omfatta att omstrukturera beskattningen och avveckla eventuella skadliga subventioner för att avspegla deras effekter på miljön. En sådan politik måste ta full hänsyn till utvecklingsländernas särskilda behov och förhållanden och minimera eventuella negativa effekter på deras utveckling på ett sätt som skyddar de fattiga och de berörda samhällena." + short_title: "Undanröj snedvridningar på marknaden som uppmuntrar till slösaktig konsumtion" goal_13: title: "Bekämpa klimatförändringar" title_in_two_lines: "Bekämpa\nklimatförändringar" + description: "Vidta omedelbara åtgärder för att bekämpa klimatförändringarna och dess konsekvenser." + long_description: '

2019 var historiens näst varmaste år och utgjorde slutet på det varmaste årtiondet (2010–2019) som någonsin registrerats.  

Koldioxid (CO2) och andra växthusgaser i atmosfären steg till nya rekordnivåer 2019. 

Klimatförändringarna påverkar alla länder på alla kontinenter. De stör nationella ekonomier och påverkar människors liv. Vädermönster förändras, havsnivåer stiger och väderhändelser blir mer extrema.

Även om utsläppen av växthusgaser beräknas sjunka cirka 6 procent under 2020, på grund av reseförbud och ekonomiska avmattningar till följd av covid-19-pandemin, är denna förbättring bara tillfällig. Klimatförändringarna tog inte ledigt. När den globala ekonomin börjar återhämta sig efter pandemin förväntas utsläppen återgå till högre nivåer.

Att rädda liv och uppehällen kräver brådskande åtgärder för att tackla både pandemin och klimatkrisen.

Parisavtalet, som antogs 2015, syftar till att stärka den globala responsen på de hotande klimatförändringarna genom att hålla en global temperaturhöjning detta århundrade långt under 2 grader Celsius över de förindustriella nivåerna. Avtalet syftar också till att stärka ländernas förmåga att hantera klimatförändringarnas effekter genom lämpliga finansflöden, ett nytt ramverk för teknik och ett förbättrat ramverk för kapacitetsuppbyggnad.

' + targets: + target_13_1: + long_title: "Stärka motståndskraften mot, och förmågan till anpassning till, klimatrelaterade faror och naturkatastrofer i alla länder." + short_title: "Stärka motståndskraften mot, och förmågan till anpassning till, klimatrelaterade katastrofer" + target_13_2: + long_title: "Integrera klimatåtgärder i politik, strategier och planering på nationell nivå." + short_title: "Integrera klimatåtgärder i politik och planering" + target_13_3: + long_title: "Förbättra utbildningen, medvetenheten och den mänskliga och institutionella kapaciteten vad gäller begränsning av klimatförändringarna, klimatanpassning, begränsning av klimatförändringarnas konsekvenser samt tidig varning." + short_title: "Bygga kunskap och kapacitet för att tackla klimatförändringarna" + target_13_A: + long_title: "Fullfölja det åtagande som de utvecklade länder som är parter i Förenta Nationernas ramkonvention om klimatförändringar gjort gällande, en målsättning att till 2020 gemensamt mobilisera 100 miljarder USA-dollar årligen från alla typer av källor för att tillgodose utvecklingsländernas behov vad gäller meningsfulla begränsningsåtgärder och insyn i genomförandet samt så snart som möjligt finansiera och operationalisera den gröna klimatfonden fullt ut." + short_title: "Genomföra Förenta Nationernas ramkonvention om klimatförändringar" + target_13_B: + long_title: "Främja mekanismer för att höja förmågan till effektiv klimatrelaterad planering och förvaltning i de minst utvecklade länderna, med särskilt fokus på kvinnor, ungdomar samt lokala och marginaliserade samhällen." + short_title: "Främja mekanismer för att höja förmågan till planering och förvaltning" goal_14: title: "Hav och marina resurser" title_in_two_lines: "Hav och\nmarina resurser" + description: "Bevara och nyttja haven och de marina resurserna på ett hållbart sätt." + long_description: '

Världens hav driver globala system som gör jorden beboelig för mänskligheten. Vårt regnvatten, dricksvatten, väder, klimat, våra kustlinjer, mycket av vår mat och till och med syret i luften vi andas, tillhandahålls och regleras slutligen av havet. 

Omsorgsfull förvaltning av denna essentiella globala resurs är en avgörande beståndsdel av en hållbar framtid. För närvarande försämras kustvatten emellertid kontinuerligt på grund av föroreningar, och försurningen av havet inverkar menligt på hur ekosystem och biologisk mångfald fungerar. Detta påverkar också småskaligt fiske negativt. 

Att rädda vårt hav måste förbli en prioritet. Marin biologisk mångfald är avgörande för människors hälsa och vår planet. Marina skyddsområden måste förvaltas och finansieras verkningsfullt, och regler införas för att minska överfiske, föroreningar och försurning i haven.

' + targets: + target_14_1: + long_title: "Till 2025 förebygga och avsevärt minska alla slags föroreningar i havet, i synnerhet från landbaserad verksamhet, inklusive marint skräp och tillförsel av näringsämnen." + short_title: "Minska föroreningarna i havet" + target_14_2: + long_title: "Senast 2020 förvalta och skydda marina och kustnära ekosystem på ett hållbart sätt för att undvika betydande negativa konsekvenser, bland annat genom att stärka deras motståndskraft, samt vidta åtgärder för att återställa dem i syfte att uppnå friska och produktiva hav." + short_title: "Skydda och återställa ekosystem" + target_14_3: + long_title: "Minimera och åtgärda havsförsurningens konsekvenser, bland annat genom ökat vetenskapligt samarbete på alla nivåer." + short_title: "Reducera havsförsurningen" + target_14_4: + long_title: "Senast 2020 införa en effektiv fångstreglering och stoppa överfiske, olagligt, orapporterat och oreglerat fiske liksom destruktiva fiskemetoder samt genomföra vetenskapligt baserade förvaltningsplaner i syfte att återställa fiskbestånden så snabbt som möjligt, åtminstone till de nivåer som kan producera maximalt hållbart uttag, fastställt utifrån deras biologiska egenskaper." + short_title: "Hållbart fiske" + target_14_5: + long_title: "Senast 2020 skydda minst 10 procent av kust- och havsområdena, i överensstämmelse med nationell och internationell rätt och på grundval av bästa tillgängliga vetenskapliga rön." + short_title: "Skydda kust- och havsområden" + target_14_6: + long_title: "Senast 2020 förbjuda vissa former av fiskesubventioner som bidrar till överkapacitet och överfiske, avskaffa subventioner som bidrar till olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och avstå från att införa nya sådana subventioner, med erkännande av att en ändamålsenlig och effektiv särskild och differentierad behandling av utvecklingsländerna och de minst utvecklade länderna bör vara en integrerad del av förhandlingarna om fiskesubventioner i Världshandelsorganisationen." + short_title: "Avskaffa subventioner som bidrar till överfiske" + target_14_7: + long_title: "Till 2030 öka den ekonomiska nyttan för små önationer under utveckling och de minst utvecklade länderna av ett hållbart nyttjande av marina resurser, bland annat genom en hållbar förvaltning av fiske, vattenbruk och turism." + short_title: "Öka den ekonomiska nyttan av hållbar användning av marina resurser" + target_14_A: + long_title: "Öka den vetenskapliga kunskapen, utveckla forskningskapaciteten och överföra havsteknik, med hänsyn tagen till den mellanstatliga oceanografiska kommissionens kriterier och riktlinjer för överföring av havsteknik (Criteria and Guidelines on the Transfer of Marine Technology), i syfte att skapa friskare hav och öka den marina biologiska mångfaldens bidrag till utvecklingen i utvecklingsländerna, i synnerhet i små önationer under utveckling och de minst utvecklade länderna." + short_title: "Öka vetenskaplig kunskap, forskning och teknik för friska hav" + target_14_B: + long_title: "Säkerställa tillträde till marina resurser och marknader för småskaliga icke-industriella fiskare." + short_title: "Stödja småskaliga fiskare" + target_14_C: + long_title: "Stärka bevarandet och hållbart nyttjande av haven och havsresurserna genom att genomföra internationell rätt, såsom den kommer till uttryck i Förenta Nationernas havsrättskonvention (UNCLOS), som utgör den rättsliga ramen för bevarande och hållbart nyttjande av hav och havsresurser, vilket erinras om i punkt 158 i slutdokumentet The Future We Want från Förenta Nationernas konferens om hållbar utveckling (Rio+20)." + short_title: "Genomföra och verkställa internationell havsrätt" goal_15: title: "Ekosystem på land" title_in_two_lines: "Ekosystem\npå land" description: "Hantera skogen hållbart, bekämpa ökenspridning, stoppa och återställa landdegradering och stoppa förlusten av biologisk mångfald." + long_description: '

Naturen är avgörande för vår överlevnad: naturen ger oss vårt syre, reglerar våra vädermönster, pollinerar våra grödor, producerar vår mat, vårt foder och våra fiber. Men den står under allt högre tryck. Mänsklig aktivitet har förändrat nästan 75 procent av jordens yta, och klämt in vilda djur och natur i ett allt mindre hörn av planeten.

Omkring 1 miljoner djur- och växtarter är utrotningshotade – många blev det på ett par årtionden – enligt 2019 års globala bedömningsrapport om biologisk mångfald och ekosystemtjänster. Rapporten uppmanade om transformativa förändringar för att återställa och skydda naturen. Den fann att hälsan hos ekosystem som vi och alla andra arter är beroende av försämras snabbare än någonsin och påverkar  själva grunden för våra ekonomier, vår försörjning, livsmedelssäkerhet, hälsa och livskvalitet över hela världen. 

Avskogning och ökenspridning – som orsakas av mänsklig aktivitet och klimatförändringar – utgör stora utmaningar för hållbar utveckling och har påverkat miljontals människors liv och försörjning. Skogar är mycket viktiga för att upprätthålla livet på jorden och spela en viktig roll i kampen mot klimatförändringar. Och investeringar i markåterställning är avgörande för att förbättra försörjningsmöjligheterna, minska sårbarheter och minska riskerna för ekonomin.

Vår planets hälsa spelar också en viktig roll i uppkomsten av zoonotiska sjukdomar, d.v.s. sjukdomar som är överförbara mellan djur och människor. När vi fortsatt inkräktar på ömtåliga ekosystem får människor i allt större grad kontakt med vilda djur, vilket gör det möjligt för naturens patogener att sprida sig till boskap och människor, vilket ökar risken för sjukdomsutveckling och -förstärkning.

' + targets: + target_15_1: + long_title: "Till 2020 bevara, återställa och hållbart använda ekosystem på land och i sötvatten och deras ekosystemtjänster, särskilt skogar, våtmarker, berg och torra områden, i enlighet med de skyldigheter som anges i internationella överenskommelser." + short_title: "Bevara och återställa ekosystem på land och i sötvatten" + target_15_2: + long_title: "Till 2020 främja genomförandet av hållbart brukande av alla typer av skogar, stoppa avskogningen, återställa utarmade skogar och kraftigt öka nybeskogningen och återbeskogningen i hela världen." + short_title: "Stoppa avskogningen och återställa utarmade skogar" + target_15_3: + long_title: "Till 2030 bekämpa ökenspridning, återställa förstörd mark och jord, inklusive mark som drabbats av ökenspridning, torka och översvämningar, samt sträva efter att uppnå en värld utan nettoförstöring av mark." + short_title: "Avskaffa ökenspridning och återställa förstörd mark" + target_15_4: + long_title: "Senast 2030 säkerställa att bevara bergsekosystemen, inklusive deras biologiska mångfald, i syfte att öka deras förmåga att producera nytta som behövs för en hållbar utveckling." + short_title: "Säkerställa bevarande av bergens ekosystem" + target_15_5: + long_title: "Vidta omedelbara och betydande åtgärder för att minska förstörelsen av naturliga livsmiljöer, hejda förlusten av biologisk mångfald och senast 2020 skydda och förebygga utrotning av hotade arter." + short_title: "Skydda biologisk mångfald och naturliga livsmiljöer" + target_15_6: + long_title: "Främja en rimlig och rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid användning av genetiska resurser samt lämpligt tillträde till sådana resurser, i enlighet med internationella avtal." + short_title: "Främja tillträde till genetiska resurser och rättvis fördelning av nyttan med dem" + target_15_7: + long_title: "Vidta omedelbara åtgärder för att stoppa tjuvjakt på och handel med skyddade djur- och växtarter och inrikta åtgärderna på både utbudet av och efterfrågan på olagliga produkter från vilda djur och växter." + short_title: "Eliminera tjuvjakt på och handel med skyddade arter" + target_15_8: + long_title: "Senast 2020 införa åtgärder för att förhindra införseln av invasiva främmande arter och avsevärt minska deras påverkan på land- och vattenekosystem samt kontrollera eller utrota prioriterade arter." + short_title: "Förhindra invasiva främmande arter på land och i vattenekosystem" + target_15_9: + long_title: "Senast 2020 integrera ekosystemens och den biologiska mångfaldens värden i nationella och lokala planerings- och utvecklingsprocesser, strategier för fattigdomsminskning samt räkenskaper." + short_title: "Integrera ekosystem och biologisk mångfald i statlig planering" + target_15_A: + long_title: "Mobilisera och väsentligt öka de finansiella resurserna från alla källor för att bevara och hållbart nyttja den biologiska mångfalden och ekosystemen." + short_title: "Öka de finansiella resurserna för att bevara och hållbart nyttja ekosystemen och den biologiska mångfalden" + target_15_B: + long_title: "Mobilisera betydande resurser från alla källor och på alla nivåer för att finansiera hållbart brukande av skogar och ge utvecklingsländerna lämpliga incitament att utveckla sådant brukande, för bland annat bevarande och återbeskogning." + short_title: "Finansiera och ge lämpliga incitament för hållbart skogsbruk" + target_15_C: + long_title: "Öka det globala stödet till insatser för att bekämpa tjuvjakt på och illegal handel med skyddade arter, bland annat genom att öka möjligheterna till en hållbar försörjning i lokalsamhällena." + short_title: "Bekämpa tjuvjakt och smuggling globalt" + goal_16: + title: "Fred, rättvisa och starka institutioner" + title_in_two_lines: "Fred, rättvisa och\nstarka institutioner" + description: "Främja rättvisa, fredliga och inkluderande samhällen." + long_description: '

Konflikt, osäkerhet, svaga institutioner och begränsad tillgång till rättssystem är fortfarande ett stort hot mot hållbar utveckling. 

Antalet människor på flykt från krig, förföljelse och konflikt översteg 70 miljoner 2018, den högsta nivån som registrerats av FN:s flyktingkommissariat (UNHCR) på nästan 70 år. 

2019 konstaterade Förenta nationerna 357 mord och 30 påtvingade försvinnanden av människorättsförsvarare, journalister och fackföreningsmedlemmar i 47 länder.

Det underlåts också att registrera att runt ett av fyra barn under 5 års ålder i hela världen har fötts, vilket berövar dem de bevis på juridisk identitet som är avgörande för att skydda deras rättigheter och ge tillgång till rättssystem och sociala tjänster.

' + targets: + target_16_1: + long_title: "Avsevärt minska alla former av våld och dödligt våld överallt." + short_title: "Minska våld överallt" + target_16_2: + long_title: "Eliminera övergrepp, utnyttjande, människohandel och alla former av våld eller tortyr mot barn." + short_title: "Skydda barn mot övergrepp, utnyttjande, människohandel och våld" + target_16_3: + long_title: "Främja rättssäkerheten på nationell och internationell nivå samt säkerställa lika tillgång till rättvisa för alla." + short_title: "Främja rättssäkerheten samt säkerställa lika tillgång till rättvisa" + target_16_4: + long_title: "Till 2030 avsevärt minska de olagliga finansiella flödena och vapenflödena, öka möjligheterna att återvinna och återfå stulna tillgångar samt bekämpa alla former av organiserad brottslighet." + short_title: "Bekämpa organiserad brottslighet och olagliga finansiella flöden och vapenflöden" + target_16_5: + long_title: "Väsentligt minska alla former av korruption och mutor." + short_title: "Väsentligt minska korruption och mutor" + target_16_6: + long_title: "Bygga upp effektiva och transparenta institutioner med ansvarsutkrävande på alla nivåer." + short_title: "Bygga upp effektiva och transparenta institutioner" + target_16_7: + long_title: "Säkerställa ett lyhört, allomfattande, delaktigt och representativt beslutsfattande på alla nivåer." + short_title: "Säkerställa lyhört, allomfattande och representativt beslutsfattande" + target_16_8: + long_title: "Utvidga och stärka utvecklingsländernas deltagande i institutionerna för global styrning." + short_title: "Stärka deltagandet i global styrning" + target_16_9: + long_title: "Senast 2030 tillhandahålla juridisk identitet för alla, inklusive födelseregistrering." + short_title: "Tillhandahålla juridisk identitet för alla" + target_16_10: + long_title: "Säkerställa allmän tillgång till information och skydda grundläggande friheter, i enlighet med nationell lagstiftning och internationella avtal." + short_title: "Säkerställa allmän tillgång till information och skydda grundläggande friheter" + target_16_A: + long_title: "Stärka berörda nationella institutioner, bland annat genom internationellt samarbete, i syfte att bygga upp kapacitet på alla nivåer, i synnerhet i utvecklingsländerna, för att förebygga våld och bekämpa terrorism och brottslighet." + short_title: "Stärka nationella institutioner för att förebygga våld och bekämpa terrorism och brottslighet" + target_16_B: + long_title: "Verka för och genomdriva icke-diskriminerande lagstiftning och politik för en hållbar utveckling." + short_title: "Verka för och genomdriva icke-diskriminerande lagstiftning och politik" + goal_17: + title: "Partnerskap för målen" + title_in_two_lines: "Partnerskap\nför målen" + description: "Återvitalisera det globala partnerskapet för hållbar utveckling." + long_description: '

Globala målen kan bara förverkligas genom starka globala partnerskap och samarbete.

En framgångsrik utvecklingsagenda kräver allomfattande partnerskap — på global, regional, nationell och lokal nivå — som bygger på principer och värderingar, och en delad vision och gemensamma mål som placerar människor och planeten i centrum.

Många länder behöver officiellt utvecklingsbistånd för att uppmuntra tillväxt och handel. Men stödnivåerna sjunker och givarländerna har inte levt upp till sitt åtagande att öka utvecklingsfinansieringen.

På grund av covid-19-pandemin beräknas den globala ekonomin krympa kraftigt med 3 procent under 2020 och genomgå sin värsta lågkonjunktur sedan den stora depressionen.

Starkt internationellt samarbete behövs nu mer än någonsin för att säkerställa att länderna har möjlighet att återhämta sig från pandemin, bygga en värld som är bättre än den var och uppnå Globala målen för hållbar utveckling.

' + targets: + target_17_1: + long_title: "Stärka den inhemska resursmobiliseringen, bland annat genom internationellt stöd till utvecklingsländerna, för att förbättra respektive lands förmåga att ta upp skatter och andra intäkter." + short_title: "Mobilisera resurser för att förbättra indrivningen av skatter etc. inom länderna " + target_17_2: + long_title: "De utvecklade länderna ska fullt ut fullfölja sina åtaganden i fråga om offentligt utvecklingsbistånd, inklusive många utvecklade länders åtagande att nå målet att ge 0,7 procent av BNI till utvecklingsländer och 0,15–0,20 procent av BNI till de minst utvecklade länderna. De länder som ger offentligt utvecklingsbistånd uppmanas att överväga att fastställa ett mål om att ge minst 0,20 procent av BNI till de minst utvecklade länderna." + short_title: "Fullfölja alla åtaganden i fråga om utvecklingsbistånd" + target_17_3: + long_title: "Mobilisera ytterligare finansiella resurser till utvecklingsländerna från många olika källor." + short_title: "Mobilisera finansiella resurser till utvecklingsländerna" + target_17_4: + long_title: "Bistå utvecklingsländerna att uppnå en långsiktigt hållbar skuldsättning genom en samordnad politik som syftar till att, när så är lämpligt, främja skuldfinansiering, skuldlättnad och skuldomstrukturering samt åtgärda kraftigt skuldtyngda fattiga länders utlandsskuld för att minska skuldbördan." + short_title: "Bistå utvecklingsländerna i att uppnå hållbar skuldsättning" + target_17_5: + long_title: "Anta och genomföra investeringsfrämjande regleringar för de minst utvecklade länderna." + short_title: "Investera i de minst utvecklade länderna" + target_17_6: + long_title: "Stärka nord–syd-samarbetet, syd–syd-samarbetet och det regionala och internationella trepartssamarbetet kring och tillgången till vetenskap, teknik och innovation samt öka kunskapsutbytet på gemensamt överenskomna villkor, inklusive genom förbättrad samordning mellan befintliga mekanismer, i synnerhet på FN-nivå, och genom en global mekanism för teknikfrämjande." + short_title: "Kunskapsutbyte och samordning för tillgång till vetenskap, teknik och innovation" + target_17_7: + long_title: "Främja utveckling, överföring och spridning av miljövänlig teknik till utvecklingsländerna på gynnsamma villkor, inklusive koncessions- och förmånsvillkor, på villkor som överenskommits mellan parterna." + short_title: "Främja miljövänlig teknik i utvecklingsländerna" + target_17_8: + long_title: "Senast 2017 fullt ut operationalisera teknikbanken och mekanismen för kapacitetsuppbyggnad inom vetenskap, teknik och innovation för de minst utvecklade länderna samt öka användningen av möjliggörande teknik, i synnerhet informations- och kommunikationsteknik." + short_title: "Stärka kapaciteten för vetenskap, teknik och innovation för de minst utvecklade länderna" + target_17_9: + long_title: "Öka det internationella stödet för genomförande av effektiv och riktad kapacitetsuppbyggnad i utvecklingsländerna till stöd för nationella planer för att genomföra alla Globala mål för hållbar utveckling, bland annat genom samarbete nord–syd och syd–syd samt trepartssamarbete." + short_title: "Öka kapaciteten för Globala mål för hållbar utveckling i utvecklingsländerna " + target_17_10: + long_title: "Främja ett universellt, regelbaserat, öppet, icke-diskriminerande och rättvist multilateralt handelssystem inom ramen för Världshandelsorganisationen, bland annat genom att slutföra förhandlingarna enligt organisationens utvecklingsagenda från Doha." + short_title: "Främja ett universellt handelssystem inom ramen för Världshandelsorganisationen" + target_17_11: + long_title: "Avsevärt öka utvecklingsländernas export, i synnerhet i syfte att fördubbla de minst utvecklade ländernas andel av den globala exporten till 2020." + short_title: "Öka utvecklingsländernas export" + target_17_12: + long_title: "Tidigt genomförande av tull- och kvotfritt marknadstillträde på varaktig grund för alla de minst utvecklade länderna, i överensstämmelse med beslut från Världshandelsorganisationen, bland annat genom att säkerställa att förmånliga ursprungsregler som gäller för import från de minst utvecklade länderna är transparenta och enkla, och bidrar till att underlätta marknadstillträde." + short_title: "Avskaffa handelshinder för de minst utvecklade länderna" + target_17_13: + long_title: "Öka den makroekonomiska stabiliteten i världen, bland annat genom politisk samordning och samstämmig politik." + short_title: "Öka den makroekonomiska stabiliteten i världen" + target_17_14: + long_title: "Föra en mer samstämmig politik för hållbar utveckling." + short_title: "Föra en mer samstämmig politik för hållbar utveckling" + target_17_15: + long_title: "Respektera varje lands politiska handlingsutrymme och ledarskap att fastställa och genomföra politik för fattigdomsutrotning och hållbar utveckling." + short_title: "Respektera nationellt ledarskap inom genomförandet av politik för målen för hållbar utveckling" + target_17_16: + long_title: "Stärka det globala partnerskapet för hållbar utveckling och komplettera det med partnerskap mellan flera parter som mobiliserar och utbyter kunskap, expertis, teknik och finansiella resurser, för att bidra till att målen för hållbar utveckling nås i alla länder, i synnerhet utvecklingsländer." + short_title: "Stärka det globala partnerskapet för hållbar utveckling" + target_17_17: + long_title: "Uppmuntra och främja effektiva offentliga och offentlig-privata partnerskap samt partnerskap inom det civila samhället som bygger på erfarenheterna från andra partnerskap och deras finansieringsstrategier." + short_title: "Uppmuntra effektiva partnerskap" + target_17_18: + long_title: "Till 2020 öka stödet för kapacitetsuppbyggnad till utvecklingsländerna, inklusive de minst utvecklade länderna och små önationer under utveckling, för att avsevärt öka tillgången till aktuella och tillförlitliga uppgifter av hög kvalitet, uppdelade efter inkomst, kön, ålder, ras, etnicitet, migrationsstatus, funktionsnedsättning, geografisk plats och andra nationellt relevanta aspekter." + short_title: "Öka tillgången till tillförlitliga uppgifter" + target_17_19: + long_title: "Till 2030 bygga vidare på befintliga initiativ för att utveckla mått på framsteg som görs mot hållbar utveckling som kompletterar BNP samt stödja uppbyggnad av statistisk kapacitet i utvecklingsländerna." + short_title: "Vidareutveckla mått på framsteg" help: title: "Globala målen för hållbar utveckling, hjälp" description: "Du kan anpassa dina bidrag till gemenskapen (debatter, medborgarförslag och budgetförslag) runt den hållbara 2030-agendan med hållbar utveckling som mål, så att vi får överblick över vårt bidrag till varje mål för hållbar utveckling. Nedan hittar du mer information om alla mål, deras delmål och lokala delmål." @@ -62,6 +621,7 @@ sv: title: "Globala målen för hållbar utveckling" filter: heading: "Filter för Globala målen" + link: "Se alla %{resources} kopplade till målet %{code}" more: one: "Ett mål till" other: "%{count} mål till" @@ -71,10 +631,12 @@ sv: help: title: "Vilka globala mål och delmål är i linje med min/mitt %{record}?" text: "SDG-hjälpsida" + hint: Du kan ange koden för ett visst mål/delmål eller en text för att hitta ett. Mer information finns på %{link}. remove_tag: "Ta bort" title: "Globala mål och delmål för hållbar utveckling" targets: filter: + link: "Se alla %{resources} kopplade till delmålet %{code}" more: one: "Ett delmål till" other: "%{count} delmål till" diff --git a/config/locales/sv-SE/seeds.yml b/config/locales/sv-SE/seeds.yml index 6e9acec42..bb67616dc 100644 --- a/config/locales/sv-SE/seeds.yml +++ b/config/locales/sv-SE/seeds.yml @@ -1,19 +1,19 @@ sv: seeds: settings: - official_level_1_name: Representant för staden nivå 1 - official_level_2_name: Representant för staden nivå 2 - official_level_3_name: Representant för staden nivå 3 - official_level_4_name: Representant för staden nivå 4 - official_level_5_name: Representant för staden nivå 5 + official_level_1_name: Tjänsteman nivå 1 + official_level_2_name: Tjänsteman nivå 2 + official_level_3_name: Tjänsteman nivå 3 + official_level_4_name: Tjänsteman nivå 4 + official_level_5_name: Tjänsteman nivå 5 geozones: north_district: Norra stadsdelen west_district: Västra stadsdelen east_district: Östra stadsdelen - central_district: Centrum + central_district: Centrala distriktet organizations: human_rights: Mänskliga rättigheter - neighborhood_association: Lokal förening + neighborhood_association: Kvartersförening categories: associations: Föreningar culture: Kultur @@ -35,7 +35,7 @@ sv: currency: kr groups: all_city: Hela staden - districts: Stadsdelar + districts: Distrikt valuator_groups: culture_and_sports: Kultur och sport gender_and_diversity: Jämställdhet och mångfald diff --git a/config/locales/sv-SE/settings.yml b/config/locales/sv-SE/settings.yml index 7431ba102..7584602d9 100644 --- a/config/locales/sv-SE/settings.yml +++ b/config/locales/sv-SE/settings.yml @@ -2,16 +2,16 @@ sv: settings: comments_body_max_length: "Maximal längd på kommentarer" comments_body_max_length_description: "I antal tecken" - official_level_1_name: "Tjänsteperson nivå 1" - official_level_1_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som funktionärer på nivå 1" - official_level_2_name: "Tjänsteperson nivå 2" - official_level_2_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som funktionärer på nivå 2" - official_level_3_name: "Tjänsteperson nivå 3" - official_level_3_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som funktionärer på nivå 3" - official_level_4_name: "Tjänsteperson nivå 4" - official_level_4_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som funktionärer på nivå 4" - official_level_5_name: "Tjänsteperson nivå 5" - official_level_5_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som funktionärer på nivå 5" + official_level_1_name: "Nivå 1-tjänsteman" + official_level_1_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som tjänsteman på nivå 1" + official_level_2_name: "Nivå 2-tjänsteman" + official_level_2_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som tjänsteman på nivå 2" + official_level_3_name: "Nivå 3-tjänsteman" + official_level_3_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som tjänsteman på nivå 3" + official_level_4_name: "Nivå 4-tjänsteman" + official_level_4_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som tjänsteman på nivå 4" + official_level_5_name: "Nivå 5-tjänsteman" + official_level_5_name_description: "Tagg som visas för användare markerade som tjänsteman på nivå 5" max_ratio_anon_votes_on_debates: "Maximal andel anonyma röster per debatt" max_ratio_anon_votes_on_debates_description: "Anonyma röster kommer från registrerade användare vars konton ej är verifierade" max_votes_for_proposal_edit: "Gräns för antal röster efter vilket ett förslag inte längre kan redigeras" @@ -23,10 +23,10 @@ sv: featured_proposals_number: "Antal uppmärksammade förslag" featured_proposals_number_description: "Antal uppmärksammade förslag som ska visas om funktionen Uppmärksammade förslag är aktiv" votes_for_proposal_success: "Antal röster som krävs för att ett förslag ska antas" - votes_for_proposal_success_description: "När ett förslag uppnår detta antal stöd kan det inte längre ta emot fler stöd och anses vara framgångsrik" + votes_for_proposal_success_description: "När ett förslag uppnår detta antal stöd kan det inte längre ta emot fler och anses ha lyckats" months_to_archive_proposals: "Antal månader innan förslag arkiveras" months_to_archive_proposals_description: "Efter detta antal månader blir förslagen arkiverade och kan inte längre ta emot stöd" - email_domain_for_officials: "E-postdomän för tjänstepersoner" + email_domain_for_officials: "E-postdomän för tjänstemän" email_domain_for_officials_description: "Alla användare registrerade med denna domän får sitt konto verifierat vid registrering" twitter_handle: "Användarnamn på Twitter" twitter_handle_description: "Om ifyllt visas det i sidfoten" @@ -48,7 +48,7 @@ sv: related_content_score_threshold_description: "Baserat på betygen på röster i relaterat innehåll gömmer detta innehåll som användare markerat som ej relaterat" hot_score_period_in_days: "Period (dagar) som används av filtret 'mest aktiva'" hot_score_period_in_days_description: "Filtret 'mest aktiva' används i flera avsnitt och baseras på rösterna under de senaste X dagarna" - mailer_from_name: "Ursprunglig e-postadress" + mailer_from_name: "Avsändarnamn för e-post" mailer_from_name_description: "Detta namn visas som avsändarnamn i e-brev som skickas från programmet" mailer_from_address: "E-postadress för avsändare" mailer_from_address_description: "Denna e-postadress visas i e-brev som skickas av programmet" @@ -64,21 +64,21 @@ sv: successful_proposal_id: Framgångsrikt förslag successful_proposal_id_description: Detta förslag används som en riktlinje för ett lyckat förslag i antal stöd och visas i diagrammet i dashboard. poll_short_title: Omröstningar - poll_short_title_description: Kort beskrivning av enkätfunktionen. Tillåter användare att skapa enkäter kring ett förslag + poll_short_title_description: Kort beskrivning av enkätfunktionen, med vilken användare kan skapa enkäter kring ett förslag poll_description: Omröstningsbeskrivning poll_description_description: Detaljerad beskrivning av enkätfunktionen poll_link: Länk till ytterligare information poll_link_description: Lägger till ytterligare en informationslänk om enkätfunktionen email_short_title: E-post - email_short_title_description: 'Kort beskrivning av e-mejl funktionen. Den tillåter användare att skicka ett mejl för att marknadsföra sitt förslag. Du kan hitta allt innehåll för detta mejl i "/app/views/dashboard/mailer/forward.html.erb"' - email_description: E-posts beskrivning + email_short_title_description: 'Kort beskrivning av e-postfunktionen, med vilken användare kan skicka e-post som stöd för sitt förslag. Du hittar allt innehåll för detta e-postmeddelande i "/app/views/dashboard/mailer/forward.html.erb"' + email_description: E-postbeskrivning email_description_description: Detaljerad beskrivning av e-postfunktionen poster_short_title: Affisch - poster_short_title_description: 'Kort beskrivning av affischfunktionen. Användare kan hämta en affisch i PDF-format för att marknadsföra sitt förslag. Du kan hitta allt innehåll för affischen i "/app/views/dashboard/poster/index.pdf.erb"' + poster_short_title_description: 'Kort beskrivning av affischfunktionen, med vilken användare kan hämta en affisch i PDF-format som stöd för sitt förslag. Du hittar allt innehåll för affischen i "/app/views/dashboard/poster/index.pdf.erb"' poster_description: Beskrivning av affischen poster_description_description: Detaljerad beskrivning av affischfunktionen - analytics_url: "Analytiker URL" - proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Minsta intervall (i dagar) mellan att författare av förslag kan skicka nya aviseringar om förslag" + analytics_url: "Analytiker-URL" + proposal_notification_minimum_interval_in_days: "Minsta intervall (i dagar) mellan att förslagslämnare kan skicka nya aviseringar om förslag" proposal_notification_minimum_interval_in_days_description: "Antalet dagar som en användare kan skicka en avisering till alla som följer deras förslag" direct_message_max_per_day: "Högsta antalet direktmeddelanden per dag" direct_message_max_per_day_description: "Högsta antalet av direktmeddelanden som en användare kan skicka per dag" @@ -94,26 +94,28 @@ sv: featured_proposals: "Uppmärksammade förslag" featured_proposals_description: "Visar uppmärksammade förslag på indexsidan för förslag" signature_sheets: "Namninsamlingar" - signature_sheets_description: "Tillåter att röster om förslag och budgetförslag i medborgarbudgetar som samlats in på plats kan läggas in via administrationspanelen" + signature_sheets_description: "Tillåter att röster om förslag och investeringsprojekt i medborgarbudgetar som samlats in på plats kan läggas in via administrationspanelen" user: recommendations: "Rekommendationer" recommendations_description: "Visar rekommendationer för användare på startsidan baserat på taggarna i objekten de följer" skip_verification: "Hoppa över användarverifiering" - skip_verification_description: "Detta avaktiverar verifiering av användarna och alla registrerade använder kan delta i alla processer" + skip_verification_description: "Detta inaktiverar verifiering av användare och alla registrerade användare kan delta i alla processer" recommendations_on_debates: "Rekommenderade debatter" - recommendations_on_debates_description: "Visar rekommendationer från användare på debattsidan baserat på taggarna i objekten som de följer" + recommendations_on_debates_description: "Visar rekommendationer för användare på debattsidan baserat på taggarna i objekten som de följer" recommendations_on_proposals: "Rekommenderade förslag" - recommendations_on_proposals_description: "Visar rekommendationer från användare på förslagssidan baserat på taggarna i objekten som de följer" - community: "Gemenskap kring förslag och budgetförslag" - community_description: "Aktiverar gemenskapsavsnitten i förslagen och budgetförslagen i medborgarbudgetarna" - map: "Geografisk plats för förslag och budgetförslag" - map_description: "Aktiverar geografiska positioner av förslag och investeringsprojekt" + recommendations_on_proposals_description: "Visar rekommendationer för användare på förslagssidan baserat på taggarna i objekten som de följer" + community: "Gemenskap kring förslag och investeringar" + community_description: "Aktiverar gemenskapsavsnitten i förslagen och investeringsprojekten i medborgarbudgetarna" + machine_learning: "AI/maskininlärning" + machine_learning_description: "Aktivera avsnittet AI/maskininlärning för att köra python-skript och berika innehåll automatiskt." + map: "Geografisk plats för förslag och budgetinvesteringar" + map_description: "Aktiverar förslags och investeringsprojekts geografiska positioner" allow_images: "Tillåt uppladdning och visning av bilder" - allow_images_description: "Tillåter användare att skicka in bilder när de skapar förslag och budgetförslag i medborgarbudgetar" + allow_images_description: "Tillåter användare att skicka in bilder när de skapar förslag och investeringsprojekt i medborgarbudgetar" allow_attached_documents: "Tillåt uppladdning och visning av dokument" - allow_attached_documents_description: "Tillåter användare att skicka in dokument när de skapar förslag och budgetförslag i medborgarbudgetar" - guides: "Instruktioner för att skapa förslag eller budgetförslag" - guides_description: "Visar en guide över skillnaderna mellan förslag och budgetförslag om det finns en aktiv medborgarbudget" + allow_attached_documents_description: "Tillåter användare att skicka in dokument när de skapar förslag och investeringsprojekt i medborgarbudgetar" + guides: "Instruktioner för att skapa förslag och investeringsprojekt" + guides_description: "Visar en guide över skillnaderna mellan förslag och investeringsprojekt om det finns en aktiv medborgarbudget" public_stats: "Offentlig statistik" public_stats_description: "Visar offentlig statistik i administratörspanelen" help_page: "Hjälpsida" @@ -125,11 +127,13 @@ sv: remote_census: "Konfigurera anslutning till fjärradressregister (SOAP)" remote_census_description: "Tillåter konfiguration av anslutningen till fjärradressregistret för varje institution" valuation_comment_notification: "Avisering om bedömningskommentar" - valuation_comment_notification_description: "Skicka e-post till alla berörda användare, utom den som gör kommentaren till budgetförslaget, när en ny bedömningskommentar skapas" + valuation_comment_notification_description: "Skicka e-post till alla berörda användare, utom den som gör kommentaren till budgetinvesteringen, när en ny kostnadsberäkningskommentar skapas" graphql_api: "GraphQL API" dashboard: notification_emails: "Dashboard för e-postaviseringar" notification_emails_description: "Aktivera skickande av dashboard-aviseringar via e-post till förslagslämnare" + remove_investments_supports: "Tillåt borttagning av stöd för budgetinvesteringar" + remove_investments_supports_description: "Tillåt att användare tar bort stöd för medborgarbudgetinvesteringar under projektvalsfasen." sdg: Globala målen sdg_description: Aktivera delarna Globala mål för hållbar utveckling i administrationsmenyn och i Globala inställningar. remote_census: @@ -154,8 +158,8 @@ sv: date_of_birth_description: "Vad är sökvägen i svaret till användarens födelsedatum?" postal_code: "Sökväg för postnummer" postal_code_description: "Vad är sökvägen i svaret till användarens postnummer?" - district: "Sökväg för stadsdel" - district_description: "Vad är sökvägen i svaret till användarens stadsdel?" + district: "Sökväg för distrikt" + district_description: "Vad är sökvägen i svaret till användarens distrikt?" gender: "Sökväg för kön" gender_description: "Vad är sökvägen i svaret till användarens kön?" name: "Sökväg för namn" @@ -180,8 +184,8 @@ sv: polls_description: "Medborgaromröstningar är en deltagandeprocess där röstberättigade medborgare fattar beslut genom omröstning" budgets: "Medborgarbudget" budgets_description: "I medborgarbudgeten bestämmer medborgarna om en del av den kommunala budgeten genom att skapa och rösta på budgetförslag" - legislation: "Planering" - legislation_description: "Deltagarprocesser ger möjlighet till medborgarna att delta i utformandet av regelverk som påverkar samhället och ge sina synpunkter på olika planerade åtgärder" + legislation: "Medborgardialoger" + legislation_description: "Deltagarprocesser ger medborgarna möjlighet att delta i utformandet av regelverk som påverkar samhället och ge sina synpunkter beträffande olika planerade åtgärder" html: per_page_code_head: "Kod att inkludera på varje sida ()" per_page_code_head_description: "Denna kod visas inuti etiketten . Användbart för anpassade skript, analys..." diff --git a/config/locales/sv-SE/stats.yml b/config/locales/sv-SE/stats.yml index 39e5e1e8a..aa9032b1c 100644 --- a/config/locales/sv-SE/stats.yml +++ b/config/locales/sv-SE/stats.yml @@ -1,25 +1,25 @@ sv: stats: title: "Deltagardata" - advanced: "Avancerade statistik" + advanced: "Avancerad statistik" total_participants: "Deltagare" by_gender: "Deltagare efter kön" by_age: "Deltagare efter ålder" - by_geozone: "Deltagare efter område" + by_geozone: "Deltagare efter distrikt" men_percentage: "%{percentage} män" women_percentage: "%{percentage} kvinnor" age: "Ålder" age_more_than: "%{start} år gammal och äldre" age_range: "%{start} - %{finish} år gammal" total: "Totalt" - geozone: "Stadsdel" + geozone: "Distrikt" no_demographic_data: - one: "Det finns ingen demografisk data för 1 deltagare." - other: "Det finns ingen demografisk data för %{count} deltagare." + one: "* Det finns ingen demografisk data för 1 deltagare." + other: "* Det finns ingen demografisk data för %{count} deltagare." budgets: link: "Statistik" page_title: "%{budget} - Deltagarstatistik" - total_investments: "Totala budgetförslag" + total_investments: "Totala investeringsprojekt" total_selected_investments: "Projekt i slutomröstningsfasen" total_unfeasible_investments: "Ej genomförbara projekt" by_phase: "Deltagare efter fas" @@ -31,12 +31,12 @@ sv: participants_vote_phase: "Deltagaromröstningsfas" participants_every_phase: "Totalt antal deltagare" percent_total_participants: "% Totalt antal deltagare" - percent_heading_census: "% distriktets folkmängd" + percent_heading_census: "% av områdets adressregister" participatory_disclaimer: "** Antalet totala deltagare innefattar personer som har skapat, stött eller röstat om budgetförslag." heading_disclaimer: "*** Data om områden avser de områden där varje användare röstade, inte nödvändigtvis det område som de är registrerade i." polls: by_channel: "Deltagare efter kanal" - vote_by_channel: "Röster per kanal" + vote_by_channel: "Rösttyp per kanal" web_percentage: "%{percentage} digital" - booth_percentage: "%{percentage} röststationer" - letter_percentage: "%{percentage} mejl" + booth_percentage: "%{percentage} röstbås" + letter_percentage: "%{percentage} e-post" diff --git a/config/locales/sv-SE/valuation.yml b/config/locales/sv-SE/valuation.yml index 1fa0452da..14a238cc1 100644 --- a/config/locales/sv-SE/valuation.yml +++ b/config/locales/sv-SE/valuation.yml @@ -51,8 +51,8 @@ sv: valuation_finished: Kostnadsberäkning avslutad duration: Tidsram responsibles: Ansvariga - assigned_admin: Ansvarig administratör - assigned_valuators: Ansvariga bedömare + assigned_admin: Tilldelad administratör + assigned_valuators: Tilldelade bedömare preview: Investeringsförhandsvisning edit: dossier: Rapport @@ -65,4 +65,4 @@ sv: notice: valuate: "Uppdaterad rapport" valuation_comments: Kommentarer från bedömning - not_in_valuating_phase: Budgetförslag kan endast kostnadsberäknas när budgeten är i kostnadsberäkningsfasen + not_in_valuating_phase: Investeringar kan bara kostnadsberäknas när budgeten är i kostnadsberäkningsfasen diff --git a/config/locales/sv-SE/verification.yml b/config/locales/sv-SE/verification.yml index ea0f79341..96412e4d2 100644 --- a/config/locales/sv-SE/verification.yml +++ b/config/locales/sv-SE/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ sv: phone: Ange ditt mobilnummer för att ta emot koden phone_format: "(Till exempel: 0712345678 eller +46712345678)" phone_note: Vi använder bara ditt telefonnummer till att skicka bekräftelsekoden, aldrig för att kontakta dig. - phone_placeholder: "Till exempel: 0712345678 eller +46712345678" submit_button: Skicka title: Skicka bekräftelsekod update: diff --git a/config/locales/th-TH/activemodel.yml b/config/locales/th-TH/activemodel.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/activemodel.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/activerecord.yml b/config/locales/th-TH/activerecord.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/activerecord.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/admin.yml b/config/locales/th-TH/admin.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/admin.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/budgets.yml b/config/locales/th-TH/budgets.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/budgets.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/community.yml b/config/locales/th-TH/community.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/community.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/devise.yml b/config/locales/th-TH/devise.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/devise.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/devise_views.yml b/config/locales/th-TH/devise_views.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/devise_views.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/documents.yml b/config/locales/th-TH/documents.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/documents.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/general.yml b/config/locales/th-TH/general.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/general.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/i18n.yml b/config/locales/th-TH/i18n.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/i18n.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/images.yml b/config/locales/th-TH/images.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/images.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/kaminari.yml b/config/locales/th-TH/kaminari.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/kaminari.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/legislation.yml b/config/locales/th-TH/legislation.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/legislation.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/mailers.yml b/config/locales/th-TH/mailers.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/mailers.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/management.yml b/config/locales/th-TH/management.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/management.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/milestones.yml b/config/locales/th-TH/milestones.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/milestones.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/moderation.yml b/config/locales/th-TH/moderation.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/moderation.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/officing.yml b/config/locales/th-TH/officing.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/officing.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/pages.yml b/config/locales/th-TH/pages.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/pages.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/rails.yml b/config/locales/th-TH/rails.yml new file mode 100644 index 000000000..72991dd8e --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/rails.yml @@ -0,0 +1,35 @@ +th: + date: + abbr_month_names: + - + - Jan + - Feb + - Mar + - Apr + - May + - Jun + - Jul + - Aug + - Sep + - Oct + - Nov + - Dec + month_names: + - + - January + - February + - March + - April + - May + - June + - July + - August + - September + - October + - November + - December + number: + human: + format: + significant: true + strip_insignificant_zeros: true diff --git a/config/locales/th-TH/responders.yml b/config/locales/th-TH/responders.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/responders.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/sdg.yml b/config/locales/th-TH/sdg.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/sdg.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/sdg_management.yml b/config/locales/th-TH/sdg_management.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/sdg_management.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/seeds.yml b/config/locales/th-TH/seeds.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/seeds.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/settings.yml b/config/locales/th-TH/settings.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/settings.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/social_share_button.yml b/config/locales/th-TH/social_share_button.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/social_share_button.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/stats.yml b/config/locales/th-TH/stats.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/stats.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/valuation.yml b/config/locales/th-TH/valuation.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/valuation.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/th-TH/verification.yml b/config/locales/th-TH/verification.yml new file mode 100644 index 000000000..a4431912a --- /dev/null +++ b/config/locales/th-TH/verification.yml @@ -0,0 +1 @@ +th: diff --git a/config/locales/tr-TR/activerecord.yml b/config/locales/tr-TR/activerecord.yml index ba8430b86..dbc59f051 100644 --- a/config/locales/tr-TR/activerecord.yml +++ b/config/locales/tr-TR/activerecord.yml @@ -161,6 +161,8 @@ tr: voting_style_knapsack: "Sırt çantası" voting_style_approval: "Onay" budget/translation: + main_link_text: "Bağlantıdaki metin" + main_link_url: "Bağlantı sizi şuraya götürür: (link ekle)" name: "İsim" budget/investment: heading_id: "Başlık" @@ -233,6 +235,8 @@ tr: name: "İsim" description: "Açıklama" summary: "Özet" + main_link_text: "Bağlantıdaki metin" + main_link_url: "Bağlantı sizi şuraya götürür: (link ekle)" comment: body: "Yorum" user: "Kullanıcı" @@ -536,10 +540,6 @@ tr: attributes: segment_recipient: invalid: "Kullanıcı alıcıları bölümü geçersizdir" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Harita konumu boş olamaz. Coğrafi konum belirleme gerekli değilse bir işaretleyici yerleştirin veya onay kutusunu işaretleyin poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/tr-TR/admin.yml b/config/locales/tr-TR/admin.yml index e5011f030..fed541b01 100644 --- a/config/locales/tr-TR/admin.yml +++ b/config/locales/tr-TR/admin.yml @@ -5,7 +5,9 @@ tr: actions: actions: Eylemler confirm: Emin misiniz? + confirm_delete: "Emin misiniz? Bu işlem %{resource_name} '%{name}' silecek ve geri alınamaz." confirm_hide: Moderasyonu onayla + delete: "Sil" hide: Gizle hide_author: Yazarı gizle restore: Geri getir @@ -13,15 +15,12 @@ tr: unmark_featured: Öne çıkan işaretini kaldır edit: Düzenle configure: Ayarla - delete: Sil officing_booth: title: "Siz %{booth}'ta bulunan kabini görüyorsunuz. Eğer bu doğru değilse, devam etmeyin ve yardım telefon numarasını aramayın. Teşekkürler." banners: index: title: Bannerlar create: Banner oluştur - edit: Banner düzenleme - delete: Banner silme filters: all: Tüm with_active: Aktif @@ -68,6 +67,7 @@ tr: no_activity: Hiç moderatör faaliyeti yok. budgets: actions: + edit: "Bütçe düzenleme" preview: "Bütçeyi Görüntüle" index: title: Katılımcı bütçe @@ -77,16 +77,17 @@ tr: all: Tümü open: Açık finished: Bitmiş - help: "Katılımcı bütçeler, vatandaşların teklif vermesine ve bütçenin bir kısmının nasıl harcanacağına doğrudan karar vermesine olanak tanımakla beraber, tekliflerin kurum tarafından izlenmesine ve titiz bir şekilde değerlendirilmesine de olanak tanır." budget_investments: Projeleri yönetme + table_budget_type: "Tür" table_completed: Tamamlandı table_draft: "Taslak" table_duration: "Süreç" table_name: Ad table_phase: Aşama table_phase_progress: "(%{current_phase_number}/%{total_phases})" - edit_groups: Başlıklar gruplarını düzenle - edit_budget: Bütçe düzenleme + type_multiple: "Çoklu başlıklar" + type_pending: "Beklemede: Henüz başlık yok" + type_single: "Tekli başlık" admin_ballots: Yönetici oyları no_budgets: "Hiç bütçe yok." create: @@ -105,7 +106,6 @@ tr: duration: "Süreç" enabled: Etkinleştirildi actions: Aksiyon - edit_phase: Aşama düzenleme active: Aktif blank_dates: Tarihler boş administrators: @@ -119,16 +119,25 @@ tr: empty_administrators: "Hiç yönetici yok" empty_valuators: "Hiç bilirkişi yok" name_description: "Bu, etkin olduğu zaman başlıkta ve kartlarda kullanılan katılımcı bütçenin adıdır" + main_call_to_action: "Eylem için ana mesaj (isteğe bağlı)" + main_call_to_action_description: "Bu bağlantı, katılımcı bütçenin ana başlığında görünecek ve kullanıcınızı bir teklif oluşturma, mevcut tekliflere oy verme veya süreç hakkında daha fazla bilgi edinme gibi belirli bir eylemi gerçekleştirmeye teşvik edecektir." info: budget_settings: "Genel katılımcı bütçe ayarları" - phases_settings: "Aşama ayarları" staff_settings: "Bütçeye atanan yönetici ve bilirkişiler" destroy: success_notice: Bütçe başarıyla silindi unable_notice: Yatırımlarla ilişkili olan bir Bütçeyi yok edemezsiniz unable_notice_polls: İlişkili bir ankete sahip bir bütçeyi silemezsiniz new: - title: Yeni katılımcı bütçe + title_multiple: Çoklu yeni başlık bütçesi + title_single: Tekli yeni başlık bütçesi + help: + budgets: "Katılımcı bütçeler, vatandaşların teklif vermesine ve bütçenin bir kısmının nasıl harcanacağına doğrudan karar vermesine olanak tanımakla beraber, tekliflerin kurum tarafından izlenmesine ve titiz bir şekilde değerlendirilmesine de olanak tanır." + groups: + multiple: "Grupların başlıkları düzenlemesi hedeflenmiştir. Grup ve içerikleri oluşturulduktan sonra, bir kullanıcının grup başına kaç başlıkta oy verebileceğini belirlemek mümkündür." + headings: + multiple: "Başlıklar, katılımcı bütçedeki parayı ayırmak içindir. Burada, grup için başlıklar ekleyebilir ve her başlık için kullanılacak miktarı belirleyebilirsiniz." + phases: "Katılımcı bütçelerin farklı aşamaları vardır. Burada, aşamaları etkinleştirip devre dışı bırakabilir ve her bir aşamayı özelleştirebilirsiniz." winners: calculate: Kazanan Yatırımları Hesapla calculated: Kazananlar hesaplanıyor, bu bir dakika sürebilir. @@ -154,13 +163,9 @@ tr: max_votable_headings_info: "Sadece proje seçim aşaması döneminde geçerlidir. Proje seçim aşamasında kullanıcılar grup başı sadece bir başlıktan seçim yapabilirler." submit: "Grubu kaydet" index: - back: "Bütçelere geri dön" - help: "Grupların başlıkları düzenlemesi hedeflenmiştir. Grup ve içerikleri oluşturulduktan sonra, bir kullanıcının grup başına kaç başlıkta oy verebileceğini belirlemek mümkündür." + new_button: "Yeni grup ekle" budget_headings: no_headings: "Hiç başlık yok." - amount: - one: "1 başlık var" - other: "%{count} başlıklar var" create: notice: "Başlık başarıyla oluşturuldu!" update: @@ -176,19 +181,25 @@ tr: create: "Yeni başlık oluştur" edit: "Başlığı düzenle" submit: "Başlığı kaydet" + group_switcher: + different_group: "Farklı bir gruptan başlıkları yönet" + the_other_group: "%{group} grubundan başlıkları yönetin." index: back: "Gruplara geri dön" - help: "Başlıklar, katılımcı bütçedeki parayı ayırmak içindir. Burada, grup için başlıklar ekleyebilir ve her başlık için kullanılacak miktarı belirleyebilirsiniz." + new_button: "Yeni başlık ekle" + title: "%{budget} / %{group} başlıkları" budget_phases: edit: + title: "Aşama düzenle" description_help_text: Aşama etkinken bu metin başlıkta görünecektir duration: "Aşama süresi" duration_description: "Bu aşamanın aktif olacağı süre." enabled_help_text: Bu aşama, bütçe'nin aşamaları zaman çizelgesinde herkese açık olacak, başka herhangi bir amaç için aktif olduğu kadar aktif olacak + main_call_to_action: "Eylem için ana mesaj (isteğe bağlı)" name_help_text: "Bu, bu aşama etkin olduğunda kullanıcıların başlıkta okuyacağı başlıktır." save_changes: Değişiklikleri kaydet index: - help: "Katılımcı bütçelerin farklı aşamaları vardır. Burada, aşamaları etkinleştirip devre dışı bırakabilir ve her bir aşamayı özelleştirebilirsiniz." + title: "%{budget} aşamaları" budget_investments: index: heading_filter_all: Tüm başlıklar @@ -284,6 +295,33 @@ tr: tags_placeholder: "Virgülle ayırmak istediğiniz etiketleri yazın (,)" undefined: Tanımsız search_unfeasible: Arama uygulanamaz + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Bütçe + groups: Gruplar + headings: Başlıklar + phases: Aşamalar + budgets: + continue: "Gruplara devam et" + groups: + back: "Bütçe düzenlemeye geri dön" + continue: "Başlıklara devam et" + headings: + continue: "Aşamalara devam et" + single: + back: "Grupları düzenlemeye geri dön" + heading_mode: + multiple: + link: "Çoklu başlık bütçesi oluştur" + single: + link: "Tekli başlık bütçesi oluştur" + title: "Katılımcı bütçe türü" + phases: + continue: "Bitir" + multiple: + back: "Başlıklara geri dön" + single: + back: "Başlıkları düzenlemeye geri dön" milestones: index: table_id: "KİMLİK" @@ -292,7 +330,6 @@ tr: table_publication_date: "Yayın tarihi" table_status: Durum table_actions: "Aksiyon" - delete: "Kilometre taşı sil" no_milestones: "Tanımlanmış kilometre taşları yok" image: "Fotoğraf" show_image: "Resmi göster" @@ -509,10 +546,6 @@ tr: allegations_phase: Yorumlar aşaması proposals_phase: Öneriler aşaması use_markdown: Metni biçimlendirmek için Markdown'ı kullanın - title_placeholder: İşlem başlığı - summary_placeholder: Tanımlamanın kısa özeti - description_placeholder: İşlemin bir tanımlamasını ekleyin - additional_info_placeholder: Yararlı olduğunu düşündüğünüz bir ek bilgi ekleyin homepage_description: Burada işlemin içeriğini açıklayabilirsiniz banner_title: Başlık renkleri index: @@ -526,11 +559,10 @@ tr: title: Yeni katılımcı mevzuat süreci oluşturun submit_button: İşlem oluşturma proposals: - select_order: Sıralama ölçütü orders: - id: Kimlik - title: İsim - supports: Tam destek + id: "Kimlik" + title: "İsim" + supports: "Tam destek" process: title: İşlem comments: Yorumlar @@ -584,9 +616,7 @@ tr: status: draft: Yönetici olarak önizleme yapabilirsiniz, başka kimse göremez published: Herkes için görünür - title_placeholder: Taslak sürümün başlığını yaz changelog_placeholder: Önceki sürümden ana değişiklikleri ekle - body_placeholder: Taslak metni yaz index: title: Taslak sürümler create: Sürüm oluştur @@ -617,7 +647,6 @@ tr: submit_button: Değişiklikleri kaydet form: add_option: Seçenek ekle - title_placeholder: Soru ekle value_placeholder: Bir kapalı cevap ekle question_options: "Olası yanıtlar (isteğe bağlı, varsayılan açık cevaplar tarafından)" index: @@ -1152,7 +1181,6 @@ tr: location: "Konum" booth: shifts: "Vardiyaları yönet" - edit: "Kabin düzenle" officials: edit: destroy: '''Yetkili'' durumunu kaldır' @@ -1174,7 +1202,6 @@ tr: level_4: Seviye 4 level_5: Seviye 5 search: - edit_official: Yetkiliyi düzenle make_official: Yetkili yap title: "Resmi pozisyonlar: Kullanıcı ara" no_results: Resmi pozisyonlar bulunamadı. @@ -1249,9 +1276,6 @@ tr: feature_flags: Özellikler features: enabled: "Özellik etkinleştirildi" - disabled: "Özellik devre dışı" - enable: "Etkinleştir" - disable: "Devre dışı bırakma" map: title: Harita yapılandırma help: Burada haritanın kullanıcılara gösterilme şeklini kişiselleştirebilirsiniz. Harita işaretçisini sürükleyin veya haritanın herhangi bir yerine tıklayın, istediğiniz yakınlaştırmayı ayarlayın ve "Güncelle" düğmesine tıklayın. @@ -1272,14 +1296,10 @@ tr: remote_census_request_name: Veri Talebi remote_census_response_name: Yanıt Verisi setting: Özellik - setting_actions: Aksiyon setting_name: Ayar - setting_status: Durum setting_value: Değer no_description: "Tanımlama yok" shared: - true_value: "Evet" - false_value: "Hayır" search: advanced_filters: sdg_goals: @@ -1318,6 +1338,8 @@ tr: color_help: Onaltılık format show_results_and_stats: "Sonuçları ve istatistikleri göster" results_and_stats_reminder: "Bu onay kutularını işaretleyince sonuçlar ve/veya istatistikleri herkese açık olacak ve her kullanıcı bunları görecek." + close_modal: Yakın model + example_url: "https://consulproject.org" geozones: index: title: Coğrafi Bölge (Geozone) @@ -1455,7 +1477,6 @@ tr: title: "Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri - İstatistikler" tags: create: Konu oluştur - destroy: Konuyu yok etmek index: add_tag: Yeni bir öneri konusu ekle title: Öneri konuları @@ -1633,3 +1654,7 @@ tr: created: Oluşturulan kayıtlar local_census_records: no_records_found: Kayıt bulunamadı. + machine_learning: + related_content: "İlgili içerik" + tab_help: "Yardım" + tags: "Etiketler" diff --git a/config/locales/tr-TR/budgets.yml b/config/locales/tr-TR/budgets.yml index 910d1f369..9fa3a52af 100644 --- a/config/locales/tr-TR/budgets.yml +++ b/config/locales/tr-TR/budgets.yml @@ -43,10 +43,6 @@ tr: groups: show: title: Bir seçenek belirleyin - unfeasible_title: Uygulanabilirliği olmayan yatırımlar - unfeasible: Uygulanabilirliği olmayan yatırımları göster - unselected_title: Oy aşaması için seçilmeyen yatırımlar - unselected: Oy aşaması için seçilmeyen yatırımları göster phase: drafting: Taslak (diğer kişiler tarafından görülemez) informing: Bilgi @@ -78,6 +74,8 @@ tr: milestones: Kilometre taşları investments: form: + title: "Bütçe yatırımı oluştur" + subtitle: "%{heading} (%{price})" tag_category_label: "Kategoriler" tags_instructions: "Bu öneriyi etiketle. Önerilen kategoriler arasından seçim yapabilir veya kendini önerinizi ekleyebilirsiniz" tags_label: Etiketler @@ -85,7 +83,6 @@ tr: map_location: "Harita konumu" map_location_instructions: "Harita ile konuma gidin ve işaretçiyi yerleştirin." map_remove_marker: "Harita işaretçisini kaldır" - map_skip_checkbox: "Bu yatırımla ilgili somut bir yer yok veya ben farkında değilim." index: title: Katılımcı bütçeleme unfeasible: Uygulanabilir olmayan yatırım projeleri @@ -120,6 +117,7 @@ tr: not_logged_in: "Yeni bir bütçe yatırımı oluşturmak istiyorsanız %{sign_in} ya da %{sign_up}." filter: "Projelere göre filtreleme" filters: + feasible: "Uygulanabilir" not_unfeasible: "Uygulanabilir" selected: "Seçilmiş" unfeasible: "Uygulanamaz" @@ -155,22 +153,33 @@ tr: investment: add: Oy already_added: Bu yatırım projesini daha önce eklediniz - already_supported: Bu yatırım projesini daha önce desteklediniz. Paylaşın! support_title: Bu projeyi destekleyin - confirm_group: - one: "Yalnızca %{count} bölgesindeki yatırımları destekleyebilirsiniz. Devam ederseniz, bölgenizdeki seçimi değiştiremezsiniz. Emin misiniz?" - other: "Yalnızca %{count} bölgesindeki yatırımları destekleyebilirsiniz. Devam ederseniz, bölgenizdeki seçimi değiştiremezsiniz. Emin misiniz?" supports: zero: Destek yok one: 1 destek other: "%{count} destekler" - give_support: Destek header: check_ballot: "Oyumu kontrol et" different_heading_assigned: "Başka bir konuda aktif oylarınız bulunmakta: %{heading_link}" change_ballot: "Eğer fikrinizi değiştirirseniz oyunuzu %{check_ballot} 'dan geri çekebilirsiniz ve başka bir fikre oy verebilirsiniz." check_ballot_link: "oyumu kontrol et" price: "Bu konunun bir bütçesi var" + votes: + already_supported: "Bu yatırım projesini daha önce desteklediniz. Paylaşın!" + confirm_group: + one: "Yalnızca %{count} bölgesindeki yatırımları destekleyebilirsiniz. Devam ederseniz, bölgenizdeki seçimi değiştiremezsiniz. Emin misiniz?" + other: "Yalnızca %{count} bölgesindeki yatırımları destekleyebilirsiniz. Devam ederseniz, bölgenizdeki seçimi değiştiremezsiniz. Emin misiniz?" + remove_support: "Desteğini kaldır" + remove_support_label: "Desteğini kaldır %{investment}" + support: "Destek" + support_label: "Destekle %{investment}" + investments_list: + investment: + price: "Ücret" + read_more: "Daha fazla oku" + supports: "Yardımlar" + see_all: "Tüm yatırımları gör" + title: "Yatırımların listesi" show: see_results: Sonuçları gör results: diff --git a/config/locales/tr-TR/devise_views.yml b/config/locales/tr-TR/devise_views.yml index 06aa657d8..326256c3d 100644 --- a/config/locales/tr-TR/devise_views.yml +++ b/config/locales/tr-TR/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ tr: devise_views: confirmations: new: - email_label: E-posta submit: Açıklamaları tekrar gönder title: Onay açıklamalarını tekrar gönder show: @@ -39,12 +38,7 @@ tr: organizations: registrations: new: - email_label: E-posta - organization_name_label: Kurumun adı password_confirmation_label: Şifreyi onayla - password_label: Şifre - phone_number_label: Telefon numarası - responsible_name_label: Topluluktan sorumlu kişinin tam adı responsible_name_note: Bu, önerileri sunan dernek/topluluğu temsil eden kişi olacaktır submit: Kaydol title: Bir kurum veya topluluk olarak kaydol @@ -62,13 +56,10 @@ tr: password_label: Yeni şifre title: Şifrenizi değiştirin new: - email_label: E-posta send_submit: Açıklamaları gönder title: Şifrenizi mi unuttunuz? sessions: new: - login_label: E-posta veya kullanıcı adı - password_label: Şifre remember_me: Beni hatırla submit: Giriş title: Oturum aç @@ -106,12 +97,9 @@ tr: waiting_for: "Onayı bekleniyor:" new: cancel: Girişi iptal et - email_label: E-posta organization_signup: Bir kurumu veya topluluğu mu temsil ediyorsunuz? %{signup_link} organization_signup_link: Buradan kaydolun password_confirmation_label: Şifreyi onayla - password_label: Şifre - redeemable_code: Doğrulama kodu e-posta ile alındı (tercihe bağlı) submit: Kaydol terms: Kayıt yaparak %{terms} kabul etmiş sayılırsınız terms_link: şartlar ve kullanım koşulları @@ -119,7 +107,6 @@ tr: title: Kaydol username_is_available: Kullanıcı adı müsait username_is_not_available: Kullanıcı adı zaten kullanılıyor - username_label: Kullanıcı adı username_note: Gönderilerinizin yanında görünen isim success: back_to_index: Anladım; ana sayfaya geri dön diff --git a/config/locales/tr-TR/general.yml b/config/locales/tr-TR/general.yml index 8ec26cea8..fa1d50d93 100644 --- a/config/locales/tr-TR/general.yml +++ b/config/locales/tr-TR/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ tr: erase_account_link: Hesabımı sil finish_verification: Doğrulamayı tamamla notifications: Bildirimler - organization_name_label: Kurumun adı - organization_responsible_name_placeholder: Kurum/topluluk temsilcisi personal: Kişisel bilgiler - phone_number_label: Telefon numarası public_interests_my_title_list: Takip ettiğiniz öğelerin etiketleri public_interests_user_title_list: Bu kullanıcının takip ettiği öğelerin etiketleri save_changes_submit: Değişiklikleri kaydet @@ -22,7 +19,6 @@ tr: user_permission_verify: Tüm eylemleri gerçekleştirmek için hesabınızı doğrulayın. user_permission_verify_info: "* Sadece Pusula'daki kullanıcılar için." user_permission_votes: Son oylamaya katıl - username_label: Kullanıcı adı verified_account: Hesap doğrulandı verify_my_account: Hesabımı doğrula application: @@ -65,7 +61,6 @@ tr: newest: Önce en yeniler oldest: Önce en eskiler most_commented: En çok yorumlanan - select_order: Buna göre sırala show: return_to_commentable: "Geri dön " comments_helper: @@ -93,7 +88,6 @@ tr: submit_button: Değişiklikleri kaydet show_link: Tartışmayı göster form: - debate_title: Tartışma başlığı tags_instructions: Bu tartışmayı etiketle. tags_placeholder: "Kullanmak istediğiniz etiketleri virgülle ayırarak yazın (',')" index: @@ -119,7 +113,6 @@ tr: search_results: one: " '%{search_term}'terimini içeren" other: " '%{search_term}'terimini içeren" - select_order: Şuna göre sırala start_debate: Bir tartışma başlat title: Tartışmalar section_header: @@ -134,13 +127,11 @@ tr: new: form: submit_button: Bir tartışma başlat - info: Eğer bir öneride bulunmak istiyorsanız, %{info_link} 'i ziyaret ediniz. - info_link: yeni öneri oluştur more_info: Daha fazla bilgi recommendation_four: Bu alanı ve burada paylaşılan farklı seslerin tadını çıkarın. Bu alan size de ait. recommendation_one: Tartışma konusu veya cümlelerin tümü için büyük harfler kullanmayın. İnternet üzerinde, bu bağırmak olarak algılanmaktadır. Ve kimse bağrılmaktan hoşlanmaz. recommendation_three: Acımasız eleştirilere açığız. Burası düşüncelerin paylaşıldığı bir alandır. Fakat inceliğe ve anlayışa sadık kalmanızı öneriyoruz. Dünya bu erdemler sayesinde daha iyi bir yer olmaktadır. - recommendation_two: Yasadışı eylem öneren herhangi bir öneri veya yorum silinecektir, bunun yanı sıra tartışma alanlarını sabote etmek isteyenler de silinecektir. Bunların dışında her şeye izin verilir. + recommendation_two: Yasadışı eylem öneren herhangi bir öneri veya yorum silinecektir, bunun yanı sıra tartışma alanlarını sabote etmek isteyenler de silinecektir. Bunların dışında her şeye izin verilir. recommendations_title: Bir tartışma oluşturmak için öneriler start_new: Bir tartışma başlat show: @@ -233,7 +224,6 @@ tr: header: administration_menu: Menü administration: Yönetim - available_locales: Mevcut diller collaborative_legislation: Katılımcı mevzuat debates: Tartışmalar locale: "Dil:" @@ -347,7 +337,6 @@ tr: map_location: "Harita konumu" map_location_instructions: "Harita ile konuma gidin ve işaretçiyi yerleştirin." map_remove_marker: "Harita işaretçisini kaldır" - map_skip_checkbox: "Bu teklifin somut bir konumu yok veya ben farkında değilim." index: featured_proposals: Öne Çıkan orders: @@ -385,7 +374,6 @@ tr: search_results: one: " '%{search_term}'terimini içeren" other: " '%{search_term}'terimini içeren" - select_order: Şuna göre sırala select_order_long: "Şuna göre önerileri görüntülüyorsunuz:" start_proposal: Bir öneri oluştur title: Öneriler @@ -677,14 +665,13 @@ tr: back: "Faaliyetlerime geri dön" shared: edit: "Düzenle" + filter: "Filtre" save: "Kaydet" delete: "Sil" "yes": "Evet" "no": "Hayır" search_results: "Arama sonuçları" advanced_search: - author_type: "Fikir sahibi kategorisine göre" - author_type_blank: "Bir kategori seç" date: "Tarihe göre" date_placeholder: "GG/AA/YYYY" date_range_blank: "Bir tarih seç" @@ -695,7 +682,6 @@ tr: date_5: "Uyarlanmış" from: "Kaynak" general: "Metin ile" - general_placeholder: "Metni yaz" goal: "SKH'ye göre" goal_blank: "Hedef seç" search: "Filtre" @@ -782,6 +768,8 @@ tr: zero: "0 dil kullanımda" one: "1 dil kullanımda" other: "%{count} dil kullanımda" + optional: "Opsiyonel" + required: "Gerekli" social: facebook: "Facebook %{org}" twitter: "Twitter %{org}" @@ -932,6 +920,7 @@ tr: help: "Siz %{org} içinden %{models} bağlantıları ekleyebilirsiniz." submit: "Ekle" error: "Bağlantı geçerli değil. %{url} ile başlamayı unutmayın." + error_duplicate: "Eklemekte olduğunuz içerik zaten mevcut." error_itself: "Bağlantı geçerli değil. Bir içeriği kendisiyle ilişkilendiremezsiniz." success: "Yeni bir ilgili içerik eklediniz" is_related: "Bu ilgili içerik mi?" @@ -957,9 +946,6 @@ tr: title: Bağlantılar note: İlgilendiğiniz bağlantıları ekleyin add_new_link: Yeni bağlantı ekle - link_fields: - label_placeholder: Bağlantı başlığı - url_placeholder: Bağlantı adresi communities: show: surveys: Anketler @@ -975,7 +961,8 @@ tr: enqueue_remote_translation: Tercümeler doğru bir şekilde talep edildi. button: Sayfayı çevir tags: - filter: - more: - one: "Bir etiket daha" - other: "%{count} etiket daha" + list: + filter: + more: + one: "Bir etiket daha" + other: "%{count} etiket daha" diff --git a/config/locales/tr-TR/images.yml b/config/locales/tr-TR/images.yml index 0912d15bd..92213a803 100644 --- a/config/locales/tr-TR/images.yml +++ b/config/locales/tr-TR/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ tr: delete_button: Görseli kaldır note: "Burada belirtilen kriterlere uygun bir görsel yükleyebilirsiniz: %{accepted_content_types}, %{max_file_size} MB'ye kadar." add_new_image: Görsel ekle - admin_title: "Görsel" - admin_alt_text: "Görsel için alternatif metin" actions: destroy: notice: Görsel başarıyla silindi. diff --git a/config/locales/tr-TR/management.yml b/config/locales/tr-TR/management.yml index 782188d39..1399c451b 100644 --- a/config/locales/tr-TR/management.yml +++ b/config/locales/tr-TR/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ tr: title: Kullanıcı yönetimi under_age: "Hesabınızı doğrulamak için gereken yaşta değilsiniz." verify: Doğrula - email_label: E-posta date_of_birth: Doğum tarihi email_verifications: already_verified: Bu kullanıcı hesabı zaten doğrulandı. choose_options: "Lütfen aşağıdaki seçeneklerden birini seçin:" document_found_in_census: Bu belge sayımda bulundu, ancak bununla iligli bir kullanıcı hesabı bulunamadı. document_mismatch: "Bu e-posta adresiyle ilişklilendirilmiş bir kullanıcı hesabı mevcuttur: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Bu kişinin hesabını oluşturmak için kullandığı e-postayı yazın email_sent_instructions: Bu kullanıcıyı tamamen doğrulamak için, kullanıcının yukarıdaki e-posta adresine gönderdiğimiz bir bağlantıyı tıklaması gerekir. Bu adım adresin kendisine ait olduğunu doğrulamak için gereklidir. if_existing_account: Kişinin Pusula'da oluşturulmuş bir kullanıcı hesabı varsa, if_no_existing_account: Eğer bu kişi henüz bir hesap oluşturmamışsa diff --git a/config/locales/tr-TR/moderation.yml b/config/locales/tr-TR/moderation.yml index 98f3c9ba3..dd7dee784 100644 --- a/config/locales/tr-TR/moderation.yml +++ b/config/locales/tr-TR/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ tr: headers: comment: Yorum moderate: Yönet - hide_comments: Yorumları gizle + hide: Yorumları gizle ignore_flags: Görüldü olarak işaretle - order: Sipariş orders: flags: En çok işaretlenen newest: En yeni @@ -34,9 +33,8 @@ tr: headers: debate: Tartışma moderate: Yönet - hide_debates: Tartışmaları gizle + hide: Tartışmaları gizle ignore_flags: Görüldü olarak işaretle - order: Düzen orders: created_at: En yeni flags: En çok işaretlenen @@ -62,9 +60,8 @@ tr: headers: moderate: Yönet proposal: Öneri - hide_proposals: Önerileri gizle + hide: Önerileri gizle ignore_flags: Görüldü olarak işaretle - order: Şuna göre sırala orders: created_at: En son flags: En çok işaretlenen @@ -81,9 +78,8 @@ tr: headers: moderate: Yönet budget_investment: Bütçe yatırımı - hide_budget_investments: Bütçe yatırımlarını gizle + hide: Bütçe yatırımlarını gizle ignore_flags: Görüldü olarak işaretle - order: Şuna göre sırala orders: created_at: En son flags: En çok işaretlenen @@ -100,9 +96,8 @@ tr: headers: moderate: Yönet proposal_notification: Öneri bildirimi - hide_proposal_notifications: Önerileri gizle + hide: Önerileri gizle ignore_flags: Görüldü olarak işaretle - order: Şuna göre sırala orders: created_at: En son moderated: Denetlendi diff --git a/config/locales/tr-TR/officing.yml b/config/locales/tr-TR/officing.yml index 24f07462b..36615aed4 100644 --- a/config/locales/tr-TR/officing.yml +++ b/config/locales/tr-TR/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ tr: not_allowed: "Bugün memur vardiyanız yok" new: title: Belgeyi doğrula - document_number: "Belge numarası (harfler de dahil)" submit: Belgeyi doğrula error_verifying_census: "Census bu belgeyi doğrulayamadı." form_errors: bu belgenin doğrulanmasını engelledi diff --git a/config/locales/tr-TR/responders.yml b/config/locales/tr-TR/responders.yml index 1c5bd6513..f699a6d80 100644 --- a/config/locales/tr-TR/responders.yml +++ b/config/locales/tr-TR/responders.yml @@ -14,6 +14,7 @@ tr: proposal_notification: "Mesajınız başarıyla gönderildi." budget_investment: "Bütçe Yatırımı başarıyla oluşturuldu." signature_sheet: "İmza sayfası başarıyla oluşturuldu" + support: "Yatırım başarıyla desteklendi" topic: "Konu başarıyla oluşturuldu." valuator_group: "Bilirkişi grubu başarıyla oluşturuldu" save_changes: diff --git a/config/locales/tr-TR/sdg.yml b/config/locales/tr-TR/sdg.yml index 3d7cfb929..a03df1f45 100644 --- a/config/locales/tr-TR/sdg.yml +++ b/config/locales/tr-TR/sdg.yml @@ -8,19 +8,19 @@ tr: long_description: '

Küresel olarak, aşırı yoksulluk içinde yaşayan insan sayısı 1990 yılında yüzde 36 iken, 2015’e gelindiğinde %10''a kadar düştü. Ancak değişim hızı yavaşlıyor ve yoksulluğa karşı verilen mücadelede, COVID-19 krizi on yıllar süren ilerlemeyi tersine çevirme riskini taşıyor. Birleşmiş Milletler Üniversitesi, Dünya Kalkınma Ekonomisi Araştırma Enstitüsü tarafından yayınlanan yeni araştırma küresel salgın kaynaklı ekonomik yansımaların küresel yoksulluğu yarım milyar insan, veya toplam nüfusun % 8''i, kadar artırabileceği konusunda uyarıyor. Bu 1990’dan bu yana 30 yıl içinde, küresel anlamda büyüyen ilk kriz.

700 milyondan fazla insan, veya dünya nüfusunun yüzde 10''u, bugün hala aşırı yoksulluk içinde yaşıyor; birkaçını saymak gerekirse, sağlık, eğitim, su ve sıhhi tesisata erişim gibi en temel ihtiyaçları karşılamak için mücadele ediyor. Günde 1,90 doların altında bir gelirle yaşayan insanların çoğu Sahra altı Afrika''da yaşıyor. Dünya çapında, kırsal alanlardaki yoksulluk oranı yüzde 17,2 – bu, kentsel alanların üç katından daha fazla. 

Çalışanlar için bir işe sahip olmak insana yakışır bir yaşamın teminatı da değil. Öyle ki, 2018 yılında dünya genelinde istihdam edilenlerin ve ailelerinin yüzde 8''i aşırı yoksulluk içinde yaşadı. Her beş çocuktan biri ise aşırı yoksulluk içinde yaşam sürüyor. Tüm çocuklar ve diğer savunmasız gruplar için sosyal korumanın sağlanması, yoksulluğu azaltmak açısından kritik bir öneme sahiptir.

' targets: target_1_1: - title: "2030'a kadar, Günde 1,25 dolardan daha az gelirle geçinen insanların sayısı üzerinden ölçülen aşırı yoksulluğun her yerde herkes için ortadan kaldırılması" + long_title: "2030'a kadar, Günde 1,25 dolardan daha az gelirle geçinen insanların sayısı üzerinden ölçülen aşırı yoksulluğun her yerde herkes için ortadan kaldırılması" target_1_2: - title: "2030’a kadar, ulusal tanımlara göre tüm boyutlarıyla yoksulluk içinde yaşayan her yaştan erkek, kadın ve çocuk oranının en az yarıya indirilmesi" + long_title: "2030’a kadar, ulusal tanımlara göre tüm boyutlarıyla yoksulluk içinde yaşayan her yaştan erkek, kadın ve çocuk oranının en az yarıya indirilmesi" target_1_3: - title: "Temel mal ve hizmetler de dahil olmak üzere herkes için ulusal açıdan uygun sosyal koruma sistemleri ve önlemlerinin hayata geçirilmesi ve 2030’a kadar yoksul ve savunmasız durumdaki kişiler için önemli ölçüde korunma sağlanması" + long_title: "Temel mal ve hizmetler de dahil olmak üzere herkes için ulusal açıdan uygun sosyal koruma sistemleri ve önlemlerinin hayata geçirilmesi ve 2030’a kadar yoksul ve savunmasız durumdaki kişiler için önemli ölçüde korunma sağlanması" target_1_4: - title: "2030’a kadar, özellikle yoksullar ve savunmasız durumdaki insanlar olmak üzere, bütün erkek ve kadınların ekonomik kaynaklara ulaşma, temel hizmetlere erişim, toprak ve diğer mülkiyet biçimlerine sahip olma ve üzerinde kontrol kurabilme, miras, doğal kaynaklar, uygun yeni teknolojiler ve mikro finansı da kapsayan finansal hizmetler gibi konularda eşit haklara sahip olmalarının güvence altına alınması" + long_title: "2030’a kadar, özellikle yoksullar ve savunmasız durumdaki insanlar olmak üzere, bütün erkek ve kadınların ekonomik kaynaklara ulaşma, temel hizmetlere erişim, toprak ve diğer mülkiyet biçimlerine sahip olma ve üzerinde kontrol kurabilme, miras, doğal kaynaklar, uygun yeni teknolojiler ve mikro finansı da kapsayan finansal hizmetler gibi konularda eşit haklara sahip olmalarının güvence altına alınması" target_1_5: - title: "2030’a kadar, yoksulların ve savunmasız durumda olan kişilerin dayanıklılık kazanmalarının sağlanması ve aşırı hava olayları ve diğer ekonomik, sosyal ve çevresel şoklar ve afetlere karşı kırılganlıklarının azaltılması" + long_title: "2030’a kadar, yoksulların ve savunmasız durumda olan kişilerin dayanıklılık kazanmalarının sağlanması ve aşırı hava olayları ve diğer ekonomik, sosyal ve çevresel şoklar ve afetlere karşı kırılganlıklarının azaltılması" target_1_A: - title: "Özellikle en az gelişmiş ülkeler olmak üzere, gelişmekte olan ülkelerin yoksulluğu bütün boyutlarıyla sona erdirmek adına programlar ve politikalar uygulayabilmeleri için onlara yeterli ve öngörülebilir araçlar sunmak amacıyla, gelişmiş kalkınma işbirliği aracılığıyla olanlar dahil, çeşitli kaynaklardan kaynakların önemli ölçüde seferber edilmesinin sağlanması" + long_title: "Özellikle en az gelişmiş ülkeler olmak üzere, gelişmekte olan ülkelerin yoksulluğu bütün boyutlarıyla sona erdirmek adına programlar ve politikalar uygulayabilmeleri için onlara yeterli ve öngörülebilir araçlar sunmak amacıyla, gelişmiş kalkınma işbirliği aracılığıyla olanlar dahil, çeşitli kaynaklardan kaynakların önemli ölçüde seferber edilmesinin sağlanması" target_1_B: - title: "Yoksulluğun ortadan kaldırılmasına yönelik eylemlere yapılan hızlandırılmış yatırımları desteklemek için ulusal, bölgesel ve uluslararası düzeylerde, yoksulların lehine ve toplumsal cinsiyet eşitliğine duyarlı kalkınma stratejilerine dayalı sağlam politika altyapılarının oluşturulması" + long_title: "Yoksulluğun ortadan kaldırılmasına yönelik eylemlere yapılan hızlandırılmış yatırımları desteklemek için ulusal, bölgesel ve uluslararası düzeylerde, yoksulların lehine ve toplumsal cinsiyet eşitliğine duyarlı kalkınma stratejilerine dayalı sağlam politika altyapılarının oluşturulması" goal_2: title: "Açlığa Son" title_in_two_lines: "Açlığa Son" @@ -28,21 +28,21 @@ tr: long_description: '

Yıllardır devam eden istikrarlı düşüşün ardından, açlıktan muzdarip insan sayısı – yetersiz beslenmenin yaygınlığı ile ölçülen- 2015 yılında tekrar yavaş biçimde artmaya başladı. Mevcut tahminler dünya nüfusunun 690 milyonunun veya diğer bir deyişle yüzde 8.9’unun aç olduğunu ve bir yıl içerisinde 10 milyona kadar, beş yıl içindeyse 60 milyona kadar yükseleceğini göstermektedir.

Dünya 2030’a kadar açlığı sona erdirme başarısı göstereceği bir yolda değil. Eğilimler bu şekilde devam ederse, 2030 yılına kadar açlıktan etkilenen insan sayısı 840 milyonu aşabilir.

Dünya Gıda Programı''na göre, büyük oranda ekonomik gerilemeler, iklim değişikliği ve beşeri çekişmeler sebebiyle 135 milyon insan akut açlık sıkıntısı çekiyor. Covid-19 salgını ise bugün bu sayıyı ikiye katladı, 2020 yılı sonuna kadar 130 milyon insan daha akut açlık çekme riski altında.

Açlık sınırı eşiğinde olan çeyrek milyondan fazla insan sebebiyle, en çok risk altında olan bölgelere insani yardım ve yiyecek sağlanması için hızlı bir aksiyon alınması gerekiyor.

Aynı zamanda,  bugün açlıkla karşı karşıya olan 690 milyondan fazla insana – 2050 yılına kadar bu sayı  2 milyar daha artacak  gıda desteği sağlamak istiyorsak küresel bir gıda ve tarım sisteminde köklü değişikliklere yapmamız gerekiyor. Sürdürülebilir gıda üretimi ve tarımsal verimliliğin artırılması açlık tehlikesini hafifletmek adına kritik bir önem arz ediyor.

' targets: target_2_1: - title: "2030’a kadar, açlığın sona erdirilmesi ve özellikle bebekler dahil olmak üzere, yoksul ve savunmasız durumda olan herkesin bütün yıl boyunca güvenli, besleyici ve yeterli miktarda besine erişiminin güvence altına alınması." + long_title: "2030’a kadar, açlığın sona erdirilmesi ve özellikle bebekler dahil olmak üzere, yoksul ve savunmasız durumda olan herkesin bütün yıl boyunca güvenli, besleyici ve yeterli miktarda besine erişiminin güvence altına alınması." target_2_2: - title: "2025’e kadar, 5 yaş altı çocukların büyümelerini engelleyen unsurlar konusunda üzerinde anlaşmaya varılan uluslararası hedeflerin gerçekleştirilmesi de dahil olmak üzere 2030’a kadar, kötü ve yetersiz beslenmenin tüm biçimlerinin ortadan kaldırılması; genç kızlar, hamile ve emziren kadınlar ile yaşlı insanların beslenmeyle ilgili ihtiyaçlarının ele alınması." + long_title: "2025’e kadar, 5 yaş altı çocukların büyümelerini engelleyen unsurlar konusunda üzerinde anlaşmaya varılan uluslararası hedeflerin gerçekleştirilmesi de dahil olmak üzere 2030’a kadar, kötü ve yetersiz beslenmenin tüm biçimlerinin ortadan kaldırılması; genç kızlar, hamile ve emziren kadınlar ile yaşlı insanların beslenmeyle ilgili ihtiyaçlarının ele alınması." target_2_3: - title: "2030’a kadar, tarımsal verimliliğin ve özellikle kadınlar, yerli halklar, çiftçi aileler, çobanlar ve balıkçılar olmak üzere küçük ölçekli gıda üreticilerinin toprağa, diğer verimli kaynaklara ve girdilere, bilgiye, finansal hizmetlere, piyasalara ve değer temini ve tarım dışı istihdam olanaklarına güvenli ve eşit erişiminin sağlanması aracılığıyla gelirlerinin iki katına çıkarılması." + long_title: "2030’a kadar, tarımsal verimliliğin ve özellikle kadınlar, yerli halklar, çiftçi aileler, çobanlar ve balıkçılar olmak üzere küçük ölçekli gıda üreticilerinin toprağa, diğer verimli kaynaklara ve girdilere, bilgiye, finansal hizmetlere, piyasalara ve değer temini ve tarım dışı istihdam olanaklarına güvenli ve eşit erişiminin sağlanması aracılığıyla gelirlerinin iki katına çıkarılması." target_2_4: - title: "2030’a kadar, sürdürülebilir gıda üretimi sistemlerinin güvence altına alınması ve üretimi ve üretkenliği artıran, ekosistemlerin sürdürülmesine yardımcı olan, iklim değişikliğine, aşırı hava koşullarına, kuraklığa, sele ve diğer felaketlere uyum sağlama kapasitesini güçlendiren ve toprak kalitesini devamlı olarak iyileştiren dayanıklı tarım uygulamalarının hayata geçirilmesi." + long_title: "2030’a kadar, sürdürülebilir gıda üretimi sistemlerinin güvence altına alınması ve üretimi ve üretkenliği artıran, ekosistemlerin sürdürülmesine yardımcı olan, iklim değişikliğine, aşırı hava koşullarına, kuraklığa, sele ve diğer felaketlere uyum sağlama kapasitesini güçlendiren ve toprak kalitesini devamlı olarak iyileştiren dayanıklı tarım uygulamalarının hayata geçirilmesi." target_2_5: - title: "2020’ye kadar, tohumların, kültür bitkilerinin, çiftlik hayvanlarının ve evcilleştirilmiş hayvanların ve onlara bağlı vahşi türlerin ulusal, bölgesel ve uluslararası düzeylerde etkin bir biçimde yönetilen ve çeşitlendirilmiş tohum ve bitki bankaları aracılığıyla genetik çeşitliliğinin sürdürülmesi ve uluslararası kabul gören biçimde genetik kaynakların ve ilgili geleneksel bilginin kullanımından elde edilen kazanımlara erişimin ve bu kazanımların adil ve eşitlikçi biçimde paylaştırılmasının desteklenmesi." + long_title: "2020’ye kadar, tohumların, kültür bitkilerinin, çiftlik hayvanlarının ve evcilleştirilmiş hayvanların ve onlara bağlı vahşi türlerin ulusal, bölgesel ve uluslararası düzeylerde etkin bir biçimde yönetilen ve çeşitlendirilmiş tohum ve bitki bankaları aracılığıyla genetik çeşitliliğinin sürdürülmesi ve uluslararası kabul gören biçimde genetik kaynakların ve ilgili geleneksel bilginin kullanımından elde edilen kazanımlara erişimin ve bu kazanımların adil ve eşitlikçi biçimde paylaştırılmasının desteklenmesi." target_2_A: - title: "Gelişmekte olan ülkelerde, özellikle de en az gelişmiş ülkelerde tarımsal üretim kapasitesini artırmak için kırsal altyapı, tarımsal araştırma ve yayım hizmetleri, teknoloji geliştirme ve bitki ve hayvancılık gen bankalarında gelişmiş uluslararası işbirliği yoluyla yatırımları artırmak." + long_title: "Gelişmekte olan ülkelerde, özellikle de en az gelişmiş ülkelerde tarımsal üretim kapasitesini artırmak için kırsal altyapı, tarımsal araştırma ve yayım hizmetleri, teknoloji geliştirme ve bitki ve hayvancılık gen bankalarında gelişmiş uluslararası işbirliği yoluyla yatırımları artırmak." target_2_B: - title: "Tarımsal ihracat sübvansiyonlarının her türünün ve eş etkili mali yüklerle birlikte bütün ihracat önlemlerinin paralel olarak ortadan kaldırılması yoluyla, Doha Kalkınma Turuna uygun olarak, dünya tarım piyasalarındaki ticari kısıtlamalar ve aksaklıkların düzeltilmesi ve önlenmesi." + long_title: "Tarımsal ihracat sübvansiyonlarının her türünün ve eş etkili mali yüklerle birlikte bütün ihracat önlemlerinin paralel olarak ortadan kaldırılması yoluyla, Doha Kalkınma Turuna uygun olarak, dünya tarım piyasalarındaki ticari kısıtlamalar ve aksaklıkların düzeltilmesi ve önlenmesi." target_2_C: - title: "Gıda mamulleri piyasalarının ve türevlerinin uygun biçimde işleyişini sağlamak için önlemler alınması ve gıda fiyatlarındaki aşırı değişkenliği sınırlandırmaya yardımcı olmak için gıda rezervleri de dahil olmak üzere piyasa bilgilerine zamanında erişimin kolaylaştırılması." + long_title: "Gıda mamulleri piyasalarının ve türevlerinin uygun biçimde işleyişini sağlamak için önlemler alınması ve gıda fiyatlarındaki aşırı değişkenliği sınırlandırmaya yardımcı olmak için gıda rezervleri de dahil olmak üzere piyasa bilgilerine zamanında erişimin kolaylaştırılması." goal_3: title: "Sağlık ve Kaliteli Yaşam" title_in_two_lines: "Sağlık ve Kaliteli Yaşam" @@ -50,31 +50,31 @@ tr: long_description: '

Sağlıklı yaşamların sağlanması ve her yaşta refahın desteklenmesi sürdürülebilir kalkınma için gereklidir. Mevcut durumda, dünya diğerlerinden farklı bir küresel sağlık kriziyle karşı karşıya kalmış durumda – COVID-19 insanlara acı yaymakta, küresel ekonomiyi istikrarsızlaştırmakta ve dünya çapında milyarlarca insanın hayatını altüst etmektedir. 

Salgın öncesinde, milyonlarca insanın sağlığıyla ilgili önemli gelişmeler kaydedilmiştir. Ortalama yaşam süresi artırılması ve çocuk ve anne ölüm oranında yaygın ölüm nedenlerinden bazılarının azaltılmasına ilişkin önemli adımlar atılmıştır. Ancak, yakın zamanda ortaya çıkmış ve kalıcı olan birçok farklı sağlık sorununun ele alınması ve çok geniş bir yelpazedeki hastalıkların tamamen ortadan kaldırılması için daha fazla çaba sarf edilmesi gerekmektedir. Sıhhi tesisat ve hijyen koşullarının iyileştirmesi ve doktorlara erişim imkanının artırılması ve sağlık sistemlerinin daha etkin finanse edilmesine odaklanarak milyonlarca insanın hayatının kurtarılmasında önemli ilerlemeler kaydedilebilir.

COVID-19 gibi olağanüstü sağlık durumları küresel bir risk teşkil etmekte ve hazırlıklı olmaya duyulan kritik ihtiyacı göstermektedir. Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı, ülkelerin COVID-19 kriziyle başa çıkma ve krizi atlatmasındaki yeterliliklerinde büyük eşitsizler olduğunu vurgulamıştır. Salgın, sağlık acil durum hazırlığı ve 21. yüzyılın en önemli kamu hizmetlerine yatırım için bir dönüm noktası sağlamaktadır. 

' targets: target_3_1: - title: "2030'a kadar, dünya genelinde anne ölüm oranının 100.000 canlı doğumda 70'in altına düşürülmesi." + long_title: "2030'a kadar, dünya genelinde anne ölüm oranının 100.000 canlı doğumda 70'in altına düşürülmesi." target_3_2: - title: "2030'a kadar, yenidoğan ölüm oranının her 1000 canlı doğumda en az 12’ye ve 5 yaş altı çocuk ölüm oranının da her 1000 canlı doğumda en az 25’e düşmesinin hedeflenmesiyle, yenidoğan ve 5 yaş altı çocukların önlenebilir ölümlerinin sona erdirilmesi." + long_title: "2030'a kadar, yenidoğan ölüm oranının her 1000 canlı doğumda en az 12’ye ve 5 yaş altı çocuk ölüm oranının da her 1000 canlı doğumda en az 25’e düşmesinin hedeflenmesiyle, yenidoğan ve 5 yaş altı çocukların önlenebilir ölümlerinin sona erdirilmesi." target_3_3: - title: "2030’a kadar, AIDS, tüberküloz, sıtma ve göz ardı edilen tropikal hastalık gibi salgınların sona erdirilmesi ve hepatit, su yoluyla bulaşan hastalıklar ve diğer bulaşıcı hastalıklarla mücadele edilmesi." + long_title: "2030’a kadar, AIDS, tüberküloz, sıtma ve göz ardı edilen tropikal hastalık gibi salgınların sona erdirilmesi ve hepatit, su yoluyla bulaşan hastalıklar ve diğer bulaşıcı hastalıklarla mücadele edilmesi." target_3_4: - title: "2030’a kadar, bulaşıcı olmayan hastalıklardan kaynaklanan prematüre bebek ölümlerinin, bu hastalıkların önlenmesi ve tedavisi yoluyla üçte bir oranında azaltılması ve zihinsel sağlığın ve refahın geliştirilmesi." + long_title: "2030’a kadar, bulaşıcı olmayan hastalıklardan kaynaklanan prematüre bebek ölümlerinin, bu hastalıkların önlenmesi ve tedavisi yoluyla üçte bir oranında azaltılması ve zihinsel sağlığın ve refahın geliştirilmesi." target_3_5: - title: "Uyuşturucu madde kullanımı ve alkol bağımlılığı dahil olmak üzere madde bağımlılığının önlenmesi ve tedavisinin güçlendirilmesi." + long_title: "Uyuşturucu madde kullanımı ve alkol bağımlılığı dahil olmak üzere madde bağımlılığının önlenmesi ve tedavisinin güçlendirilmesi." target_3_6: - title: "2020'ye kadar, trafik kazalarından kaynaklanan toplam yaralanma ve ölüm sayısının yarıya indirilmesi." + long_title: "2020'ye kadar, trafik kazalarından kaynaklanan toplam yaralanma ve ölüm sayısının yarıya indirilmesi." target_3_7: - title: "2030'a kadar, aile planlaması, bilgilendirme ve eğitim dahil olmak üzere cinsel sağlık ve üreme sağlığı hizmetlerine evrensel erişimin sağlanması ve üreme sağlığının ulusal strateji ve programlara entegre edilmesi." + long_title: "2030'a kadar, aile planlaması, bilgilendirme ve eğitim dahil olmak üzere cinsel sağlık ve üreme sağlığı hizmetlerine evrensel erişimin sağlanması ve üreme sağlığının ulusal strateji ve programlara entegre edilmesi." target_3_8: - title: "Finansal risk korumasını, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve makul fiyatlı zaruri ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin sağlanması." + long_title: "Finansal risk korumasını, kaliteli temel sağlık hizmetlerine erişimi ve herkesin güvenli, etkili, kaliteli ve makul fiyatlı zaruri ilaçlara ve aşılara erişimini de kapsayan evrensel bir sağlık güvencesi sisteminin sağlanması." target_3_9: - title: "2030’a kadar, zararlı kimyasallardan ve hava, su ve toprak kirliliğinden kaynaklanan hastalıkların ve ölümlerin sayısının büyük ölçüde azaltılması." + long_title: "2030’a kadar, zararlı kimyasallardan ve hava, su ve toprak kirliliğinden kaynaklanan hastalıkların ve ölümlerin sayısının büyük ölçüde azaltılması." target_3_A: - title: "Dünya Sağlık Örgütü Tütün Kontrolü Çerçeve Sözleşmesinin bütün ülkelerde, uygun şekilde uygulanmasının güçlendirilmesi." + long_title: "Dünya Sağlık Örgütü Tütün Kontrolü Çerçeve Sözleşmesinin bütün ülkelerde, uygun şekilde uygulanmasının güçlendirilmesi." target_3_B: - title: "Öncelikli olarak, gelişmekte olan ülkeleri etkileyen bulaşıcı olan ve bulaşıcı olmayan hastalıklar için aşı ve ilaçların geliştirilmesinin desteklenmesi, gelişmekte olan ülkelerin kamu sağlığının korunmasına yönelik esnekliklere ilişkin Fikri Mülkiyet Haklarının Ticari Niteliklerine İlişkin Anlaşma hükümlerini tamamıyla uygulayabilme hakkını onaylayan TRIPS Anlaşması ve Doha Bildirgesi gereğince, uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimin sağlanması ve özellikle her kesimden bireylerin ilaçlara erişiminin sağlanması." + long_title: "Öncelikli olarak, gelişmekte olan ülkeleri etkileyen bulaşıcı olan ve bulaşıcı olmayan hastalıklar için aşı ve ilaçların geliştirilmesinin desteklenmesi, gelişmekte olan ülkelerin kamu sağlığının korunmasına yönelik esnekliklere ilişkin Fikri Mülkiyet Haklarının Ticari Niteliklerine İlişkin Anlaşma hükümlerini tamamıyla uygulayabilme hakkını onaylayan TRIPS Anlaşması ve Doha Bildirgesi gereğince, uygun fiyatlı temel ilaçlara ve aşılara erişimin sağlanması ve özellikle her kesimden bireylerin ilaçlara erişiminin sağlanması." target_3_C: - title: "Az gelişmiş ülkeler ve gelişmekte olan küçük ada devletleri başta olmak üzere gelişmekte olan ülkelerde sağlık hizmeti finansmanının ve sağlık iş gücü istihdamının, geliştirilmesinin, eğitilmesinin ve devamlılığının önemli ölçüde artırılması." + long_title: "Az gelişmiş ülkeler ve gelişmekte olan küçük ada devletleri başta olmak üzere gelişmekte olan ülkelerde sağlık hizmeti finansmanının ve sağlık iş gücü istihdamının, geliştirilmesinin, eğitilmesinin ve devamlılığının önemli ölçüde artırılması." target_3_D: - title: "Erken uyarı, risk azaltma ve ulusal ve küresel sağlık risklerinin yönetimi için başta gelişmekte olan ülkeler olmak üzere tüm ülkelerin kapasitesinin güçlendirilmesi." + long_title: "Erken uyarı, risk azaltma ve ulusal ve küresel sağlık risklerinin yönetimi için başta gelişmekte olan ülkeler olmak üzere tüm ülkelerin kapasitesinin güçlendirilmesi." goal_4: title: "Nitelikli Eğitim" title_in_two_lines: "Nitelikli Eğitim" @@ -82,25 +82,25 @@ tr: long_description: '

Eğitim yukarı yönlü sosyoekonomik hareketliliği destekler ve yoksulluktan kurtulmak için kilit rol oynar. Son on yılda, başta kız çocukları olmak üzere eğitime erişim ve okula kaydolma oranlarının artırılmasına yönelik büyük ilerleme sağlandı. Bununla birlikte, 2018''de yaklaşık 260 milyon çocuk hala okula gitmiyordu - bu yaş grubundaki küresel nüfusun yaklaşık beşte biri. Dünya çapındaki çocuk ve ergenlerin yarısından fazlası halen matematik ve okur yazarlıkta asgari yeterliliği sağlayamıyor. 

2020’de, COVID-19 salgınının dünyaya yayılmasıyla birlikte, dünya çapındaki öğrencilerin yüzde 91’inden fazlasını etkileyecek şekilde ülkelerin çoğunluğu okulların geçici süreyle kapanacağını duyurdular. 2020 Nisan ayına geldiğimizde, 1.6 milyara yakın çocuk ve genç okula gitmiyordu. Bununla beraber okuldaki yemekler sayesinde beslenebilen yaklaşık 369 milyon çocuk, besin ihtiyaçlarını karşılamak için farklı kaynak arayışına girdi. 

Daha önce hiçbir zaman bu kadar çocuk, özellikle en savunmasız olanlar ve ötekileştirilenler, öğrenimi ve gelişen hayatlarını etkileyecek şekilde aynı zamanda okul sisteminin dışında kalmamıştı. Küresel pandeminin geniş kapsamlı sonuçları, küresel eğitimin iyileştirilmesinde elde edilen zor kazanımları tehlikeye atmış olabilir.

' targets: target_4_1: - title: "2030'a kadar, bütün kız ve erkek çocuklarının ücretsiz, eşitlikçi ve kaliteli ilk ve orta öğretimi tamamlamalarının ve böylece Hedef-4'teki ilgili etkili öğrenme çıktılarının elde edilmesinin sağlanması." + long_title: "2030'a kadar, bütün kız ve erkek çocuklarının ücretsiz, eşitlikçi ve kaliteli ilk ve orta öğretimi tamamlamalarının ve böylece Hedef-4'teki ilgili etkili öğrenme çıktılarının elde edilmesinin sağlanması." target_4_2: - title: "2030'a kadar, tüm kız ve erkek çocuklarının kaliteli erken çocukluk gelişimi, bakımı ve okul öncesi eğitimine erişebilmelerinin ve böylece ilköğretime hazır olmalarının sağlanması." + long_title: "2030'a kadar, tüm kız ve erkek çocuklarının kaliteli erken çocukluk gelişimi, bakımı ve okul öncesi eğitimine erişebilmelerinin ve böylece ilköğretime hazır olmalarının sağlanması." target_4_3: - title: "2030’a kadar bütün kadın ve erkeklerin erişilebilir ve kaliteli teknik eğitim, mesleki eğitim ve üniversiteyi de kapsayan yüksek öğretime eşit biçimde erişimlerinin sağlanması." + long_title: "2030’a kadar bütün kadın ve erkeklerin erişilebilir ve kaliteli teknik eğitim, mesleki eğitim ve üniversiteyi de kapsayan yüksek öğretime eşit biçimde erişimlerinin sağlanması." target_4_4: - title: "2030’a kadar, istihdam, insana yakışır işlerde çalışma ve girişimcilik hakkında teknik ve mesleki beceriler de dahil olmak üzere ilgili becerilere sahip gençlerin ve yetişkinlerin sayısının önemli ölçüde artırılması." + long_title: "2030’a kadar, istihdam, insana yakışır işlerde çalışma ve girişimcilik hakkında teknik ve mesleki beceriler de dahil olmak üzere ilgili becerilere sahip gençlerin ve yetişkinlerin sayısının önemli ölçüde artırılması." target_4_5: - title: "2030'a kadar, eğitimdeki cinsiyet eşitsizliklerini ortadan kaldırmak ve engelli kişiler, yerli halklar ve savunmasız durumdaki çocuklar da dahil olmak üzere savunmasız kişiler için tüm eğitim ve mesleki eğitime eşit erişim sağlamak." + long_title: "2030'a kadar, eğitimdeki cinsiyet eşitsizliklerini ortadan kaldırmak ve engelli kişiler, yerli halklar ve savunmasız durumdaki çocuklar da dahil olmak üzere savunmasız kişiler için tüm eğitim ve mesleki eğitime eşit erişim sağlamak." target_4_6: - title: "2030’a kadar bütün gençlerin ve hem erkek hem de kadın yetişkinlerin büyük bir kısmının okuryazar olması ve matematiksel beceriler kazanmasının garanti edilmesi." + long_title: "2030’a kadar bütün gençlerin ve hem erkek hem de kadın yetişkinlerin büyük bir kısmının okuryazar olması ve matematiksel beceriler kazanmasının garanti edilmesi." target_4_7: - title: "2030’a kadar, diğerleri arasında sürdürülebilir kalkınma ve sürdürülebilir yaşam tarzları için eğitim, insan hakları, toplumsal cinsiyet eşitliği, barış ve şiddetsizlik kültürünün teşviki, dünya vatandaşlığı ve kültürel çeşitliliğin ve kültürün sürdürülebilir kalkınmaya katkısının takdiri de dahil olmak üzere bütün öğrenciler tarafından sürdürülebilir kalkınmanın ilerletilmesi için gereken bilgi ve beceri edinmesinin sağlanması." + long_title: "2030’a kadar, diğerleri arasında sürdürülebilir kalkınma ve sürdürülebilir yaşam tarzları için eğitim, insan hakları, toplumsal cinsiyet eşitliği, barış ve şiddetsizlik kültürünün teşviki, dünya vatandaşlığı ve kültürel çeşitliliğin ve kültürün sürdürülebilir kalkınmaya katkısının takdiri de dahil olmak üzere bütün öğrenciler tarafından sürdürülebilir kalkınmanın ilerletilmesi için gereken bilgi ve beceri edinmesinin sağlanması." target_4_A: - title: "Çocuklara, engellilere ve cinsiyete duyarlı ve herkes için güvenli, şiddet içermeyen, kapsayıcı ve etkili öğrenme ortamları sağlayan eğitim tesisleri inşa edin ve geliştirin." + long_title: "Çocuklara, engellilere ve cinsiyete duyarlı ve herkes için güvenli, şiddet içermeyen, kapsayıcı ve etkili öğrenme ortamları sağlayan eğitim tesisleri inşa edin ve geliştirin." target_4_B: - title: "2020 yılına kadar, gelişmekte olan ülkeler, özellikle en az gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan küçük ada Devletleri ve Afrika ülkeleri için mesleki eğitim ve bilgi ve iletişim teknolojisi, teknik, mühendislik ve bilimsel programlar da dahil olmak üzere gelişmiş ülkelerde ve diğer gelişmekte olan ülkelerde yüksek öğrenimdeki mevcut bursların sayısını küresel olarak önemli ölçüde artırmak." + long_title: "2020 yılına kadar, gelişmekte olan ülkeler, özellikle en az gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan küçük ada Devletleri ve Afrika ülkeleri için mesleki eğitim ve bilgi ve iletişim teknolojisi, teknik, mühendislik ve bilimsel programlar da dahil olmak üzere gelişmiş ülkelerde ve diğer gelişmekte olan ülkelerde yüksek öğrenimdeki mevcut bursların sayısını küresel olarak önemli ölçüde artırmak." target_4_C: - title: "2030'a kadar, özellikle en az gelişmiş ülkelerde ve gelişmekte olan küçük ada devletlerinde, gelişmekte olan ülkelerde öğretmen eğitimi için uluslararası işbirliği yoluyla da dahil olmak üzere nitelikli öğretmen arzını önemli ölçüde artırmak." + long_title: "2030'a kadar, özellikle en az gelişmiş ülkelerde ve gelişmekte olan küçük ada devletlerinde, gelişmekte olan ülkelerde öğretmen eğitimi için uluslararası işbirliği yoluyla da dahil olmak üzere nitelikli öğretmen arzını önemli ölçüde artırmak." goal_5: title: "Cinsiyet Eşitliği" title_in_two_lines: "Toplumsal Cinsiyet Eşitliği" @@ -108,23 +108,23 @@ tr: long_description: '

Cinsiyet eşitliği yalnızca temel bir insan hakkı değil, aynı zamanda barışçıl, müreffeh ve sürdürülebilir bir dünya için gerekli bir temeldir. 

Son on yılda bu konuda gelişme kaydedildi. Daha fazla kız okula gidiyor, daha az kız çocuğu erken yaşta evlendirilmeye zorlanıyor, daha fazla kadın mecliste ve liderlik pozisyonlarında görev yapıyor ve cinsiyet eşitliğini ilerletmek için yasalar yeniden düzenleniyor.  

Bu kazanımlara rağmen, zorluklar . varlığını sürdürüyor. Ayrımcı yasa ve sosyal normlar varlığını sürdürmeye devam ediyor, kadınlar siyasi liderliğin tüm seviyelerinde yeterince temsil edilmemeye devam ediyor ve 15 ile 49 yaş arasındaki 5 kadın ve kızdan 1''i, 12 aylık bir süre içinde yakını bir kişi tarafından fiziksel veya cinsel şiddete maruz kaldığını bildirdi.

COVID-19 panedemisinin

etkileri cinsiyet eşitliği ve kadın hakları konusunda kaydedilen sınırlı ilerlemeyi tersine çevirebilir. Koronavirüs salgını her alanda kadın ve kız çocukları için sağlıktan ekonomiye, güvenlikten sosyal korumaya kadar geniş bir perspektifte mevcut eşitsizlikleri arttırıyor. Kadınlar, evdeki sağlık çalışanları ve bakıcılar da dahil olmak üzere, virüse yanıt vermede önemli bir rol oynamaktadır. Kadınların ücretsiz bakım işleri, okulların kapanması ve yaşlıların artan ihtiyaçlarının bir sonucu olarak önemli ölçüde artmıştır. Güvensiz işgücü piyasalarında orantısız bir şekilde çalıştıkları için kadınlar COVID-19''un ekonomik etkilerinden daha fazla etkileniyorlar. Kadınların yaklaşık yüzde 60''ı kayıt dışı ekonomide çalışıyor ve bu da yoksulluğa düşme riskini artırıyor.  

Pandemi ayrıca kadınlara ve kızlara yönelik şiddet konusunda önemli bir artışa ön ayak olmuştur. Eve kapanma tedbirleri uygulandığında, birçok kadın tacizcileriyle birlikte evde mahsur kalıyor, kesinti ve kısıtlamalardan muzdarip olup, hizmetlere erişmekte zorlanıyor. Ortaya çıkan veriler, salgının ortaya çıkmasından bu yana kadınlara ve kız çocuklarına yönelik şiddetin ve özellikle de aile içi şiddetin yoğunlaştığını gösteriyor.

' targets: target_5_1: - title: "Kadınlara ve kız çocuklarına karşı her yerde, her türlü ayrımcılığı ortadan kaldırın." + long_title: "Kadınlara ve kız çocuklarına karşı her yerde, her türlü ayrımcılığı ortadan kaldırın." target_5_2: - title: "İnsan ticareti, cinsel ve diğer sömürü türleri dahil olmak üzere, kamusal ve özel alanlarda tüm kadınlara ve kızlara yönelik her türlü şiddetin ortadan kaldırılması." + long_title: "İnsan ticareti, cinsel ve diğer sömürü türleri dahil olmak üzere, kamusal ve özel alanlarda tüm kadınlara ve kızlara yönelik her türlü şiddetin ortadan kaldırılması." target_5_3: - title: "Çocuk evliliği, erken yaşta ve zorla evlendirilme ve kadın sünneti gibi tüm zararlı uygulamaların ortadan kaldırılması." + long_title: "Çocuk evliliği, erken yaşta ve zorla evlendirilme ve kadın sünneti gibi tüm zararlı uygulamaların ortadan kaldırılması." target_5_4: - title: "Ücretsiz bakımı ve ev işlerini kamu hizmetleri, altyapı ve sosyal koruma politikalarının sağlanması ve hane ve aile içinde uygun şekilde paylaşılan sorumluluğun ulusal düzeyde teşvik edilmesi yoluyla tanımak ve bunlara değer vermek." + long_title: "Ücretsiz bakımı ve ev işlerini kamu hizmetleri, altyapı ve sosyal koruma politikalarının sağlanması ve hane ve aile içinde uygun şekilde paylaşılan sorumluluğun ulusal düzeyde teşvik edilmesi yoluyla tanımak ve bunlara değer vermek." target_5_5: - title: "Kadınların siyasi, ekonomik ve sosyal yaşamın her seviyesinde karar alma süreçlerine tam ve etkin biçimde katılımının ve liderlik etmeleri için eşit fırsatlar tanınmasının garanti altına alınması." + long_title: "Kadınların siyasi, ekonomik ve sosyal yaşamın her seviyesinde karar alma süreçlerine tam ve etkin biçimde katılımının ve liderlik etmeleri için eşit fırsatlar tanınmasının garanti altına alınması." target_5_6: - title: "Uluslararası Nüfus ve Kalkınma Konferansı Eylem Programı ve Pekin Eylem Platformu ve bunların gözden geçirme konferanslarının sonuç belgelerine uygun olarak üzerinde mutabık kalınan cinsel sağlık, üreme sağlığı ve üreme haklarına evrensel erişimin sağlanması." + long_title: "Uluslararası Nüfus ve Kalkınma Konferansı Eylem Programı ve Pekin Eylem Platformu ve bunların gözden geçirme konferanslarının sonuç belgelerine uygun olarak üzerinde mutabık kalınan cinsel sağlık, üreme sağlığı ve üreme haklarına evrensel erişimin sağlanması." target_5_A: - title: "Ulusal yasalara uygun olarak, kadınlara ekonomik kaynaklara eşit ulaşım, toprak, mali hizmetler, miras ve doğal kaynaklar üzerinde mülkiyet ve kontrole erişim hakkı verecek reformları gerçekleştirmek." + long_title: "Ulusal yasalara uygun olarak, kadınlara ekonomik kaynaklara eşit ulaşım, toprak, mali hizmetler, miras ve doğal kaynaklar üzerinde mülkiyet ve kontrole erişim hakkı verecek reformları gerçekleştirmek." target_5_B: - title: "Kadınların güçlendirilmesini teşvik etmek için özellikle bilgi ve iletişim teknolojisi olmak üzere etkinleştirme teknolojisinin kullanımının geliştirilmesi." + long_title: "Kadınların güçlendirilmesini teşvik etmek için özellikle bilgi ve iletişim teknolojisi olmak üzere etkinleştirme teknolojisinin kullanımının geliştirilmesi." target_5_C: - title: "Toplumsal cinsiyet eşitliğinin geliştirilmesi ve tüm kadın ve kız çocuklarının her düzeyde güçlendirilmesi için sağlam politikalar ve uygulanabilir mevzuatın kabul edilmesi ve güçlendirilmesi." + long_title: "Toplumsal cinsiyet eşitliğinin geliştirilmesi ve tüm kadın ve kız çocuklarının her düzeyde güçlendirilmesi için sağlam politikalar ve uygulanabilir mevzuatın kabul edilmesi ve güçlendirilmesi." goal_6: title: "Temiz Su ve Hijyen Önlemleri" title_in_two_lines: "Temiz Su ve Sanitasyon" @@ -132,21 +132,21 @@ tr: long_description: '

Temiz içme suyuna ve hijyene ulaşım konusunda büyük bir ilerleme kaydedilse bile, milyarlarca insan, özellikle kırsal kesimdekiler, temel hizmetlere ulaşma konusunda hala sıkıntı yaşıyor. Dünya çapında, üç kişiden biri güvenli içme suyuna erişemiyor, beş kişiden ikisi su ve sabunla el yıkayamıyor ve 673 milyondan fazlası tuvalet ihtiyacını açık alanlarda gideriyor.

COVID-19 salgını, hastalıkların önlenmesi ve kontrol altında tutulması için sıhhi tesisatın, hijyenin ve temiz suya yeterli erişimin ne kadar büyük bir önem arz ettiğini göstermiş oldu. El temizliği hayat kurtarır. Dünya Sağlık Örgütü’ne göre, patojenlerin yayılmasını azaltmak ve enfeksiyonları engellemek için, COVID-19 dahil, en etkili yöntemlerden biri el yıkamaktır. Buna rağmen milyarlarca insan hala güvenli su sanitasyonunda problem yaşıyor ve konu için ayrılan finansman yetersiz kalıyor.

' targets: target_6_1: - title: "2030’a kadar, herkesin güvenilir ve uygun fiyatlı içme suyuna evrensel ve eşit erişiminin sağlanması." + long_title: "2030’a kadar, herkesin güvenilir ve uygun fiyatlı içme suyuna evrensel ve eşit erişiminin sağlanması." target_6_2: - title: "2030’a kadar, herkesin elverişli hijyen ve sıhhi koşullara eşit biçimde erişiminin sağlanması ve kadınların, kız çocuklarının ve savunmasız durumda olanların ihtiyaçlarına özel önem göstererek kamuya açık alanlarda dışkılamanın sona erdirilmesi." + long_title: "2030’a kadar, herkesin elverişli hijyen ve sıhhi koşullara eşit biçimde erişiminin sağlanması ve kadınların, kız çocuklarının ve savunmasız durumda olanların ihtiyaçlarına özel önem göstererek kamuya açık alanlarda dışkılamanın sona erdirilmesi." target_6_3: - title: "2030'a kadar, kirliliği azaltarak, atıkların doğaya bırakılmasını ortadan kaldırarak ve tehlikeli kimyasalların ve malzemelerin salınımını en aza indirerek, arıtılmamış atık su oranını yarıya indirerek ve küresel olarak geri dönüşümü ve güvenli yeniden kullanımı önemli ölçüde artırarak su kalitesini iyileştirmek." + long_title: "2030'a kadar, kirliliği azaltarak, atıkların doğaya bırakılmasını ortadan kaldırarak ve tehlikeli kimyasalların ve malzemelerin salınımını en aza indirerek, arıtılmamış atık su oranını yarıya indirerek ve küresel olarak geri dönüşümü ve güvenli yeniden kullanımı önemli ölçüde artırarak su kalitesini iyileştirmek." target_6_4: - title: "2030’a kadar, tüm sektörlerde su kullanım verimliliğinin büyük ölçüde artırılması, su kıtlığı sorununun çözülmesi için sürdürülebilir tatlı su tedarikinin ve su çekilmesinin sağlanması ile su kıtlığından muzdarip insan sayısının önemli ölçüde azaltılması." + long_title: "2030’a kadar, tüm sektörlerde su kullanım verimliliğinin büyük ölçüde artırılması, su kıtlığı sorununun çözülmesi için sürdürülebilir tatlı su tedarikinin ve su çekilmesinin sağlanması ile su kıtlığından muzdarip insan sayısının önemli ölçüde azaltılması." target_6_5: - title: "2030'a kadar, uygun görüldüğü hallerde sınır ötesi işbirliği de dahil olmak üzere her düzeyde entegre su kaynakları yönetimi uygulanması." + long_title: "2030'a kadar, uygun görüldüğü hallerde sınır ötesi işbirliği de dahil olmak üzere her düzeyde entegre su kaynakları yönetimi uygulanması." target_6_6: - title: "2020'ye kadar, dağlar, ormanlar, sulak alanlar, nehirler, akiferler ve göller dahil olmak üzere su ekosistemlerinin korunması ve eski haline getirilmesi." + long_title: "2020'ye kadar, dağlar, ormanlar, sulak alanlar, nehirler, akiferler ve göller dahil olmak üzere su ekosistemlerinin korunması ve eski haline getirilmesi." target_6_A: - title: "2030’a kadar, gelişmekte olan ülkelere su hasadı, tuzdan arındırma, su verimliliği, atık su arıtma, geri dönüşüm ve tekrar kullanım teknolojileri dahil olmak üzere suyla ve sıhhi koşullarla ilgili faaliyet ve programlarda kapasite geliştirme desteğinin ve uluslararası işbirliğinin genişletilmesi." + long_title: "2030’a kadar, gelişmekte olan ülkelere su hasadı, tuzdan arındırma, su verimliliği, atık su arıtma, geri dönüşüm ve tekrar kullanım teknolojileri dahil olmak üzere suyla ve sıhhi koşullarla ilgili faaliyet ve programlarda kapasite geliştirme desteğinin ve uluslararası işbirliğinin genişletilmesi." target_6_B: - title: "Yerel toplulukların su ve sıhhi koşullar yönetiminin geliştirilmesine katılımlarının desteklenmesi ve güçlendirilmesi." + long_title: "Yerel toplulukların su ve sıhhi koşullar yönetiminin geliştirilmesine katılımlarının desteklenmesi ve güçlendirilmesi." goal_7: title: "Erişilebilir ve Temiz Enerji" title_in_two_lines: "Erişilebilir ve Temiz Enerji" @@ -154,15 +154,15 @@ tr: long_description: '

Dünya, enerjinin daha sürdürülebilir ve yaygın olarak kullanılabilir hale geldiğine dair umut verici işaretlerle Hedef 7’ye doğru ilerleme kaydetmektedir. Yoksul ülkelerdeki elektriğe ulaşım hız kazanmaya başlamakta, enerji verimliliği iyileşmeye devam etmekte ve yenilenebilir enerji, elektrik üretim sektöründe etkileyici kazanımlar elde etmektedir. 

Buna rağmen, 3 milyar insan için temiz ve güvenli yemek pişirme yakıtlarına ve teknolojilerine ulaşımı iyileştirmek, yenilenebilir enerji kullanımını elektrik üretim sektörü dışına genişletmek ve Sahara altı Afrika bölgesinde elektriğe ulaşımı artırmak adına odağımızı kuvvetlendirmemiz gerekmektedir.

Enerji İlerleme Raporu, enerjiye ulaşımdaki, enerji verimliliğindeki ve yenilenebilir enerjideki ilerlemenin kaydedilebileceği küresel bir gösterge paneli sağlamaktadır. Her bir ülke tarafından bu üç maddede katedilen ilerlemenin değerlendirmesi yapılmakta ve 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine ulaşmak için daha ne kadar mesafemiz olduğunun anlık görüntüsü sağlanmaktadır.

' targets: target_7_1: - title: "2030’a kadar, uygun fiyatlı, güvenilir ve modern enerji hizmetlerine evrensel erişimin garanti altına alınması." + long_title: "2030’a kadar, uygun fiyatlı, güvenilir ve modern enerji hizmetlerine evrensel erişimin garanti altına alınması." target_7_2: - title: "2030’a kadar, küresel enerji kaynakları çeşitliliği içerisinde yenilenebilir enerjinin payının büyük ölçüde artırılması." + long_title: "2030’a kadar, küresel enerji kaynakları çeşitliliği içerisinde yenilenebilir enerjinin payının büyük ölçüde artırılması." target_7_3: - title: "2030’a kadar küresel enerji verimliliğini iyileştirme oranının iki katına çıkarılması." + long_title: "2030’a kadar küresel enerji verimliliğini iyileştirme oranının iki katına çıkarılması." target_7_A: - title: "2030’a kadar, yenilenebilir enerji, enerji verimliliği ve gelişmiş ve daha temiz fosil yakıt teknolojisi dahil olmak üzere, temiz enerji araştırma ve teknolojisine erişimi kolaylaştırmak için uluslararası işbirliğinin geliştirilmesi ve enerji altyapısı ve temiz enerji teknolojisine yatırımın teşvik edilmesi." + long_title: "2030’a kadar, yenilenebilir enerji, enerji verimliliği ve gelişmiş ve daha temiz fosil yakıt teknolojisi dahil olmak üzere, temiz enerji araştırma ve teknolojisine erişimi kolaylaştırmak için uluslararası işbirliğinin geliştirilmesi ve enerji altyapısı ve temiz enerji teknolojisine yatırımın teşvik edilmesi." target_7_B: - title: "2030’a kadar, özellikle en az gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan küçük ada devletleri ve denize kıyısı olmayan gelişmekte olan ülkeler olmak üzere gelişmekte olan ülkelerde, destek programları gereğince herkese modern ve sürdürülebilir enerji hizmetleri sağlamak için altyapının genişletilmesi ve teknolojinin geliştirilmesi." + long_title: "2030’a kadar, özellikle en az gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan küçük ada devletleri ve denize kıyısı olmayan gelişmekte olan ülkeler olmak üzere gelişmekte olan ülkelerde, destek programları gereğince herkese modern ve sürdürülebilir enerji hizmetleri sağlamak için altyapının genişletilmesi ve teknolojinin geliştirilmesi." goal_8: title: "İnsana Yakışır İş ve Ekonomik Büyüme" title_in_two_lines: "İnsana Yakışır İş ve Ekonomik Büyüme" @@ -170,29 +170,29 @@ tr: long_description: '

Sürekli ve kapsayıcı ekonomik büyüme ilerlemeyi, herkes için iyi iş olanakları yaratılmasını ve hayat standartlarının iyileştirilmesini sağlayabilir. 

COVID-19 milyarlarca hayatı alt üst etti ve küresel ekonomiyi tehlikeye attı. Uluslararası Para Fonu(IMF) 2009 yılındaki kadar veya daha kötü bir küresel durgunluk beklentisi içerisinde. İş kayıpları arttıkça, Uluslararası Çalışma Örgütü’ne göre küresel işgücünün neredeyse yarısı geçimini sağlayamama riskiyle karşı karşıya kalabilir.

COVID-19 öncesinde bile, 2020 yılı içerisinde beş ülkeden birinin - yoksul yaşayan milyarlarca insana ev sahipliği yapan - kişi başına düşen gelirinin durgunlaşması veya azalması muhtemeldi. Şimdiyse, COVID-19 ile ilişkili ekonomik ve finansal şoklar - sanayi üretimindeki bozulmalar, ürün fiyatlarındaki düşüş, finansal piyasalardaki istikrarsızlık ve artan güvensizlik örnek gösterilebilir - zaten durgun olan ekonomik büyümeyi raydan çıkarıyor ve diğer faktörlerden kaynaklanan yüksek riskleri artırıyor.  

' targets: target_8_1: - title: "Ulusal koşullara uygun olarak kişi başına düşen gelir artışının ve özellikle en az gelişmiş ülkelerde gayri safi yurt içi hasılanın yılda en az yüzde 7 oranında büyümesinin sürdürülmesi." + long_title: "Ulusal koşullara uygun olarak kişi başına düşen gelir artışının ve özellikle en az gelişmiş ülkelerde gayri safi yurt içi hasılanın yılda en az yüzde 7 oranında büyümesinin sürdürülmesi." target_8_2: - title: "Yüksek katma değerli ve emek yoğun sektörler üzerine odaklanıp çeşitlendirme, teknolojik gelişim ve yenilikçilik aracılığıyla daha yüksek seviyelerde ekonomik verimlilik sağlanması." + long_title: "Yüksek katma değerli ve emek yoğun sektörler üzerine odaklanıp çeşitlendirme, teknolojik gelişim ve yenilikçilik aracılığıyla daha yüksek seviyelerde ekonomik verimlilik sağlanması." target_8_3: - title: "Üretim faaliyetleri, insana yakışır istihdam yaratma, girişimcilik, yaratıcılık ve yenilikçilik gibi desteklenen kalkınma odaklı politikaların teşvik edilmesi ve finansal hizmetlere erişim aracılığıyla mikro, küçük ve orta büyüklükteki işletmelerin resmiyet kazanmalarının ve büyümelerinin teşvik edilmesi." + long_title: "Üretim faaliyetleri, insana yakışır istihdam yaratma, girişimcilik, yaratıcılık ve yenilikçilik gibi desteklenen kalkınma odaklı politikaların teşvik edilmesi ve finansal hizmetlere erişim aracılığıyla mikro, küçük ve orta büyüklükteki işletmelerin resmiyet kazanmalarının ve büyümelerinin teşvik edilmesi." target_8_4: - title: "2030 yılı sonuna kadar, üretim ve tüketimde küresel kaynak yeterliliğinin devamlı biçimde artırılması ve gelişmiş ülkelerin liderlik ettiği sürdürülebilir üretim ve tüketim için 10 yıllık çerçeve programına uygun olarak ekonomik büyümenin çevre kirliliğine neden olmasının engellenmesi için çaba gösterilmesi." + long_title: "2030 yılı sonuna kadar, üretim ve tüketimde küresel kaynak yeterliliğinin devamlı biçimde artırılması ve gelişmiş ülkelerin liderlik ettiği sürdürülebilir üretim ve tüketim için 10 yıllık çerçeve programına uygun olarak ekonomik büyümenin çevre kirliliğine neden olmasının engellenmesi için çaba gösterilmesi." target_8_5: - title: "2030’a kadar, gençler ve engelli bireyler de dahil olmak üzere bütün kadın ve erkekler için tam, üretken istihdam ve insana yakışır işlerin kazanımının sağlanması ve eşit işe eşit ücret ilkesinin gerçekleştirilmesi." + long_title: "2030’a kadar, gençler ve engelli bireyler de dahil olmak üzere bütün kadın ve erkekler için tam, üretken istihdam ve insana yakışır işlerin kazanımının sağlanması ve eşit işe eşit ücret ilkesinin gerçekleştirilmesi." target_8_6: - title: "2020 yılına kadar, istihdam edilmeyen, eğitim veya öğretim görmeyen gençlerin oranının önemli ölçüde azaltılması." + long_title: "2020 yılına kadar, istihdam edilmeyen, eğitim veya öğretim görmeyen gençlerin oranının önemli ölçüde azaltılması." target_8_7: - title: "Zorla çalıştırmayı ortadan kaldırmak, modern köleliği ve insan ticaretini kökünden halletmek ve çocukların askere alınması ve asker olarak kullanılması da dahil çocuk işçiliğinin en kötü türlerinin yasaklanmasını ve ortadan kaldırılmasını güvence altına almak için acil ve etkili önlemler alınması ve 2025’e kadar çocuk işçiliğinin her türünün sona erdirilmesi." + long_title: "Zorla çalıştırmayı ortadan kaldırmak, modern köleliği ve insan ticaretini kökünden halletmek ve çocukların askere alınması ve asker olarak kullanılması da dahil çocuk işçiliğinin en kötü türlerinin yasaklanmasını ve ortadan kaldırılmasını güvence altına almak için acil ve etkili önlemler alınması ve 2025’e kadar çocuk işçiliğinin her türünün sona erdirilmesi." target_8_8: - title: "Göçmen işçiler, özellikle göçmen kadınlar ve tehlikeli işlerde çalışanlar dahil olmak üzere tüm çalışanların işçi haklarının korunması ve güvenli çalışma ortamlarının teşvik edilmesi." + long_title: "Göçmen işçiler, özellikle göçmen kadınlar ve tehlikeli işlerde çalışanlar dahil olmak üzere tüm çalışanların işçi haklarının korunması ve güvenli çalışma ortamlarının teşvik edilmesi." target_8_9: - title: "2030’a kadar, istihdam alanı yaratan ve yerel kültür ve ürünlerini teşvik eden sürdürülebilir turizmin desteklenmesi adına politikalar düzenlenmesi ve uygulanması" + long_title: "2030’a kadar, istihdam alanı yaratan ve yerel kültür ve ürünlerini teşvik eden sürdürülebilir turizmin desteklenmesi adına politikalar düzenlenmesi ve uygulanması" target_8_10: - title: "Herkesin bankacılık, sigorta ve finansal hizmetlere erişiminin genişletilmesi ve bu hizmetlerin teşvik edilmesi için yurt için finansal kurumların kapasitesinin güçlendirilmesi." + long_title: "Herkesin bankacılık, sigorta ve finansal hizmetlere erişiminin genişletilmesi ve bu hizmetlerin teşvik edilmesi için yurt için finansal kurumların kapasitesinin güçlendirilmesi." target_8_A: - title: "Özellikle en az gelişmiş ülkeler dahil olmak üzere gelişmekte olan ülkeler için, En Az Gelişmiş Ülkelere Ticaretle Bağlantılı Teknik Destek İçin Entegre Edilmiş Çerçeve Dayanışma Fonu aracılığıyla ticaret yardımının artırılması." + long_title: "Özellikle en az gelişmiş ülkeler dahil olmak üzere gelişmekte olan ülkeler için, En Az Gelişmiş Ülkelere Ticaretle Bağlantılı Teknik Destek İçin Entegre Edilmiş Çerçeve Dayanışma Fonu aracılığıyla ticaret yardımının artırılması." target_8_B: - title: "2020'ye kadar, Uluslararası Çalışma Örgütü'nün Küresel İş Paktı'nın uygulanması ve genç istihdamı için küresel bir strateji yürütülmesi ve geliştirilmesi." + long_title: "2020'ye kadar, Uluslararası Çalışma Örgütü'nün Küresel İş Paktı'nın uygulanması ve genç istihdamı için küresel bir strateji yürütülmesi ve geliştirilmesi." goal_9: title: "Sanayi, Yenilikçilik ve Altyapı" title_in_two_lines: "Sanayi, Yenilikçilik ve Altyapı" @@ -200,21 +200,21 @@ tr: long_description: '

Yenilik ve altyapıyla birlikte kapsayıcı ve sürdürülebilir sanayileşme, gelir ve istihdam yaratacak dinamik ve rekabetçi ekonomik güçleri tetikleyebilir. Yeni teknolojilerin tanıtılmasında ve teşvik edilmesinde, uluslararası ticareti kolaylaştırmada ve kaynakların verimli kullanılmasında kilit bir rol oynarlar. 

Yine de, dünyanın tam potansiyeline ulaşması için uzun bir yolu var. Özellikle en az gelişmiş ülkeler, eğer 2030 hedeflerine ulaşmak istiyorlarsa üretim sektörlerinin gelişme hızını artırmalı ve bilimsel araştırma ve yeniliklerdeki yatırımlarını çoğaltmalıdır. 

COVID-19 küresel salgınından önce bile, küresel üretimdeki büyüme istikrarlı şekilde düşmekteydi. Küresel salgın üretim sektörüne sert darbe indirerek, küresel değer zincirinde ve ürünlerin arzında aksaklıklara sebep olmaktadır. 

Yenilik ve teknolojik ilerleme, örnek olarak artan kaynaklar ve enerji verimliliği, hem ekonomik hem çevresel zorluklara kalıcı çözüm bulunması noktasında kilit rol oynamaktadır. Küresel bağlamda, kişi başına düşen milli gelirdeki araştırma ve geliştirme yatırılımları (AR&GE) oranı 2000 yılında yüzde 1.5 iken, 2015’de yüzde 1.7’ye yükselmiş ve 2017’de ise neredeyse aynı kalmış, gelişmekte olan bölgelerde ise bu oran sadece yüzde 1’den  düşük kalmıştır.

İletişim altyapısı açısından baktığımızda dünya nüfusunun yarısından fazlası internet üzerinde ve neredeyse dünya nüfusunun tamamı mobil ağların çevrelediği bölgelerde yaşamaktadır. 2019 yılında yüzde 96.5’lık kısmın en azından 2G ağı ile kapsama alanında olduğu tahmin edilmektedir.     

Korona virüs salgını, dayanıklı altyapıya olan ihtiyacın aciliyetini ortaya çıkarmıştır. Asya Kalkınma Bankası, bölgenin son on yılda yaşadığı hızlı ekonomik büyüme ve kalkınmaya rağmen, kritik altyapının bir çok ülkede yeterli olmaktan uzak olduğuna dikkat çekmektedir. Asya ve Pasifik Ekonomik ve Sosyal Araştırması felaketlere ve iklim değişikliğine dayanıklı altyapı kurmanın ek olarak yıllık 434 milyar dolarlık yatırım gerektirdiğinin altını çizmektedir. Bu toplamın Pasifik’teki gelişmekte olan küçük ada devletleri gibi bazı alt bölgelerde çok daha büyük olması gerekebilir.     

' targets: target_9_1: - title: "Bölgesel ve sınır ötesi altyapısı dahil olmak üzere herkes için uygun fiyatlı ve adil bir erişime odaklanarak ekonomik kalkınmanın ve birey refahının desteklenmesi için kaliteli, güvenilir, sürdürülebilir ve dayanıklı altyapının geliştirilmesi." + long_title: "Bölgesel ve sınır ötesi altyapısı dahil olmak üzere herkes için uygun fiyatlı ve adil bir erişime odaklanarak ekonomik kalkınmanın ve birey refahının desteklenmesi için kaliteli, güvenilir, sürdürülebilir ve dayanıklı altyapının geliştirilmesi." target_9_2: - title: "Kapsayıcı ve sürdürülebilir sanayileşmenin teşvik edilmesi ve 2030'a kadar, endüstrinin istihdam ve gayri safi yurt içi hasıla payının ulusal koşullara paralel olarak önemli ölçüde artırılması ve en az gelişmiş ülkelerdeki payının iki katına çıkarılması." + long_title: "Kapsayıcı ve sürdürülebilir sanayileşmenin teşvik edilmesi ve 2030'a kadar, endüstrinin istihdam ve gayri safi yurt içi hasıla payının ulusal koşullara paralel olarak önemli ölçüde artırılması ve en az gelişmiş ülkelerdeki payının iki katına çıkarılması." target_9_3: - title: "Özellikle gelişmekte olan ülkelerde küçük ölçekli sanayi işletmelerinin ve diğer işletmelerin uygun fiyatlı kredi dahilinde finansal hizmetlere erişimlerinin ve değer zincirlerine ve pazarlara entegrasyonlarının artırılması." + long_title: "Özellikle gelişmekte olan ülkelerde küçük ölçekli sanayi işletmelerinin ve diğer işletmelerin uygun fiyatlı kredi dahilinde finansal hizmetlere erişimlerinin ve değer zincirlerine ve pazarlara entegrasyonlarının artırılması." target_9_4: - title: "2030’a kadar her ülkenin ayrı ayrı kendi kapasitesine uygun olarak harekete geçmesi, etkin kaynak kullanımının artırılması ve temiz ve çevreye uyumlu teknolojilerin ve sanayi süreçlerinin büyük ölçüde benimsenmesi ile altyapının ve güçlendirme sanayilerinin sürdürülebilir hale getirilerek geliştirilmesi." + long_title: "2030’a kadar her ülkenin ayrı ayrı kendi kapasitesine uygun olarak harekete geçmesi, etkin kaynak kullanımının artırılması ve temiz ve çevreye uyumlu teknolojilerin ve sanayi süreçlerinin büyük ölçüde benimsenmesi ile altyapının ve güçlendirme sanayilerinin sürdürülebilir hale getirilerek geliştirilmesi." target_9_5: - title: "Özellikle gelişmekte olan ülkeler olmak üzere bütün ülkelerde, 2030’a kadar, yenilikçiliğin teşvik edilmesi ve 1 milyonda insanda, araştırma-geliştirme alanında çalışan kişi sayısının, kamusal ve özel araştırmaların ve kalkınma harcamalarının önemli ölçüde artırılması; bilimsel araştırmanın iyileştirilmesi ve sanayi sektörlerinin teknolojik yeterliliklerinin geliştirilmesi." + long_title: "Özellikle gelişmekte olan ülkeler olmak üzere bütün ülkelerde, 2030’a kadar, yenilikçiliğin teşvik edilmesi ve 1 milyonda insanda, araştırma-geliştirme alanında çalışan kişi sayısının, kamusal ve özel araştırmaların ve kalkınma harcamalarının önemli ölçüde artırılması; bilimsel araştırmanın iyileştirilmesi ve sanayi sektörlerinin teknolojik yeterliliklerinin geliştirilmesi." target_9_A: - title: "Afrika ülkelerine, az gelişmiş ülkelere, denize kıyısı olmayan gelişmekte olan ülkelere ve gelişmekte olan küçük ada devletlerine gelişmiş finansal, teknolojik ve teknik desteğin sağlanması aracılığıyla, gelişmekte olan ülkelerde sürdürülebilir ve dayanıklı altyapı geliştirmenin kolaylaştırılması." + long_title: "Afrika ülkelerine, az gelişmiş ülkelere, denize kıyısı olmayan gelişmekte olan ülkelere ve gelişmekte olan küçük ada devletlerine gelişmiş finansal, teknolojik ve teknik desteğin sağlanması aracılığıyla, gelişmekte olan ülkelerde sürdürülebilir ve dayanıklı altyapı geliştirmenin kolaylaştırılması." target_9_B: - title: "Sanayi çeşitliliği ve sanayi ürünlerinde değer artırımının yanı sıra, elverişli bir politika ortamı sağlamak için, gelişmekte olan ülkelerde yurt içi teknoloji gelişiminin, araştırma ve yenilikçiliğin desteklenmesi." + long_title: "Sanayi çeşitliliği ve sanayi ürünlerinde değer artırımının yanı sıra, elverişli bir politika ortamı sağlamak için, gelişmekte olan ülkelerde yurt içi teknoloji gelişiminin, araştırma ve yenilikçiliğin desteklenmesi." target_9_C: - title: "Bilgi ve iletişim teknolojisine erişimin önemli ölçüde artırılması ve en az gelişmiş ülkelerde 2020'ye kadar evrensel ve ekonomik internet hizmetlerine erişimin sağlanması için çaba gösterilmesi." + long_title: "Bilgi ve iletişim teknolojisine erişimin önemli ölçüde artırılması ve en az gelişmiş ülkelerde 2020'ye kadar evrensel ve ekonomik internet hizmetlerine erişimin sağlanması için çaba gösterilmesi." goal_10: title: "Eşitsizliklerin Azaltılması" title_in_two_lines: "Eşitsizliklerin Azaltılması" @@ -222,25 +222,25 @@ tr: long_description: '

Eşitsizlikleri azaltmak ve kimsenin geride bırakılmadığından emin olmak Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine ulaşmak için tamamlayıcıdır. 

Ülkeleri iç ve ülkeler arası eşitsizlik kalıcı bir endişe kaynağıdır. Göreceli gelir eşitsizliğinin azalması veya düşük gelirli ülkelere yarar sağlayan tercihli ticaret statüsü gibi eşitsizliğin bazı durumlarda azaldığına dair olumlu göstergeler olmasına rağmen, eşitsizlik hala devamlılık göstermektedir.

En yoksul ve en savunmasız topluluklara en sert darbeyi vuran COVID-19 mevcut eşitsizliği daha da derinleştirmiştir. Savunmasız toplulukların krizlerin yükünü taşımaya mecbur bırakan ekonomik eşitsizlikler ve kırılgan sosyal ağlar üzerinde dikkatleri toplamaktadır.  Aynı zamanda sosyal, politik ve ekonomik eşitsizlikler salgının etkilerinin çok daha ağır hissedilmesine sebep olmuştur.

Ekonomik düzlemde, COVID-19 salgını küresel işsizliğin oldukça artmasına ve işçi gelirlerinin çarpıcı şekilde aşağı çekilmesine neden olmuştur.

Aynı zamanda, son yıllarda toplumsal cinsiyet eşitsizliği ve kadın hakları üzerinde katedilen sınırlı ilerleme COVID-19 tarafından riske atılmıştır. Neredeyse her alanda, sağlıktan ekonomiye, güvenlikten sosyal korumaya, COVID-19’un etkileri sadece cinsiyetleri gereği kadın ve kız çocukları için çok daha kötü hissedilmiştir.

Eşitsizlikler, zayıf sağlık sistemlerine sahip ve mevcut insanlık krizleri yaşayan ülkelerdeki savunmasız nüfuslar için giderek derinleşmektedir. Özellikle mülteciler ve göçmenler, aynı zamanda yerli halk, yaşlılar, engelli insanlar ve çocuklar geride bırakılma riskiyle karşı karşıya kalmıştır. Ek olarak, savunmasız grupları hedef alan nefret söylemi yükselmektedir.

' targets: target_10_1: - title: "2030’a kadar nüfusun en altındaki yüzde 40'lık kesiminin gelirinin ulusal ortalamadan daha yüksek bir oranda, aşamalı olarak artışının ve sürdürülmesinin sağlanması." + long_title: "2030’a kadar nüfusun en altındaki yüzde 40'lık kesiminin gelirinin ulusal ortalamadan daha yüksek bir oranda, aşamalı olarak artışının ve sürdürülmesinin sağlanması." target_10_2: - title: "2030'a kadar, yaşa, cinsiyete, engelliliğe, ırka, etnik kökene, soya, dine veya ekonomik ya da diğer rollere bakılmaksızın herkesin sosyal, ekonomik ve politik katılımının güçlendirilmesi ve teşvik edilmesi." + long_title: "2030'a kadar, yaşa, cinsiyete, engelliliğe, ırka, etnik kökene, soya, dine veya ekonomik ya da diğer rollere bakılmaksızın herkesin sosyal, ekonomik ve politik katılımının güçlendirilmesi ve teşvik edilmesi." target_10_3: - title: "Ayrımcı yasaların, politikaların ve uygulamaların sona erdirilmesi ve bu bağlamda uygun mevzuat, politikalar ve eylemlerin teşvik edilmesi ile sonuç eşitsizliklerinin azaltılması ve fırsat eşitliğinin garanti altına alınması." + long_title: "Ayrımcı yasaların, politikaların ve uygulamaların sona erdirilmesi ve bu bağlamda uygun mevzuat, politikalar ve eylemlerin teşvik edilmesi ile sonuç eşitsizliklerinin azaltılması ve fırsat eşitliğinin garanti altına alınması." target_10_4: - title: "Özellikle mali, ücret ve sosyal koruma politikaları olmak üzere politikaların benimsenmesi ve eşitliğin giderek daha fazla sağlanması." + long_title: "Özellikle mali, ücret ve sosyal koruma politikaları olmak üzere politikaların benimsenmesi ve eşitliğin giderek daha fazla sağlanması." target_10_5: - title: "Küresel finans piyasalarının ve kurumların düzenlenmesi ve denetlenmesinin geliştirilmesi ve bu tür düzenlemelerin uygulanmasının güçlendirilmesi." + long_title: "Küresel finans piyasalarının ve kurumların düzenlenmesi ve denetlenmesinin geliştirilmesi ve bu tür düzenlemelerin uygulanmasının güçlendirilmesi." target_10_6: - title: "Daha etkili, güvenilir, hesap verebilir ve meşru kurumların oluşturulması için küresel uluslararası ekonomik ve finans kurumlarının karar verme aşamalarında gelişmekte olan ülkelerin seslerinin duyurulması ve temsiliyetlerinin garanti edilmesi." + long_title: "Daha etkili, güvenilir, hesap verebilir ve meşru kurumların oluşturulması için küresel uluslararası ekonomik ve finans kurumlarının karar verme aşamalarında gelişmekte olan ülkelerin seslerinin duyurulması ve temsiliyetlerinin garanti edilmesi." target_10_7: - title: "Planlı ve iyi yönetilen göç politikalarının uygulanması aracılığıyla, insanların sistemli, güvenli, düzenli ve sorumlu bir biçimde göç etmelerinin ve hareketliliğinin kolaylaştırılması." + long_title: "Planlı ve iyi yönetilen göç politikalarının uygulanması aracılığıyla, insanların sistemli, güvenli, düzenli ve sorumlu bir biçimde göç etmelerinin ve hareketliliğinin kolaylaştırılması." target_10_A: - title: "Dünya Ticaret Örgütü anlaşmalarına uygun olarak gelişmekte olan ülkeler, özellikle en az gelişmiş ülkeler için özel ve farklı muamele ilkesini uygulamak." + long_title: "Dünya Ticaret Örgütü anlaşmalarına uygun olarak gelişmekte olan ülkeler, özellikle en az gelişmiş ülkeler için özel ve farklı muamele ilkesini uygulamak." target_10_B: - title: "Ulusal plan ve programlarına uygun olarak, özellikle en az gelişmiş ülkelere, Afrika ülkelerine, gelişmekte olan küçük ada Devletlerine ve karayla çevrili gelişmekte olan ülkelere, doğrudan yabancı yatırım da dahil olmak üzere, resmi kalkınma yardımı ve finansal akışları teşvik etmek." + long_title: "Ulusal plan ve programlarına uygun olarak, özellikle en az gelişmiş ülkelere, Afrika ülkelerine, gelişmekte olan küçük ada Devletlerine ve karayla çevrili gelişmekte olan ülkelere, doğrudan yabancı yatırım da dahil olmak üzere, resmi kalkınma yardımı ve finansal akışları teşvik etmek." target_10_C: - title: "2030'a kadar, maliyetleri yüzde 5'ten daha yüksek olan havale koridorlarının ortadan kaldırılması ve göçmen havalelerindeki işlem maliyetlerinin yüzde 3'ün altına düşürülmesi." + long_title: "2030'a kadar, maliyetleri yüzde 5'ten daha yüksek olan havale koridorlarının ortadan kaldırılması ve göçmen havalelerindeki işlem maliyetlerinin yüzde 3'ün altına düşürülmesi." goal_11: title: "Sürdürülebilir Şehirler ve Topluluklar" title_in_two_lines: "Sürdürülebilir Şehirler ve Topluluklar" @@ -248,25 +248,25 @@ tr: long_description: '

Dünya giderek şehirleşiyor. 2007’den beri, dünya nüfusunun yarısından fazlası şehirlerde yaşamakta, ve bu payın 2030 itibariyle yüzde 60’a yükselmesi tahmin edilmektedir. 

Şehirler ve metropol alanları ekonomik büyümenin santralleridir, küresel kişi başına düşen gelirin yüzde 60’ına katkı sağlamaktadır. Yine de, küresel karbon salınımının yaklaşık yüzde 70’inden ve kaynak kullanımının yüzde 60’ının fazlasından sorumlular. 

Hızlı şehirleşmenin sonucu olarak artan sayılarda gecekondu sakinleri, yetersiz ve aşırı yüklenmiş altyapılar ve servisler(atık toplama ve su ve sanitasyon sistemleri, yollar ve ulaşım gibi), kötüleşen hava kirliliği ve plansız ve kötü kentleşme görülmektedir. 

COVID-19’un etkisi, aşırı kalabalıklar sebebiyle sosyal mesafe veya kişisel izolasyon gibi önerilen önlemlere uymanın zor olduğu yoksul ve yoğun nüfuslu kentsel alanlarda, özellikle gayri resmi yerleşim ve gecekondu mahallelerinde yaşayan dünya çapındaki bir milyar insan için, en yıkıcı şekilde görülecektir. 

BM Gıda ve Tarım Örgütü, FAO, kentsel alanlarda açlık ve ölümlerin, yoksul ve savunmasız sakinlerin gıdaya erişiminin garanti edileceği önlemler alınmadığı sürece ciddi şekilde yükselebileceği yönünde uyarmaktadır. 

' targets: target_11_1: - title: "2030'a kadar herkesin yeterli, güvenli ve uygun fiyatlı konutlara ve temel hizmetlere erişimini sağlamak ve gecekondu mahallelerini iyileştirmek." + long_title: "2030'a kadar herkesin yeterli, güvenli ve uygun fiyatlı konutlara ve temel hizmetlere erişimini sağlamak ve gecekondu mahallelerini iyileştirmek." target_11_2: - title: "2030’a kadar, özellikle korunmasız durumda olan insanların, kadınların, çocukların, engellilerin ve yaşlıların ihtiyaçlarına özel özen gösterilerek başta toplu taşıma ağının genişletilmesi olmak üzere yol güvenliğinin sağlanması; herkesin güvenli, uygun fiyatlı, erişilebilir ve sürdürülebilir ulaşım sistemlerine erişiminin sağlanması." + long_title: "2030’a kadar, özellikle korunmasız durumda olan insanların, kadınların, çocukların, engellilerin ve yaşlıların ihtiyaçlarına özel özen gösterilerek başta toplu taşıma ağının genişletilmesi olmak üzere yol güvenliğinin sağlanması; herkesin güvenli, uygun fiyatlı, erişilebilir ve sürdürülebilir ulaşım sistemlerine erişiminin sağlanması." target_11_3: - title: "2030'a kadar kapsayıcı ve sürdürülebilir kentleşmeyi ve tüm ülkelerde katılımcı, entegre ve sürdürülebilir insan yerleşimi planlama ve yönetimi için kapasiteyi geliştirmek." + long_title: "2030'a kadar kapsayıcı ve sürdürülebilir kentleşmeyi ve tüm ülkelerde katılımcı, entegre ve sürdürülebilir insan yerleşimi planlama ve yönetimi için kapasiteyi geliştirmek." target_11_4: - title: "Dünyanın kültürel ve doğal mirasını koruma ve koruma çabalarını güçlendirmek." + long_title: "Dünyanın kültürel ve doğal mirasını koruma ve koruma çabalarını güçlendirmek." target_11_5: - title: "2030’a kadar, yoksulların ve korunmasız durumda olan insanların korunmasına odaklanılarak suyla ilgili afetler de dahil, afet sebebiyle küresel gayri safi yurt içi hasılaya bağlı olarak gerçekleşen doğrudan ekonomik kayıpların önemli ölçüde düşürülmesi; ölümlerin ve etkilenen insan sayısının önemli ölçüde azaltılması." + long_title: "2030’a kadar, yoksulların ve korunmasız durumda olan insanların korunmasına odaklanılarak suyla ilgili afetler de dahil, afet sebebiyle küresel gayri safi yurt içi hasılaya bağlı olarak gerçekleşen doğrudan ekonomik kayıpların önemli ölçüde düşürülmesi; ölümlerin ve etkilenen insan sayısının önemli ölçüde azaltılması." target_11_6: - title: "2030’a kadar, hava kalitesine ve belediye ve diğer atık yönetimlerine özel önem gösterilerek şehirlerin kişi başına düşen olumsuz çevresel etkilerinin azaltılması." + long_title: "2030’a kadar, hava kalitesine ve belediye ve diğer atık yönetimlerine özel önem gösterilerek şehirlerin kişi başına düşen olumsuz çevresel etkilerinin azaltılması." target_11_7: - title: "2030'a kadar, özellikle kadınlar ve çocuklar, yaşlılar ve engelli bireylerin güvenli, her kesimi kapsayan ve ulaşılabilir, yeşil ve açık alanlara evrensel erişimlerinin sağlanması." + long_title: "2030'a kadar, özellikle kadınlar ve çocuklar, yaşlılar ve engelli bireylerin güvenli, her kesimi kapsayan ve ulaşılabilir, yeşil ve açık alanlara evrensel erişimlerinin sağlanması." target_11_A: - title: "Ulusal ve bölgesel kalkınma planının güçlendirilmesi aracılığıyla kentsel, kent çevresi ve kırsal alanlar arasındaki pozitif ekonomik, sosyal ve çevresel bağlantıların desteklenmesi." + long_title: "Ulusal ve bölgesel kalkınma planının güçlendirilmesi aracılığıyla kentsel, kent çevresi ve kırsal alanlar arasındaki pozitif ekonomik, sosyal ve çevresel bağlantıların desteklenmesi." target_11_B: - title: "2020'ye kadar, afetlere dayanıklılığına, iklim değişikliğine uyum ve etkilerinin hafifletilmesine, kaynak verimliliğini de kapsamaya yönelik entegrasyon politikalarını ve planlarını benimseyen ve uygulayan insan yerleşimlerinin ve şehirlerin sayısının önemli ölçüde artırılması; Sendai Afet Riskini Azaltma Çerçevesi doğrultusunda, 2015-2030 yılları arasında her seviyede bütüncül afet risk yönetiminin geliştirilmesi ve uygulanması." + long_title: "2020'ye kadar, afetlere dayanıklılığına, iklim değişikliğine uyum ve etkilerinin hafifletilmesine, kaynak verimliliğini de kapsamaya yönelik entegrasyon politikalarını ve planlarını benimseyen ve uygulayan insan yerleşimlerinin ve şehirlerin sayısının önemli ölçüde artırılması; Sendai Afet Riskini Azaltma Çerçevesi doğrultusunda, 2015-2030 yılları arasında her seviyede bütüncül afet risk yönetiminin geliştirilmesi ve uygulanması." target_11_C: - title: "Yerel malzemelerden faydalanılarak sürdürülebilir ve dayanıklı binalar inşa etmede finansal ve teknik yardım aracılığıyla en az gelişmiş ülkelerin desteklenmesi." + long_title: "Yerel malzemelerden faydalanılarak sürdürülebilir ve dayanıklı binalar inşa etmede finansal ve teknik yardım aracılığıyla en az gelişmiş ülkelerin desteklenmesi." goal_12: title: "Sorumlu Tüketim ve Üretim" title_in_two_lines: "Sorumlu Tüketim ve Üretim" @@ -274,27 +274,27 @@ tr: long_description: '

Dünya çapındaki tüketim ve üretim, küresel ekonominin itici gücü, gezegende yıkıcı etkiler bırakacak şekilde doğal çevrenin ve kaynakların kullanımına dayanmaktadır. 

Son yüzyıldaki ekonomik ve sosyal ilerleme, çevresel bozulmanın da eşlik etmesiyle birlikte geleceğimizi dayandırdığımız salt sistemleri – doğrusu, hayatta kalmamız - tehlikeye atmaktadır. 

Birkaç vaka ve rakamsal veri:

  • Her yıl, üretilen tüm yiyeceklerin üçte birinin – 1 trilyon dolar civarındaki 1.3 milyar tonun eşdeğeri – tüketicilerinin çöplerinde çürüdüğü veya başarısız taşımacılık ve tarım faaliyetleri sebebiyle bozulduğu tahmin edilmektedir.
  • Dünya çapındaki insanlar eğer enerji verimliliği yüksek ampulleri kullanmaya başlarlarsa yıllık 120 milyar dolar tasarruf edilebilir.
  • 2050 sonuna dek dünya nüfusu 9.6 milyara ulaşırsa, mevcut yaşam tarzını sürdürmek için ancak 3 gezegenin sağlayabileceği doğal kaynak miktarları gerekmektedir.

COVID-19 salgını, ülkelerin mevcut trendleri geri çevirmesi ve, üretim ve tüketim alışkanlıklarını daha sürdürülebilir geleceğe yöneltebilmesi için iyileşme planları oluşturabilmesi için fırsat sağlamıştır.

Sürdürülebilir tüketim ve üretim, daha fazla ve daha iyiye az ile ulaşmakla ilgilidir. Aynı zamanda, ekonomik büyümeyi çevresel bozulmadan ayrıştırarak kaynak verimliliğini artırmak ve sürdürülebilir yaşamı desteklemektir.

Sürdürülebilir tüketim ve üretim, yoksulluğun azaltılmasına ve, düşük karbonlu ve yeşil ekonomilere geçişe de oldukça katkı sağlayabilir.

' targets: target_12_1: - title: "Gelişmiş ülkelerin öncülük etmesiyle birlikte bütün ülkeleri harekete geçmesi akabinde, gelişmekte olan ülkelerin kalkınma ve yetkinliklerini göz önünde bulundurarak sürdürülebilir tüketim ve üretim için 10 yıllık çerçeve programının uygulanması." + long_title: "Gelişmiş ülkelerin öncülük etmesiyle birlikte bütün ülkeleri harekete geçmesi akabinde, gelişmekte olan ülkelerin kalkınma ve yetkinliklerini göz önünde bulundurarak sürdürülebilir tüketim ve üretim için 10 yıllık çerçeve programının uygulanması." target_12_2: - title: "2030'a kadar, doğal kaynakların etkin kullanımını ve sürdürülebilir yönetimi sağlamak." + long_title: "2030'a kadar, doğal kaynakların etkin kullanımını ve sürdürülebilir yönetimi sağlamak." target_12_3: - title: "2030’a kadar, perakende ve tüketici düzeylerinde kişi başına düşen küresel gıda atığının yarıya indirilmesi ve hasat sonrası kayıplar dahil üretim ve tedarik zincirlerinde, gıda kayıplarının azaltılması." + long_title: "2030’a kadar, perakende ve tüketici düzeylerinde kişi başına düşen küresel gıda atığının yarıya indirilmesi ve hasat sonrası kayıplar dahil üretim ve tedarik zincirlerinde, gıda kayıplarının azaltılması." target_12_4: - title: "2020’ye kadar, üzerinde anlaşmaya varılan uluslararası çerçevelere uygun olarak, kimyasalların ve tüm atıkların yaşam döngüleri boyunca çevreye duyarlı yönetiminin sağlanması ve bu kimyasalların ve atıkların insan sağlığına ve çevreye olan olumsuz etkilerini en aza indirmek için havaya, suya ve toprağa karışmalarının önemli ölçüde azaltılması." + long_title: "2020’ye kadar, üzerinde anlaşmaya varılan uluslararası çerçevelere uygun olarak, kimyasalların ve tüm atıkların yaşam döngüleri boyunca çevreye duyarlı yönetiminin sağlanması ve bu kimyasalların ve atıkların insan sağlığına ve çevreye olan olumsuz etkilerini en aza indirmek için havaya, suya ve toprağa karışmalarının önemli ölçüde azaltılması." target_12_5: - title: "2030'a kadar, önleme, azaltma, geri dönüşüm ve yeniden kullanım yoluyla atık oluşumunun önemli ölçüde azaltılması." + long_title: "2030'a kadar, önleme, azaltma, geri dönüşüm ve yeniden kullanım yoluyla atık oluşumunun önemli ölçüde azaltılması." target_12_6: - title: "Özellikle büyük ve ulus-ötesi şirketler başta olmak üzere, şirketlerin sürdürülebilir uygulamaları benimsemelerinin ve sürdürülebilirlik bilgilerini raporlama döngülerine entegre etmelerinin teşvik edilmesi." + long_title: "Özellikle büyük ve ulus-ötesi şirketler başta olmak üzere, şirketlerin sürdürülebilir uygulamaları benimsemelerinin ve sürdürülebilirlik bilgilerini raporlama döngülerine entegre etmelerinin teşvik edilmesi." target_12_7: - title: "Ulusal politikalar ve öncelikler gereğince sürdürülebilir kamu ihalesi uygulamalarının desteklenmesi." + long_title: "Ulusal politikalar ve öncelikler gereğince sürdürülebilir kamu ihalesi uygulamalarının desteklenmesi." target_12_8: - title: "2030'a kadar, dünyanın her yerindeki insanların doğa ile uyumlu, sürdürülebilir kalkınma ve yaşam tarzları için ilgili bilgilere ve farkındalığa sahip olmalarını sağlamak." + long_title: "2030'a kadar, dünyanın her yerindeki insanların doğa ile uyumlu, sürdürülebilir kalkınma ve yaşam tarzları için ilgili bilgilere ve farkındalığa sahip olmalarını sağlamak." target_12_A: - title: "Gelişmekte olan ülkelerin daha sürdürülebilir tüketim ve üretim modellerine doğru ilerlemeleri için bilimsel ve teknolojik kapasitelerini güçlendirme konusunda desteklenmesi." + long_title: "Gelişmekte olan ülkelerin daha sürdürülebilir tüketim ve üretim modellerine doğru ilerlemeleri için bilimsel ve teknolojik kapasitelerini güçlendirme konusunda desteklenmesi." target_12_B: - title: "Yerel kültür ve ürünlerin tanıtımını yapan ve istihdam yaratan sürdürülebilir turizm için sürdürülebilir kalkınmanın etkilerini gözleyebilecekleri araçlar geliştirilmesi ve uygulanması." + long_title: "Yerel kültür ve ürünlerin tanıtımını yapan ve istihdam yaratan sürdürülebilir turizm için sürdürülebilir kalkınmanın etkilerini gözleyebilecekleri araçlar geliştirilmesi ve uygulanması." target_12_C: - title: "Piyasa aksaklıklarının ortadan kaldırılmasıyla ulusal koşullara uygun biçimde, gelişmekte olan ülkelerin özel ihtiyaç ve durumlarını göz önünde bulundurarak ve etkilenmiş toplulukları koruyacak biçimde kalkınmaları üzerindeki olası olumsuz etkileri en aza indirgeyerek çevresel etkilere sahip zararlı teşviklerin aşamalı olarak ortadan kaldırılması ve vergilendirmenin yeniden yapılandırılması da dahil olmak üzere savurgan tüketime özendiren verimsiz fosil yakıtlara yönelik teşviklerin verimli hale getirilmesi." + long_title: "Piyasa aksaklıklarının ortadan kaldırılmasıyla ulusal koşullara uygun biçimde, gelişmekte olan ülkelerin özel ihtiyaç ve durumlarını göz önünde bulundurarak ve etkilenmiş toplulukları koruyacak biçimde kalkınmaları üzerindeki olası olumsuz etkileri en aza indirgeyerek çevresel etkilere sahip zararlı teşviklerin aşamalı olarak ortadan kaldırılması ve vergilendirmenin yeniden yapılandırılması da dahil olmak üzere savurgan tüketime özendiren verimsiz fosil yakıtlara yönelik teşviklerin verimli hale getirilmesi." goal_13: title: "İklim Eylemi" title_in_two_lines: "İklim Eylemi" @@ -302,15 +302,15 @@ tr: long_description: '

2019, kayıtlara geçmiş en sıcak ikinci yıl ve kaydedilmiş en sıcak on yılın(2010-2019) son yılıydı.  

Atmosferdeki karbondioksit(CO2) seviyeleri ve diğer sera gazları 2019 yılında yeni rekorlar kırdı. 

İklim değişikliği her kıtada, tüm ülkeleri etkiliyor. Ulusal ekonomileri ve hayatları bozuyor. Hava koşulları değişiyor, deniz seviyeleri yükseliyor ve hava olayları gittikçe daha aşırı hale geliyor.

Sera gazı salınımlarında COVID-19 salgını kaynaklı seyahat kısıtlamaları ve ekonomik yavaşlamalar sebebiyle 2020’de yüzde 6 düşüş beklense de, bu yalnızca geçici bir iyileşme. İklim değişikliği duraksamadı. Küresel ekonomi salgından iyileşmeye başlar başlamaz, salınımların yüksek seviyelere geri dönmesi bekleniyor.

Yaşamları ve geçim kaynaklarını kurtarmak, hem salgını ve hem de iklim tehlikesini hedefleyecek acil eylem gerektirmektedir.

2015’de kabul edilen Paris Anlaşması, bu yüzyılda sanayileşme öncesi döneme kıyasla küresel sıcaklık artışını 2 derecenin olabildiğince altında tutarak iklim değişikliği tehdidine karşı küresel tepkiyi güçlendirmeyi amaçlamaktadır. Anlaşma aynı zamanda, uygun finansal akışların, yeni bir teknoloji çerçevesinin ve geliştirilmiş bir kapasite geliştirme çerçevesi aracılığıyla ülkelerin iklim değişikliği sonuçlarıyla mücadele yeteneklerinin geliştirilmesini amaçlamaktadır.

' targets: target_13_1: - title: "Tüm ülkelerde, doğal afetlere ve iklimle ilgili tehlikelere karşı dayanıklılığın ve uyum kapasitesinin güçlendirilmesi." + long_title: "Tüm ülkelerde, doğal afetlere ve iklimle ilgili tehlikelere karşı dayanıklılığın ve uyum kapasitesinin güçlendirilmesi." target_13_2: - title: "İklim değişikliği hakkında önlemlerin ulusal politika, strateji ve planlamaya entegre edilmesi." + long_title: "İklim değişikliği hakkında önlemlerin ulusal politika, strateji ve planlamaya entegre edilmesi." target_13_3: - title: "İklim değişikliklerinin hafifletilmesi, adaptasyonu, etkilerinin azaltılması ve erken uyarı hakkında eğitimin, farkındalık yaratmanın ve insani ve kurumsal kapasitenin geliştirilmesi." + long_title: "İklim değişikliklerinin hafifletilmesi, adaptasyonu, etkilerinin azaltılması ve erken uyarı hakkında eğitimin, farkındalık yaratmanın ve insani ve kurumsal kapasitenin geliştirilmesi." target_13_A: - title: "Gelişmiş ülke taraflarının Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi doğrultusunda üstlendikleri, anlamlı azaltım eylemleri ve şeffaflık bağlamında, gelişmekte olan ülkelerin ihtiyaçlarını ele alarak tüm kaynaklardan, 2020 yılına kadar yıllık 100 milyar dolar seferber edilmesi hakkındaki vaatlerinin uygulatılması ve Yeşil İklim Fonu'nu mümkün olan en kısa sürede sermayelendirme yoluyla tam olarak faaliyete geçirilmesi." + long_title: "Gelişmiş ülke taraflarının Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi doğrultusunda üstlendikleri, anlamlı azaltım eylemleri ve şeffaflık bağlamında, gelişmekte olan ülkelerin ihtiyaçlarını ele alarak tüm kaynaklardan, 2020 yılına kadar yıllık 100 milyar dolar seferber edilmesi hakkındaki vaatlerinin uygulatılması ve Yeşil İklim Fonu'nu mümkün olan en kısa sürede sermayelendirme yoluyla tam olarak faaliyete geçirilmesi." target_13_B: - title: "Kadınlara, gençlere, yerel ve ötekileştirilen topluluklara odaklanmak da dahil olmak üzere, en az gelişmiş ülkelerde ve gelişmekte olan küçük ada devletlerinde iklim değişikliği ile ilgili etkin planlama ve yönetim adına kapasiteyi artıracak mekanizmaların desteklenmesi." + long_title: "Kadınlara, gençlere, yerel ve ötekileştirilen topluluklara odaklanmak da dahil olmak üzere, en az gelişmiş ülkelerde ve gelişmekte olan küçük ada devletlerinde iklim değişikliği ile ilgili etkin planlama ve yönetim adına kapasiteyi artıracak mekanizmaların desteklenmesi." goal_14: title: "Sudaki Yaşam" title_in_two_lines: "Sudaki Yaşam" @@ -318,25 +318,25 @@ tr: long_description: '

Okyanus, dünyayı insan nesli için yaşanılabilir kılan küresel sistemleri harekete geçirmektedir. Yağmur suyumuz, içme suyumuz, havamız, iklimimiz, kıyı şeritlerimiz, besinlerimizin bir çoğu ve hatta soluduğumuz oksijenimiz, en nihayetinde deniz tarafından sağlanmakta ve düzenlenmektedir. 

Bu temel küresel kaynağın dikkatli yönetimi, sürdürülebilir bir gelecek için kilit rol oynamaktadır. Ancak, kıyı sularımızın kirlenmeye ve okyanus asitlenmesine bağlı olarak mevcutta devam eden durumdan kötüye gitmesi, ekosistemin ve biyoçeşitliliğin çalışmasına ters yönde yansımaktadır. Bu, aynı zamanda küçük ölçekli balıkçılığı da olumsuz etkilemektedir. 

Okyanusumuzu kurtarmak birincil önceliğimiz olarak kalmaya devam etmelidir. Deniz biyoçeşitliliği, insanların ve gezegenimizin sağlığında ciddi etkiye sahiptir. Deniz koruma alanları etkili bir şekilde yönetilmeli, kaynakları iyi karşılanmalı ve aşırı avlanmanın, kirlenmenin ve asitlenmenin önüne geçecek yasal düzenlemeler devreye alınmalıdır.

' targets: target_14_1: - title: "2025 yılına kadar, deniz artıkları ve besin kirliliği de dahil olmak üzere, özellikle kara kaynaklı faaliyetlerden kaynaklanan her türlü deniz kirliliğini önlemek ve önemli ölçüde azaltmak." + long_title: "2025 yılına kadar, deniz artıkları ve besin kirliliği de dahil olmak üzere, özellikle kara kaynaklı faaliyetlerden kaynaklanan her türlü deniz kirliliğini önlemek ve önemli ölçüde azaltmak." target_14_2: - title: "2020'ye kadar, önemli olumsuz etkilerinden kaçılması da dahil olmak üzere deniz ve kıyı ekosistemlerinin sürdürülebilir bir biçimde yönetilmesi ve korunması adına dayanıklılığının artırılması; sağlıklı ve üretken okyanuslar elde edilmesi için okyanusların eski haline döndürülmesi adına harekete geçilmesi." + long_title: "2020'ye kadar, önemli olumsuz etkilerinden kaçılması da dahil olmak üzere deniz ve kıyı ekosistemlerinin sürdürülebilir bir biçimde yönetilmesi ve korunması adına dayanıklılığının artırılması; sağlıklı ve üretken okyanuslar elde edilmesi için okyanusların eski haline döndürülmesi adına harekete geçilmesi." target_14_3: - title: "Her seviyede gelişmiş bilimsel işbirliği yoluyla, okyanus asitlenmesinin etkilerinin ele alınması en aza indirilmesi." + long_title: "Her seviyede gelişmiş bilimsel işbirliği yoluyla, okyanus asitlenmesinin etkilerinin ele alınması en aza indirilmesi." target_14_4: - title: "2020’ye kadar, balık stoklarını mümkün olan en kısa zamanda eski haline getirmek ya da en azından biyolojik karakteristiklerine göre maksimum sürdürülebilir verimi üretebileceği seviyelere ulaştırmak için balık hasadının etkin bir biçimde düzenlenmesi, aşırı avlanma, yasa dışı, rapor edilmeyen ve kaçak balıkçılığın ve yıkıcı etkileri olan balıkçılık uygulamalarının sona erdirilmesi ve bilime dayalı yönetim planlarının uygulanması." + long_title: "2020’ye kadar, balık stoklarını mümkün olan en kısa zamanda eski haline getirmek ya da en azından biyolojik karakteristiklerine göre maksimum sürdürülebilir verimi üretebileceği seviyelere ulaştırmak için balık hasadının etkin bir biçimde düzenlenmesi, aşırı avlanma, yasa dışı, rapor edilmeyen ve kaçak balıkçılığın ve yıkıcı etkileri olan balıkçılık uygulamalarının sona erdirilmesi ve bilime dayalı yönetim planlarının uygulanması." target_14_5: - title: "2020'ye kadar, kıyı ve deniz alanlarının, ulusal ve uluslararası hukuka uygun biçimde mevcut en iyi bilimsel bilgilere dayanarak, en az %10'unun korunması." + long_title: "2020'ye kadar, kıyı ve deniz alanlarının, ulusal ve uluslararası hukuka uygun biçimde mevcut en iyi bilimsel bilgilere dayanarak, en az %10'unun korunması." target_14_6: - title: "2020 yılına kadar, aşırı kapasite ve aşırı avlanmaya katkıda bulunan belirli türdeki balıkçılık sübvansiyonlarının yasaklanması, yasadışı, rapor edilmemiş ve düzenlenmemiş balıkçılığa katkıda bulunan sübvansiyonların ortadan kaldırılması ve bu tür yeni sübvansiyonların uygulanmasından kaçınılması, gelişmekte olan ve en az gelişmiş ülkeler için uygun ve etkili özel ve farklı muamelenin kabul edilmesi Dünya Ticaret Örgütü balıkçılık sübvansiyonları müzakerelerinin ayrılmaz bir parçası olmalıdır." + long_title: "2020 yılına kadar, aşırı kapasite ve aşırı avlanmaya katkıda bulunan belirli türdeki balıkçılık sübvansiyonlarının yasaklanması, yasadışı, rapor edilmemiş ve düzenlenmemiş balıkçılığa katkıda bulunan sübvansiyonların ortadan kaldırılması ve bu tür yeni sübvansiyonların uygulanmasından kaçınılması, gelişmekte olan ve en az gelişmiş ülkeler için uygun ve etkili özel ve farklı muamelenin kabul edilmesi Dünya Ticaret Örgütü balıkçılık sübvansiyonları müzakerelerinin ayrılmaz bir parçası olmalıdır." target_14_7: - title: "2030'a kadar, balıkçılık, su ürünleri yetiştiriciliği ve turizmin sürdürülebilir yönetimi dahil olmak üzere, deniz kaynaklarının sürdürülebilir kullanımından Küçük Ada Gelişmekte Olan Devletlere ve en az gelişmiş ülkelere ekonomik faydaların artırılması." + long_title: "2030'a kadar, balıkçılık, su ürünleri yetiştiriciliği ve turizmin sürdürülebilir yönetimi dahil olmak üzere, deniz kaynaklarının sürdürülebilir kullanımından Küçük Ada Gelişmekte Olan Devletlere ve en az gelişmiş ülkelere ekonomik faydaların artırılması." target_14_A: - title: "Okyanus sağlığını iyileştirmek ve deniz biyoçeşitliliğinin gelişmekte olan ülkelerin kalkınmasına katkısını artırmak için, Hükümetlerarası Oşinografi Komisyonu Kriterleri ve Deniz Teknolojisinin Transferine İlişkin Kılavuzları dikkate alarak özellikle gelişmekte olan küçük ada devletleri ve en az gelişmiş ülkelerde bilimsel bilgiyi artırmak, araştırma kapasitesini geliştirmek ve deniz teknolojisini transfer etmek." + long_title: "Okyanus sağlığını iyileştirmek ve deniz biyoçeşitliliğinin gelişmekte olan ülkelerin kalkınmasına katkısını artırmak için, Hükümetlerarası Oşinografi Komisyonu Kriterleri ve Deniz Teknolojisinin Transferine İlişkin Kılavuzları dikkate alarak özellikle gelişmekte olan küçük ada devletleri ve en az gelişmiş ülkelerde bilimsel bilgiyi artırmak, araştırma kapasitesini geliştirmek ve deniz teknolojisini transfer etmek." target_14_B: - title: "Küçük ölçekli zanaatkar balıkçıların deniz kaynaklarına ve pazarlara erişiminin sağlanması." + long_title: "Küçük ölçekli zanaatkar balıkçıların deniz kaynaklarına ve pazarlara erişiminin sağlanması." target_14_C: - title: "İstediğimiz Gelecek'in 158. paragrafında hatırlatıldığı üzere, okyanusların ve kaynaklarının korunması ve sürdürülebilir kullanımı için yasal çerçeve sağlayan UNCLOS'ta tanımlanan uluslararası hukuku uygulayarak okyanusların ve kaynaklarının korunmasını ve sürdürülebilir kullanımını geliştirmek." + long_title: "İstediğimiz Gelecek'in 158. paragrafında hatırlatıldığı üzere, okyanusların ve kaynaklarının korunması ve sürdürülebilir kullanımı için yasal çerçeve sağlayan UNCLOS'ta tanımlanan uluslararası hukuku uygulayarak okyanusların ve kaynaklarının korunmasını ve sürdürülebilir kullanımını geliştirmek." goal_15: title: "Karasal Yaşam" title_in_two_lines: "Karasal Yaşam" @@ -344,29 +344,29 @@ tr: long_description: '

Doğa, hayatta kalmamız için çok önemli bir yere sahip; oksijenimizi sağlayan, iklim döngümüzü kontrol eden, tarım alanlarını besleyen, gıdalarımızı sağlayan doğadan başkası değildir. Ancak doğa gittikçe artan bir stres altında. İnsan davranışları, neredeyse dünya yüzeyinin %75’inin değişmesine, vahşi yaşamın ve doğanın bugüne kadarki en dar alanlara sıkışmasına sebep oluyor.

2019 Biyoçeşitlilik ve Ekosistem Hizmetleri Küresel Değerlendirme Raporu''na göre, -birçoğu on yıllar içerisinde- yaklaşık 1 milyon hayvan ve bitki soyları tükenme tehdidi altında.Rapor doğanın onarılması ve korunması için etkili değişim çağrısında bulunuyor. Rapora göre insanların ve tüm diğer canlıların yaşamlarını dayandırdığı ekosistemler her zamankinden daha hızlı şekilde yıkıma uğruyor; ki etkilenenler  ekonomimizin, geçimimizin, besin güvenliğimizin, sağlığımızın ve yaşam kalitemizin temel taşlarından başkaları değil.  

Ormansızlaşma ve çölleşme – insan davranışları ve iklim değişikliğinin sebep olduğu – sürdürülebilir gelişimin önünde ciddi engeller oluştururken, milyonlarca insanın da yaşamını ve geçimini etkiliyor. Ormanlar yaşamsal bir öneme sahip,dünyada bir yaşam sürdürmek ve iklim değişikliğine karşı koymakta büyük rol oynamaktadırlar. Ve geçim kaynaklarını iyileştirmek, kırılganlıkları azaltmak ve ekonomi için riskleri azaltmak adına arazi restorasyonuna yatırım yapmak kritik öneme sahiptir.

Gezegenimizin sıhhati aynı zamanda hayvanlardan insanlara bulaşabilen hastalıkların, ortaya çıkmasında da etkili bir rol oynuyor. Kırılgan ekosistemlere saldırmaya devam ettiğimiz sürece, insanları vahşi doğa ile her zamankinden daha etkileşimli hale getirerek vahşi yaşamda bulunan patojenlerin çiftlik hayvanlarına ve insanlara taşınmasına sebep oluyoruz; bu da hastalıkların ortaya çıkma ve yayılma riskini artırıyor.

' targets: target_15_1: - title: "2020'ye kadar, karasal ve iç tatlı su ekosistemlerinin ve hizmetlerinin, özellikle ormanların, sulak alanların, dağların ve kurak alanların uluslararası anlaşmalardaki yükümlülükler doğrultusunda korunması, restorasyonu ve sürdürülebilir kullanımının sağlanması." + long_title: "2020'ye kadar, karasal ve iç tatlı su ekosistemlerinin ve hizmetlerinin, özellikle ormanların, sulak alanların, dağların ve kurak alanların uluslararası anlaşmalardaki yükümlülükler doğrultusunda korunması, restorasyonu ve sürdürülebilir kullanımının sağlanması." target_15_2: - title: "2020’ye kadar, her tür ormanın sürdürülebilir yönetiminin sağlanmasının desteklenmesi, ormansızlaşmanın durdurulması, tahrip edilmiş ormanların eski haline döndürülmesi ve küresel olarak ağaçlandırma ve yeniden ormanlaştırmanın önemli ölçüde artırılması." + long_title: "2020’ye kadar, her tür ormanın sürdürülebilir yönetiminin sağlanmasının desteklenmesi, ormansızlaşmanın durdurulması, tahrip edilmiş ormanların eski haline döndürülmesi ve küresel olarak ağaçlandırma ve yeniden ormanlaştırmanın önemli ölçüde artırılması." target_15_3: - title: "2030'a kadar, çölleşmeyle mücadele edilmesi, çölleşme, kuraklık ve sellerden etkilenen alanlar dahil tahrip edilmiş toprakların eski haline getirilmesi ve daha verimli arazilerin elde edilmesi." + long_title: "2030'a kadar, çölleşmeyle mücadele edilmesi, çölleşme, kuraklık ve sellerden etkilenen alanlar dahil tahrip edilmiş toprakların eski haline getirilmesi ve daha verimli arazilerin elde edilmesi." target_15_4: - title: "2030 yılına kadar, sürdürülebilir kalkınma için gerekli olan faydaları sağlama kapasitelerini artırmak için biyolojik çeşitlilikleri de dahil olmak üzere dağ ekosistemlerinin korunmasının sağlanması." + long_title: "2030 yılına kadar, sürdürülebilir kalkınma için gerekli olan faydaları sağlama kapasitelerini artırmak için biyolojik çeşitlilikleri de dahil olmak üzere dağ ekosistemlerinin korunmasının sağlanması." target_15_5: - title: "Doğal yaşam alanlarının bozulmasını azaltmak için acil ve önemli adımlar atılması, biyoçeşitlilik kaybının durdurulması ve 2020’ye kadar yok olma tehlikesi altında olan türlerin korunması ve nesillerinin tükenmesinin engellenmesi." + long_title: "Doğal yaşam alanlarının bozulmasını azaltmak için acil ve önemli adımlar atılması, biyoçeşitlilik kaybının durdurulması ve 2020’ye kadar yok olma tehlikesi altında olan türlerin korunması ve nesillerinin tükenmesinin engellenmesi." target_15_6: - title: "Genetik kaynakların kullanımından kaynaklanan yararların adil ve eşitlikçi biçimde paylaşımının desteklenmesi ve bu tür kaynaklara uluslararası kabul görülen şekilde erişiminin teşvik edilmesi." + long_title: "Genetik kaynakların kullanımından kaynaklanan yararların adil ve eşitlikçi biçimde paylaşımının desteklenmesi ve bu tür kaynaklara uluslararası kabul görülen şekilde erişiminin teşvik edilmesi." target_15_7: - title: "Koruma altındaki bitki ve hayvan türlerinin kaçakçılığı ve yasa dışı avlanmasını sona erdirmek için acil eyleme geçilmesi ve yasa dışı vahşi yaşam ürünlerinin arz ve talebinin ele alınması." + long_title: "Koruma altındaki bitki ve hayvan türlerinin kaçakçılığı ve yasa dışı avlanmasını sona erdirmek için acil eyleme geçilmesi ve yasa dışı vahşi yaşam ürünlerinin arz ve talebinin ele alınması." target_15_8: - title: "2020 yılına kadar, istilacı türlerin kara ve su ekosistemlerine girişinin önlenmesi ve ekosistemler üzerindeki etkisinin önemli ölçüde azaltılması, istilacı türlerin öncelikli olanlarının kontrolünün sağlanması veya yok edilmesi için önlemlerin alınması." + long_title: "2020 yılına kadar, istilacı türlerin kara ve su ekosistemlerine girişinin önlenmesi ve ekosistemler üzerindeki etkisinin önemli ölçüde azaltılması, istilacı türlerin öncelikli olanlarının kontrolünün sağlanması veya yok edilmesi için önlemlerin alınması." target_15_9: - title: "2020'ye kadar, ekosistem ve biyoçeşitlilik değerlerinin ulusal ve yerel planlama, geliştirme süreçleri, yoksulluğu azaltma stratejileri ve hesaplarına entegre edilmesi." + long_title: "2020'ye kadar, ekosistem ve biyoçeşitlilik değerlerinin ulusal ve yerel planlama, geliştirme süreçleri, yoksulluğu azaltma stratejileri ve hesaplarına entegre edilmesi." target_15_A: - title: "Biyoçeşitliliği ve ekosistemleri korumak ve sürdürülebilir bir biçimde kullanmak için tüm kaynaklardan elde edilen finansal kaynakların seferber edilmesi ve önemli ölçüde artırılması." + long_title: "Biyoçeşitliliği ve ekosistemleri korumak ve sürdürülebilir bir biçimde kullanmak için tüm kaynaklardan elde edilen finansal kaynakların seferber edilmesi ve önemli ölçüde artırılması." target_15_B: - title: "Sürdürülebilir orman yönetimini her düzeyde finanse etmek ve tüm kaynaklardan elde edilen önemli kaynakların seferber edilmesi, gelişmekte olan ülkelere koruma ve yeniden ağaçlandırma da dahil olmak üzere bu tür bir yönetim geliştirilmeleri için yeterli teşvik sağlanması." + long_title: "Sürdürülebilir orman yönetimini her düzeyde finanse etmek ve tüm kaynaklardan elde edilen önemli kaynakların seferber edilmesi, gelişmekte olan ülkelere koruma ve yeniden ağaçlandırma da dahil olmak üzere bu tür bir yönetim geliştirilmeleri için yeterli teşvik sağlanması." target_15_C: - title: "Yerel toplulukların sürdürülebilir geçim kaynaklarına sahip olma kapasitelerinin artırılması da dahil olmak üzere korunan türlerin yasa dışı avlanması ve kaçakçılığının yapılmasıyla mücadele etme çabalarına yönelik küresel desteğin artırılması." + long_title: "Yerel toplulukların sürdürülebilir geçim kaynaklarına sahip olma kapasitelerinin artırılması da dahil olmak üzere korunan türlerin yasa dışı avlanması ve kaçakçılığının yapılmasıyla mücadele etme çabalarına yönelik küresel desteğin artırılması." goal_16: title: "Barış, Adalet ve Güçlü Kurumlar" title_in_two_lines: "Barış, Adalet ve Güçlü Kurumlar" @@ -374,29 +374,29 @@ tr: long_description: '

Çatışma, güvensizlik, zayıf kurumlar ve adalete sınırlı erişim sürdürülebilir kalkınma için büyük bir tehdit oluşturmaktadır. 

2018 yılında savaştan, zulümden ve çatışmalardan kaçan insanların sayısı 70 milyon sınırını aşarak BM Mülteci Kurumu(BMMYK) tarafından neredeyse 70 yıldır kaydedilen en yüksek sayı olmuştur. 

2019 yılında Birleşmiş Milletler, 47 ülkede 357 öldürülen ve 30 zorla ortadan kaybolan insan hakları savunucusu, gazeteci ve sendikacıların izini sürmektedir.

Ve dünya çapında 5 yaş altında yaklaşık dört çocuktan birinin doğumu resmi olarak hiçbir zaman kayıt altına alınmaz, bu durum onları, haklarının korunması ve adalet ve sosyal hizmetlere erişim için çok önemli olan yasal kimlik belgesinden mahrum etmektedir.

' targets: target_16_1: - title: "Şiddetin tüm biçimlerinin ve şiddete bağlı ölüm oranlarının her yerde büyük ölçüde azaltılması." + long_title: "Şiddetin tüm biçimlerinin ve şiddete bağlı ölüm oranlarının her yerde büyük ölçüde azaltılması." target_16_2: - title: "Çocuk istismarı, sömürüsü, ticareti ve çocuklara karşı şiddet ve işkencenin her türünün sona erdirilmesi." + long_title: "Çocuk istismarı, sömürüsü, ticareti ve çocuklara karşı şiddet ve işkencenin her türünün sona erdirilmesi." target_16_3: - title: "Hukuk üstünlüğünün ulusal ve uluslararası düzeyde teşvik edilmesi ve herkes için adalete eşit biçimde erişimin garanti edilmesi." + long_title: "Hukuk üstünlüğünün ulusal ve uluslararası düzeyde teşvik edilmesi ve herkes için adalete eşit biçimde erişimin garanti edilmesi." target_16_4: - title: "2030'a kadar, yasadışı para ve silah akışlarının önemli derece azaltılması, çalınan varlıkların kurtarılması ve iade edilmesinin sağlanması ve her türlü organize suçla mücadele edilmesi." + long_title: "2030'a kadar, yasadışı para ve silah akışlarının önemli derece azaltılması, çalınan varlıkların kurtarılması ve iade edilmesinin sağlanması ve her türlü organize suçla mücadele edilmesi." target_16_5: - title: "Her türlü yolsuzluk ve rüşvetin önemli ölçüde azaltılması." + long_title: "Her türlü yolsuzluk ve rüşvetin önemli ölçüde azaltılması." target_16_6: - title: "Her düzeyde etkili, hesap verebilir ve şeffaf kurumların büyütülmesi." + long_title: "Her düzeyde etkili, hesap verebilir ve şeffaf kurumların büyütülmesi." target_16_7: - title: "Her düzeyde duyarlı, her kesimi kapsayan, katılımcı ve temsili karar almayı sağlamak." + long_title: "Her düzeyde duyarlı, her kesimi kapsayan, katılımcı ve temsili karar almayı sağlamak." target_16_8: - title: "Gelişmekte olan ülkelerin küresel yönetişim kurumlarına katılımını genişletmek ve güçlendirmek." + long_title: "Gelişmekte olan ülkelerin küresel yönetişim kurumlarına katılımını genişletmek ve güçlendirmek." target_16_9: - title: "2030'a kadar, doğum kaydı dahil herkes için yasal kimlik sağlamak." + long_title: "2030'a kadar, doğum kaydı dahil herkes için yasal kimlik sağlamak." target_16_10: - title: "Ulusal mevzuata ve uluslararası anlaşmalara uygun olarak halkın bilgiye erişiminin sağlanması ve temel özgürlüklerin korunması." + long_title: "Ulusal mevzuata ve uluslararası anlaşmalara uygun olarak halkın bilgiye erişiminin sağlanması ve temel özgürlüklerin korunması." target_16_A: - title: "Başta gelişmekte olan ülkeler olmak üzere şiddeti önlemek, terör ve suçla mücadele etmek için her düzeyde kapasitenin oluşturulması adına uluslararası işbirliği aracılığıyla ilgili ulusal kurumların güçlendirilmesi." + long_title: "Başta gelişmekte olan ülkeler olmak üzere şiddeti önlemek, terör ve suçla mücadele etmek için her düzeyde kapasitenin oluşturulması adına uluslararası işbirliği aracılığıyla ilgili ulusal kurumların güçlendirilmesi." target_16_B: - title: "Sürdürülebilir kalkınma için ayrımcılık gözetmeyen yasaların ve politikaların uygulatılması ve teşvik edilmesi." + long_title: "Sürdürülebilir kalkınma için ayrımcılık gözetmeyen yasaların ve politikaların uygulatılması ve teşvik edilmesi." goal_17: title: "Amaçlar İçin Ortaklıklar" title_in_two_lines: "Amaçlar İçin Ortaklıklar" @@ -404,43 +404,43 @@ tr: long_description: '

Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri ancak güçlü küresel ortaklıklar ve işbirliği ile gerçekleştirilebilir.

Başarılı bir kalkınma gündemi -küresel, bölgesel, ulusal ve yerel düzeylerde- ilkeler ve değerlere dayalı, ve insanları ve gezegeni merkeze yerleştiren ortak bir vizyon ve paylaşılan hedefler üzerine inşa edilmiş kapsayıcı ortaklıklar gerektirmektedir.

Birçok ülke ticaret ve büyümeyi teşvik etmek için Resmi Kalkınma Yardımlarına ihtiyaç duymaktadır. Ancak, yardım düzeyleri azalmaktadır ve bağışçı ülkeler, kalkınma finansını arttırmak için sözlerini yerine getirmemiştir.

COVID-19 salgını sebebiyle, küresel ekonominin Büyük Buhran''dan bu yana en kötü durgunluğu yaşayarak 2020 yılında keskin bir biçimde %3 kadar küçülmesi öngörülüyor.

Güçlü uluslararası bir işbirliğine, ülkelerin salgından kurtulmak, daha iyi bir destek oluşturmak ve Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerini sağlamak için araçlara sahip olmasını sağlamak amacıyla hiç olmadığı kadar ihtiyaç duyulur.

' targets: target_17_1: - title: "Vergi ve diğer gelir tahsilleri için yurt içi kapasiteyi artırmak için gelişmekte olan ülkelere uluslararası destek sağlanması yoluyla yurt içi kaynak seferberliğinin güçlendirilmesi." + long_title: "Vergi ve diğer gelir tahsilleri için yurt içi kapasiteyi artırmak için gelişmekte olan ülkelere uluslararası destek sağlanması yoluyla yurt içi kaynak seferberliğinin güçlendirilmesi." target_17_2: - title: "Gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan ülkelere yönelik ODA / GSMG'nin yüzde 0,7'si ve en az gelişmiş ülkelere ODA / GSMG'nin yüzde 0,15 ila 0,20'si hedefine ulaşma taahhüdü de dahil olmak üzere, resmi kalkınma yardımı taahhütlerini tam olarak uygulamak için RKY sağlayıcılarıdır. ODA / GSMG'nin en az yüzde 0,20'sini en az gelişmiş ülkelere sağlamak için bir hedef belirlemeyi düşünmeye teşvik edilmelidir." + long_title: "Gelişmiş ülkeler, gelişmekte olan ülkelere yönelik ODA / GSMG'nin yüzde 0,7'si ve en az gelişmiş ülkelere ODA / GSMG'nin yüzde 0,15 ila 0,20'si hedefine ulaşma taahhüdü de dahil olmak üzere, resmi kalkınma yardımı taahhütlerini tam olarak uygulamak için RKY sağlayıcılarıdır. ODA / GSMG'nin en az yüzde 0,20'sini en az gelişmiş ülkelere sağlamak için bir hedef belirlemeyi düşünmeye teşvik edilmelidir." target_17_3: - title: "Gelişmekte olan ülkeler için çok sayıda kaynaktan sağlanan ek mali kaynakların seferber edilmesi." + long_title: "Gelişmekte olan ülkeler için çok sayıda kaynaktan sağlanan ek mali kaynakların seferber edilmesi." target_17_4: - title: "Gelişmekte olan ülkelerin borç finansmanı, borç hafifletme ve borç yeniden yapılandırmayı güçlendirmeyi hedefleyen birbiriyle uyumlu politikalar aracılığıyla uzun vadeli borç sürdürülebilirliğini sağlamalarına yardım edilmesi ve uygun görüldüğünde borç sıkıntısını azaltmak için ağır borç yükü altındaki yoksul ülkelerin dış borç sorunlarının ele alınması." + long_title: "Gelişmekte olan ülkelerin borç finansmanı, borç hafifletme ve borç yeniden yapılandırmayı güçlendirmeyi hedefleyen birbiriyle uyumlu politikalar aracılığıyla uzun vadeli borç sürdürülebilirliğini sağlamalarına yardım edilmesi ve uygun görüldüğünde borç sıkıntısını azaltmak için ağır borç yükü altındaki yoksul ülkelerin dış borç sorunlarının ele alınması." target_17_5: - title: "En az gelişmiş ülkeler için yatırım teşvik rejimlerinin kabul edilmesi ve uygulanması." + long_title: "En az gelişmiş ülkeler için yatırım teşvik rejimlerinin kabul edilmesi ve uygulanması." target_17_6: - title: "Bilim, teknoloji ve yenilikçilik alanlarında Kuzey-Güney, Güney-Güney ve üçlü bölgesel ve uluslararası işbirliğinin ve bu gelişmelere erişiminin ilerletilmesi ve özellikle Birleşmiş Milletler düzeyinde mevcut mekanizmalar arasında geliştirilmiş işbirliği ve küresel bir teknoloji kolaylaştırma mekanizması aracılığıyla üzerinde anlaşmaya varılan hükümler konusunda bilgi paylaşımının çoğaltılması." + long_title: "Bilim, teknoloji ve yenilikçilik alanlarında Kuzey-Güney, Güney-Güney ve üçlü bölgesel ve uluslararası işbirliğinin ve bu gelişmelere erişiminin ilerletilmesi ve özellikle Birleşmiş Milletler düzeyinde mevcut mekanizmalar arasında geliştirilmiş işbirliği ve küresel bir teknoloji kolaylaştırma mekanizması aracılığıyla üzerinde anlaşmaya varılan hükümler konusunda bilgi paylaşımının çoğaltılması." target_17_7: - title: "Çevreye duyarlı teknolojilerin gelişmekte olan ülkelerde, karşılıklı olarak anlaşma sağlandığı üzere, ayrıcalıklı ve öncelikli koşullar da dahil olmak üzere uygun koşullarda gelişiminin, transferinin ve yayılmasının teşvik edilmesi." + long_title: "Çevreye duyarlı teknolojilerin gelişmekte olan ülkelerde, karşılıklı olarak anlaşma sağlandığı üzere, ayrıcalıklı ve öncelikli koşullar da dahil olmak üzere uygun koşullarda gelişiminin, transferinin ve yayılmasının teşvik edilmesi." target_17_8: - title: "2017 yılına kadar, en az gelişmiş ülkeler için teknoloji bankasının ve bilim, teknoloji ve yenilikçi kapasite geliştirme sisteminin tümden faaliyete geçirilmesi ve özellikle bilgi ve iletişim teknolojileri olmak üzere etkinleştirme teknolojileri kullanımının artırılması." + long_title: "2017 yılına kadar, en az gelişmiş ülkeler için teknoloji bankasının ve bilim, teknoloji ve yenilikçi kapasite geliştirme sisteminin tümden faaliyete geçirilmesi ve özellikle bilgi ve iletişim teknolojileri olmak üzere etkinleştirme teknolojileri kullanımının artırılması." target_17_9: - title: "Kuzey-Güney, Güney-Güney ve üçlü işbirliği dahil olmak üzere tüm Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerinin uygulanabilmesi adına ulusal planları desteklemek amacıyla gelişmekte olan ülkelerdeki etkili ve hedeflenen kapasite geliştirme uygulamaları için uluslararası destek sağlanması." + long_title: "Kuzey-Güney, Güney-Güney ve üçlü işbirliği dahil olmak üzere tüm Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerinin uygulanabilmesi adına ulusal planları desteklemek amacıyla gelişmekte olan ülkelerdeki etkili ve hedeflenen kapasite geliştirme uygulamaları için uluslararası destek sağlanması." target_17_10: - title: "Doha Kalkınma Gündemi çerçevesinde yürütülen müzakerelerin sonuçlandırılması da dahil olmak üzere, Dünya Ticaret Örgütü bünyesinde evrensel, kurallara dayanan, açık, ayrımcı olmayan ve eşitlikçi, çok taraflı bir ticaret sisteminin desteklenmesi." + long_title: "Doha Kalkınma Gündemi çerçevesinde yürütülen müzakerelerin sonuçlandırılması da dahil olmak üzere, Dünya Ticaret Örgütü bünyesinde evrensel, kurallara dayanan, açık, ayrımcı olmayan ve eşitlikçi, çok taraflı bir ticaret sisteminin desteklenmesi." target_17_11: - title: "Gelişmekte olan ülkelerin ihracatlarının, özellikle en az gelişmiş ülkelerin küresel ihracat payının, 2020’ye kadar iki katına çıkarılması amacıyla önemli ölçüde artırılması." + long_title: "Gelişmekte olan ülkelerin ihracatlarının, özellikle en az gelişmiş ülkelerin küresel ihracat payının, 2020’ye kadar iki katına çıkarılması amacıyla önemli ölçüde artırılması." target_17_12: - title: "Dünya Ticaret Örgütü kararlarına uygun olarak, en az gelişmiş ülkelerden yapılan ithalata uygulanan tercihli menşe kurallarının şeffaf ve basit olmasını sağlamak da dahil olmak üzere, tüm en az gelişmiş ülkeler için kalıcı bir temelde gümrüksüz ve kotasız pazar erişiminin zamanında uygulanmasını gerçekleştirmek, ve pazara erişimin kolaylaştırılmasına katkıda bulunmak." + long_title: "Dünya Ticaret Örgütü kararlarına uygun olarak, en az gelişmiş ülkelerden yapılan ithalata uygulanan tercihli menşe kurallarının şeffaf ve basit olmasını sağlamak da dahil olmak üzere, tüm en az gelişmiş ülkeler için kalıcı bir temelde gümrüksüz ve kotasız pazar erişiminin zamanında uygulanmasını gerçekleştirmek, ve pazara erişimin kolaylaştırılmasına katkıda bulunmak." target_17_13: - title: "Politika koordinasyonu ve tutarlılığına dayanan küresel makroekonomik istikrarın geliştirilmesi." + long_title: "Politika koordinasyonu ve tutarlılığına dayanan küresel makroekonomik istikrarın geliştirilmesi." target_17_14: - title: "Sürdürülebilir kalkınma için politik tutarlılığın arttırılması." + long_title: "Sürdürülebilir kalkınma için politik tutarlılığın arttırılması." target_17_15: - title: "Yoksulluğun ortadan kaldırılması ve sürdürülebilir kalkınma için politikalar oluşturulması ve uygulanması amacıyla her bir ülkenin politik alanına ve liderliğine saygı duyulması." + long_title: "Yoksulluğun ortadan kaldırılması ve sürdürülebilir kalkınma için politikalar oluşturulması ve uygulanması amacıyla her bir ülkenin politik alanına ve liderliğine saygı duyulması." target_17_16: - title: "Gelişmekte olan ülkeler başta olmak üzere, tüm ülkelerde Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine ulaşılmasının desteklenmesi için bilgi, uzmanlık, teknoloji ve finansal kaynakları seferber eden ve paylaşan çok paydaşlı ortaklıklar ile tamamlanan sürdürülebilir kalkınma için küresel ortaklıkların iyileştirilmesi." + long_title: "Gelişmekte olan ülkeler başta olmak üzere, tüm ülkelerde Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine ulaşılmasının desteklenmesi için bilgi, uzmanlık, teknoloji ve finansal kaynakları seferber eden ve paylaşan çok paydaşlı ortaklıklar ile tamamlanan sürdürülebilir kalkınma için küresel ortaklıkların iyileştirilmesi." target_17_17: - title: "Ortaklıkların deneyim ve kaynak sağlama stratejilerine dayanan kamu, kamu-özel ve sivil toplum ortaklıklarının teşvik edilmesi ve desteklenmesi." + long_title: "Ortaklıkların deneyim ve kaynak sağlama stratejilerine dayanan kamu, kamu-özel ve sivil toplum ortaklıklarının teşvik edilmesi ve desteklenmesi." target_17_18: - title: "2020’ye kadar, gelir, cinsiyet, yaş, ırk, etnik köken, göçmen statüsü, engellilik, coğrafi konum ve ulusal bağlamlardaki ilgili diğer niteliklere göre ayrılan kaliteli, güncel ve güvenilir verilerin elde edilebilirliğini büyük ölçüde artırmak için en az gelişmiş ülkeleri ve gelişmekte olan küçük ada devletleri de dahil olmak üzere gelişmekte olan ülkelere verilen kapasite geliştirme desteğinin artırılması." + long_title: "2020’ye kadar, gelir, cinsiyet, yaş, ırk, etnik köken, göçmen statüsü, engellilik, coğrafi konum ve ulusal bağlamlardaki ilgili diğer niteliklere göre ayrılan kaliteli, güncel ve güvenilir verilerin elde edilebilirliğini büyük ölçüde artırmak için en az gelişmiş ülkeleri ve gelişmekte olan küçük ada devletleri de dahil olmak üzere gelişmekte olan ülkelere verilen kapasite geliştirme desteğinin artırılması." target_17_19: - title: "2030’a kadar, gayri safi yurt içi hasılayı tamamlayan sürdürülebilir kalkınmanın ilerletilmesine yönelik ölçümleri geliştirmek için mevcut girişimlerin yapılandırılması ve gelişmekte olan ülkelerde istatistiksel kapasite geliştirmenin desteklenmesi." + long_title: "2030’a kadar, gayri safi yurt içi hasılayı tamamlayan sürdürülebilir kalkınmanın ilerletilmesine yönelik ölçümleri geliştirmek için mevcut girişimlerin yapılandırılması ve gelişmekte olan ülkelerde istatistiksel kapasite geliştirmenin desteklenmesi." help: title: "Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları yardım" description: "Topluma olan katkılarınızı (tartışmalar, vatandaş önerileri ve yatırım projeleri) Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri 2030 Ajandası ile uyumlu hale getirebilirsiniz, bu, Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerinin her birine olan katkımızın genel bakışına sahip olmamızı sağlayacaktır. Aşağıda tüm amaçlar, hedefler ve yerelleştirilmiş hedefler hakkında bilgi bulabilirsiniz." @@ -463,7 +463,6 @@ tr: title: "Hangi SKH'ler %{record} ile uyumlu?" text: "SKA yardım sayfası" hint: Bulmak istediğiniz özel bir amacın/hedefin kodunu okutabilir veya metni girerek aratabilirsiniz. Daha fazla bilgi almak için %{link} adresini ziyaret edebilirsiniz. - placeholder: "Bir amaç ya da hedef kodu yazın veya açıklayın" remove_tag: "Kaldır" title: "Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları ve Hedefleri" targets: diff --git a/config/locales/tr-TR/verification.yml b/config/locales/tr-TR/verification.yml index a959cd002..98c2a7ef9 100644 --- a/config/locales/tr-TR/verification.yml +++ b/config/locales/tr-TR/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ tr: phone: Kodu almak için cep telefonu numaranızı yazın phone_format: "(Örnek: 612345678 veya +34612345678)" phone_note: Telefonunuzu yalnızca size bir kod göndermek için kullanıyoruz, asla sizinle bağlantı kurmak için kullanmıyoruz. - phone_placeholder: "Örnek: 612345678 veya +34612345678" submit_button: Gönder title: Onay kodunu gönder update: diff --git a/config/locales/uk-UA/activerecord.yml b/config/locales/uk-UA/activerecord.yml index 0cc830d5b..24fd310fb 100644 --- a/config/locales/uk-UA/activerecord.yml +++ b/config/locales/uk-UA/activerecord.yml @@ -299,6 +299,7 @@ uk-UA: ends_at: "Дата закінчення" starts_at: "Дата початку" budget/phase/translation: + name: "Назва" description: "Опис" summary: "Підсумок" comment: @@ -357,6 +358,7 @@ uk-UA: responsible_name: "Особа, відповідальна за групу" poll: name: "Ім'я" + title: "Назва" starts_at: "Дата початку" ends_at: "Дата завершення" geozone_restricted: "Обмеження за геозоною" @@ -394,7 +396,15 @@ uk-UA: signable_id: "ID, що підписується" document_numbers: "Номери документів" sdg/goal: + title: "Заголовок" description: "Опис" + sdg/local_target: + title: "Заголовок" + sdg/local_target/translation: + title: "Заголовок" + description: "Опис" + sdg/target: + title: "Заголовок" site_customization/page: content: Вміст created_at: Створено о @@ -587,10 +597,6 @@ uk-UA: attributes: segment_recipient: invalid: "Недійсний сегмент одержувачів" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Місцезнаходження не може бути відсутнім. Зробіть відмітку чи встановіть прапорець, якщо геолокалізація не потрібна poll/voter: attributes: document_number: diff --git a/config/locales/uk-UA/admin.yml b/config/locales/uk-UA/admin.yml index 39265ae5a..43c5bd5b1 100644 --- a/config/locales/uk-UA/admin.yml +++ b/config/locales/uk-UA/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ uk-UA: actions: Дії confirm: Ви впевнені? confirm_hide: Підтвердити модерацію + delete: "Видалити" hide: Приховати hide_author: Приховати автора restore: Відновити @@ -13,15 +14,12 @@ uk-UA: unmark_featured: Не показувати рекомендовані edit: Редагувати configure: Налаштувати - delete: Видалити officing_booth: title: "Ви призначені на кабінку, розташовану в %{booth}. Якщо це не так, не продовжуйте і зателефонуйте в службу підтримки. Дякуємо." banners: index: title: Постери create: Створити постер - edit: Редагувати постер - delete: Видалити постер filters: all: Усі with_active: Активні @@ -62,18 +60,22 @@ uk-UA: type: Тип no_activity: Посередницька діяльність відсутня. budgets: + actions: + edit: "Редагувати бюджет" + preview: "Попередній перегляд" index: title: Бюджети участі new_link: Створити новий бюджет filter: Фільтр filters: + all: Усі open: Відкрити finished: Завершено budget_investments: Управляти проектами + table_budget_type: "Тип" + table_draft: "Чернетка" table_name: Назва table_phase: Етап - edit_groups: Редагувати групи розділів - edit_budget: Редагувати бюджет admin_ballots: Адмініструвати бюлетені no_budgets: "Бюджети відсутні." create: @@ -86,7 +88,6 @@ uk-UA: phase: Етап enabled: Дозволено actions: Дії - edit_phase: Редагувати етап active: Активні blank_dates: Дати порожні administrators: @@ -107,8 +108,6 @@ uk-UA: success_notice: Бюджет видалений unable_notice: Ви не можете видалити бюджет, який має пов'язані інвестиції unable_notice_polls: Ви не можете видалити бюджет, який має пов'язане опитування - new: - title: Новий бюджет участі winners: calculate: Вирахувати переможні інвестиції calculated: Переможці вираховуються, це може зайняти деякий час. @@ -135,15 +134,8 @@ uk-UA: edit: "Редагувати групу" max_votable_headings_info: "Стосується лише етапу відбору проєктів. На етапі голосування за проєкти користувачі можуть проголосувати лише за одну рубрику в групі." submit: "Зберегти групу" - index: - back: "Повернутися до бюджетів" budget_headings: no_headings: "Рубрики відсутні." - amount: - one: "Є 1 заголовок" - few: "Є %{count} заголовки" - many: "Є %{count} заголовків" - other: "Є %{count} заголовків" create: notice: "Рубрику створено!" update: @@ -163,6 +155,7 @@ uk-UA: back: "Повернутися до груп" budget_phases: edit: + title: "Редагувати етап" description_help_text: Цей текст з'являтиметься у заголовку, якщо етап є активним enabled_help_text: Цей етап буде загальнодоступним на часовій шкалі етапів бюджету та активним для будь-яких інших цілей save_changes: Зберегти зміни @@ -261,6 +254,11 @@ uk-UA: tags_placeholder: "Напишіть бажані теги, розділивши їх комами (,)" undefined: Не визначено search_unfeasible: Пошук неможливий + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Бюджет + groups: Групи + headings: Рубрики milestones: index: table_id: "ID" @@ -269,7 +267,6 @@ uk-UA: table_publication_date: "Дата публікування" table_status: Статус table_actions: "Дії" - delete: "Видалити віху" no_milestones: "Немає визначених віх" image: "Зображення" show_image: "Показати зображення" @@ -486,10 +483,6 @@ uk-UA: allegations_phase: Етап коментування proposals_phase: Етап подання пропозицій use_markdown: Використовуйте Markdown, щоб відформатувати текст - title_placeholder: Назва процесу - summary_placeholder: Короткий виклад опису - description_placeholder: Додати опис процесу - additional_info_placeholder: Додати додаткову інформацію, яку ви вважаєте корисною homepage_description: Тут ви можете пояснити зміст процесу banner_title: Кольори рубрик index: @@ -503,11 +496,10 @@ uk-UA: title: Створити новий спільний законодавчий процес submit_button: Створити процес proposals: - select_order: Сортувати за orders: - id: Id - title: Назва - supports: Загальна підтримка + id: "Id" + title: "Назва" + supports: "Загальна підтримка" process: title: Процес comments: Коментарі @@ -561,9 +553,7 @@ uk-UA: status: draft: Ви можете здійснити попередній перегляд як адміністратор, ніхто інший не може бачити попередній перегляд published: Видимий для всіх - title_placeholder: Напишіть назву чорнової версії changelog_placeholder: Додати основні зміни з попередньої версії - body_placeholder: Записати чорновий текст index: title: Чорнові версії create: Створити версію @@ -594,7 +584,6 @@ uk-UA: submit_button: Зберегти зміни form: add_option: Додати опцію - title_placeholder: Додати запитання value_placeholder: Додати закриту відповідь question_options: "Можливі відповіді (за бажанням; за замовчуванням - відкриті відповіді)" index: @@ -624,6 +613,12 @@ uk-UA: add: Додати search: title: "Керівники: користувацький пошук" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: Користувачів немає. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Додати menu: activity: Посередницька діяльність admin: Меню адміністратора @@ -1124,7 +1119,6 @@ uk-UA: location: "Розташування" booth: shifts: "Керувати змінами" - edit: "Редагувати кабінку" officials: edit: destroy: Прибрати статус "Службовець" @@ -1146,7 +1140,6 @@ uk-UA: level_4: Рівень 4 level_5: Рівень 5 search: - edit_official: Редагувати службовця make_official: Зробити службовцем title: "Посади службовців: пошук користувача" no_results: Посад службовців не знайдено. @@ -1223,9 +1216,6 @@ uk-UA: feature_flags: Функції features: enabled: "Функцію ввімкнено" - disabled: "Функцію вимкнено" - enable: "Увімкнути" - disable: "Вимкнути" map: title: Налаштування карти help: Тут ви можете налаштувати спосіб відображення карти для користувачів. Перетягніть маркер карти або клацніть де-небудь над картою, встановіть бажане масштабування та натисніть кнопку «Оновити». @@ -1243,14 +1233,10 @@ uk-UA: remote_census_request_name: Запит даних remote_census_response_name: Надання даних setting: Функція - setting_actions: Дії setting_name: Налаштування - setting_status: Статус setting_value: Значення no_description: "Опис відсутній" shared: - true_value: "Так" - false_value: "Ні" search: label: booths: "Шукати кабінку за назвою або розташуванням" @@ -1261,6 +1247,7 @@ uk-UA: poll_questions: "Шукати запитання голосувань" proposals: "Шукати пропозиції за назвою, кодом, описом або запитанням" users: "Шукати користувача за ім'ям або електронною адресою" + search: "Пошук" search_results: "Результати пошуку" no_search_results: "Результатів не знайдено." actions: Дії @@ -1408,9 +1395,12 @@ uk-UA: question_name: Запитання origin_web: Учасники в мережі origin_total: Загалом учасників + sdg: + debates: "Обговорення" + polls: "Голосування" + proposals: "Пропозиції" tags: create: Створити тему - destroy: Видалити тему index: add_tag: Додати тему нової пропозиції title: Теми пропозицій @@ -1588,3 +1578,7 @@ uk-UA: created: Створені записи local_census_records: no_records_found: Записів не знайдено. + machine_learning: + related_content: "Пов'язаний контент" + tab_help: "Допомога" + tags: "Теги" diff --git a/config/locales/uk-UA/budgets.yml b/config/locales/uk-UA/budgets.yml index 1535e27f9..2fe956f2d 100644 --- a/config/locales/uk-UA/budgets.yml +++ b/config/locales/uk-UA/budgets.yml @@ -50,10 +50,6 @@ uk-UA: groups: show: title: Обрати варіант - unfeasible_title: Недоцільні інвестиції - unfeasible: Переглянути недоцільні інвестиції - unselected_title: Інвестиції не відібрані для фази голосування - unselected: Бачити інвестиції, не відібрані для фази голосування phase: drafting: Чернетка (не є публічно доступною) informing: Інформація @@ -82,6 +78,7 @@ uk-UA: milestones: Віхи investments: form: + title: "Створити бюджетну інвестицію" tag_category_label: "Категорії" tags_instructions: "Відмітьте цю пропозицію. Ви можете вибрати із запропонованих або створити власну" tags_label: Теги @@ -89,7 +86,6 @@ uk-UA: map_location: "Розташування мапи" map_location_instructions: "Знайдіть місце на мапі та розташуйте на ньому маркер." map_remove_marker: "Вилучити маркер" - map_skip_checkbox: "Для цієї пропозиції немає визначеного місця розташування або воно мені не відоме." index: title: Бюджетування участі unfeasible: Недоцільні інвестиційні проєкти @@ -128,6 +124,11 @@ uk-UA: verified_only: "Для створення нової бюджетної інвестиції %{verify}." create: "Створити бюджетну інвестицію" not_logged_in: "Щоб створити нову бюджетну інвестицію, потрібно %{sign_in} або %{sign_up}." + filters: + feasible: "Доцільно" + selected: "Вибрано" + unfeasible: "Недоцільно" + winners: "Переможці" orders: random: випадково confidence_score: найвищий рейтинг @@ -158,26 +159,31 @@ uk-UA: investment: add: Голосувати already_added: Ви вже додали цей інвестиційний проєкт - already_supported: Ви вже підтримали цей інвестиційний проєкт. Поділіться ним! support_title: Підтримати цей проєкт - confirm_group: - one: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільниці. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" - few: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільницях. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" - many: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільницях. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" - other: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільницях. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" supports: zero: Немає підтримок one: 1 підтримка few: "%{count} підтримки" many: "%{count} підтримок" other: "%{count} підтримок" - give_support: Підтримка header: check_ballot: "Перевірити і підтвердити моє голосування" different_heading_assigned: "У вас є активні голоси в іншому заголовку: %{heading_link}" change_ballot: "Якщо ви передумали, ви можете видалити свої голоси в %{check_ballot} і розпочати знову." check_ballot_link: "перевірити і підтвердити моє голосування" price: "Цей головок має бюджет" + votes: + already_supported: "Ви вже підтримали цей інвестиційний проєкт. Поділіться ним!" + confirm_group: + one: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільниці. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" + few: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільницях. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" + many: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільницях. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" + other: "Ви можете підтримувати інвестиції лише на %{count} дільницях. Якщо ви продовжите, ви не зможете змінити вибори на своїй дільниці. Ви впевнені?" + support: "Підтримка" + investments_list: + investment: + price: "Ціна" + supports: "Підтримання" show: see_results: Переглянути результати results: diff --git a/config/locales/uk-UA/devise_views.yml b/config/locales/uk-UA/devise_views.yml index 20da6f938..d3df43c59 100644 --- a/config/locales/uk-UA/devise_views.yml +++ b/config/locales/uk-UA/devise_views.yml @@ -2,7 +2,6 @@ uk-UA: devise_views: confirmations: new: - email_label: Електронна адреса submit: Повторно надіслати інструкції title: Повторно надіслати інструкції для підтвердження show: @@ -39,12 +38,7 @@ uk-UA: organizations: registrations: new: - email_label: Електронна адреса - organization_name_label: Назва організації password_confirmation_label: Підтвердити пароль - password_label: Пароль - phone_number_label: Номер телефону - responsible_name_label: Повне ім'я особи, відповідальної за колектив responsible_name_note: Ця особа представлятиме спілку/колектив, від імені якого подаватимуться пропозиції submit: Зареєструватися title: Зареєструватися як організація або колектив @@ -62,13 +56,10 @@ uk-UA: password_label: Новий пароль title: Змініть пароль new: - email_label: Електронна адреса send_submit: Надіслати інструкції title: Забули пароль? sessions: new: - login_label: Електронна адреса або ім'я користувача - password_label: Пароль remember_me: Запам'ятати мене submit: Увійти title: Увійти в обліковий запис @@ -106,12 +97,9 @@ uk-UA: waiting_for: "Очікується підтвердження:" new: cancel: Скасувати вхід - email_label: Електронна адреса organization_signup: Ви представляєте організацію або колектив? %{signup_link} organization_signup_link: Зареєструйтесь тут password_confirmation_label: Підтвердити пароль - password_label: Пароль - redeemable_code: Код підтвердження, надісланий на електронну адресу (за бажанням) submit: Зареєструватися terms: Реєструючись, ви приймаєте %{terms} terms_link: правила та умови користування @@ -119,7 +107,6 @@ uk-UA: title: Зареєструватися username_is_available: Ім'я користувача доступне username_is_not_available: Ім'я користувача вже використовується - username_label: Ім'я користувача username_note: Ім'я, яке з'являтиметься поруч із вашими постами success: back_to_index: Все зрозуміло; повернутися на головну сторінку diff --git a/config/locales/uk-UA/general.yml b/config/locales/uk-UA/general.yml index 84c2f8842..b02a90598 100644 --- a/config/locales/uk-UA/general.yml +++ b/config/locales/uk-UA/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ uk-UA: erase_account_link: Видалити мій обліковий запис finish_verification: Повна перевірка notifications: Сповіщення - organization_name_label: Назва організації - organization_responsible_name_placeholder: Представник організації/колективу personal: Персональні дані - phone_number_label: Номер телефону public_interests_my_title_list: Теги елементів, за якими ви стежите public_interests_user_title_list: Теги елементів, за якими стежить даний користувач save_changes_submit: Зберегти зміни @@ -22,7 +19,6 @@ uk-UA: user_permission_verify: Для виконання дій підтвердьте свій обліковий запис. user_permission_verify_info: "* Лише для користувачів Цензусу." user_permission_votes: Взяти участь у підсумковому голосуванні - username_label: Ім'я користувача verified_account: Обліковий запис підтверджено verify_my_account: Підтвердити мій обліковий запис application: @@ -70,7 +66,6 @@ uk-UA: newest: Спочатку останні (найновіші) oldest: Спочатку перші (найстаріші) most_commented: Найбільша кількість коментарів - select_order: Сортувати за show: return_to_commentable: "Повернутися до " comments_helper: @@ -102,7 +97,6 @@ uk-UA: submit_button: Зберегти зміни show_link: Переглянути обговорення form: - debate_title: Назва обговорення tags_instructions: Відмітити обговорення. tags_placeholder: "Введіть теги, які хочете використовувати, розділивши їх комами (,)" index: @@ -130,7 +124,6 @@ uk-UA: few: " містить терміни '%{search_term}'" many: " містить терміни '%{search_term}'" other: " містить терміни '%{search_term}'" - select_order: Сортувати за start_debate: Розпочати обговорення title: Обговорення section_header: @@ -145,8 +138,6 @@ uk-UA: new: form: submit_button: Розпочати обговорення - info: 'Якщо ви хочете подати пропозицію, це неправильний розділ: перейдіть у %{info_link}.' - info_link: подати нову пропозицію more_info: Більше інформації recommendation_four: Отримуйте задоволення від користування цим простором та голосами, які його наповнюють. Все це належить в тому числі вам. recommendation_one: Не використовуйте великі літери у назвах пропозицій та реченнях, адже в інтернеті це сприймається як крик. Нікому не подобається, коли на нього кричать. @@ -247,7 +238,6 @@ uk-UA: header: administration_menu: Меню administration: Адміністрування - available_locales: Доступні мови collaborative_legislation: Спільна законотворчість debates: Обговорення locale: "Мова:" @@ -368,7 +358,6 @@ uk-UA: map_location: "Розташування мапи" map_location_instructions: "Знайдіть місце на мапі та розташуйте на ньому маркер." map_remove_marker: "Вилучити маркер" - map_skip_checkbox: "Для цієї пропозиції немає визначеного місця розташування або воно мені не відоме." index: featured_proposals: Рекомендовані orders: @@ -408,7 +397,6 @@ uk-UA: few: " що містять термін '%{search_term}'" many: " що містять термін '%{search_term}'" other: " що містять термін '%{search_term}'" - select_order: Сортувати за select_order_long: "Ви переглядаєте пропозиції згідно з:" start_proposal: Подати пропозицію title: Пропозиції @@ -716,14 +704,13 @@ uk-UA: back: "Повернутися до мого контенту" shared: edit: "Редагувати" + filter: "Фільтр" save: "Зберегти" delete: "Видалити" "yes": "Так" "no": "Ні" search_results: "Результати пошуку" advanced_search: - author_type: "За категоріями авторів" - author_type_blank: "Вибрати категорію" date: "За датою" date_placeholder: "ДД/ММ/РРРР" date_range_blank: "Обрати дату" @@ -734,7 +721,6 @@ uk-UA: date_5: "Індивідуальні" from: "Від" general: "З текстом" - general_placeholder: "Написати текст" search: "Фільтр" title: "Розширений пошук" to: "До" @@ -1008,9 +994,6 @@ uk-UA: title: Посилання note: Додати посилання, які можуть становити інтерес add_new_link: Додати нове посилання - link_fields: - label_placeholder: Назва посилання - url_placeholder: Адреса посилання communities: show: surveys: Опитування diff --git a/config/locales/uk-UA/images.yml b/config/locales/uk-UA/images.yml index 0e994142c..3dbc75f29 100644 --- a/config/locales/uk-UA/images.yml +++ b/config/locales/uk-UA/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ uk-UA: delete_button: Видалити зображення note: "Ви можете завантажити одне зображення наступних типів: %{accepted_content_types}, до %{max_file_size} мегабайт." add_new_image: Додати зображення - admin_title: "Зображення" - admin_alt_text: "Альтернативний текст для зображення" actions: destroy: notice: Зображення видалено. diff --git a/config/locales/uk-UA/management.yml b/config/locales/uk-UA/management.yml index 1a0652afc..093bfe243 100644 --- a/config/locales/uk-UA/management.yml +++ b/config/locales/uk-UA/management.yml @@ -43,14 +43,12 @@ uk-UA: title: Управління користувачами under_age: "Ваш обліковий запис не можу бути підтверджений, оскільки ви не досягли достатнього віку." verify: Підтвердити - email_label: Електронна адреса date_of_birth: Дата народження email_verifications: already_verified: Обліковий запис цього користувача вже підтверджено. choose_options: "Будь ласка, оберуть одну з цих опцій:" document_found_in_census: Цей документ було знайдено під час перепису, але з ним не пов’язано обліковий запис користувача. document_mismatch: "Цей електронний лист належить користувачеві, який вже має пов’язаний id: %{document_number} (%{document_type})" - email_placeholder: Напишіть електронну адресу, яку використала ця особа для створення свого облікового запису email_sent_instructions: Для того, щоб перевірити цього користувача, необхідно натиснути на посилання, яке ми надіслали на вказану вище електронну адресу. Цей крок необхідний для того, щоб підтвердити, що адреса належить йому. if_existing_account: Якщо особа вже має обліковий запис користувача, створений на веб-сайті, if_no_existing_account: Якщо ця особа ще не створила обліковий запис diff --git a/config/locales/uk-UA/moderation.yml b/config/locales/uk-UA/moderation.yml index 4a040331c..a2a5b4217 100644 --- a/config/locales/uk-UA/moderation.yml +++ b/config/locales/uk-UA/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ uk-UA: headers: comment: Коментар moderate: Модерувати - hide_comments: Приховати коментарі + hide: Приховати коментарі ignore_flags: Позначити як переглянуте - order: Порядок orders: flags: З найбільшою кількістю відміток newest: Найновіші @@ -34,9 +33,8 @@ uk-UA: headers: debate: Обговорення moderate: Модерувати - hide_debates: Приховати обговорення + hide: Приховати обговорення ignore_flags: Позначити як переглянуте - order: Порядок orders: created_at: Найновіші flags: З найбільшою кількістю відміток @@ -62,9 +60,8 @@ uk-UA: headers: moderate: Модерувати proposal: Пропозиція - hide_proposals: Приховати пропозиції + hide: Приховати пропозиції ignore_flags: Позначити як переглянуте - order: Сортувати за orders: created_at: Найновіші flags: З найбільшою кількістю відміток @@ -81,9 +78,8 @@ uk-UA: headers: moderate: Модерувати budget_investment: Бюджетна інвестиція - hide_budget_investments: Приховати бюджетні інвестиції + hide: Приховати бюджетні інвестиції ignore_flags: Позначити як переглянуте - order: Сортувати за orders: created_at: Найновіші flags: З найбільшою кількістю відміток @@ -100,9 +96,8 @@ uk-UA: headers: moderate: Модерувати proposal_notification: Сповіщення щодо пропозицій - hide_proposal_notifications: Приховати пропозиції + hide: Приховати пропозиції ignore_flags: Позначити як переглянуте - order: Сортувати за orders: created_at: Найновіші moderated: Відмодеровано diff --git a/config/locales/uk-UA/officing.yml b/config/locales/uk-UA/officing.yml index 57fad0f0e..a031c5395 100644 --- a/config/locales/uk-UA/officing.yml +++ b/config/locales/uk-UA/officing.yml @@ -69,7 +69,6 @@ uk-UA: not_allowed: "Сьогодні немає службових змін" new: title: Перевірити документ - document_number: "Номер документа (включаючи літери)" submit: Перевірити документ error_verifying_census: "Census не вдалося перевірити цей документ." form_errors: не вдалося перевірити цей документ diff --git a/config/locales/uk-UA/sdg.yml b/config/locales/uk-UA/sdg.yml index 93958f4dd..0db2f4a04 100644 --- a/config/locales/uk-UA/sdg.yml +++ b/config/locales/uk-UA/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ uk-UA: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Усунути" diff --git a/config/locales/uk-UA/sdg_management.yml b/config/locales/uk-UA/sdg_management.yml index 93958f4dd..de3e765fa 100644 --- a/config/locales/uk-UA/sdg_management.yml +++ b/config/locales/uk-UA/sdg_management.yml @@ -1 +1,17 @@ uk-UA: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Створити заголовок" + title: "Заголовок" + menu: + budget_investments: "Бюджети участі" + debates: "Обговорення" + polls: "Голосування" + proposals: "Пропозиції" + relations: + index: + filter: "Фільтр" + filters: + all: "Усі" + pending_sdg_review: "В очікуванні" diff --git a/config/locales/uk-UA/seeds.yml b/config/locales/uk-UA/seeds.yml index 211eadd55..bfd671ac5 100644 --- a/config/locales/uk-UA/seeds.yml +++ b/config/locales/uk-UA/seeds.yml @@ -32,6 +32,7 @@ uk-UA: environment: Навколишнє середовище budgets: budget: Партисипативний бюджет + currency: '€' groups: all_city: Все місто districts: Райони diff --git a/config/locales/uk-UA/social_share_button.yml b/config/locales/uk-UA/social_share_button.yml index 65761b91c..24308a341 100644 --- a/config/locales/uk-UA/social_share_button.yml +++ b/config/locales/uk-UA/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ uk-UA: pinterest: "Pinterest" email: "Електронна адреса" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/uk-UA/verification.yml b/config/locales/uk-UA/verification.yml index f609855e7..78e2bb0cf 100644 --- a/config/locales/uk-UA/verification.yml +++ b/config/locales/uk-UA/verification.yml @@ -75,7 +75,6 @@ uk-UA: phone: Введіть ваш номер мобільного телефону, щоб отримати код phone_format: "(Приклад: 612345678 or +34612345678)" phone_note: Номер вашого телефону використовується винятково для надсилання повідомлення. - phone_placeholder: "Приклад: 612345678 or +34612345678" submit_button: Надіслати title: Надіслати код підтвердження update: diff --git a/config/locales/val/activemodel.yml b/config/locales/val/activemodel.yml index cf0bc764c..c3cac7a56 100644 --- a/config/locales/val/activemodel.yml +++ b/config/locales/val/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ val: confirmation_code: "SMS de confirmació" email: recipient: "Correu electrónic" + verification/letter: + email: "Correu electrònic" + password: "Contrasenya" + verification_code: "Codi que has rebut en la teua carta" + verification/management/document: + document_type: "Tipus de document:" + document_number: "Número de document" + verification/residence: + date_of_birth: "Data de naixement" + document_type: "Tipus de document" + postal_code: "Codi postal" + verification/sms: + confirmation_code: "Introduïx el codi que has rebut en el teu mòbil" officing/residence: document_type: "Tipus de document" document_number: "Número de document (inclosa lletra)" diff --git a/config/locales/val/activerecord.yml b/config/locales/val/activerecord.yml index e2f872fb3..c824974f2 100644 --- a/config/locales/val/activerecord.yml +++ b/config/locales/val/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ val: + attributes: + geozone_id: "Ámbit d'actuació" + results_enabled: "Mostrar resultats" + stats_enabled: "Mostrar estadístiques" + name: Nom + email: Correu electrònic + description: Descripció activerecord: models: activity: @@ -73,6 +80,9 @@ val: site_customization/content_block: one: Bloc other: Personalitzar blocs + document: + one: Document + other: Documents legislation/process: one: "Proces" other: "Processos legislatius" @@ -118,6 +128,8 @@ val: description_finished: "Descripció quan el pressupost ha finalitzat" phase: "Fase" currency_symbol: "Divisa" + budget/translation: + name: "Nom" budget/investment: heading_id: "Partida" title: "Títol" @@ -128,11 +140,31 @@ val: organization_name: "Si estàs proposant en nom d'una associació o col·lectiu, escriu el seu nom" image: "Imatge descriptiva de la proposta d'inversió" image_title: "Títol de la imatge" + duration: "Plaç d'execució" + feasibility_feasible: "Viable" + feasibility_undecided: "Sense definir" + feasibility_unfeasible: "Inviable" + incompatible: "Marcar com incompatible" + price_explanation: "Informe de cost" + selected: "Marcar com seleccionat" + selected_true: "Seleccionades" + selected_false: "No seleccionat" + unfeasibility_explanation: "Informe de viabilitat" + valuation_finished: "Avaluació finalitzada" + valuator_ids: "Grups" + valuation_tag_list: "Temes" + budget/investment/translation: + title: "Títol" + description: "Descripció" + geozone: + name: Nom milestone: status_id: "Estat actual (opcional)" title: "Títol" description: "Descripció (opcional si hi ha un estat asignat)" publication_date: "Data de publicació" + milestone/translation: + description: "Descripció" milestone/status: name: "Nom" description: "Descripció (opcional)" @@ -143,24 +175,49 @@ val: progress_bar/kind: primary: "Primari" secondary: "Secondari" + budget/group/translation: + name: "Nom del grup" budget/heading: + allow_custom_content: "Permet contingut bloquejat" name: "Nom de la partida" price: "Cost" population: "Població" + budget/heading/translation: + name: "Nom de la partida" + budget/phase: + enabled: "Fase habilitada" + ends_at: "Data de fi del procés" + starts_at: "Data d'inici del procés" + budget/phase/translation: + name: "Nom" + description: "Descripció" + summary: "Resumen" comment: body: "Comentari" user: "Usuari" debate: author: "Autor" description: "Opinió" + tag_list: "Temes" terms_of_service: "Termes de servici" title: "Títol" + debate/translation: + title: "Títol del debat" + description: "Text inicial del debat" proposal: author: "Autor" title: "Títol" question: "Pregunta" description: "Descripció" + responsible_name: "Nom i cognoms de la persona que fa aquesta proposta" + retired_reason: "Raó per la que es retira la proposta" + selected: "Marcar com seleccionat" terms_of_service: "Termes de servei" + proposal/translation: + title: "Títol de la proposta" + description: "Texte desenvolupat de la proposta" + summary: "Resum de la proposta" + retired_explanation: "Explicació" user: login: "Email o nom d'usuari" email: "Correu electrònic" @@ -168,41 +225,80 @@ val: password_confirmation: "Confirmació de contrasenya" password: "Contrasenya" current_password: "Contrasenya actual" + email_digest: "Rebre un resum de notificacions sobre propostes" + email_on_comment: "Rebre un correu electrònic quan algú comenta en les meues propostes o debats" + email_on_comment_reply: "Rebre un correu electrònic quant algú contesta els meus comentaris" + email_on_direct_message: "Rebre correus electrònics amb missatges privats" + newsletter: "Rebre correus electrònics amb informació interesant sobre la web" official_position: "Càrrec públic" + official_position_badge: "Mostrar etiqueta de tipus d'usuari" official_level: "Nivell del càrrec" phone_number: "Telèfon" + public_activity: "Mostrar públicament la meua llista d'activitats" + recommended_debates: "Mostrar recomanacions de debats" + recommended_proposals: "Mostrar recomanacions de propostes" redeemable_code: "Codi de verificació per carta" + direct_message: + title: "Títol" + body: "Missatge" organization: name: "Nom de l'organització" responsible_name: "Persona responsable de l'associació" poll: name: "Nom" + title: "Nom" starts_at: "Data d'inici" ends_at: "Data de tancament" geozone_restricted: "Restringida per zones" summary: "Resumen" description: "Descripció" + active_poll/translation: + description: "Descripció" + poll/booth: + name: "Nom" + location: "Ubicació" poll/translation: name: "Nom" summary: "Resumen" description: "Descripció" poll/question: + poll_id: "Votació" title: "Pregunta" summary: "Resum" description: "Descripció" external_url: "Enllaç a documentació adicional" poll/question/translation: title: "Pregunta" + poll/ballot_sheet: + poll_id: Votació + poll/shift: + task: "Tasca" + proposal_notification: + body: "Missatge" + title: "Títol" signature_sheet: + title: "Títol" signable_type: "Tipus de fulla de signatures" signable_id: "ID Proposta ciutadana/Proposada inversió" document_numbers: "Números de documents" + sdg/goal: + title: "Títol" + description: "Descripció" + sdg/local_target: + title: "Títol" + sdg/local_target/translation: + title: "Títol" + description: "Descripció" + sdg/target: + title: "Títol" site_customization/page: content: Contingut created_at: Creada subtitle: Subtítol slug: Slug status: Estat + status_draft: "Esborrany" + status_published: "Publicada" title: Títol updated_at: Actualitzada el more_info_flag: Mostra a la pàgina de més informació @@ -219,6 +315,20 @@ val: name: Nom locale: idioma body: Contingut + tag: + name: "Escriu el nom del tema" + topic: + title: "Títol" + description: "Text inicial" + banner: + background_color: Color de fons + font_color: Color de font + post_ended_at: "Fi de publicació" + post_started_at: "Inici de publicació" + target_url: "Enllaç" + banner/translation: + title: "Títol" + description: "Descripció" legislation/process: title: Títol del Procés summary: Resumen @@ -233,20 +343,31 @@ val: draft_publication_date: Data de publicació de l'esborrany allegations_start_date: Data d'inici d'al·legacions allegations_end_date: Data de fi d'al·legacions + proposals_phase_start_date: Inici + proposals_phase_end_date: Fi result_publication_date: Data de publicació del resultat final background_color: Color de fons font_color: Color de font + homepage_enabled: "Pàgina principal habilitada" legislation/process/translation: title: Títol del procés summary: Resumen description: Descripció additional_info: Informació addicional + homepage: "Descripció" milestones_summary: Resumen + legislation/proposal: + description: "Texte desenvolupat de la proposta" + summary: "Resum de la proposta" + title: "Títol de la proposta" + video_url: "Enllaç a video extern" legislation/draft_version: title: Títol de la versió body: Text changelog: Canvis status: Estat + status_draft: "Esborrany" + status_published: "Publicada" final_version: Versió final legislation/draft_version/translation: title: Títol de la versió @@ -255,6 +376,8 @@ val: legislation/question: title: Títol question_options: Opcions + legislation/question/translation: + title: Pregunta legislation/question_option: value: Valor legislation/annotation: @@ -301,6 +424,22 @@ val: link_text: Text de l'enllaç widget/feed: limit: Número d'elements + dashboard/action: + title: Títol + description: Descripció + active: Actius + action_type: Tipus + link: + label: Títol + valuator: + description: Descripció + valuator_group_id: Grup d'Avaluadors + valuator_group: + name: "Nom del grup" + local_census_record: + document_type: Tipus de document + document_number: Número de document + date_of_birth: Data de naixement errors: models: user: @@ -328,14 +467,12 @@ val: attributes: segment_recipient: invalid: "El segment d'usuaris es invàlid" - map_location: - attributes: - map: - invalid: Localització en el mapa no pot estar en blanc. Inserta un marcador o selecciona en la check si la geolocalització no es necessaria poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "Este document no apareix en el cens" + user_id: + has_voted: "Este usuari ja ha votat" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/val/admin.yml b/config/locales/val/admin.yml index f56506a4d..971754085 100644 --- a/config/locales/val/admin.yml +++ b/config/locales/val/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ val: actions: Accions confirm: Estàs segur? confirm_hide: Confirmar + delete: "Eliminar" hide: Amagar hide_author: Bloquejar a l'autor restore: Restaurar @@ -13,13 +14,10 @@ val: unmark_featured: Llevar destacat edit: Editar configure: Configurar - delete: Eliminar banners: index: title: Banners create: Crear banner - edit: Editar banner - delete: Eliminar banner filters: all: Totes with_active: Actius @@ -60,18 +58,22 @@ val: type: Tipus no_activity: No hi ha activitat dels moderadors. budgets: + actions: + edit: "Edita pressupost" + preview: "Vista previa" index: title: Pressupostos participatius new_link: Crear nou pressupost filter: Filtre filters: + all: Totes open: Oberts finished: Finalitzades budget_investments: Vore propostes d'inversió + table_budget_type: "Tipus" + table_draft: "Esborrany" table_name: Nom table_phase: Fase - edit_groups: Edita grups de partides - edit_budget: Edita pressupost no_budgets: "No hi ha pressupostos." create: notice: Nova campanya de pressupostos participatius creada amb èxit! @@ -83,14 +85,13 @@ val: phase: Fase enabled: Activa actions: Accions - edit_phase: Edita fase active: Actius blank_dates: Les dates estan en blanc destroy: success_notice: Pressupost eliminat correctament unable_notice: No pots eliminar un Pressupost amb propostes - new: - title: Nou pressupost ciutadà + show: + add_heading: "Afegir partida" winners: calculate: Calcular propostes guanyadores calculated: Calculant guanyadores, pot tardar algún minut. @@ -115,12 +116,9 @@ val: edit: "Editar grup" submit: "Guardar group" index: - back: "Tornar a pressupostos" + new_button: "Afegeix nou grup" budget_headings: no_headings: "No hi ha partides creades encara. Cada usuari podrà votar en una sola partida de cada grup." - amount: - one: "Hi ha 1 partida" - other: "Hi han %{count} partides" create: notice: "Partida creada correctament!" update: @@ -139,6 +137,7 @@ val: back: "Tornar a grups" budget_phases: edit: + title: "Edita fase" description_help_text: Este text apareixerà en la capçalera quant la fase estiga activa enabled_help_text: Aquesta fase serà pública en el calendari de fases del pressupost, així com activa per a qualsevol altre propòsit save_changes: Guardar canvis @@ -162,6 +161,8 @@ val: unfeasible: Inviable min_total_supports: Avals mínims winners: Guanyadores + one_filter: "Filtres aplicats: %{filter}" + two_filters: "Filtres aplicats: %{filter}, %{advanced_filters}}" buttons: filter: Filtre download_current_selection: "Baixar la selecció actual" @@ -190,6 +191,8 @@ val: visible_to_valuators: Veure a evaluadors author_username: Nom d'usuari de l'autor incompatible: Incompatible + price: Cost + author: Autor cannot_calculate_winners: El pressupost ha d'estar en les fases "Votació final", "Votació finalitzada" o "Resultats" per a poder calcular les propostes guanyadores see_results: "Vore resultats" show: @@ -229,17 +232,23 @@ val: tags_placeholder: "Escriu les etiquetes que vulguis separades per comes (,)" undefined: Sense definir search_unfeasible: Buscar inviables + budgets_wizard: + creation_timeline: + budget: Pressupost + groups: Grups + headings: Partides pressupostàries milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "Títol" table_description: "Descripció" table_publication_date: "Data de publicació" table_status: Estat table_actions: "Accions" - delete: "Eliminar fita" no_milestones: "No hi ha fites definides" image: "Imatge" show_image: "Mostrar imatge" + documents: "Documents" milestone: Seguiment new_milestone: Crear nova fita form: @@ -276,20 +285,70 @@ val: progress_bars: index: title: "Barres de progrés" + table_id: "ID" table_kind: "Tipus" table_title: "Títol" table_percentage: "Progrés actual" comments: index: + id: "ID" + content: "Contingut" + author: "Autor" + commentable_type: "Tipus" + title: Comentaris ocults + table_link: "Enllaç" + hidden_comments: + index: + filter: Filtre + filters: + all: Totes + with_confirmed_hide: Confirmats + without_confirmed_hide: Pendents + hidden_debate: Debat ocults + hidden_proposal: Proposta oculta title: Comentaris ocults dashboard: index: back: Tornar a %{org} title: Administració description: Benvingut al panell d'administració de %{org}. + actions: + index: + active: 'Si' + inactive: 'No' + action_title: Títol + action_type: Tipus + action_active: Actius + order: Ordre + default: + email: Correu electrònic + polls: Votacions + form: + submit_button: Guardar + administrator_tasks: + index: + filter: Filtre + filters: + pending: Pendents + form: + proposal: Proposta debates: index: + id: ID + author: Autor title: Debats ocults + hidden_debates: + index: + filter: Filtre + filters: + all: Totes + with_confirmed_hide: Confirmats + without_confirmed_hide: Pendents + title: Debats ocults + documents: + index: + new_link: "Afegeix un nou document" + title: "Documents" hidden_users: index: filter: Filtre @@ -336,31 +395,29 @@ val: allegations_phase: Fase de comentaris proposals_phase: Fase de propostes use_markdown: Usa Markdown per a formatejar el text - title_placeholder: Escriu el títol del procés - summary_placeholder: Resum curt de la descripció - description_placeholder: Afegeix una descripció del procés - additional_info_placeholder: Afegeix qualsevol informació addicional que puga ser d'interès homepage_description: Ací pots explicar el contingut del procés banner_title: Colors de capçelera index: create: Nou procés title: Processos legislatius filters: + active: Actius all: Totes new: back: Tornar title: Crear proces de legislació col·laborativa submit_button: Crear procés proposals: - select_order: Ordenar per orders: - id: Id - title: Títol - supports: Avals + id: "Id" + title: "Títol" + supports: "Avals" process: title: Proces comments: Comentaris status: Estat + start_date: Data d'inici del procés + end_date: Data de fi del procés status_open: Oberts status_closed: Tancat status_planned: Pròximament @@ -398,6 +455,7 @@ val: submit_button: Guardar canvis warning: Alerta, has editat el text. Per conservar de manera permanent els canvis, no t'oblidis de fer clic a Guardar. form: + title: 'S''està editant %{draft_version_title} del procés %{process_title}' launch_text_editor: Llançar editor de text close_text_editor: Tancar editor de text use_markdown: Fes servir Markdown per formatar el text @@ -406,9 +464,7 @@ val: status: draft: Podràs previsualitzar-com loguejat, ningú més ho podrà veure published: Serà visible per a tots - title_placeholder: Escriu el títol d'aquesta versió de l'esborrany changelog_placeholder: Descriu qualsevol canvi rellevant amb la versió anterior - body_placeholder: Escriu el text de l'esborrany index: title: Versions esborrany create: Crear versió @@ -439,7 +495,6 @@ val: submit_button: Guardar canvis form: add_option: Afegir resposta - title_placeholder: Escriu un títol a la pregunta value_placeholder: Escriu una resposta question_options: "Possibles respostes (opcional, per defecte respostes obertes)" index: @@ -469,6 +524,12 @@ val: add: Afegir com a moderador search: title: "Gestors: Cerca d'usuaris" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: No hi ha usuaris. + sdg/managers: + sdg/manager: + add: Afegir com a Gestor menu: activity: Activitat dels Moderadors admin: Menú d'administració @@ -528,6 +589,8 @@ val: title_booths: Cabines de vot legislation: Legislació col·laborativa users: Usuaris + debates: "Debats" + comments: "Comentaris" administrators: index: title: Administradors @@ -636,6 +699,10 @@ val: title: "Resum de Notificacions de Propostes" description: "Reuneix totes les notificacions de propostes en un únic missatge, per a evitar massa emails." preview_detail: "Els usuaris sols rebran les notificacions d'aquelles propostes que segueixquen" + comment: + title: "Comentari" + reply: + title: "Respondre" emails_download: index: title: Descàrrega de emails @@ -803,6 +870,8 @@ val: poll_not_assigned: "Votació sense asignar" edit: title: "Editar pregunta ciutadana" + new: + title_proposal: "Crear pregunta" answers: images: add_image: "Afegir imatge" @@ -851,6 +920,7 @@ val: index: title: "Recomptes" no_recounts: "No hi ha res del que fer recompte" + total_system: "Vots (automàtic)" table_booth_name: "Urna" table_total_recount: "Recompte final (president de taula)" table_system_count: "Vots (automàtic)" @@ -887,7 +957,6 @@ val: location: "Ubicació" booth: shifts: "Asignar torns" - edit: "Editar urna" officials: edit: destroy: Eliminar condició de 'Càrrec Públic' @@ -908,7 +977,6 @@ val: level_4: Nivell 4 level_5: Nivell 5 search: - edit_official: Edita càrrec públic make_official: Convertir a càrrec públic title: "Càrrecs Públics: Cerca d'usuaris" no_results: No s'han trobat càrrecs públics. @@ -920,6 +988,9 @@ val: pending: Pendents rejected: Rebutjada verified: Verificades + hidden_count: + one: Hi ha a més una organització sense usuari o amb l'usuari bloquejat. + other: Hi ha %{count} organitzacions sense usuari o amb l'usuari bloquejat. name: Nom email: Correu electrònic phone_number: Telèfon @@ -940,6 +1011,8 @@ val: title: Propostes id: ID author: Autor + select: Seleccionar + selected: Seleccionades milestones: Seguiments no_proposals: No hi han propostes. hidden_proposals: @@ -951,18 +1024,25 @@ val: without_confirmed_hide: Pendents title: Propostes ocultes no_hidden_proposals: No hi ha propostes ocultes. + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: Filtre + filters: + all: Totes + with_confirmed_hide: Confirmats + without_confirmed_hide: Pendents + title: Notificacions ocultes + no_hidden_proposals: No hi ha notificacions ocultes. settings: flash: updated: Valor actualitzat index: title: Configuració global + general: Configuració global update_setting: Actualitzar feature_flags: Funcionalitats features: enabled: "Funcionalitat activada" - disabled: "Funcionalitat desactivada" - enable: "Activa" - disable: "Desactivar" map: title: Configuració del mapa help: Ací pots personalitzar la manera en la que es mostra el mapa als usuaris. Arrastra el marcador o pulsa sobre quansevol part del mapa, ajusta el zoom i polsa el botó 'Actualitzar'. @@ -971,14 +1051,10 @@ val: form: submit: Actualitzar setting: Característica - setting_actions: Accions setting_name: Configuració - setting_status: Estat setting_value: Valor no_description: "Sense descripció" shared: - true_value: "Si" - false_value: "No" search: label: booths: "Cercar urna per nom" @@ -988,6 +1064,7 @@ val: poll_questions: "Cercar preguntes" proposals: "Cercar propostes per títol, codi, descripció o pregunta" users: "Cercar usuari per nom o correu electrònic" + search: "Cercar" search_results: "Resultats de la cerca" no_search_results: "No s'an trobat resultats." actions: Accions @@ -1001,6 +1078,8 @@ val: author: Autor content: Contingut created_at: Creada el + color_help: Format hexadecimal + show_results_and_stats: "Mostrar resultats i estadístiques" geozones: index: title: Districtes @@ -1036,6 +1115,7 @@ val: show: created_at: Creat author: Autor + users: Usuaris verified: one: "Hi ha %{count} signatura vàlida" other: "Hi ha %{count} signatures vàlides" @@ -1065,10 +1145,23 @@ val: visits: Visites votes: Vots budgets_title: Pressupostos participatius + participatory_budgets: Pressupostos participatius direct_messages: Missatges directes proposal_notifications: Notificacions de propostes incomplete_verifications: Verificacions incompletes polls: Votacions + graph: + debate_created: Debats + visit: Visites + proposal_created: Propostes ciutadanes + budget_balloting: + vote_count: Vots + participant_count: Participants + budget_supporting: + headings: Partides pressupostàries + users: Usuaris + vote_count: Vots + participant_count: Participants direct_messages: title: Missatges directes total: Total @@ -1089,9 +1182,12 @@ val: question_name: Pregunta origin_web: Participants en la Web origin_total: Participants Totals + sdg: + debates: "Debats" + polls: "Votacions" + proposals: "Propostes" tags: create: Crea un tema - destroy: Eliminar tema index: add_tag: Afegeix un nou tema de debat title: Temes de debat @@ -1099,6 +1195,7 @@ val: help: "Quant un usuari crea una proposta se li suggerixen com a etiquetes per defecte els següents temes." users: columns: + id: ID name: Nom email: Correu electrònic document_number: Número de document @@ -1107,6 +1204,9 @@ val: index: title: Usuari no_users: No hi ha usuaris. + filter: Filtre + filters: + active: Actius search: placeholder: Cercar usuari per email, nom o Dni verifications: @@ -1210,3 +1310,15 @@ val: submit_header: Guardar capçalera card_title: Editar targeta submit_card: Guardar targeta + audits: + id: "ID" + actions: "Accions" + local_census_records: + index: + document_type: Tipus de document + document_number: Número de document + date_of_birth: Data de naixement + machine_learning: + related_content: "Contingut relacionat" + tab_help: "Ajuda" + tags: "Temes" diff --git a/config/locales/val/budgets.yml b/config/locales/val/budgets.yml index 71c482942..7f34eae3a 100644 --- a/config/locales/val/budgets.yml +++ b/config/locales/val/budgets.yml @@ -5,21 +5,22 @@ val: title: Els meus vots no_balloted_group_yet: "Encara no has votat projectes d'aquest grup, ¡vota!" remove: Llevar vot + voted: + one: "Has votat una proposta." + other: "Has votat %{count} propostes." zero: Encara no has votat cap proposta d'inversió. reasons_for_not_balloting: not_logged_in: Necessites %{signin} o %{signup}. not_verified: Les propostes d'inversió només poden ser avalades per usuaris verificats, %{verify_account}. organization: Les organitzacions no poden votar not_selected: No es poden votar propostes inviables + not_enough_money: "Ja has assignat el pressupost disponible.
Recorda que pots %{change_ballot} en qualsevol moment" no_ballots_allowed: El període de votació està tancat + different_heading_assigned: "Ja has votat en una secció diferent del pressupost: %{heading_link}" change_ballot: canviar els teus vots groups: show: title: Selecciona una opció - unfeasible_title: Propostes inviables - unfeasible: Vore les propostes inviables - unselected_title: Propostes no seleccionades per a la votació final - unselected: Veure les propostes no seleccionades per a la votació final phase: drafting: Esborrany (No visible per al públic) informing: Informació @@ -48,6 +49,7 @@ val: milestones: Seguiments investments: form: + title: "Crear nou projecte" tag_category_label: "Categoríes" tags_instructions: "Etiqueta esta proposta. Pots elegir entre les categories propostes o introduir les que desitges" tags_label: Temes @@ -55,7 +57,6 @@ val: map_location: "Ubicació en el mapa" map_location_instructions: "Navega per el mapa fins la ubicació i deixa el marcador." map_remove_marker: "Eliminar marcador" - map_skip_checkbox: "Esta proposta no te una ubicació concreta o no la conec." index: title: Pressupostos participatius unfeasible: Propostes d'inversió no viables @@ -65,14 +66,28 @@ val: button: Cercar placeholder: Cercar propostes d'inversió... title: Cercar + search_results: + one: " que conté '%{search_term}'" + other: " que conté '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: Els meus vots + voted_info: + knapsack: + one: "Has votat una proposta per un valor de %{amount_spent}" + other: "Has votat %{count} propostes per un valor de %{amount_spent}" + change_vote_link: "canviar el teu vot" + different_heading_assigned: "Ja vas votar propostes d'un altra secció del presupost %{heading_link}" change_ballot: "Si canvies d'opinió pots borrar els teus vots en %{check_ballot} i tornar a començar." check_ballot_link: "revisar els meus vots" zero: Encara no has votat cap proposta d'inversió en aquest àmbit del pressupost. verified_only: "Per a crear una nova proposta d'inversió %{verify}." create: "Crear nou projecte" not_logged_in: "Per a crear una nova proposta d'inversió has de %{sign_in} o %{sign_up}." + filters: + feasible: "Viable" + selected: "Seleccionades" + unfeasible: "Inviable" + winners: "Guanyadores" orders: random: aleatòries confidence_score: millor valorats @@ -83,6 +98,9 @@ val: author_deleted: Usuari eliminat price_explanation: Informe de cost unfeasibility_explanation: Informe de inviabilitat + code: "Codi proposta d'inversió: %{code}" + location: "Ubicació: %{location}" + organization_name: "Proposat en nom de: %{name}" share: Compartir title: Proposta d'inversió supports: Avals @@ -91,27 +109,36 @@ val: comments_tab: Comentaris milestones_tab: Fites author: Autor + project_unfeasible: "Esta proposta ha sigut marcada com inviable i no passarà a la fase de votació." + project_selected: "Este projecte d'inversió ha sigut seleccionat per a la fase de votació." project_winner: "Proposta d'inversió guanyadora" + project_not_selected: "Esta proposta no ha sigut seleccionada per a la fase de votació." see_price_explanation: Veure informe de cost wrong_price_format: Solament pot incloure caràcters numèrics investment: add: Vot already_added: Ja has afegit aquesta proposta d'inversió - already_supported: Ja has avalat aquest projecte d'inversió. Comparteixlo! support_title: Avalar este projecte - confirm_group: - one: "Sols pots avalar propostes en %{count} districtes. Si segueixes no podras canviar la elecció d'aquest districte. ¿Estas segur?" - other: "Sols pots avalar propostes en %{count} districtes. Si segueixes no podras canviar la elecció d'aquest districte. ¿Estas segur?" supports: zero: Sense avals one: 1 aval other: "%{count} avals" - give_support: Avalar header: check_ballot: "Revisar els meus vots" + different_heading_assigned: "Ja vas votar propostes d'un altra secció del presupost %{heading_link}" change_ballot: "Si canvies d'opinió pots esborrar els teus vots en %{check_ballot} i tornar a començar." check_ballot_link: "revisar els meus vots" price: "Esta partida te un pressupost de" + votes: + already_supported: "Ja has avalat aquest projecte d'inversió. Comparteixlo!" + confirm_group: + one: "Sols pots avalar propostes en %{count} districtes. Si segueixes no podras canviar la elecció d'aquest districte. ¿Estas segur?" + other: "Sols pots avalar propostes en %{count} districtes. Si segueixes no podras canviar la elecció d'aquest districte. ¿Estas segur?" + support: "Avalar" + investments_list: + investment: + price: "Cost" + supports: "Avals" show: see_results: Vore resultats results: @@ -140,6 +167,8 @@ val: status: label: "Estat actual del projecte" all: "Tots (%{count})" + milestone_tag: + all: "Tots (%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "La data d'inici no ha de ser igual o posterior a la data de fi" diff --git a/config/locales/val/devise_views.yml b/config/locales/val/devise_views.yml index f8eeb50e8..b510174b9 100644 --- a/config/locales/val/devise_views.yml +++ b/config/locales/val/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ val: devise_views: confirmations: new: - email_label: Correu electrònic submit: Reenviar instruccions title: Reenviar instruccions de confirmació show: + instructions: Confirmar el compte amb l'email %{email} new_password_confirmation_label: Torna a introduïr la clau de nou new_password_label: Nova clau d'acces please_set_password: Si us plau introdueix una nova clau d'acces per al teu compte (et permetrà iniciar sessió amb el correu electrònic de més amunt) @@ -38,17 +38,16 @@ val: organizations: registrations: new: - email_label: Correu electrònic - organization_name_label: Nom de l'organització password_confirmation_label: Repeteix la contrasenya anterior - password_label: Contrasenya - phone_number_label: Telèfon - responsible_name_label: Nom i cognoms de la persona responsable del colectiu responsible_name_note: Sera la persona representant de l'associació/col·lectiu en el nom del qual es presenten les propostes submit: Registrarse title: Registrar-se com organització / col·lectiu success: back_to_index: Entés, tornar a la pàgina principal + instructions_1: "Contactarem amb tu en breu per comprovar que tens la capacitat de representar a aquest colectiu." + instructions_2: Mentres que el teu email es revisat, t'hem enviat un enllaç per a confirmar el teu compte. + instructions_3: Una vegada confirmat, podràs començar a participar com a col·lectiu no verificat. + thank_you: Gracies per registrar el teu col·lectiu en la web. Ara està pendent de verificació. title: Registre d'organització / col·lectiu passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ val: password_label: Nova contrasenya title: Canvia la teua contrasenya new: - email_label: Correu electrònic send_submit: Enviar instruccions title: Has oblidat la teua contrasenya? sessions: new: - login_label: Email o nom d'usuari - password_label: Contrasenya remember_me: Recordam submit: Entrar title: Iniciar sessió @@ -101,12 +97,9 @@ val: waiting_for: "Esperant confirmació de:" new: cancel: Cancelar login - email_label: Correu electrònic organization_signup: Representes a una organització / col·lectiu? %{signup_link} organization_signup_link: Regístrat ací password_confirmation_label: Repeteix la contrasenya anterior - password_label: Contrasenya - redeemable_code: Codi de verificació per correu electronic (opcional) submit: Registrarse terms: Al registrarte acceptes les %{terms} terms_link: termes i condicions d'us @@ -114,8 +107,10 @@ val: title: Registrarse username_is_available: Nom d'usuari disponible username_is_not_available: Nom d'usuari ya existeix - username_label: Nom d'usuari username_note: Nom public que apareixerà en les teues publicacions success: back_to_index: Entes, tornar a la pàgina principal + instructions_1: Si us plau revisa el teu correu electrònic - t'hem envat un enllaç per a confirmar el teu compte. + instructions_2: Una vegada confirmat, podràs començar a participar. + thank_you: Gràcies per registrar-te en la web. Ara has de confirmar el teu correu. title: Confirma la teua direcció d'email diff --git a/config/locales/val/documents.yml b/config/locales/val/documents.yml index dedabc54f..98623dbf1 100644 --- a/config/locales/val/documents.yml +++ b/config/locales/val/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ val: documents: title: Documents + max_documents_allowed_reached: Has arribat al número màxim de documents permesos! Has d'eliminar un abans de poder pujar un altre. + additional: Documentació adicional form: title: Documents title_placeholder: Afegeix un títol descriptiu al document diff --git a/config/locales/val/general.yml b/config/locales/val/general.yml index e85eea31b..a0a370ea8 100644 --- a/config/locales/val/general.yml +++ b/config/locales/val/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ val: erase_account_link: Eliminar el meu compte finish_verification: Finalitzar verificació notifications: Notificacions - organization_name_label: Nom de l'organització - organization_responsible_name_placeholder: Representant de l'asociació/colectiu personal: Dades personals - phone_number_label: Telèfon public_interests_my_title_list: Etiquetes d'elements que segueixes public_interests_user_title_list: Etiquetes d'elements que segueix aquest usuari save_changes_submit: Guardar canvis @@ -22,7 +19,6 @@ val: user_permission_verify: Per a poder realitzar totes les accions verifica el teu compte. user_permission_verify_info: "* Sols usuaris empadronats." user_permission_votes: Participar en les votacions finals - username_label: Nom d'usuari verified_account: Compte verificat verify_my_account: Verificar el meu compte application: @@ -40,6 +36,10 @@ val: zero: Sense respostes one: 1 resposta other: "%{count} respostes" + responses_show: + zero: Sense respostes + responses_collapse: + zero: Sense respostes user_deleted: Usuari eliminat votes: zero: Sense vots @@ -54,7 +54,6 @@ val: newest: Més nous primer oldest: Més antics primer most_commented: Més comentats - select_order: Ordenar per show: return_to_commentable: "Tornar a " comments_helper: @@ -82,7 +81,6 @@ val: submit_button: Guardar canvis show_link: Vore debat form: - debate_title: Títol del debat tags_instructions: Etiqueta aquest debat. tags_placeholder: "Escriu les etiquetes que desitges separades per una coma (',')" index: @@ -105,7 +103,9 @@ val: button: Cercar placeholder: Cercar debats... title: Cercar - select_order: Ordenar per + search_results: + one: " que conté '%{search_term}'" + other: " que conté '%{search_term}'" start_debate: Iniciar un debat title: Debats section_header: @@ -120,8 +120,6 @@ val: new: form: submit_button: Iniciar un debat - info: Si el que vols es fer una proposta, esta es la secció incorrecta, entra en %{info_link}. - info_link: crear nova proposta more_info: Més informació recommendation_four: Gaudeix d'aquest espai, de les veus que l'omplin, també es el teu. recommendation_one: No escrigues el títol del debat o frases senceres en majuscules. En internet això es considera cridar. I a ningú li agrada que li criden. @@ -155,6 +153,7 @@ val: direct_message: el missatge privat error: error errors: errors + not_saved: "1 error impedeix salvar este %{resource}.
Si us plau verifica els camps marcats per a corregirlos:" policy: Política de privacitat proposal: Proposta proposal_notification: "Notificació" @@ -176,6 +175,13 @@ val: firefox: Firefox ie: Hem detectat que estàs navegant desde Internet Explorer. Per a una millor experiència et recomanem utilitzar %{firefox} o %{chrome}. ie_title: Esta web no està optimitzada per al teu navegador + dashboard: + proposal_header: + published: Publicada + draft: Esborrany + proposal_totals: + supports: + zero: Sense avals footer: accessibility: Accessibilitat conditions: Termes i condicions d'us @@ -192,7 +198,6 @@ val: header: administration_menu: Admin administration: Administració - available_locales: Idiomes disponibles collaborative_legislation: Processos legislatius debates: Debats locale: "Idioma:" @@ -254,12 +259,16 @@ val: sign_in: Entra amb Twitter sign_up: Regístrat amb Twitter name: Twitter + info: + sign_in: "Entra amb:" + sign_up: "Regístrat amb:" or_fill: "O ompli el següent formulari:" proposals: create: form: submit_button: Crear proposta share: + dashboard: Vore més informació message: "He avalat la proposta %{title} en %{handle}. Si t'interessa, avala tu també!" edit: editing: Editar proposta @@ -289,7 +298,6 @@ val: map_location: "Ubicació en el mapa" map_location_instructions: "Navega per el mapa fins la ubicació i deixa el marcador." map_remove_marker: "Eliminar el marcador" - map_skip_checkbox: "Esta proposta no te una ubicació concreta o no la coneixem." index: featured_proposals: Destacar orders: @@ -320,7 +328,9 @@ val: button: Cercar placeholder: Cercar propostes... title: Cercar - select_order: Ordenar per + search_results: + one: " que conté '%{search_term}'" + other: " que conté '%{search_term}'" select_order_long: "Estas veient les propostes en funció de:" start_proposal: Crear una proposta title: Propostes @@ -391,6 +401,47 @@ val: update: form: submit_button: Guardar canvis + dashboard: + menu: + community: Comunitat + polls: Votacions + related_content: Contingut relacionat + progress: + supports: Avals + index: + edit_proposal_link: Editar proposta + retire: Retirar proposta + recommended_actions: + pending_title: Pendents + done_title: Realitzada + community: + access_community: Accedir a la comunitat + participants: Participants + debates: Debats + comments: Comentaris + polls: + index: + title: Votacions + create: Crear votació + additiontal_information: Informació adicional + new: + title: Nova votació + submit: Crear votació + edit: + submit: Actualitzar votació + form: + add_question: Escriu un títol a la pregunta + question_fields: + add_answer: Afegir resposta + poster: + options: + preview: Vista previa + mailing: + mailing_options: + preview: Vista previa + mailer: + forward: + support_button: Avalar aquesta proposta polls: all: "Totes" no_dates: "sense data asignada" @@ -424,6 +475,7 @@ val: back: Tornar a les votacions cant_answer_not_logged_in: "Necessites %{signin} o %{signup} per a participar." comments_tab: Comentaris + cant_answer_verify: "Si us plau %{verify_link} per a poder respondre." verify_link: "verifica el teu compte" cant_answer_expired: "Esta votació ha acabat." cant_answer_wrong_geozone: "Esta votació no està disponible en la teua zona." @@ -461,14 +513,13 @@ val: back: "Tornar a la meua activitat" shared: edit: "Editar" + filter: "Filtre" save: "Guardar" delete: "Eliminar" "yes": "Si" "no": "No" search_results: "Resultats de la cerca" advanced_search: - author_type: "Per categoria d'autor" - author_type_blank: "Eligeix una categoria" date: "Per data" date_placeholder: "DD/MM/AAAA" date_range_blank: "Eligeix una data" @@ -479,7 +530,6 @@ val: date_5: "Personalitzada" from: "De" general: "Amb el text" - general_placeholder: "Escriu el text" search: "Filtre" title: "Cerca avançada" to: "Fins" @@ -522,6 +572,7 @@ val: districts: "Districtes" districts_list: "Llista de districtes" categories: "Categoríes" + target_blank: " (s'obri en una nova finestra)" you_are_in: "Estàs en" unflag: Desfer denuncia unfollow_entity: "Deixar de seguir %{entity}" @@ -541,6 +592,9 @@ val: title: Recomanacions see_more: Veure més recomanacions hide: Ocultar recomanacions + translations: + remove_language: Eliminar idioma + add_language: Afegir idioma social: facebook: "Facebook de %{org}" twitter: "Twitter de %{org}" @@ -564,6 +618,11 @@ val: manage: all: "No tens permís per a realitzar l'acció '%{action}' sobre '%{subject}'." users: + login_to_comment: "Necessites %{signin} o %{signup} per a comentar." + login_to_continue: "Necessites %{signin} o %{signup}." + signin: "iniciar sessió" + signup: "registrar-te" + verify_account: "verifica el teu compte" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "Este usuari ha decidit no rebre missatges privats" @@ -578,6 +637,7 @@ val: deleted_proposal: Esta proposta ha segut eliminada deleted_budget_investment: Esta proposta d'inversió ha segut eliminada proposals: Propostes + proposals_status: Estat debates: Debats budget_investments: Propostes comments: Comentaris @@ -605,7 +665,10 @@ val: delete_alert: "Segur que desitges eliminar aquesta proposta? Aquesta acció no es pot desfer" proposals: retired: "Proposta retirada" + draft: Esborrany + published: Publicada see: "Vore proposta" + actions: Accions votes: agree: Estic d'acord anonymous: Massa vots anònims, per a poder votar %{verify_account}. @@ -690,3 +753,7 @@ val: alt: Selecciona el text que vols comentar i polsa el botó amb el llapis. text: Per a comentar este document has de %{sign_in} o %{sign_up}. Després selecciona el texte que vols comentar i polsa el botó amb el llapis. title: Com puc comentar aquest document? + links: + form: + delete_button: Eliminar + cancel_button: Cancel·lar diff --git a/config/locales/val/images.yml b/config/locales/val/images.yml index 147f4f879..34217040a 100644 --- a/config/locales/val/images.yml +++ b/config/locales/val/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ val: delete_button: Eliminar imatge note: "Pots pujar una imatge en els formats: %{accepted_content_types}, i de fins %{max_file_size} MB per fitxer." add_new_image: Afegir imatge - admin_title: "Imatge" - admin_alt_text: "Texte alternatiu per a l'imatge" actions: destroy: notice: Imatge eliminada correctament. diff --git a/config/locales/val/legislation.yml b/config/locales/val/legislation.yml index a60528f60..265d1aa08 100644 --- a/config/locales/val/legislation.yml +++ b/config/locales/val/legislation.yml @@ -117,3 +117,17 @@ val: form: tags_label: "Categoríes" not_verified: "Per a votar propostes %{verify_account}." + process_title: Proces de legislació col·laborativa + summary: + title: "Resumen" + votes: + zero: "%{count} vots" + debate_phase: "Fase prèvia" + proposals_phase: "Fase de propostes" + allegations_phase: "Fase de comentaris" + comments: + zero: "Sense comentaris" + one: "%{count} comentari" + other: "%{count} Comentaris" + top_comments: + zero: "Sense comentaris" diff --git a/config/locales/val/mailers.yml b/config/locales/val/mailers.yml index 8308bd6e7..e26942b25 100644 --- a/config/locales/val/mailers.yml +++ b/config/locales/val/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ val: manage_email_subscriptions: Pots deixar de rebre estos emails canviant la teua configuració en email_verification: click_here_to_verify: en aquest enllaç + instructions_2: Aquest email es per verificar el teu compte amb %{document_type} %{document_number}. Si estes no son les teues dades, si us plau no pulses l'enllaç anterior i ignora aquest email. + instructions: Per acabar de verificar el teu compte d'usuari has de polsar %{verification_link}. subject: Verifica el teu email thanks: Moltes gràcies. title: Verifica el teu compte amb el següent enllaç @@ -32,6 +34,7 @@ val: unsubscribe_account: El meu compte direct_message_for_sender: subject: "Has enviat un nou missatge privat" + title: "Has enviat un nou missatge privat a %{receiver} amb el contingut:" user_invite: ignore: "Si no has sol·licitat esta invitació no et preocupes, pots ignorar este correu." text: "Gracies per sol·licitar unirte a %{org}! En uns segons podras començar a participar, sols tens que omplir el següent formulari:" @@ -42,11 +45,15 @@ val: budget_investment_created: subject: "Gràcies per crear un projecte!" title: "Gràcies per crear un projecte!" + intro: "Hola %{author}" + text: "Moltes gràcies per crear el teu projecte %{investment} per als Pressupostos Participatius %{budget}." + follow: "T'informarem de com avança el procés, que també pots seguir en la pàgina de %{link}." follow_link: "Pressupostos participatius" sincerely: "Atentament," share: "Comparteix el teu projecte" budget_investment_unfeasible: hi: "Estimat usuari," + new: "Per tot això, t'invitema que elabores un nou projecte d'inversió que s'ajuste a les condicions d'aquest procés. Això ho pots fer en aquest enllaç: %{url}." new_href: "nova proposta d'inversió" sincerely: "Atentament" sorry: "Sentim les molesties ocasionades i tornem a donarte les gràcies per la teua inestimable participació." @@ -63,3 +70,5 @@ val: hi: "Estimat usuari," thanks: "Gràcies de nou per la teua participació." sincerely: "Atentament" + evaluation_comment: + hi: Hola diff --git a/config/locales/val/management.yml b/config/locales/val/management.yml index c55f58625..fdf19ce04 100644 --- a/config/locales/val/management.yml +++ b/config/locales/val/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ val: title: Gestió d'usuaris under_age: "No tens edat suficient per a verificar el teu compte." verify: Verificar - email_label: Correu electrònic date_of_birth: Data de naixement email_verifications: already_verified: Aquest usuari ja està verificat. choose_options: "Eligeix una de les opcions següents:" document_found_in_census: Este document està en el registre del padró municipal, però encara no te un compte d'usuari associat. document_mismatch: "Este correu electrònic correspon a un usuari que ya te associat el document %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Introdueix el correu electrònic de registre email_sent_instructions: Per acabar de verificar este compte es necessari que faça clic en l'enllaç que li hem enviat a la direcció de correu que figura dalt. Este pas es necessari per a confirmar que eixe compte d'usuari es seua. if_existing_account: Si la persona ja ha creat un compte d'usuari en la web if_no_existing_account: Si la persona encara no ha creat un compte d'usuari en la web @@ -111,6 +109,8 @@ val: create_user: Crear nou compte d'usuari create_user_info: Procedim a crear un compte amb la següent informació create_user_submit: Crear usuari + create_user_success: Hem enviat un correu electrònic a %{email} per a verificar que es seua. El correu enviat conté un enllaç que l'usuari haurà de polsar. Entonces podrà seleccionar una contrasenya, i entrar en la web de participació + autogenerated_password: "S'ha asignat la contrasenya %{password} a este usuari. Pots modificarla desde l'apartat 'El meu compte' de la web" email_optional_label: Correu electrònic (recomanat pero opcional) erased_notice: Compte d'usuari eliminat. erased_by_manager: "Borrada per el manager: %{manager}" @@ -125,4 +125,5 @@ val: submit: Invitacions per a usuaris title: Invitacions per a usuaris create: + success: S'han enviat %{count} invitacions. title: Invitacions per a usuaris diff --git a/config/locales/val/moderation.yml b/config/locales/val/moderation.yml index f241251a0..98b8f5131 100644 --- a/config/locales/val/moderation.yml +++ b/config/locales/val/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ val: headers: comment: Comentari moderate: Moderar - hide_comments: Ocultar comentaris + hide: Ocultar comentaris ignore_flags: Marcar com revisats - order: Ordre orders: flags: Més denunciats newest: Més nous @@ -34,9 +33,8 @@ val: headers: debate: Debat moderate: Moderar - hide_debates: Ocultar debats + hide: Ocultar debats ignore_flags: Marcar com revisats - order: Ordre orders: created_at: Més nous flags: Més denunciats @@ -62,9 +60,8 @@ val: headers: moderate: Moderar proposal: Proposta - hide_proposals: Ocultar propostes + hide: Ocultar propostes ignore_flags: Marcar com revisats - order: Ordenar per orders: created_at: Més recents flags: Més denunciats @@ -81,9 +78,8 @@ val: headers: moderate: Moderar budget_investment: Pressupost participatiu - hide_budget_investments: Ocultar propostes d'inversió + hide: Ocultar propostes d'inversió ignore_flags: Marcar com revisats - order: Ordenar per orders: created_at: Más recents flags: Més denunciats @@ -100,9 +96,8 @@ val: headers: moderate: Moderar proposal_notification: Notificació de proposta - hide_proposal_notifications: Ocultar Propostes + hide: Ocultar propostes ignore_flags: Marcar com revisats - order: Ordenar per orders: created_at: Más recents moderated: Moderades diff --git a/config/locales/val/officing.yml b/config/locales/val/officing.yml index 8e4807fb7..4028da152 100644 --- a/config/locales/val/officing.yml +++ b/config/locales/val/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ val: no_polls: No tens permís per al recompte final en cap votació recent select_poll: Selecciona votació add_results: Afegir resultats + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: Nom + ballot_sheet_author: Autor + ballot_sheet_creation_date: Data creació + new: + booth: Urna + select_booth: Eligeix urna + submit: Guardar + show: + created_at: Data creació + author: Autor results: flash: create: "Resultats guardats" @@ -47,7 +59,6 @@ val: not_allowed: "Hui no tens torn de president de taula" new: title: Validar document i votar - document_number: "Número de document (inclosa lletra)" submit: Validar document i votar error_verifying_census: "El Padró no ha pogut verificar aquest document." form_errors: evitaren verificar aquest document diff --git a/config/locales/val/pages.yml b/config/locales/val/pages.yml index 9c0aa86f6..7e8f4563f 100644 --- a/config/locales/val/pages.yml +++ b/config/locales/val/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ val: title: "Debats" description: "En la secció de %{link} pots exposar i compartir la teua opinió amb altres persones sobre temes que et preocupen relacionats en la teua ciutat. També es un espai on generar idees que a través de les altres seccions de %{org} duguen a actuacions concretes per part de l'Ajuntament." link: "debats ciutadans" + feature: "Pots obrir debats, comentaris i avaluar-los amb els botons de Estic d'acord o No estic d'acord. Per a això has de %{link}." feature_link: "registrarte en %{org}" image_alt: "Botons per a valorar els debats" figcaption: 'Botons "Estic d''acord" i "No estic d''acord" per a valorar els debats.' @@ -26,11 +27,13 @@ val: description: "En la secció %{link} pots plantejar propostes per a que l'Ajuntament les duga a terme. Les propostes recaben avals, i si arriben als avals suficients es sotmeten a votació ciutadana. Les propostes aprovades en aquestes votacions ciutadanes son asumides per l'Ajuntament i es duen a terme." link: "propostes ciutadanes" image_alt: "Botó per a avalar una proposta" + figcaption: 'Botó per a "Avalar" una proposta.' budgets: title: "Pressupostos Participatius" description: "La secció de %{link} serveix per a que la gent decidisca de manera directa a qué es estina una part del pressupost municipal." link: "pressupostos participatius" image_alt: "Diferents fases d'un pressupost participatiu" + figcaption: 'Fase "d''Avals" i fase de "Votació" dels pressupostos participatius.' polls: title: "Votacions" description: "La secció de %{link} s'activa cada vegada que una proposta arriba a l'1% d'avals i passa a votació o quant l'Ajuntament proposa un tema per a que la gent decidisca sobre ell." @@ -41,6 +44,7 @@ val: title: "Processos" description: "En la secció de %{link} la ciutadania participa en l'elaboració i modificació de normativa que afecta a la ciutat i pot donar la seua opinió sobre les polítiques municipals en debats previs." link: "processos legislatius" + feature_link: "registrar-te en %{org_name}" faq: title: "Problemes tècnics?" description: "Llig les preguntes frequents i resol els teus dubtes." @@ -154,6 +158,7 @@ val: description_column: Reduïx el tamany del text compatibility: title: Compatibilitat amb estàndards i disseny visual + description: 'Totes les pàgines d''aquest lloc web compleixen amb Guia d''Accessibilitat o els Principis Generals del Disseny Accessible establers per el Grup de Treball WAI pertanyent al W3C.' titles: help: "Qué es %{org}? - Participació ciutadana" verify: diff --git a/config/locales/val/sdg.yml b/config/locales/val/sdg.yml index fa70518d0..bd258b9c4 100644 --- a/config/locales/val/sdg.yml +++ b/config/locales/val/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ val: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "Eliminar torn" diff --git a/config/locales/val/sdg_management.yml b/config/locales/val/sdg_management.yml index fa70518d0..921cb336b 100644 --- a/config/locales/val/sdg_management.yml +++ b/config/locales/val/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ val: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "Crear capçalera" + title: "Capçalera" + menu: + budget_investments: "Pressupostos participatius" + debates: "Debats" + legislation_processes: "Processos legislatius" + polls: "Votacions" + proposals: "Propostes" + relations: + index: + filter: "Filtre" + filters: + all: "Totes" + pending_sdg_review: "Pendents" diff --git a/config/locales/val/settings.yml b/config/locales/val/settings.yml index 0d0372102..ba5611323 100644 --- a/config/locales/val/settings.yml +++ b/config/locales/val/settings.yml @@ -60,6 +60,9 @@ val: meta_keywords_description: 'Paraules clau , utilitzades per a millorar el SEO' min_age_to_participate: Edat mínima per a participar min_age_to_participate_description: "Els usuaris majors d'edat podran participar en tots els processos" + proposals: + poll_short_title: Votacions + email_short_title: Correu electrònic analytics_url: "URL d'estadístiques externes" feature: twitter_login: "Registre amb Twitter" @@ -95,3 +98,23 @@ val: public_stats_description: "Mostra les estadístiques públiques en el panell d'Administració" help_page: "Pàgina d'ajuda" help_page_description: 'Mostra un menú Ajuda que conté una pàgina amb una secció d''informació sobre cada funcionalitat habilitada' + map: + latitude: "Latitud" + latitude_description: "Latitud per a mostrar la posició del mapa" + longitude: "Longitud" + longitude_description: "Longitud per a mostrar la posició del mapa" + zoom: "Zoom" + zoom_description: "Zoom per a mostrar la posició del mapa" + process: + debates: "Debats" + debates_description: "L'espai de debats ciutadans està dirigit a que quansevol persona puga exposar temes que li preocupen i sobre els que vullga compartir punts de vista amb altres persones" + proposals: "Propostes" + polls: "Votacions" + polls_description: "Les votacions ciutadanes son un mecanisme de participació pel que la ciutadania amb dret a vot pot prendre decisions de forma directa" + budgets: "Pressupostos participatius" + legislation: "Legislació col·laborativa" + html: + per_page_code_head: "Códi a incloure en cada pàgina ()" + per_page_code_head_description: "Aquest codi apareixerà dins de l'etiqueta . Pot gastar-se per a insertar scripts personalitzats, analítiques..." + per_page_code_body: "Códi a incloure en cada pàgina ()" + per_page_code_body_description: "Aquest codi apareixerà dins de l'etiqueta . Pot gastar-se per a insertar scripts personalitzats, analítiques..." diff --git a/config/locales/val/social_share_button.yml b/config/locales/val/social_share_button.yml index 03e8d3699..af5fcb265 100644 --- a/config/locales/val/social_share_button.yml +++ b/config/locales/val/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ val: pinterest: "Pinterest" email: "Correu electrònic" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/val/stats.yml b/config/locales/val/stats.yml index fa70518d0..01ca3b25b 100644 --- a/config/locales/val/stats.yml +++ b/config/locales/val/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ val: + stats: + title: "Dades de participació" + total_participants: "Participants" + total: "Total" + budgets: + link: "Estadístiques" + total_unfeasible_investments: "Veure les propostes d'inversió inviables" + total: "Total" + heading: "Partida pressupostària" + participants_every_phase: "Participants Totals" diff --git a/config/locales/val/valuation.yml b/config/locales/val/valuation.yml index 0c359f707..df8bbf393 100644 --- a/config/locales/val/valuation.yml +++ b/config/locales/val/valuation.yml @@ -55,6 +55,8 @@ val: assigned_valuators: Evaluadors asignats edit: dossier: Informe + price: "Cost (%{currency}) (dada pública)" + price_first_year: "Cost en el primer any (%{currency}) (opcional, dada no pública)" feasibility: Viabilitat valuation_finished_alert: "Segur que vols marcar este informe com a finalitzat? Si ho fas, no podràs modificarlo més." not_feasible_alert: "Un correu electrònic s'ha enviat a l'autor del projecte amb l'informe d'inviabilitat." diff --git a/config/locales/val/verification.yml b/config/locales/val/verification.yml index 9b6052ea2..3f99ce9d0 100644 --- a/config/locales/val/verification.yml +++ b/config/locales/val/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ val: accept_terms_text_title: Accepte els termes i condicions d'access al Padró document_number: Número de document document_number_help_title: Ajuda + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
Pasaport: AAA000001
Tarjeta de residència: X1234567P" document_type: passport: Passaport residence_card: Tarjeta de residència @@ -67,8 +68,8 @@ val: title: SMS de confirmació new: phone: Introdueix el teu número de movil per a rebre el codi + phone_format: "(Ejemple: 612345678 o +34612345678)" phone_note: Només usarem el teu telèfon per a enviar-te un codi, mai et contactarem. - phone_placeholder: "Exemple: 612345678 o +34612345678" submit_button: Enviar title: SMS de confirmació update: diff --git a/config/locales/zh-CN/activemodel.yml b/config/locales/zh-CN/activemodel.yml index 402229e9a..a1a4ee7d2 100644 --- a/config/locales/zh-CN/activemodel.yml +++ b/config/locales/zh-CN/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ zh-CN: confirmation_code: "确认代码" email: recipient: "电子邮件" + verification/letter: + email: "电子邮件地址" + password: "密码" + verification_code: "您在信中收到的代码" + verification/management/document: + document_type: "文档类型：" + document_number: "文档编号" + verification/residence: + date_of_birth: "出生日期" + document_type: "文档类型" + postal_code: "邮政编码" + verification/sms: + confirmation_code: "输入您在手机上收到的代码" officing/residence: document_type: "文档类型" document_number: "文档编号(包括信件)" diff --git a/config/locales/zh-CN/activerecord.yml b/config/locales/zh-CN/activerecord.yml index 822d8e2b0..2472f326f 100644 --- a/config/locales/zh-CN/activerecord.yml +++ b/config/locales/zh-CN/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ zh-CN: + attributes: + geozone_id: "经营范围" + results_enabled: "显示结果" + stats_enabled: "显示统计信息" + name: 名字 + email: 电子邮件地址 + description: 说明 activerecord: models: activity: @@ -47,6 +54,8 @@ zh-CN: other: 自定义图像 site_customization/content_block: other: 定制内容块 + document: + other: 文档 legislation/process: other: "进程" legislation/proposal: @@ -81,6 +90,8 @@ zh-CN: description_finished: "预算完成后的说明" phase: "阶段" currency_symbol: "货币" + budget/translation: + name: "名字" budget/investment: heading_id: "标题" title: "标题" @@ -91,35 +102,80 @@ zh-CN: organization_name: "如果你是以集体/组织的名义或者代表更多的人提出建议，写下它的名字。" image: "建议说明性图像" image_title: "图像标题" + duration: "时间范围" + feasibility_feasible: "可行" + feasibility_undecided: "未定义" + feasibility_unfeasible: "不可行" + incompatible: "标记为不兼容" + price_explanation: "价格说明" + selected: "标记为已选" + selected_true: "已选" + selected_false: "未被选择" + unfeasibility_explanation: "可行性说明" + valuation_finished: "评估已完成" + valuator_ids: "组" + valuation_tag_list: "标签" + budget/investment/translation: + title: "标题" + description: "说明" + geozone: + name: 名字 milestone: status_id: "当前状况（可选）" title: "标题" description: "说明（如果指定了状态，则可选）" publication_date: "发布日期" + milestone/translation: + description: "说明" milestone/status: name: "名字" description: "说明（可选）" progress_bar: kind: "类型" title: "标题" + budget/group/translation: + name: "组名" budget/heading: + allow_custom_content: "允许内容模块" name: "标题名称" price: "价格" population: "人口" + budget/heading/translation: + name: "标题名称" + budget/phase: + enabled: "阶段已启用" + ends_at: "结束日期" + starts_at: "开始日期" + budget/phase/translation: + name: "名字" + description: "说明" + summary: "总结" comment: body: "评论" user: "用户" debate: author: "作者" description: "意见" + tag_list: "主题" terms_of_service: "服务条款" title: "标题" + debate/translation: + title: "辩论标题" + description: "最初辩论文本" proposal: author: "作者" title: "标题" question: "问题" description: "说明" + responsible_name: "递交此提议的人的全名" + retired_reason: "撤回提议的原因" + selected: "标记为已选" terms_of_service: "服务条款" + proposal/translation: + title: "提议标题" + description: "提议文本" + summary: "提议总结" + retired_explanation: "解释" user: login: "电子邮件或用户名" email: "电子邮件地址" @@ -127,41 +183,80 @@ zh-CN: password_confirmation: "密码确认" password: "密码" current_password: "当前密码" + email_digest: "接收提议通知的总结" + email_on_comment: "当有人评论我的提议或辩论时，通过电子邮件通知我" + email_on_comment_reply: "当有人回复我的评论时，通过电子邮件通知我" + email_on_direct_message: "接收有关直接消息的电子邮件" + newsletter: "通过电子邮件接收网站相关信息" official_position: "正式职位" + official_position_badge: "显示官方职位徽章" official_level: "正式级别" phone_number: "电话号码" + public_activity: "将我的活动列表公开" + recommended_debates: "显示辩论推荐" + recommended_proposals: "显示提议推荐" redeemable_code: "通过电子邮件接收到的验证码" + direct_message: + title: "标题" + body: "信息" organization: name: "组织名称" responsible_name: "组织的负责人" poll: name: "名字" + title: "名字" starts_at: "开始日期" ends_at: "截止日期" geozone_restricted: "受geozone（地理区域）限制" summary: "总结" description: "说明" + active_poll/translation: + description: "说明" + poll/booth: + name: "名字" + location: "位置" poll/translation: name: "名字" summary: "总结" description: "说明" poll/question: + poll_id: "投票" title: "问题" summary: "总结" description: "说明" external_url: "链接到其他文档" poll/question/translation: title: "问题" + poll/ballot_sheet: + poll_id: 投票 + poll/shift: + task: "任务" + proposal_notification: + body: "信息" + title: "标题" signature_sheet: + title: "标题" signable_type: "可签名类型" signable_id: "可签名ID" document_numbers: "文档编号" + sdg/goal: + title: "标题" + description: "说明" + sdg/local_target: + title: "标题" + sdg/local_target/translation: + title: "标题" + description: "说明" + sdg/target: + title: "标题" site_customization/page: content: 内容 created_at: 创建于 subtitle: 副标题 slug: Slug status: 状态 + status_draft: "起草" + status_published: "已发表" title: 标题 updated_at: 更新于 more_info_flag: 在帮助页面中显示 @@ -178,6 +273,18 @@ zh-CN: name: 名字 locale: 地区 body: 正文 + tag: + name: "输入主题名字" + topic: + title: "标题" + description: "初始文本" + banner: + post_ended_at: "公告结束于" + post_started_at: "公告开始于" + target_url: "链接" + banner/translation: + title: "标题" + description: "说明" legislation/process: title: 进程标题 summary: 总结 @@ -192,18 +299,28 @@ zh-CN: draft_publication_date: 草稿发布日期 allegations_start_date: 指控开始日期 allegations_end_date: 指控结束日期 + proposals_phase_start_date: 开始 + proposals_phase_end_date: 结束 result_publication_date: 最终结果发布日期 legislation/process/translation: title: 进程标题 summary: 总结 description: 说明 additional_info: 其他信息 + homepage: "说明" milestones_summary: 总结 + legislation/proposal: + description: "提议文本" + summary: "提议总结" + title: "提议标题" + video_url: "链接到外部视频" legislation/draft_version: title: 版本标题 body: 文本 changelog: 更改 status: 状态 + status_draft: "起草" + status_published: "已发表" final_version: 最终版本 legislation/draft_version/translation: title: 版本标题 @@ -212,6 +329,8 @@ zh-CN: legislation/question: title: 标题 question_options: 选项 + legislation/question/translation: + title: 问题 legislation/question_option: value: 价值 legislation/annotation: @@ -257,6 +376,21 @@ zh-CN: link_text: 链接文本 widget/feed: limit: 项目数 + dashboard/action: + title: 标题 + description: 说明 + active: 活跃 + action_type: 类型 + link: + label: 标题 + valuator: + description: 说明 + valuator_group: + name: "组名" + local_census_record: + document_type: 文档类型 + document_number: 文档编号 + date_of_birth: 出生日期 errors: models: user: @@ -284,14 +418,12 @@ zh-CN: attributes: segment_recipient: invalid: "用户收件段无效" - map_location: - attributes: - map: - invalid: 地图位置不能为空。如果不需要地理定位，请放置标记或选中复选框 poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "不在人口普查中的文档" + user_id: + has_voted: "用户已经投票" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/zh-CN/admin.yml b/config/locales/zh-CN/admin.yml index 04e1ecca0..bbee4c679 100644 --- a/config/locales/zh-CN/admin.yml +++ b/config/locales/zh-CN/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ zh-CN: actions: 行动 confirm: 您确定吗？ confirm_hide: 确认审核 + delete: "删除" hide: 隐藏 hide_author: 隐藏作者 restore: 恢复 @@ -13,13 +14,10 @@ zh-CN: unmark_featured: 取消特色标记 edit: 编辑 configure: 配置 - delete: 删除 banners: index: title: 横幅 create: 创建横幅 - edit: 编辑横幅 - delete: 删除横幅 filters: all: 所有 with_active: 活跃 @@ -60,18 +58,22 @@ zh-CN: type: 类型 no_activity: 没有审核员活动。 budgets: + actions: + edit: "编辑预算" + preview: "预览" index: title: 参与性预算 new_link: 创建新预算 filter: 过滤器 filters: + all: 所有 open: 打开 finished: 已完成 budget_investments: 管理项目 + table_budget_type: "类型" + table_draft: "起草" table_name: 名字 table_phase: 阶段 - edit_groups: 编辑标题组 - edit_budget: 编辑预算 no_budgets: "没有预算。" create: notice: 新的参与性预算创建成功！ @@ -83,14 +85,13 @@ zh-CN: phase: 阶段 enabled: 已启用 actions: 行动 - edit_phase: 编辑阶段 active: 活跃 blank_dates: 日期为空 destroy: success_notice: 预算已成功删除 unable_notice: 您不能销毁具有相关投资的预算 - new: - title: 新的参与性预算 + show: + add_heading: "添加标题" winners: calculate: 计算胜出者投资 calculated: 计算胜出者中，可能需要一分钟时间。 @@ -100,12 +101,15 @@ zh-CN: form: edit: "编辑组" submit: "保存组" + index: + new_button: "添加新组" budget_headings: form: population_info: "预算标题人口字段用于统计目的，在预算结束后显示每个标题，代表一个地区与人口百分比投票率。此字段为可选，因此如果不适用，您可以将其留空。" submit: "保存标题" budget_phases: edit: + title: "编辑阶段" description_help_text: 当阶段处于活跃状态时，此文本将显示在页眉中 enabled_help_text: 这一阶段将在预算的阶段时间内公开，并为其他目的保持活跃 save_changes: 保存更改 @@ -129,6 +133,8 @@ zh-CN: unfeasible: 不可行 min_total_supports: 最小支持 winners: 胜出者 + one_filter: "当前应用的过滤器：%{filter}" + two_filters: "当前应用的过滤器： %{filter}, %{advanced_filters}" buttons: filter: 过滤器 download_current_selection: "下载当前选择" @@ -157,6 +163,8 @@ zh-CN: visible_to_valuators: 显示给评估员 author_username: 作者用户名 incompatible: 不兼容 + price: 价格 + author: 作者 cannot_calculate_winners: 预算必须留在“投票项目”，“审查选票”或者“完成预算”阶段以便计算优胜者项目 see_results: "查看结果" show: @@ -196,14 +204,17 @@ zh-CN: tags_placeholder: "编写想要的标签，用逗号 (,) 分割" undefined: 未定义 search_unfeasible: 搜索不可行 + budgets_wizard: + creation_timeline: + groups: 组 milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "标题" table_description: "说明" table_publication_date: "出版日期" table_status: 状态 table_actions: "行动" - delete: "删除里程碑" no_milestones: "没有已定义的里程碑" image: "图像" show_image: "显示图像" @@ -243,10 +254,26 @@ zh-CN: notice: 投资状态已成功删除 progress_bars: index: + table_id: "ID" table_kind: "类型" table_title: "标题" comments: index: + id: "ID" + content: "内容" + author: "作者" + commentable_type: "类型" + title: 隐藏的评论 + table_link: "链接" + hidden_comments: + index: + filter: 过滤器 + filters: + all: 所有 + with_confirmed_hide: 已确认 + without_confirmed_hide: 有待 + hidden_debate: 隐藏的辩论 + hidden_proposal: 隐藏的提议 title: 隐藏的评论 dashboard: index: @@ -257,9 +284,39 @@ zh-CN: index: active: '是' inactive: '不是' + action_title: 标题 + action_type: 类型 + action_active: 活跃 + order: 排序 + default: + email: 电子邮件地址 + polls: 投票 + form: + submit_button: 保存 + administrator_tasks: + index: + filter: 过滤器 + filters: + pending: 有待 + form: + proposal: 提议 debates: index: + id: ID + author: 作者 title: 隐藏的辩论 + hidden_debates: + index: + filter: 过滤器 + filters: + all: 所有 + with_confirmed_hide: 已确认 + without_confirmed_hide: 有待 + title: 隐藏的辩论 + documents: + index: + new_link: "添加新文档" + title: "文档" hidden_users: index: filter: 过滤器 @@ -306,29 +363,27 @@ zh-CN: allegations_phase: 评论阶段 proposals_phase: 提议阶段 use_markdown: 使用Markdown 来格式化文本 - title_placeholder: 进程的标题 - summary_placeholder: 描述的简短总结 - description_placeholder: 添加进程描述 - additional_info_placeholder: 添加您认为有用的其他信息 index: create: 新进程 title: 立法进程 filters: + active: 活跃 all: 所有 new: back: 返回 title: 创建新的合作立法过程 submit_button: 创建进程 proposals: - select_order: 排序依据 orders: - id: Id - title: 标题 - supports: 支持 + id: "Id" + title: "标题" + supports: "支持" process: title: 进程 comments: 评论 status: 状态 + start_date: 开始日期 + end_date: 结束日期 status_open: 打开 status_closed: 关闭 status_planned: 计划 @@ -363,6 +418,7 @@ zh-CN: submit_button: 保存更改 warning: 您已经编辑文本，请不要忘了点击保存来永久保存所做的更改。 form: + title: '从进程%{process_title}编辑%{draft_version_title}' launch_text_editor: 启动文本编辑器 close_text_editor: 关闭文本编辑器 use_markdown: 使用Markdown 来格式化文本 @@ -371,9 +427,7 @@ zh-CN: status: draft: 您作为管理员可以预览，其它人不能看到它 published: 人人可见 - title_placeholder: 编写草稿版本的标题 changelog_placeholder: 添加早期版本中的主要更改 - body_placeholder: 写下草稿文本 index: title: 草稿版本 create: 创建版本 @@ -404,7 +458,6 @@ zh-CN: submit_button: 保存更改 form: add_option: 添加选项 - title_placeholder: 添加问题 value_placeholder: 添加已关闭的答案 question_options: "可能的答案（可选，默认情况下打开答案）" index: @@ -434,6 +487,12 @@ zh-CN: add: 添加 search: title: "经理：用户搜索" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: 没有用户。 + sdg/managers: + sdg/manager: + add: 添加 menu: activity: 审核员活动 admin: 管理菜单 @@ -493,6 +552,8 @@ zh-CN: title_booths: 投票亭 legislation: 合作立法 users: 用户 + debates: "辩论" + comments: "评论" administrators: index: title: 管理员 @@ -600,6 +661,10 @@ zh-CN: title: "提议通知摘要" description: "在单个信息中收集给用户的所有提议通知，避免太多电子邮件。" preview_detail: "用户将只接收到他们跟随提议的通知" + comment: + title: "评论" + reply: + title: "答复" emails_download: index: title: 电子邮件下载 @@ -766,6 +831,8 @@ zh-CN: table_poll: "投票" edit: title: "编辑问题" + new: + title_proposal: "创建问题" answers: images: add_image: "添加图像" @@ -814,6 +881,7 @@ zh-CN: index: title: "重新计票" no_recounts: "没有什么需要重新计票" + total_system: "投票（自动）" table_booth_name: "投票亭" table_total_recount: "总的重新计票数（由官员）" table_system_count: "投票（自动）" @@ -850,7 +918,6 @@ zh-CN: location: "位置" booth: shifts: "管理轮班" - edit: "编辑投票亭" officials: edit: destroy: 删除‘官方’状态 @@ -871,7 +938,6 @@ zh-CN: level_4: 级别4 level_5: 级别5 search: - edit_official: 编辑官员 make_official: 成为官员 title: "官方职位：用户搜索" no_results: 未找到官方职位。 @@ -883,6 +949,8 @@ zh-CN: pending: 有待 rejected: 已拒绝 verified: 已验证 + hidden_count: + other: "也有一个组织没有用户或者有一名隐藏用户。\n有%{count} 个组织没有用户或者有一名隐藏用户。" name: 名字 email: 电子邮件地址 phone_number: 电话 @@ -903,6 +971,8 @@ zh-CN: title: 提议 id: ID author: 作者 + select: 选择 + selected: 已选 milestones: 里程碑 no_proposals: 没有提议。 hidden_proposals: @@ -914,18 +984,25 @@ zh-CN: without_confirmed_hide: 有待 title: 隐藏的提议 no_hidden_proposals: 没有隐藏的提议。 + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: 过滤器 + filters: + all: 所有 + with_confirmed_hide: 已确认 + without_confirmed_hide: 有待 + title: 隐藏的通知 + no_hidden_proposals: 没有隐藏的通知。 settings: flash: updated: 价值已更新 index: title: 配置设置 + general: 配置设置 update_setting: 更新 feature_flags: 功能 features: enabled: "功能已启用" - disabled: "功能已禁用" - enable: "启用" - disable: "禁用" map: title: 地图配置 help: 在这里您可以自定义地图显示给用户的方式。拖动地图标记或者点击地图上的任意位置，设置所需的缩放，并点击“更新”按钮“。 @@ -934,14 +1011,10 @@ zh-CN: form: submit: 更新 setting: 特性 - setting_actions: 行动 setting_name: 设置 - setting_status: 状态 setting_value: 价值 no_description: "没有描述" shared: - true_value: "是" - false_value: "不是" search: label: booths: "按名字搜索投票亭" @@ -950,6 +1023,7 @@ zh-CN: poll_questions: "搜索投票项问题" proposals: "按标题，代码，描述或问题搜索提议" users: "按名字或电子邮件搜索用户" + search: "搜索" search_results: "搜索结果" no_search_results: "未找到结果。" actions: 行动 @@ -963,6 +1037,7 @@ zh-CN: author: 作者 content: 内容 created_at: 创建于 + show_results_and_stats: "显示结果和统计信息" geozones: index: title: 地理区域 @@ -998,6 +1073,7 @@ zh-CN: show: created_at: 已创建 author: 作者 + users: 用户 verified: other: "有%{count} 个有效签名" unverified: @@ -1025,10 +1101,22 @@ zh-CN: visits: 访问 votes: 总投票数 budgets_title: 参与性预算 + participatory_budgets: 参与性预算 direct_messages: 直接信息 proposal_notifications: 提议通知 incomplete_verifications: 不完全验证 polls: 投票 + graph: + debate_created: 辩论 + visit: 访问 + proposal_created: 公民提议 + budget_balloting: + vote_count: 投票 + participant_count: 参与者 + budget_supporting: + users: 用户 + vote_count: 投票 + participant_count: 参与者 direct_messages: title: 直接消息 total: 总计 @@ -1048,9 +1136,12 @@ zh-CN: question_name: 问题 origin_web: 网络参与者 origin_total: 总参与人数 + sdg: + debates: "辩论" + polls: "投票" + proposals: "提议" tags: create: 创建主题 - destroy: 销毁主题 index: add_tag: 添加新的提议主题 title: 提议主题 @@ -1058,6 +1149,7 @@ zh-CN: help: "当用户创建提议，建议使用以下主题作为默认标签。" users: columns: + id: ID name: 名字 email: 电子邮件地址 document_number: 文档编号 @@ -1066,6 +1158,9 @@ zh-CN: index: title: 用户 no_users: 没有用户。 + filter: 过滤器 + filters: + active: 活跃 search: placeholder: 通过电子邮件，名字或者文档编号搜索用户 verifications: @@ -1166,3 +1261,15 @@ zh-CN: submit_header: 保存页眉 card_title: 编辑卡 submit_card: 保存卡 + audits: + id: "ID" + actions: "行动" + local_census_records: + index: + document_type: 文档类型 + document_number: 文档编号 + date_of_birth: 出生日期 + machine_learning: + related_content: "相关的内容" + tab_help: "帮助" + tags: "标签" diff --git a/config/locales/zh-CN/budgets.yml b/config/locales/zh-CN/budgets.yml index d7e52d3f3..607cd0138 100644 --- a/config/locales/zh-CN/budgets.yml +++ b/config/locales/zh-CN/budgets.yml @@ -5,21 +5,21 @@ zh-CN: title: 您的选票 no_balloted_group_yet: "您还没有投票给这个组，去投票吧！" remove: 删除投票 + voted: + other: "您已为%{count}个投资投票。" zero: 您没有对任何投资项目投票。 reasons_for_not_balloting: not_logged_in: 您必须%{signin} 或者%{signup} 才能继续。 not_verified: 只有已验证用户可以对投资进行投票；%{verify_account}。 organization: 组织不得投票 not_selected: 无法支持未选择的投资项目 + not_enough_money: "您已经分配了可用的预算。
请记住您可以随时%{change_ballot}" no_ballots_allowed: 选择阶段已结束 + different_heading_assigned: "您已投票给不同的标题：%{heading_link}" change_ballot: 更改您的投票 groups: show: title: 选择选项 - unfeasible_title: 不可行的投资 - unfeasible: 查看不可行的投资 - unselected_title: 未被选入投票阶段的投资 - unselected: 查看未被选入投票阶段的投资 phase: drafting: 草稿（公共不可见） informing: 信息 @@ -48,6 +48,7 @@ zh-CN: milestones: 里程碑 investments: form: + title: "创建预算投资" tag_category_label: "类别" tags_instructions: "为此提议加标签。您可以从推荐的类别中选择或者自行添加" tags_label: 标签 @@ -55,7 +56,6 @@ zh-CN: map_location: "地图位置" map_location_instructions: "将地图导航到该位置并放置标记。" map_remove_marker: "删除地图标记" - map_skip_checkbox: "此投资没有具体的位置或者我并不知道。" index: title: 参与性预算 unfeasible: 不可行的投资项目 @@ -65,14 +65,26 @@ zh-CN: button: 搜索 placeholder: 搜索投资项目... title: 搜索 + search_results: + other: " 包含术语'%{search_term}'" sidebar: my_ballot: 我的选票 + voted_info: + knapsack: + other: "您用%{amount_spent}的成本对%{count} 个提议进行了投票" + change_vote_link: "更改您的投票" + different_heading_assigned: "您在另一个标题中有有效投票：%{heading_link}" change_ballot: "如果您改变主意，您可以删除您在%{check_ballot} 中的投票并重新开始。" check_ballot_link: "查看我的选票" zero: 您没有对此组中的任何投资项目投票。 verified_only: "创建新的预算投资%{verify}。" create: "创建预算投资" not_logged_in: "要创建新的预算投资，您必须%{sign_in} 或者%{sign_up}。" + filters: + feasible: "可行" + selected: "已选" + unfeasible: "不可行" + winners: "胜出者" orders: random: 随机 confidence_score: 最高评分 @@ -83,6 +95,9 @@ zh-CN: author_deleted: 已删除的用户 price_explanation: 价格说明 unfeasibility_explanation: 不可行性说明 + code: "投资项目代码：%{code}" + location: "位置：%{location}" + organization_name: "代表：%{name}提出提议" share: 共用 title: 投资项目 supports: 支持 @@ -91,24 +106,33 @@ zh-CN: comments_tab: 评论 milestones_tab: 里程碑 author: 作者 + project_unfeasible: "此投资项目已经被标记为不可行，并将不会进入投票阶段。" + project_selected: "此投资项目已经被选择进入投票阶段。" project_winner: "胜出的投票项目" + project_not_selected: "此投资项目未被选择进入投票阶段。" wrong_price_format: 仅限整数 investment: add: 投票 already_added: 您已经添加此投票项目 - already_supported: 您已经支持此投票项目。请进行分享！ support_title: 支持此项目 - confirm_group: - other: "您只能支持%{count} 个区域的投资。如果您要继续，您就不能更改您地区的选举。是否确定？" supports: zero: 没有支持 other: "%{count} 个支持" - give_support: 支持 header: check_ballot: "查看我的选票" + different_heading_assigned: "您在另一个标题中有有效投票：%{heading_link}" change_ballot: "如果您改变主意，您可以在%{check_ballot} 中删除投票并重新开始。" check_ballot_link: "查看我的选票" price: "此标题有一个预算" + votes: + already_supported: "您已经支持此投票项目。请进行分享！" + confirm_group: + other: "您只能支持%{count} 个区域的投资。如果您要继续，您就不能更改您地区的选举。是否确定？" + support: "支持" + investments_list: + investment: + price: "价格" + supports: "支持" show: see_results: 查看结果 results: @@ -137,6 +161,8 @@ zh-CN: status: label: "项目的当前状态" all: "所有(%{count})" + milestone_tag: + all: "所有(%{count})" phases: errors: dates_range_invalid: "开始日期不能等于或晚于结束日期" diff --git a/config/locales/zh-CN/devise_views.yml b/config/locales/zh-CN/devise_views.yml index 9556bd63b..bb5bece3b 100644 --- a/config/locales/zh-CN/devise_views.yml +++ b/config/locales/zh-CN/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ zh-CN: devise_views: confirmations: new: - email_label: 电子邮件地址 submit: 重新发送说明 title: 重新发送确认说明 show: + instructions: 通过电子邮件%{email} 确认账号 new_password_confirmation_label: 重复访问密码 new_password_label: 新访问密码 please_set_password: 请选择您的新密码（它将允许您使用上面的电子邮件登录） @@ -38,17 +38,16 @@ zh-CN: organizations: registrations: new: - email_label: 电子邮件地址 - organization_name_label: 组织名称 password_confirmation_label: 确认密码 - password_label: 密码 - phone_number_label: 电话号码 - responsible_name_label: 集体负责人的全名 responsible_name_note: 这将是代表协会/集体的人，所有提议都会以他的名字提出 submit: 注册 title: 注册为组织或集体 success: back_to_index: 我明白；回到主页 + instructions_1: "我们将尽快联系您以核实您确实是代表此集体。" + instructions_2: 在审核您的电子邮件的同时，我们已经向您发送一个链接来确认您的账户。 + instructions_3: 一旦确认，您将以未经核实的集体开始参与。 + thank_you: 感谢您在网站上注册您的集体。它现在等待核实中。 title: 组织/集体注册 passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ zh-CN: password_label: 新密码 title: 更改密码 new: - email_label: 电子邮件地址 send_submit: 发送说明 title: 忘记密码？ sessions: new: - login_label: 电子邮件或用户名 - password_label: 密码 remember_me: 记住我 submit: 进入 title: 登录 @@ -101,12 +97,9 @@ zh-CN: waiting_for: "等待确认：" new: cancel: 取消登录 - email_label: 电子邮件地址 organization_signup: 您代表一个组织或集体吗？%{signup_link} organization_signup_link: 在此注册 password_confirmation_label: 确认密码 - password_label: 密码 - redeemable_code: 通过电子邮件接收到的验证码（可选） submit: 注册 terms: 通过注册即表示您接受%{terms} terms_link: 使用条款和条件 @@ -114,8 +107,10 @@ zh-CN: title: 注册 username_is_available: 可用用户名 username_is_not_available: 用户名已被使用 - username_label: 用户名 username_note: 显示在您帖子边的名称 success: back_to_index: 我明白；回到主页 + instructions_1: 请检查您的电子邮件- 我们已经发送一个链接来确认您的账号。 + instructions_2: 一旦确认，您可以开始参与。 + thank_you: 感谢您在此网站注册。现在您必须确认您的电子邮件地址。 title: 确认您的电子邮件地址 diff --git a/config/locales/zh-CN/documents.yml b/config/locales/zh-CN/documents.yml index 08fac096f..8d9e3a499 100644 --- a/config/locales/zh-CN/documents.yml +++ b/config/locales/zh-CN/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ zh-CN: documents: title: 文档 + max_documents_allowed_reached: 您已经达到文档允许的最大数量！您必须先删除一个才可以上传另一个。 + additional: 附加文档 form: title: 文档 title_placeholder: 为此文档添加描述性标题 diff --git a/config/locales/zh-CN/general.yml b/config/locales/zh-CN/general.yml index 965c2eefd..9d086f4f6 100644 --- a/config/locales/zh-CN/general.yml +++ b/config/locales/zh-CN/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ zh-CN: erase_account_link: 删除我的账号 finish_verification: 完成验证 notifications: 通知 - organization_name_label: 组织名称 - organization_responsible_name_placeholder: 组织／集体的代表 personal: 个人资料 - phone_number_label: 电话号码 public_interests_my_title_list: 您跟随的元素的标签 public_interests_user_title_list: 此用户跟随的元素的标签 save_changes_submit: 保存更改 @@ -22,7 +19,6 @@ zh-CN: user_permission_verify: 要执行所有操作，请验证您的账户。 user_permission_verify_info: "＊仅适用于人口普查的用户。" user_permission_votes: 参与最终投票 - username_label: 用户名 verified_account: 已验证的帐号 verify_my_account: 验证我的账户 application: @@ -39,6 +35,10 @@ zh-CN: responses: zero: 没有回复 other: "%{count} 个回复" + responses_show: + zero: 没有回复 + responses_collapse: + zero: 没有回复 user_deleted: 已删除的用户 votes: zero: 没有投票 @@ -52,7 +52,6 @@ zh-CN: newest: 最新优先 oldest: 最旧优先 most_commented: 最多评论 - select_order: 排序依据 show: return_to_commentable: "返回 " comments_helper: @@ -78,7 +77,6 @@ zh-CN: submit_button: 保存更改 show_link: 查看辩论 form: - debate_title: 辩论标题 tags_instructions: 为此辩论加标签。 tags_placeholder: "请输入您希望使用的标签，用逗号(',') 分割" index: @@ -101,7 +99,8 @@ zh-CN: button: 搜索 placeholder: 搜索辩论... title: 搜索 - select_order: 排序依据 + search_results: + other: " 包含术语'%{search_term}'" start_debate: 开始辩论 title: 辩论 section_header: @@ -116,8 +115,6 @@ zh-CN: new: form: submit_button: 开始辩论 - info: 如果您要提出提议，这里是错误的地方，请进入%{info_link}。 - info_link: 创建新提议 more_info: 更多信息 recommendation_four: 享受此空间和其中充满的声音。它也属于您。 recommendation_one: 请不要用大写字母写辩论标题或整个句子。在因特网上，这被认为是在喊叫。没有人喜欢被吆喝。 @@ -150,6 +147,7 @@ zh-CN: direct_message: 私人信息 error: 错误 errors: 错误 + not_saved: "阻止%{resource} 被保存。
请检查标记的字段来了解如何更正它们：" policy: 隐私政策 proposal: 提议 proposal_notification: "通知" @@ -171,6 +169,14 @@ zh-CN: firefox: Firefox ie: 我们检测到您正在用Internet Explorer浏览。为了加强体验，我们建议使用%{firefox} 或者%{chrome}。 ie_title: 此网站没有对您的浏览器优化 + dashboard: + proposal_header: + published: 已发表 + draft: 起草 + proposal_totals: + supports: + zero: 没有支持 + other: "支持" footer: accessibility: 无障碍功能 conditions: 使用条款及条件 @@ -187,7 +193,6 @@ zh-CN: header: administration_menu: 管理 administration: 管理 - available_locales: 可用语言 collaborative_legislation: 立法进程 debates: 辩论 locale: "语言：" @@ -245,12 +250,16 @@ zh-CN: sign_in: 用Twitter登录 sign_up: 用Twitter注册 name: Twitter + info: + sign_in: "登录用：" + sign_up: "注册用：" or_fill: "或者填写以下表格：" proposals: create: form: submit_button: 创建提议 share: + dashboard: 查看更多信息 message: "我支持%{handle} 中的提议%{title}。如果您感兴趣，也请支持它！" edit: editing: 编辑提议 @@ -280,7 +289,6 @@ zh-CN: map_location: "地图位置" map_location_instructions: "将地图导航到该位置并放置标记。" map_remove_marker: "删除地图标记" - map_skip_checkbox: "此提议没有具体的位置或者我没有留意到。" index: featured_proposals: 特色 orders: @@ -311,7 +319,8 @@ zh-CN: button: 搜索 placeholder: 搜索提议... title: 搜索 - select_order: 排序依据 + search_results: + other: " 包含术语'%{search_term}'" select_order_long: "您正在查看的提议是依据：" start_proposal: 创建提议 title: 提议 @@ -378,6 +387,53 @@ zh-CN: update: form: submit_button: 保存更改 + dashboard: + menu: + community: 社群 + polls: 投票 + related_content: 相关的内容 + progress: + supports: 支持 + index: + edit_proposal_link: 编辑提议 + retire: 撤回提议 + recommended_actions: + pending_title: 有待 + done_title: 完成 + goal: + days: + other: "%{count} 天" + community: + access_community: 访问社群 + participants: 参与者 + debates: 辩论 + comments: 评论 + polls: + index: + title: 投票 + create: 创建投票项 + additiontal_information: 额外信息 + new: + title: 新的投票项 + submit: 创建投票项 + edit: + submit: 更新投票项 + poll: + responses: + other: "%{count} 个回复" + form: + add_question: 添加问题 + question_fields: + add_answer: 添加答案 + poster: + options: + preview: 预览 + mailing: + mailing_options: + preview: 预览 + mailer: + forward: + support_button: 支持此提议 polls: all: "所有" no_dates: "没指定日期" @@ -411,6 +467,7 @@ zh-CN: back: 返回投票 cant_answer_not_logged_in: "您必须%{signin} 或者%{signup} 才可以参与。" comments_tab: 评论 + cant_answer_verify: "您必须%{verify_link} 才能回答。" verify_link: "验证您的账户" cant_answer_expired: "此投票已经结束。" cant_answer_wrong_geozone: "此问题在您的地理区域里不可用。" @@ -448,14 +505,13 @@ zh-CN: back: "返回我的活动" shared: edit: "编辑" + filter: "过滤器" save: "保存" delete: "删除" "yes": "是" "no": "不是" search_results: "搜索结果" advanced_search: - author_type: "按作者类别" - author_type_blank: "选择类别" date: "按日期" date_placeholder: "DD/MM/YYYY（日／月／年）" date_range_blank: "选择日期" @@ -466,7 +522,6 @@ zh-CN: date_5: "自定义" from: "从" general: "随着文本" - general_placeholder: "编写文本" search: "过滤器" title: "高级搜索" to: "至" @@ -506,6 +561,7 @@ zh-CN: districts: "地区" districts_list: "地区列表" categories: "类别" + target_blank: " （链接在新窗口打开）" you_are_in: "您在" unflag: 取消标记 unfollow_entity: "取消跟随%{entity}" @@ -525,6 +581,9 @@ zh-CN: title: 推荐 see_more: 查看更多推荐 hide: 隐藏推荐 + translations: + remove_language: 删除语音 + add_language: 添加语音 social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -548,6 +607,11 @@ zh-CN: manage: all: "您没有权限在%{subject} 上执行此操作‘%{action}‘。" users: + login_to_comment: "您必须%{signin} 或者%{signup} 才可以留下评论。" + login_to_continue: "您必须%{signin} 或者%{signup} 才能继续。" + signin: "登录" + signup: "注册" + verify_account: "验证您的账户" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "此用户已决定不接收直接消息" @@ -562,6 +626,7 @@ zh-CN: deleted_proposal: 此提议已被删除 deleted_budget_investment: 此投资项目已被删除 proposals: 提议 + proposals_status: 状态 debates: 辩论 budget_investments: 预算投资 comments: 评论 @@ -584,7 +649,10 @@ zh-CN: delete_alert: "确定要删除您的投资项目吗？此操作将无法被撤销" proposals: retired: "已撤回提议" + draft: 起草 + published: 已发表 see: "查看提议" + actions: 行动 votes: agree: 我同意 anonymous: 太多匿名投票而不能承认投票%{verify_account}。 @@ -669,3 +737,7 @@ zh-CN: alt: 选择您希望评论的文本然后按下铅笔按钮。 text: 若要对此文档做评论，您必须%{sign_in} 或者%{sign_up}。然后选择您希望评论的文本，按下铅笔按钮。 title: 我可以如何评论此文档？ + links: + form: + delete_button: 删除 + cancel_button: 取消 diff --git a/config/locales/zh-CN/images.yml b/config/locales/zh-CN/images.yml index 08f1c18d4..a3b795292 100644 --- a/config/locales/zh-CN/images.yml +++ b/config/locales/zh-CN/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ zh-CN: delete_button: 删除图像 note: "您可上传以下内容类型的一个图像：%{accepted_content_types}，最多可以%{max_file_size} MB。" add_new_image: 添加图像 - admin_title: "图像" - admin_alt_text: "图像的替代文本" actions: destroy: notice: 图像已成功删除。 diff --git a/config/locales/zh-CN/legislation.yml b/config/locales/zh-CN/legislation.yml index a06078e4c..58f795cc2 100644 --- a/config/locales/zh-CN/legislation.yml +++ b/config/locales/zh-CN/legislation.yml @@ -113,3 +113,17 @@ zh-CN: form: tags_label: "类别" not_verified: "为投票提议%{verify_account}。" + process_title: 合作立法进程 + summary: + title: "总结" + votes: + zero: "%{count} 个投票" + other: "%{count} 个投票" + debate_phase: "辩论阶段" + proposals_phase: "提议阶段" + allegations_phase: "评论阶段" + comments: + zero: "没有评论" + other: "%{count} 个评论" + top_comments: + zero: "没有评论" diff --git a/config/locales/zh-CN/mailers.yml b/config/locales/zh-CN/mailers.yml index f895e5c18..fc2499ed6 100644 --- a/config/locales/zh-CN/mailers.yml +++ b/config/locales/zh-CN/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ zh-CN: manage_email_subscriptions: 要停止接收这些电子邮件请更改您的设置于 email_verification: click_here_to_verify: 此链接 + instructions_2: 此电子邮件将用%{document_type} %{document_number}来验证您的账户。如果这些不属于您，请不要点击上个链接并忽略此电子邮件。 + instructions: 要完成您的用户账户验证，您必须点击%{verification_link}。 subject: 确认您的电子邮件 thanks: 非常感谢。 title: 使用以下链接来确认您的账户 @@ -32,6 +34,7 @@ zh-CN: unsubscribe_account: 我的帐号 direct_message_for_sender: subject: "您已发送一条新的私人消息" + title: "您已发送如下内容的新的私人消息给%{receiver}：" user_invite: ignore: "如果您没有请求此邀请，请不要担心，您可以忽略此电子邮件。" text: "感谢您申请加入%{org}！在几秒钟后，您就可以开始参与，您只需填写以下表格：" @@ -42,11 +45,15 @@ zh-CN: budget_investment_created: subject: "感谢您创建了一个投资！" title: "感谢您创建了一个投资！" + intro: "您好%{author}," + text: "感谢您为参与性预算 %{budget}创建了您的投资%{investment}。" + follow: "我们将通知您进程的进展情况，您也可以在%{link}上跟随查看。" follow_link: "参与性预算" sincerely: "真诚的，" share: "分享您的项目" budget_investment_unfeasible: hi: "亲爱的用户，" + new: "谨此，我们邀请您详细说明符合此进程条件的新投资。您可以按照这个链接来操作：%{url}。" new_href: "新的投资项目" sincerely: "真诚的" sorry: "很抱歉给您造成不便，我们再次感谢您的宝贵参与。" @@ -63,3 +70,5 @@ zh-CN: hi: "亲爱的用户，" thanks: "再次感谢您的参与。" sincerely: "真诚的" + evaluation_comment: + hi: 您好 diff --git a/config/locales/zh-CN/management.yml b/config/locales/zh-CN/management.yml index 21909c887..ad33c88a1 100644 --- a/config/locales/zh-CN/management.yml +++ b/config/locales/zh-CN/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ zh-CN: title: 用户管理 under_age: "您没到验证账户所要求的年龄。" verify: 验证 - email_label: 电子邮件地址 date_of_birth: 出生日期 email_verifications: already_verified: 此用户账户已验证。 choose_options: "请选择以下选项之一：" document_found_in_census: 此文档在人口普查中找到，但是没有相关联的用户账户。 document_mismatch: "此电子邮件属于已有关联id的用户： %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: 写下此人用于创建他或她的账户的电子邮件 email_sent_instructions: 为了完全验证此用户，用户必须点击我们发送给以上电子邮件地址的链接。需要这个步骤来确认这个地址是真的属于他的。 if_existing_account: 如果此人已经在网站中创建用户账户， if_no_existing_account: 如果此人尚未创建账户 @@ -110,6 +108,8 @@ zh-CN: create_user: 创建新的账户 create_user_info: 我们将用以下数据创建账户 create_user_submit: 创建用户 + create_user_success: 我们已经向电子邮件地址%{email}发送一封电子邮件，以确认此电子邮件地址是属于此用户。它包含一个用户必须点击的链接。用户必须先设置访问密码，然后才可以登录网站 + autogenerated_password: "自动生成的密码是%{password}, 您可以在网站的‘我的账户’部分对它进行更改" email_optional_label: 电子邮件（可选） erased_notice: 用户账户已删除。 erased_by_manager: "由经理: %{manager} 删除" @@ -124,4 +124,5 @@ zh-CN: submit: 发送邀请 title: 发送邀请 create: + success: %{count} 邀请已发送。 title: 发送邀请 diff --git a/config/locales/zh-CN/moderation.yml b/config/locales/zh-CN/moderation.yml index 94d0aeb8d..69bf6cced 100644 --- a/config/locales/zh-CN/moderation.yml +++ b/config/locales/zh-CN/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ zh-CN: headers: comment: 评论 moderate: 审核 - hide_comments: 隐藏评论 + hide: 隐藏评论 ignore_flags: 标记为已查看 - order: 排序 orders: flags: 最多标记 newest: 最新 @@ -34,9 +33,8 @@ zh-CN: headers: debate: 辩论 moderate: 审核 - hide_debates: 隐藏辩论 + hide: 隐藏辩论 ignore_flags: 标记为已查看 - order: 排序 orders: created_at: 最新 flags: 最多标记 @@ -62,9 +60,8 @@ zh-CN: headers: moderate: 审核 proposal: 提议 - hide_proposals: 隐藏提议 + hide: 隐藏提议 ignore_flags: 标记为已查看 - order: 排序依据 orders: created_at: 最近 flags: 最多标记 @@ -81,9 +78,8 @@ zh-CN: headers: moderate: 审核 budget_investment: 预算投资 - hide_budget_investments: 隐藏预算投资 + hide: 隐藏预算投资 ignore_flags: 标记为已查看 - order: 排序依据 orders: created_at: 最近 flags: 最多标记 @@ -100,9 +96,8 @@ zh-CN: headers: moderate: 审核 proposal_notification: 提议通知 - hide_proposal_notifications: 隐藏提议 + hide: 隐藏提议 ignore_flags: 标记为已查看 - order: 排序依据 orders: created_at: 最近 moderated: 已审核 diff --git a/config/locales/zh-CN/officing.yml b/config/locales/zh-CN/officing.yml index 1a296bb67..efdd65166 100644 --- a/config/locales/zh-CN/officing.yml +++ b/config/locales/zh-CN/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ zh-CN: no_polls: 您不要在任何活跃投票的最终重新计票中当值 select_poll: 选择投票项 add_results: 添加结果 + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: 名字 + ballot_sheet_author: 作者 + ballot_sheet_creation_date: 创建日期 + new: + booth: 投票亭 + select_booth: 选择投票亭 + submit: 保存 + show: + created_at: 创建日期 + author: 作者 results: flash: create: "结果已保存" @@ -47,7 +59,6 @@ zh-CN: not_allowed: "您今天没有当值轮班" new: title: 验证文档 - document_number: "文档编号(包括信件)" submit: 验证文档 error_verifying_census: "人口普查无法核实此文档。" form_errors: 阻止了此文档的核实 diff --git a/config/locales/zh-CN/pages.yml b/config/locales/zh-CN/pages.yml index 2bf282bcb..d11678c9e 100644 --- a/config/locales/zh-CN/pages.yml +++ b/config/locales/zh-CN/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ zh-CN: title: "辩论" description: "在%{link} 部分您可以向他人展示和分享您对与城市相关的问题的意见。它也是一个产生想法的地方，通过%{org} 的其他部分，能让市政局采取具体行动。" link: "公民辩论" + feature: "您可以打开辩论，评论和评估，使用我同意或我不同意。为此您必须%{link}。" feature_link: "在%{org} 注册" image_alt: "为辩论评分的按钮" figcaption: '为辩论评分的“我同意”和“我不同意”按钮' @@ -26,11 +27,13 @@ zh-CN: description: "在此%{link} 部分，您可以向市政局提出希望可以被他们实行的提议。这些提议需要得到支持，如果它们得到足够的支持，将可以得到公众投票。在公民投票中被确认的提议将被市政局接受并实行。" link: "公民提议" image_alt: "支持提议的按钮" + figcaption: '用于“支持”提议的按钮' budgets: title: "参与性预算编制" description: "%{link} 部分帮助人们直接决定如何使用市政预算的部分支出。" link: "参与性预算" image_alt: "参与性预算的不同阶段" + figcaption: '参与性预算的“支持”和“投票”阶段。' polls: title: "投票" description: "每当提议取得1%的支持并进入投票，或者市政局提议问题给人们决定的时候，%{link} 部分就会被激活。" @@ -41,6 +44,7 @@ zh-CN: title: "进程" description: "在%{link} 部分，公民参与起草和修改影响城市的法规，并可以对之前辩论中的市政政策发表意见。" link: "进程" + feature_link: "在%{org_name} 里注册" faq: title: "技术问题？" description: "请阅读常见问题解答来解决您的问题。" @@ -154,6 +158,7 @@ zh-CN: description_column: 减小字体大小 compatibility: title: 与标准和视觉设计兼容 + description: '本网站的所有页面均符合辅助功能指南或者属于W3C的WAI 工作组建立的无障碍设计的一般原则。' titles: help: "什么是%{org}？－ 公民参与" verify: diff --git a/config/locales/zh-CN/sdg.yml b/config/locales/zh-CN/sdg.yml index f0b698bf3..9ec25537b 100644 --- a/config/locales/zh-CN/sdg.yml +++ b/config/locales/zh-CN/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ zh-CN: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "删除" diff --git a/config/locales/zh-CN/sdg_management.yml b/config/locales/zh-CN/sdg_management.yml index f0b698bf3..ac7ab65a5 100644 --- a/config/locales/zh-CN/sdg_management.yml +++ b/config/locales/zh-CN/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ zh-CN: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "创建页眉" + title: "页眉" + menu: + budget_investments: "参与性预算" + debates: "辩论" + legislation_processes: "立法进程" + polls: "投票" + proposals: "提议" + relations: + index: + filter: "过滤器" + filters: + all: "所有" + pending_sdg_review: "有待" diff --git a/config/locales/zh-CN/settings.yml b/config/locales/zh-CN/settings.yml index d8744a2e3..5d976fe10 100644 --- a/config/locales/zh-CN/settings.yml +++ b/config/locales/zh-CN/settings.yml @@ -60,6 +60,9 @@ zh-CN: meta_keywords_description: '关键词，用于改善SEO' min_age_to_participate: 参与需要的最低年龄 min_age_to_participate_description: "超过此年龄的用户可以参与所有进程" + proposals: + poll_short_title: 投票 + email_short_title: 电子邮件地址 analytics_url: "分析URL" feature: twitter_login: "Twitter登录" @@ -95,3 +98,23 @@ zh-CN: public_stats_description: "在管理面板中显示公众统计数据" help_page: "帮助页面" help_page_description: '显示帮助菜单，其中包含一个页面，它含有每个已启用功能的资讯' + map: + latitude: "纬度" + latitude_description: "显示地图位置的纬度" + longitude: "经度" + longitude_description: "显示地图位置的经度" + zoom: "缩放" + zoom_description: "缩放来显示地图位置" + process: + debates: "辩论" + debates_description: "公民辩论空间的对象是任何能够提出与他们有关的问题的人，他们希望与他人分享自己对这些问题的看法" + proposals: "提议" + polls: "投票" + polls_description: "公民投票是一种参与机制，有投票权的公民可以通过这种机制来做出直接决定" + budgets: "参与性预算" + legislation: "合作立法" + html: + per_page_code_head: "每页都包含的代码()" + per_page_code_head_description: "此代码将显示在标签中。用于输入定制脚本，分析..." + per_page_code_body: "每页都包含的代码()" + per_page_code_body_description: "此代码将显示在标签中。用于输入定制脚本，分析..." diff --git a/config/locales/zh-CN/social_share_button.yml b/config/locales/zh-CN/social_share_button.yml index e828be8b4..6e66bc2b0 100644 --- a/config/locales/zh-CN/social_share_button.yml +++ b/config/locales/zh-CN/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ zh-CN: pinterest: "Pinterest" email: "电子邮件地址" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/zh-CN/stats.yml b/config/locales/zh-CN/stats.yml index f0b698bf3..54c6236eb 100644 --- a/config/locales/zh-CN/stats.yml +++ b/config/locales/zh-CN/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ zh-CN: + stats: + title: "参与数据" + total_participants: "参与者" + total: "总计" + budgets: + link: "统计" + total_unfeasible_investments: "不可行的项目" + total: "总计" + heading: "标题" + participants_every_phase: "总参与人数" diff --git a/config/locales/zh-CN/valuation.yml b/config/locales/zh-CN/valuation.yml index cb0008612..e142df257 100644 --- a/config/locales/zh-CN/valuation.yml +++ b/config/locales/zh-CN/valuation.yml @@ -54,6 +54,8 @@ zh-CN: assigned_valuators: 指定的评估员 edit: dossier: 档案 + price: "价格 (%{currency})" + price_first_year: "第一年的成本 (%{currency}) (可选, 数据不公开)" feasibility: 可行性 valuation_finished_alert: "您确定要把此报告标记为已完成吗？如果您这样做了，将无法再修改。" not_feasible_alert: "立即发送电子邮件给项目的作者，并附有不可行的报告。" diff --git a/config/locales/zh-CN/verification.yml b/config/locales/zh-CN/verification.yml index 3b9e4baec..84de8fd5a 100644 --- a/config/locales/zh-CN/verification.yml +++ b/config/locales/zh-CN/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ zh-CN: accept_terms_text_title: 我接受访问人口普查的条款和条件 document_number: 文档编号 document_number_help_title: 帮助 + document_number_help_text: "DNI: 12345678A
护照: AAA000001
居留证: X1234567P" document_type: passport: 护照 residence_card: 居留证 @@ -67,8 +68,8 @@ zh-CN: title: 安全代码确认 new: phone: 输入您的手机号码来接收代码 + phone_format: "(例如: 612345678 或者 +34612345678)" phone_note: 我们只使用您的手机向您发送代码，绝不与您联系。 - phone_placeholder: "例如：612345678 或者 +34612345678" submit_button: 发送 title: 发送确认代码 update: diff --git a/config/locales/zh-TW/activemodel.yml b/config/locales/zh-TW/activemodel.yml index eaeef262b..508452b30 100644 --- a/config/locales/zh-TW/activemodel.yml +++ b/config/locales/zh-TW/activemodel.yml @@ -16,6 +16,19 @@ zh-TW: confirmation_code: "確認代碼" email: recipient: "電郵" + verification/letter: + email: "電郵" + password: "密碼" + verification_code: "您在信中收到的代碼" + verification/management/document: + document_type: "文檔類型：" + document_number: "文檔編號" + verification/residence: + date_of_birth: "出生日期" + document_type: "文檔類型" + postal_code: "郵政編碼" + verification/sms: + confirmation_code: "輸入您在手機上收到的代碼" officing/residence: document_type: "文檔類型" document_number: "文檔編號 (包括字母)" diff --git a/config/locales/zh-TW/activerecord.yml b/config/locales/zh-TW/activerecord.yml index c2465b87d..d2e6defe0 100644 --- a/config/locales/zh-TW/activerecord.yml +++ b/config/locales/zh-TW/activerecord.yml @@ -1,4 +1,11 @@ zh-TW: + attributes: + geozone_id: "經營範圍" + results_enabled: "顯示結果" + stats_enabled: "顯示統計資訊" + name: 名字 + email: 電郵 + description: 描述 activerecord: models: activity: @@ -47,6 +54,8 @@ zh-TW: other: 自訂圖像 site_customization/content_block: other: 自訂內容塊 + document: + other: 文檔 legislation/process: other: "過程" legislation/proposal: @@ -81,6 +90,8 @@ zh-TW: description_finished: "預算完成時的說明" phase: "階段" currency_symbol: "貨幣" + budget/translation: + name: "名字" budget/investment: heading_id: "標題" title: "標題" @@ -91,35 +102,79 @@ zh-TW: organization_name: "如果您以集體/組織的名義，或代表多人提出建議，請寫下其名稱" image: "建議說明性圖像" image_title: "圖像標題" + duration: "時間範圍" + feasibility_feasible: "可行" + feasibility_undecided: "未定義" + feasibility_unfeasible: "不可行" + incompatible: "標記為不相容" + price_explanation: "價格說明" + selected: "標記為已選中" + selected_true: "已選擇" + selected_false: "未被選擇" + unfeasibility_explanation: "可行性的解釋" + valuation_finished: "評估完成" + valuator_ids: "組" + valuation_tag_list: "標籤" + budget/investment/translation: + title: "標題" + description: "描述" + geozone: + name: 名字 milestone: status_id: "當前投資狀況 (可選擇填寫)" title: "標題" description: "說明 (如果已經指定了狀態, 則可選擇填寫)" publication_date: "發佈日期" + milestone/translation: + description: "描述" milestone/status: name: "名字" description: "說明 (可選擇填寫)" progress_bar: kind: "類型" title: "標題" + budget/group/translation: + name: "組名字" budget/heading: name: "標題名稱" price: "價格" population: "人口" + budget/heading/translation: + name: "標題名稱" + budget/phase: + enabled: "啟用階段" + ends_at: "結束日期" + starts_at: "開始日期" + budget/phase/translation: + name: "名字" + description: "描述" + summary: "總結" comment: body: "評論" user: "用戶" debate: author: "作者" description: "意見" + tag_list: "主題" terms_of_service: "服務條款" title: "標題" + debate/translation: + title: "辯論標題" + description: "初始辯論文本" proposal: author: "作者" title: "標題" question: "問題" description: "描述" + responsible_name: "提交建議的人的全名" + retired_reason: "把建議撤回的原因" + selected: "標記為已選中" terms_of_service: "服務條款" + proposal/translation: + title: "建議標題" + description: "建議文本" + summary: "建議摘要" + retired_explanation: "解釋" user: login: "電郵或用戶名" email: "電郵" @@ -127,41 +182,80 @@ zh-TW: password_confirmation: "密碼確認" password: "密碼" current_password: "當前密碼" + email_digest: "接收建議通知的摘要" + email_on_comment: "當有人評論我的建議或辯論時，通過電郵通知我" + email_on_comment_reply: "當有人回覆我的評論時，通過電郵通知我" + email_on_direct_message: "以電郵接收有關直接消息（direct messages）" + newsletter: "通過電郵接收網站相關信息" official_position: "正式職位" + official_position_badge: "顯示官方職位徽章" official_level: "正式級別" phone_number: "電話號碼" + public_activity: "把我的活動清單公開" + recommended_debates: "顯示辯論推薦" + recommended_proposals: "顯示建議推薦" redeemable_code: "通過電子郵件收到的驗證代碼" + direct_message: + title: "標題" + body: "消息" organization: name: "組織名稱" responsible_name: "組織的負責人" poll: name: "名字" + title: "名字" starts_at: "開始日期" ends_at: "截止日期" geozone_restricted: "受地理區域（geozone）限制" summary: "總結" description: "描述" + active_poll/translation: + description: "描述" + poll/booth: + name: "名字" + location: "位置" poll/translation: name: "名字" summary: "總結" description: "描述" poll/question: + poll_id: "投票" title: "問題" summary: "總結" description: "描述" external_url: "鏈接到額外文檔" poll/question/translation: title: "問題" + poll/ballot_sheet: + poll_id: 投票 + poll/shift: + task: "任務" + proposal_notification: + body: "消息" + title: "標題" signature_sheet: + title: "標題" signable_type: "可簽名類型" signable_id: "可簽名 ID" document_numbers: "文檔編號" + sdg/goal: + title: "標題" + description: "描述" + sdg/local_target: + title: "標題" + sdg/local_target/translation: + title: "標題" + description: "描述" + sdg/target: + title: "標題" site_customization/page: content: 內容 created_at: 創建於 subtitle: 副標題 slug: Slug status: 狀態 + status_draft: "草稿" + status_published: "發表" title: 標題 updated_at: 更新於 more_info_flag: 在説明頁中顯示 @@ -178,6 +272,18 @@ zh-TW: name: 名字 locale: 地區 body: 內容 + tag: + name: "鍵入主題的名稱" + topic: + title: "標題" + description: "初始文本" + banner: + post_ended_at: "通告結束於" + post_started_at: "通告開始於" + target_url: "鏈接" + banner/translation: + title: "標題" + description: "描述" legislation/process: title: 進程標題 summary: 總結 @@ -187,21 +293,33 @@ zh-TW: end_date: 結束日期 debate_start_date: 辯論開始日期 debate_end_date: 辯論結束日期 + draft_start_date: 開始 + draft_end_date: 結束 draft_publication_date: 草稿發佈日期 allegations_start_date: 指控開始日期 allegations_end_date: 指控結束日期 + proposals_phase_start_date: 開始 + proposals_phase_end_date: 結束 result_publication_date: 最終結果發佈日期 legislation/process/translation: title: 進程標題 summary: 總結 description: 描述 additional_info: 附加其他資訊 + homepage: "描述" milestones_summary: 總結 + legislation/proposal: + description: "建議文本" + summary: "建議摘要" + title: "建議標題" + video_url: "鏈接到外部視頻" legislation/draft_version: title: 版本標題 body: 文本 changelog: 更改 status: 狀態 + status_draft: "草稿" + status_published: "發表" final_version: 最終版本 legislation/draft_version/translation: title: 版本標題 @@ -210,6 +328,8 @@ zh-TW: legislation/question: title: 標題 question_options: 選項 + legislation/question/translation: + title: 問題 legislation/question_option: value: 價值 legislation/annotation: @@ -255,6 +375,21 @@ zh-TW: link_text: 鏈接文本 widget/feed: limit: 項目數 + dashboard/action: + title: 標題 + description: 描述 + active: 活躍 + action_type: 類型 + link: + label: 標題 + valuator: + description: 描述 + valuator_group: + name: "組名字" + local_census_record: + document_type: 文檔類型 + document_number: 文檔編號 + date_of_birth: 出生日期 errors: models: user: @@ -282,14 +417,12 @@ zh-TW: attributes: segment_recipient: invalid: "用戶收件段無效" - map_location: - attributes: - map: - invalid: 地圖位置不能為空。 如果不需要地理定位（geolocalization），請放置標記，或選中復選框 poll/voter: attributes: document_number: not_in_census: "不在人口普查中的文檔" + user_id: + has_voted: "用戶已經投票" legislation/process: attributes: end_date: diff --git a/config/locales/zh-TW/admin.yml b/config/locales/zh-TW/admin.yml index f33a33f65..ce596ccf0 100644 --- a/config/locales/zh-TW/admin.yml +++ b/config/locales/zh-TW/admin.yml @@ -6,6 +6,7 @@ zh-TW: actions: 行動 confirm: 您確定？ confirm_hide: 確認審核 + delete: "刪除" hide: 隱藏 hide_author: 隱藏作者 restore: 恢復 @@ -13,13 +14,10 @@ zh-TW: unmark_featured: 解除標記為"特色" edit: 編輯 configure: 配置 - delete: 刪除 banners: index: title: 橫幅 create: 創建橫幅 - edit: 編輯橫幅 - delete: 刪除橫幅 filters: all: 所有 with_active: 活躍 @@ -60,18 +58,22 @@ zh-TW: type: 類型 no_activity: 沒有審核員活動。 budgets: + actions: + edit: "編輯預算" + preview: "預覽" index: title: 參與性預算 new_link: 創建新預算 filter: 篩選器 filters: + all: 所有 open: 開 finished: 已完成 budget_investments: 管理項目 + table_budget_type: "類型" + table_draft: "草稿" table_name: 名字 table_phase: 階段 - edit_groups: 編輯標題組 - edit_budget: 編輯預算 no_budgets: "沒有預算。" create: notice: 新的參與性預算創建成功! @@ -83,14 +85,13 @@ zh-TW: phase: 階段 enabled: 啟用 actions: 行動 - edit_phase: 編輯階段 active: 活躍 blank_dates: 日期是空白的 destroy: success_notice: 預算已成功刪除 unable_notice: 您無法銷毀具有相關投資的預算 - new: - title: 新的參與性預算 + show: + add_heading: "添加標題" winners: calculate: 計算勝出者投資 calculated: 勝出者正在被計算中，可能需要一分鐘。 @@ -100,12 +101,15 @@ zh-TW: form: edit: "編輯組" submit: "儲存組" + index: + new_button: "添加新組" budget_headings: form: population_info: "預算標題 \"人口\" 欄位用於統計目的, 在預算結束時顯示每個標題, 代表一個地區與人口百分比投票率。該欄位是可選擇填寫的, 因此如果不適用, 您可以將其留空。" submit: "儲存標題" budget_phases: edit: + title: "編輯階段" description_help_text: 當此文本將顯示在頁眉中，則表示階段處於活躍狀態 enabled_help_text: 這一階段將在預算的階段時間內公開, 也會為其他目的而活躍 save_changes: 儲存更改 @@ -129,6 +133,8 @@ zh-TW: unfeasible: 不可行 min_total_supports: 最小支援 winners: 勝出者 + one_filter: "當前應用的篩選器:%{filter}" + two_filters: "當前應用的篩選器:%{filter},%{advanced_filters}" buttons: filter: 篩選器 download_current_selection: "下載當前所選內容" @@ -157,6 +163,8 @@ zh-TW: visible_to_valuators: 為評估員顯示 author_username: 作者用戶名 incompatible: 不相容 + price: 價格 + author: 作者 cannot_calculate_winners: 預算必須留在 "投票項目", "審查選票" 或 "完成預算"的階段, 以便計算勝出者項目 see_results: "查看結果" show: @@ -196,14 +204,17 @@ zh-TW: tags_placeholder: "寫下你想要的標籤，用逗號 (,) 作分隔" undefined: 未定義 search_unfeasible: 搜尋不可行 + budgets_wizard: + creation_timeline: + groups: 組 milestones: index: + table_id: "ID" table_title: "標題" table_description: "描述" table_publication_date: "出版日期" table_status: 狀態 table_actions: "行動" - delete: "刪除里程碑" no_milestones: "沒有已定義的里程碑" image: "圖像" show_image: "顯示圖像" @@ -243,19 +254,69 @@ zh-TW: notice: 投資狀態已成功刪除 progress_bars: index: + table_id: "ID" table_kind: "類型" table_title: "標題" comments: index: + id: "ID" + content: "內容" + author: "作者" + commentable_type: "類型" + title: 隱藏的評論 + table_link: "鏈接" + hidden_comments: + index: + filter: 篩選器 + filters: + all: 所有 + with_confirmed_hide: 確認 + without_confirmed_hide: 有待 + hidden_debate: 隱藏的辯論 + hidden_proposal: 隱藏的建議 title: 隱藏的評論 dashboard: index: back: 返回 %{org} title: 管理 description: 歡迎使用 %{org} 管理面板。 + actions: + index: + active: '是' + inactive: '否' + action_title: 標題 + action_type: 類型 + action_active: 活躍 + order: 排序 + default: + email: 電郵 + polls: 投票 + form: + submit_button: 儲存 + administrator_tasks: + index: + filter: 篩選器 + filters: + pending: 有待 + form: + proposal: 建議 debates: index: + id: ID + author: 作者 title: 隱藏的辯論 + hidden_debates: + index: + filter: 篩選器 + filters: + all: 所有 + with_confirmed_hide: 確認 + without_confirmed_hide: 有待 + title: 隱藏的辯論 + documents: + index: + new_link: "添加新文檔" + title: "文檔" hidden_users: index: filter: 篩選器 @@ -300,28 +361,26 @@ zh-TW: allegations_phase: 評論階段 proposals_phase: 建議階段 use_markdown: 使用Markdown格式化文本 - title_placeholder: 進程的標題 - summary_placeholder: 描述的簡短摘要 - description_placeholder: 添加進程的描述 - additional_info_placeholder: 添加您認為有用的額外資訊 index: create: 新進程 title: 立法進程 filters: + active: 活躍 all: 所有 new: back: 返回 title: 創建新的合作立法進程 submit_button: 創建進程 proposals: - select_order: 排序依據 orders: - title: 標題 - supports: 支持 + title: "標題" + supports: "支持" process: title: 進程 comments: 評論 status: 狀態 + start_date: 開始日期 + end_date: 結束日期 status_open: 開 status_closed: 關 status_planned: 計劃 @@ -355,6 +414,7 @@ zh-TW: submit_button: 儲存更改 warning: 您已經編輯了文本, 別忘記按一下 "儲存" 以永久儲存更改。 form: + title: '從進程 %{process_title} 編輯%{draft_version_title}' launch_text_editor: 啟動文字編輯器 close_text_editor: 關閉文字編輯器 use_markdown: 使用Markdown格式化文本 @@ -363,9 +423,7 @@ zh-TW: status: draft: 您作為管理員可以預覽, 其他人未能看到它 published: 所有人都可以看見 - title_placeholder: 編寫草稿版本的標題 changelog_placeholder: 添加從早期版本中的主要更改 - body_placeholder: 寫下草稿文本 index: title: 草稿版本 create: 創建版本 @@ -396,7 +454,6 @@ zh-TW: submit_button: 儲存更改 form: add_option: 添加選項 - title_placeholder: 添加問題 value_placeholder: 添加一個已關閉的答案 question_options: "可能的答案 (可選擇填寫，預設情況下打開答案)" index: @@ -426,6 +483,12 @@ zh-TW: add: 添加 search: title: "經理：用戶搜索" + sdg_managers: + index: + no_sdg_managers: 沒有用戶。 + sdg/managers: + sdg/manager: + add: 添加 menu: activity: 審核員活動 admin: 管理菜單 @@ -483,6 +546,8 @@ zh-TW: title_booths: 投票亭 legislation: 合作立法 users: 用戶 + debates: "辯論" + comments: "評論" administrators: index: title: 管理員 @@ -587,6 +652,10 @@ zh-TW: title: "建議通知摘要" description: "在單個消息中收集用戶的所有建議通知，以避免過多的電子郵件。" preview_detail: "用戶將只收到他們所跟蹤的建議之通知" + comment: + title: "評論" + reply: + title: "回覆" emails_download: index: title: 電子郵件下載 @@ -753,6 +822,8 @@ zh-TW: table_poll: "投票" edit: title: "編輯問題" + new: + title_proposal: "創建問題" answers: images: add_image: "添加圖像" @@ -801,6 +872,7 @@ zh-TW: index: title: "重新計票" no_recounts: "沒有什麼要重新計票" + total_system: "投票數 (自動)" table_booth_name: "投票亭" table_total_recount: "總重新計票 (由官員)" table_system_count: "投票數 (自動)" @@ -837,7 +909,6 @@ zh-TW: location: "位置" booth: shifts: "管理輪班" - edit: "編輯投票亭" officials: edit: destroy: 刪除 "官方" 狀態 @@ -858,7 +929,6 @@ zh-TW: level_4: 級別4 level_5: 級別5 search: - edit_official: 編輯官員 make_official: 成為官員 title: "官員職位: 用戶搜尋" no_results: 找不到官員職位。 @@ -870,6 +940,8 @@ zh-TW: pending: 有待 rejected: 已拒绝 verified: 已核實 + hidden_count: + other: 有 %{count} 個組織沒有用戶，或有一名隱藏用戶。 name: 名字 email: 電郵 phone_number: 電話 @@ -890,6 +962,8 @@ zh-TW: title: 建議 id: ID author: 作者 + select: 選擇 + selected: 已選擇 milestones: 里程碑 hidden_proposals: index: @@ -900,18 +974,25 @@ zh-TW: without_confirmed_hide: 有待 title: 隱藏的建議 no_hidden_proposals: 沒有隱藏的建議。 + hidden_proposal_notifications: + index: + filter: 篩選器 + filters: + all: 所有 + with_confirmed_hide: 確認 + without_confirmed_hide: 有待 + title: 隱藏通知 + no_hidden_proposals: 沒有隱藏的通知。 settings: flash: updated: 價值已更新 index: title: 配置設置 + general: 配置設置 update_setting: 更新 feature_flags: 功能 features: enabled: "功能已啟用" - disabled: "功能已禁用" - enable: "啟用" - disable: "禁用" map: title: 地圖配置 help: 您可以在這裡自定義為用戶顯示地圖的方式。 拖動地圖標記或單擊地圖上的任意位置，設置所需的縮放並單擊“更新”按鈕。 @@ -920,14 +1001,10 @@ zh-TW: form: submit: 更新 setting: 功能 - setting_actions: 行動 setting_name: 設置 - setting_status: 狀態 setting_value: 價值 no_description: "沒有描述" shared: - true_value: "是" - false_value: "否" search: label: booths: "按名稱搜尋投票亭" @@ -936,6 +1013,7 @@ zh-TW: poll_questions: "搜尋投票項問題" proposals: "按標題，代碼，描述或問題來搜尋建議" users: "按名稱或電郵搜索用戶" + search: "搜尋" search_results: "搜尋結果" no_search_results: "未找到結果。" actions: 行動 @@ -949,6 +1027,7 @@ zh-TW: author: 作者 content: 內容 created_at: 創建於 + show_results_and_stats: "顯示結果和統計資訊" geozones: index: title: 地理區域 @@ -984,6 +1063,7 @@ zh-TW: show: created_at: 已創建 author: 作者 + users: 用戶 verified: other: "有 %{count} 個有效簽名" unverified: @@ -1011,10 +1091,22 @@ zh-TW: visits: 訪問 votes: 總投票數 budgets_title: 參與式預算編制 + participatory_budgets: 參與性預算 direct_messages: 直接消息 proposal_notifications: 建議通知 incomplete_verifications: 不完全核實 polls: 投票 + graph: + debate_created: 辯論 + visit: 訪問 + proposal_created: 公民提議 + budget_balloting: + vote_count: 票 + participant_count: 參與者 + budget_supporting: + users: 用戶 + vote_count: 票 + participant_count: 參與者 direct_messages: title: 直接消息 total: 總 @@ -1034,9 +1126,12 @@ zh-TW: question_name: 問題 origin_web: 網絡參與者 origin_total: 參與者總數 + sdg: + debates: "辯論" + polls: "投票" + proposals: "建議" tags: create: 創建主題 - destroy: 銷毀主題 index: add_tag: 添加新的建議主題 title: 建議主題 @@ -1044,6 +1139,7 @@ zh-TW: help: "當用戶創建建議時，將以下列主題用作默認標籤。" users: columns: + id: ID name: 名字 email: 電郵 document_number: 文檔編號 @@ -1052,6 +1148,9 @@ zh-TW: index: title: 用戶 no_users: 沒有用戶。 + filter: 篩選器 + filters: + active: 活躍 search: placeholder: 按電郵、姓名或文檔編號搜尋用戶 verifications: @@ -1128,6 +1227,7 @@ zh-TW: slug: Slug cards: create_card: 創建卡 + no_cards: 沒有卡。 homepage: title: 主頁 description: 活動模組以與此處相同的順序在主頁中顯示。 @@ -1151,3 +1251,15 @@ zh-TW: submit_header: 儲存頁首 card_title: 編輯卡 submit_card: 儲存卡 + audits: + id: "ID" + actions: "行動" + local_census_records: + index: + document_type: 文檔類型 + document_number: 文檔編號 + date_of_birth: 出生日期 + machine_learning: + related_content: "相關內容" + tab_help: "說明" + tags: "標籤" diff --git a/config/locales/zh-TW/budgets.yml b/config/locales/zh-TW/budgets.yml index b331a1d50..ed922c08d 100644 --- a/config/locales/zh-TW/budgets.yml +++ b/config/locales/zh-TW/budgets.yml @@ -5,21 +5,21 @@ zh-TW: title: 你的選票 no_balloted_group_yet: "你還沒有投票給這個組, 去投票吧!" remove: 刪除投票 + voted: + other: "您已為 %{count} 項投資投票。" zero: 你沒有為任何投資項目投票。 reasons_for_not_balloting: not_logged_in: 您必須%{signin} 或%{signup} 才能繼續。 not_verified: 只有已通過核實的用戶才能對投資進行投票； %{verify_account}。 organization: 組織不允許投票 not_selected: 無法支援未選定的投資項目 + not_enough_money: "您已經分配了可用的預算。
記住，您可以隨時 %{change_ballot} " no_ballots_allowed: 選擇階段已結束 + different_heading_assigned: "您已投票給另一個標題： %{heading_link}" change_ballot: 更改您的投票 groups: show: title: 選擇一個選項 - unfeasible_title: 不可行的投資 - unfeasible: 查看不可行的投資 - unselected_title: 未被選入投票階段的投資 - unselected: 查看未被選入投票階段的投資 phase: drafting: 草稿 (公眾不可見) informing: 資訊 @@ -48,6 +48,7 @@ zh-TW: milestones: 里程碑 investments: form: + title: "創建預算投資" tag_category_label: "類別" tags_instructions: "為此建議加標籤。 您可以從建議的類別中選擇，或添加自己的" tags_label: 標籤 @@ -55,7 +56,6 @@ zh-TW: map_location: "地圖位置" map_location_instructions: "將地圖導航到該位置，並放置標記。" map_remove_marker: "刪除地圖標記" - map_skip_checkbox: "這項投資沒有具體的位置, 或我沒有注意到。" index: title: 參與式預算編制 unfeasible: 不可行的投資項目 @@ -65,14 +65,26 @@ zh-TW: button: 搜尋 placeholder: 搜尋投資項目... title: 搜尋 + search_results: + other: " 包含術語 '%{search_term}'" sidebar: my_ballot: 我的選票 + voted_info: + knapsack: + other: "您已為 %{count} 項建議投票，成本為 %{amount_spent}" + change_vote_link: "更改您的投票" + different_heading_assigned: "您在另一個標題中有活躍的投票： %{heading_link}" change_ballot: "如果您改變了主意, 您可以在 %{check_ballot} 中刪除您的投票，然後重新開始。" check_ballot_link: "查看我的選票" zero: 您沒有在這個小組中投票給任何投資項目。 verified_only: "創建新的預算投資 %{verify}。" create: "創建預算投資" not_logged_in: "要創建新的預算投資, 您必須 %{sign_in} 或 %{sign_up}。" + filters: + feasible: "可行" + selected: "已選擇" + unfeasible: "不可行" + winners: "勝出者" orders: random: 隨機 confidence_score: 最高評分 @@ -81,6 +93,9 @@ zh-TW: author_deleted: 用戶已刪除 price_explanation: 價格說明 unfeasibility_explanation: 不可行的解釋 + code: "投資項目代碼： %{code}" + location: "位置： %{location}" + organization_name: "代表 %{name}提出建議" share: 共用 title: 投資項目 supports: 支持 @@ -89,24 +104,33 @@ zh-TW: comments_tab: 評論 milestones_tab: 里程碑 author: 作者 + project_unfeasible: "此投資項目 已被標記為不可行，不會進入投票階段。" + project_selected: "此投資項目 已被選入投票階段。" project_winner: "勝出的投資項目" + project_not_selected: "此投資項目 未被選入投票階段。" wrong_price_format: 只供整數 investment: add: 票 already_added: 您已經添加了此投資項目 - already_supported: 您已經支持此投資項目。把它分享吧! support_title: 支持此項目 - confirm_group: - other: "您只能支持 %{count} 個區域中的投資。若你要繼續，你就不能改變你所在地區的選舉。是否確定？" supports: zero: 沒有支持 other: "%{count} 個支持" - give_support: 支持 header: check_ballot: "查看我的選票" + different_heading_assigned: "您在另一個標題中有活躍的投票： %{heading_link}" change_ballot: "如果您改變了主意, 您可以在 %{check_ballot} 中刪除您的投票，然後重新開始。" check_ballot_link: "查看我的選票" price: "此標題有一個預算" + votes: + already_supported: "您已經支持此投資項目。把它分享吧!" + confirm_group: + other: "您只能支持 %{count} 個區域中的投資。若你要繼續，你就不能改變你所在地區的選舉。是否確定？" + support: "支持" + investments_list: + investment: + price: "價格" + supports: "支持" show: see_results: 查看結果 results: diff --git a/config/locales/zh-TW/devise_views.yml b/config/locales/zh-TW/devise_views.yml index 3f0cccc0e..bfeaa2be4 100644 --- a/config/locales/zh-TW/devise_views.yml +++ b/config/locales/zh-TW/devise_views.yml @@ -2,10 +2,10 @@ zh-TW: devise_views: confirmations: new: - email_label: 電郵 submit: 重新發送說明 title: 重新發送確認說明 show: + instructions: 用電郵%{email} 確認帳戶 new_password_confirmation_label: 重複訪問密碼 new_password_label: 新訪問密碼 please_set_password: 請選擇您的新密碼 (將允許您使用上面的電郵登錄) @@ -38,17 +38,16 @@ zh-TW: organizations: registrations: new: - email_label: 電郵 - organization_name_label: 組織名稱 password_confirmation_label: 確認密碼 - password_label: 密碼 - phone_number_label: 電話號碼 - responsible_name_label: 集體負責人的全名 responsible_name_note: 這將是代表協會/集體的人，所有建議都會用他的名義提出 submit: 註冊 title: 註冊為一個組織或集體 success: back_to_index: 我明白；回到主頁 + instructions_1: "我們會盡快與您聯繫以核實您確實代表此集體。" + instructions_2: 在審查您的電郵的同時，我們已向您發送了鏈接以確認您的帳戶。 + instructions_3: 一旦確認後，您可以作為未核實的集體來開始參與。 + thank_you: 感謝您在網站上註冊您的集體。 現在有待審核。 title: 註冊組織/集體 passwords: edit: @@ -57,13 +56,10 @@ zh-TW: password_label: 新密碼 title: 更改您的密碼 new: - email_label: 電郵 send_submit: 發送說明 title: 忘記密碼？ sessions: new: - login_label: 電子郵件或用戶名 - password_label: 密碼 remember_me: 記住我 submit: 進入 title: 登錄 @@ -101,12 +97,9 @@ zh-TW: waiting_for: "等待確認：" new: cancel: 取消登錄 - email_label: 電郵 organization_signup: 你是否代表一個組織或集體？%{signup_link} organization_signup_link: 在此登記 password_confirmation_label: 確認密碼 - password_label: 密碼 - redeemable_code: 驗證碼通過電郵接收 (可選擇填寫) submit: 註冊 terms: 註冊即表示您接受 %{terms} terms_link: 使用條款及條件 @@ -114,8 +107,10 @@ zh-TW: title: 註冊 username_is_available: 可用的用戶名 username_is_not_available: 用戶名已被使用 - username_label: 用戶名 username_note: 顯示在您的帖子旁邊的名稱 success: back_to_index: 我明白；回到主頁 + instructions_1: 請查看您的電郵 - 我們已向您發送了鏈接以確認您的帳戶。 + instructions_2: 一旦確認後，您可以開始參與。 + thank_you: 感謝您在此網站註冊。 您現在必須確認您的電郵地址。 title: 修改您的電郵 diff --git a/config/locales/zh-TW/documents.yml b/config/locales/zh-TW/documents.yml index b7f5f4015..3cf7f8244 100644 --- a/config/locales/zh-TW/documents.yml +++ b/config/locales/zh-TW/documents.yml @@ -1,6 +1,8 @@ zh-TW: documents: title: 文檔 + max_documents_allowed_reached: 您已到了允許文檔的最大數量！ 您必須先刪除一個，然後才能上載另一個。 + additional: 額外的文檔 form: title: 文檔 title_placeholder: 為文檔添加描述性的標題 diff --git a/config/locales/zh-TW/general.yml b/config/locales/zh-TW/general.yml index 07b106d42..9d1962906 100644 --- a/config/locales/zh-TW/general.yml +++ b/config/locales/zh-TW/general.yml @@ -5,10 +5,7 @@ zh-TW: erase_account_link: 刪除我的帳戶 finish_verification: 完成驗證 notifications: 通知 - organization_name_label: 組織名稱 - organization_responsible_name_placeholder: 組織/集體的代表人 personal: 個人資料 - phone_number_label: 電話號碼 public_interests_my_title_list: 您跟蹤的元素之標籤 public_interests_user_title_list: 此用戶跟蹤的元素之標籤 save_changes_submit: 儲存更改 @@ -22,7 +19,6 @@ zh-TW: user_permission_verify: 要執行所有操作，請核實您的帳戶。 user_permission_verify_info: "* 僅適用於人口普查的用戶。" user_permission_votes: 參與最終投票 - username_label: 用戶名 verified_account: 帳戶已被核實 verify_my_account: 核實我的帳戶 application: @@ -39,6 +35,10 @@ zh-TW: responses: zero: 沒有回覆 other: "%{count} 個回覆" + responses_show: + zero: 沒有回覆 + responses_collapse: + zero: 沒有回覆 user_deleted: 用戶已刪除 votes: zero: 沒有投票 @@ -52,7 +52,6 @@ zh-TW: newest: 最新排先 oldest: 最舊排先 most_commented: 最多評論 - select_order: 排序依據 show: return_to_commentable: "返回到 " comments_helper: @@ -78,7 +77,6 @@ zh-TW: submit_button: 儲存更改 show_link: 查看辯論 form: - debate_title: 辯論標題 tags_instructions: 為此辯論加標籤。 tags_placeholder: "輸入您要用的標籤，以逗號分隔 (',')" index: @@ -101,7 +99,8 @@ zh-TW: button: 搜尋 placeholder: 搜尋辯論... title: 搜尋 - select_order: 排序依據 + search_results: + other: " 包含術語 '%{search_term}'" start_debate: 開始一個辯論 title: 辯論 section_header: @@ -116,8 +115,6 @@ zh-TW: new: form: submit_button: 開始一個辯論 - info: 如果您想要提出建議，這是錯誤的位置，請進入%{info_link}。 - info_link: 創建新建議 more_info: 更多資訊 recommendation_four: 享受這片空間和其中充滿的聲音。 這也是你的空間。 recommendation_one: 不要用大寫字母寫辯論標題或整個句子。 在互聯網上，這是被當作為＂叫喊＂。沒有人喜歡被呼喝的。 @@ -150,6 +147,7 @@ zh-TW: direct_message: 私人信息 error: 錯誤 errors: 錯誤 + not_saved: "阻止此%{resource} 的儲存。
請檢查標記的字段以了解如何更正它們：" policy: 隱私政策 proposal: 建議 proposal_notification: "通知" @@ -171,6 +169,14 @@ zh-TW: firefox: Firefox ie: 我們檢測到您正在使用Internet Explorer來瀏覽。 為了增強體驗，我們建議您使用%{firefox} 或%{chrome}。 ie_title: 此網站沒有為您的瀏覽器優化 + dashboard: + proposal_header: + published: 發表 + draft: 草稿 + proposal_totals: + supports: + zero: 沒有支持 + other: "支持" footer: accessibility: 無障礙功能 conditions: 使用條款及條件 @@ -187,7 +193,6 @@ zh-TW: header: administration_menu: 管理員 administration: 管理 - available_locales: 可用語言 collaborative_legislation: 立法進程 debates: 辯論 locale: "語言：" @@ -245,11 +250,16 @@ zh-TW: sign_in: 用Twitter登錄 sign_up: 用Twitter登記 name: Twitter + info: + sign_in: "登錄用：" + sign_up: "登記用：" or_fill: "或填寫以下表格：" proposals: create: form: submit_button: 創建建議 + share: + dashboard: 查看更多資訊 edit: editing: 編輯建議 form: @@ -278,7 +288,6 @@ zh-TW: map_location: "地圖位置" map_location_instructions: "將地圖導航到該位置，並放置標記。" map_remove_marker: "刪除地圖標記" - map_skip_checkbox: "這個建議沒有具體的位置，或我沒有注意到。" index: featured_proposals: 特色 orders: @@ -309,7 +318,8 @@ zh-TW: button: 搜尋 placeholder: 搜尋建議... title: 搜尋 - select_order: 排序依據 + search_results: + other: " 包含術語 '%{search_term}'" select_order_long: "您正在查看的建議是依據：" start_proposal: 創建一個建議 title: 建議 @@ -376,6 +386,53 @@ zh-TW: update: form: submit_button: 儲存更改 + dashboard: + menu: + community: 社群 + polls: 投票 + related_content: 相關內容 + progress: + supports: 支持 + index: + edit_proposal_link: 編輯建議 + retire: 撤回建議 + recommended_actions: + pending_title: 有待 + done_title: 完成 + goal: + days: + other: "%{count} 日" + community: + access_community: 訪問社群 + participants: 參與者 + debates: 辯論 + comments: 評論 + polls: + index: + title: 投票 + create: 創建投票項 + additiontal_information: 額外資訊 + new: + title: 新投票項 + submit: 創建投票項 + edit: + submit: 更新投票項 + poll: + responses: + other: "%{count} 個回覆" + form: + add_question: 添加問題 + question_fields: + add_answer: 添加答案 + poster: + options: + preview: 預覽 + mailing: + mailing_options: + preview: 預覽 + mailer: + forward: + support_button: 支持此建議 polls: all: "所有" no_dates: "未分配日期" @@ -409,6 +466,7 @@ zh-TW: back: 返回投票 cant_answer_not_logged_in: "您必須%{signin} 或%{signup} 才能參與。" comments_tab: 評論 + cant_answer_verify: "您必須%{verify_link} 才能回答。" verify_link: "核實您的帳戶" cant_answer_expired: "此投票項已結束。" cant_answer_wrong_geozone: "此問題並不適用於您的地理區域。" @@ -446,14 +504,13 @@ zh-TW: back: "回到我的活動" shared: edit: "編輯" + filter: "篩選器" save: "儲存" delete: "刪除" "yes": "是的" "no": "否" search_results: "搜尋結果" advanced_search: - author_type: "按作者類別" - author_type_blank: "選擇一個類別" date: "按日期" date_placeholder: "DD/MM/YYYY" date_range_blank: "選擇一個日期" @@ -464,7 +521,6 @@ zh-TW: date_5: "自定" from: "從" general: "隨著文本" - general_placeholder: "編寫文本" search: "篩選器" title: "進階搜尋" to: "到" @@ -504,6 +560,7 @@ zh-TW: districts: "地區" districts_list: "地區清單" categories: "類別" + target_blank: " (鏈接在新視窗中打開)" you_are_in: "你在" unflag: 取消標記 unfollow_entity: "取消跟隨%{entity}" @@ -523,6 +580,9 @@ zh-TW: title: 推薦 see_more: 查看更多推薦 hide: 隱藏推薦 + translations: + remove_language: 刪除語言 + add_language: 添加語言 social: facebook: "%{org} Facebook" twitter: "%{org} Twitter" @@ -546,6 +606,11 @@ zh-TW: manage: all: "您沒有權限在%{subject} 上執行操作'%{action}'。" users: + login_to_comment: "您必須%{signin} 或%{signup} 才能留下評論。" + login_to_continue: "您必須%{signin} 或%{signup} 才能繼續。" + signin: "登錄" + signup: "登記" + verify_account: "核實您的帳戶" direct_messages: new: direct_messages_bloqued: "此用戶已決定不接收直接消息" @@ -560,6 +625,7 @@ zh-TW: deleted_proposal: 此建議已被刪除 deleted_budget_investment: 此投資項目已被刪除 proposals: 建議 + proposals_status: 狀態 debates: 辯論 budget_investments: 預算投資 comments: 評論 @@ -582,7 +648,10 @@ zh-TW: delete_alert: "您確定要刪除您的投資項目嗎？ 此操作將無法撤消" proposals: retired: "已撤回建議" + draft: 草稿 + published: 發表 see: "查看建議" + actions: 行動 votes: agree: 我同意 anonymous: 太多的匿名投票，要允許投票%{verify_account}。 @@ -667,3 +736,7 @@ zh-TW: alt: 選擇要評論的文本，然後按下鉛筆按鈕。 text: 要對此文檔發表評論，您必須%{sign_in} 或%{sign_up}。 然後選擇要評論的文本，並按下鉛筆按鈕。 title: 我怎樣能對此文檔作評論？ + links: + form: + delete_button: 刪除 + cancel_button: 取消 diff --git a/config/locales/zh-TW/images.yml b/config/locales/zh-TW/images.yml index 6bc8c0dd2..033baaaf1 100644 --- a/config/locales/zh-TW/images.yml +++ b/config/locales/zh-TW/images.yml @@ -7,8 +7,6 @@ zh-TW: delete_button: 刪除圖像 note: "您可以上傳以下內容類型的一張圖像：%{accepted_content_types} ，最多%{max_file_size} MB。" add_new_image: 添加圖像 - admin_title: "圖像" - admin_alt_text: "圖像的替代文本" actions: destroy: notice: 圖像已成功刪除。 diff --git a/config/locales/zh-TW/legislation.yml b/config/locales/zh-TW/legislation.yml index de8f60e5b..bd0611a08 100644 --- a/config/locales/zh-TW/legislation.yml +++ b/config/locales/zh-TW/legislation.yml @@ -112,3 +112,17 @@ zh-TW: form: tags_label: "類別" not_verified: "為投票建議%{verify_account}。" + process_title: 合作立法進程 + summary: + title: "總結" + votes: + zero: "%{count} 個投票" + other: "%{count} 個投票" + debate_phase: "辯論階段" + proposals_phase: "建議階段" + allegations_phase: "評論階段" + comments: + zero: "沒有評論" + other: "%{count} 個評論" + top_comments: + zero: "沒有評論" diff --git a/config/locales/zh-TW/mailers.yml b/config/locales/zh-TW/mailers.yml index 913474a04..330b0252b 100644 --- a/config/locales/zh-TW/mailers.yml +++ b/config/locales/zh-TW/mailers.yml @@ -10,6 +10,8 @@ zh-TW: manage_email_subscriptions: 要停止接收這些電子郵件，請更改您的設置在 email_verification: click_here_to_verify: 此鏈接 + instructions_2: 此電郵將使用%{document_type}%{document_number}驗證您的帳戶。 如果這些都不屬於您，請不要點擊上一個鏈接，並忽略此電郵。 + instructions: 要完成您的用戶帳戶的核實，您必須單擊%{verification_link}。 subject: 確認您的電郵 thanks: 謝謝。 title: 使用以下鏈接確認您的帳戶 @@ -32,6 +34,7 @@ zh-TW: unsubscribe_account: 我的帳戶 direct_message_for_sender: subject: "您發送了一條新的私人消息" + title: "您已使用以下內容向%{receiver}發送新的私人消息：" user_invite: ignore: "如果您還沒有請求此邀請，請不用擔心，您可以忽略此電郵。" text: "感謝您申請加入%{org}！ 在幾秒鐘後，您便可以開始參與，只需填寫下面的表格：" @@ -42,11 +45,15 @@ zh-TW: budget_investment_created: subject: "感謝您創建了一個投資！" title: "感謝您創建了一個投資！" + intro: "您好%{author}，" + text: "感謝您為參與性預算%{budget}創建了您的投資%{investment}。" + follow: "我們會通知您流程的進展情況，您也可以在%{link}跟蹤查看。" follow_link: "參與性預算" sincerely: "真誠的，" share: "分享您的項目" budget_investment_unfeasible: hi: "親愛的用戶，" + new: "謹此，我們邀請您詳細說明一個新投資，以符合此進程的條件。 您可以按照以下鏈接：%{url} 執行此操作。" new_href: "新投資項目" sincerely: "真誠的" sorry: "很抱歉給您帶來不便，我們再次感謝您的寶貴參與。" @@ -65,6 +72,8 @@ zh-TW: sincerely: "真誠的" evaluation_comment: hi: 您好 + new_actions_notification_rake_created: + hi: "你好 %{name}" new_actions_notification_rake_published: hi: "你好 %{name}" new_actions_notification_on_create: diff --git a/config/locales/zh-TW/management.yml b/config/locales/zh-TW/management.yml index f88b32747..240586502 100644 --- a/config/locales/zh-TW/management.yml +++ b/config/locales/zh-TW/management.yml @@ -42,14 +42,12 @@ zh-TW: title: 用戶管理 under_age: "您未到核實您的帳戶所需的年齡。" verify: 核實 - email_label: 電郵 date_of_birth: 出生日期 email_verifications: already_verified: 此用戶帳戶已被核實。 choose_options: "請選擇以下選項之一：" document_found_in_census: 此文件是在人口普查中找到的，但沒有與之關聯的用戶帳戶。 document_mismatch: "此電郵屬於已具有關聯ID的用戶：%{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: 寫下此人用於創建其帳戶的電郵 email_sent_instructions: 為了完全核實此用戶，用戶必須點擊我們發送到上述電郵地址的鏈接。 需要此步驟以確認該地址屬於他。 if_existing_account: 若此人已在網站中創建了用戶帳戶， if_no_existing_account: 若此人尚未創建帳戶 @@ -110,6 +108,8 @@ zh-TW: create_user: 創建新帳戶 create_user_info: 我們將使用以下數據創建一個帳戶 create_user_submit: 創建用戶 + create_user_success: 我們已向電郵地址%{email}發送了一封電郵，以確認該電郵屬於此用戶。 它包含一個必須按的鏈接。 他們必須先設置訪問密碼，然後才能登錄網站 + autogenerated_password: "自動生成的密碼為%{password}，您可以在網站的“我的帳戶”部分進行更改" email_optional_label: 電郵 (可選擇填寫) erased_notice: 用戶帳戶已刪除。 erased_by_manager: "由經理：%{manager} 刪除" @@ -124,4 +124,5 @@ zh-TW: submit: 發送邀請 title: 發送邀請 create: + success: %{count} 個邀請已發送。 title: 發送邀請 diff --git a/config/locales/zh-TW/moderation.yml b/config/locales/zh-TW/moderation.yml index 84ed6c6d9..b601ef5a3 100644 --- a/config/locales/zh-TW/moderation.yml +++ b/config/locales/zh-TW/moderation.yml @@ -12,9 +12,8 @@ zh-TW: headers: comment: 評論 moderate: 審核 - hide_comments: 隱藏評論 + hide: 隱藏評論 ignore_flags: 標記為已查看 - order: 排序 orders: flags: 最多標記 newest: 最新 @@ -34,9 +33,8 @@ zh-TW: headers: debate: 辯論 moderate: 審核 - hide_debates: 隱藏辯論 + hide: 隱藏辯論 ignore_flags: 標記為已查看 - order: 排序 orders: created_at: 最新 flags: 最多標記 @@ -62,9 +60,8 @@ zh-TW: headers: moderate: 審核 proposal: 建議 - hide_proposals: 隱藏建議 + hide: 隱藏建議 ignore_flags: 標記為已查看 - order: 排序依據 orders: created_at: 最新 flags: 最多標記 @@ -81,9 +78,8 @@ zh-TW: headers: moderate: 審核 budget_investment: 預算投資 - hide_budget_investments: 隱藏預算投資 + hide: 隱藏預算投資 ignore_flags: 標記為已查看 - order: 排序依據 orders: created_at: 最新 flags: 最多標記 @@ -100,9 +96,8 @@ zh-TW: headers: moderate: 審核 proposal_notification: 建議通知 - hide_proposal_notifications: 隱藏建議 + hide: 隱藏建議 ignore_flags: 標記為已查看 - order: 排序依據 orders: created_at: 最新 moderated: 已審核 diff --git a/config/locales/zh-TW/officing.yml b/config/locales/zh-TW/officing.yml index 4884e4713..b361d233e 100644 --- a/config/locales/zh-TW/officing.yml +++ b/config/locales/zh-TW/officing.yml @@ -16,6 +16,18 @@ zh-TW: no_polls: 您不用在任何活躍投票的最終重新計票中當值 select_poll: 選擇投票項 add_results: 添加結果 + poll_budgets: + index: + ballot_sheet_name: 名字 + ballot_sheet_author: 作者 + ballot_sheet_creation_date: 創建日期 + new: + booth: 投票亭 + select_booth: 選擇投票亭 + submit: 儲存 + show: + created_at: 創建日期 + author: 作者 results: flash: create: "結果已儲存" @@ -47,7 +59,6 @@ zh-TW: not_allowed: "你今天沒有辦公室輪班" new: title: 驗證文檔 - document_number: "文檔編號 (包括字母)" submit: 驗證文檔 error_verifying_census: "人口普查無法核實此文件。" form_errors: 阻止了對此文件的核實 diff --git a/config/locales/zh-TW/pages.yml b/config/locales/zh-TW/pages.yml index 4e22462f8..f702bfd82 100644 --- a/config/locales/zh-TW/pages.yml +++ b/config/locales/zh-TW/pages.yml @@ -18,6 +18,7 @@ zh-TW: title: "辯論" description: "在%{link} 部分，您可以向別人展示並分享您對與城市相關的問題之意見。 它並且是一個產生想法的地方，通過%{org} 的其他部分，能導致市議會的具體行動。" link: "公民辯論" + feature: "您可以打開辯論，評論和評估，使用我同意或我不同意。 為此您必須%{link}。" feature_link: "在%{org} 註冊" image_alt: "為辯論評分的按鈕" figcaption: '為辯論評分的“我同意”和“我不同意”按鈕。' @@ -26,11 +27,13 @@ zh-TW: description: "在%{link} 部分，您可以向市議會提出建議，以便將其付諸實行。 這些建議需要得到支持，如果得到足夠的支持，就會受到公眾投票。 這些公民投票中通過的建議將會被市議會接受並實行。" link: "公民建議" image_alt: "支持建議的按鈕" + figcaption: '用於"支持"建議的按鈕' budgets: title: "參與性預算編制" description: "%{link} 部分可幫助人們直接決定如何使用市政預算的部分開支。" link: "參與性預算" image_alt: "參與式預算的不同階段" + figcaption: '參與式預算的“支持”和“投票”階段。' polls: title: "投票" description: "每當提案達到1%支持並進入投票，或市議會提出問題供人們決定時，%{link} 部分就會啟動。" @@ -41,6 +44,7 @@ zh-TW: title: "過程" description: "在%{link} 部分，公民參與起草和修改影響城市的法規，並可以在已有的辯論中就市政政策發表意見。" link: "過程" + feature_link: "在%{org_name} 中註冊" faq: title: "技術問題？" description: "請閱讀常見問題解答來解決您的問題。" @@ -154,6 +158,7 @@ zh-TW: description_column: 減少字體大小 compatibility: title: 兼容標準和視覺設計 + description: '本網站的所有頁面均符合輔助功能指南或由屬於W3C的 WAI 工作組建立的無障礙設計的一般原則。' titles: help: "什麼是%{org}？ - 公民參與" verify: diff --git a/config/locales/zh-TW/sdg.yml b/config/locales/zh-TW/sdg.yml index cb82c0526..328b9cffc 100644 --- a/config/locales/zh-TW/sdg.yml +++ b/config/locales/zh-TW/sdg.yml @@ -1 +1,4 @@ zh-TW: + sdg: + related_list_selector: + remove_tag: "刪除" diff --git a/config/locales/zh-TW/sdg_management.yml b/config/locales/zh-TW/sdg_management.yml index cb82c0526..0509d6f0c 100644 --- a/config/locales/zh-TW/sdg_management.yml +++ b/config/locales/zh-TW/sdg_management.yml @@ -1 +1,18 @@ zh-TW: + sdg_management: + homepage: + header: + create: "創建頁首" + title: "標題" + menu: + budget_investments: "參與性預算" + debates: "辯論" + legislation_processes: "立法進程" + polls: "投票" + proposals: "建議" + relations: + index: + filter: "篩選器" + filters: + all: "所有" + pending_sdg_review: "有待" diff --git a/config/locales/zh-TW/settings.yml b/config/locales/zh-TW/settings.yml index b1f3f7290..a72c83890 100644 --- a/config/locales/zh-TW/settings.yml +++ b/config/locales/zh-TW/settings.yml @@ -56,6 +56,9 @@ zh-TW: meta_keywords_description: '關鍵字，用於改善SEO' min_age_to_participate: 參與所需的最低年齡 min_age_to_participate_description: "超過此年齡的用戶可以參與所有進程" + proposals: + poll_short_title: 投票 + email_short_title: 電郵 analytics_url: "分析 URL" feature: twitter_login: "Twitter 登錄" @@ -89,3 +92,23 @@ zh-TW: public_stats_description: "在管理面板中顯示公眾統計數據" help_page: "幫助頁" help_page_description: '顯示説明菜單，其中包含一個頁面，內有每個已啟用功能的資訊' + map: + latitude: "緯度" + latitude_description: "顯示地圖位置的緯度" + longitude: "經度" + longitude_description: "顯示地圖位置的經度" + zoom: "縮放" + zoom_description: "縮放以顯示地圖位置" + process: + debates: "辯論" + debates_description: "公民的辯論空間的對像是任何能夠提出與他們有關的問題的人，並想與別人分享他們的觀點" + proposals: "建議" + polls: "投票" + polls_description: "公民投票是一種參與機制，藉此擁有投票權的公民可以做出直接決定" + budgets: "參與式預算編制" + legislation: "合作立法" + html: + per_page_code_head: "每頁都包含的代碼 ()" + per_page_code_head_description: "此代碼將出現在標籤中。 用於輸入自定義腳本，分析..." + per_page_code_body: "每頁都包含的代碼 ()" + per_page_code_body_description: "此代碼將出現在標籤中。 用於輸入自定義腳本，分析..." diff --git a/config/locales/zh-TW/social_share_button.yml b/config/locales/zh-TW/social_share_button.yml index 31327d67b..d899b5505 100644 --- a/config/locales/zh-TW/social_share_button.yml +++ b/config/locales/zh-TW/social_share_button.yml @@ -17,3 +17,4 @@ zh-TW: pinterest: "Pinterest" email: "電郵" telegram: "Telegram" + whatsapp_app: "WhatsApp" diff --git a/config/locales/zh-TW/stats.yml b/config/locales/zh-TW/stats.yml index cb82c0526..fe741de68 100644 --- a/config/locales/zh-TW/stats.yml +++ b/config/locales/zh-TW/stats.yml @@ -1 +1,11 @@ zh-TW: + stats: + title: "參與量的數據" + total_participants: "參與者" + total: "總" + budgets: + link: "統計" + total_unfeasible_investments: "不可行項目" + total: "總" + heading: "標題" + participants_every_phase: "參與者總數" diff --git a/config/locales/zh-TW/valuation.yml b/config/locales/zh-TW/valuation.yml index 1d00d4b3b..5c1daaa26 100644 --- a/config/locales/zh-TW/valuation.yml +++ b/config/locales/zh-TW/valuation.yml @@ -54,6 +54,8 @@ zh-TW: assigned_valuators: 指定的評估員 edit: dossier: 檔案 + price: "價格(%{currency})" + price_first_year: "第一年的成本(%{currency}) (可選擇填寫，數據不公開)" feasibility: 可行性 valuation_finished_alert: "您確定要將此報告標記為已完成嗎？ 如果您這樣做了，將無法再修改。" not_feasible_alert: "立即發送電郵給項目作者，並附有不可行的報告。" diff --git a/config/locales/zh-TW/verification.yml b/config/locales/zh-TW/verification.yml index 23c0eb7af..7cb5703f2 100644 --- a/config/locales/zh-TW/verification.yml +++ b/config/locales/zh-TW/verification.yml @@ -45,6 +45,7 @@ zh-TW: accept_terms_text_title: 我接受訪問人口普查的條款和條件 document_number: 文檔編號 document_number_help_title: 說明 + document_number_help_text: "DNI：12345678A
護照：AAA000001
居留證：X1234567P" document_type: passport: 護照 residence_card: 居留證 @@ -67,8 +68,8 @@ zh-TW: title: 安全代碼確認 new: phone: 輸入您的手機號碼以接收代碼 + phone_format: "(例如：612345678 或 +34612345678)" phone_note: 我們只使用您的手機向您發送代碼，絕不與您聯繫。 - phone_placeholder: "例如：612345678 或 +34612345678" submit_button: 發送 title: 發送確認代碼 update: