diff --git a/config/locales/en/general.yml b/config/locales/en/general.yml
index 4f92799e8..feadd4cd5 100644
--- a/config/locales/en/general.yml
+++ b/config/locales/en/general.yml
@@ -578,7 +578,7 @@ en:
           necessary support to make the city we all want."
         proposal_code: "Code of the proposal: %{code}"
         support: Support my proposal
-        footer: "<strong>Visit %{link} and support this proposal.</strong> We need to be many. Decide your too. Thank you!"
+        footer: "<strong>Visit %{link} and support this proposal.</strong> The more, the better. Let's do our bit. Thank you!"
       new:
         title: Poster of your proposal
       options:
diff --git a/config/locales/en/mailers.yml b/config/locales/en/mailers.yml
index 9b2685ab6..d012cdb71 100644
--- a/config/locales/en/mailers.yml
+++ b/config/locales/en/mailers.yml
@@ -108,7 +108,7 @@ en:
       introduction: "Your %{title} proposal has been successfully created."
       text_1: "Take advantage that your proposal is not public yet and get ready to contact a lot of people."
       text_2: "When you are ready publish your citizen proposal from this <a href='%{link}'>link</a>."
-      text_3: "We know that creating a proposal with a hook and getting the necessary support can seem complicated. But dont worry because we are going to help you!"
+      text_3: "We know that creating a proposal with a hook and getting the necessary support can seem complicated. But don't worry because we are going to help you!"
       text_4: "You have a tool that will be your new best ally: The Citizen Proposals panel."
       list_1: "Enter every day in the panel of your proposal to use the tips and resources that we will share with you."
       list_2: "These tips, actions and resources will give you ideas and also practical solutions to get more support and a wider community. Dont forget them!"
@@ -118,7 +118,7 @@ en:
       text_6: "here you have several resources and a whole list of tips that will come to you every day to prepare the broadcast!"
       dashboard_button: "Go ahead, discover them!"
     new_actions_notification_on_published:
-      subject: "Your citizen proposal is already published Dont stop spreading!"
+      subject: "Your citizen proposal is already published. Don't stop spreading!"
       hi: "Congratulations %{name}! Your proposal %{title} has been created successfully."
       text_1: "And now, go for your first 100 supports!"
       text_2: "Why 100?"
diff --git a/spec/mailers/dashboard/mailer_spec.rb b/spec/mailers/dashboard/mailer_spec.rb
index 1464d6872..e9c53158a 100644
--- a/spec/mailers/dashboard/mailer_spec.rb
+++ b/spec/mailers/dashboard/mailer_spec.rb
@@ -182,7 +182,7 @@ describe Dashboard::Mailer do
       expect(email).to have_body_text("When you are ready publish your citizen proposal from this")
       expect(email).to have_link "link", href: proposal_dashboard_url(proposal)
       expect(email).to have_body_text("We know that creating a proposal with a hook and getting "\
-                                      "the necessary support can seem complicated. But dont "\
+                                      "the necessary support can seem complicated. But don't "\
                                       "worry because we are going to help you!")
       expect(email).to have_body_text("You have a tool that will be your new best ally: "\
                                       "The Citizen Proposals panel.")
@@ -238,7 +238,7 @@ describe Dashboard::Mailer do
       expect(email).to deliver_from("CONSUL <noreply@consul.dev>")
       expect(email).to deliver_to(proposal.author)
       expect(email).to have_subject("Your citizen proposal is already "\
-                                    "published Dont stop spreading!")
+                                    "published. Don't stop spreading!")
       expect(email).to have_body_text("Congratulations #{proposal.author.name}! Your proposal "\
                                       "#{proposal.title} has been created successfully.")
       expect(email).to have_body_text("And now, go for your first 100 supports!")