diff --git a/app/assets/javascripts/globalize.js.coffee b/app/assets/javascripts/globalize.js.coffee
index 92dcef6e8..d0869cc8e 100644
--- a/app/assets/javascripts/globalize.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/globalize.js.coffee
@@ -16,7 +16,7 @@ App.Globalize =
       else
         $(this).hide()
       $('.js-delete-language').hide()
-      $('#delete_' + locale).show()
+      $('#js_delete_' + locale).show()
 
   highlight_locale: (element) ->
     $('.js-globalize-locale-link').removeClass('is-active');
@@ -72,7 +72,7 @@ App.Globalize =
       $(this).hide()
       App.Globalize.remove_language(locale)
 
-    $(".add-fields-container").on "cocoon:after-insert", ->
+    $(".js-add-fields-container").on "cocoon:after-insert", ->
       $.each(
         App.Globalize.enabled_locales(),
         (index, locale) -> App.Globalize.enable_locale(locale)
diff --git a/app/views/admin/legislation/questions/_form.html.erb b/app/views/admin/legislation/questions/_form.html.erb
index 6bfe3f54c..a6d91d906 100644
--- a/app/views/admin/legislation/questions/_form.html.erb
+++ b/app/views/admin/legislation/questions/_form.html.erb
@@ -35,7 +35,7 @@
       <%= render 'question_option_fields', f: ff %>
     <% end %>
 
-    <div class="add-fields-container">
+    <div class="js-add-fields-container">
       <div class="small-12 medium-9 column">
         <%= link_to_add_association t("admin.legislation.questions.form.add_option"),
                                   f, :question_options, class: "button hollow"  %>
diff --git a/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb b/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb
index a51fa1432..3f7bc888f 100644
--- a/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb
+++ b/app/views/admin/shared/_common_globalize_locales.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <% I18n.available_locales.each do |locale| %>
   <%= link_to t("admin.translations.remove_language"), "#",
-              id: "delete_#{locale}",
+              id: "js_delete_#{locale}",
               style: display_translation_style(resource, locale),
               class: 'float-right delete js-delete-language',
               data: { locale: locale } %>