diff --git a/app/views/pages/accessibility.html.erb b/app/views/pages/accessibility.html.erb
index 8d8d6a34d..a2c2eff30 100644
--- a/app/views/pages/accessibility.html.erb
+++ b/app/views/pages/accessibility.html.erb
@@ -40,7 +40,7 @@
| S |
- Presupuestos ciudadanos |
+ Presupuestos participativos |
| I |
diff --git a/app/views/pages/spending_proposals_info.html.erb b/app/views/pages/spending_proposals_info.html.erb
index 60e947343..41332bb96 100644
--- a/app/views/pages/spending_proposals_info.html.erb
+++ b/app/views/pages/spending_proposals_info.html.erb
@@ -8,8 +8,8 @@
-
¿Cómo funcionan los presupuestos ciudadanos?
+
¿Cómo funcionan los Presupuestos participativos?
Explicación detallada del proceso
-
Próximamente se podrá encontrar aquí una descripción del proceso de participación ciudadana en los presupuestos.
+
Descripción del proceso de participación ciudadana en los presupuestos.
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 6ebfc866c..8d5dfb490 100755
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -212,7 +212,7 @@ es:
proposals: Propuestas
proposal_ballot: Votaciones
see_all: Ver propuestas
- spending_proposals: Presupuestos ciudadanos
+ spending_proposals: Presupuestos participativos
legislation:
help:
alt: Selecciona el texto que quieres comentar y pulsa en el botón con el lápiz.
@@ -454,7 +454,7 @@ es:
outline:
debates: Debates
proposals: Propuestas
- budget: Presupuestos ciudadanos
+ budget: Presupuestos participativos
searcher: Buscador
social:
blog: Blog