diff --git a/config/locales/es-PE/mailers.yml b/config/locales/es-PE/mailers.yml index 5bd150a28..ea972263a 100644 --- a/config/locales/es-PE/mailers.yml +++ b/config/locales/es-PE/mailers.yml @@ -20,7 +20,7 @@ es-PE: subject: Alguien ha respondido a tu comentario title: Nueva respuesta a tu comentario unfeasible_spending_proposal: - hi: "Estimado usuario," + hi: "Estimado/a usuario/a" new_html: "Por todo ello, te invitamos a que elabores una nueva propuesta que se ajuste a las condiciones de este proceso. Esto lo puedes hacer en este enlace: %{url}." new_href: "nueva propuesta de inversión" sincerely: "Atentamente" @@ -57,7 +57,7 @@ es-PE: sincerely: "Atentamente," share: "Comparte tu proyecto" budget_investment_unfeasible: - hi: "Estimado usuario," + hi: "Estimado/a usuario/a" new_html: "Por todo ello, te invitamos a que elabores un nuevo proyecto de gasto que se ajuste a las condiciones de este proceso. Esto lo puedes hacer en este enlace: %{url}." new_href: "nueva propuesta de inversión" sincerely: "Atentamente"