diff --git a/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee b/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee
index de27602e8..220aad58d 100644
--- a/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee
@@ -3,7 +3,7 @@ i18n = {
     "Comments": "Comentarios",
     "Cancel": "Cancelar",
     "Save": "Guardar",
-    "Unregistered": "Necesitas <a href='/users/sign_in'>iniciar sesión</a> o <a href='/users/sign_up'>registratre</a> para continuar."
+    "Unregistered": "Necesitas <a href='/users/sign_in'>iniciar sesión</a> o <a href='/users/sign_up'>registrarte</a> para continuar."
   },
   en: {
     "Comments": "Coments",
diff --git a/app/views/legislations/show.html.erb b/app/views/legislations/show.html.erb
index be5e20bec..b6f16ad4e 100644
--- a/app/views/legislations/show.html.erb
+++ b/app/views/legislations/show.html.erb
@@ -2,8 +2,8 @@
          data-annotatable-id="<%= @legislation.id %>">
   <div class="row margin-top">
     <div class="small-12 medium-9 small-centered column">
-      <h1 class="text-center"><%= @legislation.title %></div>
+      <h1 class="text-center"><%= @legislation.title %></h1>
       <div id="legislation_body"><%= @legislation.body %></div>
-    </h1>
+    </div>
   </div>
 </section>