diff --git a/db/migrate/20180323190027_add_translate_milestones.rb b/db/migrate/20180323190027_add_translate_milestones.rb
index 6e27583a8..6767d8e84 100644
--- a/db/migrate/20180323190027_add_translate_milestones.rb
+++ b/db/migrate/20180323190027_add_translate_milestones.rb
@@ -1,9 +1,12 @@
 class AddTranslateMilestones < ActiveRecord::Migration
   def self.up
-    Budget::Investment::Milestone.create_translation_table!({
-      title: :string,
-      description: :text
-    })
+    Budget::Investment::Milestone.create_translation_table!(
+      {
+        title:       :string,
+        description: :text
+      },
+      { migrate_data: true }
+    )
   end
 
   def self.down
diff --git a/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb b/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb
index e472f0622..8e6fde21c 100644
--- a/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb
@@ -6,7 +6,10 @@ class CreateI18nContentTranslations < ActiveRecord::Migration
 
     reversible do |dir|
       dir.up do
-        I18nContent.create_translation_table! :value => :text
+        I18nContent.create_translation_table!(
+          { value: :text },
+          { migrate_data: true }
+        )
       end
 
       dir.down do
diff --git a/db/migrate/20180727140800_add_banner_translations.rb b/db/migrate/20180727140800_add_banner_translations.rb
index 7678a34a1..4c4c9391e 100644
--- a/db/migrate/20180727140800_add_banner_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180727140800_add_banner_translations.rb
@@ -2,8 +2,11 @@ class AddBannerTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     Banner.create_translation_table!(
-      title:       :string,
-      description: :text
+      {
+        title:       :string,
+        description: :text
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180730120800_add_homepage_content_translations.rb b/db/migrate/20180730120800_add_homepage_content_translations.rb
index 415964536..b344f95c3 100644
--- a/db/migrate/20180730120800_add_homepage_content_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180730120800_add_homepage_content_translations.rb
@@ -2,10 +2,13 @@ class AddHomepageContentTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     Widget::Card.create_translation_table!(
-      label:       :string,
-      title:       :string,
-      description: :text,
-      link_text:   :string
+      {
+        label:       :string,
+        title:       :string,
+        description: :text,
+        link_text:   :string
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180730213824_add_poll_translations.rb b/db/migrate/20180730213824_add_poll_translations.rb
index 4a4fa72a4..75495d327 100644
--- a/db/migrate/20180730213824_add_poll_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180730213824_add_poll_translations.rb
@@ -2,9 +2,12 @@ class AddPollTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     Poll.create_translation_table!(
-      name:        :string,
-      summary:     :text,
-      description: :text
+      {
+        name:        :string,
+        summary:     :text,
+        description: :text
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180731150800_add_admin_notification_translations.rb b/db/migrate/20180731150800_add_admin_notification_translations.rb
index 519751fd7..fb76a42d2 100644
--- a/db/migrate/20180731150800_add_admin_notification_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180731150800_add_admin_notification_translations.rb
@@ -2,8 +2,11 @@ class AddAdminNotificationTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     AdminNotification.create_translation_table!(
-      title: :string,
-      body:  :text
+      {
+        title: :string,
+        body:  :text
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180731173147_add_poll_question_translations.rb b/db/migrate/20180731173147_add_poll_question_translations.rb
index a167ea00a..f62fbc161 100644
--- a/db/migrate/20180731173147_add_poll_question_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180731173147_add_poll_question_translations.rb
@@ -2,7 +2,8 @@ class AddPollQuestionTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     Poll::Question.create_translation_table!(
-      title: :string
+      { title: :string },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180801114529_add_poll_question_answer_translations.rb b/db/migrate/20180801114529_add_poll_question_answer_translations.rb
index 91643f443..3203d7a1f 100644
--- a/db/migrate/20180801114529_add_poll_question_answer_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180801114529_add_poll_question_answer_translations.rb
@@ -2,8 +2,11 @@ class AddPollQuestionAnswerTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     Poll::Question::Answer.create_translation_table!(
-      title:       :string,
-      description: :text
+      {
+        title:       :string,
+        description: :text
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180801140800_add_collaborative_legislation_translations.rb b/db/migrate/20180801140800_add_collaborative_legislation_translations.rb
index 7c0fb9eb3..569689a73 100644
--- a/db/migrate/20180801140800_add_collaborative_legislation_translations.rb
+++ b/db/migrate/20180801140800_add_collaborative_legislation_translations.rb
@@ -2,25 +2,33 @@ class AddCollaborativeLegislationTranslations < ActiveRecord::Migration
 
   def self.up
     Legislation::Process.create_translation_table!(
-      title:           :string,
-      summary:         :text,
-      description:     :text,
-      additional_info: :text,
+      {
+        title:           :string,
+        summary:         :text,
+        description:     :text,
+        additional_info: :text,
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
 
     Legislation::Question.create_translation_table!(
-      title:           :text
+      { title: :text },
+      { migrate_data: true }
     )
 
     Legislation::DraftVersion.create_translation_table!(
-      title:           :string,
-      changelog:       :text,
-      body:            :text,
-      body_html:       :text,
-      toc_html:        :text
+      {
+        title:     :string,
+        changelog: :text,
+        body:      :text,
+        body_html: :text,
+        toc_html:  :text
+      },
+      { migrate_data: true }
     )
     Legislation::QuestionOption.create_translation_table!(
-      value:           :string
+      { value: :string },
+      { migrate_data: true }
     )
   end
 
diff --git a/db/migrate/20180924071722_add_translate_pages.rb b/db/migrate/20180924071722_add_translate_pages.rb
index 6dc939dec..250f46dee 100644
--- a/db/migrate/20180924071722_add_translate_pages.rb
+++ b/db/migrate/20180924071722_add_translate_pages.rb
@@ -1,10 +1,14 @@
 class AddTranslatePages < ActiveRecord::Migration
   def self.up
-    SiteCustomization::Page.create_translation_table!({
-      title: :string,
-      subtitle: :string,
-      content: :text
-    })
+    SiteCustomization::Page.create_translation_table!(
+      {
+        title:    :string,
+        subtitle: :string,
+        content:  :text
+      },
+      { migrate_data: true }
+    )
+
     change_column :site_customization_pages, :title, :string, :null => true
   end