diff --git a/app/views/proposals_dashboard/index.html.erb b/app/views/proposals_dashboard/index.html.erb
index a04d700ca..42e6fe9c5 100644
--- a/app/views/proposals_dashboard/index.html.erb
+++ b/app/views/proposals_dashboard/index.html.erb
@@ -47,7 +47,7 @@
         <!-- a href='#' class="menu-entry">Feed</a -->
         <!-- a href='#' class="menu-entry">Ruta</a -->
 
-        <div class="menu-title selected"><span class="icon-user"></span> Recursos</div>
+        <div class="menu-title"><span class="icon-user"></span> <%= t '.resources' %></div>
         <% proposed_actions.resources.each do |resource| %>
           <span data-tooltip title="<%= resource.description %>">
             <% if resource.request_to_administrators? %>
diff --git a/config/locales/en/general.yml b/config/locales/en/general.yml
index c836d6ed1..9f48c003a 100644
--- a/config/locales/en/general.yml
+++ b/config/locales/en/general.yml
@@ -499,6 +499,7 @@ en:
       send_notification: Send notification
       retire: Retire
       progress: Progress
+      resources: Resources
       actions: Actions
     proposed_action:
       execute: Execute
diff --git a/config/locales/es/general.yml b/config/locales/es/general.yml
index 76c8ca2da..11fc580f5 100644
--- a/config/locales/es/general.yml
+++ b/config/locales/es/general.yml
@@ -499,6 +499,7 @@ es:
       send_notification: Enviar notificación
       retire: Retirar
       progress: Progreso
+      resources: Recursos
       actions: Acciones
     proposed_action:
       execute: Ejecutar