diff --git a/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee b/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee
index ccf0b86d7..05df572a5 100644
--- a/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/gettext.js.coffee
@@ -1,14 +1,20 @@
 i18n = {
   es: {
     "Comments": "Comentarios",
+    "No comment": "Sin comentarios",
     "Cancel": "Cancelar",
     "Save": "Guardar",
+    "Edit": "Editar",
+    "Delete": "Borrar",
     "Unregistered": "<p>Necesitas <a href='/users/sign_in'>iniciar sesión</a> o <a href='/users/sign_up'>registrarte</a> para continuar.</p>"
   },
   en: {
     "Comments": "Coments",
+    "No comment": "No comment",
     "Cancel": "Cancel",
     "Save": "Save",
+    "Edit": "Edit",
+    "Delete": "Delete",
     "Unregistered": "You need to <a href='/users/sign_in'>sign in</a> or <a href='/users/sign_up'>sign up</a> to continue."
   }
 }