diff --git a/config/locales/so-SO/activemodel.yml b/config/locales/so-SO/activemodel.yml
index 1a96fc9bc..651f5c5bb 100644
--- a/config/locales/so-SO/activemodel.yml
+++ b/config/locales/so-SO/activemodel.yml
@@ -10,5 +10,13 @@ so:
           document_type: "Qaybaha dukumentiga"
           document_number: "Lambarka dukumentiga (oo lugu daray warqadaha)"
           date_of_birth: "Tarikhda Dhalashada"
+          postal_code: "Lambar ama Xarfo Kokoban oo qaybka ah Adareeska"
         sms:
           phone: "Talefoon"
+          confirmation_code: "Koodhka Saxda ah"
+        email:
+          recipient: "Email"
+      officing/residence:
+        document_type: "Noocyada Dukumeentiga"
+        document_number: "Lambarka dukumentiga (oo ay ku jiraan warqad)"
+        year_of_birth: "Sanadka Dhalashada"