diff --git a/config/locales/de-DE/settings.yml b/config/locales/de-DE/settings.yml
index f6992baf0..ca188a4c1 100644
--- a/config/locales/de-DE/settings.yml
+++ b/config/locales/de-DE/settings.yml
@@ -35,19 +35,37 @@ de:
     twitter_hashtag: "Twitter hashtag"
     twitter_hashtag_description: "Hashtag, der erscheint, wenn I halt auf Twitter geteilt wird"
     facebook_handle: "Facebook Benutzer*name"
+    facebook_handle_description: "Falls ausgefüllt, wird es in der Fußzeile erscheinen"
     youtube_handle: "Benutzer*name für Youtube"
+    youtube_handle_description: "Falls ausgefüllt, wird es in der Fußzeile erscheinen"
     telegram_handle: "Benutzer*name für Telegram"
+    telegram_handle_description: "Falls ausgefüllt, wird es in der Fußzeile erscheinen"
     instagram_handle: "Instagram handle"
+    instagram_handle_description: "Falls ausgefüllt, wird es in der Fußzeile erscheinen"
     url: "Haupt-URL"
+    url_description: "Haupt-URL Ihrer Website"
     org_name: "Name der Organisation"
+    org_name_description: "Name Ihrer Organisation"
     place_name: "Name des Ortes"
+    place_name_description: "Name Ihrer Stadt"
     related_content_score_threshold: "Punktzahl-Grenze für verwandte Inhalte"
+    related_content_score_threshold_description: "Inhalte, die Benutzer als zusammenhangslos markiert haben"
     map_latitude: "Breitengrad"
+    map_latitude_description: "Breitangrad, um die Kartenposition anzuzeigen"
     map_longitude: "Längengrad"
+    map_longitude_description: "Längengrad, um die Position der Karte zu zeigen"
     map_zoom: "Zoom"
+    map_zoom_description: "Zoomen, um die Kartenposition anzuzeigen"
+    mailer_from_name: "Absender E-Mail-Name"
+    mailer_from_name_description: "Dieser Name wird in E-Mails angezeigt, die von dieser Anwendung versendet werden"
+    mailer_from_address: "Absender E-Mail-Adresse"
+    mailer_from_address_description: "Diese E-Mail-Adresse wird in E-Mails angezeigt, die von dieser Anwendung versendet werden"
     meta_title: "Seiten-Titel (SEO)"
+    meta_title_description: "Titel für die Seite <title>, zur Verbesserung der SEO"
     meta_description: "Seiten-Beschreibung (SEO)"
+    meta_description_description: 'Website-Beschreibung <meta name="description">, zur Verbesserung der SEO'
     meta_keywords: "Stichwörter (SEO)"
+    meta_keywords_description: 'Stichwörter <meta name="keywords">, zur Verbesserung der SEO'
     min_age_to_participate: erforderliches Mindestalter zur Teilnahme
     blog_url: "Blog URL"
     transparency_url: "Transparenz-URL"