diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb
index f8c811814..4ae31adec 100644
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb
+++ b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb
@@ -1,8 +1,7 @@
 <% globalize(locale) do %>
-<p><%= I18nContent.where(key: content.key).first.try(:value) %></p>
   <%= hidden_field_tag "contents[content_#{content.key}][id]", content.key %>
   <%= text_area_tag "contents[content_#{content.key}]values[value_#{locale}]",
-                    I18nContent.where(key: content.key).first.try(:value) || 
+                    I18nContent.where(key: content.key).first.try(:value) ||
                     I18n.backend.translate(locale, content.key),
                     { rows: 5,
                       class: "js-globalize-attribute",
diff --git a/spec/features/admin/site_customization/information_texts_spec.rb b/spec/features/admin/site_customization/information_texts_spec.rb
index 424ee59e9..1e453fe00 100644
--- a/spec/features/admin/site_customization/information_texts_spec.rb
+++ b/spec/features/admin/site_customization/information_texts_spec.rb
@@ -115,7 +115,7 @@ feature "Admin custom information texts" do
 
   context "Globalization" do
 
-    scenario "Add a translation", :js, :focus do
+    scenario "Add a translation", :js do
       key = "debates.form.debate_title"
 
       visit admin_site_customization_information_texts_path
@@ -134,23 +134,21 @@ feature "Admin custom information texts" do
     end
 
     scenario "Update a translation", :js do
-      visit @edit_milestone_url
+      key = "debates.form.debate_title"
+      content = create(:i18n_content, key: key, value_fr: 'Titre personalise du débat')
 
-      click_link "Español"
-      fill_in 'budget_investment_milestone_description_es', with: 'Descripción correcta en Español'
+      visit admin_site_customization_information_texts_path
 
-      click_button 'Update milestone'
-      expect(page).to have_content "Milestone updated successfully"
+      select "Français", from: "translation_locale"
+      fill_in "contents_content_#{key}values_value_fr", with: 'Titre personalise again du débat'
 
-      visit budget_investment_path(investment.budget, investment)
+      click_button 'Save'
+      expect(page).to have_content 'Translation updated successfully'
 
-      click_link("Milestones (1)")
-      expect(page).to have_content("Description in English")
+      click_link 'Français'
 
-      select('Español', from: 'locale-switcher')
-      click_link("Seguimiento (1)")
-
-      expect(page).to have_content("Descripción correcta en Español")
+      expect(page).to have_content 'Titre personalise again du débat'
+      expect(page).not_to have_content 'Titre personalise du débat'
     end
 
     scenario "Remove a translation", :js do