diff --git a/db/migrate/20181214094002_add_budget_investment_translations.rb b/db/migrate/20181214094002_add_budget_investment_translations.rb
index a2da96021..51b9fd048 100644
--- a/db/migrate/20181214094002_add_budget_investment_translations.rb
+++ b/db/migrate/20181214094002_add_budget_investment_translations.rb
@@ -1,12 +1,14 @@
 class AddBudgetInvestmentTranslations < ActiveRecord::Migration[4.2]
   def self.up
-    Budget::Investment.create_translation_table!(
-      {
-        title:               :string,
-        description:         :text
-      },
-      { migrate_data: true }
-    )
+    Budget::Investment::Translation.without_auditing do
+      Budget::Investment.create_translation_table!(
+        {
+          title:               :string,
+          description:         :text
+        },
+        { migrate_data: true }
+      )
+    end
   end
 
   def self.down