diff --git a/app/views/organizations/registrations/success.html.erb b/app/views/organizations/registrations/success.html.erb
index e246365f5..89f5c75cc 100644
--- a/app/views/organizations/registrations/success.html.erb
+++ b/app/views/organizations/registrations/success.html.erb
@@ -2,7 +2,7 @@
   <div class="small-12 medium-8 column small-centered">
     <div class="panel">
       <h2><%= t("devise_views.organizations.registrations.success.title") %></h2>
-      <p><%= t("devise_views.organizations.registrations.success.thank_you") %></p>
+      <p><%= t("devise_views.organizations.registrations.success.thank_you_html") %></p>
       <p><%= t("devise_views.organizations.registrations.success.instructions_1_html") %></p>
       <p><%= t("devise_views.organizations.registrations.success.instructions_2_html") %></p>
       <p><%= t("devise_views.organizations.registrations.success.instructions_3_html") %></p>
diff --git a/config/locales/devise_views.en.yml b/config/locales/devise_views.en.yml
index 79676f2ee..c4ec2501c 100644
--- a/config/locales/devise_views.en.yml
+++ b/config/locales/devise_views.en.yml
@@ -71,7 +71,7 @@ en:
           submit: "Sign up"
         success:
           title: "Registration of organization / collective"
-          thank_you: "Thank you for registering your organization or collective in the website. Now is <b>pending verification</b>."
+          thank_you_html: "Thank you for registering your organization or collective in the website. Now is <b>pending verification</b>."
           instructions_1_html: "We will <b>contact you soon</b> in order to verify that you represent your collective."
           instructions_2_html: "Meanwhile, <b>review your email</b>. We have sent you a <b>confirmation link to activate your account</b>."
           instructions_3_html: "When you confirm your account will then be able to participate as a non-verified organization."
diff --git a/config/locales/devise_views.es.yml b/config/locales/devise_views.es.yml
index a1ab6dcd3..f1a4b368f 100644
--- a/config/locales/devise_views.es.yml
+++ b/config/locales/devise_views.es.yml
@@ -71,7 +71,7 @@ es:
           submit: "Registrarse"
         success:
           title: "Registro de organización / colectivo"
-          thank_you: "Gracias por registrar tu colectivo en la web. Ahora está <b>pendiente de verificación</b>."
+          thank_you_html: "Gracias por registrar tu colectivo en la web. Ahora está <b>pendiente de verificación</b>."
           instructions_1_html: "En breve <b>nos pondremos en contacto contigo</b> para verificar que realmente representas a este colectivo."
           instructions_2_html: "Mientras <b>revisa tu correo electrónico</b>, te hemos enviado un <b>enlace para confirmar tu cuenta</b>."
           instructions_3_html: "Una vez confirmado, podrás empezar a participar como colectivo no verificado."