diff --git a/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb b/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
index 7e0c52280..25a886bd8 100644
--- a/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
+++ b/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
@@ -90,7 +90,6 @@
     <% unless current_user.manager? || investment.persisted? %>
       <div>
         <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        title: t("form.accept_terms_title"),
                         label: t("form.accept_terms",
                                  policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
                                  conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
diff --git a/app/components/debates/form_component.html.erb b/app/components/debates/form_component.html.erb
index e0f14ef06..5df529206 100644
--- a/app/components/debates/form_component.html.erb
+++ b/app/components/debates/form_component.html.erb
@@ -42,7 +42,6 @@
     <% if debate.new_record? %>
       <div>
         <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        title: t("form.accept_terms_title"),
                         label: t("form.accept_terms",
                                  policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
                                  conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
diff --git a/app/components/proposals/form_component.html.erb b/app/components/proposals/form_component.html.erb
index 7884aa270..b77eba8a7 100644
--- a/app/components/proposals/form_component.html.erb
+++ b/app/components/proposals/form_component.html.erb
@@ -97,7 +97,6 @@
     <% if proposal.new_record? %>
       <div>
         <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        title: t("form.accept_terms_title"),
                         label: t("form.accept_terms",
                                  policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
                                  conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
diff --git a/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb b/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb
index 03e905aee..179d1bb4b 100644
--- a/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb
+++ b/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb
@@ -63,7 +63,6 @@
     <div class="small-12 column">
       <% if @proposal.new_record? %>
         <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        title: t("form.accept_terms_title"),
                         label: t("form.accept_terms",
                                  policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
                                  conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
diff --git a/app/views/organizations/registrations/new.html.erb b/app/views/organizations/registrations/new.html.erb
index b36fba601..a850766e2 100644
--- a/app/views/organizations/registrations/new.html.erb
+++ b/app/views/organizations/registrations/new.html.erb
@@ -25,7 +25,6 @@
                                                    label: t("devise_views.organizations.registrations.new.password_confirmation_label") %>
 
       <%= f.check_box :terms_of_service,
-                      title: t("devise_views.users.registrations.new.terms_title"),
                       label: t("devise_views.users.registrations.new.terms",
                                terms: link_to(t("devise_views.users.registrations.new.terms_link"),
                                               "/conditions",
diff --git a/app/views/users/registrations/new.html.erb b/app/views/users/registrations/new.html.erb
index 0afca1696..cdb376fb7 100644
--- a/app/views/users/registrations/new.html.erb
+++ b/app/views/users/registrations/new.html.erb
@@ -35,7 +35,6 @@
       <% end %>
 
       <%= f.check_box :terms_of_service,
-                      title: t("devise_views.users.registrations.new.terms_title"),
                       label: t("devise_views.users.registrations.new.terms",
                                terms: link_to(t("devise_views.users.registrations.new.terms_link"),
                                               "/conditions",
diff --git a/app/views/verification/residence/new.html.erb b/app/views/verification/residence/new.html.erb
index b528598f9..1dbcee3e3 100644
--- a/app/views/verification/residence/new.html.erb
+++ b/app/views/verification/residence/new.html.erb
@@ -69,7 +69,6 @@
 
       <div class="small-12">
         <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        title: t("verification.residence.new.accept_terms_text_title"),
                         label: t("verification.residence.new.accept_terms_text",
                                  terms_url: link_to(t("verification.residence.new.terms"),
                                                     page_path("census_terms"),
diff --git a/config/locales/en/devise_views.yml b/config/locales/en/devise_views.yml
index 7e184e028..85e95184f 100644
--- a/config/locales/en/devise_views.yml
+++ b/config/locales/en/devise_views.yml
@@ -103,7 +103,6 @@ en:
           submit: Register
           terms: By registering you accept the %{terms}
           terms_link: terms and conditions of use
-          terms_title: By registering you accept the terms and conditions of use
           title: Register
           username_is_available: Username available
           username_is_not_available: Username already in use
diff --git a/config/locales/en/general.yml b/config/locales/en/general.yml
index 0be47b5a9..4f58a19c3 100644
--- a/config/locales/en/general.yml
+++ b/config/locales/en/general.yml
@@ -143,7 +143,6 @@ en:
         poll_ended: "Cannot be changed if voting has already ended"
   form:
     accept_terms: I agree to the %{policy} and the %{conditions}
-    accept_terms_title: I agree to the Privacy Policy and the Terms and conditions of use
     conditions: Terms and conditions of use
     debate: Debate
     direct_message: private message
diff --git a/config/locales/en/verification.yml b/config/locales/en/verification.yml
index 7b6ac56ee..7e6d33f79 100644
--- a/config/locales/en/verification.yml
+++ b/config/locales/en/verification.yml
@@ -46,7 +46,6 @@ en:
           success: Residence verified
       new:
         accept_terms_text: I accept %{terms_url} of the Census
-        accept_terms_text_title: I accept the terms and conditions of access of the Census
         document_number: Document number
         document_number_help_title: Help
         document_number_help_text: "<strong>DNI</strong>: 12345678A<br> <strong>Passport</strong>: AAA000001<br> <strong>Residence card</strong>: X1234567P"
diff --git a/config/locales/es/devise_views.yml b/config/locales/es/devise_views.yml
index da16e7421..5e3d5a40e 100644
--- a/config/locales/es/devise_views.yml
+++ b/config/locales/es/devise_views.yml
@@ -103,7 +103,6 @@ es:
           submit: Registrarse
           terms: Al registrarte aceptas las %{terms}
           terms_link: condiciones de uso
-          terms_title: Al registrarte aceptas las condiciones de uso
           title: Registrarse
           username_is_available: Nombre de usuario disponible
           username_is_not_available: Nombre de usuario ya existente
diff --git a/config/locales/es/general.yml b/config/locales/es/general.yml
index e40c5b43d..dd2380dbd 100644
--- a/config/locales/es/general.yml
+++ b/config/locales/es/general.yml
@@ -143,7 +143,6 @@ es:
         poll_ended: "No puede ser cambiada si la votación ha acabado"
   form:
     accept_terms: Acepto la %{policy} y las %{conditions}
-    accept_terms_title: Acepto la Política de privacidad y las Condiciones de uso
     conditions: Condiciones de uso
     debate: el debate
     direct_message: el mensaje privado
diff --git a/config/locales/es/verification.yml b/config/locales/es/verification.yml
index 4f52a3d5a..75d909f11 100644
--- a/config/locales/es/verification.yml
+++ b/config/locales/es/verification.yml
@@ -46,7 +46,6 @@ es:
           success: Residencia verificada
       new:
         accept_terms_text: Acepto %{terms_url} al Padrón
-        accept_terms_text_title: Acepto los términos de acceso al Padrón
         document_number: Número de documento
         document_number_help_title: Ayuda
         document_number_help_text: "<strong>DNI</strong>: 12345678A<br> <strong>Pasaporte</strong>: AAA000001<br> <strong>Tarjeta de residencia</strong>: X1234567P"