adds i18n to comments_helper

app/helpers/comments_helper.rb

@@ -1,11 +1,11 @@
 module CommentsHelper
 
   def comment_link_text(parent)
-    parent.class == Debate ? "Comentar" : "Responder"
+    parent.class == Debate ? t("comments_helper.comment_link") : t("comments_helper.reply_link")
   end
 
   def comment_button_text(parent)
-    parent.class == Debate ? "Publicar comentario" : "Publicar respuesta"
+    parent.class == Debate ? t("comments_helper.comment_button") : t("comments_helper.reply_button")
   end
 
 end

config/locales/en.yml

@@ -39,6 +39,11 @@ en:
     new:
       publish_new: Publish new debate
       back_link: Back
+  comments_helper:
+    comment_link: Comment
+    comment_button: Publish comment
+    reply_link: Reply
+    reply_button: Publish reply
   votes:
     notice_thanks: "Thanks for voting."
     notice_already_registered: "Your vote is already registered."

config/locales/es.yml

@@ -39,6 +39,11 @@ es:
     new:
       publish_new: Publicar debate nuevo
       back_link: Volver
+  comments_helper:
+    comment_link: Comentar
+    comment_button: Publicar comentario
+    reply_link: Responder
+    reply_button: Publicar respuesta
   votes:
     notice_thanks: "Gracias por votar."
     notice_already_registered: "Tu voto ya ha sido registrado."

spec/features/comments_spec.rb

@@ -26,10 +26,10 @@ feature 'Comments' do
     login_as(user)
     visit debate_path(debate)
 
-    click_on 'Comentar'
+    click_on 'Comment'
 
     fill_in 'comment_body', with: '¿Has pensado en esto...?'
-    click_button 'Publicar comentario'
+    click_button 'Publish comment'
 
     within "#comments" do
       expect(page).to have_content '¿Has pensado en esto...?'
@@ -45,10 +45,10 @@ feature 'Comments' do
     login_as(manuela)
     visit debate_path(debate)
 
-    click_link "Responder"
+    click_link "Reply"
     within "#js-comment-form-comment_#{comment.id}" do
       fill_in 'comment_body', with: 'La semana que viene está hecho.'
-      click_button 'Publicar respuesta'
+      click_button 'Publish reply'
     end
 
     within "#comment-#{comment.id}" do