Merge pull request #3573 from consul/improve-ux
Add help texs, links and new message section to improve UX
This commit is contained in:
Alberto
@@ -51,6 +51,14 @@ en:
|
||||
one: 1 response
|
||||
other: "%{count} responses"
|
||||
zero: No responses
|
||||
responses_show:
|
||||
one: "1 response (show)"
|
||||
other: "%{count} responses (show)"
|
||||
zero: No responses
|
||||
responses_collapse:
|
||||
one: "1 response (collapse)"
|
||||
other: "%{count} responses (collapse)"
|
||||
zero: No responses
|
||||
user_deleted: User deleted
|
||||
votes:
|
||||
one: 1 vote
|
||||
@@ -478,6 +486,7 @@ en:
|
||||
mailing: E-mail
|
||||
poster: Poster
|
||||
recommended_actions: Recommended actions
|
||||
messages: Message to users
|
||||
form:
|
||||
request: Request
|
||||
create_request:
|
||||
@@ -539,6 +548,9 @@ en:
|
||||
debates: Debates
|
||||
comments: Comments
|
||||
latest_comments: Latest messages
|
||||
messages:
|
||||
send_notification: Send message to proposal supporters
|
||||
previous_notifications: See previous notifications
|
||||
polls:
|
||||
index:
|
||||
title: Polls
|
||||
@@ -959,8 +971,6 @@ en:
|
||||
url_placeholder: Link address
|
||||
communities:
|
||||
show:
|
||||
send_notification: Send message to the community
|
||||
author: Author
|
||||
surveys: Surveys
|
||||
complete_survey: Complete the survey
|
||||
subnav:
|
||||
|
||||
@@ -123,3 +123,4 @@ en:
|
||||
form:
|
||||
tags_label: "Categories"
|
||||
not_verified: "For vote proposals %{verify_account}."
|
||||
process_title: Collaborative legislation process
|
||||
|
||||
@@ -70,11 +70,11 @@ en:
|
||||
poll_link: Additional information link
|
||||
poll_link_description: Añade un enlace de información adicional a la funcionalidad de encuestas del panel de control
|
||||
email_short_title: Email
|
||||
email_short_title_description: Short description of the email feature. Allows users to send an email to promote their proposal
|
||||
email_short_title_description: 'Short description of the email feature. Allows users to send an email to promote their proposal. You can find all the content of this email in "/app/views/dashboard/mailer/forward.html.erb"'
|
||||
email_description: Email description
|
||||
email_description_description: Detailed description of the email feature
|
||||
poster_short_title: Poster
|
||||
poster_short_title_description: Short description of the poster feature. Allows users to download a poster on PDF format to promote their proposal
|
||||
poster_short_title_description: 'Short description of the poster feature. Allows users to download a poster on PDF format to promote their proposal. You can find all the content of this poster in "/app/views/dashboard/poster/index.pdf.erb"'
|
||||
poster_description: Poster description
|
||||
poster_description_description: Detailed description of the poster feature
|
||||
analytics_url: "Analytics URL"
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ en:
|
||||
polls_description: "Citizens' polls are a participatory mechanism by which citizens with voting rights can make direct decisions"
|
||||
budgets: "Participatory budgeting"
|
||||
budgets_description: "With participatory budgets, citizens decide which projects presented by their neighbours will receive a part of the budget"
|
||||
legislation: "Legislation"
|
||||
legislation: "Collaborative Legislation"
|
||||
legislation_description: "In participatory processes, citizens are offered the opportunity to participate in the drafting and modification of regulations that affect the society and to give their opinion on certain actions that are planned to be carried out"
|
||||
html:
|
||||
per_page_code_head: "Code to be included on every page (<head>)"
|
||||
|
||||
@@ -49,8 +49,16 @@ es:
|
||||
moderator: Moderador
|
||||
responses:
|
||||
zero: Sin respuestas
|
||||
one: 1 Respuesta
|
||||
other: "%{count} Respuestas"
|
||||
one: 1 respuesta
|
||||
other: "%{count} respuestas"
|
||||
responses_show:
|
||||
one: "1 respuesta (mostrar)"
|
||||
other: "%{count} respuestas (mostrar)"
|
||||
zero: Sin respuestas
|
||||
responses_collapse:
|
||||
one: "1 respuesta (colapsar)"
|
||||
other: "%{count} respuestas (colapsar)"
|
||||
zero: Sin respuestas
|
||||
user_deleted: Usuario eliminado
|
||||
votes:
|
||||
zero: Sin votos
|
||||
@@ -478,6 +486,7 @@ es:
|
||||
mailing: Correo electrónico
|
||||
poster: Póster
|
||||
recommended_actions: Acciones recomendadas
|
||||
messages: Mensajes a usuarios
|
||||
form:
|
||||
request: Solicitar
|
||||
create_request:
|
||||
@@ -539,6 +548,9 @@ es:
|
||||
debates: Debates
|
||||
comments: Comentarios
|
||||
latest_comments: Últimos mensajes
|
||||
messages:
|
||||
send_notification: Enviar mensaje a los que han apoyado la propuesta
|
||||
previous_notifications: Ver notificaciones anteriores
|
||||
polls:
|
||||
index:
|
||||
title: Encuestas
|
||||
@@ -957,8 +969,6 @@ es:
|
||||
url_placeholder: Dirección del enlace
|
||||
communities:
|
||||
show:
|
||||
send_notification: Enviar mensaje a la Comunidad
|
||||
author: Autor
|
||||
surveys: Encuestas
|
||||
complete_survey: Completa la encuesta
|
||||
subnav:
|
||||
|
||||
@@ -123,3 +123,4 @@ es:
|
||||
form:
|
||||
tags_label: "Categorías"
|
||||
not_verified: "Para votar propuestas %{verify_account}."
|
||||
process_title: Proceso de legislación colaborativa
|
||||
|
||||
@@ -70,11 +70,11 @@ es:
|
||||
poll_link: Enlace de información adicional
|
||||
poll_link_description: Añade un enlace de información adicional a la funcionalidad de encuestas del panel de control
|
||||
email_short_title: Correo electrónico
|
||||
email_short_title_description: Breve descripción de la funcionalidad de correo electrónico. Permite a los usuarios enviar un email para difundir su propuesta
|
||||
email_short_title_description: 'Breve descripción de la funcionalidad de correo electrónico. Permite a los usuarios enviar un email para difundir su propuesta. Puedes encontrar todo el contenido de este correo electrónico en "/app/views/dashboard/mailer/forward.html.erb"'
|
||||
email_description: Descripción correo electrónico
|
||||
email_description_description: Descripción detallada de la funcionalidad de correo electrónico
|
||||
poster_short_title: Póster
|
||||
poster_short_title_description: Breve descripción de la funcionalidad de póster. Permite a los usuarios descargar un póster en formato PDF para difundir su propuesta
|
||||
poster_short_title_description: 'Breve descripción de la funcionalidad de póster. Permite a los usuarios descargar un póster en formato PDF para difundir su propuesta. Puedes encontrar todo el contenido de este póster en "/app/views/dashboard/poster/index.pdf.erb"'
|
||||
poster_description: Descripción póster
|
||||
poster_description_description: Descripción detallada de la funcionalidad de póster
|
||||
analytics_url: "URL de estadísticas externas"
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ es:
|
||||
polls_description: "Las votaciones ciudadanas son un mecanismo de participación por el que la ciudadanía con derecho a voto puede tomar decisiones de forma directa"
|
||||
budgets: "Presupuestos participativos"
|
||||
budgets_description: "Con los presupuestos participativos la ciudadanía decide a qué proyectos presentados por los vecinos y vecinas va destinada una parte del presupuesto"
|
||||
legislation: "Legislación"
|
||||
legislation: "Legislación colaborativa"
|
||||
legislation_description: "En los procesos participativos se ofrece a la ciudadanía la oportunidad de participar en la elaboración y modificación de normativa que afecta a la sociedad y de dar su opinión sobre ciertas actuaciones que se tiene previsto llevar a cabo"
|
||||
html:
|
||||
per_page_code_head: "Código a incluir en cada página (<head>)"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user