diff --git a/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb b/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
index a7e6e2d21..e560a8112 100644
--- a/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
+++ b/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
@@ -44,12 +44,7 @@
       <%= render Documents::NestedComponent.new(f) %>
     <% end %>
 
-    <%= render MapLocations::FormFieldsComponent.new(
-      f,
-      map_location: map_location,
-      label: t("budgets.investments.form.map_location"),
-      help: t("budgets.investments.form.map_location_instructions")
-    ) %>
+    <%= render MapLocations::FormFieldsComponent.new(f, map_location: map_location) %>
 
     <div>
       <%= f.text_field :location %>
diff --git a/app/components/map_locations/form_fields_component.rb b/app/components/map_locations/form_fields_component.rb
index d4235b3e5..585eff0b6 100644
--- a/app/components/map_locations/form_fields_component.rb
+++ b/app/components/map_locations/form_fields_component.rb
@@ -1,15 +1,23 @@
 class MapLocations::FormFieldsComponent < ApplicationComponent
-  attr_reader :form, :map_location, :label, :help
+  attr_reader :form, :map_location
   use_helpers :render_map
 
-  def initialize(form, map_location:, label:, help:)
+  def initialize(form, map_location:)
     @form = form
     @map_location = map_location
-    @label = label
-    @help = help
   end
 
   def render?
     feature?(:map)
   end
+
+  private
+
+    def label
+      t("proposals.form.map_location")
+    end
+
+    def help
+      t("proposals.form.map_location_instructions")
+    end
 end
diff --git a/app/components/proposals/form_component.html.erb b/app/components/proposals/form_component.html.erb
index 6e7fed36c..d3d6a4f1a 100644
--- a/app/components/proposals/form_component.html.erb
+++ b/app/components/proposals/form_component.html.erb
@@ -52,12 +52,7 @@
       </div>
     <% end %>
 
-    <%= render MapLocations::FormFieldsComponent.new(
-      f,
-      map_location: proposal.map_location || MapLocation.new,
-      label: t("proposals.form.map_location"),
-      help: t("proposals.form.map_location_instructions")
-    ) %>
+    <%= render MapLocations::FormFieldsComponent.new(f, map_location: map_location) %>
 
     <div>
       <%= f.label :tag_list, t("proposals.form.tags_label") %>
diff --git a/config/locales/en/budgets.yml b/config/locales/en/budgets.yml
index 384b55030..b6320ce64 100644
--- a/config/locales/en/budgets.yml
+++ b/config/locales/en/budgets.yml
@@ -80,8 +80,6 @@ en:
         tags_instructions: "Tag this proposal. You can choose from proposed categories or add your own"
         tags_label: Tags
         tags_placeholder: "Enter the tags you would like to use, separated by commas (',')"
-        map_location: "Map location"
-        map_location_instructions: "Navigate the map to the location and place the marker."
       index:
         title: Participatory budgeting
         unfeasible: Unfeasible investment projects
diff --git a/config/locales/es/budgets.yml b/config/locales/es/budgets.yml
index 53c5a4b35..489752b81 100644
--- a/config/locales/es/budgets.yml
+++ b/config/locales/es/budgets.yml
@@ -80,8 +80,6 @@ es:
         tags_instructions: "Etiqueta este proyecto. Puedes elegir entre las categorías propuestas o introducir las que desees"
         tags_label: Etiquetas
         tags_placeholder: "Escribe las etiquetas que desees separadas por coma (',')"
-        map_location: "Ubicación en el mapa"
-        map_location_instructions: "Navega por el mapa hasta la ubicación y coloca el marcador."
       index:
         title: Presupuestos participativos
         unfeasible: Proyectos de gasto no viables
diff --git a/spec/components/map_locations/form_fields_component_spec.rb b/spec/components/map_locations/form_fields_component_spec.rb
index d81508877..34c17d277 100644
--- a/spec/components/map_locations/form_fields_component_spec.rb
+++ b/spec/components/map_locations/form_fields_component_spec.rb
@@ -4,11 +4,7 @@ describe MapLocations::FormFieldsComponent do
   let(:proposal) { Proposal.new }
   let(:map_location) { MapLocation.new }
   let(:form) { ConsulFormBuilder.new(:proposal, proposal, ApplicationController.new.view_context, {}) }
-  let(:label) { "Map location" }
-  let(:help) { "Add a marker" }
-  let(:component) do
-    MapLocations::FormFieldsComponent.new(form, map_location: map_location, label: label, help: help)
-  end
+  let(:component) { MapLocations::FormFieldsComponent.new(form, map_location: map_location) }
 
   it "is rendered when the map feature is enabled" do
     Setting["feature.map"] = true