From 817ad3cf1f76788b9c76ee7c4c2db26825735f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Consul Bot Date: Thu, 14 Feb 2019 13:00:48 +0100 Subject: [PATCH] New translations moderation.yml (Galician) --- config/locales/gl/moderation.yml | 58 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/config/locales/gl/moderation.yml b/config/locales/gl/moderation.yml index dc66ec942..fb7904db4 100644 --- a/config/locales/gl/moderation.yml +++ b/config/locales/gl/moderation.yml @@ -7,13 +7,13 @@ gl: filter: Filtro filters: all: Todo - pending_flag_review: Pendente - with_ignored_flag: Marcado como revisado + pending_flag_review: Pendentes + with_ignored_flag: Marcados como revisados headers: - comment: Comentario + comment: Comentar moderate: Moderar - hide_comments: Agochar comentarios - ignore_flags: Marcar como revisado + hide_comments: Ocultar comentarios + ignore_flags: Marcar como revisadas order: Orde orders: flags: Máis denunciadas @@ -21,20 +21,20 @@ gl: title: Comentarios dashboard: index: - title: Moderación + title: Moderar debates: index: - block_authors: Bloquear autores + block_authors: Bloquear autores/as confirm: Queres continuar? filter: Filtro filters: all: Todo - pending_flag_review: Pendente + pending_flag_review: Pendentes with_ignored_flag: Marcado como revisado headers: - debate: Debate + debate: o debate moderate: Moderar - hide_debates: Agochar debates + hide_debates: Ocultar debates ignore_flags: Marcar como revisado order: Orde orders: @@ -42,12 +42,12 @@ gl: flags: Máis denunciadas title: Debates header: - title: Moderación + title: Moderar menu: flagged_comments: Comentarios flagged_debates: Debates - flagged_investments: Investimentos orzamentarios - proposals: Propostas + flagged_investments: Proxectos de orzamentos participativos + proposals: Propostas cidadás proposal_notifications: Notificacións de propostas users: Bloquear usuarios proposals: @@ -61,36 +61,36 @@ gl: with_ignored_flag: Marcar como revisado headers: moderate: Moderar - proposal: Proposta - hide_proposals: Agochar propostas + proposal: a proposta + hide_proposals: Ocultar propostas ignore_flags: Marcar como revisado order: Ordenar por orders: created_at: Máis recentes flags: Máis denunciadas - title: Propostas + title: Propostas cidadás budget_investments: index: - block_authors: Autores de bloques + block_authors: Bloquear autores/as confirm: Queres continuar? filter: Filtro filters: all: Todo - pending_flag_review: Pendente + pending_flag_review: Pendentes with_ignored_flag: Marcado como revisado headers: moderate: Moderar - budget_investment: Investimento orzamentario + budget_investment: Proposta de investimento hide_budget_investments: Agochar investimentos orzamentarios ignore_flags: Marcar como revisado - order: Ordeado por + order: Ordenar por orders: - created_at: Máis recente - flags: Máis denunciados - title: Investimentos orzamentarios + created_at: Máis recentes + flags: Máis denunciadas + title: Proxectos de orzamentos participativos proposal_notifications: index: - block_authors: Bloquear autores + block_authors: Bloquear autores/as confirm: Queres continuar? filter: Filtro filters: @@ -99,19 +99,19 @@ gl: ignored: Marcar como revisado headers: moderate: Moderar - proposal_notification: Notificación de proposta + proposal_notification: Aviso de proposta hide_proposal_notifications: Agochar propostas ignore_flags: Marcar como revisado - order: Ordeado por + order: Ordenar por orders: - created_at: Máis recente + created_at: Máis recentes moderated: Moderado - title: Notificacións de proposta + title: Notificacións das propostas users: index: hidden: Bloqueado hide: Bloquear - search: Buscar + search: Procurar search_placeholder: correo electrónico ou nome de usuario title: Bloquear usuarios notice_hide: Usuario bloqueado. Ocultáronse todos os seus debates e comentarios.