diff --git a/app/views/verification/letter/edit.html.erb b/app/views/verification/letter/edit.html.erb index df834ca8b..1c366ff22 100644 --- a/app/views/verification/letter/edit.html.erb +++ b/app/views/verification/letter/edit.html.erb @@ -1,50 +1,33 @@
¡Felicidades! Ya puedes participar en debates o apoyar propuestas de otras personas.
" + see_all: "Ver debates y propuestas" update: flash: success: "Correct code. Your account is verified" diff --git a/config/locales/verification.es.yml b/config/locales/verification.es.yml index 95296f7ef..8cf4c8bb8 100644 --- a/config/locales/verification.es.yml +++ b/config/locales/verification.es.yml @@ -71,12 +71,17 @@ es: send_code: "Enviar" create: flash: - success: "Gracias por solicitar tu código de máxima seguridad, en unos días te lo enviaremos a la dirección que figura en tus datos del padrón. Recuerda que puedes ahorrar el envío recogiendo tu código en cualquiera de las Oficinas de Atención al Ciudadano." + success_html: "Gracias por solicitar tu código de máxima seguridad (solo necesario para las votaciones finales), en unos días te lo enviaremos a la dirección que figura en tus datos del padrón. Recuerda que puedes ahorrar el envío recogiendo tu código en cualquiera de las %{offices}." + offices: "Oficinas de Atención al Ciudadano" + offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD" alert: failure: "No podemos verificar tu dirección con el Padrón, por favor inténtalo otra vez más tarde" edit: - title: "Confirmación de código de seguridad" - confirmation_code: "Introduce el código que has recibido en tu carta" + title: "Empieza a participar" + confirmation_code: "Introduce aquí el código de máxima seguridad cuando recibas tu carta" + explanation_html: + "¡Felicidades! Ya puedes participar en debates o apoyar propuestas de otras personas.
" + see_all: "Ver debates y propuestas" update: flash: success: "Código correcto. Tu cuenta ya está verificada"