diff --git a/lib/manager_authenticator.rb b/lib/manager_authenticator.rb
index 3f0d58357..2d8e6f1f9 100644
--- a/lib/manager_authenticator.rb
+++ b/lib/manager_authenticator.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 class ManagerAuthenticator
 
   def initialize(data={})
-    @manager = {login: data[:login], user_key: data[:clave_usuario], date: data[:fecha_conexion]}
+    @manager = {login: data[:login], user_key: data[:clave_usuario], date: data[:fecha_conexion]}.with_indifferent_access
   end
 
   def auth
diff --git a/spec/support/common_actions.rb b/spec/support/common_actions.rb
index 5a211e5c5..f3d4a8697 100644
--- a/spec/support/common_actions.rb
+++ b/spec/support/common_actions.rb
@@ -27,7 +27,7 @@ module CommonActions
 
   def login_as_manager
     login, user_key, date = "JJB042", "31415926", Time.now.strftime("%Y%m%d%H%M%S")
-    allow_any_instance_of(ManagerAuthenticator).to receive(:auth).and_return({login: login, user_key: user_key, date: date})
+    allow_any_instance_of(ManagerAuthenticator).to receive(:auth).and_return({login: login, user_key: user_key, date: date}.with_indifferent_access)
     visit management_sign_in_path(login: login, clave_usuario: user_key, fecha_conexion: date)
   end