diff --git a/config/locales/activerecord.es.yml b/config/locales/activerecord.es.yml
index bdaeec551..644207b86 100644
--- a/config/locales/activerecord.es.yml
+++ b/config/locales/activerecord.es.yml
@@ -100,6 +100,11 @@ es:
         external_url: "Enlace a documentación adicional"
         geozone_id: "Ámbito de actuación"
         title: "Título"
+      poll:
+        name: "Nombre"
+        starts_at: "Fecha de apertura"
+        ends_at: "Fecha de cierre"
+        geozone_restricted: "Restringida por zonas"
       poll/question:
         title: "Pregunta"
         valid_answers: "Posibles respuestas"