diff --git a/app/controllers/admin/site_customization/information_texts_controller.rb b/app/controllers/admin/site_customization/information_texts_controller.rb
index 2049ab75d..6f2e6777d 100644
--- a/app/controllers/admin/site_customization/information_texts_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/site_customization/information_texts_controller.rb
@@ -2,40 +2,62 @@ class Admin::SiteCustomization::InformationTextsController < Admin::SiteCustomiz
   include Translatable
 
   def index
-    @contents = I18nContent.all
+    existing_keys = {}
+    @tab = params[:tab] || :debates
+    I18nContent.begins_with_key(@tab).all.
+                map{|content| existing_keys[content.key] = content }
+    @content = {}
+    I18n.backend.send(:translations)[:en].each do |k,v|
+      @content[k.to_s] = flat_hash(v).keys.map{|s| existing_keys["#{k.to_s}.#{s}"].nil? ?
+                                            I18nContent.new(key: "#{k.to_s}.#{s}") :
+                                            existing_keys["#{k.to_s}.#{s}"] }
+    end
+    @content = @content[@tab.to_s]
+
   end
 
   def update
     content_params.each do |content|
-      text = I18nContent.find(content[:id])
-      text.update(content[:values].slice(*translation_params(content[:values])))
+      value = content[:values].slice(*translation_params(content[:values]))
+      unless value.empty?
+        text = I18nContent.by_key(content[:id]).last || I18nContent.create(key: content[:id])
+        text.update(value)
+        text.save
+      end
     end
     redirect_to admin_site_customization_information_texts_path
   end
 
   private
 
-  def i18n_content_params
-    attributes = [:key, :value]
-    params.require(:information_texts).permit(*attributes, translation_params(params[:information_texts]))
-  end
-
-  def resource_model
-    I18nContent
-  end
-
-  def resource
-    resource_model.find(content_params[:id])
-  end
-
-  def content_params
-    params.require(:contents).values
-  end
-
-  def delete_translations
-    languages_to_delete = params[:delete_translations].select { |k, v| params[:delete_translations][k] == "1" }.keys
-    languages_to_delete.each do |locale|
-      I18nContentTranslation.destroy_all(locale: locale)
+    def i18n_content_params
+      attributes = [:key, :value]
+      params.require(:information_texts).permit(*attributes, translation_params(params[:information_texts]))
     end
-  end
+
+    def resource_model
+      I18nContent
+    end
+
+    def resource
+      resource_model.find(content_params[:id])
+    end
+
+    def content_params
+      params.require(:contents).values
+    end
+
+    def delete_translations
+      languages_to_delete = params[:delete_translations].select { |k, v| params[:delete_translations][k] == "1" }.keys
+      languages_to_delete.each do |locale|
+        I18nContentTranslation.destroy_all(locale: locale)
+      end
+    end
+
+    def flat_hash(h, f=nil, g={})
+      return g.update({ f => h }) unless h.is_a? Hash
+      h.each { |k, r| flat_hash(r, [f,k].compact.join('.'), g) }
+      g
+    end
+
 end
diff --git a/app/models/i18n_content.rb b/app/models/i18n_content.rb
new file mode 100644
index 000000000..48192d0ef
--- /dev/null
+++ b/app/models/i18n_content.rb
@@ -0,0 +1,11 @@
+class I18nContent < ActiveRecord::Base
+
+  scope :by_key, -> (key){ where(key: key) }
+  scope :begins_with_key, -> (key){ where("key LIKE ?", "#{key}?%") }
+
+  validates :key, uniqueness: true
+
+  translates :value, touch: true
+  globalize_accessors locales: [:en, :es, :fr, :nl, :val, :pt_br]
+
+end
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_debates.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_debates.html.erb
deleted file mode 100644
index 25130608f..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_debates.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.debates] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_emails.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_emails.html.erb
deleted file mode 100644
index 01836c341..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_emails.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.emails] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form.html.erb
index 54039694d..d3c0489b7 100644
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form.html.erb
+++ b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form.html.erb
@@ -1,3 +1,5 @@
+<%= render "globalize_locales" %>
+
 <%= form_tag admin_site_customization_information_texts_path do %>
   <% I18n.available_locales.each do |l| %>
     <%= hidden_field_tag "delete_translations[#{l}]", 0 %>
@@ -8,7 +10,6 @@
       <% content.globalize_locales.each do |locale| %>
         <%= render 'form_field', content: content, locale: locale %>
       <% end %>
-
     <% end %>
   <% end %>
   <%= submit_tag "Save", class: "button" %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb
index 5dbe732df..f247870f4 100644
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb
+++ b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_form_field.html.erb
@@ -1,9 +1,9 @@
 <% globalize(locale) do %>
-  <%= hidden_field_tag "contents[content_#{content.id}][id]", content.id %>
-  <%= text_area_tag "contents[content_#{content.id}]values[value_#{locale}]",
+  <%= hidden_field_tag "contents[content_#{content.key}][id]", content.key %>
+  <%= text_area_tag "contents[content_#{content.key}]values[value_#{locale}]",
                     content.send("value_#{locale}"),
                     {rows: 5,
                      class: "js-globalize-attribute",
                      style: display_translation?(locale),
-                     data: { locale: locale }}%>
+                     data: { locale: locale }} %>
 <% end %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_management.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_management.html.erb
deleted file mode 100644
index 2bc6c226e..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_management.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.management, I18nContent.guides] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_more_information.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_more_information.html.erb
deleted file mode 100644
index 14a8d788f..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_more_information.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.devise_locales, I18nContent.devise_views, I18nContent.layouts, I18nContent.legislation] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_participatory_budgets.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_participatory_budgets.html.erb
deleted file mode 100644
index 4ef7e1c15..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_participatory_budgets.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.budgets] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_polls.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_polls.html.erb
deleted file mode 100644
index 9798bd6ef..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_polls.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.polls] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_proposals.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_proposals.html.erb
deleted file mode 100644
index c1e58679d..000000000
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_proposals.html.erb
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-<%= render "globalize_locales" %>
-
-<%= render "form", contents: [I18nContent.community, I18nContent.proposals] %>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_tabs.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_tabs.html.erb
index 7eabb3246..e3ba440c9 100644
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/_tabs.html.erb
+++ b/app/views/admin/site_customization/information_texts/_tabs.html.erb
@@ -1,23 +1,7 @@
-<ul class="tabs" data-tabs id="information-texts-tabs">
-  <li class="tabs-title is-active">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.debates"), "#tab-debates" %>
-  </li>
-  <li class="tabs-title">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.proposals"), "#tab-proposals" %>
-  </li>
-  <li class="tabs-title">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.polls"), "#tab-polls" %>
-  </li>
-  <li class="tabs-title">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.participatory_budgets"), "#tab-participatory-budgets" %>
-  </li>
-  <li class="tabs-title">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.more_information"), "#tab-more-information" %>
-  </li>
-  <li class="tabs-title">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.emails"), "#tab-emails" %>
-  </li>
-  <li class="tabs-title">
-    <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.management"), "#tab-management" %>
-  </li>
+<ul class="tabs" >
+  <% [:debates, :community, :proposals, :polls, :layouts, :emails, :management, :guides, :welcome].each do |tab| %>
+      <li class="tabs-title <%= "is-active" if tab.to_s == @tab %>">
+        <%= link_to t("admin.menu.site_customization.information_texts_menu.#{tab}"), admin_site_customization_information_texts_path(tab: tab) %>
+      </li>
+  <% end %>
 </ul>
diff --git a/app/views/admin/site_customization/information_texts/index.html.erb b/app/views/admin/site_customization/information_texts/index.html.erb
index 78d427f66..f41102d97 100644
--- a/app/views/admin/site_customization/information_texts/index.html.erb
+++ b/app/views/admin/site_customization/information_texts/index.html.erb
@@ -3,31 +3,8 @@
 <div class="tabs-content" data-tabs-content="information-texts-tabs" role="tablist">
   <%= render 'tabs' %>
 
-  <div class="tabs-panel is-active" id="tab-debates" role="tab">
-    <%= render "debates" %>
+  <div class="tabs-panel is-active" role="tab">
+    <%= render "form", contents: [@content] %>
   </div>
 
-  <div class="tabs-panel" id="tab-proposals" role="tab">
-    <%= render "proposals" %>
-  </div>
-
-  <div class="tabs-panel" id="tab-polls" role="tab">
-    <%= render "polls" %>
-  </div>
-
-  <div class="tabs-panel" id="tab-participatory-budgets" role="tab">
-    <%= render "participatory_budgets" %>
-  </div>
-
-  <div class="tabs-panel" id="tab-more-information" role="tab">
-    <%= render "more_information" %>
-  </div>
-
-  <div class="tabs-panel" id="tab-emails" role="tab">
-    <%= render "emails" %>
-  </div>
-
-  <div class="tabs-panel" id="tab-management" role="tab">
-    <%= render "management" %>
-  </div>
 </div>
diff --git a/app/views/welcome/welcome.html.erb b/app/views/welcome/welcome.html.erb
index ec51e225f..abd3c15a0 100644
--- a/app/views/welcome/welcome.html.erb
+++ b/app/views/welcome/welcome.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <div class="user-permissions">
 
   <p><%= t("welcome.welcome.user_permission_info") %></p>
-
+1
   <ul>
     <li><span class="icon-check"></span>&nbsp;<%= t("welcome.welcome.user_permission_debates") %></li>
     <li><span class="icon-check"></span>&nbsp;<%= t("welcome.welcome.user_permission_proposal") %></li>
diff --git a/config/initializers/i18n_translation.rb b/config/initializers/i18n_translation.rb
new file mode 100644
index 000000000..0ee8606b6
--- /dev/null
+++ b/config/initializers/i18n_translation.rb
@@ -0,0 +1,25 @@
+require 'action_view/helpers/tag_helper'
+require 'i18n/exceptions'
+
+module ActionView
+  # = Action View Translation Helpers
+  module Helpers
+    module TranslationHelper
+      include TagHelper
+
+      def t(key, options = {})
+        if translation = I18nContent.by_key(key).last
+          Globalize.with_locale(locale) do
+            string = I18nContent.where(key: key).first.value
+            options.each do |key, value|
+              string.sub! "%{#{key}}", (value || "%{#{key}}")
+            end
+            return string.html_safe
+          end
+        end
+        translate(key, options)
+      end
+
+    end
+  end
+end
diff --git a/config/locales/en/i18n_contents.yml b/config/locales/en/i18n_contents.yml
new file mode 100644
index 000000000..9c7409749
--- /dev/null
+++ b/config/locales/en/i18n_contents.yml
@@ -0,0 +1,180 @@
+en:
+  budgets:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Debates section description'
+        help_text_1: 'Help text 1 for debates section'
+        help_text_2: 'Help text 2 for debates section'
+        help_text_3: 'Help text 3 for debates section'
+        help_text_4: 'Help text 4 for debates section'
+  community:
+    topic:
+      sidebar:
+        recommendation_one: 'Recommendation 1 when create a topic on a proposal community'
+        recommendation_two: 'Recommendation 2 when create a topic on a proposal community'
+        recommendation_three: 'Recommendation 3 when create a topic on a proposal community'
+  devise:
+    registrations:
+      destroyed: 'Message when deleting an account'
+  devise_views:
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        title: 'Confirmation email title'
+  debates:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Debates section description'
+        help_text_1: 'Help text 1 for debates section'
+        help_text_2: 'Help text 2 for debates section'
+        help_text_3: 'Help text 3 for debates section'
+    new:
+      recommendation_one: 'Recommendation 1 when creating debates'
+      recommendation_two: 'Recommendation 2 when creating debates'
+      recommendation_three: 'Recommendation 3 when creating debates'
+      recommendation_four: 'Recommendation 4 when creating debates'
+  layouts:
+    footer:
+      accessibility: 'Accessibility link name'
+      conditions: 'Conditions link name'
+      privacy: 'Privary policy link name'
+  proposals:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Proposal page description'
+        help_text_1: 'Help text 1 of proposal page'
+        help_text_2: 'Help text 2 of proposal page'
+        help_text_3: 'Help text 3 of proposal page'
+    new:
+      form:
+        submit_button: '"Create proposal" button text'
+        more_info: '"More information" text in new proposal'
+        recommendation_one: 'Recommendation 1 in new proposal'
+        recommendation_two: 'Recommendation 2 in new proposal'
+        recommendation_three: 'Recommendation 3 in new proposal'
+    proposal:
+      reason_for_supports_necessary: 'Supports needed for proposal'
+  polls:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Polls description'
+        help_text_1: 'Help text 1 of polls'
+        help_text_2: 'Help text 2 of polls'
+  legislation:
+    processes:
+      index:
+        section_footer:
+          description: 'Legislation processes description'
+          help_text_1: 'Help text 1 of legislation processes'
+          help_text_2: 'Help text 2 of legislation processes'
+          help_text_3: 'Help text 3 of legislation processes'
+  management:
+    print:
+      proposals_info: 'Printed proposal information'
+      proposals_note: 'Printed proposal note'
+      proposals_title: 'Printed proposal title'
+      budget_investments_info: 'Printed budget investments information'
+      budgets_investments_note: 'Printed budget investments note'
+  guides:
+    title: 'Guides titles'
+    subtitle: 'Guides subtitle'
+    budget_investment:
+      title: 'Budget investments guides title'
+      feature_1_html: 'Budget investments guides feature 1'
+      feature_2_html: 'Budget investments guides feature 2'
+      feature_3_html: 'Budget investments guides feature 3'
+      feature_4_html: 'Budget investments guides feature 4'
+      new_button: 'New investment button'
+    proposal:
+      title: 'Proposal guides title'
+      feature_1_html: 'Proposal guides feature 1'
+      feature_2_html: 'Proposal guides feature 2'
+      feature_3_html: 'Proposal guides feature 3'
+      feature_4_html: 'Proposal guides feature 4'
+      new_button: 'New proposal button'
+  mailers:
+    no_reply: 'No reply message'
+    comment:
+      hi: 'New comment email greetings'
+      new_comment_by_html: 'New comment text'
+      subject: 'New comment subject'
+      title: 'New comment title'
+    config:
+      manage_email_subscriptions: 'Manage email subscriptions'
+    email_verification:
+      click_here_to_verify: 'Link name to verify account'
+      instructions_2_html: 'Instructions to verify account 2'
+      instructions_html: 'Instructions to verify account'
+      subject: 'verify account subject'
+      thanks: 'Thanks'
+      title: 'Verify account title'
+    reply:
+      hi: 'New answer greetings'
+      new_reply_by_html: 'New answer text'
+      subject: 'New answer subject'
+      title: 'New answer title'
+    unfeasible_spending_proposal:
+      hi: 'Unfeasible spending proposal greetings'
+      reconsider_html: 'Unfeasible spending proposal reconsider text'
+      sincerely: 'Unfeasible spending proposal sincerely'
+      signatory: 'Unfeasible spending proposal signatory'
+      sorry: 'Unfeasible spending proposal sorry'
+      subject: 'Unfeasible spending proposal subject'
+      unfeasible_html: 'Unfeasible spending proposal text'
+    budget_investment_unfeasible:
+      hi: 'Budget investment unfeasible greetings'
+      reconsider_html: 'Budget investment unfeasible reconsider text'
+      sincerely: 'Budget investment unfeasible sincerely'
+      signatory: 'Budget investment unfeasible signatory'
+      sorry: 'Budget investment unfeasible sorry'
+      subject: 'Budget investment unfeasible subject'
+      unfeasible_html: 'Budget investment unfeasible text'
+    proposal_notification_digest:
+      info: 'Proposal notification digest information'
+      title: 'Proposal notification digest title'
+      share: 'Proposal notification digest share'
+      comment: 'Proposal notification digest share button'
+      unsubscribe: 'Proposal notification digest unsubscribe'
+      unsubscribe_account: 'Proposal notification digest unsubscribe link text'
+    direct_message_for_receiver:
+      subject: 'New direct message subject'
+      reply: 'Reply message subject button text'
+      unsubscribe: 'Unsubscribe direct messages emails'
+      unsubscribe_account: 'Unsubscribe direct message emails link text'
+    direct_message_for_sender:
+      subject: 'Direct message sender subject'
+      title_html: 'Direct message sender title'
+    user_invite:
+      ignore: 'User invitation ignore'
+      text: 'User invitation text'
+      thanks: 'User invitation thanks'
+      title: 'User invitation title'
+      button: 'User invitation button'
+      subject: 'User invitation subject'
+    budget_investment_created:
+      subject: 'Budget investment created subject'
+      title: 'Budget investment created title'
+      intro_html: 'Budget investment created intro'
+      text_html: 'Budget investment created text'
+      follow_html: 'Budget investment created follow'
+      follow_link: 'Budget investment created follow link'
+      sincerely: 'Budget investment created sincerely'
+      signatory: 'Budget investment created signatory'
+      share: 'Budget investment created share'
+    budget_investment_selected:
+      subject: 'Budget investment selected subject'
+      hi: 'Budget investment selected greetings'
+      selected_html: 'Budget investment selected text'
+      share: 'Budget investment selected share'
+      share_button: 'Budget investment selected share button'
+      thanks: 'Budget investment selected thanks'
+      sincerely: 'Budget investment selected sincerely'
+      signatory: 'Budget investment selected signatory'
+    budget_investment_unselected:
+      subject: 'Budget investment unselected subject'
+      hi: 'Budget investment unselected greetings'
+      unselected_html: 'Budget investment unselected text'
+      participate_html: 'Budget investment unselected participate'
+      participate_url: 'Budget investment unselected participate URL'
+      thanks: 'Budget investment unselected thanks'
+      sincerely: 'Budget investment unselected sincerely'
+      signatory: 'Budget investment unselected signatory'
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/es/i18n_contents.yml b/config/locales/es/i18n_contents.yml
new file mode 100644
index 000000000..0e1ec82cb
--- /dev/null
+++ b/config/locales/es/i18n_contents.yml
@@ -0,0 +1,180 @@
+es:
+  budgets:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Descripción de la sección de debates'
+        help_text_1: 'Texto de ayuda 1 para la sección de debates'
+        help_text_2: 'Texto de ayuda 2 para la sección de debates'
+        help_text_3: 'Texto de ayuda 3 para la sección de debates'
+        help_text_4: 'Texto de ayuda 4 para la sección de debates'
+  community:
+    topic:
+      sidebar:
+        recommendation_one: 'Recomendación 1 en la creación de un tema en la comunidad de propuestas'
+        recommendation_two: 'Recomendación 2 en la creación de un tema en la comunidad de propuestas'
+        recommendation_three: 'Recomendación 3 en la creación de un tema en la comunidad de propuestas'
+  devise:
+    registrations:
+      destroyed: 'Mensaje al eliminar una cuenta'
+  devise_views:
+    mailer:
+      confirmation_instructions:
+        title: 'Título del email de confimación'
+  debates:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Descripción de la ayuda del índice de debates'
+        help_text_1: 'Texto de ayuda 1 del índice de debates'
+        help_text_2: 'Texto de ayuda 2 del índice de debates'
+        help_text_3: 'Texto de ayuda 3 del índice de debates'
+    new:
+      recommendation_one: 'Recomendación 1 en la creación de debates'
+      recommendation_two: 'Recomendación 2 en la creación de debates'
+      recommendation_three: 'Recomendación 3 en la creación de debates'
+      recommendation_four: 'Recomendación 4 en la creación de debates'
+  layouts:
+    footer:
+      accessibility: 'Nombre enlace accesibilidad'
+      conditions: 'Nombre enlace condiciones de uso'
+      privacy: 'Nombre enlace política de privacidad'
+  proposals:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Descripción de la página de propuestas'
+        help_text_1: 'Texto de ayuda 1 en la página de propuestas'
+        help_text_2: 'Texto de ayuda 2 en la página de propuestas'
+        help_text_3: 'Texto de ayuda 3 en la página de propuestas'
+    new:
+      form:
+        submit_button: 'Texto del botón "Crear propuesta"'
+        more_info: 'Texto "Más información" de la página de nueva propuesta'
+        recommendation_one: 'Recomendación 1 de la página de nueva propuesta'
+        recommendation_two: 'Recomendación 2 de la página de nueva propuesta'
+        recommendation_three: 'Recomendación 3 de la página de nueva propuesta'
+    proposal:
+      reason_for_supports_necessary: 'Número de apoyos necesarios para las propuestas'
+  polls:
+    index:
+      section_footer:
+        description: 'Descripción de la página de votaciones'
+        help_text_1: 'Texto de ayuda 1 en la página de votaciones'
+        help_text_2: 'Texto de ayuda 2 en la página de votaciones'
+  legislation:
+    processes:
+      index:
+        section_footer:
+          description: 'Descripción procesos legislativos'
+          help_text_1: 'Texto ayuda 1 procesos legislativos'
+          help_text_2: 'Texto ayuda 2 procesos legislativos'
+          help_text_3: 'Texto ayuda 3 procesos legislativos'
+  management:
+    print:
+      proposals_info: 'Información de propuestas (impresas)'
+      proposals_note: 'Nota de propuetas (impresas)'
+      proposals_title: 'Título de propuestas (impresas)'
+      budget_investments_info: 'Información de proyectos (impresos)'
+      budgets_investments_note: 'Notas de proyectos (impresos)'
+  guides:
+    title: 'Título de las guías'
+    subtitle: 'Subtítulo de las guías'
+    budget_investment:
+      title: 'Título de guías de presupuestos'
+      feature_1_html: 'Característica 1 de presupuestos'
+      feature_2_html: 'Característica 2 de presupuestos'
+      feature_3_html: 'Característica 3 de presupuestos'
+      feature_4_html: 'Característica 4 de presupuestos'
+      new_button: 'Botón de nuevo presupuesto'
+    proposal:
+      title: 'Título de guías de propuestas'
+      feature_1_html: 'Característica 1 de propuestas'
+      feature_2_html: 'Característica 2 de propuestas'
+      feature_3_html: 'Característica 3 de propuestas'
+      feature_4_html: 'Característica 4 de propuestas'
+      new_button: 'Botón de nueva propuesta'
+  mailers:
+    no_reply: 'Mensaje de no contestar'
+    comment:
+      hi: 'Saludo email nuevo comentario'
+      new_comment_by_html: 'Texto nuevo comentario'
+      subject: 'Asunto nuevo comentario'
+      title: 'Título nuevo comentario'
+    config:
+      manage_email_subscriptions: 'Gestionar subscripciones de emails'
+    email_verification:
+      click_here_to_verify: 'Nombre enlace para verificar la cuenta'
+      instructions_2_html: 'Instrucciones para verificar la cuenta 2'
+      instructions_html: 'Instrucciones para verificar la cuenta'
+      subject: 'Asunto verificar la cuenta'
+      thanks: 'Agradecimientos'
+      title: 'Título email verificación'
+    reply:
+      hi: 'Saludo email nueva respuesta'
+      new_reply_by_html: 'Texto email nueva respuesta'
+      subject: 'Asunto email nueva respuesta'
+      title: 'Título email nueva respuesta'
+    unfeasible_spending_proposal:
+      hi: 'Saludo email proyecto inviable'
+      reconsider_html: 'Texto para reconsiderar el proyecto'
+      sincerely: 'Saludo final'
+      signatory: 'Firma'
+      sorry: 'Disculpas'
+      subject: 'Asunto'
+      unfeasible_html: 'Texto email inviable'
+    budget_investment_unfeasible:
+      hi: 'Saludo email proyecto inviable'
+      reconsider_html: 'Texto para reconsiderar la proyecto'
+      sincerely: 'Saludo final'
+      signatory: 'Firma'
+      sorry: 'Disculpas'
+      subject: 'Asunto'
+      unfeasible_html: 'Texto email inviable'
+    proposal_notification_digest:
+      info: 'Información resumen propuestas'
+      title: 'Título resumen propuestas'
+      share: 'Texto compartir propuesta'
+      comment: 'Texto comentar propuesta'
+      unsubscribe: 'Cancelar subscripción'
+      unsubscribe_account: 'Texto enlace cancelar subscripción'
+    direct_message_for_receiver:
+      subject: 'Asunto nuevo mensaje privado'
+      reply: 'Texto enlace responder mensaje privado'
+      unsubscribe: 'Cancelar avisos de mensajes privados'
+      unsubscribe_account: 'Texto enlace cancelar subscripción'
+    direct_message_for_sender:
+      subject: 'Asunto email envío mensaje privado'
+      title_html: 'Título email envío mensaje privado'
+    user_invite:
+      ignore: 'Ignorar correo de invitación'
+      text: 'Texto email invitación'
+      thanks: 'Agradecimiento email invitación'
+      title: 'Título email invitación'
+      button: 'Botón email invitación'
+      subject: 'Asunto email invitación'
+    budget_investment_created:
+      subject: 'Asunto email proyecto de inversión'
+      title: 'Título email proyecto de inversión'
+      intro_html: 'Saludo'
+      text_html: 'Texto'
+      follow_html: 'Texto seguir proceso'
+      follow_link: 'Texto link seguir proceso'
+      sincerely: 'Saludo final'
+      signatory: 'Firma'
+      share: 'Texto compartir'
+    budget_investment_selected:
+      subject: 'Asunto'
+      hi: 'Saludo'
+      selected_html: 'Texto seleccionado'
+      share: 'Compartir'
+      share_button: 'Botón compartir'
+      thanks: 'Agradecimientos'
+      sincerely: 'Saludo final'
+      signatory: 'Firma'
+    budget_investment_unselected:
+      subject: 'Asunto'
+      hi: 'Saludo'
+      unselected_html: 'Texto no seleccionado'
+      participate_html: 'Texto seguir participando'
+      participate_url: 'URL seguir participando'
+      thanks: 'Agradecimientos'
+      sincerely: 'Saludo final'
+      signatory: 'Firma'
\ No newline at end of file
diff --git a/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb b/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb
new file mode 100644
index 000000000..e472f0622
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20180718115545_create_i18n_content_translations.rb
@@ -0,0 +1,17 @@
+class CreateI18nContentTranslations < ActiveRecord::Migration
+  def change
+    create_table :i18n_contents do |t|
+      t.string :key
+    end
+
+    reversible do |dir|
+      dir.up do
+        I18nContent.create_translation_table! :value => :text
+      end
+
+      dir.down do
+        I18nContent.drop_translation_table!
+      end
+    end
+  end
+end
diff --git a/db/schema.rb b/db/schema.rb
index 142990d93..388a3ee72 100644
--- a/db/schema.rb
+++ b/db/schema.rb
@@ -11,7 +11,7 @@
 #
 # It's strongly recommended that you check this file into your version control system.
 
-ActiveRecord::Schema.define(version: 20180711224810) do
+ActiveRecord::Schema.define(version: 20180718115545) do
 
   # These are extensions that must be enabled in order to support this database
   enable_extension "plpgsql"
@@ -450,6 +450,21 @@ ActiveRecord::Schema.define(version: 20180711224810) do
   add_index "geozones_polls", ["geozone_id"], name: "index_geozones_polls_on_geozone_id", using: :btree
   add_index "geozones_polls", ["poll_id"], name: "index_geozones_polls_on_poll_id", using: :btree
 
+  create_table "i18n_content_translations", force: :cascade do |t|
+    t.integer  "i18n_content_id", null: false
+    t.string   "locale",          null: false
+    t.datetime "created_at",      null: false
+    t.datetime "updated_at",      null: false
+    t.text     "value"
+  end
+
+  add_index "i18n_content_translations", ["i18n_content_id"], name: "index_i18n_content_translations_on_i18n_content_id", using: :btree
+  add_index "i18n_content_translations", ["locale"], name: "index_i18n_content_translations_on_locale", using: :btree
+
+  create_table "i18n_contents", force: :cascade do |t|
+    t.string "key"
+  end
+
   create_table "identities", force: :cascade do |t|
     t.integer  "user_id"
     t.string   "provider"