diff --git a/app/views/officing/voters/_already_voted.html.erb b/app/views/officing/voters/_already_voted.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..1af002b3f
--- /dev/null
+++ b/app/views/officing/voters/_already_voted.html.erb
@@ -0,0 +1,8 @@
+<td>
+  <p class="callout alert text-center">
+    <strong><%= t("officing.voters.show.error_already_voted") %></strong>
+  </p>
+</td>
+<td class="text-center">
+  <small><%= t("officing.voters.show.no_actions") %></small>
+</td>
diff --git a/app/views/officing/voters/_can_vote.html.erb b/app/views/officing/voters/_can_vote.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..c179f854b
--- /dev/null
+++ b/app/views/officing/voters/_can_vote.html.erb
@@ -0,0 +1,16 @@
+<td class="text-center">
+  <p class="callout success">
+    <strong><%= t("officing.voters.show.can_vote") %></strong>
+  </p>
+</td>
+<td id="actions" class="text-center">
+  <%= form_for @user, as: :voter, url: officing_voters_path,
+            method: :post, remote: true,
+            html: { id: "new_officing_voter" } do |f| %>
+      <%= f.hidden_field :poll_id, value: poll.id %>
+      <%= f.hidden_field :user_id, value: @user.id %>
+      <%= f.submit t("officing.voters.show.submit"),
+                   class: "button success",
+                   data: { disable_with: t("officing.voters.can_vote.submit_disable_with") } %>
+  <% end %>
+</td>
diff --git a/app/views/officing/voters/new.html.erb b/app/views/officing/voters/new.html.erb
index 212a9d8f8..a6ab32d33 100644
--- a/app/views/officing/voters/new.html.erb
+++ b/app/views/officing/voters/new.html.erb
@@ -18,31 +18,9 @@
           <%= poll.name %>
         </td>
         <% if poll.votable_by?(@user) %>
-          <td class="text-center">
-            <p class="callout success">
-              <strong><%= t("officing.voters.show.can_vote") %></strong>
-            </p>
-          </td>
-          <td id="actions" class="text-center">
-            <%= form_for @user, as: :voter, url: officing_voters_path,
-                      method: :post, remote: true,
-                      html: { id: "new_officing_voter" } do |f| %>
-                <%= f.hidden_field :poll_id, value: poll.id %>
-                <%= f.hidden_field :user_id, value: @user.id %>
-                <%= f.submit t("officing.voters.show.submit"),
-                             class: "button success",
-                             data: { disable_with: t("officing.voters.can_vote.submit_disable_with") } %>
-            <% end %>
-          </td>
+          <%= render "can_vote", poll: poll %>
         <% else %>
-          <td>
-            <p class="callout alert text-center">
-              <strong><%= t("officing.voters.show.error_already_voted") %></strong>
-            </p>
-          </td>
-          <td class="text-center">
-            <small><%= t("officing.voters.show.no_actions") %></small>
-          </td>
+          <%= render "already_voted" %>
         <% end %>
       </tr>
       <% end %>